Mensuario La Restauración #93 - Abr'14

Abril 2014
Al rescate de nuestra ms Noble Tradicin

DIRECTOR - REdACTOR RESPONSABLE FERNANDO PAZOS ROSADO
www.rhubertnegociosinmobiliarios.com.uy
La Restauracin
LA UNIN HOMENAJE a JUANA de IBARBOUROU
INSTITUTO de HISTORIA y URBANISMO de LA UNIN
Paginas 8 y 9
La Restauracin 1
L a V de 12 a 17 hs
Muebles para bao y cocina Distribuidor Olmos
La Voz de las Escuelas de La Unin
Al servicio de su salud Anlisis Clnicos Odontologa Medicina General y especializada Carnet de salud bsico Certificado mdico para gestionar libreta conducir amateur, de aptitud fsica para deportistas y estudiantes. Ecografas, Papanicolau Exmenes parasitolgicos para jardines y guarderas. Descuentos a estudiantes
Esc. Hctor Deca
Pgina 8 A partir de esta edicin incorporamos con gran satisfaccin, el espacio que denominamos LA VOZ de LAS ESCUELAS de LA UNIN. En l aparecer la expresin de los centros educativos de la zona y la puesta de relieve de aquellas acciones, actividades Eustaquio Gadea Daz y destaques de su alumnado. Pgina 15
Av. 8 de Octubre 3443 Tel. 2508 1800 - Telefax: 25080324
Homenaje a Acevedo Daz

Contratapa
11 de Abril - Da de la Unin Gran jornada de Promociones y Descuentos Porque el Mejor Precio, Siempre est en La Unin
INDA`S DESIGN
TALLER DE CHAPA Y PINTURA TRABAJO PARA TODAS LAS ASEGURADORAS Jos Antonio Cabrera 3609 - Cel. 094 581983
MATERIALES ELCTRICOS
Horario continuo Lun a Vier de 8 a 18 - Sb. de 8 a 13 hs.
Tel 2509 3303 - 099 658 547 - 25090626
2 La Restauracin
La Restauracin
Al rescate de nuestra ms Noble Tradicin
AO V - N 93 ABRIL 2014
Abril 2014
Editorial
Ocho aos
Este mes de abril, nuestra publicacin cumple 8 jvenes aos Una temporada larga sin dudas, pero tan motivadora como extensa, igual que aquellos primeros das Nacimos en aquel mes de abril del ao 2006, luego de varios meses de discusin, de idas y venidas, con un hermoso grupo de amigos, que entendiendo como nuestra zona de influencia, los alrededores de la Avenida 8 de octubre, apunto a pensar y concretar un medio de comunicacin gratuita que llegara a las populosas barriadas de la Unin, Curva de Maroas, La Blanqueada, Villa Espaola y otros barrios aledaos. Como fundadores ideolgicos, asentimos desde el inicio de nuestra publicacin, tener como eje central y partiendo desde lo histrico demostrar a nuestra sociedad que es posible (y en lo personal as lo entendemos) ayudar a los dems a poder proyectar el sueo de una sociedad ms justa y humilde; Intentamos ser una especie de medicina preventiva, a la prdida de valores que tanto se ha acentuado, en nuestro tiempo; Para ello, invocaremos siempre nuestra mxima Al Rescate de nuestra ms noble Tradicin" que nos compromete a todos y cada uno de los integrantes de este equipo, el querer ser la mejor y ms sana de las lecturas. En este tiempo, de regocijo personal y agradecimiento, debemos destacar aquellos amigos que siempre han estado, empezando sin dudas por los primero pilares que tuvimos en el arranque, y que en los nombres del Profesor Eustaquio Gadea y de ese gran hombre que es Esteban Mancusso, hoy queremos simbolizar nuestro eterno reconocimiento, compaeros de batalla sin par, que hoy siguen junto a nosotros escribiendo mes a mes o apoyndonos, dndonos su concejo, dndonos su visin, que a veces compartida o no, siempre tienen un lugar, porque se lo han ganado en nuestro corazn. Queremos agradecer tambin a nuestros auspiciantes, a aquellos como Baccino, Radar, Ferreteria Martinez, R Hubert o el Colegio Santa Luisa de Marillac que han estado ininterrumpidamente desde nuestra edicin No 1, como tambin a los ltimos que llegaron como puede ser Will Hot Dogs, pues sin ellos, nada se alcanza, ya que es su aporte el que hace que mes a mes la impresin en papel llegue a sus manos. A ellos tambin Gracias!!! Han pasado ya 8 aos y en los cuales emitimos 93 ediciones que nos han enorgullecido, en los cuales hemos compartido lneas de escritura con mas de 100 personas y hemos cubierto un sinfn de actividades
Tiraje 3.000 ejemplares
La Restauracin es un rgano de prensa totalmente libre e independiente, de distribucin Gratuita Empresa inscripta en BPS, DGI, MTSS Registrado en MEC N 2084 Director - Redactor Responsable FERNANDO PAZOS 091 384868 095 978330 Colaboradores: Comisin de Fomento de la Unin Club de Leones Montevideo - Unin Rotary Club Unin Dr. Antonio Farcic, Prof. Eustaquio Gadea Daz, Mtro. Julio Arregui, Ricardo Viera Dazet, Profesor Lucio Mndez Migues, Esteban Toth, Dr. Ramn Rodrguez De Armas, Oscar De La Torre, Walter De Prot, Carlos Caceres. Laura Brian, Lic. Carlos Poggi Bacalario Por consultas sobre notas o espacios publicitarios la.restauracion@ adinet.com.uy larestauracion@ gmail.com Tel. 091 38 48 68 Zonas de Influencia: La Unin - La Blanqueada Maroas Villa Espaola y Adyacencias Impreso en Grfica Cidesol S.A Nueva York 1326 Tel. 2924 7971 Depsito Legal 338155 Las opiniones aqu vertidas son realizadas bajo la exclusiva responsabilidad de sus autores
de todo tipo, pero siempre Por La Positiva, siempre marcando una diferencia sustancial, que es la de destacar y rescatar lo mejor de nuestros valores humanos y el reconocimiento a la labor de cientos de ciudadanos que en forma tan silenciosa como voluntaria, entregan un da s y otro tambin todo de s para mejorar la sociedad que habitamos. Nuestra prxima meta ser llegar a la edicin No 100 que aspiramos a alcanzar a finales de este 2014, y a partir de ah nos impondremos nuevos retos, nuevas ambiciones que nos impulsen a seguir en el camino, porque as es que se construyen las grandes obras, alcanzando en pequeos tramos uno tras otro, grandes fines. Y nuestro fin mayor es seguir siendo el medio de comunicacin que ustedes quieren, el mismo que tuvimos a finales de 2012 cuando nos decidimos a hacer realidad el sueo de que hacer que La Unin volviese a tener un peridico propio, del cual se enorgullezca, del mismo modo que nos enorgullece a nosotros haber llegado hasta aqu. FERNANDO PAZOS ROSADO
A los 87 aos de edad dej de existir en las ltimas horas el comunicador radial y relator deportivo Isidro Zccara.
Isidro Alberto Zccara Urbano desarroll una extensa trayectoria en los medios de comunicacin, trabajando hasta hace pocos das en Radio Rural, cuando debi ser internado en un centro asistencial para ser tratado por problemas cardacos. De acuerdo con informacin aportada por quien fuera su compaero de labor durante muchos aos en Radio Sport, el tambin comunicador Luis Parodi, Zccara comenz su actividad en los medios en la prensa escrita, llegando a ocupar el cargo de Secretario de Redaccin en La Maana y El Diario. En el ter, inici su tarea en la vieja Radio Sport como relator peregrinar en pos de la meta. Comentarios muy sentidos, que llegaban a emocionar, y que l generalmente terminaba con su `lindo, lindo, lindo`, evoca Parodi. En la dcada del 70, fund La Rueda de Zccara en las maanas de domingo de Radio Centenario, emisora en la que tambin fue relator de ftbol. La Rueda de Zccara fue un programa familiar, desectructurado, que haca participar y cantar a toda la familia, y que hasta hace pocas horas sala al aire de 4 a 5 de la madrugada en CX4 Radio Rural. Zccara llev este programa a la televisin y durante aos se emiti por Canal 5 con el nombre de La Rueda del Cinco. En 1986, el comunicador volvi con La Rueda a Radio Sport, y en la misma emisora form una dupla inolvidable en las trasmisiones de ciclismo junto a Alberto Flangini. Isidro Zccara naci el 6 de diciembre de 1927, tuvo dos hijas, trabaj en la Intendencia de Montevideo, fue hincha de River Plate y en un increble esfuerzo en solitario transmiti durante cinco aos el Tour de Francia. Haba vivido por tiempo en La Unin, por lo que tanto el deporte como nuestro Barrio estn de duelo. Haya paz en su tumba, ESTEBAN MANCUSSO
de la Vuelta Ciclista. Fue uno de los narradores que tuvo la caracterstica de trasmitir al oyente los esfuerzos, los sentimientos, el ambiente del ciclista en su largo
Abril 2014
La Restauracin 3
Beneficiese publicitando con nosotros Cel.: 091 38 48 68
larestauracion@gmail.com
ROMEO GAVIOLI
Haba nacido en La Unin el 12 de febrero de 1913, quien fue un muy destacado msico, ca nta nte de ta ngos y candombe, eximio compositor y extraordinario director de orquesta tpica uruguayo. El 17 de abril de 1957 tom la trgica decisin de despedirse de la vida terrenal. No obstante, hoy, a 57 aos de su partida, permanece indemne su figura y desde las diferentes grabaciones discogrficas sigue consitando la admiracin del pblico. Un mes antes del trgico de senlace, recibi el homenaje de Don Carmelo Imperio, al frente de su Carrousell Musical, quien le hizo entrega de una placa con el siguiente grabado: A Romeo Gavioli, Amigo, Colaborador y Factor de xitos . Debemos este recuerdo a nuestro amigo Don Carlos Aguiar, fervoroso admirador de la obra del Maestro, quien nos obsequiara la placa del reconocimiento a nuestro querido y recordado Romeo Gavioli. Agra decemos y valoramos su gesto, conservando dicho trofeo en lugar preferente.
La Restauracin
LA COMISIN DE HOMENAJES POPULARES DE LA UNIN MTRO CSAR ZAGNOLI MIEMBRO FUNDADOR DE FUTANGO FEDERACIN URUGUAYA DEL TANGO
P R E S E N T A
Agencia UNION 8 de Octubre 3951 esq. Flix Laborde

SEGUROS EN GENERAL
ESPECTACULO ARTSTICO CULTURAL EN CONMEMORACIN DE LOS 57 AOS DE LA DESAPARICIN FISICA DEL CREADOR DE MELODAS Y MAESTRO DEL CANDOMBRE: ROMEO GAVIOLI Cuando: MIERCOLES 23 DE ABRIL a las 19 HORAS CON LA PARTICIPACION DE UN ELENCO ARTSTICO DE PRIMERISIMO NIVEL (INTEGRADO POR CANTANTES, BAILARINES, MUSICOS E HISTORIADORES) Donde: COMISIN FOMENTO DE LA UNIN Juanico 3815 esq. Larravide CON ENTRADA LIBRE COORDINACIN GENERAL: MTRO. JULIO ARREGUI AUSPICIAN: Comisin de Fomento de la Unin A.G.A.D.U S. U. DE I. A. U. DE M. -FO. NA. M Junta Departamental de Montevideo Junta Local y Concejo Vecinal No. 6 CCZ No. 6 Academia del Tango de la R.O.U JOVENTANGO Fundacin Julio Sosa Comisin de Homenajes a Juan D Arienzo Mensuario La Restauracin
SU SEGURO OBLIGATORIO
Tels.: 2507 0952 y 2508 3482
Horario de Atencin: Lunes a viernes de 11 a 17 hrs.
contrate ac
Tambin puede pagar sus facturas
Administracin y Venta de Propiedades

