Sei sulla pagina 1di 32

Panorama

VIERNES
ABRIL
4
DE 2014
Precio: $7.00 / Ao 23 / No. 8679
DLAR
COMPRA: 12.86
VENTA: 13.06
CLIMA
MAX: 25C77F
MIN: 12C54F
DON MIRONE 4A
-Buscan tronar a jefe de Centros Comunitarios
-Son ninguneados grupos vulnerables
-Seguir polmica por aperturade Cabildo
-Entretiene a suplente chihuahuita carrera de autos
Analiza Municipio llevar a juicio
a agentes acusados de corrupcin
FRANCISCO LUJN

Luego de que se hizo pblico que
ofciales de Trnsito haban incu-
rrido en supuestos actos de co-
rrupcin, uno de ellos en perjui-
cio de un paisano, el presidente
municipal Enrique Serrano Esco-
bar dijo que su gobierno analiza
llevar a los elementos de las cor-
poraciones de seguridad pblica
a los tribunales para que respon-
dan por el delito de extorsin cas-
tigado con prisin vitalicia.
El alcalde confrm que dos
agentes recientemente egresados
de la Academia de Trnsito fue-
ron sorprendidos cuando le pe-
dan dinero a un conductor que
cometi una falta al reglamento
en lugar de infraccionarlo.
Serrano pidi a los infrac-
tores pagar la multa en lugar
de ofrecer dinero a los agentes,
aunque reconoci que se trata
de una prctica de corrupcin
arraigada en la cultura del tejido
social, en la que participan algu-
nos ofciales.
Llam a los ciudadanos que
denuncien a los ofciales de Via-
lidad que los presionan para que
les entreguen dinero a cambio de
no multarlos.
VER: SERN/ 3A
Podra intervenir la ONU en
el caso de la nia Nohem
MIGUEL VARGAS
El Consulado de Ecuador en
Monterrey anunci la intencin
de solicitar la intervencin de
organismos de derechos huma-
nos internacionales para darle un
soporte a las investigaciones del
suicidio y posible violacin de
Joselyn Nohem lvarez Qillay, la
nia que muri aqu el 11 de mar-
zo pasado dentro de un albergue.
Hay una comisin de dere-
chos humanos de la ONU, que
podra ser una instancia, refri el
cnsul Francisco Torres Bueno,
durante su visita a esta ciudad y
quien hasta ayer realizaba los tr-
mites para el traslado del cuerpo
de la menor ecuatoriana hacia la
provincia de El Caar.
Indic que, entre otras cosas,
lo que se pretende con este lamen-
table caso es hacer de Joselyn una
mrtir de la migracin para que
este tipo de historias no se repitan.
El diplomtico cuestion la
actuacin de las autoridades has-
ta ahora involucradas en el evento
y supuso que la nia tuvo una si-
tuacin de crisis desde que sali
de su pas que se agudiza desde
el momento de la interrogacin y
detencin.
VER: CONDENA/ 4A
El gobierno de
Ecuador tendra
la intencin de hacer
de la nia Joselyn
una mrtir de
la migracin
francisco 1orres 8ueno, cnsuI de Lcuador en Monterrey en entrevista con h0k1L.
MEDIO AMBIENTE
Inicia la campaa NORTE Verde;
la meta: donar 10 mil rboles
PAOLA GAMBOA
Por cuarto ao consecutivo
esta casa editora concientizar
a la poblacin sobre el cuida-
do del medio ambiente con el
arranque ofcial de la campaa
NORTE Verde 2014.
En esta ocasin sern ms
de 10 mil rboles los que se
entreguen a la comunidad, en-
tre los que destacan los pinos
afganos, fresnos, olmos, lilas y
moros.
Uriel Lozano, coordinador
de la campaa, dijo que a par-
tir de hoy y hasta el 26 de abril
NORTE busca abatir el dfcit
de reas verdes que hay en la
ciudad concientizando a la co-
munidad sobre el cuidado del
medio ambiente, por tal razn
invitamos a la comunidad en
general a que se una a nosotros
y participe por cuarta ocasin
en la campaa NORTE Verde.
Desde hace cuatro aos se
realiza este programa a fn de
abatir el dfcit de reas verdes
que hay en la ciudad.
Debido a la buena respues-
ta y al apoyo de los lectores, las
empresas y de la comunidad en
general la campaa sigue rin-
diendo frutos, pues durante sus
ediciones anteriores se han en-
tregado cerca de 10 mil rboles
en cada una de ellas.
Desde el primer ao que
se inici con esta campaa el
mensaje y la intencin siempre
han sido los mismos, inculcar el
cuidado del medio ambiente y
abatir el dfcit de reas verdes
que hay en la ciudad, por ello
ao con ao nos encargamos
de que sta sea ms atractiva
y que ms gente se una a ella,
coment.
Para la edicin 2014 se tie-
nen programados dos eventos
parciales antes de la Gran Fiesta
del rbol, la cual ser el prxi-
mo 26 de abril.
Estos eventos sern lleva-
dos a la comunidad gracias a
una serie de patrocinadores
que se unen de nueva cuenta a
NORTE Verde.
Junta Municipal de Agua y
Saneamiento, Gobierno Muni-
cipal, Parques y Jardines, Go-
bierno del Estado, Universidad
Tecnolgica, Plaza San Loren-
zo, Coordinadora Municipal de
Zaragoza, Ro Grande y Cona-
for, son algunos de los patroci-
nadores de esta cuarta edicin
de NORTE Verde.
VER: TENDR/ 4A
Pagan en la SEP
$333 millones
a aviadores
1B
Conforman al
nuevo INE (IFE)
Avalan diputados nombramientos de consejeros;
Lorenzo Crdova ser el presidente
1B
Local
Concretan negocios en
la Expo Packing 2014
Al menos 12 corporativos alcanzan acuerdos con proveedores en el evento organizado
en el Centro de Convenciones Cuatro Siglos
5A
Cancha
Paladar
Local
Inician Indios de Jurez los
playos de basquetbol estatal
1C
BUSQUE
HOY LA GUA
DE COMIDA
Y BEBIDAS
Certifican programas
de capacitacin en
centros comunitarios
3A
Acumula individuo
13 denuncias
por violacin
8A
Apoya la FECHAC a 60 organizaciones civiles /5A
Lste ao seran regaIados pinos, fresnos, oImos, IiIas y moros.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 10

Viernes 4 de abril de 2014
HEIDI RODRGUEZ
Chihuahua.- El Estado envi
ayer las cartas de aceptacin de
la recomendacin hecha por
la Comisin Nacional de los
Derechos Humanos (CNDH)
sobre el caso Aero Show 2013,
al igual que gir instrucciones
por escrito al fscal general del
estado, Jorge Gonzlez Nicols,
para atenderlas.
Por su parte el gobernador del
estado, Csar Duarte Jquez, reite-
r su compromiso como primer
mandatario estatal para acatar las
recomendaciones hechas por el
organismo nacional, mediante las
que pide la reparacin econmica
del dao causado a las vctimas
directas e indirectas, as como la
consignacin de nueve ex funcio-
narios y una disculpa pblica por
parte del Ayuntamiento, respec-
tivamente a los tres rdenes de
gobierno.
Ratifico que mi gobierno es
respetuoso de las decisiones de
un rgano autnomo como es la
Comisin Nacional de los Dere-
chos Humanos (CNDH) y esta
administracin ha cumplido reco-
mendaciones de hechos, que han
ocurrido en otros gobiernos.
Con mayor razn lo que co-
rresponde a mi tiempo y lo que
venga posteriormente ser resul-
tado de lo que hoy recomienda
el citado organismo, declar el
mandatario estatal.
As, dio a conocer que ese
mismo da (ayer), enviara las
cartas de aceptacin en todos sus
trminos y girara las instruccio-
nes por escrito al fiscal general del
Estado, Jorge Gonzlez Nicols,
para atender la que corresponde a
su instancia.
Ah agoto en su totalidad lo
expresado por la CNDH, en lo
que corresponde al Ejecutivo del
Estado, distingui el mandata-
rio estatal a la par que mencion
que la Fiscala General del Esta-
do (FGE) contina los trabajos
de investigacin que tendr que
solventar todos los aspectos que
estn a su alcance y que a su potes-
tad correspondan.
RICARDO ESPINOZA

Chihuahua.- El Congreso del
Estado cumplir con la reco-
mendacin que hizo la Comi-
sin Nacional de los Derechos
Humanos, por lo que pidi a la
Auditora Superior del Estado
informe sobre la revisin que
hizo a los recursos aplicados
por el Ayuntamiento de Chi-
huahua en el Aero Show 2013.
Pedro Villalobos Fragoso,
presidente del Congreso del
Estado, present el dictamen
donde el Poder Legislativo lo-
cal, manifiesta su posicin ante
la resolucin de la CNDH para
que aclare el destino que tuvie-
ron los recursos pblicos desti-
nados para el evento y que fue-
ron entregados a la asociacin
civil Espectculos Extremos de
la ciudad de Chihuahua, para la
organizacin del evento.
El organismo derechohu-
manista pidi al Congreso su
amplia colaboracin para aten-
der las observaciones producto
de las investigaciones que reali-
z y donde seala fallas en mate-
ria de proteccin civil y de segu-
ridad, as como en el manejo de
los recursos pblicos.
Esta soberana expresa a
la sociedad chihuahuense que
tiene la mejor intencin de dar
cumplimiento, en tiempo y for-
ma, a la recomendacin formu-
lada por la CNDH, manifest,
Pedro Villalobos Fragoso.
El 5 de octubre del 2013,
se registr un fatdico accidente
donde murieron nueve perso-
nas y otras 90 resultaron heri-
das, producto del descontrol de
la troca monstruo Big Show,
cuyo conductor despus de rea-
lizar un salto se fue en contra de
los asistentes al evento.
RICARDO ESPINOZA

Chihuahua.- El diputado En-
rique Licn Chvez propuso
reformar la Ley de Desarrollo
Social y Humano, para que con
ellos, las autoridades de los tres
niveles de gobierno, tengan un
solo padrn de benefciarios de
los programas sociales a fn de
evitar duplicidades y efcientar
los recursos.
Para ello, los encargados de
programas de asistencia social
de nivel estatal y municipal de-
bern coordinar sus tareas a fin
de realizar los proyectos de de-
sarrollo social, con base en un
padrn general estatal, donde
se incluya la totalidad de los be-
neficiarios de los programas del
estado, as como cada uno de los
municipios.
Licn sostuvo que de esta
forma se lograr homogenizar
los datos de los beneficiarios y
se evitar la duplicidad de regis-
tros, lo que ayudar a mejorar el
alcance de los programas y evi-
tar acciones fraudulentas.
Para ello, present una ini-
ciativa para reforrmar la Ley de
Desarrollo Social y Humano del
Estado de Chihuahua, la cual
tiene como objetivo implemen-
tar y enfocar los programas so-
ciales de manera correcta.
Habl sobre la importan-
cia de los programas sociales
para garantizar el respeto a los
derechos humanos, pues en el
pas persisten las desigualdades
sociales en materia de alimetna-
cin, salud y educacin.
Esta iniciativa va en res-
puesta a las observaciones del
Consejo Nacional de Evalua-
cin, por lo que la Secretara de
Desarrollo Social del gobierno
federal se ha pronunciado por
crear el Sistema nico de Pro-
gramas Sociales, para dosificar
los esfuerzos.
La reforma descrita, una vez
aprobada, se aplicar a los art-
culos 29 y 62, de la Ley de De-
sarrollo Social y Humano para el
Estado de Chihuahua.
HEIDI RODRGUEZ
Chihuahua.- El total del tramo
carretero a Ciudad Jurez ser
vigilado mediante un operativo
especial a cargo de la Secretara
de Comunicaciones y Transpor-
tes (SCT), debido a las intensas
rfagas de viento que provoca la
entrada de dos frentes fros a la
entidad y que superarn los 60
kilmetros por hora.
As lo dio a conocer el
Centro SCT de la entidad, por
medio de un comunicado de
prensa, en el que explica que la
medida se tom a razn de las
fuertes rfagas de viento pre-
sentes en las ltimas horas en
gran parte del territorio estatal,
provocadas por el arribo del
frente fro nmero 48.
La fuerza del viento, podra
sobrepasar los 60 kilmetros
por hora, segn el pronstico
del Servicio Meteorolgico Na-
cional (SMN), de tal manera
que la Secretara exhort a los
conductores a tomar precaucio-
nes al momento de transitar por
las carreteras del estado.
Algunas de ellas, son la de
encender las luces a lo largo
de todo el trayecto, respetar
los lmites de velocidad esta-
blecidos e incluso reducirla,
as como usar las luces inter-
mitentes en caso de hacer alto
ante condiciones de muy baja
visibilidad, para lo cual pueden
usar los acotamientos.
La SCT recomend portar
equipo de seales preventivas
en el automvil, como apoyo si
ocurre ste sufre un desperfecto,
al igual que no manejar cansado,
guardar la distancia reglamenta-
ria entre vehculos y no utilizar
el telfono celular mientras se
conduce.
Recalc que los tramos
con condiciones ms adversas
por efecto de las fuertes rfagas,
estn en la carretera a Ciudad
Jurez, principalmente en los tra-
mos a Janos, a Chihuahua-Jurez
y a Villa Ahumada, en donde
causan baja visibilidad y son fac-
tor de posibles accidentes.
De tal manera, inform
que elCentro SCT Chihuahua
instruy para que la vigilancia
de las vas terrestres bajo su ju-
risdiccin, fuera redoblada me-
diante el patrullaje continuo de
cuadrillas de trabajadores.
RICARDO ESPINOZA

Chihuahua.- Negar atencin
o maltratar a una mujer em-
barazada que busca atencin
mdica, podr considerarse
delito con la modifcacin a
la Ley Estatal del Derecho de
las Mujeres a vivir una Vida
Libre de Violencia, que pro-
puso la diputada local Tepo-
raca Romero del Hierro.
Las omisiones en el servi-
cio mdico que debe recibir
una mujer en el parto o bien
en el transcurso del embara-
zo, son parte de los elementos
que la legisladora quiere in-
cluir como delitos dentro de
la legislacin para garantizar
la atencin que deben recibir
las mujeres.
Sin importar el nivel
educativo, socioeconmico,
poltico, cultural, la edad, la
religin o el status, todas las
mujeres en proceso de emba-
razo y parto, se encuentran en
un estado vulnerable; de ah
que en este periodo como en
ningn otro, se haga necesa-
rio proporcionarles atencin
de calidad a fin de asegurar
los mejores resultados tanto
para la madre, como para el
producto, dijo la legislado-
ra en tribuna al presentar su
propuesta de reforma.
La iniciativa busca adi-
cionar una fraccin VI al
artculo 5 de la Ley Estatal
del Derecho de las Mujeres a
Vivir una Vida Libre de Vio-
lencia, con lo que se recono-
cera la violencia obstetra
como todo acto u omisin
intencional, por parte del
personal de salud, que en
el ejercicio de su profesin
dae, lastime o denigre a la
mujer durante el embarazo,
parto y puerperio.
Consider indispensable
legislar al respecto y se reco-
nozca que la violencia contra
las mujeres adems de ser fsi-
ca, sexual, psicolgica, patri-
monial y econmica, puede
ser, obsttrica.
Este tipo de legislacin la
tienen slo cuatro entidades
de la repblica, como son
Veracruz, Oaxaca, Durango y
Guanajuato.
HEIDI RODRGUEZ
Chihuahua.- Como parte del
proyecto de infraestructura hi-
drulica para el estado, el gober-
nador Csar Duarte Jquez dio a
conocer que al momento existen
en construccin ms de 16 pre-
sas en varios municipios de la
zona sur y occidente.
El funcionario consider que
el tema representa una de las estra-
tegias que ms pueden potenciar
el desarrollo energtico y econ-
mico de la entidad, pues proyec-
tos de este tipo abren opciones de
empleo y justicia.
As, detall que para este ao
el recurso presupuestal cubre la
edificacin de las presas de Ma-
guarichi y de Rocehachi, ambas
en el municipio de Guachochi, al
igual que el respectivo inicio de la
ubicada en Casas Grandes, al no-
roeste del estado.
El gobernador coment que
tambin estn en construccin 12
embalses ms en el municipio de
Belisario Domnguez y otras ms
en Guerrero, cuyo nmero no pre-
cis, los cuales forman parte de las
ms de 100 presas pequeas que
han sido proyectadas.
Al respecto, detall que en la
de Rosetilla, la cual sufri graves
conflictos luego de que se capt
una concentracin indita de llu-
vias durante el 2013, una de las
compuertas no fue cerrada y oca-
sion que toda el agua se perdiera,
de tal forma que asegur que sta
ya est totalmente remodelada.
!nvan carIa de acepIacIon
a recomendacIon de CNDH
Girarn instruccio-
nes al fiscal
general del Estado
para atender lo
que corresponde
a su instancia
Ratico que mi
gobierno es respetuo-
so de las decisiones de
un rgano autnomo como es la
Comisin Nacional de los
Derechos Humanos (CNDH) y
esta administracin ha cumplido
recomendaciones de hechos,
que han ocurrido en otros
gobiernos
Csar Duarte
Gobernador del estado
La troca "8ig Show" perdi eI controI y se fue contra eI pubIico dejando un saIdo de nueve muertos y mas de 90 heridos eI 5 de octubre de 2013.
Investigar
Congreso uso
de recursos en
espectculo
Vigilan carreteraa Chihuahua
luego de fuertes vientos
Busca ley consolidar un solo
padrn de programas sociales
Sin importar el nivel
educativo, socioeco-
nmico, poltico,
cultural, la edad, la religin o el
status, todas las mujeres en
proceso de embarazo y parto, se
encuentran en un estado
vulnerable
Teporaca Romero
Diputada local
MUJERES EMBARAZADAS
Sera delito
no atenderlas
Joven embarazada aI exterior deI hospitaI de Ia Mujer.
Se considerara violencia
obstreta todo acto u omisin
de personal de salud que dae
a la mujer durante el embarazo,
parto y puerperio
Construyen presas para retener
agua en municipios del sur
Presa kosetiIIa, en eIicias.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/11 Viernes 4 de abril de 2014
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 2

Viernes 4 de abril de 2014
Asegura propietario
que no permitir que
se convierta en otro
problema como
la Gmez Morn
NORTE / REDACCIN
El empresario Jess Otero, pro-
pietario de la Plaza Portales,
neg que se vayan a abrir ms
antros, pero reconoci que
han sido como 50 los que han
pedido estar aqu, pero no le va-
mos a dar oportunidad a nadie
ms, seal.
En torno a la publicacin de
Peridico NORTE el pasado
fin de semana, en el sentido de
que varios vecinos se quejaban
por el ruido y la falta de estacio-
namientos en la nueva plaza co-
mercial, el propietario de Plaza
Portales, Jess Otero, manifest
que eso es nicamente percep-
cin de algunas personas.
Explic que invirti casi 90
millones de pesos para reacondi-
cionar un edificio que estaba en
ruinas en esta ciudad para crear
una plaza comercial que pudiera
ser reconocida por todos los jua-
renses como la mejor.
Dijo que es falso que el nue-
vo establecimiento El Barezzito
provoque ruidos que incomo-
den a los vecinos. Yo he ido a
hablar con los vecinos de aqu,
puerta por puerta y hasta aho-
rita nadie se ha quejado por el
sonido, indic.
Agreg que El Barezzito es
el nico sitio que permiti se
instalara en su plaza comercial
porque se trata de una franquicia
internacional.
Dijo que el establecimiento
cuenta con un tipo de cristal cuyo
grosor evita que el ruido se filtre
hacia el exterior.
El empresario, quien dijo
contar con 30 aos de expe-
riencia en Jurez de realizar
todo tipo de construcciones,
invit a este medio a realizar
un recorrido por el edificio del
cual dijo se trata de una cons-
truccin inteligente.
No hay un lugar en esta
frontera que cuente con paneles
solares que abastecen su propia
energa; que pueda purificar su
propia agua y que no tenga pro-
blemas de estacionamiento ya
que se cuenta con 300 cajones
con los que se puede atender
fcilmente a unas mil 200 perso-
nas, enfatiz.
Dijo que el edificio est ter-
minado al 100 por ciento y ya
fue entregado a los locatarios que
realizan el acondicionamiento de
sus negocios.
Concluy al sealar que en su
plaza comercial no va a pasar nada
de lo que ocurri en el pasado en
los distintos establecimientos ins-
talados en la zona de la avenida
Gmez Morn.
:SoIo habra un bar en PIaza PorIaIes`
PIaza PortaIes.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3

Viernes 4 de abril de 2014
FRANCISCO LUJN

Los programas de capacitacin
impartidos en los cincuenta cen-
tros comunitarios municipales
desde hoy contarn con la cer-
tifcacin de instituciones edu-
cativas de nivel medio superior,
segn se acord con motivo de
la frma de un convenio entre el
presidente municipal y autorida-
des educativas.
La finalidad del convenio con-
siste en dar certidumbre y lograr la
certificacin de las personas que
se capacitan mediante los cursos,
talleres, conferencias y plticas que
se imparten en los centros comu-
nitarios, a travs de la colaboracin
de estas instituciones.
El Municipio firm el conve-
nio de colaboracin con la Uni-
versidad Tecnolgica de Ciudad
Jurez, los Centros de Capacita-
cin para el Trabajo Industrial
(Cecatis) y la Fundacin Pedro
Zaragoza.
Estos cursos sern tiles
para las personas de bajos re-
cursos que pueden encontrar
oportunidad para el subdesarro-
llo personal o generar fuentes
de ingreso alternativas, dijo el
presidente municipal Enrique
Serrano
El convenio consiste en certi-
ficar a las personas que participen
en los programas de capacitacin
y desarrollo de capacidades,
con el apoyo de los Cecati que
aportarn personal calificado
para que se haga cargo de la im-
particin de talleres y cursos,
mientras que la Fundacin Pe-
dro Zaragoza Vizcarra aplicar
su programa Sustenta, con el fin
de promover una cultura de sos-
tenibilidad y mejoramiento de la
alimentacin de las familias ms
necesidades.
Algunas de las bases de cola-
boracin acadmica, tecnolgica
y cultural consisten en que los
alumnos lleven a cabo en las ins-
talaciones prcticas en los cen-
tros comunitarios del gobierno
municipal.
Trabajaremos en apoyar a la
sociedad juarense mediante este
esfuerzo que entre todos juntos
habr de dar buenos resultados.
Es un reto muy grande lo que sig-
nifican los programas que se ten-
drn, ya que en las instalaciones
se prestan servicios que tienen
que ver con capacitacin, educa-
cin, habilidades para el trabajo
y culturales, lo que contribuye
a elevar la calidad de vida de los
ciudadanos, a proveerles de al-
ternativas para su crecimiento y
desarrollo, adems de blindar a
muchos nios y jvenes deten-
taciones que la delincuencia pu-
diera presentarles por el ocio y la
desocupacin, indic Serrano.
CENTROS COMUNITARIOS MUNICIPALES
Certicarn programas
de capacitacin escolar
Trabajaremos en
apoyar a la sociedad
juarense mediante
este esfuerzo que entre todos
juntos habr de dar buenos
resultados
Enrique Serrano
Presidente municipal
FRANCISCO LUJN
Hoy en la sesin de Cabildo se
avivar el debate acerca de si los
ciudadanos pueden presenciar
las sesiones previas de Cabildo
celebradas a puerta cerrada.
La reunin se llevar a cabo
dos das despus de que el pre-
sidente del Plan Estratgico Mi-
guel Fernndez Iturriza se opu-
siera a que la Polica Municipal
sacara de la sesin previa a uno
de sus acompaantes que no
cuenta con un amparo como l.
La regidora panista Norma
Seplveda dijo que hoy durante
la sesin ordinaria de Cabildo
presentarn un punto de acuer-
do en los asuntos generales que
propone cambios en el regla-
mento del Ayuntamiento, con el
propsito de abrir las sesiones a
los ciudadanos interesados que
slo tienen acceso a las sesiones
ordinarias en las cuales se votan
los asuntos abordados debatidos
y detallados en la sesin previa.
NORTE pblico el mircoles
de esta semana que el secretario
del Ayuntamiento Jorge Quinta-
na Silveyra cancel abruptamen-
te la sesin cuando miembros
del Cabildo, aparentemente de
la fraccin mayoritaria, cuestio-
naron la intromisin del acom-
paante de Fernndez, quien
cuenta con un mandato judicial
para participar como observador
de las sesiones privadas.
La intervencin de la fuerza
pblica y la defensa presentada
por Fernndez Iturriza a favor
del derecho de los ciudadanos
para accesar a informacin so-
bre asuntos de inters pblico,
llev al secretario a cancelar la
sesin que momentos ms tarde
concluy en otra sala de juntas
de la presidencia municipal.
El desaguisado se extendi a
la fraccin panista que hoy mis-
mo en la sesin ordinaria, la cual
tiene carcter de pblica, presen-
tar una reforma al Reglamento
Interior del Ayuntamiento para
garantizar la presencia de los ciu-
dadanos en las sesiones previa, la
cual tiene sus antecedentes en el
Ayuntamiento 2010-2013.
El mismo presidente muni-
cipal coincidi con la fraccin
de oposicin, en el sentido de
abrir las sesiones previas a los
ciudadanos interesados siempre
y cuando haya respeto.
No tengo ningn inconve-
niente como presidente muni-
cipal en que cualquier persona
acuda a las Sesiones de Cabildo,
ya que no hay nada que ocultar,
estamos encaminando una pol-
tica de transparencia y de cara a
la ciudadana, son reuniones en
donde la prioridad es resolver y
tomar decisiones que son de inte-
rs para toda la comunidad, dijo.
Asegur que en los ltimos
seis meses del gobierno munici-
pal las Sesiones de Cabildo han
presentado un gran avance en
cuanto a transparencia, ya que
son transmitidas va Internet.
Estamos con toda la dis-
posicin de que cualquier
ciudadano que desee estar pre-
sente en las sesiones lo haga,
pero siempre manteniendo
una lnea de respeto hacia el
trabajo que en ese momento
desempean los regidores y
funcionarios aadi.
La propuesta de modifica-
cin del Reglamento Interior del
Ayuntamiento no ser aprobada
ya que no cuenta con la dictami-
nacin de las comisiones ni con
el acuerdo de los regidores, pero
se espera que sea canalizada a la
Comisin de Gobernacin del
Ayuntamiento para su anlisis.
El proyecto de acuerdo de
la fraccin panista propone re-
gistrar en el Reglamento que
la sesin previa es de carcter
pblico, de conformidad con el
artculo 29 del Reglamento In-
terior del Ayuntamiento.
La iniciativa est signada
por los regidores Jos Mrquez
Puentes, Norma Alicia Sepl-
veda Leyva, Rosario Delgado
Villanueva, Evangelina Merca-
do Aguirre y Sergio Nevrez
Rodrguez.
La regidora Seplveda Le-
yva expuso que la legislacin
no garantiza a los ciudadanos el
derecho de estar presentes en las
sesiones previas, pero tampoco
se lo tiene prohibido.
Coment que un simple
acuerdo de Cabildo es suficien-
te para que las sesiones se abran
a los ciudadanos, pero evitar
que los derechos de los ciuda-
danos dependan de actos de
voluntarismo de los regidores,
es conveniente cambiar el re-
glamento para que esta facultad
no est a caprichos de los gober-
nantes en turno.
una de Ias reuniones donde eI empresario fernandez Iturriza participa como ciudadano.
Centro Comunitario PIutarco LIas CaIIes.
CarIos SiIveyra Saito.
DIscuIIran hoy reIdores Ia posIbIIIdad
de abrIr Ias sesIones prevIas deI CabIIdo
La reunin se llevar a cabo tras
el zafarrancho ocasionado por
la postura de empresario
FLIX A. GONZLEZ
Las ofcinas de Recursos
Humanos y la de Desarrollo
Municipal, dependientes de
Gobierno del Estado, que
ocupaban aqu a unas 15 per-
sonas, fueron eliminadas en
defnitiva de la esfera estatal,
afrm aqu el subsecretario
de Gobierno
Carlos Bernardo
Silveyra Saito.
El subsecreta-
rio seal que de
las dos oficinas
eliminadas, quiz
la ms importan-
te era la de Re-
cursos Humanos,
porque desde ah
se brindaba capa-
citacin y cursos constantes a
los empleados, lo cual se hace
ahora a travs de personal con
el que cuenta la Recaudacin
de Rentas en esta frontera.
En cuanto a la oficina de
Desarrollo Municipal, desde
la cual operaban siete per-
sonas y a travs de la cual se
realizaban gestiones de apoyo
a los municipios de la regin,
Silveyra dijo que todos los
trmites se realizan ahora en
la capital del estado.
El funcionario expres
que aunque eran dos oficinas
importantes, definitivamente
no impactan en el servicio y la
atencin al pblico en Ciudad
Jurez.
En torno a los planes de
austeridad que se efectuaron
en esta frontera por parte
de Gobierno del Estado
como parte del programa
para adelgazar la nmina, el
abogado Eduardo Mariscal
Ojeda, presidente de la Ba-
rra y Colegio de
Abogados, dijo
que la elimina-
cin de oficinas
completas pue-
de resultar con-
traproducente.
Explic que
lamentablemen-
te en los planes
de austeridad,
siempre ha sido
Jurez la ciudad a la que ms
se le ha ajustado el cinturn.
Dijo que en el plano esta-
tal, si hablamos de ahorro en
el gasto, es hablar bsicamen-
te de esta frontera, porque en
Chihuahua no se not ese
adelgazamiento en nminas.
Seal que el retirar ofi-
cinas completas de la esfera
de gobierno, podra resultar
contraproducente a un corto
tiempo toda vez que lo que se
deja de hacer en este momen-
to, posteriormente se reque-
rira de mayor personal para
poder cumplir con lo que se
dej de hacer.
PROGRAMA DE AUSTERIDAD
Eliminan dos ocinas
ms del Estado aqu
En corto
Todos los trmites que
se hacan en Recursos
Humanos y Desarrollo
Municipal, se llevarn
a cabo en la ciudad de
Chihuahua
FRANCISCO LUJN/
DE LA PORTADA
Vamos a obrar con la ley
en la mano, con todo rigor y
con toda frmeza, los vamos a
poner a disposicin de las au-
toridades y vamos a proceder
drsticamente si en algunos
casos podemos confgurar el
delito de extorsin, dijo el
Presidente.
Record que los culpables
del delito de extorsin obtie-
nen en Chihuahua la pena
mxima que es prisin vitalicia.
Por una mordida de 100
pesos un agente de Vialidad se
puede quedar en la crcel toda
su vida y sera muy lamentable
que esto sucediera, seal.
Confirm que con esta
misma determinacin tam-
bin formularn cargos por
del delito de extorsin a los
elementos de la Secretara de
Seguridad Pblica Municipal
que incurran en las mismas
prcticas.
Si algn funcionario o
servidor pblico presiona
a un ciudadano para recibir
dinero para su peculio, casi,
casi se configura la comisin
del grave delito de extorsin
tan penado en la legislacin
local, advirti.
Indic que de la misma
manera se puede configurar
un delito en contra de los
ciudadanos cuando stos in-
curren en la oferta de dinero
a cambio de no ser sancio-
nados por la ley, lo cual se le
conoce como cohecho.
Si no queremos delitos
en la ciudad, no debemos
abonarle al clima de corrup-
cin porque un clima de
corrupcin permite la proli-
feracin de otros delitos que
a veces nos causan un gran
impacto, expuso.
Finalmente coment que
su gobierno har todo lo po-
sible por investigar e integrar
todos los elementos de prue-
ba para poner a disposicin
de las autoridades judiciales
a todo aquel servidor pblico
que llegue al grado de la pre-
sin y amenaza para obtener
dinero de los ciudadanos a
cambio de no aplicar la ley en
la forma de la imposicin de
una sancin econmica.
Sern acusados
tambin los que
den mordida
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 4

