f: kyle cook www.kylecookphoto.

com

Naughty

staff

il: dani buch www.danibuch.com. La Virgen de la leche. disponible en espai b www.espaib.com

Portada: DILKA BEAR www.dilkabear.com

Edita: Edicions La Nit., S.L.U. Aribau, 15 11 (BCN) Directora: Eva Villazala eva@lamonomagazine.com Director adjunto: Julio Amores julio@lamono.net Direccin de Arte & Diseo: Hernn Verdinelli hola@hernanverdinelli.com Maqueta original: Iaki Guridi & Pau Aguilar (bang-bang.ws) Directora marketing y publicidad: Anthya Tirado +34 615 087 531 anthya@lamonomagazine.com Diseo y programacin de proyectos online: Marina Morell marina@ lamonomagazine.com + Gabriel di Martino Redaccin: Xavi Ocaa xavi@lamono.net Moda: Anthya Tirado + Xavi Ocaa Redactan: Victor Cardona + Barbara Esteban + Fran Gallego + Xavi Ocaa + Lorena Pedre + Ane Pujol + Marta Rosella + Patricia Soler + Antonella Sonza + Ins Troytio + Lara Turner Fotografan: Olivia Bee + Vivian Bellido + Kyle Cook + Andreia Martins + Carla Tramullas Ilustran: Dani Buch +Falk Gernegro and VG Bild Kunst. Depsito Legal: B 51664-03 Distribuye: Tengo un Trato, S.L. www.tengountrato.com

FRASE DEL CIERRE: Te voy a pegar un repaso bailando que te van a temblar hasta los pezones. by Sergio (Qu Sergio? Ah!) HIT DEL CIERRE: Naughty Girls (Need Love Too) by Samantha Fox. www.lamonomagazine.com tumblr.lamonomagazine.com @lamonomagazine lamonomag Instagram: lamonomagazine Pinterest: lamonomag

Lamono no se responsabiliza de la opinin de sus colaboradores. No reproduzcis los textos ni imgenes aqu presentes sin consultarnos.

DISTRIBUCIN EN ESPAA: WWW.INGESBA.COM

f: manuela alcatraz

aughty. N

Nos escandalizamos ms de lo que creemos. Los primeros sorprendidos de nuestra religin somos nosotros. Ah est, ese recato oculto entre la primera impresin y la segunda. El primer cuento ilustrado lo construyeron sabios arquitectos del pensamiento y de la culpabilidad para que la manzana del edn, tan roja como el sexo, se asocie a la vergenza. Una de las luchas internas ms desagradecidas es la que se lidia en tu interior cuando quieres hacer algo y no te atreves. Es ms, cuando no te atreves y no acabas de entender por qu no disfrutas de algo que tanto deseas. La respuesta final es irte a casa con ese sabor amargo que molesta en la garganta, ya que decidiste mantener tu moralidad hasta el final y dejar la libertad para otro da o para otra edad. La que nunca llegar. Dedicamos este nmero a los que bailan bajo la lluvia, a los que follan con cmaras, a los que se desnudan, a los que son conscientes de que la libertad es expresin, y cada cul es libre de expresarse como quiera. Que lo nico importante es hacerlo con gracia y con respeto.

www.boombapwear.com
Distribucin Boom Bap Espaa: www.ingesba.com

imperdibles

t: xavi ocaa

55DSL

De colores

NIKE & STUssY

Sal y pimienta

Desde que Edith Piaf cantara al amor en La Vie en Rose, nada ha vuelto a ser lo mismo. Mientras unos adoptaban ese color como meta, los ms inconformistas seguan fieles a la idea de que ah fuera haba tantos colores acertados como corazones esperando a ser pintados. Esta temporada, el team de 55DSL ignora descaradamente el fin del verano y pinta su nueva coleccin para chica con ese espritu clido y extrovertido de los das de sol, aadiendo capas en vez de usar telas ms pesadas. Una propuesta por y para chicas divertidas, guerreras, coquetas e incombustibles tanto de da como de noche. De sus chaquetas? Juno, inspirada en un kimono. De sus pantalones? Los Pachine, un chino suave y elstico. De sus tops? Los de lana tachuelada. De sus vestidos? El estampado Esterlar y su Disvip, con manga larga, capucha y la parte de atrs ms larga. Puede que no haya un color correcto, puede incluso que haya varios capaces de acelerarnos el corazn, pero lo cierto es que quienes no temen al arcoris saben que el color no importa y lo nico que le piden es que sea intenso, muy intenso, el que ms. www.55dsl.com @fiftyfivedsl

De entre todos los ingredientes con los que tratamos de sazonar ese gran plato llamado vida, hay uno que es el ms preciado: la estabilidad. Esa mezcla harmnica de sabores que hace que todo sepa bien. Una frmula que Nike encontr hace aos y que esta temporada intensifica junto a Stussy en su nueva Skate & Snow Collection. Una combinacin perfecta de las mejores especias de ambas marcas en cuestin de estilo e innovacin que reinventan las normas culinarias de sus respectivas sub-culturas. El resultado? Nuevas camisetas, sudaderas, gorros y Off Mountain Series, una espectacular lnea de footwear apta para todos los terrenos (nieve, arena y asfalto) de las que seguro se hablar, y mucho, en los prximos meses. Los paladares experimentados saben que los matices de los platos imperfectos son los que saben a nosotros, a realidad. Y es que hay estmagos a los que la contradiccin sienta bien, tal vez, porque no lleva aditivos, ni conservantes ni colorantes, y, simplemente, es natural. www.nike.com www.stussy.com @nike / @nikesportswear @stussy

imperdibles

RHYTHM

El don

BOOM BAP

Peleas divertidas

Dicen que todos tenemos un don y que slo quienes lo han descubierto y lo aprovechan, se divierten de verdad. Tal vez por ello, el resto nos exprimimos tratando de descubrir qu hacer con l. Queran llevar un poco ms lejos su pasin por el diseo, el arte, la msica y los boardsports, y encontraron la forma de hacerlo en Rhythm. Esta vez, sus prendas se reinventan para el fro a sabiendas de que no hay nada ms clido que una caricia. Una coleccin suave, tan sencilla como acertada, en la que el diseo encuentra su efectividad en lo sutil, en lneas limpias, en tonos pastel que usan el rojo como hilo conductor y dan el margen justo y necesario para la improvisacin urbana. Su lnea denim llega con una actitud nmada, cmoda, cuidada al detalle y lista para dejar las precauciones en casa e ir a explorar nuevas fronteras. Tal vez la nica forma de aprovechar el don sea simplemente practicarlo, siendo esa la forma de mantener intacta su esencia. Esa que no tiene ms motivo que el mejor de todos: hacernos felices (lo sepan los dems o no). www.rhythmlivin.eu @rhythm_livin

Incluso quienes han convertido la lucha por hacer el sueo realidad en el motivo de su diversin vital tienen momentos de flaqueza y pueden ser seducidos por el aparente descanso que trae consigo la rendicin. Por suerte, no es lo mismo dejar de luchar que renunciar. Ese espritu guerrero es el que define la nueva lnea de camisetas de Boom Bap. El descaro de sus diseos crece con el otoo a base de prints fotogrficos sin pelos en la lengua, composiciones iconogrficas e ilustraciones gamberras y estampados irreverentes. Con la originalidad como premisa y usando materiales con pedigr, aportan las dosis de humor e irona necesarias para convertir lo cotidiano en autnticos iconos del streetwear. Su filosofa desobediente deja muy claro que la provocacin es un arte y ste, el momento de volverse un artista. Quienes pelean saben que lo agotador no es la lucha, sino dejarse la piel por la cosa equivocada. Porque incluso cuando estamos exhaustos, la intuicin nos dice que no hay nada menos divertido que las vidas de quienes han cedido sus sueos a la realidad. www.boombapwear.com @boombapwear

imperdibles

ElEMEnT

La sorpresa
VIAlIs

Dicen que con los aos uno va perdiendo la capacidad dejarse llevar y divertirse. Seguramente, por acumular demasiados tropiezos con sorpresas nada recomendables, tras los cuales lo nico claro es la esperanza de volver a ser t mismo, algn da. Son muchos los que han encontrado en la esencia del skateboarding la fuente de la eterna juventud. Una fuente de la que Element no deja de beber. Tal vez por ello en todas sus colecciones anan la tcnica y el estilo suficiente como para vestir a amateurs y profesionales por igual. Su nueva propuesta vuelve a dar en el blanco y no slo sigue las tendencias, sino que, como autnticos maestros de la innovacin y la historia que son, las dicta. Prendas que nos visten de los pies a la cabeza (literalmente) a base de street attitude, un gusto privilegiado por el diseo y una pasin desmedida por el skate. Tal vez haya llegado ese da. El de darte cuenta de que lo nico bueno que tena tu yo de antes era que ya lo conocas y que desaprender quin eras ayer es la nica forma de saber quin eres hoy y volver a disfrutar imaginando el futuro. El da en que la sorpresa gana el pulso a la melancola. www.elementeurope.com @elementeurope

La cordura

Mientras para unos funciona como un imn con una fuerza de atraccin irresistible, a otros les hace correr con todas sus fuerzas en direccin opuesta: la locura. Lo irracional puede ser tan divertido como peligroso. Lo mejor es al menos ir preparado, por ejemplo, con un buen par de Vialis. La nueva coleccin de la firma barcelonesa incorpora la plataforma a sus nuevas lneas. Desde los modelos Juni, muy ceidos al tobillo, la puntera ligeramente elevada y plataforma en madera, hasta Feli, seis diseos ms sport, con plataforma en nobuck cepillado y apariencia de goma. La familia Carlota es su nueva incorporacin y combina el estilo de vestir con las botas de cowboy consiguiendo un look western perfecto para el otoo. No podemos dejar de mencionar la elegante lnea Ona y sus bailarinas Degas. Y todo este arsenal de propuestas, hechas a mano y fabricadas a nivel nacional. Y es que aunque las cabezas locas puedan resultar ms complicadas, a diferencia de las dems, slo ellas podrn de ser dueas de su cordura. www.vialis.es @vialisbarcelona

lamono / nm. 87 / noviembre 12

VAns

Bella imperfeccin

RVLT

Sueos de diversin

Todos esperamos encontrar a la persona perfecta. Pero mientras unos se pasan la vida juzgando, tratando de medir lo inmensurable, otros han aprendido que las imperfecciones en cuestiones de felicidad no importan y pueden incluso volverlo todo ms divertido. Casi tanto como los nuevos calcetines de Vans para snow. Fabricados con un combinado de fibras sintticas (acrlicos y nylon) que garantizan el mximo confort y una gran absorcin de la humedad. Para un mayor ajuste, incorporan zonas de compresin en las partes ms crticas del pie y el tobillo. Pies secos, abrigados y cargados de estilo (sus calcetines no iban a ser menos que el resto). Toman prestada la esencia del streetwear para mezclarlo con las ltimas tendencias y obtener su nuevo arsenal de diseos y colores. Y es que la perfeccin es un sentimiento que slo habita en los ojos de los corazones que se han aliado con las imperfecciones y se han quedado con lo que han vislumbrado ms all, al otro lado. En el lado en el que la felicidad no tiene que ver con lo que es cada uno sino con lo que se crea entre ambos. www.vans.com @vans_europe

Dicen que debemos tener cuidado con lo que deseamos. Y es que aunque para muchos medir el riesgo sea el paso previo a lanzarse de cabeza, cumplir el deseo de todo lo que queremos evitar nunca ser ms divertido que hacer realidad aquello que ansiamos que pase. Soaban con hacer la moda lo suficientemente fcil como para cualquier ocasin e hicieron el sueo realidad. RVLT/ Revolution naca a principios de los 90 para trasladar el sabor del streetwear del norte de Europa a las calles del mundo a base de la ms honesta de las diversiones, aquella que cree que lo clsico est en mirar siempre hacia adelante, en la innovacin natural. As, la firma incorporaba a su uniforme inicial de jean y camiseta todo tipo de nuevas prendas igualmente frescas pero seguras, con una marcada actitud grfica. Porque aunque sepamos que amor y sexo son sueos diferentes, el deseo siempre es el mismo, incluso cuando no lo parece. Porque cuando deseamos que no pase nada malo, lo que queremos decir es que s, que pase, que suceda algo. Algo maravilloso que lo cambie todo. www.rvlt.com @rvltrevolution

imperdibles

CArHArTT WIP

La capacidad

ROXY

Equilibrio

La responsabilidad est sobrevalorada. Nos pasamos la mitad del camino tratando de averiguar qu es lo importante y la otra mitad intentando no perderlo. Y justo en el ecuador entre ambas etapas entiendes que lo esencial no tiene razn de ser si te quita el sueo en lugar de alimentarlo. Carhartt WIP, la versin europea con vida propia de la mtica firma, se toma muy en serio lo de disfrutar, basta con echar un vistazo a su nueva coleccin para chica. Reinventa la esencia del workwear y lo convierte en el uniforme perfecto para cualquier aventura otoal que se ponga a tiro. Rescata tejidos como la pana o el estampado de camuflaje para fundirlos (como slo Carhartt WIP sabe) con los colores sobrios de su nueva propuesta. Una lnea muy masculina que contra todo pronstico logra potenciar (y de qu manera) la feminidad natural que se esconde en las chicas de ciudad. La preocupacin por no dejarnos nada en el camino es inversamente proporcional a lo nico que realmente importa, a lo que diferencia las buenas de las malas etapas: nuestra capacidad para divertirnos. www.carhartt-wip.com @carharttwip