Atencin personalizada
Av. 8 de Octubre 3945 tel.: 5089084 - Fax: 508 3419
Bruno Vende S.A.
Llamado a la Solidaridad
SE NECESITAN DONANTES DE SANGRE

Por este medio, solicitamos a todos los unionenses y vecinos, en carcter de donar sangre. El ex cobrador de la Comisin de Fomento de La Unin, Nelson Cioffi, necesita de nosotros, requiere importante Numero de Dadores de Sangre y est internado en el Hospital Evanglico. Los amables donantes, debern concurrir en ayunas y en el horario de 7.30 a 12 horas al Sanatorio de la Mutualista Hospital Evanglico, sito en Bvar Batlle y Ordoez (ex Propios) y Mateo Vida.
Ms de 40 aos en La Unin
Hombres, Nios, Bebs Juan Jacobo Rousseau esq. Gobernador Viana Cel. 095.418.953 Tel. 2506 0598
4 La Restauracin
Abril 2014
ELECCIONES UNIVERSITARIAS MEDICINA 2014

El pasado mircoles 26 de marzo se realizaron elecciones universitarias en todas las facultades dependientes de la Universidad de la Repblica para conformar los miembros de la asamblea general del claustro, de la asamblea del claustro y del consejo de las facultades. Votaron los miembros habilitados de los rdenes estudiantil, docentes y egresados para conformar el cogobierno. Un amigo de la casa Jos Ignacio Prez Torres integro la lista al consejo de la facultad de Medicina, correspondiente a la corriente gremial universitaria (CGU) cercana al partido nacional pero plural en la integracin de la lista. Haca algn tiempo no se escuchaba la militancia de la CGU dentro de la facultad. Nacho y Jos junto a un grupo de amigos estudiantes hicieron mover los cimientos de otros grupos apoyados fuertemente en lo econmico y poltico. Consiguieron que la compaera Ximena Silva obtuviera un muy honroso cargo a la Asamblea del Claustro. De todas formas cumplieron con el objetivo primero de revitalizar la CGU en dicha facultad que llego muy diezmada a las presentes elecciones. Ahora toman el compromiso de continuar hacer crecer CGU para poder volver a obtener cargos en el consejo para dentro de dos aos. Felicitan a los ganadores, desendole la mayor de las suertes en el cogobierno de la facultad para el bien de todos los estudiantes, para continuar trabajando hacia la excelencia educativa para que el pas tenga mejores mdicos.
A RUTH DAZ DE DEVITTA

Por el Prof. Lucio Mndez Migues Felicitaciones! Al cumplir sus 83 aos de fecunda labor cultural. Desde muy Joven Ruth comenz a ver y destacar las bellezas de la vida. El Canto de los pjaros, la danza de la mariposa, el sueo elevado de los poetas, la paciencia y tenacidad de los pintores que dan vida a la tela. Su primer trabajo se titulo Pjaros Cautivos al que sigui Cuentos Maanero, alegro y fortaleci con sus obras y lecturas a instituciones como el grupo ERATO, Cruzo el Charco para cosechar sonoras palmas en Buenos Aires cuando present Luces y Sombras. Sus trabajos han merecido elogios de autorizadas figuras de la Cultura Nacional como ser Silvia Lago y Jorge Arbeleche. Dedica la mayor parte de su tiempo a la bsqueda y apoyo a autores ya conocidos o no , sin descuidar la bsqueda de nuevos valores, a los que da espacio en su programa cultural de los jueves, desde las 15 hs por CX40, Radio Fnix. EL 1 de Mayo estaremos junto a Ruth y sus numerosas amistades brindando por su existencia y pidiendo a Dis larga vida para esta generosa amiga
CLUB DE LEONES MONTEVIDEO - UNION

El club de Leones Montevideo Unin, comunica a los vecinos de la Unin que nuestro club, dispone de Sillas de Ruedas en stock, para ser otorgadas en calidad de prstamo, una vez cumplidas las etapas previstas para su otorgamiento Por consultas, debern dirigirse telefnicamente a los celulares 099709521 y/o 096903526
Prestamos de Sillas de Ruedas
Entre otras actividades previstas para estos meses, nuestro Club estar realizando en breve tambin una actividad De Pesquisamiento Visual a los nios de la escuela No. 44 Jos Benito Lamas de Flix Laborde y Cabrera
Pesquis amiento visual a escolares
Casa Residentes de Lavalleja en Montevideo

Avda. 8 de Octubre 2796/98 - Telfono 2480 5712
Desde 1954 en la Unin
CON PERSONERA JURDICA
Seores Comerciantes
Beneficiense publicitando en
Acercate y conoc la excelente obra social que nuestra Casa est realizando. Afiliate!!
ACTIVIDADES QUE SE DESARROLLAN EN NUESTRA CASA

GIMNASIA FEMENINA Alquiler de: Barbacoa con parrilla - Patio con parrilla Salones ideales para casamientos, cumpleaos y otros eventos
La Restauracin
Cel.: 091 38 48 68
Consulta y Afliate en el horario de 13 a 19 hs en nuestra Sede
Abril 2014
La Restauracin 5
Dar el ejemplo
En 2013 se recibieron 178 denuncias de con ductas racistas y discriminatorias Estas cifras fueron presentadas en el Informe 2013, el pasado viernes 21 de marzo, en el marco del Da Internacional para la Eliminacin de la Discriminacin Racial, la Comisin Honoraria Contra el Racismo, la Xenofobia y Toda Forma de Discriminacin, celebrado en el Palacio Estvez, donde se presentaron tambin losavances para el 2014. La presentacin estuvo a cargo de la secretaria de la Comisin, Alicia Saura, quien seal que en 2013 recibieron 178 peticiones y denuncias de conductas racistas y discriminatorias. De ese total,47,10% fueron por discriminacin racial,23,50% por orientacin sexual, 11,79% por discapacidad, 5,05% por profe sar otra religin, 3,30% por gnero y 2,24% por obesidad o aspecto fsico. En el caso de las etnias discriminadas, las denuncias fueron92,80% afro, 4,76% judo y 3,57% indgena. En cuanto a los mbitos donde ocurre la discriminacin, el 45% ocurre en el espacio laboral, 16,1% en el educativo, 16,1% en las relacione s personale s, y el 16,1% en el acceso a servicios pblicos y pri vados. En el evento, par ticip tambin scar Gmez, subsecretario del Ministerio de Educacin y Cultura (MEC), Beatriz Santos, responsable de la Unidad Temtica por los Derechos de los Afrodescendientes de la In tendencia de Montevideo, Juan Faroppa, director de la Institucin Nacional de Derechos Humanos y Defensora del Pueblo; Julio Cesano y Rafael Winter de la Comisin Honoraria Contra el Racismo, la Xenofobia y Toda Forma de Discriminacin. En su intervencin, scar Gmez se refiri a la importancia de generar un cambio en las conductas discriminatorias y destac la iniciativa que llev adelante el MEC a travs de Televisin Nacional Uruguay (TNU) al realizar un cdigo de tica para la utilizacin del lenguaje inclusivo en los medios de comunicacin. Al finalizar, Gmez enfatiz su apoyo atodas y cada una de las instancias que como en este caso llevan a la mayor integracin de la sociedad y a la toma consiente de accione s afirmativas que en este momento siguen siendo necesarias. Luego de la presentacin del informe alumnos del Liceo N1 de Barros Blancos, Instituto Yavne, Liceo Alemn, Liceo Integral, Liceo N26 y el Liceo N15, expusieron sobre las experiencias y trabajos realizados durante el ao pasado acerca de las diferentes formas de discriminacin. Damin del Liceo N 1 de Barros Blancos, rape una cancin que compuso sobre discriminacin racial, una compaera de clase ley un texto de su autora tambin sobre racismo y otros compaeros mostraron un video que realizaron sobre discriminacin por orientacin sexual. Ana Laura del Liceo N 26, record el pro yecto Dilogo con otras culturas que realiz su clase con la profesora de sociologa para estudiar la discriminacin sufrida por diferentes etnias. Para poder convivir hay que aceptarnos entre todos, si vos crees que una persona es diferente, vos
sos diferente para e sa persona. Luca del Liceo N 15, explic que el ao pasado hablaron en el liceo sobre la discriminacin en el ambiente educativo. Lo vivimos muy de cerca, todos los das vemos situaciones que se dan y es vlido que opinemos y trabajemos sobre esto que nosotros lo vivimos en carne propia. Mauro, del mismo liceo concluy tenemos que dar el ejemplo y ser los primeros en no discriminar y de a poco se va a ir sumando la gente. LR/RL Publicado y extrado del Portal del MEC (Lunes 24 de marzo de 2014)
Juez de Basquetaball
Lentes de contacto, de sol y receta 6 cuotas sin recargo

ATENCION POR DISSE y BPS A JUBILADOS Y PENSIONISTAS
OPTICA AZUL mira por sus ojos

8 de Octubre 3574 bis Tel. 2508 9295 - 507 2981 ASESORA INTEGRAL Contable y tributaria
Liquidacin de Impuestos Liquidacin de Sueldos y aportes al BPS Ministerio de trabajo Planillas Gestin de trmites Aperturas y Clausuras Administracin de empresas y edificios Balances Generales y paramtricas Costos Industriales
Alfonso Llambas y Asociados Bvar. Gral. Jos G. Artigas 2162 ap 601 Tel: 2481 7167 Cel: 099 928148 Montevideo
Jos Ignacio Prez Torres estudiante de medicina es tambin un flamante juez de basketball. Quienes le conocemos sabemos de sus 2 pasiones. el basket tanto como la medicina. Por eso como le sabemos practicante Jugador de basket, que por la incongruencia de los horarios de facultad con su prctica se decide especializarse en ser juez del mismo, solo nos resta decirle: Felicitaciones.
Lic. Andrea Fazzio Alfonzo

Psicloga
EMPRESA MULTINACIONAL DE NUTRICION Y BIENESTAR. BUSCA PERSONAS DE AMBOS SEXOS PARA NEGOCIO INDEPENDIENTE SOLICITAR ENTREVISTA: MARY BAZZANO CEL:094195475
Psicodiagnsticos - Dificultades de aprendizaje. Amplia experiencia en nios y adolescentes. Psicoterapias para nios, adolescentes y adultos con aranceles razonables Primera consulta sin costo Consultas en: Felipe Sanguinetti 2482 Coordinar entrevista 094 093 806
2508 5555 / 2506 3512
6 La Restauracin
Abril 2014
La Voz de las Escuelas de La Unin

La Restauracin 7
A partir de esta edicin incorporamos con gran satisfaccin, el espacio que denominamos LA VOZ de LAS ESCUELAS de LA UNIN. En l aparecer la expresin de los centros educativos de la zona y la puesta de relieve de aquellas acciones, actividades y destaques de su alumnado. En este ejemplar nos honran con su participacin las Escuelas Nos. 38 Horacio Dura y N 44 Presbtero Jos Benito Lamas. Al respecto destacamos los propsitos que persiguen con ahnco y destacables acciones las Sras. Directoras, procurando una positiva integracin de la comunidad educativa.
os est en La Unin
RA
2508 5905
Escuela N 44 Presbtero Jos Benito Lamas

