Dossi Cinema, Literatura e Sociedade

1
Histria e historiografia do cinema Brasileiro: objetos do historiador
Sheila Schvarzman
Doutora em Histria Social pela UNICAMP. Professora do Mestrado em Comunicao Contempornea da Universidade Anhembi Morumbi e do Bacharelado em Audiovisual do Centro Universitrio Senac. autora de Humberto Mauro e as Imagens do Brasil, Edunesp, 2004. E-mail: sheila@uol.com.br

Resumo: A Historiograa do Cinema no era objeto do interesse de historiadores. Considerada um divertimento, sua histria cava a cargo de pessoas do meio cinematogrco. Com a Nova Histria e seus novos objetos, o cinema, sobretudo os lmes, so apropriados pelos historiadores como fonte. A partir dessa aproximao e por conta de mudanas nos estudos histricos e nos estudos cinematogrcos, a partir dos anos 1970/80, estudiosos de cinema buscam mtodos histricos de anlise, e historiadores voltam-se para a atividade cinematogrca como objeto de interesse. Nosso objetivo neste artigo observar como se plasmou essa histria ao longo do tempo, que modicaes aproximam os historiadores da histria do cinema e que modicaes introduzem nesses estudos. Isso permitir observar as oscilaes na forma de abordagem e na denio do objeto da histria do cinema e, em especial, do cinema brasileiro: o que estuda, com que materiais e mtodos trabalha e qual o sentido dessa histria. Palavras-chave: historiografia, cinema brasileiro, histria do cinema.

Abstract: The History of the Cinema was not object of the interest of historians. Considered an amusement, its history was in charge of people of the way. With New History and its new objects, the cinema, over all the lms are appropriate for the historians as source. From this approach and on account of changes in the History and the Cinematographic Studies, from years 1980 - studious of cinema they search analysis methods historical and historians turn themselves toward the cinematographic activity as interest object. Our objective in this article is to observe as if it shaped this history throughout the time, that modications approach the historians of the history of the cinema and that modifications introduce in these studies. This will allow to observe the oscillations in the form of boarding and the denition of the object of the history of the cinema and in special of the Brazilian cinema: what it studies, with that material and methods works and which the direction of this history Keywords: history studies, Brazilian cinema, history of the cinema.

ScHVARZMAN, Sheila

INTRODUO
A reexo sobre a Histria do Cinema deve ser proposta no mbito das preocupaes da disciplina histrica e no apenas do Cinema. Este no mais visto pela Histria apenas como uma fonte ou foco onde se produzem e reproduzem signicaes histricas1 e passou a ser tomado tambm como um objeto de interesse em si mesmo, portador de uma histria particular que pensada tambm no mbito da historiograa, assim como objeto de ampla reexo da Histria Social e da Histria Cultural. Entretanto, se isso est ocorrendo, deve-se a dois movimentos distintos: por um lado, nos estudos cinematogrcos, h um interesse pela sistematizao da metodologia histrica para a pesquisa, por suas formas de abordagem, pelo enquadramento dos objetos e novos objetos de pesquisa. Essas mudanas so, certamente, o inuxo cinematogrco do que estava ocorrendo na historiograa na Frana, na Inglaterra e nos Estados Unidos no m dos anos 1970 e incio dos 1980. Com o tournant critique dos Annales para a Nova Histria e sua abertura para novo objetos e abordagens, assim como os aportes da Histria Cultural e do Cultural Studies pelo lado das pesquisas em Comunicao, a viso sobre o cinema no parou de se modicar. Esse texto tem por objetivo reetir sobre como essas transformaes se manifestam na historiograa do Cinema Brasileiro. Procuraremos observar como se plasmou essa histria ao longo do tempo e que modicaes ocorreram com a participao de historiadores ou a introduo de mtodos historiogrcos nesses estudos. Que mudanas ocorreram e em que sentido tm apontado. Isso permitir observar as oscilaes na forma de abordagem e na denio do objeto da histria do cinema brasileiro: o que estuda, com que materiais e mtodos trabalha.

16

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

Histria e historiografia do cinema brasileiro: objetos do historiador

MUDANAS e APROXImAeS meTODOLGICAS

Nos anos 1970, com as mudanas operadas na historiograa a partir da Nouvelle Histire, as contribuies de Michel Foucault questionando as ordens do saber e do poder - no mais vistas como rgidas, centradas e hierarquizadas entre o poder e o no poder, mas cientes de que o poder se espraia pelo social e tem relao direta com o saber (VEYNE, 1982), de Levi-Strauss, Roland Barthes e a Antropologia, a Histria tem ampliado e mudado o seu escopo, de tal forma que no s o Cinema assimilado como objeto, fonte e lugar de construo de signicaes histricas (que vm ocorrendo com regularidade nos ltimos 40 anos), mas tambm como prtica, a partir das questes postas Histria pela noo de representao introduzida por Roger Chartier. Historiadores como Carlo Guinzburg e Roger Chartier, que estudam manifestaes culturais como a leitura, j se haviam posto de acordo sobre o esgotamento das vises dicotmicas entre a cultura popular e a erudita, ou cultura dominante e cultura dominada, inserido-as no mbito mais abrangente da noo de circularidade, proposta por Mikhail Bakhtin (1999). Isso ampliou a prpria noo de cultura, no mais vista como a mais alta expresso da produo do homem, conceito que a Antropologia j modicara, mas como uma prtica, sugerindo para o seu estudo as categorias de representao e apropriao. Como aponta Elias Saliba:
tratava-se agora, de observar como os homens do passado se compreendiam, como eles se constituam a si mesmos, a sua totalidade e a sua prpria histria. Isso se daria atravs da interpretao dos elementos culturais, essencialmente como textos, imagens, etc. (SALIBA, 1997, p. 16).