No es lo mismo aceptar la realidad que renunciar a tus sueos. Puede que si entendisemos la diferencia, dejaramos de buscar lo que realmente queremos en el lugar equivocado y empezaramos a divertirnos con lo que nos hace felices de verdad. Desde que encontrara el amor cerca del mar, Roxy no ha dejado de vestirnos para nuestras propias love stories de ciudad. Su adiccin al agua salada, las olas y la arena se transmite en una coleccin audaz y atrevida donde el deporte se contagia de tendencia. Mezclando colores vivos, estampados para todo momento y prints con actitud, as llegan sus nuevas prendas. Desde anoraks a todo color hasta jersis convertidos en vestidos, camisas de cuadros o jeans de colores, hasta botas de estilo militar y camisetas con nuevos grficos y mensajes tan claros y sinceros como Free In The Sea. Puede que lo que realmente nos divierta no est en lo que hemos escogido sino en aquello a lo que hemos renunciado. Porque lo bueno de los momentos en los que no exigimos es que aceptamos. Y slo cuando la razn duerme, la naturaleza despierta y nuestros autnticos deseos florecen. www.roxy.com @roxy

lamono / nm. 87 / noviembre 12

DUsTErs CA

Diversin natural

DVS

Deseo creciente

Slo cuando damos rienda suelta a la naturaleza conseguimos divertirnos. Una de las grandes dudas que quita el sueo a media humanidad es averiguar si se puede luchar contra la propia naturaleza, esa que te empuja irreversiblemente en una direccin (aunque no sea la deseada). Porque no hay nada mejor que la naturaleza y la suya es californiana, sus tablas no podan ser menos que sensacionales. Los cruisers de Dusters California son de los ms codiciados en el mundillo. No es para menos. Los diseos retro son el objeto de deseo de los riders con apetencia por lo vintage. El team de la firma reinventa la herencia de las tablas originales a base de diseo de alto rendimiento creando cruisers que se ven y ruedan mejor, si cabe. Aunque pocos lo sepan, naturaleza no hay slo una, sino tantas como capas tienen nuestros sentimientos y profundidades en nuestro interior. Y si la que conoces no se lleva bien con tus sueos, es cuestin de seguir bajando, cavando, hasta dar con la que te permita divertirte con los deseos que te hacen feliz. www.dusterscalifornia.com @dustersca

Lo nico divertido de las situaciones difciles, de encontrarte entre la espada y la pared, de recrearte en los lmites, es que la creatividad se dispara buscando una salida. Porque cuando un deseo no encuentra la forma de salir fuera, lejos de desaparecer, no hace ms que crecer. En DVS encontraron en los deportes de accin la va directa a la pasin. Tal vez por ello, skaters de la talla de Torey Pudwill y Daewong, snowboarders como Mark Fran Montoya y Mikey Leblanc o el piloto de FMX Brian Deegan, acaben de anunciar su renovacin con la marca. Trabajar codo con codo con los mejores se traduce en colecciones espectaculares. Como su Snow series, ampliada y mejorada con modelos a prueba de bombas, o su nueva propuesta de footwear para esta temporada, que nos acerca nuevos modelos como la elegante HUNT que ya est haciendo las delicias de los amantes de la cultura sneaker urbana. Encontrar la forma es cuestin de tiempo. Pero cuando las palabras no son suficientes, slo queda el cuerpo. Y cuando eso ocurre, sonre, porque la diversin no ha hecho ms que empezar. www.dvsshoes.com @dvsshoecompany

4 5

8 9 7

11 12

10

14 15

13

18 16 17

20 21 19

1. www.enjoico.com 2. www.brixton.com 3. www.enjoico.com 4. www.carhartt-wip.es 5. www.matixclothing.com 6. www.carhartt-wip.es 7. 8. 9. www.elementeden.com/eu 10. www.volcomeurope.com 11. www.obeyclothing.com 12. www.brixton.com 13. www.globe.tv/eu 14. www.carhartt-wip.es 15. www.globe.tv/eu 16. www.obeyclothing.com 17. www.globe.tv/eu 18. www.matixclothing.com 19. www.roxy-europe.com 20. www.quiksilver.eu 21. www.vans.eu 22. www.quiksilver.eu

22

3 1 2

5 4 6

12

10

11

1. www.brixton.com 2. 3. 4. 5. www.carhartt-wip.es 6. www.elementeurope.com 7. 8. www.enjoico.com 9. 10. 11. www.globe.tv/eu 12. 13. www.matixclothing.com 14. 15. www.volcomeurope.com 16. 17. 18. 19. 20. www.quiksilver.eu 21. 22. www.vans.eu 23. 24. www.obeyclothing.com

16

19

22 23 17 20 18 21

13 14 15

24

monotema

il: falk gernegro and vg bild kunst www.falkgernegross.de

A.2011. 100 x 70 cm, oil and eggtempera on MDF

B. 2011. 100 x 70 cm, oil and eggtempera on MDF

Ping Pong II. 2007. 100x70cm, oil on canvas.

Ping Pong I. 2007. 100x140cm, oil on canvas. (el hombre)

la de portada

t: ins troyito

Yasei

lamono / nm. 87 / noviembre 12

Dilka Bear.

Travesura en el sueo
Los personajes de Dilka cuentan historias desde su mutismo. Estn suspendidos en un mundo donde lo ms importante es el rostro y los ojos, as hablan al espectador. Y lo dicen todo. Cuentan sus alegras, sus esperanzas, sus tristezas, lo que pudo ser y no fue, lo que fue y llen un universo. Lo que no fue y nos envejeci la espera. Esta artista italiana nos hace soar a travs de una obra cercana a los ms grandes del pop surrealista. Y como no hay nada ms cerca de la travesura que el sueo, la elegimos portada de este nmero dedicado a la libertad de pensamiento, de obra y de imaginacin.

Far Away

Monster Inside

Antes era diseadora grfica, por lo que trabajaba en equipo; digamos que me replantee mi trabajo cuando me di cuenta de que, para m, era ms importante no sentirme limitada por pagar las facturas. Entonces decid lanzarme al mundo del dibujo, puro y duro, mi mundo, donde no tengo que coartar mi libertad creativa por el hecho de trabajar para alguien y con ms personas en el equipo. Realmente necesitaba un cambio. Empec a dibujar antes que a hablar, supongo que mis padres pusieron de su parte dndome lpices de colores para mantenerme distrada. Recuerdo que, como toda criatura, dibujaba de todo, pero sobretodo reproduca a los personajes de los libros que lea tal y como yo me los imaginaba. Lo mismo con los dibujos animados, los re-versionaba. De todos modos, ya empezaba a construir historias en mi cabeza y dibujarlas con una serie de personajes a mi antojo. Actualmente no dibujo nada en especial, tengo mi estilo, curtido por algunos pintores clsicos, renacentistas italianos, flamencos como Brueghel y Bosch, adems de algunos alemanes que destacan por su simplicidad. Puedo decir tambin que tengo especial admiracin por Marion Peck y Ray Caesar por la cercana de su ilustracin con la ma. En cuanto a definirme a m misma, me gusta pensar que soy instintiva. No pretendo ofrecer ninguna visin social del mundo con mi obra, la mujer o del hombre, de hecho intento mantenerme al margen de la realidad social, me hace ms feliz. Eso s, es una visin de un mundo mo en el que aplico cambios al nuestro. Utilizo leyes no escritas y deshecho leyes que considero absurdas. Prefiero no definir a mis personajes, slo intento que cuenten una historia, que el espectador pueda imaginar el cuento que ms le apetezca a travs de mi obra. Es por todo esto por lo que, si debo dar un consejo a alguien que quiera adentrarse en este mundo tan amplio y complejo, difcil por decirlo de alguna manera, le dira que no copie; copiar es simplemente una muestra de mediocridad y falta de ideas propias en el trayecto de construir tu propia seguridad como artista. www.dilkabear.com

BARCELONA
16 - 30 NOVIEMBRE
El Nus. Mirallers, 5 El Rosal De La Taverna. Passeig Del Born, 27-29 Mudanzas. Vidriera, 15 Laie Dhub. Moncada, 12 Lili Pep. Pou de la Cadena, 8 Bar Del Convent. Comer, 36 Caotus Bar. Passeig Del Born, 30 Pitin Bar. Passeig del Born, 34 Can Fly. Baixada de Vila de Colls, 6 Oviso. Arai, 5 Laie Pau Claris. Pau Claris, 85 PaddyS Lane. Pla de Palau 9 Bar Lalola. Argenter, 2 Incognito. Fusina, 6 Caf Kafka. Fusina, 7 Bar Adritico. Marqus de Argentera, 7 Morelia. Paa Comercial, 7 Bar Borneo. Rec, 49 Tournesol. Vic, 11 Heima. Fonollar, 8 El Caso Born. Sant Antoni dels Sombrerers, 7 La Luna de Jupiter. Plaa Traginers, 8 El Born. Passeig del Born, 25 Milk. Gignas, 21 Pisamorena. Consolat de Mar, 37-41 Rouge Bar. Plaza Comercial, 2

23 NOV. - 7 DIC.
Caf De Las Delicias. Rambla Del Raval,47 Mescladis. Ronda Sant Pau, 7 Bar Muy Buenas. Carme, 63 Resolis. Riera Baixa, 22 Marmalade. Riera Alta, 4 Ambar. Sant Pau, 77 Carmelitas. Carme, 42 Ocaa. Plaza Real, 13-14-15 33/45. Joaquin Costa, 4 Kasparo. Plaa Vicen Martorell, 4 Rei De Copes. Plaa Reial, 10 Bar Calders. Parlament, 25 Bar Delpi. Plaa Sant Josep Oriol, 1 Invisible. Plaa DEmili Vendrell, 1 Caf DAnnunzio. Plaa Vicen Martorell, 5 El Milagrito. Carm, 19 Silenus. Angels, 8 Ra. Del Carme, 31 Barraval. Hospital, 104 Temple Bar. Ferran, 6 My Bar. Ferran, 8 MollyS Fair City. Ferran, 7 Bajos Caete Bar. Uni, 17 Patapas. Plaa Sant Josep Oriol, 2 Glaciar. Plaa Real, 3

30 NOV. - 14 DIC.
LArmari. Montseny, 13 Jos-Mik Bar. Mil I Fontanals, 29 Can Tosca. Torrent de lOlla, 77 Joali Bar. Plaza del Sol, 7 Woody Bar. Plaza del Sol, 8 Bar El Otro. Travesera de Gracia, 167 Diamant. Asturias, 67 Lorenzo. Plaza del Sol, 21 Kopes Bar. Virtut, 11 Versalles. Encarnacin, 43 Belle Epoque. Siracusa, 13-15 St Germanin. Torrente de lOlla, 113 Sol De Nit. Plaa del Sol, 9-10 La Fourni. Mila i Fontanals, 58 Caf Del Sol. Plaa del Sol, 16 La Cigale. Tordera, 50 Caf Del Teatre. Torrijos, 41 Le Standard. Topasi, 24 Journal. Francisco Giner, 36 Copa Caf. Santa Creu, 5 Chatelet. Torrijos, 54 Cafe Salambo. Torrijos, 51 Le Divan. Guillermo Tell, 10 Mirasol. Plaza del Sol, 3 El Molinet. Torrent de lOlla, 171 Sol Soler. Plaa del Sol, 21

www.carajillomagno.es

MADRID
16 - 30 NOVIEMBRE
Ajenjo Caf. Galera de Robles, 4 Caf Beln. Beln,5 Caf de Mahn. Plaza de 2 de Mayo, 4 Caf Estar. San Vicente Ferrer, 20 Caf Isadora. Divino Pastor, 14 Caf Madrid. Beln, 7 Caf Manuela. San Vicente Ferrer, 29 Carmencita. San Vicente Ferrer, 51 Clarita. Corredera Baja de San Pablo, 19 El 36 de la Calle del Pez. Pez, 36 El Annimo Caf Bar. Escorial, 3 Har veys. Fuencarral, 70 In Dreams Caf. San Mateo, 4 La Dominga. Espritu Santo, 15 La Lirio. Espritu Santo, 30 La Paca. Valverde, 36 La Prudencia Gin Tonic and More. Espiritu Santo, 40 Lolina Vintage Caf. Espritu Santo, 9 Mama Ins Caf. Hortaleza, 22 Moliere Art And Drinks. Hortaleza, 67 Obbatal Bar. Pez, 20 Onze. San Andrs, 26 Picnic. Minas, 1 Restaurante Cocteleria Mui. Ballesta, 4 Taberna de Doa Pepita. Madera, 35

