)*S*G+A+,

Limparzialit un sogno, lintegrit morale un dovere. (G. Salvemini)

)*S*G+A+,

Anno 2 N 2 Marzo-Aprile 2014

UnAmministrazione contro i cittadini

Dallaumento del 40% della tariffa della TARES, alla chiusura illogica delle luci dopo una certa ora della notte, al posizionamento di PSEUDO U!O"ELO#, si capisce $ene %uanto l amministrazione comunale di &isignano capeggiata da Umile &isignano sia in completa di''icolt nel pareggiare il $ilancio. Le spese di una cattiva gestione del (omune di &isignano le pagheranno i cittadini, attraverso les$orso di ali%uote esose per servizi ine''icienti. )l PD di &isignano condivide la soluzione avanzata dallUD( nei giorni scorsi* per l art. ++ del regolamento ! ,ES -mancato svolgimento del servizio. chiediamo la diminuzione dellaliquota del 20%. ,i$adiamo inoltre che Umile &isignano e il suo vice Damiano /rispo non hanno saputo gestire la questione rifiuti pur essendo stati 'inanziati per centinaia di migliaia di euro e ora vogliono che &isignano accolga un mega impianto che sar la 'ine per lagricoltura del nostro paese e per la salute dei cittadini e del territorio. ) $uoni amministratori sono %uelli che investono le proprie 'inanze per valorizzare il proprio territorio, tentando in tutti i modi di creare economia che possa a sua volta generare lavoro e crescita. ) $uoni amministratori sono anche %uelli che investono sul patrimonio culturale di un paese, dando ai giovani un motivo per restare. ) $uoni amministratori non alzano le ali%uote del 012 ur sa endo di ero!are un "attivo servizio e non si arrampicano sugli specchi per rimediare ad anni di sprechi e politiche clientelari. )l Partito Democratico di &isignano considera indecoroso e irresponsa$ile il comportamento mostrato dalla maggioranza guidata da Umile &isignano durante il consiglio comunale di giorno +13143+150. 6on si pu7 essere am$ientalisti secondo le proprie convenienze* %uando lattuale sindaco era allopposizione, delle $attaglie am$ientali ne ha sempre 'atto un cavallo di $attaglia, oggi sem$ra aver cam$iato idea e %uelli che una volta erano considerati di'ensori della nostra terra oggi vengono considerati terroristi con i %uali nemmeno voler discutere. #uesto $ ina""etta%ile& Sono inaccetta$ili e ingiusti'ica$ili in particolar modo le parole usate contro la cittadina Silvana Astuni che seguiva i lavori consiliari nella parte della sala riservata al pu$$lico. )l Sindaco ha attaccato la sig. stuni non solo sul piano umano ma anche pro'essionale usando parole che verre$$ero condannate per'ino nella pi8 rigida dittatura. lla signora Silvana stuni va tutta la nostra solidariet umana e pro'essionale. )n generale, latteggiamento di tutta la compagine di maggioranza stato inopportuno e indegno delle cariche pu$$liche che rappresentano, in %uanto si scagliata in maniera aggressiva contro il pu$$lico presente in sala e in modo irrispettoso verso i mem$ri del comitato s'avorevole alla realizzazione della piatta'orma tecnologica. )n'ine, esprimiamo pro'ondo rammarico per la decisione della maggioranza di voler conservare per s sia la presidenza del consiglio comunale sia la vice presidenza, visto che %uestultima di solito viene ceduta allopposizione. (oncludiamo invitando il Sindaco e la compagine di maggioranza a evitare tassativamente comportamenti simili in 'uturo e di accettare con decoro e responsa$ilit il dialogo democratico e la voce dei cittadini, ne va del lustro del nostro paese. 'artito (emo"rati"o )isi!nano