Un lugar para aprender
titucin de as, Tribunal
ENSEANZA DEL IDIOMA INGLS

La Escuela N 44 se incorpora, en el ao 2014, a un nuevo proyecto que tiene por objetivo incrementar el acervo cultural de los nios de 5to. y 6to. ao, y a travs de ellos tambin beneficiar a sus familias. Comenzar la enseanza del idioma ingls por medio de video conferencias. El proyecto se inscribe en el marco de un intercambio cultural patrocinado por Ceibal Ingls, y seguramente permitir a
acheco, una fundadora
e Amalia de s antes. a un seor
para que alumnos, padres y amigos conozcan el acervo bibliogrfico con que cuenta nuestra Escuela. Tambin ofreceremos una muestra de patn artstico, a cargo del Club Del Sur- patn artstico cuya directora es la Maestra Adriana Fresengo.
n, Carlos esa Salhn
ecino unio-
nuestros alumnos tomar contacto con otras comunidades del mundo.
emillero de os Surtidos
guayo por
o unionense Caramelos y vide.
LA CASA DE BEATRIZ
Horario Curricular Extensin Horaria Abierto Todo el Ao
Jardn Maternal Educacin Inicial
GRAN LANZAMIENTO DE UNA COMUNIDAD DE LECTORES

El da 9 de mayo a la
hora 9 los esperamos en la Escuela N 44 (Flix Laborde entre Jos A. Cabrera y Timoteo Aparicio) para asistir a la inauguracin de la Biblioteca Solidaria. Ese da se realizar una exposicin de todos los libros que forman la Biblioteca de nuestra institucin
DESEAMOS CONTAR CON LA PRESENCIA DE TODOS

Los e sp eramos en nuestra escuela. Flix Laborde N 2439 INVITAN: Direccin, Cuer po Docente, Fun cionarios y Comisin de Padres.
ESCUELA N 38
Como introduccin y para conocimiento de los lectores, la Sra. Directora de la Escuela N 38, Maestra Lilin Miranda, nos ha hecho llegar una resea histrica de este centro educativo. As nos lo relata: Comienza su historia de logros educativos el 1 de marzo de 1909, habiendo sido su primer Director el Maestro Horacio Dura, a quien en reconocimiento de su proficua siembra se homenajea al asignarle su nombre a la Escuela. La misma ha tenido diferentes asientos edilicios: primero se situ en el barrio Arroyo Seco, en la calle Gral. Luna 1204; en esa etapa inicial la poblacin estaba integrada slo por varones. All por 1942, dado el mal estado del edificio, pas a ocupar el local de la calle Juan Jacobo Rousseau 4321; por entonces continuaba siendo escuela de varones.. Los libros de matrcula del ao 1949 indicaban que haba pasado a ser una escuela mixta, funcionando en doble turno (maana y tarde), siempre en el mismo edificio. A partir de 1984, ao en que cumpla 75 aos de su inauguracin, debi trasladarse de local debido al mal estado de la construccin, pasando a ubicarse en el local que actualmente ocupa en la calle 20 de febrero. Diez aos despus se produjo el desdoblamiento de la escuela, dando lugar a la N 38, que lleva el nombre de su primer Director y funciona en el turno matutino, mientras que a la tarde funciona la N 344, actualmente llamada Repblica Bolivariana de Venezuela. Muchos han sido los Maestros y Alumnos que han pasado por sus aulas, entre quienes resaltamos a Clemente Estable, por su significacin en el plano nacional y como cientfico reconocido universalmente, a quien se le encuentra en la matrcula del ao 1914 de
uerdo
Talleres de Ingles, Plstica y Msica y Cocina Exp. Corporal - Informtica Educacin Fsica Iniciacin a la lecto escritura y clculo Salidas Didcticas y Recreativas Campamentos Salones diferenciados por edad INSCRIPCIONES ABIERTAS GRUPOS LIMITADOS
co
uestro tanomisin de nin Mtro. arnos que o, cumpla s a delatar aya que los
DISTRIBUIDOR OFICIAL DE LUBRICANTES AUTOMOTRICES E INDUSTRIALES

Juan B. Morelli 3483 - Telefax 2508-9092
Jos A. Cabrera 3552 TEL.: 507.69.12
Lubritex S.R.L.
os atrasado
094.438.117 y 094.423.663
Frigoseis Desde el 22 de Mayo de 1983 fecha

Carnes de su fundacin, al servicio de los jubilados y pensionistas
Larravide 2575 Tel. 2508 57 18
COORDINADORA DE AFILIADOS A LA SEGURIDAD SOCIAL
Juan Mario
nuestra Escuela. A un siglo del acontecimiento relatado, nos encontramos hoy con una Escuela posee un proyecto de Centro, a partir del cual se desarrollan diferentes actividades. La Maestra y los alumnos de 6to. Ao B nos informan acerca de ellas, expresando: La Escuela N38 "Horacio Dura" contina trabajando y apostando a los vnculos y a la buena convivencia entre nios y adultos de la Institucin. Por eso, este ao, nos propusimos un espacio compartido de reflexin con lo que llamamos "sentadas colectivas", que se realizan los das lunes. All proponemos temas que nos interesan y pre-
ocupan, leemos cuentos, damos noticias y todos participan. Este mes estuvimos trabajando con el Proyecto "Juguemos limpio", en el que estamos todos involucrados con el propsito de mejorar la higiene de nuestra Escuela y su entorno. Continuaremos todo el ao trabajando de esta forma para fortalecer los vnculos entre todos y, as, consolidar valores tan necesarios para la vida en sociedad. Saludamos a la Sra. Directora, Personal Docente y Comisin de Padres y agradecemos la colaboracin recibida, la que nos permite acercarnos y conocer los proyectos y las actividades de la Escuela 38 y su vnculo con el Barrio.-
Abril 2014
La Restauracin 7
AGRADECIMIENTO al Sr. ROBERTO PATRONE

Durante muchos aos, quizs por ms de una dcada, el Sr. Roberto Patrone tuvo a su cargo la impresin del Boletn Mensual, rgano de difusin de la Comisin de Fomento de La Unin. Siempre consustanciado con los objetivos del Instituto de Historia y Urbanismo de La Unin, tuvo la gentileza fundada en su amplio espritu de colaboracin y amistad para con los integrantes de esta Asociacin de realizar la donacin de la totalidad de los ejemplares que conservaba en su poder desde el tiempo en que realizaba la actividad reseada. Su loable propsito ha sido el de contribuir a incrementar el acervo del Museo de La Unin, que es alto objetivo por el que entre otros est trabajando nue stro Instituto. Desde esta pgina ex tendemos pblicamente nuestro vivo agradecimiento al estimado amigo por su noble gesto de desprendimiento, haciendo votos a la vez para que estas muestras de colaboracin puedan ser realizadas tambin por aquel los vecinos, amigos y poseedores de objetos y/o documentacin a quienes les asistan los altos propsitos de que los mismos tambin constituyan motivo de inters y consideracin al ser exhibidos.
0 a 2 aos Calidez Confianza Estabilidad 3 a 5 aos Ingls Informtica - Gimnasia Arte Psicloga
Horario Extendido de 8 a 18 hs
Desarrollo de habilidades bsicas para ingreso a primaria Planificacin de acuerdo al diseo curricular para nios de hasta 5 aos
BIBLIOTECA de LA UNIN DR. FRANCISCO A. SCHINCA

ACTIVIDADES PROGRAMADAS
Al comenzar las actividades del ao 2014 podemos confirmar que los proyectos ya aprobados, que se desarrollarn en la Biblioteca Schinca son los siguientes: Espacio infantil a) Actividades formativo-recreativas con Aulas Comunitarias de las Escuelas N 44 y 73. b) Visitas programadas con instituciones escolares de la zona (Escuelas Pblicas y Colegios). c) Talleres de Creatividad: todos los martes de 13.30 A 14:30 hs dirgido a nios y nias de la comunidad entre 6 y 12 aos (jornadas de lectura y expresin plstica). d) Actividades formativo-recreativas para Primera Infancia (de 2 a 5 aos) con instituciones de la zona. Espacio para Jvenes y Adultos a) Curso y taller de cor te y confeccin. Mircoles de 9 a 18 hs b) Curso de dibujo y pintura. Jvenes y adultos. Martes de 14 a16 hs c) Curso de tejido y crochet. Mircoles de 14 a 16 hs d) Curso de artesanas dirigido a nios, jvenes y adultos. Viernes de 9 a 16 hs. e) Curso de modeladoen arcilla y pasta-piedra dirigido a nios, jvenes y adultos. Martes de 10 a 12 hs. f) Taller de lectura para jvenesy adultos. Martes de 10 a 12 hs. g) Grupo de trabajo Jvenes en Red (lunes y jueves de 9 a 16 hs). h) Visita del escritor e historietista Rodolfo Santullo dirigida a jvenes y adultos. Actividad programada para el 31 de julio de 2014. Otras actividades: a) Espectculo de Tteres "La Gotera" coordinado por los artistas del grupo con distintas escuelas y colegios de Montevideo b) Talleres para madres e hijos. Actividad dirigida a madres y nios par ticipantes de los programas mencionados pero abierta a toda la comunidad que desee integrarse. Esta actividad se desarrolla conjuntamente con los Programas Jvenes en Red, Uruguay Crece Contigo y la Biblioteca Schinca. Viernes (cada 15 das de 15 a 16 hs). Prximos encuentros: 11 de abril y 2 de mayo. En posteriores entregas, difundiremos aquellos proyectos que se encuentran en proceso de aprobacin y que sin dudas sern de beneplcito de nios, jvenes y adultos Agradecemos la informacin a la Sra. Encargada de la Direccin de la Biblioteca, Licenciada Lourdes Daz Ocampo, quien conjuntamente con el equipo de esa Institucin viene desarrollando un mprobo y muy laudatorio trabajo en pro del desarrollo de la biblioteca como centro de difusin cultural para el Barrio y la ciudad toda.
Jos A. Cabrera 3762 esq. Serrato Tel. 2507 9321 Cel: 094727428 Email: jardindonmickey11@adinet.com.uy
CUMBRE 100.7 FM
ptica Crilent
Lentes en el Acto Lentes de contacto Reparaciones en el Acto Audfonos
27 aos a tu servicio
8 de Octubre 4019 entre Pan de Azcar y Silvestre Prez Tel.: (+598) 2508 6398 - Tel. Fax: (+598) 2507 9563
Seores Comerciantes
Beneficiense publicitando en
La Restauracin
Cel.: 091 38 48 68
Farmacia Potos 8 de Octubre 3955 esq F. Laborde

Contrl de Glicemia, Presin Arterial y todos los productos que ud necesita en una farmacia que ya es tradicional en La Unin.
Consultorio Oftalmologico
Recetas Computarizadas Audfonos
Pedir hora 2 508.30.93 Av. 8 de Octubre 4007 entre Pan de Azucar y Silvestre Prez Fondos de Ojo Presin Ocular Diagnostico de Cataratas
Tel 25081873
8 La Restauracin
Abril 2014
LA UNIN HOMENAJE a JUANA de IBARBOUROU

Organizado por la Comisin de Vecinos "Amigos de la Plaza de La Restauracin" tuvo lugar, el lunes 17 de marzo, a la hora 10:30, el Acto de Homenaje a Juana de Ibarbourou, al conmemorarse el 122 Aniversario de su Nacimiento. Colaboraron en la realizacin de este evento: el Santuario de la Medalla Milagrosa y Parroquia de San Agustn, la Comisin de Fomento de La Unin, el Grupo de Amigos de la Biblioteca "Dr. Francisco A. Schinca", Arte y Cultura del Cardal, Mensuario "La Restauracin", el Instituto de Historia y Urbanismo de La Unin y el Centro Comercial de La Unin. Asistieron en la oportunidad, autoridades nacionales, municipales y policiales, representantes la Parroquia de San Agustn, del Rotary Club de La Unin, del Instituto de Historia y Urbanismo de La Unin, de la Comisin de Homenajes Populares de La Unin, de la Casa de Residentes de Cerro Largo; dele gaciones del Jardn de I.N.A.U. "Cntaro Fresco, con sus Maestras, del Jardn de Infantes Don Mickey, con su Directora, de la Escuela N 38, con su Directora y Padres de alumnos, y de la Escuela N 167, al frente de la que se encontraba la Maestra
de 5 Ao, as como una muy importante cantidad de ar tistas, vecinos y amigos. La apertura del Acto
estuvo a cargo del Presidente de la Comisin de Vecinos "Amigos de la Plaza de La Restauracin", Lic. Carlos Poggi Bacalario, quien -luego de palabras de bienvenida- pronunci una breve alocucin referida a la conmemoracin del Natalicio de Juana de Ibarbourou. Seguidamente y por
su orden, hicieron uso de la palabra para referirse al evento, y a la personalidad y la obra de Juana, el Presidente de la Comisin de Fomento de La Unin, Sr. Esteban Mancusso, el Sr. Amadeo Cartesio -en representacin del Santuario de la Medalla Milagrosa y Parroquia de San Agustn- y la Sra. Presidente
AGRADECIMIENTO al DIARIO EL PAS

