Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento

BINAGRI - SISLEGIS

Instruo Normativa MAPA 5/2013

08/02/2013

MINISTRIO DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTO GABINETE DO MINISTRO INSTRUO NORMATIVA N 5, DE 7 DE FEVEREIRO DE 2013 O MINISTRO DE ESTADO DA AGRICULTURA, PECURIA E ABASTECIMENTO, no uso da atribuio que lhe confere o art. 87, pargrafo nico, inciso II, da Constituio, tendo em vista o disposto no Decreto n 5.741, de 30 de maro de 2006, e o que consta do Processo n 21000.010730/2012-31, resolve: Art. 1 Incorporar ao ordenamento jurdico brasileiro os requisitos zoossanitrios dos Estados Partes para o ingresso de caninos e felinos domsticos, e o modelo de certificado veterinrio internacional, aprovados pela Resoluo MERCOSUL/GMC/RES. n 52/12, de 05 de dezembro de 2012, que constam como anexos da presente Instruo Normativa. Art. 2 Esta Instruo Normativa entra em vigor na data de sua publicao. Art. 3 Ficam revogadas as Portarias SDA n 429, de 14 de outubro de 1997, e n 430, de 14 de outubro de 1997. MENDES RIBEIRO FILHO ANEXO MERCOSUL/GMC/RES. N 52/12 REQUISITOS ZOOSANITRIOS DOS ESTADOS PARTES PARA O INGRESSO DE CANINOS E FELINOS DOMSTICOS (REVOGAO DAS RESOLUES GMC ns 04/96 E 05/96) TENDO EM VISTA: O Tratado de Assuno, o Protocolo de Ouro Preto, o Protocolo de Ushuaia sobre Compromisso Democrtico no MERCOSUL, Bolvia e Chile, a Deciso n 06/96 do Conselho do Mercado Comum e as Resolues Ns 04/96 e 05/96 do Grupo Mercado Comum. CONSIDERANDO: Que se faz necessrio atualizar os Requisitos Zoossanitrios e o modelo de certificado para o ingresso aos Estados Partes de caninos e felinos domsticos. O GRUPO MERCADO COMUM, RESOLVE: Art. 1 Aprovar os Requisitos Zoossanitrios para autorizar o ingresso aos Estados Partes de caninos e felinos domsticos, bem como o modelo de certificado que consta como Anexo e faz parte da presente Resoluo. CAPITULO I DISPOSIES GERAIS

Art. 2 Para os efeitos da presente Resoluo se entende por caninos e felinos domsticos exemplares das espcies Canis lupus familiaris e Felis silvestris catus, respectivamente, na sequncia, denominados "animais". Art. 3 Os requisitos estabelecidos na presente Resoluo aplicam- se aos ingressos em carter definitivo ou temporrio, bem como no caso de participao em exposies ou eventos internacionais ou para amparar o trnsito internacional pelo territrio de qualquer Estado Parte. Art. 4 Qualquer Estado Parte poder constituir um regime especfico automtico de aplicao imediata aos ingressos regulados pela presente Resoluo, aplicveis pelo Estado Parte de ingresso e comunicados e acordados com o Pas Exportador quando, em alguma/s diviso/ es poltica/s de seu territrio, entrem em vigor restries ou proibies aplicveis prtica de determinadas cirurgias estticas ou mutilantes, ou ao ingresso de exemplares de animais de raas consideradas perigosas, bem como a exigncia de identificao de tais animais, ou de planos ou programas sanitrios visando ao controle/erradicao de determinadas enfermidades no contempladas na presente Resoluo. Art. 5 Os aspectos relacionados s caractersticas dos contentores para o traslado, bem como qualquer outra regulamentao vinculada via de transporte utilizada, sero de exclusiva responsabilidade do proprietrio do animal. CAPTULO II DA CERTIFICAO Art. 6 Os animais devero estar acompanhados pelo Certificado Veterinrio Internacional (CVI) original, emitido pela Autoridade Veterinria do Pas Exportador, contendo todas as garantias sanitrias contempladas na presente Resoluo. Art. 7 O CVI ser vlido para o ingresso ou retorno aos Estados Partes por um perodo de 60 (sessenta) dias corridos, contados a partir da data da sua emisso. Para tal, a certificao da vacinao contra raiva dever estar vigente dentro do perodo de validade do referido Certificado Veterinrio Internacional. Art. 8 Quando se trata de ingressos temporrios a um dos Estados Partes, ou seja, para permanncia do animal igual ou menor a 60 (sessenta) dias, o pessoal atuante no ponto de ingresso no dever reter o exemplar original do CVI, o qual continuar em poder do proprietrio at o retorno ao pas de origem, podendo manter uma cpia do referido certificado. Art. 9 No ponto de ingresso/egresso ao/do Estado Parte, no dever ser retido o exemplar original do atestado de vacinao contra a raiva daqueles animais que, de acordo com os requisitos desta Resoluo, requeiram imunizao contra a referida doena. Nesse caso, o atestado de vacinao dever continuar em poder do proprietrio do animal. Art. 10 Os Estados Partes autorizaro o ingresso dos animais quando estejam amparados por um passaporte que tenha vigncia no territrio do pas de sua outorga, emitido ou endossado pela Autoridade Veterinria do pas de origem, no qual devem constar todos os dados requeridos no modelo de certificado estabelecido no Anexo da presente Resoluo. CAPTULO III DAS EXIGNCIAS SANITRIAS Art. 11 Os animais com mais de 90 (noventa) dias de vida devero ingressar imunizados contra a raiva, usando-se, no pas de sua aplicao, vacinas autorizadas pela sua Autoridade Veterinria.