Nesse sentido, Sandra Pesavento observa que

representar , pois, fundamentalmente, estar no lugar de,

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

17

ScHVARZMAN, Sheila

presentificao de um ausente; um apresentar de novo, que d a ver uma ausncia. A idia central , pois, a da substituio, que recoloca uma ausncia e torna sensvel uma presena (PESAVENTO, 2001).

nessa direo que Roger Chartier introduz a noo do mundo como representao (1979). Para ele, a Histria Cultural a histria da maneira como os indivduos e a sociedade concebem (representam) a realidade e de como essa concepo orienta suas prticas sociais. Segundo Chartier, a Histria Cultural substitui a Histria Social da Cultura, que privilegia as chamadas estruturas econmicas e sociais na anlise da produo material e cultural das civilizaes, por uma histria cultural do social, que ao contrrio considera o imaginrio social como a fonte das aes individuais e coletivas, materiais e culturais. Essa verdadeira ruptura metodolgica no estudo da Histria implica igualmente a redenio do prprio conceito de cultura: esse conceito no se limita mais chamada cultura intelectual e artstica, mas passa a englobar toda a produo social, no sentido preciso de que tudo cultural, isto , toda prtica individual ou coletiva tem uma matriz cultural e s pode ser compreendida como produto de uma determinada representao do mundo. O cinema, antes visto com desconana ou desinteresse pelo historiador, por no passar de uma diverso popular, por construir justamente mundos autnomos, fantasiosos e de escape, ganha um outro relevo: lugar das construes e projees do imaginrio, da aferio de sensibilidades e prticas sociais, lugar da representao. Desta forma, se a nfase primeira sobre a utilizao do cinema com fonte e foco, desenvolvida por Marc Ferro (1997), Pierre Sorlin (1996), ou Robert Rosenstone (1995), para citar apenas os decanos, se interessou sobremaneira pelo fato flmico, a Histria Cultural tem apontado para o fato cinematogrco2. Apesar disso, importante assinalar que, desde os

18

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

Histria e historiografia do cinema brasileiro: objetos do historiador

anos1960 e sobretudo nos 1970, os americanos j se dedicavam a estudar o fato cinematogrco a freqentao, por exemplo procurando fazer uma Histria Social do Cinema, de tudo aquilo que envolvia a atividade fora da tela do cinema. verdade tambm que desde os anos 1950 j encontramos artigos da Histria Social, como o de Robert Mandrou3, propondo tambm um enfoque semelhante. O fato cinematogrco alvo de historiadores, mas tambm de socilogos e outros especialistas envolvidos com os estudos de comunicaes e mdia. Essa vertente comeou na Inglaterra nos anos 1960 com a Escola de Birmingham (Centre for Contemporary Cultural Studies), preocupada com a cultura operria: Richard Hoggart, The Uses of Literacy (1957), Utilizaes da Cultura, no Brasil (197,), Culture and Society de Raymond Williams (1958), Cultura e Sociedade (1969), Edward P.Thomson, The Making of the English Working Class (1963), A formao da classe operria no Brasil, (1987). O interesse pela vida cotidiana da classe operria induziu o interesse por outras manifestaes culturais por parte de outros grupos, como os jovens, as mulheres, os negros, e por questes de gnero e raa. A Histria Cultural ou Cultural Studies, que est ligada Sociologia e aos estudos sobre a mdia, conduzem ao estudo da recepo, verdadeira pedra de toque na comunicao. Assim, possvel perceber as diferentes nfases na Histria Cultural de origem inglesa e de dominncia francesa, e a verso angloamericana do Cultural Studies onde o que predomina o interesse pelas vrias mdias e a sua recepo. Como parte das mudanas e revises historiogrcas e das novas descobertas documentais que se pem em curso, do incio dos anos 1980 que o cinema conhecido e desvalorizado at ento como primitivo, vai ser revisto e poder alar categoria de Primeiro Cinema, graas s pesquisas de Andr Gaudreault (1982), no Canad e na Frana, e de Tom Gunning, nos Estados

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

19

ScHVARZMAN, Sheila

Unidos, entre outros (1991), e com a contribuio da brasileira Flvia Cesarino Costa (1995). desse momento tambm Film History, de Douglas Gomery e Robert Allen, de 1985, com foco na histria do cinema americano, e De lhistoire du cinma: mthodes historique et histoire du cinema, de Michele Lagny, de 1992, que trata da histria do cinema francs, mas que tem no livro americano sua inspirao inicial. Essas obras colocam em questo as historiograas do cinema construdas at ento, mas, sobretudo se detm sobre o prprio sentido da disciplina histrica e de suas metodologias. A partir disso, propem novas abordagens para a escrita da histria do cinema. No Brasil, essa atitude visvel com Jean Claude Bernardet em Cinema Brasileiro: Propostas para uma histria, de 1979, e, sobretudo, Historiograa Clssica do Cinema Brasileiro, de 1995, sem que, no entanto, o seu autor tenha se detido especicamente sobre a disciplina histrica como zeram os americanos e franceses.

A HISTORIOGRAFIA CLSSICA DO CINemA NORTe-AmeRICANO

Se tomarmos em conta a anlise de Gomery e Allen sobre os Estados Unidos, possvel notar que a historiograa americana de cinema se comps, j nos anos 1920, com Lewis Jacob incensando a prpria realizao cinematogrca e suas aplicaes na indstria americana. uma histria otimista, que narra os sucessos sempre crescentes da atividade. Assim, o desdobramento dessas vises teve como resultado a construo de uma histria panteo onde guravam como heris os pioneiros exatamente como na Histria Americana os Fouding Fathers: produtores, atores e tcnicos inventores de tecnologias. A identicao com esses personagens era to grande que os livros eram vendidos por subscrio. Como o aspecto econmico central no cinema americano,
Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

20

Histria e historiografia do cinema brasileiro: objetos do historiador

ou seja, como o cinema foi sempre pensado primordialmente como um negcio que devia render, atrair pblico, e por isso se renovar tecnologicamente com constncia, h nfase sobre esses criadores, construindo-se hagiograas sobre suas realizaes. Gomery e Allen notam tambm que a preocupao com historias de cunho econmico se sobrepe s preocupaes estticas e sociolgicas. Eles propem que as pesquisas se voltem para o mbito econmico, sociolgico, tecnolgico e artstico. Reconhecem que a historiograa do cinema americano marcada pela dicotomia entre arte e indstria, na medida em que o aspecto econmico prevalente. Por outro lado, Gomery e Allen lembram que s nos anos 1960 e isso acontece tambm no Brasil - que o cinema alado categoria de cultura, quando entra para a universidade. Antes, mero divertimento, no merecia estatuto mais nobre. E a sua popularidade, como apontam os autores, militava contra o reconhecimento cultural universitrio. Mas a absoro acadmica do cinema tem relao tambm com as mudanas no mbito da cultura: ocorrem no mesmo momento em que surgem os estudos sobre cultura popular, sobre os grupos sem voz, como mulheres, negros etc. Assim, o ensino de cinema nos Estados Unidos resultado do incio dos Estudos Culturais Cultural Studies no pas. Para isso contribuiu tambm a perda da hegemonia do cinema como divertimento popular para a televiso, ao mesmo tempo em que obras europias de Bergman, Fellini e Rosselini contribuam para o reconhecimento do carter artstico do cinema. Alm disso, o surgimento dos cursos de cinema foi facilitado tambm pelo aparecimento de materiais leves de gravao: cmeras e o lme super 8. O crescimento de cursos vertiginoso e cria a demanda por livros de histria do cinema, reeditando-se os livros clssico de 1920-30 at meados dos anos 1960. S quando o cinema reconhecido como lugar de expresso cultural pelas camadas cultas, que agregado universidade

