JOUR NE E C OTI TA

O uest et Normandie-C entre

L 'A PPR OC E PER !OR " A N TI EL L E Une dmarche i nnovante pour concevoi r, construi re et grer des structures durabl es en bton

Dtermination des indicateurs de durabilit

Michel MENGUY LR St BRIEUC

PLAN
Indicateurs vis vis de la corrosion des armatures
Confection et prparation des corps d'preu es
Essai rsisti it lectri!ue "#$ Essai de %i&ration des ions chlorures

coefficient de diffusion des chlorures "'app$

Essai %esure de la porosit accessi(le ) l'eau Porosit l'eau " *eau $ Essai %esure de la per%a(ilit au &a+ CEMBURE,U Permabilit apparente aux gaz " -&a+ $

Indicateurs vis vis des ractions de gonflement interne Indicateurs vis vis du risque li aux effets du gel
COTIT !" oct !#"# pproche performantielle $ichel $%&'() *+ ,t -+I%(C

Indicateurs vis vis de la corrosion des armatures

Confection et prparation des corps d'preuves

*es corps d'preuves peuvent .tre issus

Soit . Eprou ettes %oules Confectionnes et conser es confor%%ent ) la nor%e N/ EN 0123451 67confection et conser ation des prou ettes pour essais de rsistance78 " c9lindri!ues de 004 : 114 %%$

COTIT

!" oct !#"#

pproche performantielle

$ichel $%&'()

*+ ,t -+I%(C

Confection et prparation des corps d'preuves

*es corps d'preuves peuvent .tre issus
Soit . ''prou ettes prle es par carotta&e "Carotte de dia%;tre 044 %%$ Confor%%ent ) la nor%e N/ EN 01<4=50 67carotta&e *rl; e%ent> e:a%en et essais en co%pression78

COTIT

!" oct !#"#

pproche performantielle

$ichel $%&'()

*+ ,t -+I%(C

Confection et prparation des corps d'preuves 'coupe des prou ettes par scia&e .

0a 0( 0c

1a 1( 1c

2a 2( 2c

0a 1a 2a 0( 1( 2( 0c 1c 2c

per%a(ilit au &a+ rsisti it lectri!ue et %i&ration des ions chlorures porosit ) l'eau
04 %% e:tr?%es ) e:clure

COTIT

!" oct !#"#

pproche performantielle

$ichel $%&'()

*+ ,t -+I%(C

Essai rsisti it lectri!ue "#$

Principe/
Mesurer la rsisti it lectri!ue du corps d'preu e satur@ Moins le (ton sera poreu:

Moins il contiendra de li!uide

Moins le corps d'preu e sera conducteur

*lus la rsisti it lectri!ue sera &rande

COTIT

!" oct !#"#

pproche performantielle

$ichel $%&'()

*+ ,t -+I%(C

Essai rsisti it lectri!ue "#$

I%pr&nation de solution de soude 5 %ise sous ide "1< %(ar$ pendant = h 5 recou rir les corps d'preu es a ec la solution 5 %aintenir le ide AB h pour assurer i%pr&nation

COTIT

!" oct !#"#

pproche performantielle

$ichel $%&'()

*+ ,t -+I%(C

Essai rsisti it lectri!ue "#$

Le corps d'preu e est ensuite. 5 isol sur ses parties coffres au %o9en d'un ru(an adhsif non5conducteur 5 plac entre deu: pon&es relies au: lectrodes de %esure a ec une %asse de 1C& au dessus du dispositif La %esure est alors ralise a ec et sans le corps d'preu e " aleur ) ide$

Mesure ) ide
COTIT !" oct !#"# pproche performantielle

Mesure a ec le corps d'preu e

$ichel $%&'() *+ ,t -+I%(C

Essai rsisti it lectri!ue "#$

Les %esures sont ralises ) l'aide d'un pont RLC fonctionnant a ec une fr!uence de 014 D+

Calcul de la rsisti it lectri!ue "e:pri%e en E@% ) 0E@% pr;s$

+sistivit 012 F "i%pdance aleur ) ide$ : section G paisseur

" Haleur ) 04I pr;s $ I%pdance . aleur lue a ec le corps d'preu e Haleur ) ide . aleur lue sans le corps d'preu e

COTIT

!" oct !#"#

pproche performantielle

$ichel $%&'()

*+ ,t -+I%(C

$esure de migration des ions chlorure sous champ lectrique Coefficient de diffusion des chlorures 3app
Principe/
Gnrateur de tension *rotection tanche