Viernes 4 de abril de 2014
MENUDOS PROBLEMAS ha debido
sortear Eleazar Antonio Gonzlez Calleros,
director de Centros Comunitarios y Fores-
tacin quien ha sido copado por la gente de
Desarrollo Social.

EL FUNCIONARIO ya no pudo ms y en
das pasados debi solicitar la renuncia de
Rosa Mara Flix que se vena desempean-
do como la responsable del rea administra-
tiva de Centros Comunitarios. Junto con ella
despidi por lo menos a otras siete personas.

OTRO QUE se ha convertido en un dolor de
cabeza para Eleazar Antonio Gonzlez es el
subdirector Mario Sols, de quien dicen anda
muy crecido al grado de que hasta chofer tie-
ne Ya tiene los das contados.
---------

EN EL MISMO tema de los Centros Comu-
nitarios, las fuentes mironianas vinieron con
el chisme de que en el trascurso de la semana
la regidora Marisela Senz, junto con Yazmn
Ortiz, se apersonaron en el centro comunita-
rio de Terrenos Nacionales para realizar lo que
califcaron como un atraco en despoblado.

LA REGIDOR sac varios muebles de of-
cina argumentando que le fueron donados
por un particular cuando estaba de encarga-
da Yazmn Ortiz de dicho centro comunita-
rio. A los encargados del centro no les qued
otra que permitir que la regidora se llevara
el mobiliario seguramente a su casa. Segn
dicen, los muebles fueron donados al centro
comunitario y no a la regidora, ni a Yazmn.

POR CIERTO, fuentes picuetas le dijeron a
Mirone que Marisela Senz envi un ofcio a
Eleazar Antonio Gonzlez Calleros, para que
corra al encargado del centro comunitario
ubicado en el kilmetro 30 al que acus de
maltratar a la ciudadana.

--------

TRS LOS daos causados a las ofcinas
de la Direccin de Atencin a Grupos Vul-
nerables, all en chihuahuitas tierras, a este
escribidor le lleg informacin en el sentido
de que los adultos mayores tienen razn en
poner el grito en el cielo cuando no reciben
los apoyos prometidos.

ASEGURN que la responsable de la Di-
reccin de Atencin a Grupos Vulnerables
Miriam Larrie tiene un grave problema por-
que pese a que se han entregado cientos de
tarjetas de apoyo a adultos mayores stos no
pueden cobrar porque no han sido activadas
en los bancos correspondientes.

RECUERDAN que el gobernador Csar
Duarte se comprometi en su plan de go-
bierno a afliar a 27 mil adultos mayores al
programa Vive a Plenitud, as que los res-
ponsables se dedican a afliar a las personas
pero no reciben el apoyo. Segn trascendi,
actualmente existen en el padrn alrededor
de 17 mil personas benefciadas.

CUANDO Emilia Zapata hija del lder sin-
dical Doroteo Zapata- fue la responsable del
programa todo marchaba sobre ruedas pero
noms sali del programa y todo se vino abajo.

--------

APENAS el pasado martes el gobernador
Csar Duarte estuvo en el edifcio del anti-
guo Pueblito Mexicano que albergar a of-
cinas del gobierno estatal y ya aqu empez
la rebatinga por los espacios. Entre los que
empezaron a reclamar un lugar dentro del
inmueble son los funcionarios del Registro
Civil, el Registro Pblico de la Propiedad,
Educacin, Recaudacin de Rentas.
-------
TRS LA entrega fsica de la Escuela de Me-
joramiento Social para Menores Mxico del
Municipio a la Fiscala General, el fscal Jorge
Gonzlez Nicols envi un documento de feli-
citacin al DIF que encabeza Vicky de Serrano
por estar libre de drogas, armas y violencia.

EL TRSPASO de la Escuela de Mejoramien-
to Social para Menores al Estado se dio en
tiempo rcord, el lunes pasado el Cabildo au-
toriz la transferencia de la escuela y sus insta-
laciones al Estado y al da siguiente martes- el
gobernador Csar Duarte y el alcalde Enrique
Serrano frmaron el convenio respectivo y a la
vez le quitaron la carga de 20 millones de pe-
sos al Municipio por la operatividad.

--------
HOY habr sesin de Cabildo. Se espera que la
regidora panista Norma Seplveda presente un
punto de acuerdo para modifcar el reglamento
del Ayuntamiento con el fn de abrir al pbli-
co en general las sesiones previas de Cabildo,
lo cual es completamente imprctico pues los
acuerdos previos pueden ser llevados a cabo en
cualquier lugar y en cualquier momento sin ne-
cesidad de que los curiosos no se enteren.

ESTO SE da despus de la larga polmica
generada por la asociacin civil El Pacto,
dependiente del Plan Estratgico de Ciudad
Jurez, que dirige el empresario Miguel Fer-
nndez, para permitir a los ciudadanos estar
presentes en las sesiones previas de Cabildo.
El tema ha despertado ya el inters de actua-
les regidores del PAN que seguramente ten-
drn la negativa de la fraccin mayoritaria del
PRI en el Cabildo.
El presidente municipal Enrique Serrano no
estar en la sesin de Cabildo porque viaja-
r a la ciudad de Chihuahua para acudir al
evento en donde el gobernador Csar Duarte
frmar un convenio con el subsecretario de
Ordenamiento de la Propiedad Rural Gusta-
vo Crdenas Monrroy.
------
EL GOBIERNO del Estado ya contest a la
Comisin Nacional de Derechos Humanos
(CNDH), aceptando la recomendacin emi-
tida hace cuatro das, aceptando la recomen-
dacin sobre la tragedia del Aero Show, en la
ciudad de Chihuahua.

DUARTE sostuvo que su gobierno ser res-
petuoso de la recomendacin que hizo la
CNDH; y lo que devenga en torno a la san-
cin de los ex funcionarios involucrados,
concretamente al ex alcalde Marco Adn
Quezada, ser producto de los sealamientos
que hace el ombudsman nacional, en torno a
lo hechos del pasado 5 de abril.

EN EL CONGRESO del Estado, el asunto
del Aero Show tambin lleg a la tribuna. El
propio presidente del Poder Legislativo Pe-
dro Villalobos ley parte del contenido de la
recomendacin y present una iniciativa de
punto de acuerdo, aprobada de inmediato,
para que todas las dependencias guberna-
mentales involucradas den respuesta inme-
diata a las peticiones de la CNDH.
-------
EL PANAL levant sus antenitas y de in-
mediato se puso a trabajar, aprovechando la
aviada de la reforma educativa, para lo que
present una iniciativa de reforma a la Ley
de Educacin del Estado, proponiendo la
creacin de una direccin de educacin en
cada uno de los 67 municipios de la entidad.
El diputado Gustavo Martnez Aguirre vio la
oportunidad de crear nuevas plazas para los
maestros prfugos del gis.

LA CREACIN de esa nueva estructura bu-
rocrtica no parece viable en la coyuntura de
planes de austeridad de estado y municipios,
adems de los severos cuestionamientos so-
bre la existencia de casi 40 mil profesores que
cobran sin trabajar en todo el pas, detecta-
dos en el censo educativo realizado el ao
pasado. La construccin de ms pistas areas
para tanto profe comisionado no se justifca.
-------
LAS JUNTAS de Conciliacin y Arbitraje
sern enviadas a lo que ahora es el Palacio de
Justicia, donde funcionarn todos los tribu-
nales orales, una vez que toda la estructura
del Poder Judicial se traslade al nuevo con-
junto que se construye en la capital del es-
tado. El anuncio lo hizo ayer el gobernador
Csar Duarte.
------
EL TEMA del ViveBs que se sobrecalen-
t la semana pasada ya haba entrado en una
especie de pausa, cuando ayer el diputado
ecopristatetista Enrique Licn Chvez, presi-
dente de la Comisin Especial de Movilidad
Urbana, volvi a sacarlo a fote, al sealar que
el fdeicomiso que maneja los dos sistemas de
transporte colectivo en Jurez y Chihuahua se
revise, junto con las empresas operadoras.

LICN se salt la lnea ofcial al pedirle al audi-
tor Jess Esparza que defna si le entrar a la re-
visin de las empresas operadoras de transporte.

EL LEGISLADOR juarense sac otro tema
con el que incomod al status quo, al pedir
la integracin de un solo padrn de los be-
nefciarios de programas sociales, como la
entrega de ayuda alimentaria, 60 y ms, entre
otros, para evitar duplicidades.

EN MUCHAS poblaciones del estado eso
es indispensable, porque hay lugares donde
personas pudientes, amigos y familiares de
alcaldes y regidores, reciben ayudas de varios
programas a la vez, dejando a la gente real-
mente necesitada sin nada.
------
COMO BUEN amigo, el gobernador Csar
Duarte modifc su agenda ayer por la tarde
para asegurar sus asistencia a la inauguracin
de la IX Edicin del Rally Chihuahua Ex-
press, en el que tiene su primera vez en carre-
ras de ese tipo el alcalde suplente chihuahuita
Eugenio Baeza Fares.

BAEZA FARES es uno de los juniors de Chi-
huahua afcionado al automovilismo. En su
pgina de Facebook, no slo posa junto a sus
autos deportivos, desde clsicos hasta por-
tentosos modelos de la ingeniera automotriz
moderna, sino adems presume leopardos
asesinados, obtenidos como trofeo en sus
safaris de cacera por el continente africano.
EUGENE, como le gusta ser llamado, ser
conductor de un poderoso Porsche GT3 que
rugir por las carreteras del estado este fn de
semana.
8usran Ironar a jee de Centros Comunitarios
8on nIngunaados gruos vulnerables
8aguIr oImIra or aertura" de Cabildo
LnIraIIana a sulente chihuahuita carrera de autos
Le interesa establecer contacto
con el autor de esta columna?,
puede dirigirse a
donmirone@periodico-norte.com
o escribir a: Valle de Jurez 6689,
zona postal 32320,
San Lorenzo, Ciudad Jurez.
TIENE ALGO QU COMUNICARLE
A ESTE ESCRIBIDOR?
Sostienen reunin
privada empresa-
rios y funcionarios
para conocer de-
talles del conjunto
arquitectnico
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
A fn de conocer a fondo el conjun-
to arquitectnico que se pretende
construir en las instalaciones de lo
que ser el Ex Hipdromo, ayer se
llev a cabo, a puerta cerrada, una
reunin con Eduardo Espern
Gonzlez, secretario de Comuni-
caciones y Obras Pblicas, empre-
sarios y el equipo de arquitectos
de la empresa Fernando Romero,
encargado de construir el Centro
de Convenciones en la ciudad.
Durante la reunin se pre-
sent el anteproyecto de lo que
podra ser el plan Maestro y el pro-
yecto integral del Centro de Con-
venciones, el cul tendr un costo
de 16 millones de pesos tan slo
para dicha construccin.
Espern Gonzlez inform
que todava no se cuenta con el
proyecto ejecutivo del complejo,
en el que se pretenden edificar
hospitales de tercer nivel, reas
comerciales y recreativas, adems
del centro de negocios que con-
tribuya a detonar la economa y el
turismo de la ciudad.
El funcionario estatal detall
que han estimado una inversin
de 500 millones de pesos para la
construccin del Centro de Con-
venciones, y hasta el momento el
Municipio cuenta con 100 millo-
nes del gobierno federal.
Asegur que ste tendr que
consolidar el proyecto, por eso
el motivo de la reunin en la que
se invit a inversionistas locales y
extranjeros interesados en apoyar
con recursos el proyecto.
En la presentacin se dieron a
conocer, a groso modo, los avances
que se tienen y en ella estuvieron pre-
sentes los responsables de Desarrollo
Urbano, Obras Pblicas, SCT, Obras
Pblicas del Estado y representantes
de la iniciativa privada.
A temprana hora se anunci
que estara presente tambin el
encargado de hacer el diseo ar-
quitectnico, Fernando Romero,
pero al final slo acudieron tres
arquitectos de su firma.
Lo que venimos a hacer es
presentar los avances que se tienen
y adems intercambiar opiniones y
ver quines estn dispuestos a inver-
tir y sumarse al proyecto que todava
esta en su armado y diseo integral,
coment Espern Gonzlez.
La intencin es que a media-
dos de este mes concluyan los
proyectos arquitectnicos que se
tienen considerados para la cons-
truccin del Hospital Universita-
rio de Tercer Nivel, en el cual se
har una inversin inicial este ao
de por lo menos 280 millones de
pesos en participaciones del go-
bierno federal.
1errenos deI Lx hipdromo y CaIgdromo.
CosIara $500 mIIIones
eI CenIro de ConvencIones
PAOLA GAMBOA / DE LA PORTADA
Como siem-
pre la parti-
cipacin de
e m p r e s a s
compr ome-
tidas con la
comunidad se
har presente,
gracias a ellas podremos realizar
los eventos parciales antes de la
Gran Fiesta del rbol, mencio-
n Uriel Lozano, coordinador de
la campaa NORTE Verde 2014.
El primer evento parcial de
esta campaa ser el prximo 12
de abril, a travs de la cual se re-
galarn rboles a la comunidad
en distintos puntos de la ciudad
y gracias a diferentes actividades.
La nica condicin para
participar en la campaa es que
se tenga la intencin de cuidar
el medio ambiente y que los r-
boles que se regalen ayuden a
ponerle color a Jurez, el primer
evento parcial ser el prximo 12
de abril en dos puntos estratgi-
cos, donde por medio de diferen-
tes dinmicas la comunidad po-
dr adquirir sus plantas, agreg.
Por tal razn se invita a todos
los lectores de NORTE y a la co-
munidad en general a que se una
por cuarta ocasin a la campaa
NORTE Verde 2014.
Tenemos hasta el 26 de abril
para ponerle juntos color a Jurez, la
invitacin est abierta una vez ms
para la comunidad, para que se una
y participe en cada uno de nuestros
eventos parciales y que tambin
asista a la Gran Fiesta del rbol el
prximo 26 de abril en Home De-
pot de Ejrcito Nacional, agreg.
una entrega anterior de arboIes.
Tendr NORTE Verde primer
evento parcial el 12 de abril
MIGUEL VARGAS /
DE LA PORTADA
Aclar que Ecuador no realizar
la cuarta autopsia al cuerpo de
Joselyn Nohem, sino que ni-
camente se hizo una solicitud al
embajador de ese pas en Mxico
para el envo de un perito ecuato-
riano criminalista que analice lo
relativo a los resultados forenses
por lo que hace al suicidio, as
como el expediente del caso.
Torres Bueno asegur que a
su representacin ninguna ins-
tancia le ha ofrecido los resulta-
dos de las necropsias realizadas
por la Fiscala, CNDH y PGR.
No, a m no me han infor-
mado, por lo que se est gene-
rando una investigacin para de-
terminar en los tres procesos de
necropsia clnica que hacen qu
resultados se dan, dijo.
Aadi que no creo que por
el momento ellos puedan tener
resultados, o por lo menos de-
finir positivamente que la nia
haya sido violada podran ha-
ber indicios, por eso, si hubiesen
indicios de violacin debera co-
nocerse bien, apunt.
Dijo que posiblemente la nia
de 12 aos tuvo una situacin de
crisis, inclusive desde que sali de
Ecuador, el 4 de febrero, que no se
agudiz porque no haba sido ase-
gurada por alguna autoridad.
Se agudiza en el momento
de la interrogacin y detencin
cuando la ecuatoriana piensa que
una vez ms no podr ver a sus
padres, seal Torres Bueno.
Agreg que peor an (se agu-
diza) si existe de por medio una
supuesta violacin, que no est
todava definida ni comprobada
y, si hay una investigacin donde
le dicen: sabes que, t tienes que
regresar de nuevo a tu pas, dijo.
El funcionario lament que
a la menor no se le proporcion
una asistencia adecuada ni se le
respetaron sus derechos como
migrante, dejndola al menos ha-
cer una llamada telefnica.
El cnsul ecuatoriano cues-
tion si es legal haber enviado a
la nia Joselyn a una casa priva-
da donde supuestamente en 20
aos nunca ha pasado nada.
Recrimin tambin el diplo-
mtico la actuacin de Jess Al-
berto vila Garavito, juez Noveno
de Distrito, quien determin que
no existan pruebas para procesar
a Domingo Fermas Uves, quien
estaba en posesin de Nohem el
da en que la retuvo la Polica Esta-
tal nica el 7 de marzo.
El juez tena todos los ele-
mentos como para detenerlo por
trfico de personas, considerando
que, por lo menos en el caso de l,
no demostr que voluntariamente
trasladaba a la nia, dijo.
Agreg que la misma esposa
de Fermas, Mara Isabel Padilla
Garca, admiti ante el juez que
reciban 100 dlares por cuidar
de la nia, o sea, se est aceptan-
do, pero el juez no considera esto
como elemento para seguir un
proceso, dijo el cnsul.
Aadi que en el caso del
juez, debe haber una autoridad
competente superior, una instan-
cia que pueda revisar el procedi-
miento del juez, porque los jue-
ces no son infalibles los jueces
si cometen errores en su procedi-
miento tendrn que ser sancio-
nados tambin, mencion.
El cadver de Nohem lvarez
sera entregado anoche a una em-
presa funeraria para la preparacin
y posiblemente el sbado se enve
por aire a su natal Ecuador.
Condena cnsul de Ecuador
que hayan liberado a pollero
Aprueba
el Cabildo
Reglamento
de Turismo
CLAUDIA IVONNE SNCHEZ
El Cabildo local autoriz el
Reglamento de Turismo para
el municipio de Jurez me-
diante el cual busca darle una
identidad a la ciudad, pero
tambin orden a travs de de-
rechos y obligaciones tanto a
los usuarios de los servicios
tursticos como a los empre-
sarios del giro, explic Evan-
gelina Mercado, regidora de
la comisin de Turismo en el
Cabildo.
La nueva reglamentacin
que tendra que ser aplicada
por la Direccin de Desarrollo
Urbano y Ecologa, y Direc-
cin de Gobierno, evitara por
ejemplo, la instalacin o gene-
rar nuevas zonas de centros
nocturnos, bares o discotecas
sin planeacin alguna.
La regidora dijo que a pe-
sar de que este documento
fue concluido desde la admi-
nistracin pasada, conflictos
polticos no permitieron en
su momento su autorizacin y
puesta en marcha.
En l se establecen las ca-
ractersticas con que deben
contar las zonas de desarrollo
turstico, tambin define la ti-
pologa de turismo, programas
de publicidad y promocin,
calidad y competitividad turs-
tica, prestadores de servicios ,
registro municipal de turismo
y atencin al visitante.
Para la aprobacin de estos
espacios se tendra que contar
con antecedentes y caracte-
rsticas naturales del lugar, ar-
queolgicas, histricas, arts-
ticas, culturales o sociales que
permitan definir la vocacin
turstica de la zona.
Pero tambin debern
cumplir con manifiesto de im-
pacto ambiental, manifiesto
cultural del INAH, estudio de
factibilidad de infraestructura,
plan de inversin y negocios,
as como costos y beneficios,
entre otros puntos.
El Reglamento de Turismo
para el municipio de Jurez
plantea en su artculo noveno
la elaboracin y aprobacin
de un Plan Anual Municipal
de Turismo, que tiene como
objetivo valorar los resulta-
dos, logros y avances de las
acciones realizadas en materia
turstica.
Tambin se propone la
integracin de un Conse-
jo Consultivo Municipal de
Turismo que trabaje direc-
tamente con las autoridades
del Estado en esta materia,
ah estarn representados,
funcionarios de primer nivel
con inters directo en el tema
y empresarios de la Canaco,
Canirac, Asociacin de Ho-
teles y Moteles, as como un
grupo multidisciplinario de
representantes de institucio-
nes de educacin superior,
entre otros.
Dicho reglamento ya est
vigente, asegur la regidora
Mercado, ahora slo falta su
aplicacin para empezar a vi-
sualizar cambios.
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5