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

21

ScHVARZMAN, Sheila

e vira foco de interesse no s de curiosos ou amantes, mas dos letrados habilitados. Mas as primeiras teses, como aconteceu tambm no Brasil, so ainda produzidas nos departamentos de Letras e Filosoa. Por outro lado, parte signicativa dos lmes as fontes primordiais dos estudos de cinema - foi comprometida por questes de ordem tecnolgica. O nitrato, primeiro material para o suporte flmico, explosivo. Isso impedia que se estocassem lmes por mais de 6 meses. Quando o lme j havia dado o seu lucro, era destrudo e jogado no Oceano Pacco, depois que o original tivesse sido guardado. At que a televiso comeasse a passar lmes nos anos 1950, o valor de uma cpia que j havia feito sua carreira era nulo, assim, no havia interesse econmico na sua preservao, alm de ser tecnicamente muito problemtica. Alm disso, como os lmes no eram vistos como valor cultural, no havia porque preserv-los. Os autores estimam que entre 1896 e 1951 se destruiu uma parte signicativa do patrimnio cinematogrco mundial. Se houve proteo aos lmes, foi exclusivamente por preocupao com os direitos autorais, e no por qualquer outra razo. Por conta dessa preocupao, foram depositadas na Biblioteca do Congresso, em Washington, cpias dos lmes tiradas em papel, como fotograas. Com base nesse material foi possvel resgatar 3050 lmes realizados entre 1894 e 1912. Foi a partir desse precioso material que curiosidades tomadas como primitivas puderam alar categoria de uma manifestao cinematogrca especca, como o Primeiro Cinema, transformando as vises no s do cinema produzido sobre esse perodo, mas o prprio sentido da Histria do Cinema, sem falar da documentao histrico-social que essas imagens representam e cujos estudos permitem. Com o surgimento do acetado, material no explosivo que substitui o nitrato na produo da pelcula, em 1951, aliado s mudanas no estatuto social do cinema, o seu reconhecimento

22

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

Histria e historiografia do cinema brasileiro: objetos do historiador

artstico, sua entrada no universo escolar levam, nos anos 1960, ao interesse pela conservao dos lmes. Essa trajetria descrita pelos autores tem como preocupao central denir o objeto da pesquisa histrica em cinema, e so muitas as suas possibilidades: o lme, a atividade cinematogrca, a esttica, a tecnologia, a economia ou os aspectos sociolgicos. E a partir dessas diferentes abordagens que os autores propem o recorte dos estudos da histria do cinema e do lme como documento cultural.

A HISTORIOGRAFIA DO CINemA FRANCS

O livro da francesa Michele Lagny, de 1992, visivelmente inspirado nos americanos. Para ela, como a escrita da histria do cinema francs no tinha um objetivo determinado, no havia sobre ele qualquer reexo. Assim, o foco de sua anlise vai incidir sobre a disciplina histrica e sobre a Histria do Cinema. Desta forma, mais do que descrever os diferentes estgios do conhecimento histrico na Frana, a autora vai propor discusses sobre a historiograa do cinema francs e suas aproximaes com as mudanas na disciplina histrica. No incio da atividade cinematogrca, os historiadores no levavam o cinema a srio, assim, no viam por que dedicar a ele um estudo ou at mesmo fazer a sua histria, j que no passava de um divertimento. Os historiadores, por outro lado, desde os anos 1970, criticam a Histria do Cinema por sua falta de mtodos. Para Pierre Sorlin, era uma histria santa, j que sem problemtica, o que acarreta uma decincia metodolgica de origem. Da o carter santo, sagrado, inquestionvel. Por outro lado, especialistas como Georges Sadoul escreveram a Histria do Cinema Mundial4, levando para o cinema a tendncia dos grandes textos panormicos e universalistas que caracterizavam a historiograa. Havia ali preocupao e pesqui-

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

23

ScHVARZMAN, Sheila

sa, j que Sadoul, por exemplo, veio ao Brasil para conhecer a obra de Humberto Mauro, o nico brasileiro listado em sua obra. Entretanto, esse vis universalista, se contribuiu para divulgar o que se fazia em diferentes pases mostrando que havia cinema fora da Europa e dos Estados Unidos5, sua armao servia, certamente, para tirar do cinema americano a centralidade que este se atribua sobre o cinema mundial, algo que s os franceses aqueles que tomaram a si a primazia sobre a criao do cinema - poderiam fazer. Para tanto, basta pensar nos festejos de 100 Anos do Cinema, em que a efemride no foi a primazia das invenes que foram muitas e em diversos pases, mas a primeira exibio pblica e paga de lmes de Lumire. Desse enfoque deriva o vis poltico (e engajado) que inuenciou historiadores do cinema brasileiro, como Paulo Emlio Salles Gomes. Como observou tambm Lagny (1992, cap. 2), os cortes cronolgicos, ciclos ou denominaes de perodo derivam, nessas histrias, mais dos movimentos histricos, econmicos e at mesmo da histria da arte do que seriam propriamente flmicos ou estticos. Se de 1929 a 1945 se pode falar numa Maturidade do Cinema Clssico, lgico que a datao, ainda que tome por base a passagem do mudo para o sonoro, coincide tambm com a Crise de 1929, da mesma forma que 1945, se marca o nal da 2a. Guerra marca tambm o surgimento do neo-realismo. Partindo dessas constataes, Lagny prope uma aproximao metodolgica com os novos mtodos histricos, da mesma forma que aponta, como Allen e Gomery, a necessidade de alargar o escopo de investigao para as questes econmicas e tecnolgicas, alm das artsticas.

