Sei sulla pagina 1di 4

Ttulo Ano Editora Pginas TtuloOriginal Captulo Formato Autor Traduo Tema Principalideia PottPesquisaEtimolgicanodomniodasLnguasIndoEuropias,(18331836) T.BenfeyHistoriadaLingusticaeFilologiaOrientalnaAlemanha,(1869)R. AutoresCitados RaskGoetheherderKantHaussemLoveH.

H.SteinthalOriginedulangage, (1851)W.WundtL.WeisbergerESapirL.BlomfildZ.S.HarrisN.Chomsky ALingusticaCartesiana,(1967)W.D.WhitneyG.Guillaime. Apesardeserumcontedorelativamenteintrodutrio,onderelataahistoriada Comentrio Lingusticadesdeagramticacomparada,sentibastantedificuldadeem sobreaLeitura determinadospontospelaminhalimitaointelectualacercadotema. *Lnguasaglutinantes,isolantes,flexionaiscomodestingulaseenxergarmais Dvidas facilmentesuascaractersticasparticulares*Noconseguiassimilaraideia principalpassadaporHumboldt*Conceitodelingusticadinmica. 1.AsOrigens ScXIX(18101875) GramticaComparada:estabelecerligaesdeparentescosentredoisoumaisidiomasseparadosno tempoeespao. 1860GramticaComparadaorientousepralingusticahistrica(diacrnica)procuraracausasquelevam umidiomaoriginriossuasramificaes. 1.1Aimpulso FinaldoSc.XVIIIdescobertadalnguaBrahmi(snscrito). Afinidadesnasrazesdosverboseformasgramaticaisqueevidenciamqueosnscrito,olatim,eogrego derivamdeumaorigemcomum.origemdoestudoindoeuropeunacinciadalinguagem. 1.2Omtodocomparativo ComodestaqueG.Bergougnioux: Alingusticaconstituisecomocinciaapartirdomomentonoqualadescriodeumalngua(suaforma fontica,suaorganizaosinttica,seusemantismo)nofoimaisefetuadaporumaanliseinterna, imanente,maspelacomparaocomdiferenteslnguas.(1994,p.123). AsgrandesTeoriasdaLingustica 2006 Claraluz 0924 LesGrandesTheriesdelaLinguistique 1.GramticaComparada PDF MarieAnnePaveau,GeorgesEliasSarfati MariadoRosrioGregilinVaniceOliveiraSargentinieClaudemarAlvesFernades Lingustica ApresentaumavisointegraldacomposiodaLingusticadoSc.XIXs pesquisasatuaisnocampodacinciadalinguagem.

1momento:parentescodosnscritocomolatimeogrego 2momento:parentescodosnscritocomdiversaslnguaseuropias(antigasemodernas) LinguasdandiaEscandinviasoprecedentesdeumamesmalnguatronco(indoeuropia) desconhecida,pormacessvelporreconstruo. possvel,atravsdadacomparaodeelementosgramaticais,estabelecerligaoentreessaslnguas.

2.OAdventodaDisciplina Indogermnicoindoeuropeu Influnciaalem:Schlegel,Grimm,Humboldt,Bopp,Pott InflunciadoRomantismo. Robinsevidenciaofatodeque: Esseperododalingusticaquaseapangiodaerudiogermnica,aquelesquetrabalhamcoma lingusticanosoutrospasesoueramcientistasquehaviamestudadonaAlemanha,comooamericano W.D.Whitney,oualemesexpatriados,comoMaxMlleremOxford.(1976,p.177). 2.1F.vonSchlegel(17721829):aideiadagramticacomparada Romantismoalemo(influnciadeRousseau):Ina,HeidelbergeRomantismotardioressaltaa sensibilidadeemoposioaoracionalismodoiluminismo Anlisemorfolgicaesuaimportnciapararelaesgenticolingusticas Funodaliteraturaefilosofiadalinguagem LnguasIsolantes,afixanteseflexionais. 2.2J.Grimm(17851863):Aideiadeleifontica InciodagramticanaAlemanhaGrammaireGermanique(18191837) InflunciadeRask(1818) Sintetizando,Grimmafirmaqueaslnguasgermnicascomportamperfeitamenteumfondeogregoeo latimcomportamumpumapnolugardebumatranscrioanlogaaothinglsnolugardot, enfimumtondeondeoutraslnguasempregamumdetc.Paraexplicararegularidadedestas correspondncias,Grimmpostulavaumamutaoadvindadoperodoprhistricodogermnico.(p.13). Amudanafonticaumatendnciageralenoseguidaemtodososcasos.(p.13). 2.3R.Rask(17871832):aideiademudanalingustica