La passione finita
1a oliti"a non $ volontariato. "oglio che %uesto sia chiaro. 9uando la di'esa degli ultimi assume caratteri moralistici e di semplice solidarismo, senza unopportuna analisi dei 'enomeni economici e sociali che stanno alla $ase delle disuguaglianze sociali, si rischia di scadere in una dialettica $uonista che, senza l am$izione di tras'ormare le condizioni vigenti, diventa un semplice strumento di evidenza mediatica. Il radicalismo, che oggi si pone come lunica forma di sinistra rimasta nel nostro Paese non ha la forza dei partiti di massa del 900 e non lavr mai, poi h! al s"o se#"ito non i sono $#li oppressi%, i sono le elit& di intellett"ali ed esponenti della lasse medio- alta' L ipocrisia di un etica piccolo borghese, che divampata grazie alla forza di un giornale (la Repubblica assopito dalle regole del mercato, ha invaso la sinistra, dando spazio a una pseudo sinistra elitaria che si batte per una inconsistente rivoluzione culturale! )l realismo della politica poi, che ha completamente annullato il di$attito pu$$lico, entrato nella cultura del nostro partito azzerando il nostro di$attito interno. +on ossiamo risolvere 2i ro%lemi dell *talia3 senza un minimo di analisi di "i4 "5e sta a""adendo6 giusti'icando le nostre azioni solo con il consenso elettorale -%uale consenso se la met degli italiani non vota:., inseguendo tra laltro un 'allace socialismo li$erale. $Mi ("tto in politi a per ai"tarvi%) & "na presa in #iro' Senza un progetto politico rivoluzionario e ostentando la logica anti;novecentesca non andiamo da nessuna parte. )l mondo del lavoro cam$iato, le industrie non ci sono pi8 e ci siamo persi nel sistema della tecno 'inanza. "ogliamo parlare di %uesto, sciogliere %uesti <nodi concettuali=: >o capito lemergenza, ma vogliamo analizzare le cause di %uesta <emergenza= per dargli una soluzione: A((iamo a((andonato ompletamente la nostra riti a al sistema dei poteri forti, che sono ora li$eri di muoversi nel mercato deregolamentato e li$erale di un certo 'ilone di pensiero economico, che manipolano la politica rendendola solo un sottoprodotto dell economia? voltando le spalle allorganizzazione dei $isogni e %uindi alla mo$ilitazione, annullando %ualsiasi contrappeso popolare che limiti il potere del capitale. *er h! non parliamo pi+ di riforma del fis o, di redistri("zione delle ri hezze, di lotta all a"sterit,"i sono impegnata in politica perch per me fare politica passione, e sentirsi ingabbiati in parole vuote mi deprime soltanto! )l Pd mi ha delusa, non una parte del PD, ma tutti i candidati alle primarie dell@ dicem$re. Ed orri$ile, perchA a 5B anni hai $isogno di cercare una speranza da #ualche parte! 6on mi arrendo, perci7 ho deciso di criticare cosC aspramente le ultime posizioni prese dal PD. )o credo che sia 'ondamentale non dimenti"are quella s inta a assionata "5e "i ermette di lottare "ontro le in!iustizie so"iali. (e lo chiedono %uelle vo i inas oltate perchA intrappolate nella prigionia di un sistema che ha messo le sue radici dentro di loro e che ora ne porta su di s il peso, in silenzio. )n silenzio e sottolineo in silenzio, aspettando che %ualcuno li scovi e li salvi. Una volta cera il socialismo. (erano DarE, /ramsci, &erlinguer? cerano i partiti, le organizzazioni sindacali, che si fa"evano "ari"o delle istanze di questa !ente6 "5e li or!anizzava e ro"edeva nel ro"esso di eman"i azione so"iale. Oggi ci sentiamo superiori, ci sentiamo superiori alla nostra storia? sno((iamo la nostra eredit "lt"rale per h! & $di tendenza e fa fi#hi% dire ose senza senso he s"onano (ene' Deglio il PD delle primarie, %uello che ti 'a votare ma non ti 'a parlare. .ove siamo in on#resso permanente/ dove er hiamo l"nit tra orrenti he si s annano a vi enda solo per h! il apo orrente v"ole r"(are la poltrona dellaltro' 0n partito he non rappresenta ness"no, men he meno #li invisi(ili' E non $aster la scissione di (ivati per portare avanti %uesto <a$$ozzo di progetto politico rivoluzionario= soprattutto perchA (ivati non ha niente di rivoluzionario, solo il 'iglio di una sinistra moralistica e radicale che si limita a denunciare le porcherie di un sistema politico in pieno stallo. Unaltra cosa la voglio dire. La devo al partito. /razie a %uesto PD sono cresciuta molto. 1o apito limportanza dei partiti, dei partiti di sinistra, 2"ei orpi he on spirito rivol"zionario de idono di dare vo e a hi vo e non ne ha' >o capito che la necessit di superare la logica delle correnti deve necessariamente passare attraverso l eliminazione del sistema delle primarie e l ela(orazione di "n pro#etto politi o alternativo alla destra, ai sostenitori dei poteri 'orti, di %uelli che si sono arricchiti nel capitalismo neoli$erista e che continuano a 'arlo anche in piena crisi. >o capito inoltre che la politica non ha senso nel mondo della 'inanza glo$alizzata? che lunico modo per sovvertire un sistema che protegge rendite e speculazioni, a discapito della povert$ di

molti, formare un partito che abbia il coraggio di prendere nette posizioni su #uestioni economiche, politiche e sociali! >o capito il volto oscuro dei moderati? ho apito he i pro(lemi di om"ni azione del *. sono $sempli i% da risolvere) non a((iamo proprio niente da om"ni are' 3"tto 2"esto vo#lio dire a 4enzi' >o 'iducia. (redo in me stessa e in molti compagni di %uesto PD. PerchA sono %uelli che ancora sognano, e sudano 'reddo, come me, davanti a un segretario che di noi se ne 'rega e a una mozione (uperlo, he a((iamo sosten"to, e he ora si rif"#ia nei tatti ismi, inve e di dar i speranze' (uperlo, a Or'ini, Fassina e a (ivati voglio dirgli %uesto* io nella rivoluzione ci credo, voi: Aurora Trotta