O CINemA BRASILeIRO
Se tomarmos algumas das observaes levantadas pelos auCadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

24

Histria e historiografia do cinema brasileiro: objetos do historiador

tores acima, veremos que a Historiograa do Cinema Brasileiro tem com elas pontos em comum, ainda que esteja distante das propostas de uma histria exclusivamente esttica, tecnolgica, ou econmica6. Desta forma, gostaria de repensar como se plasmou a histria do cinema brasileiro e como ela foi escrita, lembrando que foi certamente Jean Claude Bernardet quem, desde 1979, primeiro reetiu sobre essas questes. Como j apontou Bernardet, a histria do cinema brasileiro seguiu, dentro de suas possibilidades, as formas consagradas de tratamento que as histrias do cinema europeu e americano haviam empregado. Ou seja, construram uma histria factual, de cunho evolucionista, que comparava o desenvolvimento do cinema ao desenvolvimento biolgico. Como observa Michele Lagny, em seu livro, fazer a histria construir uma memria destinada a construir uma identidade coletiva. Mas antes de tudo emitir julgamentos sobre o passado que se examina. privilegiar aspectos em detrimento de outros, uma vez que o momento presente e suas interrogaes que norteiam essa escrita. Assim, o objeto dessa histria muda, assim como as suas abordagens. Se nos anos 1920 Lewis Jacobs escrevia um livro triunfalista sobre o cinema americano, vendido sob subscrio, dado o nmero aprecivel de interessados na obra, no Brasil, a revista Cinearte, atravs de sua Campanha pelo Cinema Brasileiro, lanava as bases sobre como, no seu entender, este deveria ser realizado por aqui. Negando e combatendo a atividade contnua de documentaristas que mostravam atividades sociais e polticas os rituais do poder ou imagens grandiosas e exotizadas da natureza brasileira o bero esplendido7 -, incensa o cinema de carter ccional e artstico, ditando as regras de sua realizao correta. Por correta, Cinearte entendia o cinema que era capaz de agradar s elites letradas e s classes mdias que, freqentando

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

25

ScHVARZMAN, Sheila

os cinemas, garantiriam a sua existncia. O grupo Cinearte propunha a primeira de vrias polticas cinematogrcas para o pas. A qualidade esttica, artstica e a encenao de aspectos modernos do pas garantiriam boas crticas que assegurariam a boa freqentao e, assim, o reconhecimento e a manuteno da atividade. No h preocupao com a formao de pblico em geral e, sobretudo, de pblico popular basta ver o descontentamento do crtico Octvio Gabus Mendes por ver que bons lmes passavam em cinemas de bairros operrios como o Brs ou a Mooca em So Paulo8. A qualidade e o auxo do pblico vm das qualidades artsticas do cinema. Assim, ele no obra de artesanato como aquilo que faziam os cavadores, no seu entender, aventureiros do cinema que lmavam com o nico escopo da encomenda, do dinheiro. Isso no era considerado cinema, por Cinearte, e no foi considerado cinema nem mesmo por Alex Viany e outros que, como ele, ensaiam as primeiras histrias da atividade no Brasil no m dos anos 1950. Essa viso s vai mudar no nal dos anos 1960 com Paulo Emlio Salles Gomes (1980) e Maria Rita Galvo (1975) que comeam a empreender o estudo sistemtico de todas as manifestaes da atividade no pas, desde o seu incio, e valorizam os cavadores j que realizaram parte signicativa da produo flmica existente e, por isso mesmo, foram responsveis pela manuteno da produo cinematogrca em momentos em que o lme de co quase desaparece das telas. A viso centrada no carter artstico do cinema nortear por muito tempo a valorao da prpria histria do cinema brasileiro (e isso no foi diferente nas outras historiograas pelo mundo), de tal forma que, excetuando-se Paulo Emlio em suas incurses sobre o Pequeno Cinema Antigo (2001) ou A expresso social dos lmes documentais no cinema mudo brasileiro (1898-1930) (1986), Maria Rita Galvo (1975) e Jean Claude Bernardet (1979), que valorizam os cavadores sobretudo por sua contribuio

26

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

Histria e historiografia do cinema brasileiro: objetos do historiador

documental e por que foi a sua atividade que manteve o cinema brasileiro, eles, na verdade, s comeam a entrar para a histria mais recentemente. Desde o nal dos anos 1970, estudos de mbito e escopo distinto j historiavam esses cavadores, pois muitos deles eram considerados pioneiros em suas regies como Silvino Santos, no Amazonas, por exemplo. Assim, podem ser encontrados, a partir desse momento, livros e mais tarde monograas e trabalhos acadmicos que passam a se dedicar ao estudo desses cineastas. Essa tendncia engrossada nos anos 1990 justamente por historiadores ou antroplogos a partir dos pressupostos da Histria Cultural (SOUZA, 2007) tendo por foco no apenas os realizadores, mas os chamados Ciclos Regionais ou a emergncia do cinema e sua prtica em diferentes locais do Brasil. Ao mesmo tempo, pelo lado do cinema, devido ao interesse contemporneo pelo documentrio, a cavao est sendo recuperada e ganhou um espao de pleno direito no verbete sobre o Documentrio Mudo na Enciclopdia do Cinema Brasileiro organizada por Ferno Ramos e Luiz Felipe Miranda, em 2000. Contraditoriamente, entretanto, no primeiro livro que se props a sistematizar a histria do documentrio brasileiro, esses trabalhos ainda esto ausentes, certamente pelo entendimento que tem Francisco Elinaldo Teixeira (2004) sobre o que documentrio, que deve implicar tambm na existncia de um grau de qualidade artstica e narrativa que esses documentrios no tinham. As vises se sobrepem. Cinearte tenta levar avante o seu projeto de qualidade e o v frustrado: apesar do sucesso e do reconhecimento crtico de Barro Humano (1929), que leva Adhemar Gonzaga a criar a Cindia, o estdio onde se faria a produo de lmes em moldes industriais, Lbios sem beijos (1930), Mulher (1932) e, sobretudo, Ganga Bruta (1933) no conseguem atrair nem pblico e nem crticos. So considerados ousados, ofensivos, maantes e le-