23 NOV. - 7 DIC.
Alma Caf. Sta. Isabel 42, Caf Acuarela. Gravina, 10 Caf Del Nuncio. Segovia, 9 Caf Del Soul. Barcelona, 3 Caf Figueroa. Augusto Figueroa, 17 Caf Sin Nombre. Conde Duque, 10 Casa Maravillas. San Andrs, 31 Charlotte. Vlgame Dios, 4 DMystic Cooctel-Bar & Lounge. Gravina, 5 El Clandestino Madrid. Barquillo, 34 Giangrossi La Latina. Cava Baja, 40 J&J Books And Coffee. Espritu Santo, 47 La Candelita. Barquillo, 30 La Mantequera. San Bernardino, 7 La Muralla. Plaza Puerta Moros, 7 La Otra Tintorera. Espoz y Mina, 20 La Tabernita de San Juan. Fucar, 2 Madklyn. San Andrs, 12 Milano Caf. Huertas, 20 Muleke. Noviciado, 14 Nmeros Rojos. San Leonardo, 7 Sambhad Caf Cocteleria. Duque de Osuna, 4 Taberna La Dominga. Libertad, 16 La Taberna de Espronceda. Sta. Isabel, 17 Taberna Vincola Mentridana. San Eugenio, 9 Un y 2 Caf Bar. Libertad, 12

30 NOV. - 14 DIC.
Alqamaru. Espiritu Santo, 15 Angelika. Cava Baja, 24 Bar Automtico. Argumosa, 17 Caf Central. Plaza del ngel, 10 Caf Del Monaguillo. Segovia, 18 Caf Galdos. Los Madrazo, 10 Caf Jazz Populart. Huertas, 22 Cafeteria Conde Duque. Monserrat, 34 Casa Alberto. Huertas, 18 El Viajero. Plaza de la Cebada, 11 Inuit Kafei. Nuncio, 12 La Cabra en el Tejado. Santa Ana, 31 La Infinito. Tres Peces, 22 La Taberna Encantada. Salitre, 2 La Vega del Arte. Lope de Vega, 20 Lamiak. De la Rosa, 10 Los Poemas De Tirso. Mesn de Paredes, 5 Marian. Plaza de Tirso de Molina, 7 Miranda. Huertas, 29 Taberna Angosta. Mancebos, 6 Taberna Antonio Snchez. Mesn de Paredes, 13 Taberna Rayuela. Moreria, 8 Taberna Tirso Molina. Plaza de Tirso de Molina, 9 Tntalo. Libertad, 14 Trocha. Huertas, 55

BEING

It`S ALL AbOUt

TRENDY

f: Blanca Vias

MARA HERGUETA

Sabor a otoo

Las ilustraciones de Mara Hergueta huelen a jengibre. Tienen ese deje de sabor picante que deja un regusto dulce, que tiende a la memoria del otoo. Mara Hergueta es la responsable del arte de esta seccin Its all about Being Trendy by Magno. Su interpretacin de la receta de carajillo nos traslada a un lugar donde no hay nada ms importante que las percepciones del momento: el olor, el sabor, la calidez y la compaa.
cargocollective.com/mariahergueta
El concepto que abre esta seccin es sencillo: chico atractivo, interesante, que se calienta el estmago y las manos con un buen carajillo sentado en la mesa de un bar. Huele a caf, a marrn y a otoo. No sabra decir a qu edad empec a dibujar, siempre he dibujado, desde que era muy pequea sent atraccin por el dibujo, copiando fotografas y retratando a amigos y familia. Sin embargo, quizs por falta de estmulos (crec en un pueblo pequeo), de referentes o simplemente por desconocimiento, nunca me tom el tema del dibujo realmente en serio ni pens que podra dedicarme a esto. Ms tarde cuando lleg el momento de ir a la universidad, sorprend a mi familia, e incluso a m misma, con la repentina idea de que quera estudiar Bellas Artes. Desde entonces me he dedicado a ello de una manera ms seria y constante. Lo ms importante para que una ilustracin tenga fuerza es que sea capaz de captar la atencin del que la mira ms de un segundo, que haga pensar. Mi trabajo tiene poco de inocente, soy bastante irnica y sarcstica. Quizs ahora, desde que he empezado a trabajar en libros para nios, estoy adaptndome a otro tipo de lenguaje, sacando una parte ms amable de m. Es importante que seamos un poco nios siempre, que nos mantengamos despiertos, con los ojos

bien abiertos, con curiosidad, tengamos la edad que tengamos. La inspiracin me viene condicionada por las fechas de entrega. Soy muy de trabajar bajo presin y mi horario de trabajo suele ser al atardecer/noche y los fines de semana, por mucho que he intentado construirme otros timings no lo consigo. Mi estacin del ao preferida? Supongo que el haber vivido en un pueblo rodeada de campo y bosque me ha hecho crecer con una fuerte conciencia de los cambios de estacin y climticos. Soy muy de invierno; de jerseys enormes, chimenea, bosque y sopitas. Pero los olores del campo en primavera me pueden tambin. La verdad es que nunca tuve un gran sueo que perseguir ni nada parecido, las cosas han ido sucediendo y tomando forma en el camino. De momento estoy aqu en Barcelona intentando vivir de mis ilustraciones. Entre mis ltimos proyectos se encuentra un libro para nios, un encargo para una empresa de restauracin y un proyecto ms libre (tambin para pblico infantil) con un amigo escritor, mientras tanto intento a la vez seguir produciendo material algo ms personal. Me tomara un buen carajillo disfrutando de una conversacin interesante con cualquiera, con la persona ms inesperada puedes aprender algo en el momento y el lugar ms absurdo.

Un sueo repetido: De mis sueos mejor no hablamos, la mayora vienen con dos rombos! Una pasin escondida: Puedo pasarme horas oliendo productos de limpieza en el supermercado, es casi enfermizo. Un regalo que nunca olvidas: Es contradictorio, pero soy una melanclica sin memoria. Una imagen: To add one meter to an anonymous mountain, de Zhang Huan. Un olor: Llevo una semana con catarro. No s ms lo que significa esta palabra. Un sabor: Jengibre.

arte

t: lara tuner

Athena

Espiritualidad contempornea
http://teijihayama.wifeo.com

Teiji Hayama.

Ninfas con cuerpos delgados, alargados y de piel casi porcelnica. Frgiles en apariencia pero con una gran fortaleza interior. No son nias pcaras, son adolescentes en proceso de cambio que a travs de su postura y de su mirada abordan temas tan eternos como la inocencia, la sexualidad, la intimidad o la religin. Teiji Hayama (Japn, 1975) las retrata as, recordando al espectador que en cualquier etapa, en cualquier momento, nuestra propia fuerza se convierte en la mejor herramienta para seguir adelante.

The Bath

Soy un pintor figurativo conocido por sus pinturas de atpicas ninfas de piel lechosa. De nio tuve la suerte de estar siempre rodeado de msicos, pintores y escritores. En mi casa haba una especie de atmsfera artstica flotando por todas partes constantemente, as que era lgico que mi pasin por el arte comenzase de una forma precoz. Adems provengo de una familia de creadores y mi padre siempre me ha animado a seguir con mi deseo de ser artista. El arte cristiano y la mitologa griega me han fascinado toda la vida y reconozco que son una gran inspiracin para m. Me encanta todo este perodo de iconoclastia, as como fijarme durante horas en todas esas escenas del Antiguo Testamento. Exactamente no s de dnde me viene esta admiracin pero supongo que hay una parte de nostalgia que me recuerda el tiempo que pas cuando era un nio en una escuela cristiana en Japn. Asimismo, pienso que los temas tratados por la mitologa griega siguen siendo relevantes y teniendo un significado contemporneo. Su influencia es evidente en mis pinturas, as que como la del arte oriental supongo que tengo interiorizado debido a mis races japonesas. Hace unos aos not que necesitaba trasladarme a un lugar tranquilo y remoto, para evolucionar y explorar en profundidad lo que realmente quera expresar en mis obras. Suiza fue perfecto para eso. Mi esposa proviene de all as que el entorno me era familiar. Adems, despus de haber estado muchos aos en el extranjero, el hecho de volver e instalarme en el corazn de Europa fue algo natural para m. Pronto me di cuenta de que lo que quera era crear un debate con el espectador sobre el papel de la mujer en la sociedad del pasado y del presente. Tambin buscaba hablar de la fragilidad y de la mitologa, dos temas bastante recurrentes en mi trabajo, as que las mujeres eran perfectas para encajar dentro de estas cuestiones. La figuras femeninas se convirtieron entonces en las protagonistas absolutas de mis pinturas. Algunos las han definido como ninfas o deidades etreas, mientras que otros han visto en ellas el proceso de transformacin de una chica joven en adulta. En realidad, yo prefiero pensar que son una nica entidad mostrando una etapa de la vida que evoluciona hacia un mundo lleno de contrastes. Podran ser cualquiera de nosotros y convertirse en las mensajeras de nuestros pensamientos ms ntimos. Es cierto que temas como la adolescencia, la desnudez, la fragilidad o la inocencia, entre otros, aparecen a menudo en mi trabajo pero en realidad lo hacen de una forma bastante involuntaria. Quiero decir que no empiezo un cuadro pensando en el tema que voy a tratar. Una vez que veo el conjunto de mi obra expuesto en una gale-

ra, me doy cuenta de la importancia de esta temtica, una importancia que ni imaginaba mientras estaba pintando. Tambin hay argumentos como la adolescencia, la religin y la sexualidad que se mezclan, aunque en absoluto trato de polemizar con ello. Los desnudos estn presentes en algunas religiones, vistos como una parte natural de la creacin divina de Dios. En el cristianismo, por ejemplo, los primeros rituales bautismales sobre los que hay constancia exigan que hombres, mujeres y nios se quitasen toda la ropa. Puede haber una cierta ambigedad y reacciones de incomprensin por parte del pblico cuando observan mis retratos de nios desnudos y adolescentes, especialmente con la toma de conciencia del abuso infantil en nuestra sociedad, pero est claro que mi trabajo no tiene una connotacin polmica o sexual. En mis primeras pinturas las ninfas solan aparecer mostrando tatuajes o acompaadas de imgenes religiosas. No he querido nunca establecer relacin entre unos smbolos y otros. De hecho, en mi obra reciente no he vuelto a incorporar ningn tatuaje porque mi deseo es que el espectador se concentre exclusivamente en el retrato, sin distraerse por culpa de cualquier otro detalle. Los smbolos slo los utilizo para mostrar la realidad ms ntima y pienso que estn representados en la forma de posar de las figuras o en cmo miran al espectador. El color de piel muy plida tambin es caracterstico en mi obra, aunque me encantan los colores brillantes, incluso si hay un montn de negro en una pintura. Me hacen sentir bien. Sin embargo, casi todos los colores son necesarios para lograr un buen cuadro. Pienso que lo mejor a la hora de crear es que no haya ninguna rutina ni proceso, se trata de ser espontneo y de sentimientos. La parte difcil es que la inspiracin resulta algo caprichoso que no llega en cualquier momento. Por eso, considero que la creacin no es algo que se pueda dejar a un lado mientras no trabajas. Supongo que, inconscientemente, todo lo que hago, incluso las cosas que no tienen sentido, pueden formar parte de un proceso de creacin. La inspiracin puede incluso iniciarse en un sueo. Me gustara continuar explorando en profundidad la parte 3D de mi trabajo. Hace unos aos cre una mueca, a modo de escultura, y me encantara disear otra, ms grande y con ms detalles. En el terreno personal, me acabo de trasladar a una nueva casa as que ahora mi tiempo lo tengo bastante ocupado en este maravilloso proyecto. Y ante este presente complicado para todos, mi mejor consejo se resume en dos palabras: Carpe Diem. Quiero que las figuras de mis pinturas hagan que la gente se vuelva a dar cuenta de la importancia del momento.