La Comisin de Vecinos "Amigos de la Plaza de La Restauracin" agradece al Diario El Pas por la invitacin al Acto de Homenaje a Juana de Ibarbourou que, desde sus pginas, haca llegar a sus lectores en su edicin del viernes 14 de marzo. Reproducimos el facsmil de la misma.
La Publicidad No es un Gasto, es una Inversin
La Restauracin
le ofrece y asegura 10 mil Lectores mensuales
Pinselo!
Comunquese con nosotros a travs de larestauracin@gmail.com o pdanos una visita a los
Benefciese publicitando en su prensa local!!
TEL. 091 38 48 68
Abril 2014
La Restauracin 9
de la Casa de Residentes de Cerro Largo, Maestra Marina Pastorino. Inmediatamente refiri al acontecimiento el Director del Mensuario "La Restauracin", Sr. Fernando Pazos. Tomaron intervencin luego, las alumnas de la Escuela N 167 Juan Jos Morosoli, quienes recitaron los poemas Salvaje y La Enre dadera, constituyendo uno de los puntos altos
de la jornada de homenaje. La expresividad y soltura de la que hicieron gala llevaron a que sus interpretaciones fueran saludadas con cerrados aplausos por parte de la concurrencia. El final del Acto correspondi a la gran cancionista Teresita Minetti, quien deleit a la concurrencia con un conjunto de muy logradas interpretaciones, las cuales motivaron la intervencin
de las delegaciones de escolares presentes, as como del pblico asis tente. Realiz el cierre de la jornada de homenaje y recordacin el Presidente de la Comisin de Vecinos "Amigos de la Plaza de La Restauracin", Lic. Carlos Poggi Bacalario, con palabras de agradecimiento a los concurrentes, destacando las adhesiones recibidas de autoridades nacionales,
poetas y escritores y amigos y vecinos, culminando con la lectura de un breve relato que Juana de Ibarbourou dedicara a su querida Plaza. Sin dudas, Juana de Amrica recibi el homenaje renovado de nios, jvenes y adultos, en la Plaza donde tantas veces concurriera buscando el remanso y el lugar para los juegos de su entonces pequeo hijo junto al Busto que le inmortaliza.
COLECCIN OTOO 2014 OFERTAS REMERAS DESDE $ 200 SHORT DESDE $ 300 CAMPERA DE VERANO DESDE $ 990
Los Mejores precios en
Uniformes - Coleccin Completa Trajes para nios
TALLES ESPECIALES
Av. 8 de Octubre 3618 A Tel.: 25081022
10 La Restauracin
Abril 2014

Comunquese con nosotros a travs de larestauracin@gmail.com o pdanos una visita al TEL. 091 38 48 68
La Restauracin
Pinselo!
CLASES DE IDIOMA ESPAOL
ABRIL DE 1825
El 19 de abril, se recuerda por parte de los orientales, el comienzo de lo que despus se conoci como Cruzada Libertadora. Todo comenz con la sociedad secreta: Los Caballeros Orientales, cuando intentaron derrocar al gobierno de Federico Lecor, Barn de la Laguna. El intento fracas y, sus integrantes huyeron hacia Buenos Aires. El 9 de septiembre de 1824, en la Batalla de Ayacucho en Per, se acab con la dominacin espaola. Esta batalla derrotando a las fuerzas espaolas, fue un factor importante en el nimo de los orientales para intentar una nueva lucha por la independencia. Los principales actores de este drama rioplatense fueron: Juan Antonio Lavalleja, Manuel Oribe y Pedro Trpani. Este ltimo era un acaudalado hombre de negocios y, un patriota. Junto a otros patriotas, se reunan en forma secreta en Barracas, localidad de la Provincia de Buenos Aires, en lo que se conoca como el Saladero de Costa. Con el consentimiento de 2 de abril de 2005. Falleca Juan Pablo II, el Papa de todos 2 de abril de 2005. Falleca Ricardo Romualdo Marmin, quien estuviera destinado a convertirse en uno de los cantores de tango ms populares de nuestro medio, y que se diera a conocer con el seudnimo artstico de Ral Soler. 5 de Abril de 1913. En la Quinta de Cavia, Artigas, prcer de nuestra libertad, siendo jefe de los Orientales pronuncia una de sus ms importantes frases Mi Autoridad emana de vosotros y ella cesa ante vuestra presencia soberana 7 de Abril de 1979. Falleca Don Santiago Colla Fundador de Barraca Carrasco 8 de Abril de 1959. Falleca Luis A. de Herrera, Caudillo y Jefe Civil del Partido Nacional, Revolucionario y tribuno. Recibido de abogado en 1903, practico el Periodismo, la Docencia de Historia, y Judicatura, Participo de las Revoluciones de
Preparacin de Exmenes y Pruebas Dictado por docente de UTU y SECUNDARIA
Tel. 22271121 094019885
Avda. 8 de Octubre 3615 - Tel. 2507 92 32 Avda. 8 de Octubre 3172 - Tel. 2481 5463 - 2487 6953 Avda. 18 de Julio 2198 - Tel. 2402 23 28 - 2402 56 28 25 de Mayo 583 - Tel. 2916 8191 - 2915 7543
los gobiernos de Santa Fe, Entre Ros y Buenos Aires, ms la ayuda de algunas familias bonaerense, Lavalleja organiz la Cruzada Libertadora. Algunos orientales, para consultar la opinin de los caudillos se dirigieron a la campaa oriental a fin de conseguir auxilio. Cuando estuvo todo dispuesto, y con apoyo oriental, Lavalleja dispuso del cruce del ro Uruguay. El grupo se dividi en dos. El primer grupo, se embarc en un lanchn el primero de abril de 1825 y 1897 y 1904, para luego convertirse en Legislador, Diplomtico, Internacionalista y Consejero de Gobierno. Fundador del Revisionismo Histrico. Fue celebre en su actividad pblica, a travs de sus acciones en la poltica y el periodismo, al punto que le ten Fiscal de la Nacin. 8 de Abril de 2000. A los 88 aos fallece Mara Flix; Jorge Negrete, le cant Mara Bonita 8 de Abril del ao 2004. Fallece Juan Carlos Bracco, integrante del Rotary Club de la Unin. 13 de Abril de 2003. Falleca Uberfil Jurez, conocido por todos nosotros como Uber el Pata, vecino ejemplar, fue vicepresidente de la comisin de vecinos amigos del Parque Csar Daz 15 de Abril de 1994. Falleca Malena Martnez, su vocacin fue la escuela Federico Ozaman 16 de Abril de 1955. Falleca Juan P. Raissignier, el uno de los 3 fundadores de la Biblioteca Municipal Dr. Francisco Schin-
lo mandaba Manuel Oribe. En esa poca Teniente Coronel y segundo jefe. Desembarcaron en la Isla de Brazo Largo y esperaron la llegada del segundo grupo que mandaba el propio Juan Antonio Lavalleja. Este segundo grupo parti de Quilmes el 15 de abril de 1825. Los dos grupos se juntaron el 17 de abril y el 19 de abril de 1825, desembarcaron en la Playa Agraciada, departamento de Soriano, donde desplegaron al viento la Bandera Tricolor con el lema: Libertad o Muerte, qu no haca ca 17 de Abril de 1957. Falleca Romeo Gavioli, Violn Romntico y Creador de Melodas que cant el candombe como ninguno. Un busto de Bronce recuerda en la explanada de U.CO. VI, en 8 octubre esq. Pan de Azcar a este Unionense que nos rene cada 12 de febrero y 17 de abril en su memoria. 17 de Abril de 2004. Falleca un hijo de la Unin, Rafael Pardo 19 de Abril de 1858. Son sepultados los restos del Brigadier General Manuel Oribe, 2do Jefe de la Cruzada Libertadora y 2do. Presidente Constitucional de los Orientales, quien haba fallecido en el Paso Molino el 12 de noviembre de 1957. Un 19 de Abril. en el caf La Giralda, debajo de donde es hoy el Palacio Salvo, se ejecutaba por primera vez el Tango Uruguayo de Gerardo Mattos Rodrguez La Cumparsita, declarado por ley en el ao 1998 como 2 Himno Nacional
otra cosa que ratificar la exhortacin de Artigas en 1811 de: vencer o morir. La primera accin blica llevada a cabo por los patriotas fue la ocupacin de Dolores. El 24 de abril se conquist Soriano desde donde, Lavalleja llam a los orientales a sumarse a la lucha por la independencia. Despus vinieron las conquistas de los pueblos de San Jos, Canelones hasta que, el 8 de mayo se puso sitio a Montevideo. Prof. Eustaquio Gadea Daz. Uruguayo 20 de abril de 2007. Falleca nuestro vecino, amigo y emprendedor comerciante Adhemar Costa, el Popular Pocho, propietario de la cadena de libreras con ese nombre. 21 de Abril de 2006. Falleca el Unionense y amigo Carlos Coira, viejo integrante junto a su padre de la familia comercial unionense en el ramo ferretero en Manuel Coira Ferretera. 21 de Abril de 1999. Fallece el Dr. Hiplito Zas Recarey, Rotario integrante del Club de la Unin y ex Gobernador del Distrito 4980 22 de Abril de 1991. Falleca a los 38 aos de edad el entonces integrante de la Cmara de Diputados Hctor Martn Sturla 23 de Abril. DA INTERNACIONAL DEL LIBRO 24 de Abril de 1994. Fallece el inimitable Mario Moreno Cantinflas 25 de Abril de 1948. Falleca Gerardo Mattos Rodrguez, autor de La Cumparsita
Fechas y Nombres que hicieron a nuestra historia diaria

MECNICA EN GENERAL TRANSPORTE DE VEHCULOS Y MAQUINARIA
Juan B. Morelli 3522 - Tel. 2508 4198 - Fax 2509 0809
www.codes-srl.com
Transportes
CLAMI S.R.L.
Hay uno solo y est en la Unin MUDANZAS
Juanic 3634 - transclami@hotmail.com Tel. 2508 7373 Fax 2506 41 74 Cel. 099 053 020 y 094 053 020
Penino
DESCUBRIMOS CONTINENTES
DEL SABOR
EMPANADAS FRITAS Y AL HORNOCON MAS DE 30 GUSTOS ENVIOS A DOMICILIO Tels.: 2508 4871 - 2507 1666 - 2507 1617 Bvar. Batlle y Ordoez esq. Asilo
Abril 2014
La Restauracin 11
Nuestro caluroso saludo