Anno 2 +- 2 .arzo/A rile 2004

'a!ina 2

II SPECIALE ARTE E CULTURA

Per lanniversario della dis!Unit" dItalia

E risaputo, sono tempi duri %uesti* una crisi da primato, un governo dopo laltro e un)talia in continuo $ilico tra $aratro e salvezza, succu$e, come sostiene /rillo, da unUnione Europea e non pi8 (omunit EuropeaJ nche %uestanno, ovviamente e incurante della situazione, arrivato il 5B Darzo e l)talia si appresta ai preparativi della 'esta, indossando la consueta maschera, ormai 5K4enne, della <patriota 'elice e orgogliosa=. Purtroppo, 'esteggiare %uesto giorno, diventa anno in anno sempre pi8 di''icile, a causa di un numero sempre maggiore di insinuazioni, idee estremistiche che s'ociano addirittura nel <se"essionale3. (riticare tali idee, adesso, signi'ica voler omettere la verit, %uella della cosiddetta < storiogra'ia moderna=, che in %uesti ultimi anni sta com$attendo per portare alla luce verit nascoste, oppure gi appurate e non di''use. 6on stiamo 'arneticando o promuovendo la <sindrome dellepoca doro= di LoodM llen, siamo di 'ronte ad una realt dei 'atti diversa, inversa %uasi, a %uella conosciuta, studiata e imparata a m7 di ritornello tra i $anchi di scuola. <!erroni=, il li$ro di Pino prile, sta diventando un archivio pu$$lico di vicende che compongono la triste storia di intere regioni, risultanti con%uistate, colonizzate ed oppresse, da %uello che, invece di processo di uni'icazione, stato de'inito* $rillante manovra economica. 9ueste tesi, o meglio, scoperte, ci portano alla sconvolgente demisti'icazione dei padri 'ondatori della nostra )talia? le manovre di cui si parla, sono %uelle di (avour, e la caduta dei miti, riguarda anche lirruente <eroe dei due mondi=. (i si chiede dove siano 'initi i 004 milioni di lire, contenuti nelle casse del ,egno delle due Sicilie? e poi, come sia stato possi$ile 'ronteggiare e vincere, con soli 5111 soldati -volontari., 511 'ucili e 4 cannoni una potenza militare composta da pi8 di 4111 soldati $en addestrati ed e%uipaggiati, 'edeli al regno dei &or$one. Da ancora, come viene giusti'icata la resistenza del popolo, che va dal 55 Daggio 5@H1 -s$arco dei <Dille= a Darsala., 'ino al 5B Darzo 5@H5: Se lo stesso, come c sempre stato 'atto credere, 'osse esponenzialmente malcontento e mal'amato dalle ipotetiche speculazioni e mal gestioni $or$oniche: "enimmo de'initi* popolo di poveri contadini, $isognosi di immediate riorganizzazioni economiche e sociali. Da parte di un nord che andava 'iero di industrie e del nascere di %uel <tringolo=, edi'icato sulle spalle di un meridione che, in ralt, in %uanto a industrializzazione e prima dellUnit, poteva vantare una lunga lista di primati. Pino prile, compiendo una ricognizione tra il vero e il 'also, ma soprattutto il non detto, rivela tutto %uesto, 'orte di una modesta schiera di studiosi anchessi movimentati e che esordiscono con esclamazioni come* <il Deridione stato reso tale=, <nel Deridione 'u guerra civile=,<o $riganti o emigranti=, %uestultimo, in particolare, cela lesor$itante ci'ra di circa K milioni di emigranti dal 5@H5 al 5N54, numero in odierno incremento e sintomo di una %uestione meridionale lerciamente irrisolta.

9ontinua a a!ina :

Cambiare il Sud per cambiare lItalia

nellazione dello Stato, le cause dei propri mali sociali e le 9uesto li$ro, che si apre con una pre'azione del "ice soluzioni agli stessi. Un incoraggiamento a un rinnovato e presidente del Parlamento europeo /ianni Pittella e si 'orte impegno civile e sociale attraverso cui poter cogliere le chiude con la post'azione del deputato democratico Franco opportunit dellepoca glo$ale contemporanea. Un appello al Laratta, una raccolta di scritti e di lettere su argomenti diversi uniti da 'ilo comune* la %uestione meridionale, ossia cam$iamento, pur nella consapevolezza delle di''icolt di a''rancarsi dalla condizione sociale 'atta di commistioni le di''icolt di progresso sociale ed economico del Sud politiche e criminali e di $isogno che soggiogano i cittadini dell)talia e il dualismo tra %uestultimo e il resto del Paese. meridionali e li costringono in una Un dualismo che, trascinandosi 'in particolare condizione psicologica dai tempi dellGuni'icazione collettiva, che ne pregiudica nazionale, caratterizza in modo $'''5l 6"d & "na #rande lemancipazione. Poi diversi scritti sulla anomalo e %uasi unico lG)talia nel o asione, importanza della rappresentazione della panorama internazionale. )l testo pro(a(ilmente la pi+ #rande realt sociale, che nel sud ha assunto i inizia con uno scam$io epistolare o asione per il caratteri di una trappola, e sulle ragioni tra lautore, Francesco Lo /iudice -giovane studioso e politico rilan io ivile ed e onomi o -per la precisione otto. che rendono %uesto momento attuale un momento cala$rese., e il Segretario del del nostro *aese' propizio al cam$iamento? e anche una Presidente della ,epu$$lica. Una 7o s rivo nel mio li(ro lucida esamina del $erlusconismo e lettera indirizzata a /iorgio 8AM95A4: 57 60. *:4 degli ultimi venti anni di politica 6apolitano dopo il messaggio di 'ine 8AM95A4: 7;53A75A<% italiana. !ali ri'lessioni sono anno del +11H, in cui si esprime intermezzate da aneddoti vissuti e tutta la amarezza nel sentire raccontati in prima persona dallautore considerato il Dezzogiorno come un riguardanti incontri con semplici cittadini e rappresentanti territorio Inormale. 6ella lettera, oltre alla richiesta di attenzione da parte del 9uirinale, trapela la convinzione che delle istituzioni. )l testo continua con altri scam$i epistolari, uno con il compianto /iacomo Dancini, autorevole politico la generazione dei giovani di cui Francesco 'a parte scon'igger le sacche di arretratezza e incivilt del sud )talia. italiano, esponente di primo piano del Partito Socialista )taliano e Dinistro della ,epu$$lica -allora Sindaco di )l li$ro prosegue con uno scritto attraverso cui Francesco, (osenza. e laltro con Ste'ano Fassina, "ice Dinistro rivolgendosi appunto ai giovani, esorta a una rivoluzione alleconomia e ,esponsa$ile economico del Partito culturale che possa mettere in discussione le logiche dominanti di costruzione sociale della realt meridionale. Un Democratico, sullimportanza di 9ontinua a a!ina ; appello a ricercare nei propri comportamenti, pi8 e oltre che avere politici