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

27

ScHVARZMAN, Sheila

vam Gonzaga a mudar os rumos de sua produtora. O ferrenho crtico dos documentrios comea a faz-los quando, em 1932, a produo de lmes educativos incentivada e sua projeo tornada obrigatria por iniciativa ocial. A partir de 1934 passa a fazer lmes ccionais musicais de apelo popular como Al Al Carnaval (1936). Nos anos 1930, o documentrio ocial vai tomar a cena, empregar parte dos tcnicos e dos antigos diretores e restam algumas produtoras centradas particularmente no Rio de Janeiro, onde produzem homeopaticamente Humberto Mauro, Adhemar Gonzaga, Carmem Santos, Lulu de Barros, e outros com lmusicais: Favela dos meus amores (1935), Cidade Mulher (1936), Al Al Brasil (1934), Samba da Vida (1937), e lmes patriticos como Alvorada de Glria (1931), O Descobrimento do Brasil (1937), Alma e Corpo de uma Raa (1938). Aqui, se h algum projeto, esse do Estado, e se h reexo, ela est ligada s preocupaes de uso do cinema na educao, e suas relaes com a moral: obras como a do advogado Canuto Mendes de Almeida, Cinema contra Cinema, 1931, de educadores, o historiador catlico Jonathas Serrano e o fsico Francisco Venncio Filho, ambos professores do Colgio Pedro II,e autores de Cinema e Educao. Durante os anos 1940 at o m da guerra, esse cenrio se altera pouco, apesar do surgimento do Clube de Cinema de So Paulo, com Paulo Emlio Salles Gomes, abortado por questes polticas e que voltar aps a redemocratizao. Est ali o incio do cineclubismo e as primeiras iniciativas do que vir a ser, a partir de 1956, a Cinemateca Brasileira. certamente o inuxo internacional e o reconhecimento do papel do cinema na massicao do perodo totalitrio, ou como crtico, com o neo-realismo, que d ao cinema o seu pleno desenvolvimento crtico e de produo no ps-guerra. Localmente, as vrias questes suscitadas pelas tentativas industriais

28

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

Histria e historiografia do cinema brasileiro: objetos do historiador

da Cia Cinematogrca Vera Cruz e outros estdios de menor porte, como a Maristela, em So Paulo, e as discusses em torno da implantao de um Instituto Nacional de Cinema, proposta por Getlio Vargas, no mbito do governo federal, do ensejo ao surgimento dos Congressos de Cinema, foro privilegiado onde os prossionais de tcnicos a diretores e crticos - se reuniram para pensar a atividade no Brasil com desdobramentos no interesse e estudo do cinema. o perodo de surgimento de cineclubes e de uma nova apropriao poltica do cinema, j que muitos dos cineclubes surgiam ligados Igreja Catlica ou ao Partido Comunista. o momento do pleno desenvolvimento do setor de cinema do Museu de Arte Moderna, o que redundou em cursos, exibies e, sobretudo, na constituio de um acervo incipiente (SOUZA, 2005, p. 162). Assim, no de estranhar que as primeiras obras historiogrcas do cinema brasileiro sejam desse perodo. Ainda que Alex Viany e sua Introduo ao Cinema Brasileiro, de 1959, restem como fundadores de uma histria panteo muito semelhante quela descrita pelos americanos, mesmo se os seus heris so de outra natureza, essa obra reproduz vises historiogrcas europias sacramentadas no perodo, com destaque para a obra de Georges Sadoul. desse mesmo perodo e sob o inuxo da experincia europia, o empenho de Paulo Emlio, na Cinemateca, que passa a dirigir a partir de 1956, para preservar todos os lmes brasileiros. Paulo Emlio preocupava-se com pesquisa documental. Procurava dar consistncia a essa histria que deixa de ser apenas panormica, para estar calcada em documentao ou na evidncia de sua ausncia. Cinemateca, bibliograas e lmograas fazem com que o cinema brasileiro passe a existir de fato. Nessas obras inaugurais, tentava-se contar a histria da atividade, apresentar seus autores e os rudimentos da prosso a descrio de cunho biolgico evolucionista, como apontou Ber-

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

29

ScHVARZMAN, Sheila

nardet, e teleolgica. Tem como pai fundador Humberto Mauro. Como aponta Jean Claude Bernardet, essa histria tinha como misso fundamental mostrar s camadas cultas da sociedade, e principalmente aos cineastas que o cinema brasileiro tinha um passado, que ele no comeava do zero a cada novo lme, que o Brasil tinha tradio cinematogrca (2003, p. 17). Ainda que o nacionalismo fosse elemento catalisador dessas anlises, o combate ao cinema estrangeiro (ocupante) ainda no fora deagrado. Por conta das tentativas e fracassos industriais, discutia-se a questo, o papel do Estado, a militncia cinematogrca contra a contaminao estrangeira aspecto caro a Alex Viany. Apesar da qualidade dos lmes de Humberto Mauro, a esttica no alvo de preocupao nessas histrias. Nos anos 1960, os termos dessa histria vo se acirrar. A crtica assume um papel eminentemente poltico, como se pode ver em Glauber Rocha e Paulo Emlio Salles Gomes. E isso vai tomar maior consistncia com as lutas em torno da Cinemateca e a criao de cursos universitrios em cinema (como estava acontecendo tambm nos Estados Unidos e na Frana), onde ser constitudo um grupo de pesquisadores que ser responsvel pelas primeiras abordagens sistemticas e metdicas sobre o cinema brasileiro. Pesquisa-se e recolhe-se documentao, procura-se preservar os lmes. Assim como zera Mrio de Andrade com o patrimnio construdo, Paulo Emlio se lanava s origens criando uma tradio de pesquisa. Glauber Rocha, quando escreveu na imprensa os textos que vo compor seu Reviso Crtica do Cinema Brasileiro, editado em 1963, exerceu crtica militante. Ela funcionou como demarcao de espao, chamado ao confronto. obra marcada pela ao sobre o cinema brasileiro daquele momento. Em funo do Cinema Novo, Glauber Rocha estabelece sua prpria historiograa, suas relaes de parentesco: diretores e movimentos que comporo a sua antecedncia, como Humberto Mauro, o pai e bandeira do Ci-

30

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

Histria e historiografia do cinema brasileiro: objetos do historiador

nema Novo, e sua oposio: o cinema industrial. Desta forma cria uma viso da histria do cinema brasileiro que auto-referente e cujo ponto mximo o Cinema Novo. Amigo de Alex Viany, Glauber elogia o seu livro, mas critica a ausncia de anlises estticas, que faltavam na formao dos cineastas. Ao contrrio disso, Viany centrava-se nos aspectos do engajamento social. Segundo Glauber, precisamos de novas formas e no s de novos temas. Quer maior nfase na anlise do estilo e inveno de uma linguagem ajustada carncia de recursos em tenso com as questes da cultura e da formao nacional. Desta forma, sua reviso crtica pensada a partir do presente, do projeto esttico do Cinema Novo. a partir desses princpios que vai encontrar suas matrizes. Como incensa o cinema de autor, o anti-industrialismo e o carter nacional, Humberto Mauro torna-se o cineasta paradigmtico enquanto rejeita as experincias de vanguarda ou industriais de Mrio Peixoto, Alberto Cavalcanti e Lima Barreto. Como observou Ismail Xavier em seu comentrio nova edio do livro, Glauber inventa a tradio que interessa. 70 anos de Cinema Brasileiro, de Paulo Emlio Salles Gomes e Adhemar Gonzaga, de 1966, uma pesquisa baseada no amplo acervo de Gonzaga. Os vrios perodos so ordenados por ciclos. O modelo , certamente, a Histria Econmica do Brasil, de Caio Prado Jr., de 1938, um dos livros que, segundo Antonio Candido, inventaram o Brasil9. Paulo Emlio pensa o desenvolvimento do cinema brasileiro da mesma forma que a economia brasileira foi pensada por Caio Prado Jnior, em 1938: a partir de ciclos econmicos onde est implcita a idia de um comeo, um apogeu e um m que assinala o esgotamento da explorao de um determinado produto. Se o trabalho de Caio Prado segue sendo fundamental, como o de Paulo Emlio, crticas viso cclica no desenvolvimento do cinema brasileiro vm sendo feitas tambm.