1 de Abril. Cumpleaos de Marcio Calabria, hijo de Ricardo Calabria y nieto de Rubens D. Calabria y Alba. 1 de Abril. Cumpleaos de Yanela Rodrguez, esposa de Carlos Gadea Porfilio y nuera de nuestro colaborador prof. Eustaquio Gadea. 2 de Abril. Cumpleaos de la joven vecina Maria Alejandra Pini 3 de Abril. Cumpleaos de Marta Garcia Miller, hermana del siempre recordado Julio Garcia, recientemente desaparecido. 4 de Abril. Cumpleaos de Santiago Rapallini 5 de Abril. Cumpleaos de la Sra. Isabel Losada de Reissig. 6 de Abril. Cumpleaos del Prof. Lucio Mndez Miguez, colaborador de nuestro Mensuario. . 6 de Abril. Cumpleaos del comunicador Roberto Mendez de Radio Montecarlo y Azul FM 8 de Abril. Cumpleaos de la Dra. Marta Machan 9 de Abril. Cumpleaos del Dr. Alberto Pieyro Gutierrez integrante de la Comsin de Apoyo al Hospital Centro Geriatrico Dr. Luis Pieyro del Campo 11 de Abril. Cumpleaos del Amigo Fernando Benzano, integrane del club Lenes Mdeo - Unin 13 de Abril. Cumpleaos de Ana Mara de Ezeiza 13 de Abril. Cumpleaos de nuestra payadora Mariela Acevedo 14 de Abril. Cumpleaos del gardeliano unionense Nelson Pintos 14 de Abril. Cumpleaos de Gabriel Flores, integrante de la Familia Adjian 14 de Abril. Cumpleaos de la amiga Lorena Tejeira 15 de Abril. Cumpleaos de Sofa Beln Origoni Puerto 15 de Abril. Cumpleaos de Juan Carlos Coldfield 16 de Abril. Cumpleaos de Walter Sosa, integrante del equipo de Residentes de Rio Negro 17 de Abril. Cumpleaos de la cantante Nancy Devita, la Reyna Rubia del Tango 18 de Abril. Cumpleaos de la amiga Shirley Sobern 19 de Abril. Cumpleaos del vecino unionense Isidro Etchegoyen, 24 de Abril. Cumpleaos de Alba Muoz Starico Arregui, hermana de Julio y Lucy Arregui 26 de Abril. Cumpleaos del vecino unionense Enrique Menchaca 26 de Abril. Cumpleaos del unionense Jorge Odone 28 de Abril. Cumpleaos de Roberto Cancelos Gonzlez, esposo de nuestra vecina unionense Marisol Rodrguez Bastos 29 de Abril. Cumpleaos del Dr Indio Alejandro Borche, amigo de muchos aos. 29 de Abril. Cumpleaos de la amiga Nelly Silva, Secretaria Ejecutiva del Centro Comercial Unin 30 de Abril. Cumple del Amigo Carlos F. Silva, ex Conductor de Aqu est su disco y Monte Carlo a sus rdenes ANIVERSARIOS MATRIMONIALES 4 de Abril. Aniversario Matrimonial de Andrs Botheiri y Mercedes Mainero (BODAS DE ORO) 4 de Abril. Aniversario del Matrimonio de Jorge Tamis y Cristina 15 de Abril Aniversario del Matrimonio de Roberto Noly y la Esc. Julieta Cohelo de Olivera 21 de Abril. Aniversario del Matrimonio de Alfonso Freijanes y Rosita 29 de Abril. Aniversario del Matrimonio Rotario de la Unin de Edisn Cerro y Alicia Ratto
2X1
PROMOCION
Queremos escucharte
Cine Grand Prix

Programacin a exhibirse durante el mes de MARZO
La Democracia empieza con tu participacin, ejerce tu derecho. Segunda Asamblea Barrial del Municipio F Jueves 10 de abril, 19 hs. Teatro Punta de Rieles (Camino Maldonado 6835 bis). Qu son las Asambleas Barriales? Las Asambleas Barriales son instancias de par t icipacione s previas y orientadas al Cabildo 2014. Su intencin es la consulta y rendicin de lo actuado hasta el momento para generar la discusin colectiva entre los vecinos y vecinas de los diferentes barrios. Por esta razn se intenta recorrer todo el territorio del Municipio buscando la participacin de todas y todos. Lo generado de estas Asambleas ser material de insumo para el Cabildo Abierto a desarrollarse el prximo 17 de mayo. Ms info: www.municipiof.montevideo. gub.uy
NACIROL
Almacn Mayorista
Comercio 2384 esq. Morelli Tel . 2508 3155 2507 8749
S.A
Granaderos 3879 Tel: 2215 0457
Seora se Ofrece para

Tareas en General - Limpiezas Atencin al pblico Comercios (panaderas, estaciones de Servicios, cobranzas, etc.-) Mara Ines Rodrguez Cel. 095 404685 Dispone de libre horario Con Referencias
12 La Restauracin
HCTOR DECIA CANTN

PERSONAJE deL PASADO RECIENTE de LA UNIN Los orgenes de la familia Decia en nuestra localidad se remontan a los momentos en que, en la antigua Villa de La Unin, se unan en matrimonio Don Juan Decia con Doa Mara Poggi. Hctor Decia Cantn fue, pues, continuador de un apellido que ya es ms que centenario en la vida de nuestra zona. Naci en La Unin, el 7 de abril de 1914, siendo hijo de una familia de arraigo unionense. Sus padres fueron Don Amrico Jorge Decia y Doa Jacinta Camtn Bidondo. Sus estudios primarios los desarroll en el antiguo Colegio San Vicente de Paul, pasando posteriormente, a cursar los secundarios en los liceos Rod, Sagrada Familia y Elbio Fernndez.. Durante su juventud actu en la Parroquia San Agustn, en el club del mismo nombre, y aos ms tarde integr la Conferencia Vicentina. Ingres en la Universidad de la Repblica sobre el final de la dcada de los aos 20 del siglo pasado, siguiendo la carrera de Notariado, egresando en agosto de 1937 con el ttulo de Escribano. El 8 de Junio de 1940 contrajo matrimonio con Pepita Mendizbal, integrante de una prestigiosa familia montevideana, y de esa unin nacieron cinco hijos. Instal su estudio en La Unin, logrando a travs de los aos el benepcito de su clientela por su acrisolada honestidad y siempre afable trato. Fue distinguida su actuacin en la Asociacin de Escribanos del Uruguay, en Congresos nacionales e internacionales y como integrante del directorio de la Caja Notarial. Tambin form parte de los primeros Consejos de Salarios. EL Club de Leone s Montevideo-Unin lo cont entre sus socios fundadores. Ms tarde ocup diferentes cargos de conduccin del mismo.
personajes celebres
Abril 2014
HOMENAJE a 100 AOS de su NACIMIENTO

Liga Universitaria y Unin Ciclista, entidad del pedal cercana a nuestra localidad. A nivel barrial tambin fue notoria su actuacin en el desempeo de diferentes cargos en la Comisin de Fomento Edilicio y Social de La Unin, cuyo consejo directivo lo distingui por su actuacin designndolo Socio Honorario de esa institucin. En el momento de conmemorar el 100 Aniver sario de su Nacimiento, el Instituto de Historia y Urbanismo de La Unin le homenajea, resaltando las cualidades personales e intelectuales del Esc. Hctor Decia Cantn, un autntico unionense que se brind siempre por causas nobles, entregando lo mejor de sus esfuerzos, dejando de lado lo que pudiera significar de provecho personal.
CLASES PARTICULARES
Secundaria: Historia, Geografa, Sociologa, Derecho, Ed. Moral y Cvica. Precios Accesibles !!! 091 066 419 clasesrrll@gmail.com
Construccin en General
Mantenimiento Reformas Trabajos a Nuevo - Sanitaria Electricidad - Pintura Revestimientos Trabajos Garantidos Presupuesto Sin Cargo
Durante mucho tiempo integr, como miembro principal, la Comisin de Apoyo al Hospital Pasteur. Desde joven particip en la vida poltica de nuestro pas, desde los cuadros del Partido Unin Cvica, llegando a estar al frente del Congreso de Montevideo.
Tambin en el deporte tuvo destacada actuacin, en la integracin como miembro del Tribunal Arbitral de la Asociacin Uruguaya de Ftbol, integrante de las esferas directrices del Club Nacional de Football del que fuera ferviente partidario, y en los clubes Urunday de la
Tel. 097 434 005 Email: valfeso@adinet.com.uy
COLEGIO Y LICEO
Santa Luisa de Marillac

Educacin Inicial 2, 3, 4 y 5 aos Primaria - Ciclo Bsico Bachillerato en todas las opciones Ingls opcional Dickens
Larravide 2406 Tel. 2508 4259 - 2507 1891

www.santaluisademarillac.edu.uy
Abril 2014
La Restauracin 13
Quin Soy?
Soy un Periodista jubilado, de a ratos poeta, de a ratos escritor. Soy aquel que pasa demasiado tiempo sin dormir. Interminables noches en Blanco y das irremediablemente grises. Soy quien cuida las 24 horas a mi esposa, vctima de un segundo infarto cerebral, con repercusiones de insuficiencia renal, pulmonar y cardaca. Soy quien la higieniza, quien cambia su ropa interior, quien la ayuda a darse vuelta en la cama. Soy quien vive pendiente de su respiracin, de los latidos de su corazn, de la coherencia de sus palabras. Soy quien prepara su desayuno, si almuerzo, su merienda, su cena. Soy quien le da de beber y comer en la boca. Soy quien hace lo imposible, para que sobreviva lo mejor posible. Soy el que se levanta a las 7 de la maana, y la medianoche le sorprende de pie. Soy el que recibe al mdico y a las enfermeras que diariamente concurren a controlar el estado de salud de mi querida esposa Olga. Soy quien le da metdicamente y a las horas exactas los nueve medicamentos que ingiere en el correr del da. Soy el que lava los platos, las ollas, los cubiertos, los vasos y algunas cosas ms. Soy el que barre y recoge la basura de la casa para llevarla luego hasta el contenedor. Soy el que tiende la ropa lavada, y el que la trae cuando est seca. Soy el que cuida del jardn, con sus hermosas plantas y sus coloridas flores. Soy el que estoy a cargo de mi nieta Sofa de seis aos desde las 16horas hasta las 23.30 Soy el dueo de mi cansancio, de mi agotamiento, de mis secretos, de mis verdades, de las cosas que digo y de las cosas que prefiero no decir. Soy dueo de una rara enfermedad que me aqueja desde hace un ao. Dueo de mis dolores, de mi tristeza, de mi silencio, de mis recuerdos. Propietario sin ttulos de un pequeo rincn de mi casa. Un lugarcito de ochenta centmetros de largo por treinta y cinco de ancho, ubicado en la esquina de una mesa del comedor. Es mi lugar preferido. All almuerzo, ceno, escribo y medito A mi lado, sobre el piso de baldosas, me acompaa mi fiel perra pekinesa Sobre la mesa, mi copa de vino tinto, una lapicera y un antiguo cuaderno, Me llamo Walter, tengo 73 aos. Soy veterano de guerra del ejrcito que formamos todos aquellos que luchamos hasta la muerte por nuestra vida y especialmente por la vida de los dems. Walter de Prot Verano 2014-03-31 Dedicado a mi querida esposa Olga y a mis hijos Vernica, Gerardo y Gustavo
SANTA MARTA, SANTA MARTA...!