Viernes 4 de abril de 2014
NANCY GONZLEZ SOTO
Al menos 12 corporativos
con presencia en Ciudad Ju-
rez se interesaron por tener
un encuentro de negocios
con proveedores nacionales
de empaques a fn de incor-
porarlos a su cadena de su-
ministros si pueden satisfacer
sus necesidades en este rubro,
dio a conocer Desarrollo Eco-
nmico del Norte (DEN).
Estas 200 citas de nego-
cios se llevaron a cabo ayer en
el marco de la Expo Packing
2014, en la que 80 exposito-
res dieron a conocer sus pro-
ductos entre los que destacan
empaque, etiquetas, trans-
porte, imprenta, informtica,
termoformado y servicios de
hospedaje.
Entre los requerimientos
de compra de las maquiladoras
haba corrugados, empaques
hechos a la medida y material
de proteccin para sus produc-
tos como los separadores y el
hule espuma.
Algunas de las maquila-
doras que tuvieron citas de
negocios con proveedores
de empaques fueron Delphi,
Electrolux, Toro Company,
Stratec, MFI International,
Align y PKC Group.
Hctor Nez Polanco,
presidente de DEN, coment
que estos encuentro de nego-
cios son muy importantes por-
que en muchas ocasiones los
corporativos desconocen que
los proveedores locales tienen
los empaques que ellos necesi-
tan y a un precio competitivo.
Dijo que existe la posibili-
dad de expandir el mercado ya
que el ao entrante se le aplica-
r el IVA a las importaciones
temporales, adems de que
los corporativos buscan pro-
veedura local para reducir sus
costos, sobre todo de logstica.
Datos del Instituto Nacio-
nal de Estadstica, Geografa e
Informtica (INEGI) mues-
tran que la industria maquila-
dora de Ciudad Jurez gasta
270 millones de pesos men-
suales en empaques y envases
para sus productos, la mayora
de ellos importados.
Indica que la industria
maquiladora en Ciudad Jurez
slo compra el 18.5 por ciento
de los empaques y envases que
utiliza para sus productos, lo
que genera una derrama eco-
nmica mensual de 50 millo-
nes de pesos.
Nez Polanco dijo que
este es un mercado con mu-
cha oportunidad para la pro-
veedura nacional ya que el
empaque es de alta demanda
y en la localidad hay empresas
especializadas, algunas de ellas
con su propio departamento
de diseo.
Expositores de Expo Pac-
king 2014 dijeron que median-
te esta muestra de insumos
buscan incrementar sus ventas
y dar a conocer sus productos
a las empresas que buscan in-
sumos, productos y soluciones
de empaques.
La Expo Packing 2014
continuar hoy de 10:00 de la
maana a 6:00 de la tarde en el
Centro de Convenciones Cua-
tro Siglos.
HRIKA MARTNEZ PRADO
La industria maquiladora de expor-
tacin y el comercio fronterizo sern
parte de los grandes perdedores de la
reforma fscal, por lo que deben traba-
jar con ms inteligencia, jalar mayor
liquidez y administrar de forma exce-
siva, seal ayer el analista poltico y
fnanciero rick Guerrero Rosas.
Por el contrario, el gobierno ser el
principal ganador tanto en la reforma
fiscal como energtica, coment du-
rante la conferencia denominada Ga-
nadores y Perdedores de las Reformas
Estructurales, Pronsticos 2014-2018,
impartida en el Teatro Cultural Univer-
sitario de la UACJ.
El impacto en Jurez es fuerte,
pero yo lo que espero es que confor-
me vaya creciendo la economa suban
los ingresos de clases medias, regrese la
tranquilidad a Jurez y en la zona fron-
teriza se vaya reactivando el comercio;
yo no veo un escenario as catastrfico
de que vaya a desaparecer, pero s un
escenario difcil 2014, seal Guerre-
ro Rosas
El repunte de la actividad industrial
de Estados Unidos va a ser un amorti-
guador para la economa fronteriza,
destac durante el evento organizado
por el Instituto Mexicano de Contado-
res Pblicos en Ciudad Jurez.
Mientras tanto, en el palco de
los ganadores -de las reformas fiscal y
energtica- en primera fila estar nues-
tra clase poltica, porque va a ejercer
el gasto pblico ms alto en toda la
historia en esta administracin, dijo el
comentarista del programa Hechos, de
TV Azteca.
Aunque 2014 ser un ao difcil,
en 2015 comenzar la recuperacin y
Mxico llegar a ser una potencia eco-
nmica a nivel mundial, coment.
Mxico est de moda entre las
lites extranjeras, entre acadmicos,
empresarios y polticos que tienen ca-
pacidad de tomar decisiones e invertir
y que estn convencidos de que ser
punta de lanza a nivel mundial.
Con la reforma fiscal el pas podra
dejar de generar de 200 mil a 300 mil
empleos formales este ao, pero a par-
tir de 2015 comenzar el crecimiento
en la economa mexicana.
En trminos muy generales, des-
de mi punto de vista como analista
econmico, adems de los gobiernos
federales, estatales y municipales, entre
los ganadores estarn las personas de
bajos ingresos que recibirn apoyos a
travs del sistema de pensiones, sector
salud y el seguro de desempleo, apun-
t Guerrero Rosas.
Despus del trago amargo de
2014, la industria de la construccin y
los especuladores de bienes races por
inversin en infraestructura podrn
tambin ganar, ya que en este sexenio
podran alcanzar los niveles ms altos
de la historia en relacin al PIB.
Por el contrario, entre los perde-
dores de la reforma fiscal se encuen-
tran los grandes corporativos y sus
proveedores, empresas mineras y la
industria maquiladora de exporta-
cin por la eliminacin o reduccin
de tratos preferenciales.
Tambin entre los perdedores
podemos mencionar por desgracia
al comercio fronterizo y empresas de
alimentos procesados por el alza de im-
puestos tambin a la economa en su
conjunto, por este sacrificio en la tasa
de crecimiento en 2014, por la no ge-
neracin de empleos que esto significa
y por el alza de medio punto en la tasa
de inflacin general, seal.
Dentro de los perdedores apare-
cer igualmente la burocracia aduanal,
al perder el monopolio en el manejo y
trfico de mercancas.
HRIKA MARTNEZ PRADO
Con cerca de 50 millones de pesos,
este ao la Fundacin del Empresa-
riado Chihuahuense (FECHAC)
buscar apoyar a miles de juarenses
en las reas de educacin bsica de
calidad, salud preventiva y desarrollo
de capital social.
De acuerdo a su director local Fer-
nando vila Ortega, con un total de 41
millones 939 mil 092 de pesos se logr
apoyar a 124 proyectos de 60 organiza-
ciones de la sociedad civil.
Gracias a una contribucin adicio-
nal del 10 por ciento al Impuesto Sobre
Nmina, desde hace casi 20 aos ms
de 31 mil empresarios chihuahuenses
promueven el desarrollo humano y
social mendiante el financiamiento de
proyectos sociales a organizaciones de
la sociedad civil.
Ampliando el Desarrollo de los
Nios (ADN) se ha convertido en el
programa social ms importante de los
empresarios locales.
El programa comenz hace cuatro
aos en Ciudad Jurez, apoyando a
nios de tres escuelas durante las tres
horas posteriores a su horario de clases,
con actividades artsticas y deportivas,
as como con el monitoreo de salud y
nutricin.
Gracias a la aportacin de los
empresarios y las aportaciones de
fundaciones internacionales, en
2013 el logro se multiplic y se des-
tinaron 15 millones de pesos a 3 mil
estudiantes de 30 escuelas de prees-
colar, primaria y secundaria, a travs
de 12 organizaciones.
ADN se ha convertido en el pro-
yecto ms importante por la cantidad
de nios beneficiados, los recursos,
los aliados y los reconocimientos que
el programa ha significado para la FE-
CHAC, destac vila Ortega.
A travs de convocatorias se han lo-
grado recursos como los 1.16 millones
de dlares que la Agencia de Estados
Unidos para el Desarrollo Internacio-
nal (USAID) destinaron para bene-
ficiar a los nios de Jurez por medio
del programa ADN de 2013 a 2015,
seal.
Desde hace cuatro aos Project
Paz tambin apoya el proyecto por me-
dio de subastas organizadas por artistas
en Nueva York, como la pulsera de edi-
cin limitada que hace unas semanas
present Carolina Herrera.
Fundacin Metlife Mxico aport
el ao pasado un milln de pesos para
el presente ciclo escolar, mientras que
otras fundaciones como la NFL y Dis-
ney han apoyado a los nios en especie.
En 2013 se apoy igualmente el
programa Movimiento Cultural Co-
munitario, de la organizacin Umbral,
el cual tiene como objetivo elevar el
rendimiento escolar y la salud indivi-
dual mediante la dotacin de alimen-
tos y actividades extraescolares en
horario extendido para mil 150 nios
y adolescentes de 12 colonias en alto
riesgo.
La FECHAC apoy adems el
programa de Tanatologa y Terapia del
Duelo, en el cual se impartieron pl-
ticas de duelo a casi 10 mil personas,
principalmente jvenes y viudas por la
violencia.
Con el programa En Busca de
la Gloria se beneficiaron 750 jua-
renses ms, con el fin de rescatar a
jvenes pandilleros del norponiente
de la ciudad mediante la creacin de
espacios de convivencia que les per-
mitan la integracin y desarrollo en
su colonia.
ConcreIan neocIos
proveedores de empaques
Son perdedores de la reforma scal
comercio fronterizo y maquila
Lrick Cuerrero, anaIista.
Apoya Fondeo del Empresariado
a 60 organizaciones civiles
fernando viIa 0rtega, director de fLChAC en Juarez.
Lxpositores promueven sus productos.
EXPO PACKING 2014
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 6

Viernes 4 de abril de 2014
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
Pese a que el Reglamento de Cons-
truccin del Municipio establece en
su artculo 31 que se deber de tra-
mitar una licencia de construccin
especial antes de construir, ampliar,
modifcar, reparar, demoler o des-
mantelar una obra o instalacin, el
presidente municipal y el director de
Desarrollo Urbano justifcaron la fal-
ta del documento al explicar que en
el Pueblito Mexicano slo se lleva a
cabo la limpieza y demolicin inter-
na de algunos muros de tablarroca, y
no obras de construccin.
Enrique Serrano manifest que
para la limpieza de trabajos de cons-
truccin hechos dentro del edificio
no se requiere de permiso, al contra-
rio, la ciudadana tiene autorizacin
para limpiar sin cumplir con lo esta-
blecido en el reglamento municipal.
Eduardo Varela, director de
Desarrollo Urbano, expuso que la
licencia de construccin ya se reci-
bi, mas no se ha autorizado porque
est en revisin la documentacin y
en especial el proyecto general de las
nuevas oficinas estatales.
No es necesario que lo presen-
ten el primer da porque estn lim-
piando el edificio, para lo que han
hecho hasta el momento no se ha
requerido un permiso, aclar.
Sin embargo, en el artculo 24 se
informa que se necesita tramitar li-
cencia de construccin para la eje-
cucin de trabajos de construccin,
modificacin, ampliacin, repara-
cin, demolicin de edificaciones,
construccin y/o rehabilitacin de
infraestructura y utilizacin tempo-
ral de la va pblica.
En el primer artculo se expone
claramente que las disposiciones del
reglamento y sus normas tcnicas
complementarias son de orden p-
blico y de observancia general en
el municipio.
Las declaraciones de los servido-
res pblicos refieren que, aunque el
gobernador dio el arranque de obra,
todava no se requera el permiso so-
licitado hace dos das por los encar-
gados de ejecutar la obra.
Mientras pueden empezar a lim-
piar y eso es lo nico que llevan hasta
el momento. Han retirado muros de
tablarroca, han estado sacando el es-
combro nada ms y demoliendo algu-
nos muros, pero para eso no se nece-
sita permiso y eso aplica para toda la
ciudadana, de hecho yo los invito a
que limpien aunque vayan a empezar
a construir, dijo Serrano despus de
establecer que en el momento en que
se empiece a ejecutar el proyecto de
obra se tendr que contar con el do-
cumento de construccin que hasta el
momento todava no se tiene.
Ante la violacin del reglamen-
to, el titular de Desarrollo Urbano,
Eduardo Varela, expuso que ya se
entreg la papelera pero estn en
revisin de la documentacin de lo
que consistir el proyecto general.
Segn el artculo 26, que habla
sobre los requisitos para la autoriza-
cin de las licencias de construccin,
las obras que s requieren licencia de
construccin, sin la validacin de un
Director Responsable de Obra, son
los trabajos de mantenimiento, repa-
raciones y remodelaciones que no al-
teren o modifiquen los elementos es-
tructurales bsicos, ni la superficie de
la construccin original en locales co-
merciales e industriales en el interior
de los edificios, en fachadas y en obras
exteriores como reas de maniobras,
estacionamientos y andenes de carga.
En el artculo 28 se indica que
las obras que requieren licencia de
construccin con firma de Perito
Corresponsable Especializado en
Seguridad Estructural son aquellos
de ms de tres niveles y locales de
reunin con capacidad de alojar ms
de 300 personas, entre otros.
!usIIIIcan avance de obra
en eI PuebIIIo MexIcano
LUIS VILLAGRANA
Con botargas, pelculas, cursos de nutricin y
plticas de orientacin sexual, personal de insti-
tuciones pblicas realiz una feria de la salud en
la Secundaria Estatal 2, en la que repartieron en-
tre alumnos condones, cepillos dentales y folletos
informativos.
El saln de actos, al fondo de la escuela, ubi-
cada en la calle Plan de Ayala y Montemayor,
se convirti en un bullanguero sitio, donde los
alumnos bailaron zumba con las botargas que
animaron el evento.
Ya noms falta el doctor Simi!, gritaba uno
de los alumnos que desfilaba entre los mdulos
de la Jurisdiccin Sanitaria, del Instituto Chihu-
ahuense de la Salud y de trabajadores sociales de
la Unidad de Servicios Tcnicos del Estado, de la
Secretara de Educacin, Cultura y Deporte.
Otros de los estudian-
tes aplicaron su creativi-
dad para aplicar pasos co-
ordinados de la infaltable
zumba en cada acto que se
llame reactivacin fsica,
mientras que los tmidos
esquivaban su mirada.
Anglica Chvez Jura-
do, coordinadora de la Uni-
dad, dijo que la feria de la
salud tiene como objetivo
abatir el sedentarismo en-
tre los alumnos.
Tambin tenemos el
objetivo de estrechar las unidades de trabajo so-
cial de los servicios educativos, con docentes y
alumnos de las escuelas del estado, seal.
Al circular por el saln de actos tomaron su
paquete bsico de los mdulos: folleto de orien-
tacin sexual, gua para estudiar, un cepillo de
dientes y un par de preservativos.
Chvez Jurado indic que es necesario mejo-
rar la vinculacin de los distintos profesionales
que tiene la autoridad educativa, para hacer ms
eficaz el trabajo de apoyo en la enseanza de la
secundaria.
Indic que este objetivo deber tener un im-
pacto en el estmulo de las competencias que tie-
nen los alumnos de las secundarias.
Los trabajadores sociales estn muy interesa-
dos en formar parte activa de la formacin de los
muchachos como corresponde a la nueva refor-
ma educativa, agreg.
FERIA DE LA SALUD
AIumnos de Ia Secundaria LstataI 2 recibieron expIica-
ciones, cepiIIos dentaIes y condones.
Les llevan
botargas,
pelculas, cursos
de nutricin
y plticas de
orientacin
sexual; buscan
combatir
sedentarismo
Activan a
estudiantes
LO QUE DICE
EL DIRECTOR DE
DESARROLLO URBANO
LO QUE DICE
LA LEY
Se necesita tramitar licencia de
construccin para ejecutar trabajos
de construccin, modicacin,
ampliacin, reparacin, demo-
licin de edicaciones, cons-
truccin y/o rehabilitacin de
infraestructura y utilizacin
temporal de la va pblica
Artculo24 del
Reglamento
de Construccin
municipal
No es necesario que lo
presenten el primer da
(el permiso de construccin),
porque estn limpiando el
edicio; para lo que han hecho
hasta el momento no
se ha requerido un
permiso
Eduardo Varela
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/7

Viernes 4 de abril de 2014
LUIS VILLAGRANA
Considerado como el idioma de
los negocios, con un mercado
en la docencia, la consultora, la
traduccin y la formacin de la
empresa, 83 estudiantes de la
Universidad Autnoma de Ciu-
dad Jurez cursan la Licenciatura
en Pedagoga del Ingls como Se-
gunda Lengua.
Juan Ramn Escudero
Nez, coordinador de Enlace
del Instituto de Ciencias Sociales
y Administracin (ICSA), dijo
que ahora cambiar la forma tra-
dicional de ensear ingls a otra
ms profesional, con estrategias
y tcnicas pedaggicas, propias
para el aprendizaje del idioma.
Seal que en 1970 la ense-
anza del ingls no era prioritaria
en la carga de materias, de ma-
nera que desde entonces las cla-
ses son impartidas por maestros
normalistas que aprendieron el
idioma por alguna circunstancia
y sin tcnicas pedaggicas.
Indic que la carrera tiene
un mercado tradicional y pbli-
co, pero tambin transversal en
otros campos de trabajo.
Expres que el licenciado en
Ingls se puede desempear como
maestro en el nivel educativo bsi-
co (preescolar, primaria y secun-
daria), adems del medio superior
y superior, privado o pblico.
Agreg que el docente tam-
bin encuentra trabajo como
consultor, traductor de docu-
mentos legales y de interpreta-
cin simultnea en eventos.
Dijo que la carrera est di-
seada para que los alumnos
aprendan a disear sus propios
programas de enseanza en sus
propias escuelas de ingls, pero
tambin en la formacin de otro
tipo de empresas propias.
Otro campo es el de la capa-
citacin o facilitador en la indus-
tria de importacin y exporta-
cin, que es el rea de donde nos
solicitan seguido la formacin de
este tipo de especialistas, seal.
Es significativo que sea Chi-
na la que est capacitando a los
universitarios en el idioma del
ingls, siendo una de las poten-
ciales mundiales, lo cual marca la
tendencia de este idioma, indic
Escudero Nez.
A partir de la apertura de
los mercados en el mundo y en
Mxico, con la integracin co-
mercial con Estados Unidos, se
hace evidente la necesidad de
formar maestros profesionales en
la enseaza del ingls, el idioma
de los negocios, indic.
Dijo que actualmente la ca-
rrera, que inici en el 2001, se
cursa en las instalaciones de Ciu-
dad Universitaria de la UACJ,
donde 83 alumnos se capacitan
para maestros en la enseanza de
esta lengua.
Seal que la carrera tiene
tres ejes tericos, el sociolings-
tico, psicolingstico y el lings-
tico, de los cuales se desprenden
materias como Didctica, Filoso-
fa de la Educacin, Pensamiento
y Lenguaje, Corrientes Pedag-
gicas y Procesos Psicolgicos,
entre otras.
Imparte UACJ carrera para maestros de ingls
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 8
"#$%&
Viernes 4 de abril de 2014
CARLOS HUERTA
Un juez de Garanta sentenci a
ocho aos y seis meses de prisin
a un hombre que mat a un ven-
dedor de hamburguesas y lesion
a una mujer, en hechos ocurridos
el 29 de agosto de 2012.
Enrique Venegas Cuevas, alias
El Morrales, admiti su respon-
sabilidad en un procedimiento
abreviado como responsable de
la muerte de Jess Lozoya Rodr-
guez, de 26 aos.
Venegas fue arrestado por
agentes ministeriales de la Fiscala
General del Estado al cumplimen-
tar una orden de aprehensin el
6 de noviembre de 2012, cuando
caminaba por la calle Ignacio Ala-
torre, en la zona Centro.
El crimen ocurri en el cruce
de las calles Saltillo y Chihuahua,
de la colonia Ex Hipdromo, don-
de la vctima tena instalado su
puesto de hamburguesas.
Hasta ah lleg El Morrales
para disparar en contra de Lozoya
Rodrguez, quien falleci desan-
grado en el lugar tras recibir dis-
paros de un arma de fuego en la
espalda.
En los mismos hechos result
lesionada de bala una mujer, quien
identific plenamente a Venegas
como quien la lesion y asesin al
comerciante.
El Morrales revel a las au-
toridades que asesin a Lozoya
Rodrguez por viejas rencillas que
tena con l desde haca tiempo.
CARLOS HUERTA
El juez de Garanta Ismael Cervantes
Rodrguez le dict auto de formal
prisin a la veracruzana que intent
robarse un nio de cuatro meses del
Centro de Salud de Colinas de Jurez.
Mara del Rosario Hernndez
Ruiz ser procesada por los delitos de
retencin y sustraccin de menores y
lesiones en perjuicio de la madre del
beb.
De acuerdo con la investigacin,
el robo del infante fue premeditado
por Hernndez Ruiz y su hija Guada-
lupe Barrientos Hernndez.
Mara del Rosario lleg a esta ciu-
dad procedente de Guadalupe, Vera-
cruz, en agosto de 2013, con una ta
de nombre Josefina Ruiz Armenta, y
desde entonces fingi que estaba em-
barazada.
Las autoridades entregaron a la
ta a la menor Guadalupe Barrientos
y tres menores ms que estarn bajo
su custodia.
Segn la denuncia presentada
por la ofendida Paulina Alicia Avalos,
el da 28 de marzo a las 9 de la maa-
na acudi a una consulta en el Centro
de Salud de Colinas de Jurez con su
hijo de cuatro meses de nombre Jess
Alejandro Orozco valos.
Dijo que como a la media hora
fue al bao y se percat de que la me-
nor Guadalupe Barrientos iba detrs
de ella y tambin entr.
Iba a hacerle una teta al nio y
cuando volteo para agarrarlo del la-
vamanos, ella sac un martillo y me
peg en la cabeza y me sali mucha
sangre, expres Paulina.
Le pregunt qu era lo que pasa-
ba, cuando de pronto sali una mujer
de uno de los baos y se acerc para
taparle la boca.
Me jal del pelo y me puso con-
tra la pared y me deca callate hija de
tu pinche madre, y tambin le deca a
la nia que me pegara ms fuerte para
que me desmayara, dijo.
Seal que le dio dos golpes ms
en la cabeza y se tir al suelo haciendo
como si estuviera desmayada y luego
la arrastraron, la encerraron en uno de
los baos y observ que se llevaban a
su hijo.
Como pudo logr pasar por de-
bajo de la puerta del bao y sali co-
rriendo pidiendo auxilio y gritando
que se haban robado a su hijo.
Una mujer que se encontraba
afuera le pregunt para dnde se ha-
ban ido y entre las dos corrieron a
interceptarlas. Otro hombre en una
camioneta se percat de los hechos y
tambin ayud a detener a las respon-
sables.
Al llegar a la segunda calle del
Centro de Salud, un muchacho ya las
tena detenidas, dijo.
Ah mismo les arrebat a su hijo y
se regres al Centro de Salud para que
la curaran de las heridas que sufri en
la cabeza.
MIGUEL VARGAS
Con pruebas cientfcas, la Fiscala de
Gnero vincul con 12 violaciones
sexuales a un hombre que fue detenido
a principios de marzo pasado por el mis-
mo delito y que estaba preso en el Cere-
so de esta ciudad.
De acuerdo con informacin de la
Fiscala estatal, Jess Manuel Mrquez
Velzquez, de 29 aos, fue detenido el 8
de marzo por agentes investigadores tras
agredir a una mujer de 26 aos, de quien
abus luego de interceptarla cuando ca-
minaba junto a su hija; la amenaz con
un arma cortante.
Varias denuncias cayeron sobre el
individuo cuando ms vctimas lo re-
conocieron a travs de los medios de
informacin y acudieron a interponer su
denuncia con el Ministerio Pblico.
Las quejas se investigaron y se esta-
bleci que todas coincidan con el mo-
dus operandi del violador serial, quien
se ocultaba entre matorrales de llanos y
fincas abandonadas para esperar a sus
vctimas, a quienes atacaba bajo amena-
za de muerte.
Pruebas cientficas establecieron la
coincidencia del perfil gentico del acu-
sado, que dejaba rastros en cada ataque
sexual, por lo que se le acusa de 12 casos
ms de violacin agravada, inform la
dependencia.
Las mujeres atacadas tienen edades
de entre 15 hasta 55 aos y en todos los
casos se refiri que el atacante era un me-
rodeador que se vala de los lugares esca-
samente transitados para aprovecharse
de las mujeres indefensas.
Todas las agresiones las realiz por
el rea de la avenida Manuel Talams
Camandari y bulevar Independencia,
en un permetro cercano a su domicilio
al suroriente de la ciudad, dijo la Polica
Ministerial.
CARLOS HUERTA
Dos secuestradores de la
banda de El Neto se sal-
varon de ir muchos aos a
prisin al ser puestos ayer en
libertad por prescribir la or-
den de aprehensin que fue
emitida en su contra.
La Fiscala General del
Estado tuvo cinco aos para
ejecutar la orden de aprehen-
sin en contra de Francisco
Villegas Badillo y Jos Nati-
vidad Mata Garca, quienes
fueron arrestados cinco das
despus de haber prescrito la
orden de aprehensin en su
contra y el juez los puso en
libertad.
Ambos secuestradores
vinculados con Ernesto Pi-
n de la Cruz, alias El
Neto, participaron en el
secuestro de una agente del
Ministerio Pblico el 26 de
marzo de 2009.
El pasado 31 de marzo del
ao en curso fueron arresta-
dos y puestos a disposicin
de un juez de Garanta.
El juez Hber Sandoval
se declar incompetente para
conocer de la causa penal
312/2009 ena virtud de que
ambos imputados eran me-
nores de edad cuando ocu-
rri el ilcito y turn la carpe-
ta de investigacin a un juez
de Adolescentes Infractores.
Una vez que les fue for-
mulada imputacin por el
secuestro de la Ministerio
Pblico, al resolver la situa-
cin jurdica de los dos se-
cuestradores al juez el defen-
sor le expuso que la orden de
aprehensain haba prescrito.
El juez invoc el Artculo
40 de la Ley de Adolescentes
Infractores en la cual ya ha-
ban transcurrido los cinco
aos para la prescripcin y
fueron puestos en libertad.
El Artculo 40 de dicha
ley dice: La accin prescri-
be en un trmino al medio
aritmtico del mnimo y el
mximo de duracin de la
pena privativa sealada en el
Cdigo Penal para la conduc-
ta tipificada como delito que
se atribuye al adolescente.
En ningn caso el plazo de
prescripcin podr exceder
de cinco aos. Se seguirn
las reglas que para tal efecto
establece el Cdigo Penal del
Estado.
Se puso en evidencia que
la Fiscala General del Esta-
do nunca ejecut la orden
de aprehensin librada el 26
de marzo de 2009 y que la
cumplimentaron cinco das
despus de haber prescrito,
cuando ya no tena validez.
Estos dos secuestradores de
la banda de El Neto son los
nicos que han librado la crcel
por dedicarse al secuestro.
El mismo Ernesto Pi-
n de la Cruz se encuentra
cumplimentando en el penal
del Altiplano en Estado de
Mxico una sentencia de 240
aos de prisin por varios
secuestros cometidos en esta
frontera en contra de comer-
ciantes y empresarios.
!"#$%&' )'"'*+, -&'.+,/ 0!1 23##+1',45
'" 6#37'8$9$'":3 +;#'.$+83/ +89$:$<
,& #',63",+;$1$8+8 63# '1 7#$9'"
739':$83 '" =>?=@
Le dan 8 aos
de crcel al
asesino de
hamburguesero
Formal prisin a mujer
que intent robar beb
A'#"B"8'C D&$C/ :#+, ,& 8':'"7$<" '" '1 -'":#3 8' E+1&8 8' -31$"+, 8' F&B#'C@
G+ 71H"$7+ 83"8' ,' 8$'#3" 13, I'7I3,@
Mara del Rosario habra ngido
su embarazo desde que lleg
de Veracruz, en agosto del ao
pasado
Detenido en marzo
resulta violador serial
Jess Manuel Mrquez
fue aprehendido por
agredir a mujer; le
atribuye Fiscala 12
violaciones sexuales
Se ocultaba entre matorrales en lla-
nos y ncas abandonadas; cuando
atacaba, amenazaba de muerte
Operaba en el rea de avenida
Talams y bulevar Independencia
Sus vctimas tienen entre 15 y 55
aos
!""#" %&'(") ) )*+,)-#, -( .%)/&#
Tard FGE 5 aos en aplicar orden de
arresto por secuestro de MP; cuando
lo hizo, ya haba prescrito
Su modus operandi
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/9
"#$%&
Viernes 4 de abril de 2014
VIERNES
SOLEADO
DAS POR
TRANSCURRIR
DAS
TRANSCURRIDOS
DE
ABRIL 4
94
271
6:52
19:27
25C 77F
12C 54F
CLAUDIA IVONNE SNCHEZ
El perfl de Jurez es el de una ciu-
dad con espectaculares, no de edi-
fcios, y contar con ms publicidad
que negocios o comercios, indica
un bajo aprovechamiento de suelo,
eso nos convierte en una ciudad
poco efciente, admiti Eduardo
Varela, director de Desarrollo Ur-
bano del Municipio.
Fue el incremento en la ins-
talacin de espectaculares lo que
motiv la propuesta de una serie
de cambios al Reglamento de En-
torno e Imagen Urbana, admiti
el director de Desarrollo Urbano,
quien dijo que se pretenden mo-
dificaciones significativas, como el
retiro total de los espectaculares del
Centro de la ciudad y el incremen-
to en el pago de licencias para este
tipo de publicidad.
Esta medida no tiene un
afn recaudatorio, sino pretende
desalentar su incremento, este
reglamento busca incluir ciertos
tipos de publicidad que hasta el
momento no han sido reguladas,
como la publicidad mvil, reco-
noci Varela Daz.
Actualmente en la ciudad
funcionan 347 anuncios panor-
micos de 22 diferentes empresas
registradas ante la autoridad, cada
una pag para el trmite de per-
miso por primera vez mil 200 sa-
larios, que es equivalente a 80 mil
748 pesos, y anualmente deben
tramitar su renovacin con un
costo de 200 salarios mnimos, es
decir 13 mil 458 pesos.
El director de Desarrollo Ur-
bano detall que en el caso del
Centro se planea prohibir la insta-
lacin de espectaculares, e integrar
la instruccin al Plan Parcial de la
zona Centro tiene la finalidad de
mejorar la imagen urbana del pri-
mer cuadro.
Reconoci que el Centro no
sera la nica rea de la ciudad limi-
tada en la cantidad de espectacula-
res y posteriormente se analizaran
otras vialidades o corredores para
imponer este lmite.
El funcionario pblico ad-
miti que en el primer cuadro s
existen espectaculares, principal-
mente en la avenida Jurez, uno
de ellos electrnico, instalado en
la acera poniente y una cuadra al
sur del Puente Internacional Paso
del Norte.
Otro de los planes para
el Reglamento de Entorno e
Imagen Urbana es ampliar la
distancia entre un espectacular
y otro, con el fin de sanear la
imagen de la ciudad, destac
el funcionario.
Nos hemos acostumbrado a
ver tantos mensajes a travs de los
espectaculares, que no pensamos
que incluso la saturacin que hay
de ellos puede ser negativo has-
ta para los mismos anunciantes,
pues entre ms haya les resta va-
lor, coment.
Los cambios alcanzaran la
Ley de Ingresos, pues entre las
pretensiones est el incremento
en el cobro anual de revalidacin
que deben hacer los propietarios
de este tipo de publicidad y que
deben presentar con una serie de
requisitos.
Todos llevan un registro, con
una bitcora de mantenimiento,
un documento con clculo estruc-
tural avalado por perito, adems de
que tienen la obligacin de pagar
una fianza por daos que pudiera
ocasionar la estructura ante alguna
contingencia, detall.
El funcionario puntualiz
que el aumento en este cobro no
tiene un afn recaudatorio y lo
que busca es desalentar la pro-
liferacin de este tipo de anun-
cios en la ciudad.
Los espectaculares son un
negocio muy competido, por lo
que la ciudad es un escaparate de
publicidad, estas medidas preten-
den evitar una mayor instalacin
de estas estructuras.
Incluso han detectado el incre-
mento de dichos anuncios panor-
micos en lotes baldos, lo que tam-
bin ha alentado a sus propietarios
a no desarrollar estos terrenos, a
cambio de una renta por el espacio.
Los puentes peatonales re-
presentan otro tipo de publicidad
a la vista de todos, Varela Daz
dijo que ellos tienen una especie
de concesin para el aprovecha-
miento del espacio, porque en
muchos casos las empresas les
construyeron el puente a cambio
de este beneficio.
En el caso de ellos se est revi-
sando para hacer convenios con el
afn de que a cambio de la publici-
dad cumplan con el mantenimien-
to de los puentes, como pintura
y otros arreglos que requieren en
su estructura, a consecuencia del
tiempo, dijo.
Pero las anteriores, no seran
las nicas opciones de publicidad
sujetas a revisin y control por par-
te de la autoridad municipal, pues
buscarn a travs de estas modifi-
caciones al reglamento para alcan-
zar tipos de mercadotecnia an no
regulada.
Uno de los ejemplos es la pu-
blicidad mvil, aquella que se en-
trega en volantes y que es gran ge-
neradora de basura y la que satura
el espacio urbano con una sobreex-
posicin de imgenes en edificios
privados.
La direccin de Desarrollo Ur-
bano, dijo su titular, pretende que
con estos cambios se consiga la
autorregulacin, pues la capacidad
de inspeccin no es suficiente para
vigilarlos a todos, estim que estas
modificaciones podran estar listas
a ms tardar en dos meses.
PAOLA GAMBOA
En esta localidad tres de cada
10 planteles carecen de seguri-
dad como salidas de emergen-
cia, rutas de evacuacin y algo
tan necesario como los servi-
cios sanitarios.
De acuerdo con el Censo de
Escuelas, Maestros y Alumnos
de Educacin Bsica y Especial
(Cemabe), la infraestructura y
el escaso personal son el princi-
pal rezago que se registra en las
escuelas de esta ciudad.
El mayor problema en infra-
estructura que arroj el censo
se encuentra en el nivel bsico,
donde aproximadamente 360
escuelas carecen de salidas de
emergencia, rutas de evacua-
cin, zonas de seguridad y hasta
baos.
El censo indica que de mil
160 edificios escolares que hay
en la regin solamente 168
preescolares, 142 primarias, 61
secundarias y 10 Centros de
Atencin Mltiple (CAM) tie-
nen sealamientos de protec-
cin civil.
Esa situacin provoca que
el rezago en las escuelas de nivel
bsico incremente, pues no se ga-
rantiza la seguridad de los meno-
res al momento de estudiar.
De acuerdo con los resul-
tados arrojados en el estudio,
451 escuelas tienen rutas de
evacuacin, de ellas 188 co-
rresponden a preescolares,
189 a primarias ,73 a secunda-
rias y slo un CAM tiene esta
disposicin a pesar de que los
alumnos de dicho plantel pa-
decen de discapacidad.
En cuanto a las salidas de
seguridad, slo 616 disponen
de ese requerimiento, es decir
que a 544 planteles les falta.
Los servicios tambin for-
man parte del rezago social en
materia educativa, pues 20 insti-
tuciones escolares no tienen ser-
vicios sanitarios, los cuales se ubi-
can principalmente al suroriente
y poniente de la ciudad.
Algunas de las carencias que
enfrentan las instituciones edu-
cativas podran atenderse con
los recursos que la Secretara de
Educacin, Cultura y Deporte
tiene previsto entregar para a di-
rectivos de esta localidad.
De acuerdo con esa Secre-
tara, para el presente ao se
pretende otorgar cerca de 37
millones de pesos para mejo-
rar las condiciones fsicas de
las escuelas.
Ese recurso comenzar a
llegar a partir de mayo, mientras
tanto la misma dependencia co-
menz con la mejora en cuanto
a pintura de varios planteles
educativos.
Durante el ciclo escolar del
2013, los planteles oficiales re-
cibieron cerca de 32 millones
de pesos, los cuales se invirtie-
ron en la mejora de la infraes-
tructura escolar.
Sin seguridad ni baos 30% de escuelas
JUREZ, CIUDAD ESPECTACULAR,
PERO SLO POR SUS ANUNCIOS
Cambiarn reglamento para retirarlos del Centro e imponer un orden en los espacios publicitarios en la localidad
!"#"$%&' )'*)$+,$#-,.)' )" -, ,/)"%0, 1)$"&-23%$&4
5, 6,-+, 0) 7,"+)"%7%)"+& )" -&' ,"#"$%&' 8 )- /%)"+& *.&/&$," 0)'+.&9&' )" -, *#:-%$%0,04 ;#:-%$%0,0 )" )- *,"&.,7, #.:,"&4
En la ciudad hay:

347anuncios panormicos
Pertenecen a 22 diferentes empresas
Pagan por el trmite del permiso por primera vez mil 200
salarios que equivalen a
$
80 mil 748
La renovacin anual les cuesta 200 salarios mnimos,
es decir
$
13 mil 458
Para tener en cuenta
!-#7", 0) *.%7,.%, 7#)'+., -,' $&"0%$%&")' 0)- 7&:%-%,.%& )'$&-,.4
<'+#0%,"+) 0) -, *.%7,.%, =-&.)' >,32" )'+#0%, )" *#*%+.) '%" *,-)+,4
En corto
Segn resultados del Cemabe, en la ciudad hay
1,160 edicios escolares y de stos
tienen rutas
de evacuacin
son preescolares
451 188
son primarias
189
son secundarias
73
Centro de Atencin Mltiple 1
Revela censo a planteles las carencias en
que los nios reciben su educacin bsica
WTI
99.41
-0.33%
NASDAQ
4,276.46
+0.20%
EURO
$18.02
0.0144
DLAR
$13.09
0.0352
IPC
40,900.53
+1.06%
ORO
1,289.60
+0.78%
IBEX 35
10,435.80
-0.26%
S&P 500
1,890.90
+0.29%
DOW JONES
16,573.00
+0.24%
VIERNES 4 DE ABRIL DE 2014
PANORAMA
Economa
Nacional
Internacional
AGENCIAS
Mxico.- El martes 29 de abril
Ernesto Cordero y Gustavo Ma-
dero sostendrn un nico debate,
de cara a la eleccin del prximo
presidente del Partido Accin
Nacional (PAN).
El presidente de la Comi-
sin Organizadora Nacional de
la Eleccin del CEN (CONE-
CEN) 2014, Francisco Grate,
inform en rueda de prensa
que este debate se celebrar
en la sede nacional de partido,
an no defne si estar abierto
o por temas y ser transmitido
por Internet.
El panista indic que la def-
nicin sobre qu incluir el de-
bate, cunto tiempo durar, as
como quin ser la persona que
moderar ser determinado por
una mesa tcnica.
Grate Chapa aadi que la
comisin aprob tambin tanto
el diseo de la documentacin
electoral, que incluye una sola
acta, como una boleta con las
fotografas de Cordero Arroyo y
Madero Muoz, la cual tiene ele-
mentos de seguridad para evitar
que sea falsifcada.
A su vez Gonzalo Altamirano
Dimas, miembro de ese organis-
mo del Comit Ejecutivo Nacio-
nal (CEN) panista, inform que
se tiene previsto instalar mil 326
centros de votacin en todo el
pas, en los que podrn ejercer su
derecho a sufragar 217 mil 593
militantes.
VER.'DESCARTAN.' [ 2B
AGENCIAS
Mxico.- A 19 meses de que la
Ofcina del Inspector General
de Estados Unidos encontrara
a los culpables de encubrir el
operativo Rpido y Furioso que
cost la vida a cientos de mexi-
canos durante el sexenio panis-
ta de Felipe Caldern, siguen
impunes tres fguras clave del
plan que dej pasar ilegalmente
armas de alto poder a Mxico.
VER.'DENUNCIA.' [ 2B
AGENCIAS
Mc Allen.- Ms de 100 agentes
de la Patrulla Fronteriza en Cali-
fornia y Arizona han sido trasla-
dados al rea ms meridional de
Texas, el sector de mayor activi-
dad en materia de inmigracin
no autorizada, anunci la agencia.
Aunque los arrestos de inmi-
grantes que ingresan sin permiso
a Estados Unidos se han estabili-
zado o disminuido en otras par-
tes de la frontera del suroeste, han
aumentado enormemente en el
sur de Texas, en su mayora de
personas provenientes de Cen-
troamrica.
Las designaciones tempo-
rales son la seal ms reciente
de que la agencia est tratando
de ajustar su personal para hacer
frente a la nueva realidad a lo lar-
go de la frontera suroeste.
VER.'AUMENTARON.' [ 2B
Chile.- Unnuevosismode7.8grados Richter activlas alertas detsunami enel pas sudamericano. Tras el terremotodel martes, sehanregistradofuertes rplicas quehanprovocadolamovilizacin
delos pobladores deIquique, Ariqueyotras localidades azonas ms altas. (AGENCIAS)
AGENCIAS
Mxico.- La SEP y los estados
han pagado mensualmente 333
millones 387 mil pesos a 39 mil
maestros que nadie conoce y
que nunca se han presentado
en la escuela donde se supone
que laboran.
La mensualidad proviene al
tomar en cuenta al Observatorio
Laboral de la Secre-
tara del Trabajo, que
indica que el salario
mensual promedio
de un docente es de
8 mil 500 pesos.
Si se considera
que los 39 mil avia-
dores de la SEP han
recibido ms de 300
millones de pesos al mes desde
septiembre de 2013 cuando el
INEGI inici un censo de maes-
tros dado a conocer el lunes,
quiere decir que en los ltimos
seis meses los gobiernos han pa-
gado ms de 2 mil millones de
pesos a docentes que no contri-
buyen al aprendizaje de ningn
alumno.
Los 2 mil millones de pesos
equivalen a la aportacin federal
para la ampliacin de la Lnea 12
del Metro o, incluso, para arreglar
ms de 2 mil escuelas con piso de
tierra, techo de lmina y que care-
cen de baos. Enrique Fernndez,
secretario general de la ANUIES,
consider necesaria la limpia de
maestros en la SEP para mejorar la
calidad de la enseanza.
Secretario gene-
ral de la ANUIES
prev que son casi
70 mil trabajadores
de la educacin que
cobran y no trabajan.
En los ltimos
seis meses la Secre-
tara de Educacin
Pblica (SEP) y los
estados han pagado ms de dos
mil millones de pesos a los 39 mil
222 trabajadores fantasma. Cifra
equivalente a lo que el gobierno
federal le dio al gobierno del Dis-
trito Federal (GDF) para concluir
la Lnea 12 y su ampliacin a la
terminal Observatorio.
VER.'URCE.' [ 2B
AGENCIAS
Mxico.- La Cmara de Diputa-
dos aprob a los 11 consejeros
del Instituto Nacional Electoral
(INE), que presidir Lorenzo
Crdova, quien es actualmente
consejero en el IFE.
Con 417 votos a favor, los
diputados avalaron la propuesta
que fue enviado en la maana
por la Junta de Coordinacin Po-
ltica (Jucopo).
Como consejero presiden-
te del INE fue elegido Lorenzo
Crdova, rgano que sustituir
al IFE a ms tardar en junio.
De los diez consejeros res-
tantes, tres ocuparn el cargo du-
rante nueve aos, cuatro durante
seis aos y los ltimos tres duran-
te tres aos.
Los tres que estarn en el INE
nueve aos son Adriana Margarita
Favela, ex magistrada electoral; Jos
Roberto Ruiz, secretario del Tribu-
nal Electoral del Poder Judicial de la
Federacin (TEPJF), y Ciro Mura-
yama, acadmico de la Universidad
Nacional Autnoma de Mxico
(UNAM) y quien ya haba aspira-
do a ser consejero del IFE.
En el bloque de seis aos se
eligi a Marco Baos, actual con-
sejero del IFE y quien compi-
ti con Crdova por el cargo de
consejero presidente; Enrique
Andrade, ex coordinador de ase-
sores en el IFE; Alejandra Pame-
la San Martn, ex funcionaria del
IFE, y Benito Nacif, otro actual
consejero del IFE.
Los tres consejeros restantes,
los que ocuparn el puesto tres
aos, son Beatriz Eugenia Galin-
do, ex magistrada electoral; Javier
Santiago Castillo, ex presidente
del Instituto Electoral del Distri-
to Federal (IEDF), y Arturo Sn-
chez, ex consejero del IFE.
En la Cmara de Diutados se
registraron cuatro abstenciones.
Los once nuevos conse-
jeros electorales fueron nom-
brados con los votos del PRI,
PAN, PVEM y Nueva Alianza,
as como una clara mayora del
PRD, mientras legisladores de
Movimiento Ciudadano, PT y
algunos perredistas lo hicieron
en contra.
Pese al amago de toma de
tribuna por parte de legisladores
perredistas inconformes, la dis-
cusin transcurri con toda nor-
malidad por espacio de tres horas,
hasta el momento de la votacin.
Aprueban diputados a los
once consejeros del INE
Eligen a Iorenzo
Crdova como
presidente del orga-
nismo que sustituir
al IFE en unio
LOS ELEGIDOS
Con 417 votos, la
Cmara decidi la
conformacin
del Instituto
Nacional Electoral
Iorenzo Crdova.
LORENZO CRDOVA FUE
DESIGNADO PRESIDENTE
Los consejeros por 9 aos son:
Adriana Margarita Favela
Jos Roberto Ruiz
Ciro Murayama
Los consejeros por 6 aos:
Marco Baos
Enrique Andrade
Alejandra Pamela San Martn
Benito Nacif
Consejeros por 3 aos:
Beatriz Eugenia Galindo
Javier Santiago Castillo
Arturo Snchez
Pagan $333 millones
a aviadores cada mes
Con Ios recursos
que se han
astado en 6
meses, se podran
reparar ms de 6
miI escueIas
SEP Y ESTADOS
Refuerza la Migra
vigilancia en Texas
Comisin eIectoraI aprueba diseo deI acta inIaIsiLcabIe para Ia votacin deI 8 de mayo.
Sostendrn Cordero y Madero
slo un debate, decide el PAN
Protege EU
a tres figuras
clave de Rpido
y Furioso
Armamento.
WINDOWS XP
SER HISTORIA
A partir del 8 de abril, Microsoft dejar de dar soporte
al sistema operativo y estar expuesto a los hackers
4B
HOSPITALIZAN
EN MXICO A GABO
El premio nobel colombiano Gabriel Garca
Mrquez fue internado ayer en la madrugada
5B
Reportan ms temblores en Chile
Tena problemas mentales el tirador de Fort Hood /6B
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2
"#$%&#'#
Viernes 4 de abril de 2014
EDICTO DE NOTIFICACION
ADRIANA GUILLEN CARNERO
P R E S E N T E.-
En el expediente nmero 1715/13, relativo al juicio
DIVORCIO CONTENCIOSO, promovido por AURELIO
SANCHEZ GONZALEZ, en contra de ADRIANA GUILLEN
CARNERO, existe un auto que a la letra dice: ------------------------
ACUERDO.-CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A CINCO DE
MARZO DEL AO DOS MIL CATORCE.-------------------------------
- - - - Por recibido el escrito que suscribe el Licenciado BERNABE
AGOSTO SANDOVAL, con la personalidad que tiene acreditada
en autos, como lo solicita y toda vez que el desconocimiento
del paradero de la C. ADRIANA GUILLEN CARNERO qued
debidamente acreditado, notifquesele por medio de edictos,
que se publicarn por tres veces consecutivas de siete en siete
das en El Peridico Ocial del Estado, y en un diario de mayor
circulacin de esta Ciudad (Diario de Jurez, Peridico Norte)
en los mismos trminos; debiendo hacrsele saber a la parte
demandada que dentro del trmino de TRES DAS contados
a partir de la ltima publicacin que se haga debern de dar
contestacin a la demanda entablada en su contra apercibidos
de que en caso de no hacerlo se le tendr presuntamente por
confesa de los hechos que dejare de contestar, as mismo de
que las dems noticaciones y citaciones que se le hagan
an las de carcter personal se le harn por medio de cdula
que se publique en los tableros del juzgado y de que no se le
recibirn promociones de fuera del lugar del juicio. Hacindosele
saber que las excepciones dilatorias se estudiarn y resolvern
concurran o no las partes, en la audiencia previa de depuracin
procesal, tal y como lo ordena el artculo 252 del Cdigo de
Procedimientos Civiles.------------------------------------------------------
--------------------------N O T I F I Q U E S E: -----------------------------
- - - As, lo acord y rma el Licenciado JOSE LUIS ALMADA
ORTIZ, Juez Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial BRAVOS,
en unin del Secretario de Acuerdos el Licenciado DANIEL
MORALES FLORES, con quien acta y da fe. DOY FE.-------------
PUBLICADO EN LA LISTA DEL DIA SEIS DE MARZO DEL
AO DOS MIL CATORCE, CON EL NUMERO______.
CONSTE. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
SURTIO SUS EFECTOS EL DIA SIETE DE MARZO
DEL AO DOS MIL CATORCE A LAS DOCE HORAS.
CONSTE.-----------------------------------------------------------------
Clave: 2037 :avaf
LICENCIADO JOSE LUIS ALMADA ORTIZ.- LICENCIADO
DANIEL MORALES FLORES. - SECRETARIO RUBRICAS.-
DOY FE.-------------------------------------------------------------------------
LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS
EFECTOS LEGALEA A QUE HAYA LUGAR.-
CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 10 DE MARZO DEL 2014.
EL SECRETARIO
LICENCIADO DANIEL MORALES FLORES
EDICTO DE NOTIFICACIN
RODRIGO SOTO CORONA
P R E S E N T E.-
En el expediente nmero 279/13, relativo al Juicio
ORDINARIO CIVIL, promovido por ISABEL DE JESS PREZ,
en contra de RODRIGO SOTO CORONA, existe un auto que a
la letra dice: --------------------------------------------------------------------
- - -CIUDAD JUREZ, CHIHUAHUA, A VEINTE DE MARZO
DEL AO DOS MIL CATORCE. Por recibido el da diecinueve de
marzo de dos mil catorce el escrito presentado por la LIC. FLOR
ESPERANZA SILVA SALINAS con la personalidad que tiene
reconocida en autos, y visto lo solicitado, siendo el momento
procesal oportuno SE ABRE EL JUICIO A PRUEBA POR UN
TRMINO DE QUINCE DAS COMUNES A LAS PARTES de
conformidad con lo dispuesto por el artculo 282 del Cdigo de
Procedimientos Civiles para el Estado, y en virtud de haberse
declarado la rebelda al demandado, se ordena noticarle el
presente provedo por medio de edictos que se publicarn en
el Peridico Ocial del Estado y en un Diario de circulacin local
(Diario de Jurez o Norte) y se hace saber a la promovente que
deber publicarlos en forma clara por DOS VECES consecutivas
de SIETE en SIETE DAS, as como en el tablero de avisos
de este Tribunal, trmino que empieza a contar a partir del da
siguiente al de la ltima noticacin. NOTIFQUESE. As, lo
acord y rma la Licenciada ANDREA MARGARITA CRDENAS
VALENZUELA, Juez Sptimo de lo Civil del Distrito Judicial
BRAVOS, en unin del Secretario de Acuerdos el Licenciado
ARTURO GMEZ ALVARADO, con quien acta y da fe.
DOY FE. LICENCIADA ANDREA MARGARITA CRDENAS
VALENZUELA - LICENCIADO ARTURO GMEZ ALVARADO.
SECRETARIO RUBRICAS.-------------------------------------------------
LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS
EFECTOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR.-
CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 24 DE MARZO DEL 2014.
EL SECRETARIO DE ACUERDOS
LICENCIADO ARTURO GMEZ ALVARADO.
!"#$%&'()*$
*$,()" "-$.$&'/
( (0$)*$1 .$ 234
.$ 5$).$% (%#(1
( &6'$)*$1 &") 7$%8'6
.$ *%(8'&()*$1
AGENCIAS /
VIENE DE LA 1B
Mxico.- Mientras varios ofi-
ciales de ATF (la Oficina de Al-
cohol, Tabaco, Armas de Fuego
y Explosivos de Estados Uni-
dos) optaron por retirarse o por
dejar la dependencia despus
de Rpido y Furioso para no
enfrentar medidas disciplina-
rias, entendemos que ATF sigue
empleando a tres de sus actores
clave, denunciaron esta semana
de manera conjunta el Comit
de Supervisin y Reformas Gu-
bernamentales de la Cmara de
Representantes y el Comit Ju-
dicial del Senado estadouniden-
se en un comunicado.
Se trata de los agentes Hope
MacAllister y William Newell,
y del supervisor David Voth,
denunciaron el diputado repu-
blicano por California, Darrell
Issa, y el senador republicano
por Iowa, Chuck Grassley, quie-
nes presiden respectivamente
ambos comits.
Los reiterados juicios
errneos de MacAllister, Voth
y Newell pusieron gravemente
en peligro la seguridad pblica
durante el (operativo) Rpido y
Furioso, mientras que la incapa-
cidad de dar una explicacin de
cul fue la medida disciplinaria
que se aplic, si acaso la hubo, ha
sido percibida como una afren-
ta a la familia de Brian Terry,
abunda el comunicado.
Ambos legisladores recor-
daron el pasado 28 de marzo
en una carta dirigida a Byron
Todd Jones, actual director de
ATF, que el agente Brian Terry
perdi la vida en cumplimiento
de su deber, al ser alcanzado por
el fuego de una de las armas que,
de no haber sido por la opera-
cin encubierta Rpido y Furio-
so, nunca habran debido entrar
a territorio mexicano.
Aunque la operacin R-
pido y Furioso ocurri antes
de que usted se convirtiera en
director de ATF (la Oficina
de Alcohol, Tabaco, Armas de
Fuego y Explosivos de Estados
Unidos) la accin disciplinaria
contra los agentes de ATF que
designaron, dirigieron y mane-
jaron la imprudente operacin
qued enmarcada dentro de su
gestin como jefe de la depen-
dencia, dice la misiva firmada
por Issa, Grassley y por otros
dos integrantes de la comisin.
El reconocido abogado
texano Dick DeGuerin, dijo
que adems del operativo R-
pido y Furioso, que se gest en
el estado de Arizona, hubo en
el sur de Estados Unidos otros
operativos semejantes con
nombres distintos que tambin
facilitaron el ingreso ilegal de
armas de alto poder que alimen-
taron ilegalmente la violencia en
Mxico.
DeGuerin inform tam-
bin a que l defendi a Carters
Country, una reconocida tien-
da texana de armamento que
fue indebidamente acusada de
violar las normas de venta de ar-
mas de alto poder que debieron
hacer cumplir los agentes de la
Oficina de Alcohol, Tabaco, Ar-
mas de Fuego y Explosivos de
Estados Unidos (mejor conoci-
da como ATF).
Y reiter que su cliente
Carters Country obedeci las
instrucciones de los agentes
de ATF de que permitiera la
venta de armas de alto poder a
individuos cuyo perfil era el de
traficantes, bajo la creencia que
ayudaba a un operativo que iba
a permitir detectar y capturar a
importantes narcotraficantes
mexicanos, pero eso no sucedi
y adems fue inculpada por la
propia ATF de violar la ley.
Las armas que ATF dej
pasar a territorio mexicano
aparecieron posteriormente en
crmenes que cegaron la vida de
Brian Terry y de Jaime Zapata,
un agente especial del Servicio
de Inmigracin y Control de
Aduanas de Estados Unidos,
as como a por lo menos 200
ciudadanos mexicanos, segn
algunas versiones.
9#7:*() $) ;< &(%0"1
( 7"6'&=( .$ 3'>:()(
El gobierno de Estados Unidos
formul cargos por narcotrfico
contra el polica municipal de
Tijuana, No Raygoza Garca,
quien es acusado de transportar
siete kilos de herona y tres de
metanfetaminas en un vehculo
ajeno, en marzo.
El polica activo de 33 aos
de edad enfrenta una senten-
cia mnima impositiva de diez
aos de prisin y como mxi-
mo podra enfrentar cadena
perpetua, inform la procura-
dura federal.
Raygoza Garca fue deteni-
do inicialmente porque condu-
ca ms lento que el resto de los
automovilistas en una carretera
a bordo de un vehculo con ma-
trculas del estado mexicano de
Baja California.
Agentes de la patrulla fron-
teriza que lo detuvieron en las
inmediaciones de Temecula,
unos cien kilmetros al norte de
Tijuana, testificaron que Raygo-
za despert sospechas por con-
ducir despacio y errtico, por
lo que al llegar a un puesto de
inspeccin fue enviado a revi-
sin pormenorizada, donde un
perro avis que en el vehculo
haba droga.
Mientras un grupo de agen-
tes desmontaban partes del auto
modelo Neon, otros pidieron a
la frontera revisar el ingreso del
polica con base en un registro
electrnico al cruzar la frontera.
!"#$#%&'( $*%+,"$-( %& ./012(3
Denuncia: hubo otros operativos
similares al de Rpido y Furioso
Urge ANUIES
a la SEP para
que elimine a
los aviadores
AGENCIAS /
VIENE DE LA 1B
Mxico.- El gasto mensual que en
promedio han hecho las autori-
dades educativas para los sueldos
de los maestros que nadie cono-
ce y nunca se han presentado en
la escuela donde se supone que
laboran es de 333 millones 387
mil pesos.
De modo que si la Secretara
logra hacer una limpieza profun-
da de los docentes que cobran
sin dar clases, lograr un ahorro
millonario al erario y alcanzara
para otorgar becas de 850 pesos
al mes a 392 mil 220 estudiantes
de bachillerato o comprar casi
700 mil tablets para alumnos de
quinto de primaria.
Adems, se podra aprove-
char para arreglar las ms de dos
mil 200 escuelas en condiciones
precarias porque tienen piso de
tierra, techo de lmina y carecen
de baos, consider el secretario
general de la Asociacin Nacio-
nal de Universidades e Institu-
ciones de Educacin Superior
(ANUIES), Enrique Fernndez.
Los datos son espeluznan-
tes, dijo sobre los Resultados del
Censo de Maestros, Alumnos y
Escuelas que present el INEGI
el pasado lunes, por lo que ase-
gur que si la SEP limpia a todos
esos trabajadores de la educacin
que nunca han pisado la escuela
donde cobran su sueldo, posible-
mente mejorara el gasto educati-
vo en educacin bsica del pas.
Considerando que el salario
mensual de los 39 mil 222 do-
centes fantasma es de 8 mil 500
pesos, segn el Observatorio La-
boral de la Secretara del Trabajo,
las autoridades educativas tanto
federal como estatales desembol-
san cada 30 das un promedio de
333 millones 387 mil pesos.
Si esa cantidad se contempla
desde septiembre pasado, cuando
inici el levantamiento del censo,
significa que en los ltimos seis
meses la SEP y los estados han pa-
gado ms de dos mil millones 322
mil pesos a trabajadores que nadie
conoce y no contribuyen al apren-
dizaje de los ms de 25 millones
de alumnos del pas.
Ese dinero malversado es
499 millones de pesos menor a
los dos mil 500 millones de pe-
sos que la SEP destinar para la
adquisicin de las 709 mil tablets
que otorgarn a estudiantes de
quinto grado de primaria.
Al respecto, el secretario ge-
neral de la ANUIES coment
que asusta el nmero de maes-
tros fantasma, tambin llama-
dos aviadores, porque es una
cantidad que sumada a los 30
mil comisionados son casi 70 mil
trabajadores de la educacin que
cobran y no contribuyen a la for-
macin de los nios.
Que reciban un salario sin
ejercer la funcin de maestro s
representa una carga importante
para el erario, adems de que se
ve dramtico si se piensa en las
dificultades de las escuelas que
en el censo muestra cifras espe-
luznantes, apunt.
Enrique Fernndez apunt
que si la dependencia a cargo de
Emilio Chuayffet depura a los
comisionados y a los que cobran
sin ejercer su funcin, sin duda
habra ahorros millonarios.
Los recursos que en el ltimo
semestre se han perdido en el
pago a esos maestros fantasma
es 3.2 veces mayor al presupues-
to del Instituto Nacional para
la Evaluacin de la Educacin
(INEE), ya que ste recibi para
el ejercicio fiscal actual 613 mi-
llones de pesos.
Esa sangra tambin equivale
a la sexta parte del dinero que la
SEP destinar este ao para poner
en operacin Escuelas de Tiem-
po Completo, que contempla un
presupuesto de 12 mil millones de
pesos, por lo que es necesario que
se haga la depuracin, pues no es
justo ni para la educacin ni para
los contribuyentes, enfatiz Fer-
nndez Fassnacht.
A los nios les afecta indirec-
tamente porque esos recursos se
distraen en algo que no mejora
su formacin y consider que de
otra manera se podran usar para
mejorar las condiciones de las
escuelas o materiales didcticos.
Aumentaron
arrestos de
la Migra en el
sur de Texas
AGENCIAS /
VIENE DE LA 1B
Mc Allen.- Los agentes reasig-
nados temporalmente llegaron
esta semana al Valle del Ro
Grande. No se ha establecido
cunto durarn all, dijo Dan-
ny Tirado, vocero de la Patrulla
Fronteriza. El ao pasado, el sec-
tor de ese valle comenz a reci-
bir a la gran mayora de nuevos
graduados de su academia.
Casi 3 mil 100 agentes
fronterizos fueron asignados al
Valle del Ro Grande el ao fis-
cal pasado, cerca de mil menos
que al sector de Tucson, Ari-
zona, a pesar de que el sector
de Texas super velozmente a
Tucson el ao pasado en arres-
tos totales.
La Patrulla Fronteriza reali-
z ms de 154 mil arrestos en el
sector del Valle del Ro Grande
el ao fiscal pasado, un incre-
mento de 58 por ciento con res-
pecto al ao previo. En Tucson
se efectuaron casi 121 mil deten-
ciones.
El ritmo se est acelerando
este ao. El sector del Valle del
Ro Grande ha realizado ms de
95 mil arrestos en lo que va de
este ao fiscal y ha decomisado
ms de 136 mil kilogramos (300
mil libras) de mariguana. Los
agentes de Arizona y California
se unieron a sus colegas que ha-
ban sido enviados antes del ve-
cino sector de Laredo.
La Polica de Aduanas y
Proteccin Fronteriza, a la cual
pertenece la Patrulla Fronteriza,
calific el traslado de recursos
como un estrategia arriesgada
que busca desestabilizar a las
organizaciones criminales de
contrabando.
Adicionalmente, la agencia
y sus socios locales y federales
han identificado a miembros de
tales organizaciones delictivas, a
quienes buscarn capturar. No
se revelaron nombres.
!+%&'%* -% 4$ 5$'",44$ 6"(&'%"17$3
AGENCIAS /
VIENE DE LA 1B
Mxico.- Al respecto Francisco
Grate Chapa, presidente de la
Comisin Organizadora Nacional
de la Eleccin del CEN (CONE-
CEN) 2014, precis que habr
tres horarios de votacin: en las
entidades del centro del pas se
podr sufragar de las 10:00 a las
17:00 horas; en las del Pacfico, de
09:00 a 16:00 horas, y las del no-
roeste de 08:00 a 15:00 horas.
Agreg que no se instalarn
casillas especiales ni auxiliares el
da de los comicios, el prximo
18 de mayo, para los militantes
que se encuentren en trnsito,
pero s habr boletas para aque-
llos que lo soliciten a la Comisin
a ms tardar el 30 de abril.
Respecto al formato del deba-
te que sostendrn los candidatos,
el presidente del CONECEN dijo
que la mesa tcnica definir dos
asuntos: la mecnica y los temas
que podrn abordarse.
Coment que al respecto hay
dos visiones: la que plantea que no
haya formato alguno, sino que sea
libre y que el moderador del deba-
te se limite a administrar tiempos,
y otra que establece que s deben
estar definidos temas que a los
propios panistas les interesan.
El debate ser transmitido
nicamente por Internet, pues
hasta el momento no hay comu-
nicacin alguna de la Cmara
Nacional de la Industria de Ra-
dio y Televisin (CNRT) de que
quiera participar.
Respect a la hora en que
ser transmitido el debate, seal
que se prev realizarlo entre las
18:30 y las 19:00 horas, y se es-
tima que su duracin ser de 60
a 90 minutos.
Descartan instalar casillas especiales
para la eleccin del dirigente panista
8,*'$9( .$-%"( : ;"&%*'( <("-%"(3
AGENCIAS
Guadalajara.- El juez Quinto de
lo Penal, asignado en el Penal
Federal de Puente Grande, le
otorg libertad bajo fianza a dos
de los doce consignados por los
actos violentos durante el parti-
do entre Atlas y las Chivas, que
se registr en el Estadio Jalisco
(sbado 22 de marzo).
La razn por la que el juez
otorg esta garanta consisti en
la falta de pruebas para acusarlos
de homicidio calificado en grado
de tentativa, por lo que ambos
detenidos saldaron la fianza y lo-
graron la libertad desde ayer por
la tarde.
Se trata de Miguel ngel
Gonzlez Prez, alias El Toro,
y Luis Antonio Jimnez More-
no, quienes fueron presentados,
junto con otros seis barristas de
Chivas.
Los otros diez consignados
siguen en el Penal de Puente
Grande, a la espera de la deter-
minacin de su situacin legal,
luego de los eventos en el Jalisco,
ya que contina el proceso para
deslindar responsabilidades, por
lo que no se les puede acusar a
todos del mismo delito; videos
y testimonios, las principales he-
rramientas de las autoridades en
el proceso.
Sobre los dos liberados, sin
embargo, an pesa en su contra
acusaciones como lesiones leves y
desacato a la autoridad, pero eso se
definir en los das venideros.
Liberan a dos de los acusados
por la violencia en estadio
;4 *%2"%'$"1( -% ;-,2$21=& 5>?412$ ;#141( <@,$:AA%'3
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3