Ranskdemonstraoparentescoqueosomdeumalnguaestabelececomosomdeoutralngua.(p.14). Sedescobrirmosqueemduaslnguasasformasdepalavrasindispensveisconcordamaumtalpontoque sepodedescobrirasregrasdasmudanasdeletrasquepermitempassardeumaaoutra,entoexiste umaparentescofundamentalentreessaslnguas.(apoudRobins,1976,p.179). Troncomaisprovvelaoqualasparentesprocedemnoacreditaemlnguame. 2.4F.Boop(17911867):aideiadoorganismolingustico MarcadopelosestudosdeSchlegeleGrimm,procuraomotivocomumdaslnguasindoeuropias. ParaleloaRasknaDinamarca,BoppnaAlemanha,orientaagramticacomparadaparaoexameda organizaomorfolgicadaspalavras. Fortementeligadoahiptesedeumalnguame Primognitudeacreditaqueosnscritootroncoinicialdaslnguaseuropias. DarwineLamark(18091882)leidaevoluonasformaesidiomticas. 3.W.vonHumboldt(17671835) AAntropologiaLingustica Noconfereahistriaestatutoprivilegiado Alnguaesuassingularidadesvistacomocarternacional. Alnguadeumpovoseuespritoeseuespritosualngua 3.1FormaInternadalinguagem Reconheceremcadaidioma,dotadodesuaformainternaqueummecanismodesntesedaspercepes atravsdeumsonorocontnuo.Seriaumaarteescondidanofundodaalmahumana,dificilmentepassvel dedescoberta.(p.17). TrsPrincpios: 1Alinguagemummododeatividadedoespritohumamano 2Alinguagemunificaumadimensoespiritualaumamatriasonorasensvel 3Aformainternadalinguagematribuiacadaidiomaumaformadeorganizaoparticular. OmduloLngua Alnguagemcomoreceptculodoespritoinquientoqueapreendeamatriasonoraparaseexprimir.(p.18). Forjandoocarterprrpiodecadaidioma. 4.Schleicher(18211868): ALingusticaHistrica

4.1OFimdoComparativismo MtodoComparatvista:devereconstruirosintervalosqueseparamduaslnguasparentesoudoisestados damesmalngua. Schleicherrecusapostuladosdagramaticacomparadasegundooqualosnscritolnguamedas lnguaseuropias. Formulaahiptesedoindoeuropeuverdadeiro(lnguaprimeira). redefiniodagramticacomparadaparalingusticahistricaprocurandoascausasquecausaramas ramificaesdeumidiomaoriginrio. 4.2OEstatutodasCinciasdaLinguagem Acincialingustica[...]sudividirse,ento,emteoriadofonetismo[...],emteoriadaformadaspalavras oumorfologia,emteoriadafunoteoriafuncionaleemteoriadaestruturadasfrasessintaxe.(ibid. p.54). Atmetadedosc.XIXalexicografiaeraconsideradaauxiliarouperfrica. AConcepodaLnguagem Aslnguassoorganismosvivosque,comoobjetospassveisdeestudo,prestamclassificaocientfica. Alinguagemrepresentadeformauniversalaformalizaosonoradopensamento.(p.23). Diferentesestadosdeevoluodalngua: Prhistrico:emergnciadeformaoidiomticamaiscomplexa Histrico:involuodaorganizaoformaldapalavra PostuladoEtnocentrista MitoArianopangermanismoromnticonacionalsocialismo:apartirealmdasesferasacadmicash presenadepreminnciaracialdospovosindoeuropeus.

Potrebbero piacerti anche