LAD

Catlogo

Monitor de Temperatura para Transformadores Secos, Motores e Geradores

A monitorao trmica de equipamentos eltricos, tais como transformadores secos, motores, geradores e outros essencial para sua operao segura, permitindo obter destes ativos o mximo aproveitamento do investimento sem colocar em risco a sua vida til. O Monitor de Temperatura LAD possui seis entradas de medio de temperatura, permitindo a monitorao de mltiplas temperaturas. Algumas das aplicaes tpicas para o LAD so, dentre outras: TEMPERATURAS DAS FASES A, B E C DE TRANSFORMADORES SECOS COM ENROLAMENTOS DUPLOS; TEMPERATURAS DAS FASES A, B E C E DO NCLEO DE UM TRANSFORMADOR SECO E TEMPERATURA AMBIENTE; TEMPERATURAS DAS FASES A, B E C DE DOIS TRANSFORMADORES SECOS; TEMPERATURAS DO LEO DE TRANSFORMADORES DE PEQUENO PORTE , ONDE NO NECESSRIO MEDIR A TEMPERATURA DO ENROLAMENTO (PARA TEMPERATURA DE ENROLAMENTO , VIDE MONITORES TS, TM1 E TM2); TEMPERATURAS DE ESTATOR, MANCAIS, LEO LUBRIFICANTE , ETC. EM MOTORES E GERADORES. Para cada temperatura monitorada so ajustados individualmente valores para alarme e para desligamento do equipamento para evitar danos permanentes, alm de ajustes opcionais para acionamento automtico de resfriamento forado (por exemplo, ventiladores) em dois estgios.

Documento est sujeito a alteraes sem prvio aviso.

Caractersticas Principais:
IED (Intelligent Electronic Device) projetado especificamente para as condies de aplicao (interferncias eletromagnticas, temperaturas extremas); Indicao local de temperaturas em display, com modo de indicao programvel: indicao da maior temperatura, rolagem automtica de telas ou indicao de um canal fixo; Algoritmo de Engenharia opcional para clculo On-Line de envelhecimento da isolao do enrolamento; Display tipo LED de alto brilho para fcil visualizao; Porta de comunicao serial RS-485 para integrao a sistemas de superviso ou de monitorao remota. Protocolos de comunicao abertos Modbus RTU ou DNP 3.0 (Opcional); Entradas para at 6 sensores de temperatura RTD tipo Pt100 a 0 C com auto calibrao, garantindo alta preciso e estabilidade em toda a faixa de temperatura ambiente; Sada analgica (opcional) programvel para indicao remota de temperaturas. Faixa de sada programvel: 0...10, 0...20 ou 4...20 mA; Rels de sada para indicaes de alarme, desligamento, autodiagnostico e comando de resfriamento forado; Autodiagnostico para deteco de falhas internas. Total ausncia de partes mecnicas para parametrizao e calibrao

Funes Opcionais
OPCIONAL 1: PROTOCOLO DNP3.0
Protocolo de comunicao selecionvel pelo usurio entre Modbus RTU e DNP 3.0 nvel 1. Protocolo DNP 3.0 com suporte para Time-Stamp com resoluo de 1ms.

OPCIONAL 2: SADA ANALGICA

Uma sada analgica programvel para indicao remota de temperatura, selecionvel pelo usurio para indicao da maior temperatura ou de uma temperatura pr-definida. Faixa de sada programvel: 0...10, 0...20 ou 4...20 mA;

OPCIONAL 3: EXERCCIO DE VENTILADORES

A funo Exerccio do Resfriamento previne que os ventiladores permaneam inativos por longos perodos de tempo em transformadores operando com baixo carregamento ou durante perodos de baixa temperatura ambiente. Desta forma se evita o bloqueio do eixo por acumulo de sujeira ou ressecamento da graxa. Os equipamentos de resfriamento sero ligados diariamente pelo tempo, de 0 a 999 minutos.

OPCIONAL 4: CLCULO ON-LINE DE ENVELHECIMENTO DA ISOLAO DOS ENROLAMENTOS

A Funo Clculo de Envelhecimento efetua a monitorao on-line da perda de vida da isolao de cada enrolamento individualmente, disponibilizando informaes importantes para o diagnstico e prognstico do estado do equipamento: Percentual atual de vida til restante, de 100% (isolao nova) a 0% (fim de vida da isolao); Taxa mdia de perda de vida da isolao, em % por dia, calculada sobre um perodo de tempo selecionvel pelo usurio; Extrapolao do tempo de vida restante para a isolao, calculada em funo das variveis acima (percentual de vida restante e da taxa mdia de perda de vida);

[ Catalogo LAD | CA167 | 18/10/2012 | Reviso: 1.02 ]

Dados Tcnicos
Condio
Tenso de Alimentao: Consumo mximo: Temperatura de Operao:

Intervalo / Descrio
38 a 265 Vac/Vdc 50/60 Hz <5W -10 a +70 C Painel frontal IP50 Parte traseira IP 20 0,3 a 2,5 mm, 22 a 12 AWG Fixao embutida em painel Seis entradas (cinco se usado opcional de sada mA) Pt100 a 0 C com autocalibrao contnua -55 a 200C 0,5% do fim de escala 20 ppm/C Trs fios Uma (indisponibiliza a entrada de RTD 6) 0,5 % do fim de escala 0...10 mA, 1 k 0...20 mA, 500 4...20 mA, 500

Grau de Proteo:

Conexes - Terminais fixos Fixao:

Medies de temperatura: Tipo de Entrada: Faixa de medio: Erro mximo a 20C: Desvio por variao de temperatura: Tipo de conexo: Sada analgica (opcional): Erro mximo: Opes (selecionveis) e carga mxima:

Sadas a rels: Capacidade mxima de chaveamento:

Trs reversveis e dois NF , livres de potencial 250 Vac 5A / 30 Vdc 5 A 1 RS-485 para sistema de superviso / monitorao Modbus RTU ou DNP 3.0 nvel 1 (opcional)

Portas de Comunicao Serial:

Protocolos de comunicao:

[ Catalogo LAD | CA167 | 18/10/2012 | Reviso: 1.02 ]

Diagramas de Ligao

NOTAS: 1) Quando o opcional sada mA for utilizado, a entrada do sensor de temperatura 6 no estar disponvel. 2) Todos os contatos mostrados com o LAD desenergizado.

[ Catalogo LAD | CA167 | 18/10/2012 | Reviso: 1.02 ]

Dimenses

Especificao para Pedido

O LAD um equipamento multifuno, tendo suas caractersticas selecionadas em seus menus de programao. Estes ajustes podem ser feitos diretamente em seu painel frontal ou pela comunicao serial RS-485. A entrada de alimentao universal (38 a 265 Vcc/Vca 50/60Hz) Para o pedido de compra do produto, somente necessrio especificar: Monitor de Temperatura para Transformadores Secos LAD: Quantidade requerida do produto; Opcional 1: Protocolo DNP 3.0; Opcional 2: Sada Analgica; Opcional 3: Exerccio de Ventiladores e Bombas; Opcional 4: Clculo On-Line de Envelhecimento da Isolao do Enrolamento; Itens acessrios para o LAD, todos com a qualidade Treetech.

[ Catalogo LAD | CA167 | 18/10/2012 | Reviso: 1.02 ]

Acessrios Opcionais
SENSOR DE TEMPERATURA PT100 A 0C
A medio de temperatura em transformadores secos, motores, geradores e outros equipamentos monitorados pelo LAD realizada atravs de sensores de temperatura tipo Pt100Wa 0C. Como fornecimento opcional, a Treetech dispe de sensor adequado para instalao em transformadores secos, conforme desenho abaixo. Consulte-nos sobre dimenses especiais e outros modelos de sensor, para instalao em outros tipos de equipamentos.

Caractersticas:
Norma: Coeficiente: Condutores: Isolaes: Proteo: Grau de proteo: ASTM E1137, classe B Alfa: 0,385 / C Cobre estanhado flexvel 22 AWG PTFE (Teflon) Tubo de PTFE IP 68 (extremidade do sensor Pt100)

SENSOR DE TEMPERATURA AMBIENTE:

As entradas do LAD podem ser utilizadas tambm para medio de temperatura ambiente, comutadores, motores, geradores e outros. Caso seja utilizada para medio da temperatura ambiente em ambiente externo, deve ser utilizado um sensor de temperatura tipo Pt100a 0C instalado em um abrigo trmico, que minimiza os erros que sol, chuva, vento, etc. causariam sobre a medio. Caso necessrio, a Treetech dispe de sensor e abrigo trmico adequados para esta medio, fornecidos como acessrios opcionais.

[ Catalogo LAD | CA167 | 18/10/2012 | Reviso: 1.02 ]

Acessrios Opcionais
GABINETES PARA INSTALAO AO TEMPO
O LAD deve ser instalado sempre abrigado das intempries, e para isto geralmente instalado no interior de um painel de controle ou no interior de um edifcio. Nos casos em que isto no for conveniente, como por exemplo em modernizaes de transformadores antigos, o LAD pode ser fornecido em gabinete prova de tempo, de fcil instalao.

Caractersticas:
Fixao: Fixao do LAD: Conexo da fiao: Grau de Proteo: Teste de isolao: Parafusada ou com ms de alta capacidade de carga Em rack extravel Plug multipolar removvel na parte inferior do gabinete IP55 2kV, 50/60 Hz, 1 min.

[ Catalogo LAD | CA167 | 18/10/2012 | Reviso: 1.02 ]

Tel. +55 11 4413-5787 comercial@treetech.com.br www.treetech.com.br

DISTRIBUIDORES INTERNACIONAIS AMRICA DO SUL CHILE Santiago INMOHA +56 2531.7986 felix.morales.h@gmail.com COLOMBIA Bogot Seguridad Elctrica +571 315.7800 dps@seguridadelectricaltda.com PARAGUAI Asuncin Enertec +595 21 214.814 paraguay@treetech.com.br PERU Lima Logytec +511 452.3111 ventas@logytec.com.pe AMRICA DO NORTE CANAD Vancouver enCompass Group +1 604 472.1038 clins@encompassgroup.ca SIA MALSIA Selangor Darul Ehsan IPEC MY +603 8025.1910 badrul@my-ipec.com.my OCEANIA EUA Portland TechSales +1 503 345.9710 terry@techsales-nw.com AUSTRLIA - NOVA ZELNDIA Melbourne Martec Asset Solutions +61 (0) 430 149 665 selwyn.braver@martecassetsoluti ons.com.au EUROPA MXICO Hydalgo MCT +52 779 796.4286 jgchirino@monitoreoycontrol.com PORTUGAL Linda-a-Velha Trafotech +351 214 146 740 trafotech@trafotech.pt