Viernes 4 de abril de 2014
El Universal

Mxico.- Tras siete meses
de negociacin, los presi-
dentes de Mxico, Enrique
Pea Nieto, y de Panam,
Ricardo Martinelli, firma-
ron hoy jueves un Tratado
de Libre Comercio (TLC).
El mandatario mexica-
no sostuvo que el TLC con
Panam permitir a Mxico
profundizar su integracin
con Centroamrica, forta-
lecer sus relaciones comer-
ciales con ese pas, as como
dar certidumbre jurdica a
la inversin.
Durante el Foro Econ-
mico Mundial sobre Am-
rica Latina, Enrique Pea
Nieto reconoci al equipo
de negociadores de Panam
y Mxico por el trabajo rea-
lizado previo a su firma.
El TLC permitir a Pa-
nam allanar el camino para
sumarse a la Alianza del
Pacfico, bloque comercial
formado por Mxico, Co-
lombia, Per y Chile.
Los mandatarios Pea
Nieto y Martinelli atestigua-
ron la firma del tratado, que
llevaron a cabo el ministro de
Comercio panameo, Ricar-
do Quijano, y el secretario de
Economa mexicano, Ildefon-
so Guajardo.
En el acto, el presidente de
Panam, Ricardo Martinelli,
reconoci la iniciativa de Pea
Nieto para lograr en siete me-
ses concluir un proceso que
dur 15 aos.
Panam puede y debe ser
la puerta de entrada de las em-
presas mexicanas hacia el mer-
cado sudamericano, afirm.
EL UNIVERSAL
Tecomn, Colima.- La cosecha
del limn colimense en una de
las principales regiones pro-
ductoras del pas se inici sin
contratiempos y se est entre-
gando a los comercializadores
para abastecer los mercados en
toda la repblica.
Sin embargo, los introduc-
tores del ctrico estn pagando
a 20 el kilo, siempre y cuando
tengan calidad en sus caracte-
rsticas generales, pues de lo
contrario slo estn cotizando
el producto a 12 pesos por kilo-
gramo, inform el subdirector
de fomento econmico del mu-
nicipio, Roberto Campos.
Los productores reunidos
en el Consejo Limonero evita-
ron el paro de la cosecha luego
de acordar con los comerciali-
zadores e introductores el pre-
cio de 20 pesos por kilo que de-
mandaban, siempre y cuando
las cajas del limn reunieran las
caractersticas de calidad.
Por ello, no hubo retraso en
el inicio de la cosecha que inicia
en abril y ya salieron las prime-
ras cajas del ctrico a los diver-
sos mercados del pas, pero de
diversa calidad, por lo cual se
desech la posibilidad de que
la produccin se pierda como
estableci el lder del consejo,
Gonzalo Castaeda, quien sos-
tena que de no tener una bue-
na paga, no se cortara el limn.
Campos Reyes explic que
en reuniones realizadas en das
pasados, los comercializadores
aceptaron pagar a 20 pesos el
kilo de limn siempre y cuando
fuera de calidad y que tuviera
un determinado tamao, que
no fueran canicas, as como
un color uniforme entre to-
dos, que la pigmentacin fuera
igual, que no estuvieran ama-
rrillos, ni raspados, menos an
con plaga.
Por lo mismo, el precio del
limn en general se estableci
en 12 pesos el kilo y el acuerdo
fue general entre todos los pro-
ductores, por lo cual la cosecha
se realiza con toda normalidad
y los introductores empezaron
a comprar la produccin y la
envan primero a los mercados
regionales y luego a centrales de
abasto ms alejados de la zona.
EL UNIVERSAL
Mxico.- Durante el ao pa-
sado la produccin de carne
en canal en Mxico ascendi
a 915 mil 73 toneladas, cifra
6.8% inferior a la registrada
en el mismo periodo del ao
anterior, debido a la dismi-
nucin en la de carne capri-
na, ovina y bovina de 16.7%,
13.2% y 11.2%, respectiva-
mente, mientras que la carne
porcina se increment 2.3%,
inform el Instituto Nacio-
nal de Estadstica y Geogra-
fa (Inegi).
En contrapunto, el precio
medio de carne en canal se
ubic en 38 mil 485 pesos por
tonelada, con una variacin
anual de 8.1% en el 2013.
Este aumento se deriv del
avance en el precio medio en
todas las especies: el de gana-
do ovino y bovino en 11.2%
individualmente, el de capri-
no 11% y el de porcino 3.7%
con relacin al de 2012.
El ao pasado, se pro-
dujeron 581 mil 198 tone-
ladas de carne en canal de
ganado bovino, de las cuales
Jalisco gener el 19.3%, Mi-
choacn de Ocampo 9.3%,
Guanajuato 7.7%, Estado
de Mxico 6%, Coahuila de
Zaragoza 5.3%, Veracruz
5.1%, Chihuahua y Chiapas
4% cada una, San Luis Poto-
s 3.3%, Puebla con 3.2% y
Quertaro 3%. Estas entida-
des contribuyeron de mane-
ra conjunta con el 70.2% de
la produccin nacional de
carne de esta especie.
La produccin de carne
en canal porcina result de
329 mil 581 toneladas, de las
cuales Jalisco contribuy con
16.2%, el Estado de Mxico
15.5%, Guanajuato 8.2%, Mi-
choacn 7.8%, Puebla 7.1%,
Yucatn 6%, Veracruz 5.5%,
Quertaro 4.9%, Guerrero
3.6% y Morelos 2.8%. Este
grupo de entidades aport
de forma agregada el 77.6%
de la produccin nacional de
esta carne.
La produccin registrada
de carne en canal ovina en
2013 se ubic en 2 mil 985
toneladas, nivel alcanzado
principalmente por la pro-
duccin en canal obtenida
en Aguascalientes que apor-
t 17.2% del total, Estado de
Mxico 15.3%, Jalisco 13.5%,
Quertaro 11.1%, Sinaloa
8.2%, Guanajuato 7.4%, Pue-
bla 6.2%, Michoacn 5.6%
y Oaxaca 5%. Este grupo de
entidades produjo de manera
conjunta el 89.5% del total
nacional.
EL UNIVERSAL
Mxico.- Las empresas de Amrica
Mvil, Telmex y Telcel, nos han
visto la cara por ms de 15 aos,
al incumplir de manera reiterada y
constante lo establecido en su ttu-
lo de concesin, asegur el vicepre-
sidente jurdico regulatorio de Te-
levisa, Luis Mancera Arrigunaga.
En el marco del foro de anlisis
sobre las leyes secundarias en ma-
teria de telecomunicaciones que
se realiza en el Senado, dijo que la
empresa propiedad de Carlos Slim
incumple la obligacin de presen-
tar separacin contable por ser-
vicios y la de no realizar subsidios
cruzados.
La separacin contable por
servicio est mandatada en la con-
cesin de Telmex y no se cumple,
de esta manera es imposible ver
cmo depreda precios, cmo sub-
sidia servicios que se prestan a la
competencia, es importante hacer-
lo por ley y hacerlo ya con un plazo
perentorio porque nos ha visto la
cara por 15 aos, expres.
Mancera Arrigunaga subray
que para que exista una competen-
cia sana es fundamental contar con
un marco jurdico que propicie un
campo de juego con reglas claras
que permitan mejorar los precios y
calidad que ofrece la oferta comer-
cial de las empresas de Amrica
Mvil, Telmex y Telcel.
El sector telecomunicaciones
se encuentra altamente concentra-
do en un solo jugador, Telmex-Tel-
cel, que superan casi cinco veces el
nmero de usuarios de Movistar, y
casi 12 veces lo que representa Te-
levisa Telecom, asegur.
En opinin del directivo, la
iniciativa de Ley Federal de Tele-
comunicaciones no debe ligar la
eliminacin de la larga distancia
a la consolidacin de las reas de
Servicio Local porque la tecnolo-
ga permite eliminar este cobro de
manera inmediata.
Adems, dijo, la nueva ley debe
prohibir de inmediato la discrimi-
nacin de trfico entre las redes ya
que en la actualidad Telmex y Tel-
cel pueden ofrecer paquetes para
ofertar llamadas dentro de su red a
cero costo para sus usuarios.
En ese sentido, Telefnica
Mxico, Nextel y Iusacell pidie-
ron al Senado que se mantengan
tarifas de interconexin cero y se
elimine el efecto club con el que
Telcel cobra tarifas diferenciadas
en llamadas entre sus usuarios y las
que se hacen de otras redes a sus
clientes.
EL UNIVERSAL
Mxico.- Los analistas del sector
privado revisaron nuevamente a la
baja la perspectiva de crecimiento
econmico del pas para 2014 al
pasar de 3.23% a 3.09%, revel el
Banco de Mxico (Banxico).
De acuerdo con la encues-
ta sobre las Expectativas de los
Especialistas en Economas del
Sector Privado de marzo, esta es la
tercera adecuacin que se hace en
un sentido de menor dinamismo
en la actividad productiva del pas.
Ante la menor perspecti-
va del Producto Interno Bruto
(PIB) para el presente ao, las
previsiones de generacin de
empleo tambin se revisaron a la
baja, pues apenas se abrirn 605
mil fuentes de trabajo formales,
cifra inferior a las 611 mil que an-
ticipan un mes antes.
Para el consenso de analistas
que participaron en la encuesta
de Banxico, los problemas de in-
seguridad pblica del pas son el
principal factor que podra obs-
taculizar el crecimiento econ-
mico del pas.
Otros aspectos que tambin
mencionaron como fuentes de
riesgo para frenar el PIB fueron:
debilidad del mercado externo
y de la economa mundial, de-
bilidad del mercado interno y la
poltica fiscal que se est instru-
mentando, principalmente.
Respecto a la inflacin, las
perspectivas para esta variable
macroeconmica mejoraron al
pasar de 4.01% a 3.92%, lo que
significa que estar dentro del
objetivo que tiene el Banco de
Mxico, que es menor a 4%.
EL UNIVERSAL
Mxico.- Televisa debera de
ser declarada como agente
econmico preponderante
en el segmento de televisin
restringida, dijo Peter Bauer,
representante legal de MVS.
La interpretacin de las
reformas ha sido que se debe
determinar un preponderan-
te por cada sector, pero no es
la visin de MVS, coment
Bauer durante el foro de An-
lisis sobre las leyes secunda-
rias en materia de telecomu-
nicaciones y radiodifusin.
Record que Televisa
cuenta con ms del 50 por
ciento del mercado de televi-
sin de paga en el pas.
Transacciones
anuaIes entre ambas
naciones ascienden
a .6 miI miIIones
de dIares
Pactan
Mxico
y Panam
libre
comercio
Acuerdan productores
precio bajo para limn
Mercado nacional
est esperanzado
en la cosecha
colimense; salen
las primeras caas
Monumento aI Iimonero, en Tecomn, CoIima.
De 581,198 ton de producto
bovino producido el ao
pasado:
Jalisco gener 19.3%
Michoacn 9.3%
Guanajuato 7.7%
Edomex 6%
Coahuila 5.3%
Veracruz 5.1%
Chihuahua y Chiapas 4%
San Luis Potos 3.3%
Puebla 3.2%
Quertaro 3%
Cae 6.8% produccin de
carne; se encarece 8.1%
Las cifras
Telmex nos ha visto la cara
durante 15 aos: Televisa
Un encuentro entre Ios manates CarIos SIim y EmiIio Azcrraa.
Analistas reducen de nuevo las
perspectivas de crecimiento
INSEGURIDAD, PRINCIPAL OBSTCULO
... y MVS demanda
preponderancia
AGENCIAS
Mxico.- Han pasado ms
de cuatro dcadas desde que
Martin Cooper realiz la pri-
mera llamada desde un telfo-
no celular y desde entonces el
mundo entero cambi, el mer-
cado de los celulares ha revolu-
cionado la vida de millones de
personas y la forma en que se
comunican entre s.
El 3 de abril de 1973, el
entonces ingeniero electrni-
co de Motorola hizo en Nueva
York la primer llamada desde
un telfono mvil de casi kilo
y medio de peso y con una ba-
tera de slo 20 minutos de du-
racin. Miles de modelos han
aparecido desde entonces.
Este invento dio pie a la
aparicin aos ms tarde de los
primeros celulares fabricados
por la compaa estaduniden-
se, en la actualidad propiedad
de Google, con la aparicin del
DynaTAC 8000x, el famoso
tabique.
A partir de ese momento, la
tecnologa dio pasos enormes
y convirti a los telfonos en
las herramientas ms peque-
as y con mltiples funciones,
al pasar de un enorme aparato
a dispositivos que caben en el
bolsillo de cualquier persona.
Tuvieron que pasar algu-
nos aos para que los mensajes
SMS (Smart Messaging Sys-
tem), desarrollados por Neil
Papworth, hicieran su apari-
cin el 3 de diciembre de 1992
en Berkshire, Inglaterra, con
un mensaje que deseaba Feliz
Navidad a Richard Jarvis, un
colega de Papworth que traba-
jaba en Vodafone.
Sin embargo, este sistema
tard siete aos en alcanzar
popularidad y entre las prin-
cipales causas de su rpido
crecimiento fueron los altos
costos de las llamadas entre
dispositivos mviles, que a
su vez enfrentaron el reto de
crear telfonos que soportaran
la tecnologa para el envo de
SMS, siendo el primero el No-
kia 2110.
Uno de los puntos ms
trascendentes de esta tecnolo-
ga fue la aparicin del iPhone,
cuando Steve Jobs dio a cono-
cer el telfono que revolucion
el mundo de la tecnologa el 9
de enero de 2007.
Desde entonces, compa-
as fabricantes de telfonos
celulares iniciaron una frrea
lucha del mercado con Apple,
lo que ocasion la cada de al-
gunas, la guerra de patentes y el
surgimiento de fuertes compe-
tidores, como Samsung.
La evolucin contina, ya
que ao tras ao las empresas
lanzan nuevas patentes.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 4
"#$%$&%
Viernes 4 de abril de 2014
Breves
'()%)*+,
CATN
Al empezar la noche de
bodas el anheloso novio
le dijo a su flamante mu-
jercita: Por fin, Dul-
ciflor, vamos a hacer lo
que hacen los casados!.
Pregunt ella, afligida:
Vamos a pelear?. Don
Algn viaj a Beijing.
A su regreso le cont a un amigo: Hice el
amor con una china. Inquiri el otro, curio-
so: Y qu tal?. Muy bien -contest don
Algn-. Pero a las tres horas ya tena ganas
otra vez. (Nota: igual que luego de comer
comida china). Afrodisio Pitongo, hombre
proclive a la concupiscencia de la carne, le
propuso en el bar a una chica: Vamos a mi
departamento. Djeme en paz -repuso
ella con disgusto-. No soy una prostituta.
Replic Pitongo: Nadie habl de dinero.
Una vaca hizo: Mu. Le dijo otra: Me
quitaste la palabra. Yo iba a decir exacta-
mente lo mismo. Babalucas le pidi a una
mujer que se casara con l. Respondi la
susodicha: No me conoces lo suficiente.
Ofreci el pavitonto: Har que 10 ami-
gos nos presenten otra vez. Bastar eso?.
Quiero decir -precis ella- que hay en mi
vida un terrible secreto: soy ninfmana.
Replic Babalucas con vehemencia: No
me importa tu adiccin a las drogas, cielo
mo, con tal de que me seas fiel!. El rudo
vaquero lleg a la peluquera del pueblo y
le pidi al barbero que lo afeitara. Pero hay
un problema -declar-. Tengo la barba muy
cerrada, y nadie ha podido nunca afeitarme
completamente al ras. Yo lo har -res-
pondi el de la barbera-. Mtase esto en
la boca. Y as diciendo le entreg una pe-
quea esfera metlica. El vaquero se la puso
en la boca, primero de un lado, despus del
otro, y as, con el carrillo alzado, el barbero
pudo afeitarlo al ras. Magnfico -reconoci
el vaquero-. Vendr otra vez maana. Pero
qu pasa si me trago la bola de metal?.
Nada -respondi el de la barbera-. Sim-
plemente me la trae al da siguiente, como
hacen los dems. El joven cura rog con
angustiada voz: Aydeme, doctor! Todas
las noches sueo que una hermosa mujer
viene hacia m ofrecindome su cuerpo con
movimientos lascivos. Yo tiendo los brazos
para rechazarla, y ella se va, pero a la noche
siguiente se me vuelve a presentar en sue-
os. Aydeme, por favor!. Dijo el faculta-
tivo: Se ha equivocado usted, padre. Yo no
soy psiquiatra: soy traumatlogo. Preci-
samente! -clam el curita-. Quiero que me
enyese los brazos, para no poder tenderlos,
y de ese modo no rechazar a la mujer!. Sea
IFE o sea INE, el organismo encargado de
las elecciones no es ya un rgano de ciuda-
danos: pertenece a los partidos. Del control
del Gobierno los procesos electorales pasa-
ron al control partidista. Los integrantes del
rgano electoral, a semejanza de los llama-
dos representantes populares -diputados y
senadores-, no representan a la ciudadana:
actan segn la conveniencia de los parti-
dos que los llevaron al cargo que ocupan. El
rgano electoral es una ms de sus posesio-
nes. El concepto de ciudadano desaparece
en esa poltica de campanario, vale decir de
cpulas que hacen y deshacen -ms lo se-
gundo que lo primero- sin tomar en cuenta
el inters de la nacin, y lo deciden todo a
espaldas de lo que antes se llamaba el pue-
blo y que ahora ya ni siquiera tiene nom-
bre. Estoy empezando a sentir un penoso
malestar provocado por el disgusto que me
causa esa viciosa situacin. Miren: tengo la
mirada extraviada. Ir a buscarla, y en tanto
que la encuentro dar salida a un chascarri-
llo final. Lleg a las puertas del Cielo una
agraciada joven de tez blanca y negrsimo
cabello. Con voz dulce le pidi a San Pedro,
el portero celestial, que la admitiera en la
morada de la eterna bienaventuranza y la
pusiera en la seccin correspondiente a las
vrgenes. Para eso -le inform el apstol
de las llaves- debes ser doncella. Lo soy
-respondi la hermosa joven. Le dijo San
Pedro: A fin de asegurarme de tu donce-
llez har que te examine un ngel. Revis
ste a la muchacha y le dijo al apstol: En
efecto: la seorita es virgen. Debo hacer de
tu conocimiento, sin embargo, que tiene
siete rasguitos en el himen. Eso no im-
porta -dictamin San Pedro-. Si el capullo
de su virginidad est ntegro puede entrar.
Ahora dime, muchacha: cmo te llamas?.
Respondi ella: Blanca Nieves. FIN.
Lo que hacen los casados
Este ao no ser necesario clavar en los nogales un herrumbroso
clavo, ni atarles al tronco un listn rojo, ni darles latigazos.
Eso se hace en el Potrero de brego cuando entra la primavera y
los nogales presentan poca flor. Ahora sus ramas estn floridas,
tanto que en ellas hay ms flores que hojas. La cosecha de nuez
ser abundante. Habr, como dice aqu la gente, para dar y
regalar.
Salgo del huerto y voy por el camino hacia la casa. Paso junto
al nogal grande. A su sombra se sentaron el tatarabuelo, el
bisabuelo y el abuelo. Tiene todos los aos que ha habido,
asegura don Abundio.
Tambin floreci el viejo nogal. Se dira que record su juventud.
Su fronda parece sonrer con una sonrisa verdecida. Cuando me
alejo esa sonrisa se prende a mi chaqueta lo mismo que una flor.
Hasta maana!...
Parte de la obligacin
de las chicas en el pacto
era gritar tras el acto:
Viva la Revolucin!.
Destruyen una
red de prostitucin
en el PRI del
Distrito Federal
Se cumplen 41 aos de
primera llamada celular
AGENCIAS
Mxico.- El ndice de precios
de los alimentos de la FAO
subi en marzo en 4.8 puntos
un 2.3 % hasta situarse en
los 212.8 puntos, su nivel ms
alto desde mayo de 2013, un
incremento que esta agencia
de las Naciones Unidas califi-
c como brusco .
La meteorologa desfa-
vorable en buena parte de las
grandes zonas productoras del
mundo y la tensin creciente
en la regin del Mar Negro,
principalmente en Ucrania,
son las causas principales de
esta subida, segn dijo la Or-
ganizacin de Naciones Uni-
das para la Alimentacin y la
Agricultura (FAO).
El ndice se ha visto in-
fluenciado, tal y como se es-
peraba, por las condiciones
meteorolgicas desfavorables
en los Estados Unidos y Bra-
sil y las tensiones geopolticas
en la regin del Mar Negro,
explic Abdolreza Abbassian,
economista jefe de la FAO.
Este indicador, basado en
los precios de una cesta de ali-
mentos bsicos, vio subir los
precios en todos los grupos
salvo en los productos lcteos,
que cayeron 6.9 puntos gracias
principalmente a la disminu-
cin de las compras de China.
Los mayores incremen-
tos se registraron en el az-
car, que subi 18.5 puntos,
afectada por la sequa en Bra-
sil y la reduccin de la pro-
duccin de la caa de azcar
en Tailandia, y los cereales,
con un aumento de 10 pun-
tos por el clima desfavorable
en Brasil y Estados Unidos y
las tensiones en Ucrania.
Por su parte, el precio de
los aceites vegetales se incre-
ment en 7 puntos con res-
pecto al mes anterior debido
a la prolongada sequa que
azota al Sudeste asitico.
El ndice de precios de
la carne registr 2.7 puntos
ms, debido tambin a la
sequa pero en este caso en
Australia y Estados Unidos, y
en el caso de la carne de cer-
do a causa del virus de la dia-
rrea epidmica porcina que
afecta a las exportaciones del
pas norteamericano.
Precio de alimentos, en su
nivel ms alto desde mayo
AGENCIAS
Washington.- El dficit de la
balanza comercial de Estados
Unidos en febrero creci 7.7%
respecto a enero pasado, para
cerrar en 42.3 mil millones de
dlares, su nivel ms alto en
los ltimos cinco aos, repor-
t ayer el Departamento de
Comercio.
El dficit deriv de las ex-
portaciones del orden de los
190.4 mil millones de dlares,
que cayeron 1.0% respecto a
las de enero, y las importacio-
nes por 232.7 mil millones, un
incremento de mil millones de
dlares por arriba a las del mes
precedente.
Pese al alza del dficit, la
balanza comercial de Estados
Unidos con algunos de sus
principales socios comerciales
experiment altibajos, notables
en algunos casos.
Mientras el dficit con Chi-
na se redujo al pasar de 27.8 mil
a 20.9 mil millones de dlares,
con la Unin Europea creci de
8.8 mil millones a 9.1 mil millo-
nes de dlares.
El dficit con Japn se man-
tuvo sin cambios en 5.3 mil
millones de dlares, pero con
Alemania se redujo de 5.2 mil a
4.5 mil millones de dlares, con
Mxico experiment una de las
mayores alzas al pasar de 2.8 a 4
mil millones de dlares.
!"#" % &'# ()'*&"+%# ,"-")%&"#. &% *%&%-/% 0'+")01%& 0'- 23410'
experiment una aIza siniLcativa.
Reporta EU su ms amplio
dficit comercial en 5 aos
!"#$%& ())*+#,
eI inventor de Ios
mviIes, traba|aba
(%)% 2'5')'&%6 71/'
"& ()1+") 5"&"8'-"+%
desde un aparato de
.5 kiIos cuya batera
duraba 20 min