8to ia

'a!ina 7

II SPECIALE ARTE E CULTURA

#erso le Europee$ intervista a Paolo %orioni

)l PD ha 'inalmente aderito alla 'amiglia dei progressisti europei, nonchA ha u''icialmente deciso di sostenere la candidatura di Dartin Schulz alle imminenti elezioni. )n %uesto numero di <Utopia= a$$iamo deciso di sentire il parere di uno studioso di storia del socialismo per appro'ondire un po il tema in discussione. Lo storico Paolo &orioni, Pro'essore ssociato, dottore di ricerca allGuniversit di (openaghen, colla$oratore del (enter 'or 6ordicStudies e dellGUniversit di >elsinOi. Si occupa, oltre che di storia del socialismo, di storia dei paesi nordici, Pel'are state e storia delle istituzioni politiche. Scrive inoltre su riviste specialistiche e su lUnit. *niziamo la nostra intervista "ommentando l entrata del '( nella !rande fami!lia dei ro!ressisti euro ei6 quanto "redi "5e questo asso ossa essere im ortante er il '( e er la sinistra italiana< del 4K;0K2, potre$$e invertire la rotta intrapresa dalle politiche neoli$eriste degli ultimi anni. Senza, per7, una politica come %uella <alleanza per il salario=, non possi$ile recuperare i propri ceti e nemmeno $attere davvero la crisi. ( in %uesto senso una grande sovrapposizione tra interessi dell Europa e 'ini della socialdemocrazia, che potre$$e 'avorire proprio lo sviluppo di %uestultima in Europa. 1e forze di sinistra "5e si a ro""iano alle elezioni euro ee sono i so"ialisti6 "5e sosten!ono la "andidatura di .artin S"5ultz6 e i radi"ali "5e sosten!ono Tsi ras. #uali "rede siano i limiti e le otenzialit= delle due forze oliti"5e e so rattutto sei da""ordo "on >assina quando afferma "5e $ ossi%ile una "onver!enza delle due forze<

La candidatura di Schulz pu7 essere un $el passo in avanti per il PSE, soprattutto per limpostazione che egli ha dato )ntanto meglio 'arlo che non 'arlo, per7 io penso che per alla sua candidatura, permeata da un 'orte attacco al essere davvero decisivo de$$a crescere legemonia carattere esageratamente 'inanziario del mercato. Le 'orze socialdemocratica nel PD, in modo da creare un partito pi8 politiche che ora sostengono !sipras, erano in origine o''ensivo e propositivo nei con'ronti degli avversari. !utto caratterizzate da una matrice piuttosto antieuropea, erede ci7 avre$$e aiutato &ersani ad essere pi8 incisivo nella di una visione che non crede nella Ue come livello campagna elettorale e a vincere le elezioni. E chiaro che i indispensa$ile di regolazione del capitalismo. La positivit nuovisti all interno del PD, %uelli che dicono che le culture comun%ue della 'igura di !sipras che la sta tras'ormando politiche del IN11 sono tutte 'inite, hanno il gioco 'acile, dato nel senso di una volont di ri'orma radicale della Ue, cosa che socialismo e socialdemocrazia non hanno oggi la che pu7 essere di stimolo anche ai 'orti limiti della popolarit di %ualche anno 'a. )n %uesta logica possiamo socialdemocrazia attuale. )n %uesto senso si svolge lanalisi interpretare la vittoria di ,enzi e lIadesione non socialista di Ste'ano Fassina* per essere 'orte nel cam$iare le politiche europee, nel $reve periodo c $isogno di un Piano &, il che del PD ai socialisti europei. utile sia nel caso in cui l eurozona si spacchi, sia in %uello An"5e i so"ialisti euro ei er4 non sono strutturati in in cui si prema per cam$iare le politiche allinterno del un artito or!anizzato e radi"ato nel territorio6 tant $ %uadro attuale? per 'are ci7, 'ar convergere le 'orze attorno vero "5e o!!i si fanno "5iamare 2Gru o dei ad una dura critica alle politiche di austeritM, pu7 solo (emo"rati"i e dei So"ialisti euro ei3. #uali "rede essere positivo. ossano essere i limiti di tutto "i4 e so rattutto si u4 assare dalla 2fami!lia dei ro!ressisti euro ei3 al 9ome a%%iamo re"edentemente affermato6 un !rosso 2'artito So"ialista Euro eo3< ro%lema della sinistra ost "omunista $ "5e non ries"e i? a "oinvol!ere i "eti meno a%%ienti "os@ non 9uello che manca oggi al PSE e che non gli permette di ra resentandone i? !li interessi. A "osa "redi siano essere un partito, la condivisione, tra i suoi vari aderenti, dovute queste diffi"olt=< Ritieni tutto "i4 una di una politica comune che ponga al centro <la %uestione e"uliarit= italiana o "redi "5e il ra!ionamento ossa sociale= e la rappresentanza degli interessi dei ceti di essere esteso an"5e ad altri aesi euro ei< ri'erimento. (i7 che serve una <alleanza per il salario=, cio un alleanza sovranazionale tra i partiti di sinistra europei 6on credo vi sia una sostanziale di''erenza tra le 'orze di per uno sviluppo $asato sulla crescita del salario pi8 che sinistra dei vari paesi europei poichA il con'inamento della sulla sua repressione, e una maggiore attenzione al Pel'are sinistra in lite politiche non concettualmente distinte tra e a investimenti di lungo periodo. )n $reve* i paesi in destra e sinistra riguarda il regime di politiche economiche surplus devono pagare di pi8 i loro lavoratori, importando vigenti. Daltra parte esiste in )talia unaggravante cosC molto di pi8 dai paesi in de'icit e in crisi. (osC i paesi in rappresentata dallin'luenza del gruppo editoriale la de'icit e in crisi saranno trainati verso il surplus. 9uando ,epu$$lica, che ha spinto la sinistra a com$attere saranno in surplus toccher a loro importare di pi8, &erlusconi senza porsi il pro$lema della <%uestione sociale=. pagando di pi8 i lavoratori. l contempo occorre, un piano !utto ci7 ha inde$olito la sinistra italiana in termini di di investimenti massiccio in produzioni verdi, come %uello radicamento e di di$attito interno. previsto dal Qpiano DarshallQ del sindacato tedesco Dg$. 'arlando del !overno Renzi6 "redi "i siano delle (onsiglio a tutti di trovarlo in rete e leggerlo. differenze sostanziali tra questo e il re"edente !overno .olto interessanti sono i tuoi arti"oli "5e analizzano i 1etta6 in termini so rattutto di oliti"5e e"onomi"5e e sistemi so"ialdemo"rati"i dei aesi nordi"i. #uanto del lavoro< Se s@ quali< "redi sia im ortante er l Euro a la "reazione di un 6on vi una sostanziale di''erenza, peraltro la natura delle artito so"ialdemo"rati"o forte e "osa si!nifi"a o!!i politiche economiche e del lavoro di ,enzi va ancora un po so"ialdemo"razia< in%uadrata, dal momento che non ancora chiaro in che Signi'ica credere che democrazia ed economia 'unzionano consista il <Ro$s ct=. E evidente comun%ue che il discorso $ene solo se e %uando il lavoro in una posizione di parit 'atto da ,enzi tendenzialmente pi8 giuslavorista che con il capitale, parit giuridica ma soprattutto organizzativa strutturale, e aggiungerei che non cosC che si esce dai e socio;economica. Senza di %uesto si s'ocia nellGelitismo e pro$lemi. Leggendo comun%ue levento in una chiave molto nello s'ruttamento, non nella competitivit innovativa. ottimistica mi verre$$e da aggiungere che la radicalit della )noltre vuol dire essere ri'ormisti senza dimenticare che il 'igura di ,enzi, con le sue proposte di ristrutturazione della capitalismo non ri'ormato e non regolato ha tendenze macchina $urocratica italiana, potre$$e cam$iare la visione distruttive e auto distruttive connaturate. Secondo me la dell )talia in Europa? cosa che invece Letta, per un suo creazione di un 'orte partito socialdemocratico europeo, che, atteggiamento troppo ortodosso nei con'ronti dell Europa, tornando ad attrarre i propri ceti, torni anche a percentuali non stato in grado di 'are. Aurora Trotta