Harpina

Diana

Creamy ussy P
Fotografa: Vivian Bellido Maquillaje: Ivan Gmez Asistente de maquillaje: Eva Huertas Estilismo: Sofa Mario Agradecimientos: Cosmos Caf y Galera, Restaurante Big J's Raval, Cines Mald

l: Jersey H&M Ella: Jersey H&M + Falda Luis Manteiga

l: Camisa Carhartt Ella: Jersey OTW collection

l: Jersey Lee + Camiseta RVLT + Pantalones Carhartt Ella: Camiseta y zapatillas Vans

l: Jersey Lee + Camiseta RVLT Ella: Camiseta Vans

l: Cazadora Vans + Calcetines Stance Ella: Cazadora Lee + Conjunto Yamamay

Ropa asientos de izquierda a derecha: Camisa y sudadera Volcom + Pantalones Reell + Cazadora Lee + Pantalones Carhartt l: calzoncillos H&M Ella: conjunto ropa interior Yamamay

Ella: Camiseta Suicidal Tendencies + Braguita Yamamay + Calcetines Stance l: Jersey Carhartt + Calzoncillos H&M

Ella: Jersey H&M + Falda Luis Manteiga

Stocklist:
Carhartt. www.carhartt-wip.com Vans. www.vans.es RVLT. www.rvlt.com / www.ingesba.com Reell. www.reelljeans.com/ www.ingesba.com Volcom. www.volcom.com Lee. www.lee.com H&M. www.hm.com Luis Manteiga. www.luismanteiga.com Yamamay. www.yamamay.com Stance. www.stance.com / www.indusnow.com

fotografa

t: lorena pedre

Entre dos mundos

Ccile Decorniquet.
Entre la realidad y la ficcin, la vida y la muerte, la infancia y la edad adulta. Ah es donde se encuentran los personajes de Ccile Decorniquet. Nios en plena edad de inocencia y fantasa que al tropezarte con su mirada, te descubren una mentalidad y una emotividad adulta. Rodeados de un urea de misterio y detenidos en algn lugar en el tiempo, la fotgrafa parisina retrata la frontera entre estas dos etapas de la vida intentando provocar emociones contradictorias a travs de un universo onrico que nace de inspiraciones tan diversas como la pintura flamenca, el trabajo de Max Ryden o la conocida obra Alicia en el pas de las maravillas.
http://ceciledecorniquet.com

lamono / nm. 87 / noviembre 12

Lady 3

Mi pasin por la fotografa comenz muy pronto, sobre los 14-15 aos. A esa edad tuve la oportunidad de hacer prcticas con un fotgrafo profesional y aprender algunas tcnicas en el taller de fotografa del instituto. Dos experiencias realmente importantes que hicieron que me diera cuenta de que ste sera mi medio de expresin para toda la vida. Sin embargo, no fue hasta los 18 aos cuando empec a trabajar de ello, haciendo paralelamente de asistente y de fotgrafa. Ya desde el principio me sent atrada por los retratos. El cuerpo puede mentir, pero la cara no lo hace nunca. Lo que me interesa realmente es el interior de la persona que fotografo. El abandono que busco en mis personajes est en su cara, en su mirada. Tan pronto como te alejas, los ojos pierden toda su fuerza porque el cuerpo a la vez te est diciendo otra cosa, te est seduciendo. Los nios son menos conscientes de su imagen, no buscan dar una impresin a los dems, por eso me encantan. Adems me atrae esa frontera entre la edad adulta y la infancia. Intento dar mi punto de vista acerca de ella, creo que es un mundo complejo en el que se ha profundizado poco. Un mundo que fotogrficamente me interesa desarrollar. Y es que ese sentimiento de misterio, de desconocimiento, de creencias ligadas a las historias y a los cuentos, de magia y de miedos, slo se produce en esa etapa de la vida. Es una especie de intermedio entre la realidad y la ficcin, entre la niez y la etapa adulta, entre lo consciente y lo inconsciente, entre lo real y lo imaginario, entre el antes y el despus. Es un mundo de contradicciones constantes que se sita fuera de todo tiempo y lugar. Es ingenuo y a la vez inquietante. Un mundo que hace volar mi imaginacin. Que me hace ver a los nios como un todo en cada una de mis imgenes. Por ello trato de hacer hincapi en lo que cada uno de ellos esconde de adulto. Busco una mirada, una emocin y una forma de ser a travs de una actitud. Algo que sea propio de su personalidad, no preestablecido por m previamente. Por eso es tan importante conocer bien a cada uno de mis modelos y encontrar ese algo. Una vez hecho busco la intimidad para realizar cada foto. Me rodeo slo del personaje y como mucho una persona ms, en un espacio de complicidad y armona. Entonces me centro en hacer visibles los fantasmas de la realidad ayudndome de contrastes que provoquen en otros emociones contradictorias. Creo un universo

onrico llevando el sueo a una realidad que es la ma y que es a la vez lo que yo entiendo de la infancia. Los elementos que utilizo para ello son ropas victorianas, accesorios, bisutera, tatuaje, aquello que muestra el acto de disfrazarse, que pertenece claramente a la etapa de infancia. Qu nio no ha cogido ropa del armario de sus padres, se ha puesto unos zapatos que le quedaban enormes, ha hurgado en el joyero de su madre, se ha pintado con su maquillaje o incluso se ha puesto tatuajes que encontraba en los chicles para disfrazarse y poder mirarse al espejo de otra manera? Yo lo he hecho y creo que la mayora tambin. Sin embargo en mis fotografas el resultado es inquietante, algo que puede aterrorizar o pasmar a algunos y encantar a otros. Y es que cuando uno se disfraza suele hacerlo solo, no lo comparte. Es un acto de mimetismo que se aleja claramente de los disfraces de carnaval, una poca en la que nos juntamos para celebrar un momento de fiesta. De lo que yo hablo es ms ntimo, ms profundo, ms introspectivo. Es la razn por la cual lo represento de manera ms grave, ms solemne, con una luz muy pura. Creo que mis gustos, mis influencias, mi sensibilidad hacia ciertas obras o hacia el universo de algunos artistas me han ayudado y me ayudan en cada uno de mis trabajos, aunque no directamente. En realidad mis fotografas son el reflejo de lo que fui y de lo que soy, y se inscriben dentro de todo lo que s acerca de la historia del arte, la fotografa, mi memoria global y personal, y las inspiraciones procedentes de la literatura, la msica, las historias y los cuentos que han llenado mi infancia, as como de la naturaleza y la gente que me rodea. Entre mis influencias se encuentran la pintura flamenca, la pintura barroca espaola y artistas como Marion Peck, Nicoletta Ceccoli, Sarah Moon, Laurence Le Constant, David Lynch o algunas series de Erwin Olaf. Otro fotgrafo y escritor que me ha inspirado mucho es Lewis Carroll. Alicia en el pas de las maravillas form parte de mi infancia. Es una historia mucho ms loca, extraordinaria, desmesurada y desordenada que ninguna otra. Mi trabajo puede tener similitudes con esta obra en cuanto a que intento sobrepasar lo real para mostrar lo invisible. Por la importancia que tienen en mis fotografas el sueo y la pesadilla. Quiz por eso mis imgenes tienen algo de cuento, los nios no suelen asombrarse cuando las ven. En cambio a los adultos nunca les sucede lo mismo.

lamono / nm. 87 / noviembre 12

Lady 5

Lady 7

Lady 8

Lady 4

Ingenue 1

Ingenue 10

fotografa

t: barbara esteban

Dany Peschl.

De puertas para adentro

Vivimos en una sociedad donde lo oculto suele relacionarse con algo malo, rodeados de prejuicios que nos privan de mostrar nuestro verdadero yo. Dany Peschl, diseador grfico de ttulo y fotgrafo por vocacin, profundiza en la parte interior que habita dentro de nosotros, mostrando la vulnerabilidad del ser humano en sus momentos ms ntimos dejando de lado el clich del voyeurismo y el fetichismo. Nuestro da a da a solas con nosotros mismos. En su proyecto Disturbation, nos muestra la esencia personal del ser humano provocando una pregunta inevitable, somos lo que escondemos?

Mis primeros pasos en la fotografa los di cuando tena 18 aos. En esos momentos estaba saliendo con una chica que a diferencia de m, estudi fotografa y cada vez que le enseaba mis fotos, me deca que eran muy malas y que mejor lo dejara y me dedicara a dibujar y a hacer otras cosas. Me tom muy en serio sus palabras, as que termin diseo grfico y New media. Pero despus de unos aos me di cuenta de que no era bueno en diseo y a escondidas volva a la foto. Espero que mi ex no se entere de esto! Aunque no me gusta hablar mucho de m mismo, este sentimiento tambin coincide con el trabajo que llevo a cabo, prefiero las historias sobre otras personas, pero al mismo tiempo, en el subconsciente, me doy cuenta de que en el fondo hay mucho sobre m, hasta al punto que mi mente lo permite. Plasmo lo que me excita sexualmente, lo que me asusta y lo que me divierte. Mentira si digo que no me siento reflejado en

los retratos que hago. Suelo trabajar con la desnudez pero no es un factor presente en todos los retratos, sin embargo, en el proyecto Disturbation, que es algo as como el estudio de la intimidad humana, est muy presente porque es la base del tema. Son imgenes de historias que nunca debieron ser vistas, nos convertimos en espectadores no invitados a momentos oscuros. Disturbation como referencia a un desvo mental? No lo s, quizs s, quizs no, es un reality show en imgenes inmviles, con una diferencia importante: nadie es ganador o perdedor. Mi papel es simplemente de registrador. La evaluacin interna es el trabajo de otra persona, pero si hablamos de la sociedad en general, quin est realmente mentalmente sano? Originalmente, Disturbation remite a un simple ttulo de trabajo, pero ha permanecido sin cambios hasta ahora. Muchas veces me meta en habitaciones de hotel haciendo caso omiso del cartelito

lamono / nm. 87 / noviembre 12

"no molestar, slo para capturar a gente manteniendo relaciones sexuales o masturbndose. As que, probablemente es de ah de donde sali el nombre. Los personajes son, en su mayora, personas comunes en ambientes diferentes, en situaciones donde no quieren ser molestadas por nadie, en la intimidad, por eso la mayor parte de las fotos son tomadas en interiores, ya que la privacidad est estrechamente relacionada con el espacio entre cuatro paredes bajo un techo. Algunas son espontneas y otras, escenificacin. Disturbation es mitad docu-montaje y la otra mitad es slo un documento. Romper con los velos morales de la sociedad? Para nada, stos ya han sido derribados por muchos artistas anteriores a m. Slo pretendo mostrar lo que se puede encontrar una vez derrumbadas esas barricadas, digamos que es como una seleccin, no podra decir que esto es todo lo que hay detrs. Uno de los retratos viene de una historia que me cont un amigo, lo relataba con mucho detalle cuando su lengua se solt por el elevado nivel de vodka en su sangre. Se trata de la fotografa de la chica nazi con los pies sumergidos en leche. Me di cuenta de que est sucediendo detrs de las paredes de nuestros apartamentos. Igual que con otras fotografas de Disturbation. Quizs suene increble pero tambin a un nazi le puede encantar la leche caliente de vaca. Ni siquiera solicitan leche de pastos racialmente puros. Pero mis retratos no tienen todos una importancia a destacar en este sentido, por poner un ejemplo, el mensaje de la fotografa de las monjas desnudas en el bosque es mucho ms sencillo, una imagen sexy y punto. Al contrario de lo que pueda parecer, no pretendo subrayar ningn tipo de opresin que podamos sufrir por parte de la sociedad. Qu si es importante la sexualidad en mis proyectos? Hombre yo dira que tiene la misma importancia que en la vida real. Menos, ms, menos, ms, menos depende del da y de cmo vaya la noche. Un sbado por la noche tuve la oportunidad de rodar en un bar a las afueras de la ciudad dnde hacan orgas. Y me dije, por qu no?, y me plant all. No hay mucho ms. Slo un grupo de personas capturadas durante una orga en la casa de la diversin desenfrenada. Una parte rebelde oculta en nosotros? No quiero ni puedo entrar a un nivel tan filosfico y tico, porque simplemente no puedo ver lo que hay detrs de todo el mundo, pero s que puedo hablar por m mismo y sin duda, s que vive un malo en m, y de momento me llevo bastante bien con l. www.danypeschl.com

fotografa

t: ane pujol

Travis Jensen. Dar lo que se recibe

Es difcil asistir al mayor acontecimiento de la cultura del cuero en el mundo, la Feria de Folsom, y no acabar con un montn de fotos naughty. Travis Jensen es, como l dice, un fotgrafo callejero, que empuando sus cmaras, dispara escenas que documentan la vida y la gente de su ciudad, San Francisco. l no busca el objeto, sino que el objeto lo encuentra a l. Y entonces, click!

