Convnio que entre si celebram o Banco

Central do Brasil (BACEN) e a

Superintendncia de Seguros Privados
(SUSEP), relativo ao coordenada de
suas atividades de fiscalizao, bem
como ao intercmbio de informaes e
outras atividades correlatas.


O Banco Central do Brasil, Autarquia Federal instituda pelo Art. 8 da Lei n
4.595, de 31 de dezembro de 1964, com sede e foro na cidade de Braslia (DF), inscrita no
CNPJ/MF sob o n 00.038.166/0001-05, doravante denominado BACEN, neste
instrumento representado pelo seu Presidente Henrique de Campos Meirelles, brasileiro,
casado, economista, domiciliado em Braslia, Distrito Federal, inscrito no CPF/MF sob o n
274.742.838-91, portador da Carteira de Identidade n 6245811-5, expedida pelo SSP/SP,
nomeado pelo Decreto de 1 de janeiro de 2003, e a Superintendncia de Seguros
Privados, Autarquia Federal criada pelo Art. 35 do Decreto-Lei n 73, de 21 de novembro
de 1966, com sede e foro na cidade do Rio de janeiro (RJ), inscrita no CNPJ/MF sob o n
42.354.068.0001-19, doravante denominada SUSEP, neste instrumento representada pelo
seu Superintendente Ren de Oliveira Garcia Jnior, brasileiro, casado, economista,
domiciliado no Rio de Janeiro (RJ), inscrito no CPF/MF sob o n 666.171.707-68, portador
da Carteira de Identidade n 05.664.151-7, expedida pelo IFP/RJ, nomeado pela Portaria
Casa Civil da Presidncia da Repblica n 690, publicada no D.O.U. de 27 de maro de
2003, Seo 2, pgina 2, resolvem celebrar o presente Convnio, que observar as clusulas
que se seguem.

1 DO OBJETO DO CONVNIO

CLUSULA PRIMEIRA O objeto do presente Convnio entre o BACEN e a SUSEP
disciplinar o sistema de intercmbio de informaes; produzir programao coordenada de
fiscalizao para instituies que participem de conglomerados financeiros; permitir a
participao de servidores do BACEN em treinamentos realizados pela SUSEP e vice-
versa; e promover a transferncia mtua de tecnologia aplicada superviso, sempre
objetivando maior eficincia em suas respectivas reas de competncia.

1
o
O sistema de intercmbio de informaes entre o BACEN e a SUSEP e a transferncia
mtua de tecnologia aplicada superviso tem como objetivo prover as partes convenentes
de dados, informaes e tcnicas que permitam melhor acompanhamento do desempenho
operacional, econmico e financeiro das instituies e mercados sujeitos fiscalizao das
duas entidades.

2
o
A programao coordenada de fiscalizao tem por objetivo permitir aes conjuntas
relativas a instituies integrantes de conglomerados financeiros.




3
o
A participao em treinamentos tem por objetivo o desenvolvimento de uma
linguagem comum aos dois rgos, alm da troca de conhecimento e experincias.

2 DA EXECUO DO CONVNIO

CLUSULA SEGUNDA Cada Autarquia manter a disposio da outra, em
conformidade com os interesses de ambas e na forma que vier a ser definida pelos
administradores do Convnio, tecnologias e informaes constantes na sua base de dados.

CLUSULA TERCEIRA Para a disponibilizao das informaes constantes das bases
de dados devero ser observados os casos de proteo ao sigilo, nos termos da legislao
em vigor.

CLUSULA QUARTA As partes convenentes criaro dispositivos que permitam o
desenvolvimento de programas conjuntos de fiscalizao.

CLUSULA QUINTA - As partes convenentes coordenaro e criaro dispositivos que
viabilizem discusses a respeito de normas que sejam relevantes para os mercados
supervisionados pela SUSEP e pelo BACEN.

CLUSULA SEXTA - Cada Autarquia manter a disposio da outra, em conformidade
com os interesses de ambas e na forma que vier a ser definida pelos administradores do
Convnio, vagas nos cursos que realizarem.

3 DA ADMINISTRAO DO CONVNIO

CLUSULA STIMA O presente Convnio ser administrado por uma Comisso
integrada por trs representantes do BACEN e trs representantes da SUSEP, com
respectivos suplentes, indicados pelos rgos.

CLUSULA OITAVA Comisso responsvel pela administrao do Convnio,
observados os procedimentos e requisitos legais, regulamentares e administrativos prprios
a cada Entidade, compete:

a) decidir pela constituio de subcomisses temporrias para desenvolver trabalhos
especficos relacionados com o objeto deste Convnio;

b) sugerir alteraes nas rotinas utilizadas pelas partes convenentes que se faam
necessrias racionalizao do fluxo de documentos e informaes e transferncia
mtua de tcnicas de fiscalizao e tecnologia entre os dois rgos;

c) propor o estabelecimento de critrios e/ou orientaes sobre assuntos relacionados com
procedimentos, rotinas, tcnicas e tecnologias na rea de fiscalizao, intercmbio de
informaes e elaborao de normas;




d) resolver sobre questes omissas e/ou de fatos que, de qualquer forma, sejam relevantes
para o bom andamento do presente Convnio.
CLUSULA NONA Os integrantes da Comisso devero reunir-se, ordinariamente,
pelo menos uma vez a cada semestre, a fim de avaliar o desempenho da operacionalizao
instituda no mbito deste Convnio.

4 DAS DISPOSIES GERAIS

CLUSULA DCIMA As dvidas que possam surgir na execuo do que estabelece o
presente Convnio sero solucionados por mtuo consenso no mbito da Comisso
responsvel pela administrao, mediante troca de expedientes administrativos ou
entendimento conjunto dos seus integrantes.

CLUSULA DCIMA-PRIMEIRA As entidades convenentes se obrigam a observar,
em qualquer hiptese, o resguardo da segurana e do sigilo das informaes de carter
confidencial a que tenham mtuo acesso por fora deste Convnio.

CLUSULA DCIMA-SEGUNDA O presente Convnio ter prazo indeterminado de
vigncia, entrando em vigor na data de sua publicao, em extrato, no Dirio Oficial da
Unio, podendo ser rescindido por qualquer das partes convenentes, mediante aviso prvio
de 60 (sessenta) dias.

CLUSULA DCIMA-TERCEIRA As clusulas podero ser alteradas a qualquer
momento em decorrncia de dispositivo legal ou entendimentos entre as partes, assim como
inseridos novos itens por meio de aditivos.

CLUSULA DCIMA-QUARTA Fica eleito pelas partes convenentes, com renncia
de qualquer outro, o foro de Braslia, DF, para dirimir as questes decorrentes do presente
Convnio.

E, por estarem assim justos e acordados, firmam o presente instrumento em 3 (trs) vias de
igual teor na presena das testemunhas que tambm o assinam.

Braslia, DF, 14 de julho de 2005.


BANCO CENTRAL DO BRASIL SUPERINTENDNCIA DE SEGUROS PRIVADOS


Henrique de Campos Meirelles Ren de Oliveira Garcia Jnior
Presidente Superintendente

TESTEMUNHAS:

1) Joo Marcelo Mximo R. dos Santos

2) Eliezer Fernandes Tunala