Anno 2 +- 2 .arzo/A rile 2004

'a!ina 4

LItalia faccia un passo avanti verso il &testamento biolo'ico(

Dolto spesso si aprono discussioni nel nostro paese, a seguito di 'atti di cronaca che smuovono linteresse mediatico e popolare, che riguardano la necessit di una legge in )talia che regolamenti e metta a norma la proposta del 2testamento %iolo!i"o3. )nnanzitutto $ene mettere in chiaro che %uesto termine, che %uello usato dai media, improprio, e sare$$e pi8 opportuno ri'erirsi allespressione 2direttive anti"i ate di trattamento3. Partiamo dal presupposto che la costituzione italiana con'erisce a un individuo il diritto di scegliere di 'ronte ai trattamenti sanitari e nessuno pu7 andare contro la sua volont. Se una persona che viene a trovarsi in una condizione di <vita arti'iciale=, ha precedentemente deciso di non desiderare %uesta condizione, ha scritto il suo volere in un documento e lo ha depositato presso un 'iduciario, sanit e Stato lo dovre$$ero rispettare. )nvece la mancanza di una legge crea spesso casi e con'litti che raggiungono una risonanza nazionale o anche internazionale. Dolti si schierano contro %uesto tipo di normativa per evitare un eventuale apertura alla pratica delleutanasia, partendo dal presupposto che %uesta sia %ualcosa di inumano. )n principio il 'iloso'o &acone coni7 il termine <eutanasia= per esortare i medici a prendersi cura dei pazienti nel momento del trapasso -dal greco, S;, bene e TUVWXYZ, morte* dolce morte, alleviare la so''erenza del malato terminale.. Latteggiamento della (hiesa sul tema delle direttive anticipate incomprensi$ile* desidera la <vita arti'iciale= che 'rutto della medicina, %uando LoMtila in punto di morte non volle nessun tipo di accanimento terapeutico. Laccanimento di tenere in vita un corpo senza pensiero e senza sensi$ilit per anche dieci o %uindici anni un non senso, senza considerare le spese economiche che %uesto comporta. Da non %uesto il punto 'ondamentale, limportante che deve essere rispettato il volere della persona, che ogni individuo a$$ia possi$ilit di scelta. )l pro$lema della legge sulle direttive anticipate di trattamento un esempio della deriva oliti"a di arte che ha intrapreso la politica italiana a livello normativo. Dentre tutte le normative estere sanciscono il diritto per un individuo di decidere anticipatamente, in previsione di uno stato di incoscienza dovuto a malattia, %uali trattamenti medici non si desidera che vengano praticati, in )talia si deciso che non si possono ri'iutare lalimentazione e lidratazione arti'iciali, perchA un documento della Sacra (ongregazione per la Dottrina della Fede dice che %ueste non sono trattamenti medici ma <sostegni vitali=. Dentre nella maggior parte dei paesi occidentali le leggi in merito sono state costruite in $ase a ragionamenti di natura $ioetica e clinica, in )talia le norme emanate dal Parlamento hanno privilegiato unetica di parte, ovvero sono state 'atte con una matri"e "attoli"a -un ulteriore esempio la legge 013+110 sulle tecniche di 'econdazione assistita che vietando la crioconservazione degli em$rioni implica una cattiva pratica delle tecniche e un maggior stress per le donne a seguito di maggiori stimolazioni ormonali.. )n conclusione, %uello che si vuole evidenziare che nessuno vuole imporre la sospensione dei trattamenti a un individuo, %uesto pu7 riceverli se lo desiderano lui stesso e la sua 'amiglia, cosC come dovre$$e esserci la possi$ilit di ri'iutarli. Limportante la li%ert= della persone di disporre autonomamente della propria esistenza. 8mile >a%%ri"atore