Se acuerda Vecino..? Aquellos aos en que pasaban los recolectores de la basura con sus carros tirado por mulas, despus los modernos camiones; cada fin de ao; recuerdo que; con pitos y matracas; nos obsequiaban, una tarjetita, desendonos Felices Fiestas y un ao prspero y salamos a la puerta para obsequiarles unas monedas; No todos salan; estaban, los que no estaban; los de puertas cerradas; No estamos, salimos; -Mire si les voy a dar, con los sueldones que ganan - Habrese visto, Mire!"... Pero, era lindo mi barrio; Unin!. Mi viejo barrio Unin!. Con sus calles limpias, rboles podados, de sus humildes casas pintadas a la cal; Ocho de Octubre luca esplndida, con sus veredas llenas de recuerdos, la muchacha aquella que no me correspondi; de lujosas vidrieras luminosas, las hermosas plazas de jardines floridos; La placita llenas de ruidosos nios, con hamacas, toboganes o corriendo tras la pelota, y ya, por las maanas, tnicas blancas y grandes moas; concurramos a esa escuela, donde nos esperaba la maestra; y en silencio, entrbamos al aula; Mi padre sala cada maana, con su mameluco y maleta para el laburo y al regreso, al verle venir, corramos a alcanzarle.- Qu hermoso tiempos aquellos! Hoy todo a pasado, hoy tenemos la Internet la TV. por cable, telefona por celulares, todo nos viene hecho, juguetes, y hasta la comida rpida.Nos hemos modernizado, mejoraron las veredas, vidrieras, calles, plazas, escuelas, las fuentes de trabajo, la seguridad, disminuy la mendicidad y limpieza, gracias a la recoleccin de residuos por contenedores prolijos y bien conservados.- Qu opina Ud. Vecino?.- Estaremos preparados para la poca en que vivimos?.- O nos habremos quedado en Maracan!...... Ricardo Viera Daset
EDUARDO ACEVEDO DAZ