Podra decir que la foto ms naughty que he sacado en mi vida sera en una ocasin frente a una licorera del distrito de Tenderloin en San Francisco. Es uno de los barrios con ms crimen y droga de toda la ciudad, as que hacer una sesin de fotos all puede resultar un poco peligroso. Resulta que un tipo intentaba vender una tele con reproductor de vdeo frente a esa licorera, y para demostrar que funcionaba tena puesta una cinta vieja de porno, como de los aos 70. Fue una visin muy surrealista. La gente pasaba, se paraba unos minutos a mirar, comentaban y se iban como si nada. Tambin tengo algunas fotos bastante locas del Da del Orgullo Gay en San Francisco y de la Feria de Folsom. Fui con una cmara nueva, una Ricoh GRD III pequea. Creo que fue la ocasin perfecta para desvirgarla. Sin embargo, normalmente intento evitar los desnudos, ya que no soy un fotgrafo de impresiones fuertes. No creo que stas hagan buena la foto. Soy un fotgrafo callejero, busco escenas espontneas y de gente interesante que encuentro por la calle, as que los suelo fotografiar vestidos. Me gustan las personas que tienen carcter, que son diferentes y se salen de la norma. Hoy en da es difcil encontrar a gente autntica, ya que todo el mundo viste y acta de la misma manera. A la mayor parte de los que fotografo, no les molesta. No intento esconderme de nadie, toda esa mierda que dicen algunos fotgrafos de voy con cuidado para no estropear la escena, para m significa me da miedo enfrentarme a ellos. A veces s pasa que

alguien me dice algo, pero en general les parece bien, nunca me han llegado a poner la mano encima por sacar una foto. A veces pregunto y luego disparo. Otras veces primero disparo y luego pregunto y lo que parece que me est funcionando mejor ltimamente es disparar mientras pregunto. Me gusta pasear por la calle, tranquilamente, y conocer gente. Si consigo unas fotos, bien, y si no, pues tambin. ltimamente mi contacto con la fotografa es ms orgnico, en el sentido de que no voy a la caza de imgenes. Suelo intentar llevar siempre al menos una cmara conmigo. Aunque a veces me las dejo en casa a propsito cuando voy a alguna fiesta, porque si no siempre hay el tpico que te dice hey, te importa echar unas fotos? y acabo trabajando en lugar de divertirme. No trabajo exclusivamente como fotgrafo. De hecho tengo un empleo bastante exigente para una firma de abogados internacional, con funciones en mltiples despachos de los Estados Unidos. Me encanta mi trabajo y ellos apoyan mi fotografa, as que es la situacin perfecta. Estoy contento de no trabajar fulltime como fotgrafo ya que as puedo escoger cuidadosamente mis proyectos. No necesito hacer cualquier cosa por el dinero sabes? Puedo fotografiar lo que a m me apetezca. Soy zurdo, lo que me permite sacar fotos cmodamente con dos cmaras a la vez, una en cada mano. A esto le llamo la tcnica double-shooter, como los cowboys en las pelculas antiguas del oeste, cuando disparaban con dos pistolas a la vez. Suelo tener mi iPhone en la mano izquierda y mi Ricoh

GRD III en la derecha. As voy disparando con una u otra segn la luz. Para fotografiar con iPhone uso Hipstamatic, funciona mejor para la luz fuerte que la Ricoh. A veces me aburro de la digital y del mvil y paso tres o cuatro meses seguidos usando la cmara analgica. Si tuviera que elegir, me quedara con la digital, ya que no tengo demasiado tiempo para meterme en un cuarto oscuro. Desde el iPhone disparo exclusivamente con Hipstamatic, con la lente John S. y la pelcula Blackeys Supergrain. La aplicacin aade a las fotos un efecto vignette y un borde. No recorto las imgenes. Hipstamatic me ha ayudado a acercarme ms a la esttica wabi-sabi, un concepto japons que busca la belleza en la imperfeccin. Antes intentaba que todo fuera perfecto, pero ahora me da igual. Si una imagen est un poco torcida o desenfocada, as se queda. Yo documento gente y situaciones reales. No intento que mis fotos sean ms bonitas que la realidad. Las fotos que publico en Instagram son de Hipstamatic y no suelo retocar nada. Como mucho ajusto un poco la exposicin con Snapseed. No me gusta cargar las imgenes, prefiero que el contenido y la luz hablen por s solos. La fotografa es luz, la misma que crea y destruye una foto, independientemente de lo interesante que sea aquello que se encuentra en plano. Siempre busco buena luz y la aprovecho al mximo. Si queris, podis seguirme en Instagram y Twitter a travs de @TravisJensen. Actualmente tengo un par de proyectos entre manos. He ter-

minado un libro sobre fotografa callejera que se vender exclusivamente en el Whole Foods Market de San Francisco, y los beneficios se van a destinar a la ayuda de jvenes en situacin de riesgo que viven en nuestra comunidad. Estoy muy involucrado con la causa, porque yo mismo fui un joven en situacin de riesgo en su da. Adems, siento que los fotgrafos callejeros recibimos tanto de la calle, sea el tiempo de la gente, su imagen o lo que sea, que es importante pararse a pensar en lo que podemos hacer para ayudar. A parte de esto, hice unos grficos basados en la fotografa para DGK skateboards que se presentarn ms o menos a la vez que esta entrevista. Tambin me estuvieron filmando mientras realizaba mi fotografa callejera y estoy ansioso por ver el vdeo, ya que grabamos cosas bastante salvajes por las calles de San Francisco. Finalmente, me estoy preparando para una gran exposicin en Guerrero Gallery, San Francisco, en abril. Es un espacio enorme y me muero por empezar. Haca tiempo que esperaba una oportunidad as. Para el futuro? No tengo grandes planes, slo quiero seguir adelante, documentar lo que pasa en las calles de la ciudad y tomar algunas imgenes buenas. Me siento muy afortunado. Tengo dos nios sanos, una mujer encantadora, un trabajo fantstico y varios proyectos fotogrficos en marcha. La vida es maravillosa!. www.travisjensenphoto.com

f: carla tramullas www.carlatramullas.com

Review
NiKE SB 10TH AnniVERsAY & KOsTOn II LAUnCH in NYC Del 2 al 5 de octubre
La ciudad que nunca duerme es paz. Esa que te da la confianza en ti mismo, la seguridad de que nada es imposible. New York fue el lugar elegido para el lanzamiento de la Koston II. Y lo que all vivimos tiene experiencia de piel por todas partes. Nike congreg en el Hotel Wythe de Brooklyn a medios de todo el mundo, invitndonos a vivir la esencia de Nike SB, que cumple diez aos contando en su equipo con riders que son pura pasin y entendimiento, en su vida y sus pulsaciones. Nos mezclamos, casi sin darnos cuenta, en una aventura con Paul Rodriguez, Omar Salazar, Gino Ianucci y Todd Jordan, que empez a las puertas del Hotel en Brooklyn y acab en la Kansas Gallery de Tribeca. Viajamos en la lnea L de Brooklyn a Manhattan con el team formado por Paul, Omar, Gino y Todd hasta llegar a nuestro destino, donde nos esperaban unas cruiser con las que pudimos seguir a los riders haciendo parada en los spots de skate ms importantes de Manhattan (Pier 54, Charles Street Kedges, el Tribeca Skate Park, el Battery Park y el South Street Seaport), hasta llegar al Skatepark de Coleman Oval donde nos encontramos con el resto de los equipos que haban hecho rutas con otros medios. Eric Koston, Lance Mountain, Alex Olson, Stephan Janoski, Theotis Beatley y Sean Malto nos esperaban en NikeLes para seguir con esta demostracin de libertad, creatividad, comunidad y entendimiento. Nuestra ltima parada,

ya todos juntos de nuevo, fue en la Kansas Gallery, donde una exposicin nos condujo por esa dcada de Nike SB, con los hitos de su historia por la que han pasado grandes nombres, muchos de los cuales se han plasmado en sus correspondientes zapatillas. La protagonista absoluta fue la nueva Koston II, en la que Eric se ha volcado por completo en un diseo que permite una absoluta sujecin del pie y de los dedos. Hablamos con l y nos cont los entresijos del proceso de creacin de la segunda zapatilla que firma (no puede estar ms contento y orgulloso de ello!). En todo momento le acompa Shawn Carboy, el diseador de Nike SB, absolutamente encantador. Tras este intenso da, cargado de presente y pasado, lleg el momento del golf. Eric Koston lleva practicando este deporte ms de 15 aos, as que ni corto ni perezoso nos llev a Bethpage State Park para ejercer de profesor. Lo que pareca imposible dado el nivel ms que de principiante que muchos de nosotros llevbamos ocurri: aprendimos por lo menos a apuntar bien alto cuando el hoyo estaba lejos y bien estrecho cuando lo tenamos al lado, combinando los palos A, 4, 7 y 9. De nuevo Carboy puso la msica con su iphone a nuestro aprendizaje forzoso y result que el media spanish team fue sin duda el ms divertido. Tras ms de cinco horas de intenso golf, compartimos mesa y conversacin con Eric Koston, que nos explic algunos secretos ms de la Koston II. En resumen, tres das de inmersin en el universo de Nike SB de la mano de sus protagonistas, unos apasionados que viven el skate desde todos sus ngulos: los amigos, la msica, el arte, la fotografa y la diversin. www.nikeskateboarding.com

skateboard

t: eva villazala + katie gatens / f: carla tramullas

Koston II By Eric & Shawn

Kansas Gallery. NYC. Presentacin exclusiva de la Koston II. Es por la tarde y acabamos de dar por finalizada una interesante ruta por Manhattan guiada por Paul Rodriguez, Todd Jordan y Gino Ianucci. Eric Koston y el diseador de Nike SB, Shawn Carboy, nos esperan para contarnos en exclusiva los secretos mejor guardados de su nueva creacin. Se les ve emocionados y felices, trabajar con ideas impulsivas que llegan a las tres de la madrugada tiene su recompensa. Y qu mayor satisfaccin que ver a los medios ms relevantes del globo reunidos en NYC con motivo del nacimiento de la criatura.

lamono / nm. 87 / noviembre 12

Eric Koston: He estado en Barcelona este verano, durante dos semanas y media. Me encanta patinar y comer all, adoro esa ciudad. Estoy muy emocionado con este lanzamiento, no slo con el hecho de ver el nacimiento de la criatura, sino porque todos vosotros estis aqu, es una locura, muy cool. Shawn Carboy: Realmente estamos muy contentos con el resultado de la Koston II. Eric se vuelca por completo a sus diseos, trabajamos muy bien juntos, a pesar de que me llame a las tres de la maana con una nueva idea! Es un proceso divertido, a m me encanta disear zapatos. l sabe perfectamente bien lo que quiere y eso facilita el trabajo. El segundo zapato es siempre mucho ms difcil que el primero porque tienes que superarte, hacerlo mejor. Adems trabajas con la presin de que va a ser ms juzgado que el primero y siempre comparado. Eric Koston: l nunca para de disear, cuando terminamos un modelo, sin poder evitarlo activa la maquinaria para pensar en el siguiente, de hecho ya tenemos algunas ideas para la Koston III (es un secreto!). Lo primero que nos planteamos cuando empezamos el proceso creativo es: Cul es el mayor problema de los pies a la hora de patinar, qu es lo que falla en el diseo de la zapatilla? Ah es donde nos centramos, donde intentamos desarrollar todo nuestro potencial. El interior de la Koston II es muy similar a la Koston I, ya que hay muchas cosas que a la gente le gusta del primer modelo, por lo que las hemos mantenido. Hemos aadido mejoras como una mayor capacidad de respuesta y una suela ms firme y contorneada, para que se ajuste al pie y lo acune. Tanto la suela interior como la goma exterior trabajan para ayudar a controlar el patn, como en el ftbol. Esto fue lo ms importante a la hora de disear la Koston II. Tuvimos muy claro lo que buscbamos: que se adaptara como

un guante, que el pie se apoyara en todas las reas correctas. Para hacer mejores trucos, tienes que tener el control. Esa es nuestra mxima. Hicimos la Koston II adaptada a mi pie, de forma que cuando moviera los dedos pudiera sentir la tabla en la parte inferior. No tienes que pensar en tus pies cuando ests patinando, si lo haces es que hay un problema. Ese fue nuestro objetivo: crear un modelo que permita que los pies simplemente reaccionen y el patn haga todo el trabajo. Disear es como el arte, nunca se termina, siempre puedes mejorar. Los zapatos son arte en forma de escultura. A parte de este lanzamiento exclusivo para medios internacionales de hoy, tenemos algunas ideas ms para seguir lanzando la Koston II pero es un secreto, no os podemos avanzar nada, queremos hacerlo muy bien. Es realmente un honor formar parte de este grupo de riders que Nike ha reunido. Todos tenemos una relacin creativa que se ha forjado a lo largo de los aos, estuviramos o no en el mismo equipo. Siempre viajamos juntos y no hay ningn tipo de conflicto con los riders de los otros equipos. Estoy deseando volver a hacer otro viaje con los chicos de Nike porque pasamos ratos buensimos cuando quedamos y guardamos un maravilloso recuerdo de nuestras aventuras. Cuando llegas a la sede de Nike ves que todos los edificios llevan el nombre de sus atletas. Slo unos pocos han creado sus propios zapatos, por lo que es un muy emocionante ver tu nombre en ellos. Shawn y yo ya trabajamos juntos en el pasado por lo que nos entendemos realmente muy bien, adems Nike tena muy claro que quera hacer algo conmigo y me dio una absoluta libertad creativa que agradezco mucho. www.nikeskateboarding.com