poteri nazionali e poteri locali. L)talia insomma risorger da Sud, dove il modello di sviluppo capitalista ha mostrato di %ualit e coraggio e sulla necessit di riconoscere tutte le sue contraddizioni, e un nuovo modello di sviluppo, lesistenza di due )talie, ancora distinte e distanti tra loro. sosteni$ile non solo economicamente ma anche eticamente, )n'ine una lettera ai propri concittadini in cui lautore spiega pronto ad a''ermarsi. )n appendice, a su''ragare la articolatamente il perchA il Sud volont di Lo /iudice nel di''ondere una costituisca la grande nuova consapevolezza civica, trova opportunit di sviluppo del spazio la costituzione italiana, carta Paese e la descrizione di un 'ondamentale dei diritti e dei doveri del intervento 'atto a un importante popolo italiano. )l tutto impreziosito da con'erenza internazionale $ellissime immagini di Placido sullUnione Europea, dove lo Dalagrin7, giovane e talentuoso artista stesso autore introduce il cala$rese. concetto di I%uestione meridionale europea, ossia il >ran"es"o 1o Giudi"e consolidarsi del divario tra nord e sud dEuropa, simile a %uello italiano, venutosi a creare successivamente alluni'icazione monetaria. )l messaggio che Francesco lancia con il li$ro chiaro e ine%uivoca$ile* per cam$iare Le prossime presentazioni saranno* l)talia -che spro'onda in una ; il 1+ aprile a (osenza grande recessione economica e ; il 14 aprile a (in%ue'rondi -,c. sociale. c $isogno di cam$iare ; il 10 aprile a Darano Principato -(s. il sud. Per cam$iare il sud c ; il 1K aprile a San Fili -(s. $isogno di una rivoluzione ; il 1H aprile a Pentone -(z. culturale e politica che sar ; lG55 aprile a ,ossano -(s. compiuta soprattutto dalle giovani generazioni e risulter il 'rutto di ununione di intenti tra

9ontinua da a!ina 7

8to ia

'a!ina ;

II SPECIALE ARTE E CULTURA

Sorrentino e la )rande %ellezza del cinema italiano

llindomani della notte degli Oscar, evento su cui ogni anno sono puntati gli occhi della maggior parte del mondo cinematogra'ico, culturale e mediatico mondiale, tra una $attuta e una 'reddura sul Pe$ e sui social netPorO sugli <zero oscar= di Leonardo Di(aprio, la critica e lopinione pu$$lica si divideva anche in maniera a$$astanza accesa su una %uestione in particolare. )l cinema italiano tornava a casa con il premio Oscar per il miglior 'ilm straniero del +154, lal'iere Paolo Sorrentino con <La /rande &ellezza=, opera che con %uesto riconoscimento incorona la sua gi prestigiosa $acheca* miglior 'ilm straniero al golden glo$e, miglior 'ilm straniero ai & F! aPards, vari European Film aPards, vari nastri dargento, e numerosi altri premi e nomination in )talia e nel mondo. seguito della notte degli Oscar, il 0 marzo il 'ilm venne trasmesso in prima serata dalla mediaset, e 'u cosC che %uella sera divennero tutti critici cinematogra'ici. rrivavano certamente delle lodi, ma pi8 che altro tante critiche. Partiamo da un presupposto 'ondamentale* un 'ilm, come la musica, come uno sport, pu7 piacere o non piacere. [ vero, i 'ilm di Sorrentino sono impegnativi, a volte cervellotici, scrupolosi nei dettagli e molto complicati, e %ualcuno magari pre'erir un 'ilm di !arantino, un horror di Deodato o se proprio ci tiene, un cinepanettone di 6eri Parenti. Fatto sta che giudicare un 'ilm con epiteti in'amanti, in modo super'iciale, s$agliato, 'ortemente s$agliato. 6essun detrattore dei Dream !heater pu7 dire, per 'are un esempio, che %uesti non suonino $ene, perchA oggettivamente i Dream !heater sanno suonare, pu7 solamente dire che non gli piacciono. Una persona pu7 dire che non gradisce ascoltare (hopin, ma %ualcuno che ha studiato musica pu7 spiegare perchA (hopin era un genio, e nessuno pu7 mettere in du$$io lestro creativo di un artista rivolgendogli in'amanti appellativi -andatevi a cercare cosa ha detto lessandro leotti in arte R. E a proposito dei 9ueen al programma <!he "oice= e ri'lettete su %uale sia il tipo di persona alla cui opinione si da peso in )talia.. 9uindi, per %uanto concerne <La /rande &ellezza=, evidentemente persone di maggior cultura cinematogra'ica hanno potuto appurare che il 'ilm tecnicamente 'ormida$ile e nessun detrattore di Sorrentino pu7 insinuare che %uesti non sappia scrivere o girare un 'ilm. "isto che molti hanno criticato senza ritegno %uestopera, io, da pro'ano, penser7 a tesserne un $reve e giusto encomio. <La /rande &ellezza= ci ritrae ,oma come capitale di un mondo 'rivolo e scevro, il mondo degli sno$, dei radical chic, che passano il tempo ad autodecantarsi senza merito, chiusi nella loro 'utile esistenza, sepolti nei 'estini, nella droga, nellalcol per dimenticare la loro miseria interiore, il loro vuoto e la loro solitudine. !utto %uesto attraverso gli occhi di Rep /am$ardella, scrittore di vecchia data interpretato dal $ravissimo !oni Servillo. Lui stesso parte di %uesto mondo e ne incarna luomo sim$olo, %uestuomo che deve apparire, pi8 che essere, che deve mettersi in mostra, competere in notoriet, vestiti, eleganza. E il <piccolo= della vita mondana di ,oma si ri'lette nel grande specchio della societ italiana* la ma'ia che domina e che sta al di sopra di ogni cosa, la (hiesa impoverita di spiritualit e in'arcita dei pi8 $assi istinti umani, ma anche uno spietato e corrotto mondo dello spettacolo, dove ognuno si autoproclama artista senza saperne il signi'icato, mentre i veri artisti vengono ignorati, o addirittura s'ruttati.