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

31

ScHVARZMAN, Sheila

No nal dos anos 1960 e sobretudo nos anos 1970, o grupo em torno de Paulo Emlio Salles Gomes (Maria Rita Galvo, Ismail Xavier, Carlos Roberto de Souza, Lucilia Bernardet, Jean Claude Bernardet) se volta para a pesquisa dos primrdios do cinema brasileiro, procurando resgatar documentao, lmes, diretores e a crtica. Recolher e salvar os testemunhos de memria que armam, como mostra o trabalho de Maria Rita Galvo, Crnica do Cinema Paulistano (1975), que em meio total falta de recursos, foi possvel existir um cinema brasileiro. desse momento, tambm, Humberto Mauro, Cataguases e Cinearte, de Paulo Emlio (1974). Mauro o diretor escolhido, certamente pela enorme qualidade esttica de seu trabalho, e tambm por ter conseguido se manter numa carreira cinematogrca ao longo de 50 anos onde lmou no chamado Ciclo de Cataguases, participou da Cindia, do Instituto Nacional de Cinema Educativo e fez lmes independentes. O carter artesanal de sua obra, uma biograa que aponta para a superao de mentores, ou seja, para a depurao de sua conscincia de elementos culturais supostamente postios ou colonizados fazem do biografado o personagem smbolo de uma luta cultural que o perodo ento preconizava. Esse tambm o momento de Cinema: uma trajetria no subdesenvolvimento (1980), texto onde Paulo Emlio apontava a situao de dependncia cultural e ideolgica do cinema brasileiro em relao ao cinema americano e a necessidade de lutar contra essa ocupao colonial e estrangeira das telas e das conscincias. Ao contrrio disso, Humberto Mauro, atravs da prpria obra, do seu vnculo nacional, foi capaz de se descolonizar e de oferecer um outro parmetro de produo cinematogrca. Desta forma, a construo histrica que se leva a efeito nesse perodo tem um vis marcadamente militante e nacional que persiste, em muitos casos, at hoje. O campo cinematogrco pensado de forma dual: entre ocupantes e ocupados. Desta

32

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

Histria e historiografia do cinema brasileiro: objetos do historiador

forma, seja em Cinema: trajetria do subdesenvolvimento, seja em Uma esttica da fome, de Glauber Rocha (1995), o cinema se constitui como uma arma de resistncia e revanche cultural, para exorcizar o ocupante. Assim, cada lme algo que se arranca do inimigo, por isso, qualquer lme tem valor e melhor do que o melhor lme estrangeiro, como armava ento Paulo Emlio Salles Gomes. Assim, se Glauber, em sua Reviso, preocupava-se com a esttica enquanto forma de militncia, de demarcao e crtica, Paulo Emlio encontra o valor dos lmes brasileiros no fato mesmo de existirem. Assim, no h mais uma histria panteo, mas a proposio de uma histria de resistncia, no contaminada. Escrever a histria era, pois, militar pela existncia do cinema brasileiro. Mauro aparece como o grande pai, querido que era no s por Paulo Emlio, mas tambm por Alex Viany, Glauber Rocha e outros cineastas do Cinema Novo. Se essas so as linhas principais que denem a construo historiogrca do cinema brasileiro, no nal dos anos 1980, com Histria do Cinema Brasileiro, organizada por Ferno Ramos, em 1987, vemos uma nova tentativa totalizadora com poucas mudanas no enfoque. As dataes consagradas e os ciclos regionais persistem, ainda que vistos de uma forma mais abrangente. Por outro lado, a partir de 1979, com Cinema Brasileiro: propostas para uma histria, que Jean Claude Bernardet (1979) comea a questionar a forma de construo da historiograa do cinema brasileiro, exerccio aprofundado em 1995 com Historiograa Clssica do Cinema Brasileiro. No sugestivo artigo Acreditam os brasileiros em seus mitos, o autor retoma a reexo de Paul Veyne, Acreditavam os gregos em seus mitos, e repe para o cinema brasileiro a questo sagrada da construo da narrativa das origens. A partir da, dataes e idias estabelecidas so questionadas. Alm disso, quando juntou-se a Maria Rita Galvo para entender a questo do Nacional e Popular no

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

33

ScHVARZMAN, Sheila

cinema brasileiro, novas construes mitolgicas sobre o que nacional foram questionadas. Certamente foram esses trabalhos que permitiram desdobramentos mais conseqentes, como o do historiador Jos Incio Mello Souza. Em Imagens do Passado, centrado nos anos 1910, tendo por base documentao de jornais e da literatura, pode reavaliar a consistncia da chamada Bela poca do cinema brasileiro que, no seu entender, questionvel, pois, se existiu, no passou do mbito da produo da Capital Federal (SOUZA, 2004). Assim fazendo, Jos Incio nos faz atentar para outra caracterstica recorrente dessa histria: a atribuio do carter nacional a uma produo que, com exceo do perodo mudo, onde a produo ccional e documental - se desenvolveu em diferentes regies do pas , ela fundamentalmente carioca e paulista.