skateboard

t: eva villazala + barbara esteban / f: carla tramullas

Este encuentro en NY entre los riders de Nike SB y algunos medios internacionales seleccionados es una gran oportunidad para comunicar a una gran audiencia lo que hemos hecho durante nuestras vidas, nuestra pasin y nuestras historias, que son tantas! Es genial poder ensearle al mundo qu sentimos y cmo vivimos la cultura del patn. Eric Koston est muy feliz con el lanzamiento de su segunda Signture A m me encanta la Koston II, por supuesto! Siempre suelo llevar el mismo tipo de zapatillas pero me gusta tanto este modelo, que me voy a coger un par! Hoy nos hemos juntado en NY varias generaciones de skaters. Me suelen preguntar por las diferencias entre los jvenes y nosotros, los pioneros. Ahora hay dinero, antes no. Esa es la mayor diferencia. Cuando empezamos a patinar, tus amigos, tus profesores, tus padres, todo el mundo se decepcionaba, se preocupaban porque pensaban que ibas a ser un fracaso de la sociedad, porque el skateboard no era conocido y tenan laconcepcinde echaras tu vida a perder. Ahora que hay dinero no creces en ese entorno, esa es la mayor diferencia. Pero lasensacinal patinar es la misma, un chico que se sube a un patn sigue teniendo el mismo sentimiento. Arranca y se deja llevar. Tambin la perfeccin y los trucos se desarrollan ms rpido, cuando alguien domina o aprende algo, se extiende como la plvora y es muy fcil de copiar. Al principio hubieron unos tos que empezaron a dominar, como Tony Alva por ejemplo y nosotros fuimos los que aprendimos de ellos y les robamos los trucos, luego otra generacin aprendi de nosotros, en todas hay algunos que se inventan una manera de hacer algo, y el resto les sigue. Patinar para Nike SB es muy bueno porque cada generacin se influye mutuamente y hay cosas que unos no pueden hacer y otros s, y al revs. As que aunque las cosas se hagan de manera diferente, hay una bonita conexin. En Nike SB estamos con un grupo brillante de chicos que hacen skateboarding y cuentan historias, disponiendo de la tecnologa y un producto genial, nos ofrecen as un camino para seguir haciendo lo que queremos, continuar creando y ensendole al mundo cmo vemos esta cultura. No hay una sola forma de percibirla,es algo ms amplio. Patinar no es slo un deporte y no hay una manera especfica de practi-

carlo. Que Nike nos haya dado la posibilidad de difundir esteconceptoes genial. La marca entiende que la creatividad del skateboarding y sus ideales son tan o ms importantes que los trucos. Espero que esa idea siga siempre viva en ellos. La relacin con el equipo es magnfica. Los chicos que patinan de una cierta manera se quedan juntos en un mismo grupo, por eso es normal que pases ms tiempo con unos que con otros, pero mi objetivo es ser parte de algo, quedarme en un sitio donde tenga influencia, y si la tienes con los ms jvenes realmente lo disfrutas.New York es genial. La primera vez que vine aqu fue en el 85, a filmar unvdeo, el segundo que haca en mi vida. El primervdeolo filmamos en L.A, donde patinamos por las calles ydespusvinimos a NY a ensearle al mundo que se poda hacer skate en cualquier parte, no slo en California. La verdad es que fue tan especial quetodavatengo esa conexin con la ciudad, es genial. Ahoraestnconstruyendo muchos skateparks aqu, por lo que se puede patinar sin problemas. De hecho, hay una competicin en Chelsea este fin de semana y vamos a ir. Se ha convertido en una ciudad perfecta para el skate. Antes no haban tantos sitios habilitados y los nios patinaban por las calles y entre los coches, lo cual est bien pero no es seguro. Si te soy sincero, este ao he estado tan ocupado que siento que apenas he patinado. Ese es el inconveniente, cuando las cosas te empiezan a ir bien sin querer te alejas de lo que realmente deseas hacer, viajas mucho para promocionarte, y tienes que encontrar huecos para patinar si no, al final acabas sin hacerlo. Mi objetivo es intentar hacer unvdeoel ao que viene y conectarme con marcas de skateque hacen muchas movidas de esas. S, tengo un hijo, l dice que no es un skater pero es muy bueno. Consigui patrocinio y entonces decidi que no quera dedicarse a ello. A l lo que realmente le gusta es la msica, colecciona todas sus grabaciones y esa es su verdadera pasin. Pero es bueno patinando, de hecho antes de venir aqu nos fuimos a patinar un da juntos, nos hicieronfotografaspara una revista haciendo lo mismo y sus fotografas son mucho mejores que las mas! www.nikeskateboarding.com

lamono / nm. 87 / noviembre 12

Lance Mountain Patinando el presente

New York dio para mucho. Tuvimos oportunidad de volver a hablar con el legendario Lance Mountain. Esta vez le preguntamos, como no, por la Koston II, adems de hacer un repaso de la evolucin de la cultura del patn desde que l empez hasta hoy, que celebramos el 10 aniverdario de Nike SB. Mountain pas todo el da con nosotros, atendiendo a la prensa y patinando en el NikeLes junto a los chicos. Tambin conocimos a su hijo.

Review
QUIKSILVER PRO FRANCE 2012 Del 27 de septiembre al 5 de octubre
Nervios, emocin, tubos de dos metros, la celebracin del Big Friday en el Festival de Cine de San Sebatin con la proyeccin en 3D de Storm Surfers y The Art of Flight, conciertos y el maravilloso entorno (en todos los sentidos) que spots como Hossegor Capbreton, Bayonne, Seignosse y Saint Jean de Luz nos ofrecen. Eso fue el Quiksilver Pro France 2012. El pasado viernes 5 de octubre, Kelly Slater se alzaba ganador de este evento, el sptimo de la temporada, con slo tres ms para dar por acabado el ASP WCT. Esto era la brocha final de una intensa semana en la que pudimos hablar con Tom Carrol, el legendario protagonista de Storm Surfers junto a Ross Clark-Jones, Tiago Pires, Jeremy Flores y Aritz Aranburu, que nos contaron su visin del campeonato y su entrega a la competicin y al surf como una forma de vida. El da en Hossegor vibr al ritmo del Quiksilver Pro, con la playa inundada de medios, curiosos y profesionales del surf viviendo cada minuto en cada una de las rondas. La noche estuvo dedicada a la msica, con los conciertos en Bayonne de The Dedicated Nothing (a los que ya pudimos ver con la misma energa inspirada en la leyenda revolucionaria de Miki Dora en el pasado Roxy Pro), The Shoes (con los que vibramos a base de gamberrismo de rock electrnico) y Birdy Nam Nam (que nos pusieron a todos a bailar su hip hop electro abstracto con sus mesas de mezclas a cuatro manos). La delicada voz de Lili Fint y la rtmica percusin de Ryan Keen fueron los protagonistas del cocktail de bienvenida en la casa de Quiksilver, donde la BBQ fue slo una excusa para mezclarnos e intercambiar impresiones del campeonato con los riders alojados en esa pequea mansin del surf (con biblioteca y habitacin dedicada a las estrellas de la marca como Kelly Slater, Kassia Meador y Javier Mendizbal, Travis Rice, entre otros). A pesar de que los primeros das el tiempo y las olas no acompaaron para que la competicin pudiese llevarse a cabo, el resto de la jornada fue un regalo y disfrutamos del surf en todas sus facetas, con la emocin del campeonato al rojo vivo. quiksilverlive.com/profrance/2012

f: andreia martins www.andreiamartins.com

Review
lamono present HARING X OBEY
El pasado jueves 25 de octubre Barcelona vibr a base de exposiciones, presentaciones e inauguraciones de todo tipo. En Iguapop Shop las vibraciones las puso lamono presentando la nueva coleccin de OBEY, fruto de la colaboracin de la firma con la Keith Haring Foundation. Un lujo de prendas que celebran las races del street art con dos grandes nombres legendarios compartiendo una misma pasin: el ya desaparecido Keith Haring y Sephard Fairey. Iguapop se llen hasta la bandera desde antes de abrir sus puertas, con Papicho aka FACE TIC a los platos y las neveras cargadas de Carlsberg. Nuestros artistas invitados: Daniela Carvalho, SrXO, Ivana Flores y Frederik Garca expusieron sus obras exclusivas, en las que se volcaron en una interpretacin de la interpretacin realizada por OBEY de la obra de Keith Haring. Una reunin de la gran familia que forma lamono que se congregaron todos atrados por la propuesta de OBEY. La party sigui hasta las tantas de la madrugada en el after party de laLola. Y hasta aqu podemos leer, el resto quin no lo haya vivido no lo podr contar. obeyclothing.com

postits

Few Words No hay montaa suficientemente alta

Hay algunas personas que no conocen lmites. Espritus libres que no se detienen ante ningn obstculo, aunque quien los ponga sea la mismsima Madre Naturaleza. Una de estas personas es Candide Thovex, un inconformista que, a modo de explorador moderno, conoce los rincones del mundo ms increbles para realizar su deporte, el ski. Es difcil resumir todo ese cmulo de experiencias en una sola pelcula, pero nos podemos hacer una idea clara de que no se le llama pionero del ski freeride por nada. Y es que Quiksilver presenta Few Words, una pelcula en la que se muestra todo esto y ms. Ganador de los X-Games en tres ocasiones en disciplinas distintas, y del Campeonato Mundial de Freeride en 2010, Thovex lo ha ganado prcticamente todo. Pero no ha sido un camino de rosas, ya que tambin tuvo un accidente que estuvo a punto de truncar su carrera, pero como todo deportista, las ganas de volver a la accin y desatar la adrenalina, pudieron con todo. An as, somos de carne y hueso, y despus de mltiples lesiones, operaciones para curar sus rodillas y vrtebras, el deportista decidi tomarse un descanso y dedicarse de pleno a la realizacin de esta pelcula, que lo ha llevado durante dos aos a recorrer parajes imposibles, donde la verticalidad toma un nuevo significado. Despus de un viaje entre valles y montaas de Canad, Francia y los Alpes, con ms de 50kgs en la espalda, y de cuatro meses de edicin, por fin podremos ver el resultado final: un viaje impresionante por los puntos lgidos de la carrera de este incansable amante del ski, accin trepidante de la que quita el hipo, y todo ello con una realizacin y fotografa que te dejarn sin palabras. Bueno, ms bien, con unas pocas. Dirigida por Matt Pain, Few Words se estren mundialmente el pasado 20 de octubre y ahora se embarca en una gira mundial que pasar por Espaa. Quiksilver presents Few Words. Estreno 14 noviembre en Cine Proyecciones. Fuencarral 136. Madrid. www.quiksilver.eu

lamono / nm. 87 / noviembre 12

Van-Van por Noem Elias Instantneas sobre cuatro ruedas

El hogar es ese lugar donde la intimidad toma forma. Un rinconcito de nuestro ego que nos permite sentirnos a salvo de cualquier peligro o inclemencia externa. En nuestra casa somos nosotros mismos y dejamos cualquier formalidad apartada para sentirnos libres. Y es que cuando entramos por ese dintel intentamos dejar el trabajo y los pesares en el rellano. Con todo, el caso de Noem Elias es especial. Su trabajo, su casa y su medio de transporte son una misma cosa. VAN-VAN es una instalacin artstica que la fotgrafa produce en colaboracin con Txell Bonet para mostrar un compendio de su serie On The Road. La accin transcurre en una furgoneta Volkswagen y es en ese microcosmos donde la artista retrata a cantantes y msicos que encuentra viaje tras viaje para captar escenas ntimas surgidas gracias a la convivencia en un espacio cerrado. En definitiva, un proyecto desconocido en su trayectoria profesional y que ha surgido de manera totalmente inconsciente y espontnea. Adems, durante la muestra organizada en la Sala Gratx (un garaje al uso) se desarrollarn diversos conciertos de Zahara, Mcho, Tejero, Nubla y Mriam Swanson, todos ellos fotografiados por Noem Elias. Un evento itinerante que tambin se podr ver en Gironella (Font del Bal), en la Seu dUrgell (Laparador) y en el Ateneu Central de Olot. Sala GRATX. Del 22 al 25 de noviembre. Carrer Rob, 10. Barcelona. www.facebook.com/VanVanLife

postits

Rubenimichi Algo sobrenatural

Desde pequeos, nuestros padres, abuelos y familiares cercanos se dedican a explicarnos historias que hablan de hadas, de personajes maravillosos y lugares encantados. Todas ellas tienen un toque de misterio que gira entorno al bosque. Podramos pensar que Sobrenatural tiene ese punto de cuento de hadas, recreado a travs de su particular universo. Un aura de pesadilla inquietante y un punto ttrico, que retrata de manera magistral la magia y fantasa de la naturaleza. Los autores de esta rara avis Michi, Rubn y Luisjo han gestado esta exposicin en un pequeo refugio perdido en la sierra, rodeados de una inspiradora y agreste vegetacin. Una vegetacin llena de plantas vivas y acechantes o miradas ocultas que persiguen a los caminantes. Podremos sentirnos observados por sus inquietantes personajes de cuento a partir del prximo 29 de Noviembre en la sala MUTT, que trae por primera vez a Rubenimichi a nuestro pas para celebrar el segundo aniversario de la galera. Galera Mutt. Inauguracin 29 de noviembre. Barcelona. www.mutt.es