El Dr. Luis Bonavita, en una de sus inigualables crnicas sobre la Villa de La Unin, refirindose a Eduardo Acevedo Daz, expresaba: No alumbrar nuestro pueblo de la Unin un hijo ms ilustre que se que le naci a don Norberto Acevedo el 20 de abril de 1851 En el recodo que el camino a Maldonado (hoy Avda. 8 de Octubre) formaba al encontrarse con la antigua calle Toledo (cuyo trazado actual corresponde a la que lleva el nombre Pan de Azcar), se abran los portalones de las quintas de Antonio Daz y de Villademoros. Sobre esa esquina se encontraba la pulpera de don Manuel Grande; entre sta y el Molino del Galgo, ubicado en un extremo de la callecita llamada Toledo, tenan asiento los ranchos de Acevedo, casi sobre el Camino Real. En e se paraje naci Eduardo Acevedo Daz, de los ltimos personajes en surgir a la vida en nuestra Restauracin. Al rescatar de la historia esta referencia al lugar de su nacimiento, nos parece oportuno ilustrar a los lectores acerca de cmo era el ordenamiento urbanstico y territorial de esa zona, en aquella poca. Para ello ponemos la lente sobre el plano del Pueblo Restauracin levantado por Don Eugenio T. Cavia en los aos 1850-1851.
CLUB FUNSA Pernas 2484 entre Asilo y Cabrera Tel 2 507 77 23 - Cel. 098 387 010
BOXEO Un domingo al12 mes de hs 12 a 19 hs. Servicio Integral para 100 personas que Incluye: Un Domingo al Mes de a 19 BINGO+ +BEBIDAS KARAOKE BAILE + BEBIDAS Lunes a Viernes BOXEO Servicio integral para 100 personas que incluye: BINGO + KARAOKE + BAILE A+ PRECIOS POPULARES Decoracin Organizacin - Discoteca con efectos A PRECIOS POPULARES. 17 aa 21 horas de 17 a 21 hs. Lunes Viernes Decoracin - Organizacin - Discoteca ConOpcin Men propio Confitera Barra de Bebidas 3 Mozos con 1: Con Men Propio efectos - Confitera - Cuida-coches Barra de bebidas $ 55 Becas - TAEKWONDO Convenio con Knout(Traes a las Drogas. tu asado y nuestro personal teylo prepara) Con Men de la Casa Portero Vigilancia (Traes tu asado nuestro personal te lo prepara) ,800 martes TAEKWONDO y Jueves 3 mozos - Portero - Vigilancia $ 65.800 $ 100 Por PersonaMenores de 10 aos Gratis Opcin 2: Con Men de la Casa Sala Climatizada 19 a y 21:30 horas Cuida coches - Sala Climatizada Martes Jueves de 19 a 21:30 hs. $ 100 por persona (Menores de 10 aos GRATIS)
Bodas, 15 aos,FIESTAS Fiestas en Gral BODAS, 15 AOS, EN GRAL.
deportes
DEPORTES
ALMUERZOS FAMILIARES almuerzos Familiares
14 La Restauracin
Abril 2014
LA COLUMNA COOPERATIVA
Como se recordar, en nuestra ltima entrega analizamos el captulo referido a la constitucin de una Cooperativa, desde la idea primaria hasta la aprobacin del estatuto y su personera jurdica. En este nuevo contacto vamos a considerar algunos conceptos y referentes bsicos sobre la administracin cooperativo Es importante advertir que debido a la mltiple cantidad de giros comerciales que ostenta el movimiento cooperativo, no existe un sistema nico de Administracin, cada cooperativa adopta el sistema que ms se adecue a sus particularidades sin apartarse en ninguna circunstancia de las normas legales vigentes (Estatutos, Ley Cooperativa, leyes complementarias, Decretos Reglamentarios, etc) Aclarado entonces sobre el particular comenzaremos el anlisis de cmo se organiza administrativamente y funcionalmente una cooperativa tipo. ASAMBLEA GENERAL: Es el rgano mayor y Superior de la Cooperativa. Esta rene a la totalidad de los socios, es el rgano Soberano, el Centro de toda autoridad y de todo poder dentro de la Institucin. Las decisiones que adopte sern validas para todos los socios sin excepcin, incluyendo a aquellos que no hubieran concurrido a la Asamblea. Dentro de Algunas de sus facultades se incluye la destitucin a miembros del Concejo Directivo, Comisin Fiscal. Examinar, aprobar o rechazar el informe de los balances que se le presentaran. Disponer de los Retornos Gananciales (ganancias), luego de destinar las partidas estatutarias correspondientes. Este tipo de Asamblea que se le conoce como Ordinaria. Deber realizarse dentro de los seis meses entrantes considerando los resultados del ao anterior. Las Asambleas Extraordinarias son aquellas que son convocadas por el Consejo Directivo cuando lo estime necesario o cuando lo solicite un determinado nmero de socios (el Estatuto fija la cantidad mnima) para considerar temas de inters para la Sociedad. La propia Comisin Fiscal puede realizar el llamado a Asamblea para considerar distintos aspectos y/o situaciones y desean exponerlas a la Asamblea para recoger su opinin, etc. Todos los puntos que la Asamblea General considere debern ser insertados en el Orden del Da a los efectos del conocimiento previo de los socios, no podrn ser considerados temas que no estn contenidos en el Orden del Da como tampoco el punto VARIOS, este deber ser incluido detalladamente para que todos los socios sepan con anterioridad los puntos concretos que sern considerados. Cada Socio tendr un voto en un una total consonancia con el principio Rochdaleano que marca el carcter democrtico de la Institucin, un hombre un voto. DERECHOS Y OBLIGACIONES: Este punto nos lleva a hacer mencin del derecho que el socio tiene como tal y a su vez las obligaciones que mantiene con la Sociedad. Citamos alguno de estos ejemplos. DERECHOS: Ser Elector y Elegible para desempear cargos en los distintos rganos de la Cooperativa. Participar en todas las actividades de sta. Utilizarlos servicios sociales (si los hubiere) en las condiciones reglamentarias establecidas. Solicitar informacin sobre la marcha de la Cooperativa a las Autoridades de acuerdo como lo establece el Estatuto. Denunciar el incumplimiento de la Ley Cooperativa, Estatutos, Reglamentos, etc, a las autoridades de la cooperativa. Retirarse de la Cooperativa cuando lo considere conveniente, etc. OBLIGACIONES: Cumplir las obligaciones que le corresponda ya sean sociales, econmicas, laborales, etc. Desempear los cargos por los que fuera electo. Respetar el cumplimiento de los Estatutos, Reglamentos y Resoluciones de los rganos de la Cooperativa. Participar en las actividades que desarrolla la Cooperativa para el cumplimiento de sus objetivos sociales. Ser responsable y cuidadoso de los usos de informacin de la Cooperativa, etc. CONSEJO DIRECTIVO: Recordemos que los Integrantes del Consejo Directivo son elegidos por todos los socios de la Cooperativa, mediante acto eleccionario, bajo iguales condiciones que rigen para las Elecciones Nacionales. Este acto es organizado y controlado por una Comisin Electoral integrada por socios de la Cooperativa y supervisado por la Corte Electoral a los efectos de brindar la garanta necesaria del mismo. Luego los elegidos desempearan diversos cargos previstos en el Estatuto y de acuerdo al resultado Electoral, estos designarn al Presidente, Vicepresidente, Secretario, Tesorero y Vocales quienes dirigirn las operaciones tendientes a la realizacin del objeto social de la entidad, conforme con las disposiciones legales, estatutarias y reglamentarias vigentes. Como se aprecia la competencia del Consejo Directivo abarca toda la actividad ejecutiva y administrativa de la Cooperativa, representacin de la misma, etc. Por la responsabilidad, complejidad, dedicacin, capacidad e inteligencia para el manejo de un volumen masivo de complejidades, nos hemos permitido en este acpite extendernos haciendo una ampliacin conceptual hacia aquellos que ocupan el rgano Mximo de Gestin llevando en sus hombros la pesada carga del destino de la Cooperativa. COMISIN FISCAL: En distintos pases se la conoce como Comisin de Vigilancia. La misma estar integrada por socios de la Cooperativa siendo elegidos mediante acto eleccionario, normalmente se realiza el mismo da de eleccin de los integrantes del Consejo Directivo y permanecern el mismo tiempo que este. Por lo general son tres los integrantes. La Comisin Fiscal es un rgano de existencia necesaria, pues le compete el contralor y la fiscalizacin de las actividades econmicas y sociales de la Cooperativa. Deber velar la actuacin del Consejo Directivo y de la masa social atenta a que se cumpla con las leyes vigentes, Estatuto, Reglamentaciones y las Resoluciones que surjan de la Asamblea General y el Consejo Directivo. Sus funciones son mltiples, segn la Ley Cooperativa (No. 18.407) la Comisin Fiscal deber seguir la Direccin y Administracin de la Institucin. La Comisin Fiscal tendr acceso a las reuniones del Consejo Directivo, podr participar en los debates que se sucedan pero no tienen derecho a voto. Tambin tiene competencia para examinar los Libros Contables, Ttulos y cualquier documento cuando lo juzgue necesarios. Realizara arqueos de caja, Presentara a la asamblea general de socios distintos informes sobre la situacin econmica y financiera. Incluir puntos que considere oportunos en el Orden del Da de las Asambleas Generales, Investigara denuncias o irregularidades que se perciba o se constate informando sobre el particular al Consejo Directivo y a la primera Asamblea General que se realice. Estando el Consejo Directivo y La Comisin Fiscal en un mismo nivel jerrquico, ste puede llegara a ser un colaborador permanente del Consejo Directivo. En algunas organizaciones cooperativas los integrantes de la Comisin Fiscal estn presentes a la hora de es-
Por Rodolfo H Martinez tablecer la calidad de un producto y participar en la Organizacin de determinados sectores de la Cooperativa, como lo puede ser la participacin observadora de la seguridad en el trabajo, etc. Como es un rgano que recibe problemas, quejas, inquietudes de la Asamblea General y de los trabajadores de los distintos sectores de la Organizacin puede sucederse un buen aporte de iniciativas, salvar dificultades, e incitar a la masa social a la reflexin y a la recepcin de sugerencias. Es muy posible que la Comisin Fiscal reciba consultas de caractersticas tcnicas, de las cuales en su calidad de no ser tcnicos los inhibe de participar; este detalle en ocasiones dificulta su accionar, si no existieran tcnicos adecuados a recepcionar la consulta, la sugerencia sera trasladar la misma un tcnico especializado fuera de la cooperativa. COMISIN ELECTORAL: Este rgano tomar a su cargo la Organizacin de los eventos electorales que se sucedan, en ocasiones son elegidos por la Asamblea General a propuesta de los asociados, y en otras seleccionados a travs de votacin secreta. Su responsabilidad consistir en la Organizacin, participacin, contralor y fiscalizacin de los actos electorales que se sucedan en la Cooperativa, finalmente concluirn la tarea realizando la proclamacin de los socios electos. Su integracin impar, y algunas cooperativas acuden a los servicios de la Corte Electoral a los efectos de brindar mayor garanta al evento comicial. Los socios integrantes de la Comisin Electoral mientras permanezcan en dicho rgano quedan inhibidos de participar en calidad de elegibles en ningn otro rgano de la Cooperativa. Fuente: Ley No. 18.407 Derecho Cooperativo Uruguayo
Mejas
Desde 1950 que vivimos a vivir a La Unin, siempre hemos estado rondado sus alrededores. As, conocimos muchos lugares y personajes tpicos de este barrio. Adems, fuimos estudiante de la Escuela Industrial de La Unin donde, muchos aos despus, fuimos docentes. Algunas veces concurrimos a tomar un caf en La Pasiva de 8 de Octubre y Comercio. En esa esquina, hace aos, existan cuatro bares: La Nueva Esperanza, El Micro, Los 8 Hermanos y el Hrcules. Un bar en cada esquina. Donde antes estaba Los 8 Hermanos, ahora est La Pasiva y ah conocimos a A. Mejas. Un domingo, nos encontramos y nos sentamos a tomar un caf y a conversar como viejos amigos: el mozo y el parroquiano Ah nos enteramos de la trayectoria de su vida. Mejas es un mozo que, siendo nio, cantaba en los vehculos de transporte colectivo para ganar un peso y, segn dicen algunos viejos unionenses, cantaba como Aceves Mejas. Naci un 3 de diciembre de 1944. Por lo tanto, este prximo 3 de diciembre de 2014, cumplir sus primeros 70 aos. Su verdadero nombre es E. Prez di Prieto y es uno de los mozos de La Pasiva de 8 de Octubre y Comercio. Cuando joven, para poder parar la olla aparte de cantar, venda diarios. Trabaj en la leera de Odense y Pamplona repartiendo lea, o haciendo mandados, etc. Siempre trabaj. Fue mozo de la Cervecera La Esperanza de 8 de Octubre casi Comercio desde 1971 hasta 1976. Desde 1977 hasta 1980 trabaj en el Restaurante El guila donde conoci, entre otros, a Luis Borges, volviendo despus a la Cervecera hasta 1997 en que ingres a La Pasiva, donde an contina con sus jvenes 69 aos. Es padre de cinco hijos de su primera esposa, de la cual se divorci. Ahora est casado y es padre adoptivo de un hijo de su segunda esposa. Segn sus propias palabras, es el hijo nmero seis. Este seor Esperanza Prez di Prieto, hizo Escuela Primaria y algn ao en la vieja Escuela Industrial, lo que le permiti ser un hombre de bien y no salir a delinquir como se estila ahora. Siendo pobre, pudo estudiar y aprender a trabajar, no como ahora que los chicos no aprenden porque, segn algunos sindicalistas docentes, son pobres. Parecera, que los pobres de antes eran mejores y ms capaces que los pobres de hoy. Albert Camus, literato francs autor entre otras obras de; La Peste, deca: La estupidez insiste siempre, y muchos docentes seguirn machacando que los nios no aprenden porque son pobres y viven en asentamientos. Por nuestra parte agregaramos: La estupidez mejora con el paso de los aos. Se vuelven ms estpidos. Maana sern ms estpidos que hoy. Deca Joseph Pulitzer : La nica profesin para la que no se necesita ninguna clase de formacin, es la de idiota. Para las dems hay que estudiar. Nuestro entrevistado, es simpatizante del Partido Nacional y nos dice que seguir trabajando, hasta que le llegue la hora de partir hacia el pas que slo venden boleto de ida. Prof. Eustaquio Gadea Daz.
Abril 2014
La Restauracin 15
RELACIONES LABORALES
Columna
Por: Fabrizio Bacigalupo (Tcnico Asesor en Relaciones Laborales).
La Poltica Salarial
La Poltica Salarial es el conjunto de orientaciones, basadas en estudios y valoraciones, encaminadas a distribuir equitativamente las cantidades presupuestadas para retribuir al personal en un perodo de tiempo determinado, de acuerdo con los mritos y eficacia de cada uno. En general, la retribucin percibida vara con arreglo a la dificultad del puesto de trabajo, con la oferta y la demanda, con la habilidad, responsabilidad y educacin requerida para su ejercicio. Estas generalizaciones son ciertas, pero no sirven para aplicarlas a casos concretos y obtener retribuciones especficas. Para ello, se han creado varios sistemas de evaluacin: 1. Sistema de graduacin de puestos: supone que varias personas, por lo general en reuniones de comit, evalen las descripciones de los puestos de trabajo y los graden en orden de importancia para la empresa. Entonces, se fijan las retribuciones de algunos puestos dentro de la escala y se interpolan los restantes. 2. Sistema de clasificacin: implica la implantacin de grados o clases de trabajos en los cuales se ajustan los puestos. Se usa poco en la empresa y s en cambio, en la Administracin Pblica y en las Fuerzas Armadas. 3. Sistema de comparacin de factores: Consiste en evaluar cinco factores para cada puesto: requisitos mentales, pericia, requisitos fsicos, responsabilidades y condicin de trabajo. Una vez determinadas las cantidades monetarias para cada factor, se puede determinar el sueldo sumando todas esas cantidades para obtener la retribucin total. 4. Sistema de puntos: es el mtodo ms comn. Se analizan los puestos evaluando la cantidad de pericia, esfuerzo, responsabilidad, condiciones del puesto etc., involucrados en cada uno de ellos. En vez de usar cantidades monetarias para determinar la valoracin de cada factor, como se hace en el sistema de comparacin de factores, se utilizan puntos para determinar esas ponderaciones. La poltica salarial es el conjunto de orientaciones que tienen como finalidad distribuir equitativamente las cantidades asignadas para retribuir al personal, haciendo hincapi en la habilidad, responsabilidad, mritos, eficacia y educacin requerida para el desarrollo eficiente de las tareas que exige un puesto de trabajo en la organizacin. Es decir, que es la estructura organizacional que determina el pago y los beneficios que recibir cada empleado de acuerdo a la funcin que desempeen dentro de tu empresa. El objetivo principal de contar con un poltica salarial es ofrecer una remuneracin equilibrada y constante a los empleados, y estimular a que realicen mucho mejor su trabajo. La gestin de recursos humanos cuenta a este aspecto como bsico para manejar el desarrollo de la carrera de cada uno de los empleados, sin olvidar que esta poltica determina tambin los niveles de beneficios que obtendrs. Toda poltica de compensaciones incluye la definicin de las siguientes referencias para cada uno de los puestos de trabajos que componen el organigrama de tu empresa: - Salario base. - Horas extras. - Bonos por productividad y antigedad. - Viticos, dietas y gastos por transporte. - Compensaciones no monetarias. Para comenzar a definir tu poltica de compensaciones debes fijar primero las escalas de salario base, siendo este el que se fija por tiempo determinado, normalmente cada mes, o por la realizacin de algn trabajo especial, cuando se contrata por obra. Es importante tambin que sepas que la compensacin de tus empleados puede ser de ndole salarial y otras constituyen ingresos no vinculados con el salario como pueden ser premios por productividad, viticos o dietas. No debemos olvidar definir las horas extras, que incluye horas adicionales de trabajo a la jornadas de trabajo normal que realizan los colaboradores de manera voluntaria. El valor monetario de esta lo pueden determinan el trabajador y el empleador de modo conjunto. Algunas empresas tambin incluyen dentro de su poltica de compensacin a las pagas extraordinarias o bonos, estos se refieren a los beneficios que se les otorga a los empleados, especialmente en Navidad o al trmino de un nuevo ao de trabajo, y los salarios en especie son remuneraciones no monetarias (normalmente se asigna a los empleados una cuota o descuento en los productos o servicios que ofreces en tu empresa). Toda la informacin vinculada a tu poltica de compensacin o beneficios es importante registrarla en una tabla o planilla electrnica para poder ver la relacin entre cada puesto de trabajo, realizar actualizaciones y monitorear la aplicacin de la poltica implementada. Muy importante es que no olvidemos la estrecha conexin entre retribucin y motivacin. Por tanto se hace necesario fomentar un ambiente laboral sano, promoviendo una actitud positiva, participacin y colaboracin para que cada empleado utilice el total de sus habilidades al mximo.
RUIDOS INSOPORTABLES
Es comn ya cuando uno recorre las calles y Avenidas, sentir la molestia, del ruido provocado por motos, autos, mnibus y camiones. En varias zonas de Montevideo, tal como sucede en nuestra avenida 8 de Octubre, es normal que aun estando adentro de las casas sea necesario tener que gritar para hablar, porque realmente an cerrando puertas y ventanas es insoportable como molestan los ruidos. No vamos a reiterar, lo que siempre decimos de que el exceso de los ruidos nos aumenta la presin arterial, nos sube la diabetes, nos irrita, etc. Hablando en criollo, el exceso de los ruidos enferma a nuestra sociedad. Lamentablemente tambin debemos decir que las autoridades departamentales (ex IMM) no pueden controlar este flagelo y no quieren, tomar el toro por los cuernos. Al punto tal de que hace ya 15 aos que desde la Intendencia no se realizan controles de los ruidos en los principales cruces. Al punto tal que, existiendo la normativa sobre los ruidos molestos, que permitiran multar y recaudar (ya que ese a sido su nico gran fin los ltimos 2 periodos al menos), tampoco lo aplican. Parecera que la Intendenta y sus directores polticos no viven en esta ciudad. Mucho control a locales de las comisiones de fomento y barrial, a los clubes y salones de fiesta o a los lugares de msica en vivo por los ruidos molestos y ponindoles trabas y multas para que no puedan funcionar y mucho menos recaudar, y cero preocupacin por los autos y motos que llevan el escape libre o largan esos humos negros que tanto mal le hacen a nuestra salud. Sin dudas porque no les genera inters, vaya uno a saber por qu? Es ms debemos recordar que hace ya 2 aos esta misma intendenta dijo y nosotros trascribimos y felicitamos en ese momento cuando dijo, que se vendran multa de 6.000 pesos a los escapes libre y hasta ahora nunca han salido. Sin dudas que ya a esta altura, no podrn empezar de golpe a multar, debern educar, observar y exigir el cambio de las normas a los importadores, para que traigan vehculos que cumplan con los requerimientos mnimos en ese aspecto, preservando la disminucin de los ruidos en el transito y tambin a los usuarios que desde hace ya muchos aos al romper un cao de escape o un silenciador optan por sacarlo, e incluso, en nuestros jvenes por cambiarlo por los viejos roncadores para que el ruido sea peor. Deberemos en algn momento, empezar esta batalla por la salud, lamentablemente estas administraciones que se han sucedido los ltimos 24 aos se han perdido la oportunidad, deber entonces venir otra, y con el recambio, esperemos tambin, la preocupacin por este tema, que a esta altura ya no es para nada menor. FERNANDO PAZOS
La Restauracin
Pinselo!
Comunquese con nosotros a travs de larestauracin@gmail.com o pdanos una visita a los
Benefciese publicitando en su prensa local!!
TEL. 091 38 48 68
16 La Restauracin
Abril 2014
EDUARDO ACEVEDO DAZ