O HISTORIADOR e O CINemA
No campo da Histria, a pesquisa em torno da Histria e Cinema e da Histria Cultural conduziu a novos enfoques e reavaliaes. Com a preocupao com as sensibilidades, o cotidiano, a expresso de grupos marginalizados, as manifestaes da privacidade, outros materiais e enfoques passam a ter valor. E isso, ainda que no tenha como foco a histria do cinema, acabou por modic-la, enriquec-la, mudando as vises e valoraes tradicionais. A questo da circularidade cultural, posta por Mikhail Bakthin (1987), que pe por terra as dicotomias entre cultura popular, cultura erudita, ou as questes sobre o hegemnico e o ocupado passam a ter outra forma de abordagem que no a oposio, mas, ao contrrio, a compreenso interna de seus componentes, os dilogos e sobreposies. A idia do mundo como representao, posta por Roger Chartier, d ao cinema e a toda a atividade social a ele ligada,
34
Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

Histria e historiografia do cinema brasileiro: objetos do historiador

assim como a sua projeo, seja na concretude da economia, seja na imaginao, um papel fundamental como forma de conhecimento. Assim, podemos observar que, dentre as mais de 600 teses arroladas por Jos Incio Melo Souza sobre cinema brasileiro desde 1995, h uma multiplicidade de abordagens, de temas que tocam sempre diversas reas, tendo a interdisciplinaridade como referncia marcante. Nesse ponto, poderia incluir tambm o meu prprio trabalho Humberto Mauro e as imagens do Brasil. Se a minha formao no passou diretamente pelo cinema, mas pela Histria e Histria e Cinema, Humberto Mauro e as imagens do Brasil uma obra que parte da construo das imagens de Mauro sobre o Brasil, mas que acaba se defrontando com as questes postas pela historiograa do cinema brasileiro, pelas vises em torno de Humberto Mauro e seu lugar como suposto pioneiro e patriarca. Desta forma, meu trabalho me levou tambm discusso sobre as construes historiogrcas, seus mitos, o papel de Mauro dentro delas e ao exame cinematogrco e esttico dessas imagens. Desta forma, encontramos hoje trabalhos no mbito da economia, arquitetura, freqentao das salas de cinema, da crtica, da msica, da anlise da recepo, do papel do cinema na urbanizao e na projeo da idia do urbano e da modernidade. Por outro lado, possvel notar tambm alguns traos comuns s pesquisas propostas originalmente no mbito da Histria e do cinema: os prossionais de cinema e comunicao esto mais interessados pelos fenmenos contemporneos e em sua maioria ligados ao universo propriamente flmico, ao fato flmico, preocupando-se com as questes narrativas, de gnero, de uso do espao e de todo o arcabouo tcnico, potico e narrativo que compem o cinema. Grosso modo, os trabalhos mais antigos so dedicados Companhia Cinematogrca Vera Cruz e aos perodos subseqentes onde mais fcil encontrar docu-

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

35

ScHVARZMAN, Sheila

mentao escrita, lmes, etc. Onde o documento obvio e se no , o lme j suciente como fonte para a pesquisa. J entre os historiadores, e tambm entre socilogos e antroplogos, grande o interesse pelo cinema do incio, at os anos 1940. O cinema, muitas vezes, no o foco central. Ele elemento de estudo como objeto de fruio, hbito da modernidade. Ele algo sobre o qual se projetam vises. O foco no o lme, mas o fato cinematogrco. Por exemplo: O cinema na vida de Recife no comeo do sculo XX, ou como o cinema era visto na Imprensa em Porto Alegre, o cinema nas crnicas dos jornais at os anos 30 no Paran. Mas o cinema tambm uma porta a partir da qual se pode conhecer o funcionamento do Estado durante a ditadura de Vargas, as suas formas de controle social, seu iderio expresso, no s nos lmes do perodo, mas, sobretudo, nas obras ociais produzidas por organismos como o Instituto Nacional de Cinema Educativo e o DIP Departamento de Imprensa e Propaganda. Ocioso dizer que mostram justamente faces distintas, complementares e muitas vezes contraditrias desse mesmo poder a que servem10. Com historiadores e outros especialistas, o foco sai da tela para a sala, o espectador, as signicaes simblicas do cinema, a freqentao e as prticas sociais. Isso agregou rigor aos estudos de cinema, ampliou o foco, e tornou mais ricas as abordagens. Ou seja, o cinema um foco privilegiado de observao de algo que mais ampliado o cotidiano, a vida na fbrica ou na cidade. O cinema , portanto, um meio que se emprega para conhecer um mbito maior, um meio a partir do qual se lana mo para conhecer sentimentos, subjetividades, reaes. Ou o espelho onde se observa a forma de encenar a mulher, ou o homem: as representaes. A partir desses inmeros enfoques e sem explorar a relao cinema e histria, hoje j bastante conhecida e utilizada pelos especialistas, procuramos deixar aqui uma reexo preliminar

36

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

Histria e historiografia do cinema brasileiro: objetos do historiador

sobre as formas pelas quais a histria do cinema brasileiro foi escrita, as prticas de pesquisa e as mudanas que vm acompanhando os estudos que tm o cinema por objeto. Procuramos mostrar de que forma a historiograa do cinema brasileiro tem construdo essa histria e de que forma os estudos histricos tm contribudo para o seu conhecimento, crtica e mudana. apenas um esboo e um chamado reexo. tambm a constatao de que a histria do cinema , hoje, no s fonte de conhecimento da disciplina histrica, mas tambm, felizmente, seu alvo.

ReFeRNCIAS BIBLIOGRFICAS
ALMEIDA, Joaquim Canuto M. Cinema contra Cinema: bases gerais para um esboo de organizao de cinema educativo no Brasil. So Paulo: So Paulo, 1931. BAKHTIN, Mikhail M. A cultura popular na Idade Mdia e no Renascimento: o contexto de Franois Rabelais. So Paulo: Hucitec, 1987. BERNARDET, Jean Claude; Cinema Brasileiro: propostas para uma histria. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979. BERNARDET, Jean Claude; GALVO, Maria Rita. Cinema, repercusses em caixa de eco ideolgica: as idias de nacional e popular no pensamento cinematogrco brasileiro. So Paulo: Brasiliense, 1983. BERNARDET, Jean Claude. Historiograa Clssica do cinema brasileiro. So Paulo: Annablume, 1995. ______. Prefcio In: AUTRAN, Arthur. Alex Viany: crtico e historiador. So Paulo, Perspectiva, 2003, p. 17. CALIL, Carlos Augusto; MACHADO, M. T. (Orgs.). Paulo Emlio, um intelectual na linha de frente. So Paulo: Brasiliense, 1986, p. 323. CANDIDO, Antonio. Prefcio. In: HOLLANDA, Srgio Buarque de. Razes do Brasil: Cia. Editora Nacional, 1968. CHARTIER, Roger. Le monde comme representation In: Annales ECS, v. 6, p. 1505-1515, nov./dez. 1979.