Por pasar a
la historia el
Windows XP
AGENCIAS
Washington.- A los hackers y
los criminales les podra venir a
las mil maravillas: el prximo 8
de abril, Microsoft deja de dar
soporte a su sistema operativo
Windows XP. A partir de esa fe-
cha ya no se van a cerrar los agu-
jeros de seguridad.
XP ya tiene a cuestas casi 14
aos, por lo que es uno de los
sistemas operativos ms antiguos
de la industria del software. Aun
as, segn Microsoft, este sistema
segua instalado hasta hace poco
en alrededor de un 11 por ciento
de todas las computadoras que
hay en el mundo.
Sobre todo los usuarios pri-
vados que todava trabajan con
una computadora XP deberan
apurarse para cambiar de sis-
tema operativo antes del 8 de
abril. Los expertos desaconse-
jan insistentemente que se siga
utilizando, sobre todo cuando
la computadora est conectada
a Internet.
Los guardianes de la seguri-
dad en la tecnologa de la infor-
macin creen que los criminales
deliberadamente se mantienen
en un segundo plano en estos
momentos para aprovechar en la
fecha clave los agujeros de seguri-
dad ya detectados. Segn estima-
ciones de Microsoft, el riesgo de
infeccin por software malicioso
en XP es nada menos que 21 ve-
ces mayor que en Windows 7,
por ejemplo.
Microsoft ha publicado una
gua para quienes quieren cam-
biar a Windows 7 u 8. Sin embar-
go, tambin hay alternativas, dice
el experto alemn en seguridad
informtica Matthias Grtner.
Por ejemplo, un sistema alterna-
tiva como Linux se puede ins-
talar en los aparatos ms viejos.
Sin embargo, a quienes hacen
un uso clsico de XP, por ejem-
plo en el mbito privado, les re-
comendamos que cambien a un
sistema operativo actual. Este es
nuestro mensaje principal, dice
Grtner.
A partir de Ios prximos das
MicrosoIt de|ar de dar soporte a su
Ieendario sistema y ya no cerrar
au|eros de seuridad.
AGENCIAS
Washington.- La automotriz ale-
mana BMW retirar 232 miluni-
dades del mercado en China al
identificar un problema con un
tornillo utilizado en el motor y
el jueves inform que est ve-
rificando si se ha presentado el
mismo problema en otros pases.
BMW dijo en un comunica-
do que en muy pocos casos se
rompe uno de los cuatro torni-
llos que sujetan la tapa del siste-
ma de distribucin de vlvulas
variable, lo cual provoca la falla
en los otros tres. Ello provoca a
su vez una prdida de aceite de la
unidad, lo cual vuelve lento al sis-
tema y puede provocar una falla
generalizada del motor.
EL UNIVERSAL
Mxico.- El gobernador del
Banco de Mxico (Banxico),
Agustn Carstens, asegur que
a pesar del menor crecimien-
to econmico en los primeros
meses del ao, se espera un re-
punte hacia delante ya que hay
indicios de una reactivacin en
la actividad productiva.
Durante su comparecencia
en el Senado, el funcionario del
instituto central asegur que fac-
tores como el mayor crecimien-
to del Producto Interno Bruto
(PIB) en Estados Unidos empu-
jarn a la economa nacional.
Destac que la aprobacin e
implementacin de las reformas
estructurales tambin contribui-
rn de manera importante a im-
pulsar el crecimiento econmico
en el mediano y largo plazos.
que al da de hoy es bajo.
EL UNIVERSAL
Mxico.- Despus de cinco jorna-
das consecutivas con ganancias en
la Bolsa Mexicana de Valores, los
inversionistas decidieron tomar
utilidades y salir a vender, de esta
forma las prdidas regresaron al
mercado accionario mexicano
que se contagi del nerviosismo
en Wall Street y finaliz la sesin
con una baja de 0.83%.
El principal indicador del
mercado accionario mexicano, el
ndice de Precios y Cotizaciones
(IPyC) se ubic en 40 mil 563.06
puntos, cifra menor en 337.47 uni-
dades respecto al da anterior.
Retirar BMW
232 mil unidades
de mercado chino
Para Carstens s
hay seales positivas
Se contagia BMV
de nerviosismo
Lo expulsan
de escuela por
extorsionar,
interpone amparo
AGENCIAS
Mxico.- Por extorsionar con una
cuota diaria a sus compaeros,
un estudiante del Centro de Es-
tudios Tecnolgicos Industrial y
de Servicios (Cetis)
nmero 71 General
lvaro Obregn, fue
denunciado y expul-
sado por autoridades
educativas. Sin em-
bargo, ha regresado a
clases por un amparo
interpuesto por su
abogado.
Afirman que
Adonis Emmanuel
Segura, un alumno
de segundo grado
de bachillerato con
especialidad en electrnica, obli-
gaba con diversos actos violentos
y amenazas a poco ms de ocho
compaeros, a quienes exiga el
pago de 10 pesos diarios a cam-
bio de una supuesta proteccin.
Al ser cuestionado por esta
situacin, el director del Cetis 71,
Jaime Omar Leal Rodrguez, afir-
m que el personal escolar dio
cuenta de tal conducta delictiva,
y optaron por retirar de las labores
acadmicas al violento educando,
a modo de evitar conflictos que
podran tener un resultado fatal en
la base estudiantil.
Es verdad, el joven fue ex-
pulsado para que no siga extor-
sionando a sus compaeros, y
evitar que les provoque daos
fsicos, verbales y psicolgicos;
como se ha visto en otras partes,
declar el director.
Les haca bullying, les empuja-
ba y maltrataba, y nos confiaron que
les golpeaba en la cabeza, entre otras
cosas, en general una conducta ver-
daderamente reprobable, este tipo
de acciones no estn permitidas en
este plantel ni en ninguna otra es-
cuela pblica ni privada, puntualiz.
!"#$%&%
"'()*+,-.
El joven que fue ex-
pulsado ha negado
rotundamente los
hechos, por lo que
sus padres y l ini-
ciaron una demanda
formal y una solici-
tud de amparo ante
los tribunales, ase-
gurando que lo re-
tiraron de clases de
manera infundada,
y apuntando direc-
tamente en que las imputaciones
de expulsin por parte del direc-
tor del Cetis 71 fueron falsas.
El 26 de marzo logr un am-
paro por parte de un juez para re-
anudar sus clases, por lo que pa-
sado 27 de marzo se reincorpor
a la escuela de forma normal,
cabe sealar que el mecanismo
de amparo fue interpuesto por su
abogado defensor Jos Alfredo
Castro Olgun, quien semanas
atrs tambin haba defendido a
un joven que fue expulsado del
mismo plantel por mala conduc-
ta y reportes de indisciplina por
parte de sus maestros.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/5
"#$%&'#(
Viernes 4 de abril de 2014
/"0,*1. 3-4"& ,45
()*+% ).% ,.,#,%6,7%
8)" (*%.6"% 8)" +-*9
+" :";" )+%0 "* 6%5
*".69 $)4%.9 (%0%
".60"6"."0
AGENCIAS
Mxico.- La iniciativa legisla-
tiva para prohibir el uso o ex-
hibicin de cualquier ejemplar
de vida silvestre en circos, pre-
sentada en das anteriores por
la diputada federal Merilyn
Gmez Pozos, caus opinio-
nes encontradas entre diputa-
dos, empresarios y activistas
sociales este jueves en la C-
mara de Diputados.
La legisladora del Movi-
miento Ciudadano defendi
que su propuesta no afectar el
negocio de los empresarios cir-
censes si slo se utiliza el talento
humano para entretener, funda-
mentalmente, a los nios.
En tanto, el vocero del Cir-
co Atayde Hermanos, Andrs
Atayde, contest a la legisla-
dora estar de acuerdo con un
circo sin animales pero que su
propuesta de reforma no le pa-
rece justa.
Insisto, mi postura es, en
efecto, yo creo en un buen cir-
co sin animales, pero si vamos
a legislar para que en los circos
no haya animales yo estoy con-
vencido que hay otros lugares
donde tambin los animales
estn en cautiverio, y porque
representan otros sectores un
alto inters econmico y pol-
tico ni se han tocado, indic.
Desde un auditorio en el
Foro Por un Circo sin Anima-
les, la discusin del tema subi
de nivel a burlas y refutaciones
cuando empresarios circenses
y activistas sociales tuvieron el
uso de la palabra.
Presente en el lugar, el
subprocurador de Recursos
Naturales de la Profepa, Ale-
jandro del Mazo Maza presen-
t antes los datos en la mesa de
debate: a la fecha se han ins-
peccionado 62 circos de 183
registrados en Mxico.
Se han detectado 25 cir-
cos sin irregularidades y 38
circos con presuntas irregula-
ridades que siguen en el pro-
ceso; derivado de esto se han
verificado 740 ejemplares de
los cuales 96 han sido asegura-
dos, seal.
De los 96 animales deco-
misados a los circos 79 casos
fueron por no demostrar su
legal procedencia, en ocho ca-
sos por faltas al trato digno y
respetuoso y en nueve casos
por ambos.
Desata polmica iniciativa
de circos sin animales
AGENCIAS
Mxico.- El escndalo persigue
al legislador del PT, Alfonso Mi-
randa Gallegos. El Centro para
la Educacin Mundial (Cemal)
de Minnesota present una que-
ja ante el Poder Legislativo con-
tra el poltico por acoso sexual
contra una estudiante de Esta-
dos Unidos (EU) cuyo grupo
realiz una visita al parlamento
morelense.
Lleg una carta del Cemal,
centro dedicado a la enseanza
de espaol para extranjeros que
tiene dos sedes, una en Cuer-
navaca y en Mineapolis. En el
texto, Antonio Ortega, coordi-
nador del programa de ensean-
za para estudiantes extranjeros
explica del incidente ocurrido
el pasado 10 de febrero en una
visita que realizaron estudiantes
extranjeras al recinto legislativo
de Morelos.
Explica que al salir del sa-
ln de plenos y llegar al lobby
para ir a los sanitarios, se perca-
taron que una de las estudian-
tes se tard mucho en salir del
bao y cuando finalmente sali
tena los ojos llorosos y mos-
traba alteracin.
Asegura que se le cuestion
qu le haba ocurrido pero res-
pondi que nada, sin embargo,
afirma que al llegar a las instala-
ciones del centro la estudiante
pidi hablar con l y la profesora
Hilarri Mealman, para contarles
lo sucedido.
Al final de la visita sugirie-
ron que nos tomramos una
foto. Alguno de los diputados
dijo: Mtete aqu, pues haba
un lugar entre los diputados.
Uno de ellos me abraz y puso
la mano muy cerca de mi pecho.
Me dijo: Vente, baby y me jal
hacia l. Entonces me sent muy
incmoda y empec a pregun-
tarme cosas, si a lo mejor yo
estaba malinterpretando o si era
lo que estaba pensando que era.
Pero s me sent muy incmoda
y me sent muy insegura, cont
la extranjera a sus profesores.
El centro de enseanza
protegi el nombre de la vc-
tima pero pide al parlamento
tomar medidas de seguridad
para evitar que estos hechos no
ocurran.
Juan ngel Flores Busta-
mante, presidente del Congre-
so local, confirm la carta y
asegur que ser sometida a un
anlisis para aplicar medidas dis-
ciplinarias necesarias, incluso,
explic que si posterior a la revi-
sin consideran que el legislador
cometi un delito, darn parte a
la Fiscala General.
!" $%& '( )*+,)$"& -".%,+&)-%& ) $%& .+/.%& 0' .)&%& 12"/%* 3%/ *% -",%&4/)/ &2 $"5)$ 3/%."-"*.+)6 "* %.7% .)&%&
83%/ 1)$4)& )$ 4/)4% -+5*%9:
Escndalo por acoso
sexual ahora en el PT
AGENCIAS
Mxico.- La presidenta interina
del PAN, Cecilia Romero, y el
diputado del PRD, Silvano Au-
reoles, coincidieron en que el
abatimiento de Enrique Plan-
carte, presunto lder de un gru-
po criminal en Michoacn, es un
logro importante y debilita a esa
organizacin toda vez que era su
operador financiero.
A travs de un comunicado,
la dirigente del Partido Accin
Nacional (PAN), reconoci que
la muerte de este sujeto repre-
senta un logro en el combate al
crimen organizado, pero aclar
que debe representar ms que
un avance, pues el camino para
erradicar la violencia en aquella
entidad an es largo.
Adems, Romero Castillo se
sum a la peticin de los legisla-
dores panistas para que el comi-
sionado para la Seguridad y De-
sarrollo Integral de Michoacn,
Alfredo Castillo, comparezca y
explique el rumbo de la estrate-
gia en esa entidad.
Por ello, dijo que el PAN
continuar demandando seguri-
dad, tranquilidad y paz para los
ciudadanos, as como las expli-
caciones pertinentes de parte de
las autoridades federales y loca-
les, no nos quedaremos con los
brazos cruzados viendo cmo se
desmorona Michoacn.
Para ello, la presidenta del
blanquiazul inform que a tra-
vs de la Secretara de Accin
Juvenil y la dirigencia estatal del
PAN se inici una campaa en
redes sociales para destacar las
cualidades del estado, a fin de
recuperar el turismo afectado.
Por separado, el presidente
de la Junta de Coordinacin
Poltica (Jucopo) de la Cmara
de Diputados, Silvano Aureo-
les, asegur que el abatimiento
de Plancarte debilita al grupo
criminal que opera en Mi-
choacn pues era el operador
financiero.
En conferencia de pren-
sa, el tambin coordinador
del Partido de la Revolucin
Democrtica (PRD) en San
Lzaro record que las auto-
ridades han hecho los anlisis
y peritajes correspondientes
para comprobar la identidad
del delincuente.
Respecto a la marcha contra
la inseguridad realizada ayer en
Morelos, el diputado por Mi-
choacn apunt que las autori-
dades locales deben atender este
tema, pero seal que podran
estar involucradas cuestiones
polticas.
En ese sentido, consider
que el gobernador de Morelos,
Graco Ramrez, est haciendo
su mejor esfuerzo para combatir
la inseguridad y se ha disculpa-
do por no cumplir a cabalidad
las metas planteadas, el gober-
nador est haciendo todo su es-
fuerzo, sin minimizar o descali-
ficar la protesta de ciudadanos,
coment.
Es un avance en seguridad la muerte de Plancarte
AGENCIAS
Mxico.- El escritor colombiano
Gabriel Garca Mrquez ha sido
ingresado al Instituto Nacional
de Ciencias Mdicas y Nutricin
Salvador Zubirn en la Ciudad
de Mxico, segn ha
confirmado este jue-
ves su hijo Gonzalo
Garca Barcha.
El Nobel de Li-
teratura, de 87 aos,
fue trasladado des-
de el lunes al centro
hospitalario con una
infeccin respirato-
ria. Le dio una pequea infec-
cin hace unos das y preferimos
traerlo al hospital porque es ma-
yor. No es una neumona, pero
s es una infeccin bronquial, ha
informado el hijo menor del au-
tor de Cien aos de soledad.
Garca Barcha ha explicado
que su padre est recibiendo tra-
tamiento con antibiticos y que
es posible que el prximo lunes o
martes los mdicos le den el alta.
Est en tratamiento y est evo-
lucionando muy bien, ha dicho.
La Secretara de Salud de
Mxico ha detallado que el es-
critor colombiano ingres al cen-
tro hospitalario con un cuadro
de deshidratacin, un proceso
infeccioso pulmonar y de vas
urinarias y que Garca Mrquez
ha respondido favorablemente al
tratamiento.
El presidente
mexicano, Enrique
Pea Nieto, ha con-
firmado en su cuen-
ta de Twitter que
Garca Mrquez per-
manece en el centro
hospitalario. Le de-
seo una pronta recu-
peracin, ha escrito el mandatario.
En la red social se han populariza-
do las etiquetas #FuerzaGabo y
#GGM tras conocerse la noticia
de su hospitalizacin.
Garca Mrquez reside en
Mxico desde hace ms de 40
aos. Vive en el sur del Distrito
Federal con su esposa Mercedes
Barcha. Apenas el pasado 6 de
marzo, el tambin periodista ce-
lebr su cumpleaos nmero 87
y sali de su casa para saludar a
seguidores y periodistas que acu-
dieron a felicitarlo.
Es hospitalizado en DF
el escritor Garca Mrquez
;)</+"$ ;)/.=) >?/@2"A6 3"/+%-+&4) B "&./+4%/ .%$%,<+)*%:
C2" 4/)&$)-)-%
)$ ."*4/% ,D-+.%
-"<+-% ) 2*)
+*1"..+E*
</%*@2+)$
F* "&42-+)*4" "*
G"B*%&) .%</)<)
HI 3"&%& ) &2&
.%,3)J"/%& 3%/
83/%4"..+E*9K 12"
"L32$&)-% 3%/
)5/"&%/K B &"
/"+*4"5/E ) .$)&"&
4/)& "$ 1)$$%
AGENCIAS
Cuernavaca.- Una mujer mu-
ri luego de que una partera le
practic una cesrea de forma
irregular, con un cter y tras
desangrarse perdi la vida. El
beb de ocho meses de gesta-
cin tambin muri, cuando la
Polica encontr el cadver ya
estaba embolsado y pretendan
tirarlo en la calle.
El fiscal de Morelos Rodri-
go Dorantes Salgado, confirm,
al parecer esta persona, esta-
mos viendo si fue un aborto o
un aborto provocado o algn
otro tipo de delito, tenemos
detenidos y estamos viendo si
no fue una cuestin ajena a la
seora y al producto, pero s
tenemos ahorita investigacin
con detenidos.
Debido a la forma sigilosa
con la que pretendan desha-
cerse del cadver y la zona, don-
de encuentran instaladas zonas
de tolerancia, lo que s, es que
cerca de la casa haba muchas
manchas hemticas o de san-
gre, y eso nos llev a encontrar
el cadver, que al parecer ya se
encontraba incluso en bolsas,
empaquetada en cierta manera,
pero s seguimos investigando.
El fiscal no descart que se
trate de una red de trata de per-
sonas, estamos viendo, que no
s por lo pronto, que pudiera ser
alguna red de trata, algn otro
tipo de delito, pero estamos en
investigacin.
La partera, un hermano y su
padre, fueron detenidos cuando
se encontraban en la casa donde
aparentemente se practicaban
partos y abortos de manera irre-
gular. Todos, confirm el fiscal
Rodrigo Dorantes Salgado, fue-
ron puestos a disposicin de la
fiscala y son investigados.
La casa donde fueron en-
contrados los cadveres, est
marcada con el nmero 155 de
la calle Panten de la Colonia
Prohogar, en el municipio de
Emiliano Zapata, la cual qued
asegurada para ser investigada.
Segn un comunicado en-
viado por la Comisin Estatal
de Seguridad Pblica, la Polica
se percat del deceso, porque
una menor de 3 aos hija de
la mujer que muri, sali de la
vivienda y la encontraron extra-
viada en la calle.
El comunicado explica, que
elementos del Mando nico
de Emiliano Zapata realizaban
recorridos de seguridad, cuan-
do observaron que en la co-
lonia Prohogar caminaba una
menor de aproximadamente 3
aos de edad.
Muere mujer luego de
practicarle cesrea con cter
Desarmarn
autodefensas
en unas
semanas
AGENCIAS
Morelia.- El comisionado para
la Seguridad y el Desarrollo
Integral de Michoacn, Alfredo
Castillo, anunci que en unas
semanas iniciarn con el des-
arme de los grupos de autode-
fensa, ya que no existe una jus-
tificacin para que continen
portando armamento debido
a que el Estado mexicano ya
recuper los territorios, tiene
el control de la seguridad en la
entidad y est implementando
programas gubernamentales.
En un encuentro desarro-
llado con jvenes en el Palacio
Clavijero, el funcionario federal
afirm que todos aquellos que
no atiendan las indicaciones de
entregar las armas debern asu-
mir las consecuencias.
Minutos antes de que lle-
gara al evento el secretario de
Gobernacin, Miguel ngel
Osorio Chong, el comisiona-
do Castillo indic que en 10
semanas en Michoacn se han
obtenido resultados que en
ciudades como Palermo, Ita-
lia, tomaron varios aos.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 6
"#$%&#'()*#'+
Viernes 4 de abril de 2014
AGENCIAS
Washington.- El gobierno de
Estados Unidos plane la crea-
cin de un Twitter cubano,
una red de comunicaciones di-
seada para socavar el gobier-
no comunista de la isla, creada
usando empresas de fachada
constituidas en secreto y finan-
ciada a travs de transacciones
con bancos extranjeros, descu-
bri la agencia de noticias The
Associated Press (AP).
El proyecto, que dur dos
aos y atrajo a decenas de miles
de suscriptores, trat de evadir
las fuertes restricciones que el
gobierno cubano impuso sobre
el acceso a Internet a travs de
una plataforma primitiva de
medios sociales. En primer lu-
gar, la red se volvera popular
entre los jvenes en Cuba; lue-
go el plan era empujarlos hacia
la disidencia.
Sin embargo, sus usuarios
nunca supieron que el proyecto
fue creado por una agencia de
Estados Unidos vinculada al De-
partamento de Estado, ni que los
contratistas estadounidenses es-
taban reuniendo datos persona-
les sobre ellos para usar esa infor-
macin con propsitos polticos.
No est claro si el proyecto es
legal bajo las leyes estaduniden-
ses, que exigen autorizacin por
escrito del Presidente y una noti-
ficacin al Congreso para adelan-
tar cualquier operacin secreta.
Los detalles descubiertos por
AP parecen contradecir los argu-
mentos que por mucho tiempo
ha esgrimido la USAID en el sen-
tido de que no participa en accio-
nes encubiertas, algo que podra
socavar su misin de asistencia
a los pobres y vulnerables del
mundo, un esfuerzo que requiere
de la confianza y la cooperacin
de gobiernos de otros pases.
!"# %&'&(" ')*+),#
La USAID y sus contratistas
hicieron un esfuerzo significa-
tivo para ocultar los lazos que el
proyecto tena con Washington,
segn entrevistas y ms de mil
pginas de documentos obteni-
dos por AP sobre el desarrollo
de esta iniciativa. Establecieron
empresas de fachada en Espaa
y cuentas bancarias en las Islas
Caimn para ocultar las transac-
ciones financieras y trataron de
contratar a altos ejecutivos de
empresas privadas sin decirles
que se trataba de un proyecto fi-
nanciado con dinero de los con-
tribuyentes de Estados Unidos.
No se mencionar en lo
absoluto la participacin del go-
bierno de Estados Unidos, dice
un informe de Mobile Accord,
una de las empresas contratistas.
Es totalmente crucial para el
xito a largo plazo del servicio y
garantizar el cumplimiento de la
misin.
El proyecto, denominado
ZunZuneo, palabra relaciona-
da con el colibr o zumbador,
debut poco despus del arresto
en Cuba en 2009 del contratista