msica

t: vctor cardona

http://skipndie.withtank.com

Demos la bienvenida a un nuevo torbellino musical. Una mezcla perfecta entre sonidos llenos de percusiones de cambio, ritmos tnicos de imposible control, bases electrizantes e instrumentos de folk tradicional. Un debut en el panorama internacional que seguramente revolucionar el paradigma musical establecido. Y es que Skip & Die son muchas cosas juntas: una personalidad irremplazable, una humanidad inconmensurable, un amor profundo por la msica y, sobre todo, por querer experimentar e innovar. Seoras y seores, cjanse los machos porque estos chicos de Sudfrica vienen pisando fuerte y estn dispuestos a dejar patas arriba todos los escenarios del mundo.
Si tuviramos que hablar de cosas guarronas y sobre experiencias naughty que haya vivido, creo que no tendra una nica respuesta. De hecho, te lo podra decir, pero entonces te tendra que torturar, y en ese punto las cosas se podran volver realmente muy pero que muy naughty. No crees? Y es que en Skip & Die todos somos bastante pcaros. Cada uno lo es a su manera. Traviesos ante todo! Nuestros niveles de travesura combinados pueden superar cualquier media. Ah! Y por supuesto que nuestra msica es naughty. S, seor. Primero porque nosotros nos remos a la cara de la mismsima adversidad. Y para acabar, porque le damos realmente muy duro a la batera duro, s! La msica no deja de ser nuestra va para expresarnos libremente. Se trata de una mezcla entre nuestros diferentes puntos de vista sobre lo personal, lo poltico y la fiesta. Temas que fluyen por nuestra sangre hacia el mundo a travs de lo que hacemos. El arte, lo audiovisual y la msica son terrenos que parecen estar estrechamente relacionados, nos ayudan a hacer creer que todo es relativo. De hecho, es como un reptil csmico que recae en un infinito ouroboros, o serpiente que se come la cola. Y, sin ms, debemos salir de este crculo continuo para posicionarnos en el panorama musical, autoreflexionar e intentar describir nuestro sonido y, sobre todo, nuestra manera de actuar sobre el escenario. Pero no te lo pondr fcil, as que ah va. Somos como Tank Girl y sus canguros colocados de LSD en un bosque tropical del futuro. Toma ya! Mezclamos toques de ritmos tnicos, instrumentos folklricos y synth Todo ello relacionado con nuestros continuos viajes. Siempre estamos en sitios diferentes, donde la gente se comporta y acta de forma totalmente contrapuesta a nosotros. Por ello, siempre conocemos nuevas relaciones de sonidos e instrumentos diversos. Es algo que nos emociona muchsimo. Elegir cul ha sido nuestro mejor y peor viaje es un tanto jodido. Bueno y malo siempre van cogidos de la mano. Nosotros nos llevamos el yin con el yang en cada salida. Algo as se refleja en nuestro lbum Riot In The Jungle. Y es que el trabajo con el que hemos debutado contiene canciones en ingls, afrikaan, xhosa, zulu, espaol y portugus. La respuesta es fcil. Cata.Pirata habla muchsimos idiomas y cada lengua es una gran puerta que conecta directamente con las diferentes culturas y define nuestro lugar en este mundo de mierda. Actualmente, muchos grupos de Sudfrica estn penetrando en el panorama musical internacional. Un ejemplo claro son Die Antwoord y Skip & Die tambin. Nosotros somos africanos, y realmente sabemos qu est pasando. Nos centramos ms en la brujera voodoo que en los negocios bancarios de Wallstreet. Ya sabes. La magia es algo que siempre gana por encima del dinero. Uno de nuestros miembros est muy implicado en activismo social y por ello estamos siempre en contacto con los pecados del mundo. La avaricia es la mayor cagada de la humanidad. Los individuos, las corporaciones, los gobiernos, los pases todos. Tan pronto como cada uno de estos actores se tornan avaros, todos nos tenemos que joder. En respuesta a esta situacin mundial yo dira algo as como: abraza lo desconocido! Y es que cada uno tiene una filosofa, un manifiesto o principios para sobrevivir en su da a da. Ahora slo me queda decirle algo a toda la humanidad. As que atento SKIP&DIE muthafukkas!

lamono / nm. 87 / noviembre 12

Skip&Die.

Revolucionando la jungla urbana

msica

t: vctor cardona

Extraperlo.

Pop experimental al natural

Aos ha desde que estos chicos barceloneses pisaron por primera vez un escenario en la Ciudad Condal. Ahora ya se encuentran enfrascados en el lanzamiento de su segundo lbum, Delirio Especfico, y parece que siguen un camino con pendiente ascendente. Su pop con matices synth nos devuelve a aquellos bonitos ochenta en los que la base musical y la voz tenan el mismo protagonismo. Adems, el crculo se cierra con letras muy personales a la par que extravagantes sobre lo ms travieso de la vida actual. Un grito en clave meldica que irrumpe en el panorama nacional para quedarse y no desaparecer. Preparados, listos Extraperlo!

lamono / nm. 87 / noviembre 12

El nombre del grupo viene de algo quinceaero, cuando estbamos en bachillerato estudiando Historia de Espaa. Nos estaban explicando la poca de Lerroux y el estraperlo. Nos pareci un personaje realmente muy interesante, ya que era un demagogo bastante importante dentro de la historia de la Segunda Repblica. Adems, nos gustaba el nombre, as que decidimos quitarle la S y substituirla por una X para que perdiera el cariz reivindicativo. Simplemente para que se tornara un nombre que nos haca gracia, que en cierta manera perdiera su sentido convirtindose as en una definicin de nosotros mismos. Nuestros pasos en la msica empezaron mucho antes del bachillerato. De hecho, en el colegio de primaria ya nos conocamos lex, Borja y yo, as que empezamos a hacer un grupo a pequea escala. Vamos, lo tpico que se hace cuando eres adolescente. Tocbamos los instrumentos, luego nos reunamos a medioda para ensayar, bamos haciendo canciones y ya con 18 aos fue cuando conocimos a Alba. Entonces se conform el grupo definitivamente. Al principio hacamos una msica muy de distorsin, parecida ms bien a la que sonaba en los aos 90. En cierta manera estbamos experimentado con los sonidos. Pero un da abrimos las miras y por las circunstancias en las que nos movamos, debido a que conocamos a gente que le gustaba la msica de todo tipo, acabamos por definir el proyecto que es ahora. En resumen, podramos decir que llevamos estos dos discos y dos aos de preparacin previa al primer lanzamiento. Los cambios que hemos ido experimentado han sido progresivos y sin forzarlos. De hecho, introdujimos la caja de ritmos, cosa que nos oblig a pensar mucho ms en la composicin de las canciones, ya que hay que programar las bases. No vale eso de ir a un local de ensayo y hacer cuatro canciones casi de manera improvisada, ms bien debes llevar todo totalmente pensado y cuadrado, saber lo que vas a hacer y, sobre todo, cmo lo hars. Pero nos gust mucho, los resultados que conseguamos con la caja de ritmos nos dio a entender que tenamos un gran abanico de posibilidades para ir haciendo nuestros pinitos. As que ha acabado siendo un elemento imprescindible en Extraperlo. Comenzar a utilizarla fue algo ms accidental que premeditado. Siendo realistas, todava no creemos que estemos en ese punto de experimentar una vorgine de xito entre

el pblico, ms bien somos conscientes de lo que somos y nos alegramos de que nuestro ltimo trabajo est gustando. Esto es ms importante que tener un reconocimiento multitudinario. Queremos ir mejorando y llegar poco a poco a ms gente para tocar en sitios que ni habamos imaginado. Es nuestra pequea ambicin, pero siempre siendo fieles a lo que somos y a lo que fuimos. Aunque cualquier cambio es bienvenido, por ejemplo cuando tocamos en el Primavera Sound flipamos fue genial! Lo que queremos es que nuestra msica no se quede en un circuito cerrado porque est dirigido a un pblico bastante amplio. Hay que romper las barreras, pero siempre manteniendo lo que eres. Un poco este es nuestro target. De todas formas, Extraperlo es muy complicado de definir. Por encima de todo somos pop, pero tambin nos gusta aadir influencias de los que solemos escuchar. Sin embargo, no nos gusta poner etiquetas porque en cierta manera nos encorsetan en un gnero fijo. Volcamos nuestras influencias y a la vez tenemos una concepcin conjunta del grupo. El pop siempre ser nuestro pop. Si miramos atrs y comparamos el primer lbum, Desayuno Continental, con nuestro ltimo lanzamiento, Delirio Especfico, podramos afirmar rotundamente que la esencia sigue siendo la misma. Lo que s ha cambiado mucho es la produccin. Tenemos temas mucho ms elaborados. De todas formas, la base del grupo se mantiene. Evolucionar el concepto para llegar a un segundo disco. En este ltimo trabajo nos ha marcado mucho el R&B de los ochenta, algunos toques del pop de Madonna y tambin bandas ms actuales. La verdad es que componemos todos, tenemos esa inquietud de expresarnos. Borja compone las bases, pero el resultado final siempre es una construccin colectiva de lo que somos. Creo que somos un grupo bastante democrtico en este sentido, aunque es cierto que en cuanto a las letras es algo muy personal de quien la haya escrito. Nosotros tambin tenemos algo naughty en nuestras historias meldicas. Creo que este segundo disco es algo ms pcaro y sensual. El futuro se vislumbra motivador y estamos con muchas ganas de lo que venga. Nuestra vida es la msica y eso es lo que significa para nosotros subirnos a un escenario. www.extraperlo.es

msica

t: marta rosella g.b.

lamono / nm. 87 / noviembre 12

A quiet man.

Travesuras romnticas
A quiet man (Fabio Vega) es hombre de ritmos, de minutajes emocionales y emotivos. De corazonadas, en definitiva. Pasar una tarde a su lado, escuchando su msica, es sentirse arropada, segura. A pesar de que su voz, con tonos clsicamente rasgados, nos invita a lanzarnos al abismo aguado de los sentimientos con los brazos abiertos, algo nos frena. Fabio dice que lo de las letras se lo deja a los poetas. Desconcierto. Est jugando con el romanticismo? Asegura que no. Volvemos a tocar tierra, nos acompaa su mano (nos rescata del ocano, es marino profesional). Sea como sea, nos encanta dar volteretas en su bucle musical. Tambin somos de carne y hueso, hemos aprendido a no marearnos.
-Lo dices por las fotos que me hizo Diana? O por lo que sudo en los conciertos mientras arqueo la ceja izquierda? (cuando le pregunto por su parecido razonable con Elvis)- Cmo puede una guitarra acstica hacer de bajo? Pues simplemente tocndole el bordn y ecualizando en plan bestia. As fueron mis inicios, al no tener al alcance ningn bajo, en ese momento. Pero me sorprende que hables en pasado, ms cuando estamos en tiempo de castaas. S, debo agradecer la ayuda de PSM, pero sigo siendo un ego al que nadie quiere ayudar a despegarse de s mismo. La verdad es que trato de dedicarme plenamente a la msica, pero mis ingresos provienen de mi integridad como marino y, el tiempo, de la probabilidad minutariamente emocional que me permite mi familia. Trato de ser msico, no escritor. Qu salva a mis canciones de caer en unas tpicas letras que tontean con el amor? La msica que las acompaa; dejemos las letras para los poetas. Mi msica, para m es difcil de escribir, de definir. The Affaire, mi ltimo trabajo, va de los amores soados, de los que pierdes an sin haber conocido. Incorpora nuevas formas de grabar, arreglos encontrados por el camino y, por supuesto, nuevos y buenos msicos. Conservar, creo que conserva mi manera de trabajar, el garaje, la ambicin en modestia, los pequeos detalles que nadie conoce, la precariedad, la ilusin, la necesidad, a ti si lo escuchas y a m si te compongo. El mejor momento del da para escuchar una de mis piezas Alguien me dijo una vez que hago msica para follar, de ah supongo que cualquier momento del da debe ser bueno para escuchar A Quiet Man. Ms orgulloso estoy de la ltima cancin que he compuesto; menos, de las que nadie nunca escuchar. A qu sabe Varsovia? (por su cancin Warsaw smells of you) No lo s, pero oler, huele a ti. Por supuesto que soy tan romntico como parezco, de otra manera, sera incapaz de inventar tanta pasin. www.aquietmanmusic.com

cds

t: antonella sonza + victor cardona

THE FRESH & ONLYS LONG SLOW DANCE (Souterrain Transmissions)

JASON LYTLE DEPT. OF DISAPPEARANCE (Anti-)

Los de San Francisco ya van por su cuarto lbum, este Long Slow Dance que hace honor a su nombre. Empezaron yendo a una gran velocidad, con tres largos entre 2008 y 2011, machacando el garage de manera feroz, como debe ser. Pero en este cuarto disco, han decidido aminorar la marcha e ir por otros derroteros ms meldicos, sin dejar de lado su esencia. El grupo ha alcanzado su madurez y ha marcado un punto de inflexin en su carrera. L.S.D. (no es aleatorio que tenga estas iniciales) es su disco ms raro hasta la fecha, pero tambin el ms experimental. Querrs dar las gracias.
THE JON SPENCER BLUES EXPLOSION MEAT+BONE (Bronze Rat)

No estaba desaparecido, estaba de parranda. Y es que despus de disolver su banda Grandaddy en 2006, Jason Lytle ha llevado una vida tranquila recluido en Montana, rodeado de montaas y buscando nuevos terrenos a explorar en su msica. Siempre rodeado de cierto halo de misterio, ahora nos sorprende con su segundo largo en solitario lleno de indie pop con cierto toque espacial y lo-fi. Este disco sigue la misma lnea que Grandaddy, lo que amortigua un poco el sentimiento de prdida. Un lbum agradable de escuchar, clido y humilde, con el que es muy fcil sentirse identificado en alguno de sus versos.
TWO GALLANTS THE BLOOM AND THE BLIGHT (Fargo)

No oamos nada nuevo de Mr Spencer y compaa desde hace ocho aos, y eso que pudimos verlos en directo hace no mucho. Meat+Bone es una demostracin de que su rock & roll sigue ms crudo que nunca. El ritmo y energa de sus endemoniados riffs siguen intactos. Slo ellos fusionan el blues y el rock de una manera tan rotunda, destruyndolos y volvindolos a construir bajo su propia interpretacin. Doce canciones totalmente viscerales que harn que te suba la fiebre. Nada de lo que hay por ah se puede comparar en magnitud a la explosin en estudio y en directo de Jon Spencer y sus chicos.