Rep /am$ardella -!oni Servillo. in una delle scene iniziali del 'ilm.
Una volta entrati si viene risucchiati da %uesto mondo, che al di 'uori dalla realt, che vuoto, che nulla, cosC come nulla la vita di chi vive %uesto mondo. E lo scrittore che mai pi8 aveva scritto un li$ro pro'erisce lem$lematica 'rase* <Sono anni che tutti mi chiedono perchA non torno a scrivere un nuovo romanzo. .a !uarda Bsta !ente6 Bsta fauna. #uesta $ la mia vita6 non $ niente. >lau%ert voleva s"rivere un romanzo sul niente6 non "B$ rius"ito. 9i osso rius"ire io<= Personalmente apprezzo molto i 'ilm di Sorrentino, impegnati nel sociale e coraggiosamente am$iziosi, impreziositi da dialoghi ra''inati e impecca$ili, che si notano soprattutto nella /rande &ellezza, o dalla super$a e visionaria 'otogra'ia -guardatevi la luce nel parlamento italiano ne <)l Divo=, 'ilm sulla vita di /iulio ndreotti.. Purtroppo il cinema italiano, come la televisione, non o''re spesso grandi capolavori, e %uel poco che viene o''erto viene ingiustamente trascurato, e dovremmo indignarci ancora di pi8 se sono gli italiani a criticare un 'ilm nostrano che la critica estera ha accolto con cosC tanto calore. )n conclusione, per %uella che la mia interpretazione, per uscire dal meccanismo sociale ritratto dalla pellicola, alla 'ine non resta che ritornare alle proprie radici, alla povert ma alla no$ilit danimo e, lontano da %uel mondo scevro da %ualsiasi valore, %ualsiasi ideale, insozzato di ipocrisia, avarizia, ritrovare negli a''etti, nella semplicit, %uella che la /rande &ellezza. 8mile >a%%ri"atore

%isi'nano rivive con la liuteria e le serenate

<9uanto pi8 'ittamente la terra si popola, e %uanto pi8 meccanico diventa il modo di vivere, tanto pi8 indispensa$ile deve diventare la musica. "err un giorno in cui essa soltanto permetter di s'uggire alle strette maglie delle 'unzioni, e conservarla come possente e intatto ser$atoio di li$ert dovr essere il compito pi8 importante della vita intellettuale 'utura.= E cosC che Elias (anetti recita nel 'antastico romanzo <La provincia delluomo=, ed cosC che a &isignano ci si vuole e ci si deve muovere. 6el mese di Fe$$raio larte, lartigianato,

il 'olOlore, la storia e la tradizioni pi8 che a$$ondanti nel nostro paese sono tornate a vivere e a rappresentare un motivo di orgoglio, oltre che di interesse e divertimento, per i cittadini $isignanesi. La nostra citt stata investita da una ventata di cultura portatrice di speranza e vera virtuosit, iniziative pregevoli e lodevoli di cui il nostro territorio ha $isogno e di cui deve andare 'iero. )l 'enomeno stato scandito dalla ria ertura della s"uola di liuteria e dagli 9ontinua a a!ina C eventi che ne sono conseguiti,

Anno 2 +- 2 .arzo/A rile 2004

'a!ina A

II SPECIALE ARTE E CULTURA

La voce del dissenso$ &Le voci di Aspasia(

Le voci di spasia un progetto seminariale nato dal gruppo di studenti del primo anno di Scienze Filoso'iche dellUniversit della (ala$ria. Esso nasce dalla voglia di valorizzare il ruolo della 'iloso'ia nella societ moderna* possi$ile ancora oggi la 'iloso'ia nella nostra societ di massa: [ possi$ile ridare lustro alle scienze umane al 'ronte della meccanicizzazione di ogni am$ito del sapere umano: Pur rispettando ogni sapere dellumano, pur vero che lattuale crisi sia in un %ualche modo connessa al declino della 'iloso'ia in particolare e delle lettere in generale. [ pur vero che il sistema scolastico italiano, per %uesto verso, non aiuta, in %uanto, peculiarit delle scienze sopra menzionate, lo sviluppo della capacit critica? ed pur certo che una societ critica non sia la miglior distesa sulla %uale perseguire londa dellillegalit e della corruzione. Ecco perchA le materie letterarie sono sempre pi8 messe al $ando della cultura scienti'ica. La scissione dellindividuo, il %uale divide lessere in semplice produzione calcola$ile da un verso ed in contenitore di valori e morale dallaltro, pone luomo nel solco della 'rattura che causa della crisi sociale ed economica contemporanea. La ripresa di un progetto 'iloso'ico, a partire dalle aule che racchiudono il <sapere= umano, il chiaro indirizzo che il ritorno ad una riscoperta dellattitudine critica non pu7 che essere utile e 'avorire lo sviluppo -assopito. delle coscienze. La stesura tecnica del progetto prevede una serie di seminari che, a partire da /ennaio scorso per arrivare 'ino a /iugno;Luglio prossimi, si terranno presso il (u$o 5@c, aula F4, della nostra universit. )l +N /ennaio si tenuta la presentazione del progetto, in colla$orazione col pro'. Fortunato (acciatore, docente di Storia della Filoso'ia dellU6)( L. )l cuore del progetto di riportare la 'iloso'ia a condizione dialogica 'ra gli individui? essa essenzialmente interazione 'ra soggetti, che attraverso il dialogo, mirano al miglioramento delle proprie conoscenze e del proprio modo di vita. /li argomenti che verranno trattati in %uesti mesi a venire spazieranno dalla 'iloso'ia allarte, dalla scienza alla religione, 'ino alla politica ed alla poesia. )l progetto aperto ad ogni 'orma di sapere? la volont che lo anima data da una delle costituzioni 'ondamentali ed elementari dellumano* limparare. )mparare ad essere uomini migliori, cittadini responsa$ili, studenti curiosi ed insegnanti attenti. Lultimo appuntamento, tenutosi in data +H Fe$$raio, recava il titolo <Fra arte e 'iloso'ia=, con una relazione del pro'. ,omeo &u'alo, docente di estetica 'iloso'ica presso lU6)( L, accompagnato dalla lettura di poesie 'atta da alcuni giovani poeti cala$resi che hanno presentato i loro ultimi lavori. (entrale nello svolgimento dei seminari il di$attito 'inale?