estadunidense Alan Gross, quien
fue condenado a prisin tras via-
jar repetidamente a la isla en otra
misin clandestina de la USAID
para ampliar el acceso a la Inter-
net mediante el uso de tecnolo-
ga avanzada, a la que slo tenan
acceso los gobiernos.
AGENCIAS
Dallas.- El secretario del Ejrcito
estadounidense, John McHugh,
indic que Ivn Lpez, el puer-
torriqueo autor del tiroteo de
ayer en Fort Hood, no entr en
combate en la guerra de Irak y
que no tena tendencias suicidas
o violentas pese a estar bajo vigi-
lancia psiquitrica.
Fue visto el mes pasado por
un psiquiatra. Fue examinado a
fondo y hasta el momento no te-
nemos indicios en el historial de
las citas de que hubiera seales
indicativas de violencia, tanto
contra l como contra otros. El
plan que se consider apropiado
era seguir vigilndolo y tratn-
dolo, indic McHugh en una
audiencia en el Senado.
El general Ray Odierno, jefe
militar de las tropas de tierra,
asegur que el autor del tiroteo
que dej cuatro muertos en la
base de Fort Hood, incluido
l mismo, era un militar muy
experimentado que no entr
en combate en Irak y no sufri
heridas cerebrales, y que estaba
en activo.
Odierno detall que Lpez,
que se suicid tras el tiroteo,
haba pasado nueve aos en la
Guardia Nacional de Puerto
Rico, trabaj como miembro de
la Fuerza de Paz en la pennsula
del Sina durante un ao y fue
conductor de camiones en Irak
para los estadounidenses duran-
te cuatro meses.
Era un soldado muy expe-
rimentado con un ao de des-
pliegue en el Sina con la Guar-
dia Nacional y cuatro meses en
Irak, explic Odierno en la au-
diencia del Comit de las Fuer-
zas Armadas del Senado.
Lpez viva fuera de la base
de Fort Hood, una de las ms
grandes de Estados Unidos
y escenario en noviembre de
2009 de la peor masacre en un
centro militar estadunidense,
cuando Nidal Malik Hasan, un
psiquiatra del Ejrcito con ideas
extremistas islamistas, mat a
13 personas e hiri a 30.
McHugh explic que en el
caso de Lpez, un soldado en
activo que perpetr el tiroteo
con una pistola de calibre .45, no
se ha determinado, pero hasta el
momento no se tiene ninguna
conexin con organizaciones
extremista de ningn tipo.
No obstante, el Pentgono
mantiene abierta la posibilidad
del terrorismo extremista hasta
que la investigacin sobre las
motivaciones avance.
Hasta el momento, te-
nemos un historial limpio en
trminos de comportamiento,
no hay marcas negativas de
ningn tipo ni indicaciones
de mala conducta, explic
McHugh.
AGENCIAS
Mxico.- El presidente de Es-
tados Unidos, Barack Obama,
podra tomar acciones ejecu-
tivas para mantener a las fa-
milias de inmigrantes unidas
en caso de que la reforma mi-
gratoria contine obstruida en
la Cmara de Representantes,
asegur Luis Gutierrez, con-
gresista demcrata.
Ayer durante un discurso
dirigido a los congresistas re-
publicanos, Gutierrez urgi a
los diputados a tomar accin
respecto de la reforma antes del
4 de julio, fecha en que inicia el
receso del Congreso.
Record que el prximo
27 de junio se marcar un ao
desde que el Senado estadouni-
dense aprob la reforma migra-
toria bipartidista.
Despus de casi un ao sin
ningn avance serio en la re-
forma migratoria en la Casa de
Representantes, me empiezo a
preguntar si los republicanos
se pondrn serios acerca de la
migracin antes de que se ter-
mine el tiempo, cuestion el
congresista.
El demcrata dijo que si
no se acta entre los prximos
34 das legislativos restantes,
debido a la poca confianza de
los republicanos a que Obama
refuerce las leyes migratorias,
el mandatario estadounidense
actuara por cuenta propia.
l tiene alternativas bajo
la ley existente. Hay formas
concretas para ayudar a man-
tener a familias juntas, afirm
Gutierrez.
Si ustedes no le dan op-
cin, este Presidente va a ha-
cerse cargo por s mismo. Y
debera. As que, una vez ms
() ofrecemos una tabla de
salvacin a los republicanos.
Trabajen con nosotros para
aprobar la ley antes que el
Presidente actu solo, solici-
t Gutierrez.
AGENCIAS
Londres.- Los gobiernos de
Australia y Malasia se compro-
metieron continuar los esfuer-
zos para resolver el misterio del
avin de Malaysia Airlines des-
aparecido desde el 8 de marzo,
en la bsqueda ms difcil de la
historia de la humanidad.
Segn el primer ministro
australiano, Tony Abbott, la
bsqueda del avin malasio, con
239 pasajeros a bordo, desapare-
cido en el ocano ndico sur, se
ha convertido en la ms difcil
de la historia de la humanidad.
El gobernante, cuyo pas en-
cabeza la bsqueda, expres que
no se puede garantizar el xito
de la misin, report el canal de
noticias ABC News.
Abbott y su homlogo
malasio, Najib Razak, publica-
ron una declaracin en la base
Pearce de la Real Fuerza Area
de Australia, cerca de Perth, tras
visitar a miembros de las tripu-
laciones areas de diferentes pa-
ses que participan en la bsque-
da en el sur del ocano ndico.
Esta es una cooperacin
internacional verdaderamente
destacada, dijo Abbott, quien
aadi que Australia y Malasia
agradecen conjuntamente la
operacin masiva de bsqueda
en la cual han participado dece-
nas de pases.
Tener a las fuerzas milita-
res de tantos pases trabajando
juntas para nuestra humanidad
comn demuestra lo que pode-
mos hacer, anot.
Si alguien se siente triste o
desconsolado sobre las perspec-
tivas de la paz y la armona inter-
nacionales, esta operacin es un
antdoto maravilloso contra el
pesimismo, subray.
El primer ministro austra-
liano agradeci, adems, a los
participantes en la operacin de
bsqueda por su compromiso,
profesionalidad e idealismo.
Estoy convencido de que
se har todo lo posible para en-
contrar este avin. No podemos
estar seguros del xito, pero po-
demos estar seguros de la profe-
sionalidad y la dedicacin en las
labores, dijo.
El primer ministro malasio
recibi un informe completo del
recin establecido Centro de Co-
ordinacin de Agencias Conjun-
tas sobre la bsqueda del avin
desaparecido, inform la agencia
china de noticias Xinhua.
AGENCIAS
Los ngeles.- Una corte de apela-
ciones resolvi que los familiares
de una mujer de 80 aos, decla-
rada errneamente muerta de un
infarto pero que termin murien-
do congelada en un rea de la mor-
gue, podrn demandar a un hospi-
tal de Los ngeles.
Por el presunto delito de mala
prctica mdica, la segunda corte
de apelaciones admiti la posibili-
dad de demandar a un hospital de
Boyle Heights.
En el aparente error, Mara
de Jess Arroyo, de 80 aos, fue
declarada muerta de un infarto
mientras se encontraba en el hos-
pital en 2010, por lo que fue pues-
ta en un rea de la morgue donde
revivi y termin muriendo por
congelamiento.
Los familiares descubrieron
antes de sus funerales que la mujer
tena la nariz rota, que tena golpes
y rasguos en su cara que aparente-
mente ella misma se caus cuando
despert del infarto.
Su viudo y sus ocho hijos haban
presentado sin xito dos demandas
contra el hospital White Memorial
Medical Center por los descuidos
en la atencin a la mujer.
La corte de apelaciones deses-
tim que ambas demandas fueran
declaradas improcedentes y resolvi
que se podr proceder aun cuando
se haya rebasado el estatuto de limi-
taciones de un ao para demandar
en estos casos.
Familiares de la mujer la haban
encontrado inconsciente en su casa
el 25 de julio de 2010, por lo que fue
trasladada en ambulancia al citado
hospital y en donde los mdicos di-
jeron que haban sido infructuosos
los intentos por revivirla.
Cuando fueron notificados los
familiares al pasar a verla observaron
que no tena los rasguos ni heridas
en las uas y cara, las cuales s pre-
sentaba al momento de realizar su
sepelio.
Los familiares denunciaron
que el mismo hospital intent
maquillar las lesiones que aparen-
temente la paciente se caus al re-
vivir mientras estaba en una bolsa
con cierre.
stos indicaron que el cuerpo
de la mujer fue encontrado boca
abajo en la citada bolsa en un conge-
lador de la morgue y con mltiples
escoriaciones.
Fue visto el mes
pasado por un
psiquiatra hasta el
momento no tenemos indicios
en el historial de las citas de
que hubiera seales indicativas
de violencia. El plan que se
consider apropiado era seguir
vigilndolo y tratndolo
John McHugh
Secretario del Ejrcito
estadounidense
Estaba en vigilancia psiquitrica
soldado que perpetr el tiroteo
-#' #.,/+&0#0)'
0)'*/"/*)" #1" )2
%/,&3/ 0)2 #,)",#4
0/ 5 0)'*#+,#" ."
#*,/ 0) ,)++/+&'%/
!" $%&'($)"() *+,*'% ,%'% -).-*' % +/ 0%+% *" .% 1%+*2
Cre EU una red social para
impulsar revolucin en Cuba
3/4*'*+ 0)"-*'+%"5) *" /"% 0%..* 5* 6% 7%1%"%2
8*0'*&%$*"&* *. 9)1(*'")
*+&%5)/"(5*"+* 5(+*:; /"
,')9'%$% +($(.%' %
<=(&&*' >/* 1/+0%1% %0%?
1%' 0)" *. 9)1(*'") 0/1%")
Se compromenten con
la bsqueda de avin
Estoy convencido
de que se har todo
lo posible para
encontrar este avin. No
podemos estar seguros del
xito, pero podemos estar
seguros de la profesionalidad
y la dedicacin en las labores
Tony Abbott
Primer ministro australiano
@-(;" 5* .% %*').("*% 3%.%A+(%2
Buscar Obama unin de familias
incluso ms all de ley de migracin
Declaran errneamente muerta a
mujer y fallece congelada en morgue
3%'B% 5* C*+D+ @'')A) E%..*0(;
0)"9*.%5% *" .% $)'9/* 5*.
F)+,(&%. GF(&* 3*$)'(%.
3*5(0%.H %. >/* .)+ E%$(.(%'*+
5*$%"5%'I" ,)' &*'0*'% -*J
EDITOR: JESS VILLA COEDITOR: YAIR CEDILLO COEDITOR GRFICO: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
VIERNES 4
ABRIL DE 2014
6
D AS
COPA MUNDIAL FIFA BRASIL
FALTAN
9
Barren Nacionales a Mets // 2C Turco no asegura Liguilla // 3C Quiere Michelle hacer realidad sus sueos // 4C
AGENCIAS
Tijuana.- Xolos de Tijuana y Dia-
blos Rojos de Toluca se enfren-
tan hoy en un encuentro muy
decisivo en sus aspiraciones por
clasifcar a la Liguilla por el cam-
peonato del Clausura 2014.
El conjunto rojinegro est
en la necesidad de ganar para
mantener abierta la puerta de
la clasifcacin a la Liguilla,
porque una derrota lo alejara
de tal propsito.
Xolos se encuentra en la no-
vena posicin con 17 puntos y su
meta es ingresar al pelotn de los
ocho primeros de la lista, porque
sern ellos lo que estarn en la
Fiesta Grande.
Diablos Rojos slo est a un
punto de obtener su boleto a la
Liguilla, pero es un equipo que
no se conforma con empates y
siempre va por el triunfo en cual-
quier cancha, por lo cual cuenta
con cuatro victorias y tres derro-
tas en territorio ajeno.
Adems trae un acoplamien-
to al pasto sinttico, porque fue
sobre superfcie artifcial donde
jug el martes y derrot al local
conjunto costarricense Alajue-
lense, en encuentro de ida de
la ronda semifnal de la Liga de
Campeones de la Concacaf.
Toluca es sublder de la cla-
sifcacin general con 28 pun-
tos, luego de nueve victorias, un
empate y tres derrotas, en tanto
Tijuana es noveno con 17 unida-
des, tras cinco ganados, dos igua-
lados y seis cadas.
VERACRUZ
Y LA CONSIGNA
DE SALVARSE
Veracruz juega este da la primera
de las cuatro ltimas oportuni-
dades de acumular cuatro pun-
tos para salvarse del descenso,
en juego tan difcil frente a Mo-
relia que se aferra a las matem-
ticas para ir a la Liguilla.
Tiburones Rojos est en la
posicin 15 en la tabla de por-
centaje y de acumular cuatro
puntos a travs del encuentro
de este viernes y ante Pumas de
la UNAM, Monterrey y Santos
Laguna lograra su permanen-
cia en la Primera Divisin del
futbol mexicano.
El conjunto veracruzano
est en ascenso en su rendi-
miento al mando del entrena-
dor Jos Luis Snchez Sol,
quien en los dos ltimos en-
cuentros suma un 0-0 en la
cancha del Amrica y una im-
portante victoria en casa sobre
Pachuca por 3-1.
Antes de ese empate a cero,
Tiburones Rojos fue a la can-
cha del campen Len a ganar
por 1-0, que es la nica victoria
del conjunto en parcela de otro
conjunto.
EN BUSCA DE LA LIGUILLA
Tijuana le har los honores hoy a los Diablos Rojos.
JUANCARLOSSOBERANES
La hora de la verdad ha llegado.
Los Indios de Ciudad Ju-
rez comienzan su travesa por el
ttulo en la Liga Estatal de Bas-
quetbol Chihuahua Vive 2014,
cuando escenifquen hoy a las
20:15 su primer encuentro de
playofs en los cuartos de fnal
ante el lder, Manzaneros de
Cuauhtmoc.
Los indgenas tendrn este
da y maana sus primeros dos
encuentros en territorio manza-
nero. La prxima semana regre-
sarn a casa con el nico fn de
ganar tres de cinco, con un for-
mato de 2-2-1.
Los dirigidos por Helman
Torres avanzaron a la postempo-
rada como octavo lugar.
La tercera batalla se efectuar
el 11 de abril, en Ciudad Jurez,
de existir un cuarto duelo ste se
jugara al da siguiente, tambin
en territorio indgena.
El quinto y ltimo duelo se
realizara en Cuauhtmoc, de ser
necesario.
Los otros enfrentamientos
quedaron de la siguiente ma-
nera: los Soles de Ojinaga, que
quedaron establecidos en la se-
gunda posicin, chocarn ante el
sptimo, Cerveceros de Meoqui.
Pioneros de Delicias, terce-
ro, va ante el sexto, Vaqueros de
Saucillo; el cuarto, Choriceros
de Camargo, contra el quinto,
Dorados de Chihuahua.
Tras fnalizar el rol regular,
los indgenas lograron dos triun-
fos consecutivos en casa. Pri-
mero doblegaron a los Dorados
de Chihuahua por marcador de
100- 94, despus vencieron a los
Cabalgantes de Guerrero con pi-
zarra de 83-65.
Los fronterizos terminaron
la justa estatal con marca de 11
triunfos por el mismo nmero
de descalabros.
VS
VS
Morelia Veracruz
Estadio: Morelos
20:00hrs.
Tijuana Toluca
Estadio: Caliente
20:30hrs. Canal: 20
POR TV
POR TV
Arrancan
Indios
playofs
La Tribu se
enfrenta en
la serie a
Manzaneros.
A pesar de no tener una actuacin
rescatable, Marco Fabin asegura que
dej todo en la cancha en el partido
ante Estados Unidos
AGENCIAREFORMA
Mxico.- Para empezar ni Carlos Pea se
gust en el terreno de juego.
El volante de la Seleccin Nacional
acept que el partido fue muy malo, prin-
cipalmente a nivel personal.
El Gullit sali del juego tras los pri-
meros 45 minutos, cuando el marcador
estaba 2-0 a favor de Estados Unidos.
Fue un partido muy malo, pero pien-
so que los que entraron lo hicieron muy
bien y se rescat el empate.
Me voy tranquilo en lo grupal por-
que se siguen haciendo bien las cosas,
pero en lo personal no me gust la verdad
nada mi participacin en el primer tiem-
po, pero hay que olvidar ya esto, levantar
la cara y seguir haciendo bien las cosas,
seal Pea.
El jugador lament que se tuviera
que venir de abajo para dar una mejor
cara en el cotejo contra Estados Unidos
cuando desde un principio existan con-
diciones y planteamiento para pelear al
anftrin. En tanto, el lateral Rogelio
Chvez sostuvo que un partido
no debe ser el parmetro
en su debut como
seleccionado
nacional.
AGENCIAREFORMA
Arizona.- Si por l fuera, jugara de volante y se
sentira satisfecho por su actuacin ante Estados
Unidos.
Sin embargo, Marco Fabin no sabe si lo he-
cho en su regreso al Tricolor ser sufciente para
convencer al tcnico Miguel Herrera y meterse
en la lista fnal hacia el Mundial 2014.
No hemos hablado, pero sabe que deja-
mos todo en la cancha, sabe que en actitud,
en sacrifcio, en todo, no falt nada y
eso es lo ms importante.
Me voy tranquilo ms all
de lo que pueda pasar y
como dije antes, esto era
un buen examen pero no
era lo que iba a decidir si
iba o no. Me voy tranqui-
lo y a seguir con la misma
regularidad en mi equipo.
En ese sentido se sinti con mayor como-
didad en su papel de mediocampista que como
media punta.
Sin duda tengo ms oportunidad, agarro el
baln, voy siempre de frente al marco, pero creo
que no slo fue lo personal, en lo general en el
primer tiempo casi no tuvimos el baln, casi
no lo pude tocar, las veces que lo toqu reciba
de espaldas. Pero en las dos posiciones puedo
servir, Miguel sabe que le puedo ayudar en cual-
quiera y me voy contento, seal.
Coment que el juego fue de dos caras para
Mxico, con falta de concentracin en el primer
periodo y mejora sustancial en el segundo.
Por ah nos pudo haber alcanzado hasta
para ganar, dijo.
Acepta Pea
mal juego
Dar Piojo pocas
sorpresas
AP
Mxico.- Muy pocas sorpresas habr en la
lista fnal de jugadores de Mxico para el
Mundial de Brasil 2014, asegur ayer el
seleccionador Miguel Herrera.
Herrera ha usado una base de ju-
gadores de los clubes locales Am-
rica y Len en los seis partidos
que ha dirigido, incluidos los
dos que signifcaron el pase
al Mundial durante un
repechaje ante Nue-
va Zelanda.
Nunca podrs decir que alguien est
descartado, pero es ms difcil para ellos
porque tengo ms idea con los jugadores
con los que he trabajado este tiempo, con
la gente que he llamado y conozco, dijo
Herrera en una rueda de prensa.
Herrera tiene que dar a conocer una lista
preliminar con un mximo de 30 nombres a
ms tardar el 13 de mayo y la defnitiva el 2 de
junio.
Difcilmente pondremos un nombre
que salga de la chistera, esperaremos ser lo
ms ecunimes para elegir, agreg.
El estratega est considerando la posibi-
lidad de dar a conocer un solo listado
con 23 jugadores para
no ilusionar a nadie
que no haya sido parte del
proceso.
Vamos a platicarlo y probable-
mente demos esa lista de 23 en lugar
de 30 para evitarnos los morbos, pero
vamos a platicarlo, porque hay varias
ideas en la cabeza. Tambin pode-
mos dar la lista de 30 y despus
la de 23 y que esos siete
nombres tampoco se
hagan ilusiones,
afrm.
2CVIERNES 4 DE ABRIL DE 2014
David Ortiz.
AGENCIAS
Boston.- El veterano toletero
dominicano David Ortiz, de los
Medias Rojas de Boston, mantu-
vo su condicin de protagonista
dentro del beisbol profesional de
las Grandes Ligas al ser el que ms
camisetas vendi durante el des-
canso invernal.
La camiseta de Ortiz, con el
nmero 34, fue la preferida por los
fanticos del deporte pasatiempo
nacional.
Su compaero de equipo, el
segunda base Dustin Pedroia, que
viste el nmero 15, fue el siguiente
en la lista y el tercer lugar lo ocup
el veterano campocorto Derek Je-
ter, de los Yanquis de Nueva York,
que el pasado febrero anunci que
este ao ser el ltimo de profe-
sional despus de 20 temporadas
con los Bombarderos del Bronx.
AGENCIAS
Pars.- El siete veces campen de
Frmula Uno, el alemn Michael
Schumacher, en coma inducido
desde hace tres meses debido a un
accidente de esqu sufrido en los
alpes franceses, no se encuentra
en estado vegetativo, segn explic
a Bild su representante Sabine
Kehm.
Slo puedo decir otra vez que
hay seales alentadoras reiter
Kehm, al tiempo que rechaz que
el ex piloto, de 45 aos, haya que-
dado en estado vegetativo.
Adems, la portavoz de la fa-
milia Schumacher tambin neg
que, segn algunos medios ingle-
ses haban publicado, la mujer del
corredor alemn haya mandado
construir una sala con equipamien-
to mdico en su mansin en Suiza,
con un coste de unos 12 millones
de euros, para atender a su marido
cuando saliese del hospital.
AP
Sakhir.- El director de la escude-
ra Ferrari Stefano Domenicali
reconoci que su equipo proba-
blemente slo tratar de estar al
parejo de Mercedes.
Antes de que comiencen las
actividades del Gran Premio de
Bahrein, que se correr por la no-
che por primera vez, Domenicali
dijo que fabricantes de motor ri-
vales Mercedes y Renault tienen
ventaja porque sus divisiones
inferiores tienen ms experien-
cia con motores de seis cilindros,
que apenas este ao comenzaron
a usarse en la F1.
Sabemos que otros fabri-
cantes de motores tienen mayor
conocimiento porque han usado
esa tecnologa en sus autos, as
que sabamos que no sera fcil,
dijo Domenicali en el cibersitio
de la F1. Pero sabemos en qu
reas necesitamos mejorar y caer
en la decepcin no ayuda.
AP
Sakhir.- Los pilotos de Mer-
cedes Lewis Hamilton y Nico
Rosberg le bajaron el tono
ayer a lo que se percibe como
una relacin amistosa y
pronosticaron que era
inevitable un conficto
entre ellos en su lu-
cha por el campeo-
nato de pilotos de
la Frmula Uno.
Despus de
haberse repartido
los triunfos en las dos primeras
carreras de la temporada, y con
Mercedes claramente como el
equipo dominante de cara al
Gran Premio de Bahrin este
fn de semana, a estas alturas ya
parece que disputarn el ttulo
entre ellos.
Aunque Hamilton y Ros-
berg se llevan mejor que mu-
chos otros compaeros de
equipo en la F1 tras haber
competido tanto como compa-
eros como rivales desde que
eran nios en los karts am-
bos admitieron el jueves que
es improbable que esa buena
relacin sobreviva su inminente
pelea por el ttulo.
Todava no ha cambiado,
dijo Rosberg sobre su relacin.
Quizs es porque todava no
estamos hablando sobre el cam-
peonato. Es inevitable que
vengan tiempos difciles, pero
estoy seguro que podremos su-
perarlos, agreg.
Hamilton, quien comen-
z en la Frmula Uno con una
relacin complicada con su
entonces compaero en McLa-
ren Fernando Alonso y luego
batall con Jenson Buton en
la misma escudera, dijo que la