Moints Electrode

Cathode

,node

4>< ou 0 %olGL NaCl K 4>0 %olGL NaLD Cellule a%ont Moints *rotection tanche

4>0 %olGL NaLD

Cellule a al Corps dJpreu e e F <4 %%

COTIT

!" oct !#"#

pproche performantielle

$ichel $%&'()

*+ ,t -+I%(C

$esure de migration des ions chlorure sous champ lectrique Coefficient de diffusion des chlorures 3app

COTIT

!" oct !#"#

pproche performantielle

$ichel $%&'()

*+ ,t -+I%(C

$esure de migration des ions chlorure sous champ lectrique

Mesures ) raliser. 5 Intensit circulant dans cha!ue cellule de diffusion " ) 4>0 %,$ 5 Nension au: (ornes de cha!ue corps d'preu e " ) 4>40 H pr;s$ 5 Ne%prature ") 4>0 OC$ de la solution sode

'ure de l'essai. 1=h pour la plupart des (tons classi!ues %ais elle peut ?tre tendue ) plus d'une se%aine selon la nature du ci%ent ou des additions utilises>

COTIT

!" oct !#"#

pproche performantielle

$ichel $%&'()

*+ ,t -+I%(C

$esure de migration des ions chlorure sous champ lectrique Coefficient de diffusion des chlorures 3app

'ispositif " LR*C de St BRIEUC$

COTIT !" oct !#"# pproche performantielle $ichel $%&'() *+ ,t -+I%(C

$esure de migration des ions chlorure sous champ lectrique Coefficient de diffusion des chlorures 3app
En fin d'essai> un fenda&e est ralis sur cha!ue prou ette@ ,pr;s application d'une solution de nitrate d'ar&ent sur la tranche> la profondeur %o9enne de la pntration des chlorures est %esure@ Le coefficient de diffusion des chlorures 3app est alors calcul ) partir de. 5 la profondeur de pntration %esure> 5 dure de l'essai> 5 diffrence de potentiel " aleur ) 0<I pr;s $

COTIT

!" oct !#"#

pproche performantielle

$ichel $%&'()

*+ ,t -+I%(C

%ssai porosit accessible l'eau 0Peau2

N/ EN 0B5=<3 Essai pour (ton durci Essai de porosit et de %asse olu%i!ue

Principe
Mesurer le pourcenta&e des ides connects a ec la surface> ) l'intrieur de la %asse du (ton

Prparation des corps d'preuve

Saturation sous ide pendant P1 h

COTIT

!" oct !#"#

pproche performantielle

$ichel $%&'()

*+ ,t -+I%(C

%ssai porosit accessible l'eau 0Peau2

Pese h4drostatique@ Meau est la %asse en &ra%%es pese sous l'eau>

Pese dans l'air de l'prou ette sature d'eau> Mair ,chage ) N F 04<O Qus!u') %asse constante " 1 peses espaces de 1= h ne s'cartent pas plus de 4>4<I$> Pese dans l'air de l'prou ette s;che Msec

Calcul de la porosit accessi(le ) l'eau. *eau F Mair Msec Mair Meau

COTIT !" oct !#"# pproche performantielle

: 044

" Haleur donne en pourcenta&e ) R 4>P< point$

$ichel $%&'()

*+ ,t -+I%(C

Essai permabilit

au gaz "-&a+$

Mthode LC*C nO <B> *roQet de nor%e nationale en cours de finalisation

*rincipe.
Sou%ettre le corps d'preu e ) un &radient de pression de &a+ constant a ec l'appareil CEMBURE,U La per%a(ilit est alors dter%ine ) partir de la %esure du flu: de &a+ le tra ersant@

COTIT

!" oct !#"#

pproche performantielle

$ichel $%&'()

*+ ,t -+I%(C

Essai permabilit

au gaz "-&a+$

Saturation en eau sous ide pendant P1h Etanche%ent du pourtour du corps d'preu e afin d'assurer un coule%ent unidirectionnel du &a+ pendant l'essai> Scha&e en tu e entile ) NF B4 R < O Scha&e en tu e entile ) N F 04< R <O Qus!u') sta(ilisation de la %asse *lacer le corps d'preu e dans la cellule et &onfler la cha%(re ) air ) une pression %ini de B (ars> Eta(lir la pression de &a+ ) 0 (ar Choisir le d(it%;tre co%pati(le a ec le %ode opratoire et %esurer le te%ps de passa&e de la (ulle de sa on@

La per%a(ilit " -&a+$ est alors e:pri%e en fonction du tau: de saturation %o9en de l'prou ette correspondant ) cha!ue tape du prconditionne%ent@ " aleur ) 24I pr;s$
COTIT !" oct !#"# pproche performantielle $ichel $%&'() *+ ,t -+I%(C