Art. 12 Quando se trata de animais primovacinados contra a raiva, a sada do Pas Exportador dever ser autorizada uma vez transcorridos 21 (vinte e um) dias da aplicao dessa vacina. Art. 13 Os animais com menos de 3 (trs) meses de vida podero ingressar em um Estado Parte autorizado quando: 1) a Autoridade Veterinria do Pas Exportador certifique, em campo do CVI correspondente, que a idade do animal de menos de 90 (noventa) dias; e 2) no esteve em nenhuma propriedade onde tenha ocorrido caso de raiva urbana nos ltimos 90 (noventa) dias, tendo como base a declarao do proprietrio e/ou as informaes epidemiolgicas oficiais. Art. 14 O pas ou zona de origem que cumpra com o estabelecido no captulo correspondente do Cdigo Terrestre da Organizao Internacional das Epizootias (OIE) para ser declarado oficialmente livre de raiva, ainda que no tenha vacina oficialmente aprovada, estar isento da aplicao da vacina. Nesse caso, o Estado Parte de destino dever reconhecer essa condio e a certificao de pas ou zona livre dever ser includa no certificado. Art. 15 No CVI devero constar os dados sobre imunizaes vigentes contra doenas no consideradas como obrigatrias na presente Resoluo. Ademais, devero constar os tratamentos veterinrios aplicados nos animais nos ltimos 3 (trs) meses. Art. 16 O animal dever ser submetido, dentro dos 15 (quinze) dias anteriores data de emisso do CVI, a um tratamento eficaz de amplo espectro contra parasitas internos e externos, utilizando produtos veterinrios aprovados pela Autoridade Veterinria do Pas Exportador. Art. 17 O animal deve ser submetido, dentro dos 10 (dez) dias anteriores data de emisso do CVI, a um exame clnico realizado por um mdico veterinrio registrado no Pas Exportador, que ateste que o animal se encontra clinicamente saudvel, sem evidncias de parasitose e que est apto para sua transferncia ao Estado Parte de destino. Art. 18 O Estado Parte de ingresso poder no autorizar a entrada em seu territrio de animais previamente diagnosticados com Leishmaniose. CAPITULO IV DA IDENTIFICAO INDIVIDUAL Art. 19 Cada Estado Parte reserva-se o direito de definir o procedimento de identificao dos animais. Quando for utilizado o sistema de identificao eletrnica, o transponder (microchip) correspondente dever estar de acordo com as Normas ISO 11784 ou Anexo "A" da Norma 11785. Ademais, a regio anatmica da localizao do microchip dever estar especificada no CVI. CAPITULO V DO NO CUMPRIMENTO Art. 20 Nos casos de chegada a um ponto de ingresso de um dos Estados Partes de um animal que no cumpra com os requisitos sanitrios estabelecidos na presente Resoluo, a Autoridade Veterinria do referido Estado Parte poder adotar as medidas sanitrias que considere apropriadas para salvaguardar sua condio zoossanitria.