Tal vez, la dualidad de su carcter le llegaba de esa doble ascendencia lejana; su condicin de conductor de hombres, por herencia de los conquistadores; su talento civil, su amor a las letras y a las leyes, de sus antepasados Acevedo. Esto lo afirmaba Eduardo, hijo heredero de su nombre y talento. Eduardo Acevedo Cuevas
Su bisabuelo, don Toms lvarez de Acevedo, que haba sido fiscal de la Audiencia de Charcas y oidor en la de Lima, se haba unido en pareja con una peruana de apellido Salazar, quien descenda de uno de los jefes de la conquista espaola. Su padre, don Norberto Acevedo Maturana, haba desposado a FtimaDaz, una hija del general Antonio Daz, que haba sido ministro del Gobierno del Cerrito; ste era hermano de don Francisco, jefe del Ejrcito de los Andes en las campaas de Jos de San Martn. ste, a su vez, era padre del general Csar Daz, inmolado en Quinteros. ser humano deline a lo largo de su proficua y singular existencia: periodista, poeta, narrador, escritor, soldado, tribuno, poltico. Fue Concepcin Cuevas la mujer que eligi para compaera de vida y madre de sus siete hijos Huberto, Ral, Oscar, Eduardo, Hugo, Leonel y Elsa. Pero no se piense, expresaba el Dr. Bonavita, que esa serena y feliz intimidad de Acevedo Daz, vivida junto a su mujer fuerte y comprensiva, constituy toda su vida privada. Lo que resalta en el perfil de Acevedo Daz es que nunca dej de ser en la intimidad el hombre pblico, ya que antepuso a la paz personal su pasin por el bien de su patria. Rodeado de sus hijos y de su compaera, dotada de un inigualado espritu de sacrificio, le fue posible sobrellevar las penurias de la pobreza y de los dramticos sucesos en los que fue actor permanente: revoluciones y duelos, campaas periodsticas y combates tribunicios. En su hogar fue un gran narrador, ayudado por su memoria extraordinaria y su habilidad para manejar la emocin, que eran condiciones innatas que saba canalizar, as como su voz de bartono, de un timbre de expresividad nica, varonil, clara y resonante. En la sobremesa de Acevedo Daz est casi toda su vida ntima. Lo dems fue lectura y callada meditacin. Los hijos iban creciendo y la cultura naciente les permita estar cada vez ms cerca del padre altsimo, expresaba M. Ferdinand Pontac. ignominia. Al expresarme as, conste que no llevo el corazn ulcerado, como pudieran suponerlo muchos que me han hecho blanco de sus ataques y calumnias. Est seco y puro, y late entero, porque no siento escozor en la conciencia por acto alguno como ciudadano y partidario. En el diario El Nacional haba expresado en su despedida: Me retiro sin odios, con fe inquebrantable en mis propias convicciones, lamentando no haber sido comprendido en los elevados propsitos que inspiraron esta ltima campaa, como la anterior, exclusivamente consagrada al bien de mi pas y de mi colectividad poltica.
EN LOS COMIENZOS DE SU JUVENTUD

Entre 1866 y 1868 realiz el bachillerato, habiendo sido compaero de Pablo de Mara y de Justino Jimnez de Archaga, en la Universidad Mayor de la Repblica, donde se gradu de bachiller. En 1868 se asoci al Club Universitario, donde su genio literario comenzaba a exhibirse brillantemente. Ya en 1869 ingresaba a la Facultad de Derecho y en setiembre de ese ao publicaba, en el diario El Siglo, su primer texto que constitua un homenaje a su abuelo materno muerto das antes. En el transcurso de 1870 abandonaba la Universidad para ingresar en el movimiento revolucionario de Timoteo Aparicio, en su levantamiento contra el gobierno colorado del general Lorenzo Batlle. Hacia el fin de la Revolucin de las Lanzas, en 1872, publicaba en el peridico La Repblica de entonces, su primer relato titulado Un sepulcro en los bosques. A tres meses de concluda la guerra julio de 1872 con 21 aos de edad cumplidos, comenzaba a militar en el Partido Nacional. Escribi para La Democracia en 1873 y cre La Revista Uruguaya, en 1875. Desde estos rganos de prensa atacaba al gobierno de Pedro Varela, lo que provoc su primer destierro. Fue entonces, tras la fracasada revolucin Tricolor contra aquel gobierno, que se estableci en Argentina, donde continu sus actividades periodsticas, en las ciudades de La Plata y Dolores.
EL DIPLOMTICO
Su apoyo cada vez ms decidido a Jos Batlle y Ordez, que provocara su alejamiento del Partido Nacional, tambin fue la causa de su partida de nuestro pas. Batlle le encarg diferentes misiones diplomticas, durante el perodo comprendido entre 1904 y 1914, las cuales se desarrollaron en Argentina, Italia, Suiza y Brasil, donde recibe la terrible noticia del fallecimiento de su hijo Huberto, que resida en Buenos Aires. Luego de esa muerte, Acevedo Daz entr en una serenidad melanclica, reflejada en su semblante y en la continencia de su habla. Sobria entonces la sobremesa. El narrador haba casi desaparecido . y reinaba ahora la media-lengua de la ltima nieta, cabalgando las rodillas del abuelo que se acercaba a los setenta aos . La Unin expresaba en sus pginas que: estaba dotado de una superabundancia de temperamento estimulado por una hiperestesia idealista. . Su sensibilidad era romntica, pero de un romanticismo no contemplativo ni sensiblero, sino moderno, enamorado de la accin y de la justicia social... Supo tener en la poltica, a la que consagr su existencia, el mismo estilo personal que caracteriz y defini sus novelas. Cuando resida en Buenos Aires, el 18 de junio de 1921, entr en la inmortalidad. Dijo Constancio Vigil junto a su tumba: Es preciso haber vivido aquellos das de sus triunfos y de sus glorias, cuando su casa era la tienda del guerrero que ha sitiado al enemigo, y su pluma una espada que despeda chispas y fuego, y su voz resonaba a cada instante como un clarn que concitaba a la carga, para saber quin era ste sobre el cual pongo ahora mi dolor y mi amor como un puado de tierra uruguaya.
y Desde el tronco de un omb (1902). Es en el conjunto de sus novelas histricas donde, a pesar de que la accin de la mayora de ellas se remonta a pocas anteriores a su nacimiento, se resalta los tipos, paisajes, usos y costumbres de nuestra tierra. Manuel de la Cruz y Rubn Daro lo proclamaron como el primer novelista americano.
EL NOVELISTA
Hubo en l un placer que igualaba al de narrar: fue, sin dudas, el de escribir. Viviendo en La Plata compuso Nativa (1890) y Grito de Gloria (1893). Estas obras, conjuntamente con Ismael (1888) y Lanza y Sable (1914), constituyen la tetraloga donde reconstruye los aos de la lucha por la independencia frente a Espaa y Brasil, as como las primeras guerras civiles, con la intencin de indagar en la formacin de la conciencia nacional. Tena conciencia del valor de su obra y la amaba, pero no se envaneca por ello. En 1890 Escribi La boca del tigre y La novela histrica y, en 1891, Etnologa Indgena. Ecos del romanticismo se presentan en los conflictos amorosos y otros aspectos de esas novelas histricas, y en otras sobre relaciones ntimas: Brenda (1886) y Mins (1907), para atenuarse en Soledad (1894), donde se acerc a temas y personajes del mbito rural con objetividad realista. Entre sus relatos breves debemos destacar El Combate de la Tapera (1892)
NUEVOS AVATARES
Vuelto a Uruguay en la dcada de los 80, desde La Democracia dirigi sus crticas a Lorenzo Latorre, lo que le oblig a exiliarse nuevamente en Buenos Aires. De regreso a Montevideo fund El Nacional, famoso rgano de prensa en la historia del periodismo uruguayo. Posteriormente fue elegido senador por el Partido Nacional e intervino en el segundo levantamiento del caudillo Aparicio Saravia, en 1897. 1903 result ser un ao crucial ya que, con motivo de haber apoyado la candidatura poltica de Jos Batlle y Ordez, la fraccin caudillista de su partido lo expuls de sus filas. Tena entonces, 52 aos; estaba en plena madurez. Al ser excomulgado violentamente por la sentencia partidaria, dej para siempre el suelo nativo, estimando que no haba sido comprendido. l crea en Batlle, sabiendo fundadas sus esperanzas. Expresaba por aquel tiempo: El gobierno requiere ciencia y no hombres de presa que se impongan por el terror, pues nada de duradero se funda con estas prcticas, a no ser pginas indelebles de
SU VIDA PRIVADA Y SU VIDA PBLICA

Expresa M. Ferdinand Pontac, en sus crnicas: Hasta 1903 estn tan mezcladas su vida pblica y su vida privada, que es imposible separarlas, aun para la diseccin. Es entonces que hemos preferido resear los diferentes perfiles que ese excepcional
(sigue en pgina 13)

Mensuario La Restauración #93 - Abr'14

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Mensuario La Restauración #93 - Abr'14

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Abril 2014

Al rescate de nuestra ms Noble Tradicin

Muebles para bao y cocina Distribuidor Olmos

La Voz de las Escuelas de La Unin

Esc. Hctor Deca

Av. 8 de Octubre 3443 Tel. 2508 1800 - Telefax: 25080324

Homenaje a Acevedo Daz

Horario continuo Lun a Vier de 8 a 18 - Sb. de 8 a 13 hs.

Tel 2509 3303 - 099 658 547 - 25090626

Tiraje 3.000 ejemplares

Agencia UNION 8 de Octubre 3951 esq. Flix Laborde

Tambin puede pagar sus facturas

Administracin y Venta de Propiedades

Bruno Vende S.A.

SE NECESITAN DONANTES DE SANGRE

ELECCIONES UNIVERSITARIAS MEDICINA 2014

A RUTH DAZ DE DEVITTA

CLUB DE LEONES MONTEVIDEO - UNION

Prestamos de Sillas de Ruedas

Pesquis amiento visual a escolares

Casa Residentes de Lavalleja en Montevideo

ACTIVIDADES QUE SE DESARROLLAN EN NUESTRA CASA

Consulta y Afliate en el horario de 13 a 19 hs en nuestra Sede

Lentes de contacto, de sol y receta 6 cuotas sin recargo

OPTICA AZUL mira por sus ojos

Lic. Andrea Fazzio Alfonzo

2508 5555 / 2506 3512

La Voz de las Escuelas de La Unin

Escuela N 44 Presbtero Jos Benito Lamas

titucin de as, Tribunal

ENSEANZA DEL IDIOMA INGLS

acheco, una fundadora

e Amalia de s antes. a un seor

n, Carlos esa Salhn

nuestros alumnos tomar contacto con otras comunidades del mundo.

o unionense Caramelos y vide.

Jardn Maternal Educacin Inicial

GRAN LANZAMIENTO DE UNA COMUNIDAD DE LECTORES

DESEAMOS CONTAR CON LA PRESENCIA DE TODOS

DISTRIBUIDOR OFICIAL DE LUBRICANTES AUTOMOTRICES E INDUSTRIALES

Jos A. Cabrera 3552 TEL.: 507.69.12

Frigoseis Desde el 22 de Mayo de 1983 fecha

COORDINADORA DE AFILIADOS A LA SEGURIDAD SOCIAL

INSTITUTO de HISTORIA y URBANISMO de LA UNIN

AGRADECIMIENTO al Sr. ROBERTO PATRONE

BIBLIOTECA de LA UNIN DR. FRANCISCO A. SCHINCA

Farmacia Potos 8 de Octubre 3955 esq F. Laborde

LA UNIN HOMENAJE a JUANA de IBARBOUROU

AGRADECIMIENTO al DIARIO EL PAS

La Publicidad No es un Gasto, es una Inversin

Comunquese con nosotros a travs de larestauracin@gmail.com o pdanos una visita a los

Benefciese publicitando en su prensa local!!

Av. 8 de Octubre 3618 A Tel.: 25081022

le ofrece y asegura 10 mil Lectores mensuales

La Publicidad No es un Gasto, es una Inversin

Preparacin de Exmenes y Pruebas Dictado por docente de UTU y SECUNDARIA

Tel. 22271121 094019885

Fechas y Nombres que hicieron a nuestra historia diaria

Nuestro caluroso saludo

Cine Grand Prix

Granaderos 3879 Tel: 2215 0457

Seora se Ofrece para