PLAN
Indicateurs vis vis de la corrosion des armatures
Confection et conser ation des corps d'preu es
Essai rsisti it lectri!ue "#$ Essai de %i&ration des ions chlorures

coefficient de diffusion des chlorures "'app$

Essai %esure de la porosit accessi(le ) l'eau Porosit l'eau " *eau $ Essai %esure de la per%a(ilit au &a+ CEMBURE,U Permabilit apparente aux gaz " -&a+ $

Indicateurs vis vis des ractions de gonflement interne Indicateurs vis vis du risque li aux effets du gel
COTIT !" oct !#"# pproche performantielle $ichel $%&'() *+ ,t -+I%(C

Indicateurs vis vis de raction de gonflement interne

*our l'alcali5raction R,G
La dfor%ation de &onfle%ent d'prou ettes de (ton alue selon l'essai de perfor%ance N/ *0B5=<=@

*rincipe. La for%ule de (ton ) !ualifier est teste pendant < %ois dans des conditions acclrant le phno%;ne d'alcali5raction. ,u&%entation du tau: d'alcalin> ,t%osph;re sature d'hu%idit> Ne%prature le e A4OC@

COTIT

!" oct !#"#

pproche performantielle

$ichel $%&'()

*+ ,t -+I%(C

Indicateurs vis vis de raction de gonflement interne

*our l'alcali5raction R,G

2 Eprou ettes pris%ati!ues P4:P4S1B1 %% !uipes de plots de %esures en ino:> Mesures de dfor%ations lon&itudinales au co%parateur ) chances r&uli;res

Les aleurs des dfor%ations de &onfle%ent des prou ettes doi ent satisfaire au: e:i&ences du /' *0B5 =<A@ 'for%ation de &onfle%ent T 4>41I

COTIT

!" oct !#"#

pproche performantielle

$ichel $%&'()

*+ ,t -+I%(C

Indicateurs vis vis de raction de gonflement interne

*our la raction sulfati!ue interne RSI La dfor%ation de &onfle%ent d'prou ettes alue selon l'essai de perfor%ance dfini par la %thode L*C nOAA /a(rication en la(oratoire de trois prou ettes c9lindri!ues 004:114 %% ou pris%ati!ues P4:P4:1B1 %% confor%%ent ) la nor%e N/ EN 0123450 Un traite%ent ther%i!ue est i%pos au: prou ettes de (ton apr;s la fa(rication en enceinte cli%ati!ue pro&ra%%a(le dans des conditions h9dri!ues proches de la saturation@ En fonction des donnes relati es au c9cle ther%i!ue su(i par le (ton en usine ou sur site 'eu: c9cles de scha&e et d'hu%idification 5 Scha&e PQ ) 2BOC et DRT24I 5 I%%ersion pendant PQ dans de l'eau ) 14OC Mesure des dfor%ations lon&itudinales pendant 01 %ois@ Crit;res d'aptitude 67for%ule de (ton et chauffe%ent78 'for%ation lon&itudinale %o9enne T 4>4=I
COTIT !" oct !#"# pproche performantielle $ichel $%&'() *+ ,t -+I%(C

PLAN
Indicateurs vis vis de la corrosion des armatures
Confection et conser ation des corps d'preu es
Essai rsisti it lectri!ue "#$ Essai de %i&ration des ions chlorures

coefficient de diffusion des chlorures "'app$

Essai %esure de la porosit accessi(le ) l'eau Porosit l'eau " *eau $ Essai %esure de la per%a(ilit au &a+ CEMBURE,U Permabilit apparente aux gaz " -&a+ $

Indicateurs vis vis des ractions de gonflement interne Indicateurs vis vis du risque li aux effets du gel

COTIT

!" oct !#"#

pproche performantielle

$ichel $%&'()

*+ ,t -+I%(C

Indicateurs vis vis du risque li aux effets du gel

Les para%;tres ) considrer sont ) choisir> selon l'intensit du &el et la fr!uence de sala&e> par%i les sui ants. 5 la teneur en air occlus "tair$ sur (ton frais> 5 le facteur d'espace%ent du rseau de (ulles d'air " Lbar $> 5 l'cailla&e "Ec$> "%esure de la %asse caille sous c9cle a&ressif$ 5 l'essai de perfor%ance is5)5 is du &el interne "UV$> %esure de l'allon&e%ent en liaison a ec la %esure des fr!uences de rsonances "f!Gf#!$> 5 la rsistance ) la co%pression ) 1BQours "fc!5$

COTIT

!" oct !#"#

pproche performantielle

$ichel $%&'()

*+ ,t -+I%(C

$erci

COTIT

!" oct !#"#

pproche performantielle

$ichel $%&'()

*+ ,t -+I%(C