Locandina pu$$licitaria dellevento

in'atti ogni incontro non pu7 prescindere da esso, in %uanto elemento 'unzionale del con'ronto -ed anche, perchA no, dello scontro. 'ra gli agenti dello spazio pu$$lico. Per i motivi sopra elencati, lanalisi del Dissenso nella societ moderna inizia proprio da %uesta iniziativa presentata. &isogna avere il coraggio di pro'essare le proprie idee, di metterle al servizio della comunit, per la costruzione di un mondo diverso, giusto, lontano da politiche de'icitarie e ma'iose, tese alla corruzione ed allannichilimento dellagire umano. 1ottare er resistere6 a!ire er "ostruire6 im arare er mi!liorarsi. Giuse e (onadio

nuovo nelle vene artistiche e culturali del paese che tanto liuteria, iniziative che hanno pu7 dare ai giovani e ai meno giovani. (avide )ellosia restituito la cittadina agli amanti dellarte, della liuteria e della musica eseguita con strumenti di grandissimo pregio, prodotta dalle sapienti mani degli appartenenti alla storia artistica e artigianale di &isignano. llinaugurazione della Scuola di alta 'ormazione hanno preso parte le autorit civili, militari e religiose della provincia e alcuni dei maestri liutai che 'ormeranno i 'uturi giovani allievi. %uesto si aggiunto il tanto desiderato 'alio delle Serenate andato in scena anchesso nel mese di Fe$$raio. (ome ogni anno, la gente ha seguito numerosa e con tanto calore le esi$izioni canore da vivo allinsegna della tradizione, con la classica uscita della ragazza dal $alcone rappresentativo del ,ione 'astosamente addo$$ato per loccasione. )l percorso ha portato cosC $isignanesi e turisti a girare lungo il centro storico, ammirando anche la tradizione degli antichi palazzi. )n'ine, nella sala <,osario (uria= del viale ,oma stata proclamata la serenata vincitrice, che %uestanno stata %uella del %uartiere /iudecca. (i auguriamo tutti che %uesti eventi in'ondano sangue

9ontinua da a!ina A come il *D >estival della

8to ia

'a!ina C

Poesia del mese:

9ontinua da a!ina 7
) li$ri non parlano di Fenestrelle, il campo di rieducazione militare riservato a soldati $or$onici, dove, a 'ronte della scoperta dei maca$ri eventi dei %uali stato sito, venne recentemente rinominato, <lager dei Savoia= insieme a San Daurizio (anavese e Sav7. !roppo poche, sono le pagine dedicate al 'enomeno del $rigantaggio e a %uella crudele legge P)( che, invece meritere$$e capitoli interi, tran%uillamente paragona$ile alle leggi razziali tedesche del I4K o a %ualun%ue altra, 'ine a colpire e annientare una precisa classe, un preciso ordine di uomini. La completa distruzione o solo distorsione della memoria storica, e%uivale alla cancellazione dellidentit di un popolo? si di 'ronte a eccidi e soprusi che portarono alla supposizione della ci'ra di un milione di morti e alla''ermazione del veri'icarsi della prima punizione etnica dellet moderna, da parte di uno stato, che per la prima volta e non in modo contrario, ha creato la 6azione. Fra tutti i dis'attismi e le contraddizioni del <$el paese= %uesta omissione sta risultando la pi8 gravosa, non solo perchA nasconde 'erocia e crudelt, ma perchA lo 'a da anni, troppi, e %uelle idee seccessionali in %ueste dinamiche e con %uesto clima, possono riuscire a scuotere %uell atteggiamento di inettitudine cronica tipica del meridionale e, piom$are sotto 'orma di idee e progetti concreti, irrealizza$ili, come i sogni leghisti, ma comun%ue 'ortemente divisori in un momento dove lunit dovre$$e essere al massimo del 'ervore. )l danno recato a noi meridionali immondo e insana$ile, ma una 'orte presa di coscienza, una ri'ondazione storiogra'ica non pi8 'alsamente postulatoria ma argomentativamente teoremica potre$$e essere un primo, importante passo, per unire la penisola e <lisola del meridione=. 8he o#ni 5taliano sia eternamente patriota ed o#ni meridionale profondamente 9ri#ante= .avide 9ellosia

Terra nostra
.ia "ara terra sventurata e %ella6 terra dellin"anto e dellamore. (ol"e melodia 29ala%risella3 al ito sei tu del nostro "ore. Tadornano i monti e le riviere terra della rosa e do!ni fiore. 9ulla dumilt=6 destino rio6 natura fe"e te 9ala%ria mia. ,rfana a%%andonata senza madre in %alia sei rimasta alla matri!na. *l serva!!io ti 5a sem re dominata6 dis oti"o e tiranno fu il dise!no. Teano su!!ell4 la tua "ondanna6 un re senza "ore ti affoss4. 'remeditato fu liniquo in!anno dis oti"o tiranno !overn4. Sor!i 9ala%ria mia6 las"ia lavello dove !li s"ia!urati t5an %uttato. (iffida di "ostor son sem re quelli ur se 5anno il viso mas"5erato. Sul loro viso s i""a il tradimento6 %ian"o se ol"ro senza "am osanto. +on %aster= a la"are tanto ran"ore nemmeno la %andiera tri"olore.
(Giuseppe Fabbricatore, dallopera Amore pace e libert, Ed. Apollo Edizioni)

Trovate tutte le edizioni di Utopia sul sito

www.bisignanoinrete.com
*ndirizzo e/mailE !d%isi!nanoIlive.it Joutu%eE HHH.Koutu%e."omGuserGG()isi!nano

>a"e%ooFE 5tt EGGHHH.fa"e%ooF."omG!d%isi!nano THitterE 5tt EGGtHitter."omG!d%isi!nano

9orrezione e Grafi"aE Umile Fa$$ricatore, /ianluca Durano. RedazioneE Davide &ellosia, Denis Daiuri, Domenico Piacente, Leonardo Scuro, Francesco !ortora, urora !rotta.

Dolantini stam ati e rile!ati da 29artoleria *l #uadrifo!lio3