Art. 21 Os gastos e/ou perdas de qualquer natureza, resultantes do no cumprimento parcial ou total do estabelecido na presente Resoluo, correro por parte do proprietrio/responsvel pelo animal. CAPTULO VI DISPOSIES FINAIS Art. 22 Os Estados Partes indicaro no mbito do SGT n 8 os rgos nacionais competentes para a implementao da presente Resoluo. Art. 23 Revogar as Resolues GMC ns 4/96 e 5/96. Art. 24 Esta Resoluo dever ser incorporada ao ordenamento jurdico dos Estados Parte antes de 06/VI/2013. XLII GMC EXT. - Braslia, 05/XII/12. ANEXO MODELO DE CERTIFICADO VETERINRIO INTERNACIONAL PARA O ENVIO DE CANINOS E FELINOS DOMSTICOS AOS ESTADOS PARTES DO MERCOSUL CERTIFICADO N ENVIO DE CARTER: ? DEFINITIVO TEMPORRIO
Pas de origem: Pas de trnsito: Meio de transporte: Nome da autoridade competente:

I. Identificao do animal
Nmero do transponder Nome do Data de EspcieRaa Sexo Pelagem (microchip) e Animal Nascimento data de aplicao* Localizao do transponder (microchip)* *

* Se corresponder.** Se corresponder. II. Informao de origem

Nome do proprietrio ou responsvel: Endereo: Cidade/Pas:

III. Informao de destino

Nome do proprietrio ou responsvel: Endereo: Cidade/Pas:

IV. Informao sanitria 1. Dados da vacinao anti-rbica O Veterinrio Oficial abaixo assinado certifica que o animal**:

a) Foi vacinado contra a raiva. Data de vacinao (dia/ms/ano) ***: Data de validade: Nome da vacina: Laboratrio produtor/Nmero do lote: ou b) menor de 90 (noventa) dias de idade no momento da emisso do presente certificado, no foi vacinado contra a raiva e no esteve em nenhuma propriedade onde tenha ocorrido nenhum caso de raiva urbana nos ltimos 90 (noventa) dias. ***Tachar o que no corresponda. 2. Dados do tratamento antiparasitrio O animal foi submetido dentro dos 15 (quinze) dias anteriores emisso do presente certificado, a um tratamento de amplo espectro contra parasitos internos e externos com produtos autorizados pela Autoridade Veterinria Competente. Data de administrao do antiparasitrio interno (dia/ms/ano): Laboratrio/Nome comercial: Principio ativo do produto: Data de administrao do antiparasitrio externo (dia/ms/ano): Laboratrio/Nome comercial: Principio ativo do produto: 3. Outras vacinaes (quando corresponda)
Nome Comercial da vacina Doena Laboratrio N Data de vacinao Fabricante Partida/Lote

4. Informaes sanitrias adicionais O animal foi submetido aos seguintes tratamentos dentro dos 3 (trs) meses anteriores emisso do presente certificado (quando corresponda). Diagnstico presuntivo: Data de administrao do produto (dia/ms/ano) ****: Laboratrio/Nome comercial: Principio ativo do produto: ****Repetir quantas vezes seja necessrio. Declaro que o animal foi examinado em ___/__/____, no apresentando sinais clnicos de doenas infecciosas ou parasitrias e est apto para o transporte. Este Certificado Veterinrio Internacional vlido por 60 (sessenta) dias, a partir da data de sua emisso, para o ingresso ou retorno aos Estados Partes do MERCOSUL, desde que a vacinao

antirbica esteja vlida. Local e data de emisso: Carimbo e assinatura do Veterinrio Oficial: Carimbo da Autoridade Veterinria Competente: D.O.U., 08/02/2013 - Seo 1