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

37

ScHVARZMAN, Sheila

COSTA, Flvia Cesarino. O Primeiro Cinema. Rio de Janeiro: Azougue Ed., 2005. CINEARTE2. 10/2/1926. FERRO, Marc. Cinma et Histoire. Nouvelle dition Refondue. Paris: Gallimard, 1997. GALVO, Maria Rita. Crnica do cinema paulistano. So Paulo: tica, 1975. GAUDREAULT, Andr. Cinema 1900-1906: an analytical study by the National Film Archive and the International Federation of Film Archives. Brussels: Federation Internationale des Archives du Film, 1982. GOMERY, Douglas; ALLEN, Robert. Film and History: theory and practice. Boston: Mc Graw-Hill, 1993. GOMES, Paulo Emlio S; GONZAGA, Adhemar. 70 anos de cinema brasileiro. Rio de Janeiro: Expresso e Cultura, 1966. GOMES, Paulo E. Salles. Humberto Mauro, Cataguases, Cinearte. So Paulo: Perspectiva, 1974. GOMES, Paulo E. Salles. Pequeno cinema antigo; panorama do cinema brasileiro, 1896-1966. In: Cinema: uma trajetria no subdesenvolvimiento. Rio de Janeiro: Editora Paz e Terra, 1980. GOMES, Paulo Emlio Sales. Cinema: uma trajetria no subdesenvolvimento. So Paulo: Paz e Terra, 1980. GUNNING, Tom. D. W. Grifth and the origins of the American narrative lms: the early years at Biograph. Chicago: University of Illinois, 1991. HOGGART, Richard. The uses of literacy: aspects of working class life with special reference to publications and entertainments, London: Penguin Books, 1960. LAGNY, Michelle. De lhistoire du cinema: mthodes historique et histire du cinema, 1992. MIRANDA, Luiz Felipe; RAMOS, Ferno. Enciclopdia do Cinema Brasileiro. So Paulo: Senac, 2000. RAMOS, Ferno (Org.). Histria do Cinema Brasileiro. Art Editora Ltda.,

38

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

Histria e historiografia do cinema brasileiro: objetos do historiador

1987. ROCHA, Glauber. Reviso Crtica do Cinema Brasileiro. So Paulo: Cosac&Naif, 2005. _______. Uma esttica da fome In: Revista Vozes n. 5. So Paulo: Vozes Editora, 1995. [O texto original de 1965]. ROSENSTONE, Robert A. Visions of the Past. Massachusetts: Harvard University Press, 1995. SERRANO, Jonathas; VENNCIO, Francisco Filho. Cinema e Educao. So Paulo: Melhoramentos, 1930. SORLIN, Pierre. Cines Europeus, Sociedades Europeas 1939-1990. Barcelona: Paidos, 1996. SALIBA, Elias Thom. Perspectivias para uma historiograa cultural. Dilogos, Maring, v. 1, p. 11 19, 1997. SOUZA, Jos Incio de Melo. Histria de um arquivo, histria de um acervo: o caso da Cinemateca Brasileira In: Congressos, patriotas e iluses e outros ensaios de cinema. So Paulo: Linear B, 2005. p.162. SOUZA, Jos Incio Melo. O cinema mudo em quatro livros. Mnemocine. _______. Imagens do passado So Paulo e Rio de Janeiro nos Primrdios do Cinema. So Paulo: Ed. Senac, 2004. TEIXEIRA, Francisco Elinaldo Teixeira (Org.). Documentrio no Brasil: tradio e transformao. So Paulo: Summus Editorial, 2004. THOMPSON, E.P. A formao da classe operria inglesa. So Paulo: Paz e Terra, 1987. VEYNE, Paul. Como se escreve a histria: Foucault revoluciona a histria. Braslia: UNB, 1982. VIANY, Alex. Introduo ao Cinema Brasileiro. Rio de Janeiro: Instituto Nacional do Livro, 1959. WILLIAMS, Raymond. Cultura e sociedade, 1780-1950. So Paulo: Editora

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.

39

ScHVARZMAN, Sheila

Nacional, 1969. XAVIER, Ismail. Prefcio. In: ROCHA, Glauber. Reviso Crtica do Cinema Brasileiro. So Paulo: Cosac&Naif, 2005.

NOTAS
1 Idia que se sedimenta com os escritos de Marc Ferro, em 1968, quando publica nos Annales seu primeiro artigo sobre o tema. FERRO, Marc. Socit du XXe. sicle et histoire cinmatographique. In: Annales E.S.C., n. 3, 1968, p. 581 a 585. 2 Essa diferenciao de Cristian Metz. A significao no cinema. So Paulo: Perspectiva, 1972. 3 MANDROU, Robert Histoire et Cinma Annales E.S.C. Paris, Armand Colin, jan.mars.1958,v. 13, n.1, p. 140. A sua proposta est prxima de uma histria social do cinema, onde a preocupao quanto ao crescimento das salas de exibio, a comparao entre o nmero delas no campo e na cidade. A partir da leitura de Le Cinma u lHomme Imaginaire, de Edgar Morin (Paris, Minuit, 1956), prope que se escreva uma histriaampla e ambiciosa do cinema. Seria, de incio, uma Psicologia Social, um reconhecimento dos cruzamentos dessas mltiplas foras ao trabalho, do econmico ao espiritual... Na verdade, o cinema coloca todos os problemas jamais resolvidos e jamais abordados de frente, das superestruturas da vida social, para empregar esta bela palavra, perigosa, mas necessria 4 SADOUL, Georges. Histria do Cinema Mundial. v. I e II. So Paulo: Livraria Martins Editora, 1963. O original francs de 1946. 5 na verso do livro de 1963 que o autor insere 3 captulos sobre o Oriente e pases da Amrica Latina. 6 Esta vem recebendo contribuies significativas com os estudos de Arthur Autran. O pensamento industrial cinematogrfico brasileiro.Tese (Doutoramento), Unicamp, 2004, e Andr Gatti. O consumo e o comrcio cinematogrfico no Brasil vistos atravs da distribuio de filmes nacionais: empresas distribuidoras e filmes de longametragem (1966-1990), Mestrado, ECA,USP, 1999. 7 Rituais do Poder e Bero Esplndido so denominaes criadas por Paulo Emlio Salles Gomes (GOMES, 1980). 8 Cinearte 2, 10/2/1926. 9 CANDIDO, Antonio. Prefcio. In: HOLLANDA, Srgio Buarque de. Razes do Brasil. Cia. Editora Nacional, 1968. 10 Esses vrios ttulos podem ser encontrados na pesquisa de Jos Incio Melo Souza no site Mnemocine.

Recebido em: Agosto de 2006 Aprovado em: Outubro de 2006

40

Cadernos de Cincias Humanas - Especiaria. v. 10, n.17, jan./jun., 2007, p. 15-40.