Otro grupo ms que vuelve despus de un tiempo alejado de los focos, en concreto, cinco aos. Y se nos ha hecho eterno! Pero ya estn de vuelta con The Bloom And The Blight, un disco que nos recuerda por qu nos gustan tanto este par de amigos de la infancia. Verdadero rock con sabor a Bourbon, que transmite sentimiento de trascendentalismo a modo de catarsis, y es que el grave accidente sufrido en 2010 por el guitarrista Adam Stephens ha marcado claramente el tono del lbum. Conciso y de una gran fuerza, este lbum deja atrs el pasado ms folk y blues del do, para abrir paso a algo nuevo, ms maduro y consistente.

lamono / nm. 87 / noviembre 12

THE CINEMATIC ORCHESTRA IN MOTION PT. 1 (Ninja Tune)

MINE! LA FI DEL MN (Msica Global)

Nuestra existencia es finita y corta, pero hay que vivirla de la manera ms intensa posible. Como una cancin que empieza con el estallido del nacimiento y mantiene la intensidad hasta que decae en un hilo meldico hasta su fin. La orquesta ms cinematogrfica nos regala en siete intensos temas una composicin narrativa de la vida, desde los sentimientos ms primitivos como el miedo o el amor, hasta los ms humanos como la autoreflexin. Y es que Stanley Kubrick dijo un da que una pelcula es -o debera ser- ms como la msica que la ficcin en un intento por recordar la importante relacin de la msica con cualquier faceta de nuestras vidas.
MY BEST FIEND IN GHOSTLIKE FADING (Warp)

La experiencia es un grado y la msica una industria en la que se va paso a paso. Despus de seis aos desde que consolidaron su formacin musical grabando su primer disco Villa Antonieta, la banda catalana MiNE! vuelve a pisar fuerte con su nuevo lbum La fi del mn. Un trabajo que nos demuestra que el rock cataln sigue en plena actividad y con un impresionante potencial a sus espaldas. Y es que estos chicos son la personificacin perfecta de la fuerza que vierten tanto en sus melodas como sobre el escenario. Un grito a la vida y a las ganas de fiesta!
YALL RUFF&TUFF (Pink Pong)

A veces las cosas no son lo que parecen, aunque nos lo quieran hacer creer bajo lemas como la letra con sangre entra. Y es que mientras los cinco miembros de My Best Fiend viven en Brooklyn, la msica que ellos crean reside en algn lugar de un supuesto mundo onrico liderado por Morfeo. De hecho, sus temas evocan un viaje en ala delta a travs de paisajes montaosos idlicos gracias a sus grandilocuentes armonas vocales, teclados atmosfricamente encuadrados, percusiones hipnticas y guitarras meldicamente atrayentes. Una experiencia terrenal, pero con pretensiones de elevarnos hasta el hito ms alto de la inmensidad de los cielos.

Estar en el centro de una discoteca es exponerte a un sinfn de estmulos de luces y sonidos. Perder el control es casi una obligacin si lo que quieres es desconectar de la cotidianidad ms tediosa. As que YALL os lo ponen an ms fcil. Acaban de lanzar su primer Ep. Ruff&Tuff en donde los 4 djs y vjs se posicionan definitivamente en el panorama europeo. En este nuevo trabajo, adems, disfrutan de la colaboracin de la voz de Detsl, el famoso cantante de Hip Hop ruso que triunfa all donde va. Un tema que har mover hasta la extenuacin a ms de uno y que, seguramente, marcaremos como destacado en nuestras listas de electro favoritas.

conciertos & sesiones

1 ALondRA BEntLEy Alondra Bentley viene con disco bajo el brazo, el maravilloso The Garden Room, su tercer largo que ya present a principios del mes de octubre en Madrid. Un lbum menos pop que su anterior Ashfield Avenue. Dedicado a su familia, la cantante anglosajona afincada en Madrid, ha conseguido un sonido de gran intensidad emocional. Preciosa sencillez, encantadora calidez y pura honestidad es lo que logra transmitir en todos sus directos. 3 de noviembre. Sala Apolo. Barcelona. 2 BLInd MELon Blind Melon es uno de esos grupos que tuvieron unos aos 90 moviditos. Despus de situarse en el mapa rock en 1992 con la publicacin de su primer disco homnimo, consiguieron telonear a grandes como Neil Young. En 1995 llegaron a la cima, y cuando parecan tenerlo todo, su vocalista, Shannon Hoon, pereci por sobredosis. Despus de disolverse por el tremendo golpe emocional, en 2006 reaparecieron con Travis Warren al frente, y hoy vuelven con ms fuerza a celebrar su 10 aniversario. 7 de noviembre. Sala Apolo. Barcelona. 3 ThE GAsLIght AnthEm Brian Fallon y compaa vuelven al redil con un nuevo disco, Handwritten, en el que se aprecia un sonido ms compacto, y con el que pretenden abrirse a un pblico ms amplio que con sus anteriores discos, como el pasado American Slang. Representantes del verdadero rock de Jersey, cambian de direccin como un paso ms en su carrera, no por motivos comerciales. Es la primera vez que actan en Espaa, despus de haber triunfado en todos los festivales importantes en tan slo 3 aos y medio que llevan de carrera. 8 de noviembre. Sala Apolo. Barcelona.

4 ThE NEw RAEmon Ramn Rodriguez, o lo que es lo mismo, The New Raemon, es uno de los triunfadores musicales de este ao por la publicacin de Tineblas, Por Fin, un disco para el que fich por el sello Marxophone. Hombre polifactico y de mil caras, es difcil predecir lo que va a hacer despus, como si tambin estuviera envuelto en tinieblas. Lo que s es una certeza es que su msica es toda una declaracin de principios, y en este caso, vuelve a un tono de cierta oscuridad, territorio en el que se siente como pez en el agua. 10 de noviembre. Music Hall. Barcelona. 5 CALExIco Calexico es una banda que nace en las fronteras, ya que vienen de Tucson, Arizona, en pleno desierto de Sonora, fronterizo a Mxico. A pesar de ser una zona muy determinada por los lmites, la confusin reina, se funden elementos de uno y otro lado. Esto mismo se plasma en el rock de Calexico. Despus de una larga carrera que sigue nutrindose de xitos, los americanos vuelven con un nuevo largo, Carried To Dust, y con un recopilatorio, Road To Atlas. Casi nada. 11 de noviembre. Sala Apolo. Barcelona. 6 VAn DyKE PARKs Ya queda menos para el 30 de octubre, fecha que da pistoletazo de salida el Festival de Jazz de Barcelona. Durante todo el mes de noviembre podremos ver diferentes estilos como el son cubano de Buenavista Social Club, el soul de Lee Fields o la fusin flamenco-jazz de Kejaleo. Pero sin duda ser una oportunidad nica para aprender del msico prodigio Van Dyke Parks, uno de los artfices de uno de los discos ms icnicos de la historia de la msica, Smile de los Beach Boys. 14 noviembre. VollDamm Festival Internacional de Jazz de Barcelona.

10

11

12

7 ThE PAIns of BEIng PuRE At HEARt Los de Nueva York han demostrado ya en numerosas ocasiones que estn enamorados de nuestro pas, porque vuelven una y otra vez. Y nosotros encantados. Y es que este otoo se van a embarcar en una mini gira por Barcelona, Zaragoza y Madrid en la que repasarn sus dos discos. Conel Belong ya bastante lejos, el grupo va presentando nuevo material para ir apaciguando a los ms ansiosos, esta vez, el single suelto Jeremy, una versin del grupo Magnetic Fields. 16 de noviembre. Matadero. Madrid. 8 Rubn LpEZ And ThE DIAtonEs El solista madrileo Rubn Lpez se ha embarcado en otro proyecto, el grupo Rubn Lpez And The Diatones, que navega entre el rock steady y el reggae con gran respeto hacia los grandes del gnero. Grandes productores de ritmos endemoniados que se metern en tu cabeza y te harn bailar casi sin darte cuenta. El prximo 18 de noviembre telonearn a The Aggrolites, trayendo un trocito de Jamaica para verla, sentirla y orla. 18 de noviembre. Estraperlo Club. Badalona. 9 BALthAZAR Desde Blgica nos llegan Maarten y Jinte, o lo que es lo mismo, Balthazar. Haciendo de las armonas vocales una de sus seas de identidad, este grupo lleva reinventando el pop desde su creacin, en 2010. Con Applause, su primer disco, se ganaron el respeto de pblico y crtica, y ahora con Rats, siguen explorando la msica pop desde su ms profunda esencia. Han dejado atrs su status de promesa para convertirse y autolegitimarse como una de las bandas ms importantes del revival pop clsico. 21 de noviembre. Sala Apolo. Barcelona.

10 AbsynthE MIndEd Algo se est cociendo en Blgica, porque si antes hablbamos de Balthazar, ahora hablamos de Absynthe Minded, formados en la mgica ciudad de Gante, y conocidos por su fusin folk-jazz-rock, algo bastante original dentro del panorama musical internacional. Han conseguido acunar un sonido delicioso, con matices clidos y a la vez frescos. En esta ocasin vienen a presentar su nuevo largo, As It Ever Was. Ver en directo canciones como You Will Be Mine tiene que ser toda una experiencia sensorial. 23 de noviembre. Sala Apolo. Barcelona. 11 MIcAh P. HInson Personalidad nica en su especie. Rebelde sin causa, pero con gran capacidad de redencin y resurreccin, sabe explotar como nadie sentimientos como la soledad, la tristeza, el dolor, o por el otro lado, la esperanza, la ilusin o el amor con algn toque canalla. El enfant terrible del folk vuelve con un disco titulado Micah P. Hinson & The Lonesome y en compaa de Junior Arts Collective, o lo que es lo mismo, Timber Timbre, que a su vez harn de teloneros. Imperdible. 24 de noviembre. Sala Apolo. Barcelona. 12 Two GALLAnts En la infancia es donde nacen los vnculos afectivos ms fuertes. Y es precisamente en esta poca cuando se conocieron Tyson Vogel y Adam Stephens, que ms tarde decidieron llevar ms all su amor por el grunge y el punk. Despus de un parn en 2008 en el que cada uno se dedic a proyectos musicales personales, vuelven con The Bloom And The Bright, un disco con autntico sabor blues rock americano. Con un directo apasionado y atronador, imprescindible. 29 de noviembre. Music Hall. Barcelona.

SUSCRIBE-T
Este mes los dos lectores ms rpidos en suscribirse a nuestra revista podrn elegir bajo catlogo un longboard de DUSTERS. www.dusterscalifornia.com

NOMBRE Y APELLIDOS DIRECCIN compleTa CP ciUdad TelFono e-mail proFesion

Mtodo de pago: haz una transferencia bancaria por valor de 25 euros (Espaa) y 40 euros (fuera de Espaa) al n de cuenta: 0081-0163-67-0001192027 indicando el motivo SUSCRIPCIN LAMONO. Debes enviarlo junto a tus datos a: LAMONO. C/Aribau, 15 11 08011 Barcelona No olvides adjuntar el comprobante del banco!

f: olivia bee www.oliviabee.com

Prximo monotema:

N EW HORI ZONS

Enva tu trabajo antes del 15 de noviembre a info@lamono.net