naturaleza de la F1 no permite
tener amistades.
En la Frmula Uno, pue-
des contar tus amigos con los
dedos de una mano, apunt el
britnico. Nico no est entre
mis cinco amigos, y yo no estoy
entre sus cinco.
El director del equipo, Toto
Wolf, dijo que se han discutido
estrategias para evitar confic-
tos, pero admiti que los planes
quizs no sean sufcientes para
salvarse de problemas.
Hemos pasado bastante
tiempo discutiendo esas cosas,
discutiendo escenarios y situa-
ciones, coment Wolf. Pero
un da ser acadmico, tendre-
mos polmica y tendremos una
situacin con la que tendremos
que lidiar. Son personas muy
competitivas.
Rosberg gan la primera
carrera de la temporada en Aus-
tralia y fue segundo en Malasia,
donde Hamilton lleg primero.
El alemn encabeza el campeo-
nato con 43 puntos, y Hamil-
ton, quien abandon en Austra-
lia, es segundo con 25.
AGENCIAS
Arlington.- El mariscal de cam-
po de los Halcones Marinos de
Seatle, Russell Wilson, ha ad-
quirido una apreciacin de ce-
lebridad desde que gan el S-
per Tazn, pero claramente no
est satisfecho tras obtener un
ttulo tan pronto en su carrera.
Wilson tiene una gran meta
en la mente: ser el mejor maris-
cal de campo en la historia de la
NFL.
Wilson, quien lanz la pri-
mera bola del ltimo partido de
la serie entre los Texas Rangers
y los Filis Filadelfa el mircoles,
comparti que su padre siem-
pre utilizaba una frase: Russ,
por qu t no?.
Por qu no puedo ser el
mejor mariscal de campo que
haya jugado este deporte?, pre-
gunt Wilson. No lo soy ahora
mismo, me falta mucho. Pero
algn da, sabes?.
Wilson sostuvo que est
en proceso una temporada
baja de campeonato y que se
ha comunicado con muchos
compaeros de los Halcones
Marinos, quienes se mantienen
hambrientos por ganar ms.
Parte de la temporada baja
de Wilson se dedic a explorar
los cerebros de los jugadores
Rangers, entrenadores y admi-
nistracin, toda vez que lo se-
leccionaron en el draf Regla 5
durante diciembre. Por supues-
to, es una calle de dos sentidos,
pues Wilson lleg al campa-
mento y habl con los emplea-
dos del club y sus prospectos
de ligas menores, a quienes les
comparti su experiencia.
Adoro el juego del beisbol,
pero estar aqu me mantiene ac-
tivo y lleva mi mente al siguien-
te paso, y cmo poder mejorar
mi mentalidad de campeonato,
expuso Wilson.
Russell Wilson.
No se
conforma con
el Sper Tazn
AGENCIAS
Mxico.- Si alguien conoce
bien a Manny Pacquiao es el
entrenador mexicano Ignacio
Beristin tras cuatro peleas con
Juan Manuel Mrquez. Y es ese
conocimiento el que le ayuda
al veracruzano a asegurar que
el flipino debe derrotar este 12
de abril a Tim Bradley, aunque
asegur que se estar arriesgan-
do a una nueva controversia en
su carrera.
Beristin charl sobre la
pelea de Pacquiao y Bradley, so-
bre la posibilidad de una quin-
ta pelea entre el flipino y Juan
Manuel Mrquez, y qu debe
esperar el Dinamita este 17 de
mayo ante Mike Alvarado.
Yo creo que Pacquiao es un
fuera de serie y que le va a ganar
(a Bradley), porque hasta ahora,
que me perdone la gente, pero
Bradley no le ha ganado a nadie
de primer nivel, porque para m
ha perdido con Pacquiao, con el
ruso (Provodnikov) y con Juan
(Manuel Mrquez).
No creo que Pacquiao ne-
cesite ese instinto asesino del
que hablan todos, pero s de su
velocidad y de presionarlo un
poco, que lo va a hacer y le va
a ganar, pero los jueces le dirn
otra cosa, as como protegie-
ron al propio Manny Pacquiao
cuando pele con Juan Manuel,
ahora le va a pasar lo mismo
pero con Bradley, aadi.
Ante la posibilidad de que
Manny Pacquiao y Juan Ma-
nuel Mrquez se enfrenten de
salir vencedores de sus respec-
tivos pleitos ante Tim Bradley
y Mike Alvarado, el entrena-
dor mexicano Nacho Beristin
seal que a l no le gusta un
quinto pleito y que si Mrquez
quiere por el cetro Welter, po-
dra hacerlo ante otro rival, no
con el flipino.
A m ya no me gusta la pe-
lea, no me es atractiva, Juan ya
hizo lo que deba hacer, le de-
mostr a los mexicanos de qu
estaba hecho, le demostr a sus
seguidores alrededor del mun-
do quin es y ya es sufciente.
Advierte
Beristin
a Pacquiao
AGENCIAS
Nueva York.- Poco antes de reci-
bir el ao nuevo, los Nets de Bro-
oklyn se encontraban atascados
en unos de los peores tramos de la
temporada tras completar los pri-
meros dos meses de la campaa.
Brook Lpez fue baja por el
resto de la temporada das antes
de la Navidad, los Nets perdieron
seis de siete partidos, incluida
una derrota vergonzosa ante los
Bulls de Chicago en un partido
televisado a toda nacin la tarde
del 25 de diciembre y otra en San
Antonio otra horas antes de des-
pedir el 2013. Adems de eso, su
propio entrenador confrm que
los jugadores estaban acomoda-
dos a perder.
La postemporada era lo lti-
mo en la mente de Joe Johnson.
Sin embargo, poco a poco
Brooklyn fue superando ese mal
inici en la primera temporada
de Jason Kidd como entrenador
en jefe y las lesiones que limita-
ron en distintas etapas a Deron
Willians, Paul Pierce y Andrei
Kirilenko. Nunca se dieron por
vencidos aun cuando muchos
pensaban que el conjunto con la
nmina ms alta de la NBA era
un total fracaso.
Los Nets lograron ponchar
su boleto a la postemporada tras
vencer a los Rockets de Houston
el martes.
Honestamente no lo pude
ver, afrm Johnson, el escolta
Todo Estrella de los Nets.
Me mantuve diciendo a m
mismo que eventualmente esto
iba a girar, que las cosas iban a
cambiar para nosotros. Eventual-
mente ocurri empezando en
ao nuevo.
Adems de la paliza que le
propinaron los Spurs el 31 de di-
ciembre, un par de noches antes
tambin fueron abatidos por los
Indiana Pacers y les esperaba una
cita aquella noche del pasado 2
de enero en Oklahoma City.
Es inevitable que vengan tiempos difciles: Rosberg
Nico
Rosberg.
Stefano Domenicali.
Ser difcil
alcanzar
a Mercedes: Ferrari
Niegan estado
vegetativo de
Schumi
Michael Schumacher.
Es el nmero uno
en ventas
Manny Pacquiao.
RESULTADOS
Denver en Memphis 5:00p.m.
Orlando en Charlotte 5:00p.m.
Indiana en Toronto 5:00p.m.
Cleveland en Atlanta 5:30p.m.
Filadela en Boston 5:30p.m.
Detroit en Brooklyn 5:30p.m.
Minnesota en Miami 5:30p.m.
Washington en Nueva York 5:30p.m.
Milwaukee en Chicago 6:00p.m.
N. Orlens en Utah 7:00p.m.
Oklahoma en Houston 7:30p.m.
Phoenix en Portland 8:00p.m.
Sacramento en Golden S. 8:30p.m.
Dallas en LA Lakers 8:30p.m.
San Antonio 94 Oklahoma 106
Dallas 15 LA Clippers 9(1)
JUEGOS HOY
De mal inicio a playofs
Los Nets ya estn en zona de clasicacin.
Tanner Roark.
Barren con
los Mets
Los de Nueva York sufren a manos del pitcher de los
Nacionales de Washington, Tanner Roark quien se
lleva la victoria y de paso la serie
AP
Nueva York.-
Tanner Roark
se recuper de
una dubitativa
primera entrada
como abridor
de ltima hora
en reemplazo del
enfermo Jordan Zi-
mmermann, y los Na-
cionales de Washington
remontaron ayer para de-
rrotar 8-2 a los Mets de Nueva
York y coronar una barrida de
tres juegos.
Ryan Zimmerman empa-
t su mejor marca personal
con cuatro hits. Su jonrn en
el segundo inning comenz la
remontada de los Nacionales,
que enfrentaban una desven-
taja de 2-0 en la pizarra.
El primer bate de Was-
hington se embas en los pri-
meros siete innings, y los
Nacionales se recuperaron
para ganar por tercera vez
en la serie. Mientras Was-
hington arranc la campaa
con foja de 3-0 por segun-
da temporada consecutiva,
los Mets cayeron a 0-3 por
primera vez desde 2005.
No haban perdido sus tres
primeros partidos en casa
desde 1997.
DA STANTON LA
VICTORIA A MIAMI
Miami.- Giancarlo Stan-
ton remolc la carrera del
triunfo con un sencillo con
dos outs en la octava entra-
da, y los Marlins de Miami
remontaron el marcador
para vencer ayer por 8-5 a
los Rockies de Colorado.
Casey McGehee bate
dos hits y remolc tres
carreras por los Marlins,
que anotaron 27 carreras
al ganar tres de los cua-
tro partidos de su prime-
ra serie de la temporada.
Miami termin ltimo en
las mayores en carreras y
promedio de bateo el ao
pasado, cuando sum 100
derrotas.
RESULTADOS DE AYER
LANZADORES PROBABLES PARA HOY
Liga Americana
Baltimore(Gonzlez0-0) enDetroit (Snchez0-0) 11:08a..m.
Milwaukee(Estrada0-0) enBoston(Peavy0-0) 12:05p.m.
Minnesota(Pelfrey0-0) enCleveland(Salazar 0-0) 1:05p.m.
MBChicago(Johnson0-0) enKansasCity(Guthrie0-0) 2:10p.m.
NYYanquis(Tanaka0-0) enToronto(McGowan0-0) 5:07p.m.
Texas(Saunders0-0) enTampaBay(Odorizzi 0-0) 5:10p.m.
LAAngelinos(Richards0-0) enHouston(Harrell 0-0) 6:10p.m.
Seattle(Young0-0) enOakland(Straily0-0) 8:05p.m.
Liga Nacional
Atlanta(Hale0-0) enWashington(Zimmermann0-0) 11:05a.m.
Filadela(Hernndez0-0) enCach. Chicago(Wood0-0) 12:20p.m.
SanFco. (Vogelsong0-0) enLADodgers(Ryu1-0) 2:10p.m.
Arizona(Delgado0-0) enColorado(Nicasio0-0) 2:10p.m.
SanLuis(Miller 0-0) enPittsburgh(Cole0-0) 5:05p.m.
Cincinnati (Leake0-0) enNYMets(Mejia0-0) 5:10p.m.
SanDiego(Stults0-0) enMiami (Koehler 0-0) 5:10p.m.
KansasCity PP Detroit 0
Minnesota 10 ChicagoMB 9
Boston 4 Baltimore 3
Toronto 2 TampaBay 7
Yanquis 4 Houston 2(7)
Seattle 1 Oakland 0(2)
Chi. Cubs 3 Pittsburgh 2
SanLuis 7 Cincinnati 6
Colorado 5 Miami 8
Washington 8 Mets 2
SanFrancisco 8 Arizona 5
LI GA AMERI CANA LI GA NACI ONAL
AGENCIAS
Mxico.- A pesar
de la goleada que le
propinaron a Chi-
vas en el Clsico Na-
cional, Antonio Mo-
hamed tiene claro que la
temporada del Amrica no est
realizada y sentenci que el es-
tar en la Liguilla es lo realmente
importante, sin atreverse a vati-
cinar que las guilas estarn en
la Fiesta Grande.
Tenemos nuestro objetivo
muy claro y no por ganar un par-
tido salvamos la temporada, el
objetivo de este club es estar en
la Liguilla y pelear por el ttulo.
No (lo asegura) porque es
hacer futurologa, pero confo
mucho en este grupo de juga-
dores y estoy convencido de
que podemos llegar hasta la Fi-
nal, explic.
Sobre Cruz Azul, Moha-
med neg que por el hecho de
llegar con dos derrotas conse-
cutivas, se pueda encontrar con
un equipo que viene a menos,
aunque s mostr su confanza
por volver al triunfo en la can-
cha del Azteca.
La Tabla de posiciones no
miente porque cada uno tiene
los puntos que merece, han sa-
cado puntos de entrada y ahora
con la doble competencia han
podido relajarse. Aqu lo que se
trata es de llegar lo ms fuerte
posible y es en lo que estamos,
asegur.
CRUZ AZUL DEBE
GUARDAR SUS PIEZA
Repuesto, luego de su partido
contra las Chivas, Antonio Mo-
hamed no se conforma y espe-
ra sacar provecho de su locala
ahora en el clsico joven contra
Cruz Azul.
Sin embargo, a sabiendas
de que los cementeros ya es-
tn virtualmente califcados a
la Liguilla y de que la prxima
semana enfrentarn a los Xolos
de Tijuana en la semifnal en
busca del pase a la fnal de Con-
cachampions, en tono jugue-
tn el estratega del Amrica,
le recomienda al Flaco que
guarde a sus mejores piezas en
el duelo del prximo sbado en
el Azteca.
Si estuviera clasifcado si
lo hara, porque ganar o perder
contra el Amrica no le afecta
mucho, cosa que al Amrica
en este caso, reconoce y aade
Cruz Azul va a seguir siendo
primero o segundo general
pase lo que pase, pero si llegan
cansados al mircoles y quedan
eliminados en Concacaf, ah s
van a tener un tropiezo muy
grande y se le va a venir la pre-
sin encima.
Por eso, Mohamed insiste:
Yo s los guardara, y ojal los
guarde.
El Turco asegura que
despus de cuatro partidos sin
lograr ganar en su estadio, a
los cremas les urge imponerse
para adems encaminarse a la
festa grande, convencido de
que todo el escenario si este
Amrica logra tener un cierre
importante, porque entonces
s, insiste, cuidado con ellos,
porque una vez embalados en
la Liguilla, nadie los va a querer
enfrentar.
3CVIERNES 4 DE ABRIL DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AGENCIAS
Mxico.- Con el anlisis en fro
de lo que fue el partido ante Es-
tados Unidos, Miguel Herrera
acept que la falta de tiempo que
tiene para trabajar con los selec-
cionados de cara a la Copa del
Mundo de Brasil 2014 es algo
que lo comienza a desesperar.
Sin embargo, el estratega se
mostr consciente de que las
cosas eran as desde un principio
y por ello apel a trabajar lo que
falta de tiempo para llegar de la
mejor forma al torneo que se dis-
putar en tierras sudamericanas.
S desespera, pero lo saba,
saba el tiempo que tena pero la
Seleccin es la Seleccin y no iba
a decir que no. Saba que haba
poco tiempo, cancelamos los tres
das de trabajo que ya tenamos
autorizados y s es desesperante
no poder trabajar ms tiempo,
pero ya llegar el momento en el
que tengamos a todos y lo apro-
vecharemos, dijo.
Herrera tambin seal que
la lista de 23 elementos que esta-
rn representando a Mxico en la
Copa del Mundo la podran dar
a conocer el 13 de mayo, mismo
da que entreguen el listado de
30 que exige la FIFA. Adems,
el Piojo indic que ser muy
complicado que un una sorpresa
aparezca en esa lista.
Lo hemos pensado, vamos
a platicar con Ricardo (Pelez)
y probablemente demos esa lista
de 23 y los siete nombres que tie-
ne que llenar para que tampoco
se hagan ilusiones, vamos a plati-
carlo, o si hay que esperar tampo-
co pasa nada.
No quedan descartado na-
die, es ms difcil porque no los
conozco, los de ahorita vienen
trabajando conmigo y se qu me
pueden dar. Difcilmente dare-
mos un nombre que salga de la
chistera y esperamos ser lo ms
ecunime posible, dijo.
Miguel Herrera se dijo pre-
ocupado por el cansancio que
muestran algunos jugadores como
Gullit Pea y seal que por eso
slo jugaron un tiempo; mientras
que descart que Chvez y Fabin
lo hayan decepcionado.
No me decepcionaron, Ro-
gelio (Chvez) tuvo una noche
muy mala de lunes a martes, es-
tuvo enfermo toda la madrugada,
haba deshidratacin en l y le di-
mos descanso para que nos diera
en el partido. A Marco (Fabin)
lo pusimos de media punta vien-
do si se poda meter como nueve
y despus en el segundo tiempo
iba a jugar de volante y ah se
enchuf ms, tuvo ms contacto
con la pelota, concluy.
FRUSTRA A HERRERA EL TIEMPO
AGENCIAS
Torren.- Pese a que Santos Lagu-
na ocupa el tercer lugar de la Ge-
neral y Monterrey el decimoquin-
to, el colombiano Carlos Darwin
Quintero no considera que su
equipo sea favorito para el cho-
que de este fn de semana entre
los equipos norteos. El llamado
Cientfco del Gol asegur que
ese tipo de etiquetas las ponen los
medios de comunicacin pero no
incide sobre los que pueda ocurrir
sobre la cancha.
Ah estn las estadsticas pero
eso no cuenta en el terreno de jue-
go, hay equipo para sacar los tres
puntos y vamos con esa mentali-
dad. Siempre lo he dicho, a no-
sotros no nos importa si nos ha-
cen favoritos o no, siempre vamos
por los tres puntos en cualquier
cancha. Si nos dan o queda en la
prensa que es la que dice quien es
favorito, nosotros estamos cons-
cientes de que si ganamos esta-
remos ms cerca de la Liguilla,
expres el atacante.
Por su parte el uruguayo
Ribair Rodrguez dijo sentirse
cmodo en el futbol mexicano,
adems de aceptar con buena cara
el sistema de competencia de la
Liga MX.
La verdad muy lindo y atrac-
tivo porque cada partido es como
una fnal y se vive muy lindo, tam-
bin rescatar el aliento de la af-
cin. La Liguilla est muy buena
porque pasan los ocho mejores y
luego se juega por el campeonato,
eso me gusta.
Carlos Darwin Quintero.
No me interesan
los favoritismos:
Darwin
AGENCIAS
Mxico.- Los Diablos Rojos del
Toluca se encuentran motivados
por el triunfo obtenido en la Con-
cachampions en calidad de visitan-
tes ante el Alajualense y esperan
seguir con su buena racha contra
los Xolos de Tijuana en el Estadio
Caliente.
Saben que no ser un duelo
nada fcil y por lo mismo tendrn
que emplearse a fondo para buscar
los tres puntos en el estadio Calien-
te, para poder mantener la lucha
cerrada que mantiene con el Cruz
Azul por la obtencin de la posi-
cin de honor de la tabla general.
El equipo llega muy bien y
con ganas de que podemos con-
seguir el boleto a la Liguilla mate-
mticamente, por lo que al ganar
ya estaramos luchando con el
Cruz Azul el liderato general o en
su defecto segundo, y nos dejara
tranquilos para lo que viene de la
Liguilla, dijo el capitn escarlata
Paulo Da Silva.
Creo que tenemos que sumar
la mayor cantidad de puntos, por-
que sabemos que cuando tienes
una racha buena hay que aprove-
char, entonces lo lindo sera poder
ganar en una cancha complicada
como es Tijuana, apunt Da Silva.
Buscan amarrar
clasicacin
ELUNIVERSAL
Mxico.- A pesar de sumar dos
derrotas al hilo y poner en riesgo
la clasifcacin a la Liguilla; debi-
do a lo apretado de la tabla, el can-
terano universitario Jos Antonio
Garca confado coment que el
equipo est para competir por
un puesto a la Fiesta Grande del
futbol mexicano y por qu, no
pelear por el ttulo.
No se nos ha dado el resul-
tado pero estamos tranquilos.
Faltan cuatro partidos, conf en
que ganaremos y nos metamos
a la Liguilla y ah pelear por el
campeonato, expres el central
universitario.
En relacin a la baja de juego
y una posible eliminacin, Garca
dijo que es importante ganar los
juegos restantes para sumar, ya
que, como ellos los dems equi-
pos buscan meterse a la liguilla.
Por lo que buscarn hacerse fuer-
tes en CU.
Todos los equipos son com-
plicados. En casa nos tenemos
que hacer respetar y salir por los
tres puntos, aadi Jos Garca.
Para el zaguero de Pumas el
partido del prximo domingo en
Ciudad Universitaria es crucial
para pensar en la califcacin, sin
embargo no se confan del rival
Jaguares no juega mal, siempre
aprieta y no da un baln por per-
dido, explic.
Aunque Pumas resinti la
baja de su capitn, el paraguayo
Daro Vern, el joven universi-
tario aclar que Daro es parte
fundamental para el esquema del
equipo, aunque considera que en
la cantera hay jugadores capaces
de suplirlo.
Hay jugadores que pueden
suplir las ausencias, Vern es muy
importante, sin embargo en la
cantera hay gente de calidad que
lo puede hacer muy bien, afrm.
Jos Antonio Garca dijo que
es un orgullo suplir a su capitn,
adems, de ser la mejor prueba
para saber si puede competir en
primera divisin.
Jos Antonio Garca.
Arma Garca
que Pumas est
para el ttulo
AGENCIAS
Monterrey.- Jorge Torres Nilo
expres que la pena los orilla a
tratar de eludir lo ms que pue-
dan a la gente y, para evitar re-
clamos, preferen quedarse en
casa en lugar de salir a la calle
para enfocarse en trabajar para
buscar cerrar con cuatro triun-
fos el torneo.
El defensor coment esto
en referencia a que apenas han
ganado tres partidos en 13
duelos, y solamente han ano-
tado ocho goles en el torneo,
pese a que estn en la Final de
la Copa MX, no tienen con
qu dar la cara.
Sabemos que este equipo
se form desde el principio
con altas expectativas, sabemos
que tenemos que dar todo en la
cancha, a nosotros nos da pena
salir a la calle por los mismos
resultados; nos queda trabajar,
dar todo, afrm Torres Nilo.
El lateral zurdo admiti
que le ha tocado toparse con
afcionados que le brindan
apoyo y confanza para salir
adelante, pero aun as, prefere
resguardarse.
Me han tocado (afcio-
nados) que s nos dicen que
sigamos adelante, todava
tienen confanza, nosotros
tambin, uno trata de evitar
salir aunque te digan cosas de
nimo, seal.
La verdad es que todos
sabemos que esto es de resul-
tados, no hay ms para que la
gente est contenta, la nica
manera de cambiarlo es estan-
do dentro de la cancha, aadi.
Con la expectativa de ganar
la Copa MX, Torres Nilo ase-
gur que si llegaran a ganarla y
califcar a la Liguilla, no se olvi-
dara el mal torneo, pero si lo-
graran los objetivos trazados.
Esto es de partido a parti-
do, pero entrando a Liguilla es
otro torneo. No se olvidara el
mal paso, pero se cumplira lo
que nos trazamos, asegur.
Jorge Torres Nilo.
Arma Torres
Nilo sentir
vergenza
AGENCIAS
Guadalajara.- En casi doce aos,
Chivas suma ya 17 tcnicos. La
poca paciencia acompaada por
los escasos resultados han sido
una constante en un equipo
que ha probado con todo tipo
de tcnicos y sistemas; slo con
uno ha tenido buenos frutos.
La llegada de Ricardo Anto-
nio La Volpe como timonel del
Guadalajara representa una fr-
mula poco experimentada por
Vergara: buscar tcnicos conso-
lidados y con amplio historial.
El Bigotn es el decimo-
sptimo tcnico que se sienta en
el banquillo de Chivas, donde
lo que menos hay es paciencia
para los entrenadores.
Jos Luis Real se haba
convertido en el tercer tcnico
en tener una segunda oportu-
nidad al frente del equipo, y al
igual que sus antecesores Hans
Westerhof y Benjamn Galin-
do-, sus nmeros resultaron
pauprrimos en comparacin a
la etapa anterior.
Real haba sido el ms lon-
gevo en la era Vergara en su pri-
mer etapa, y en la segunda ape-
nas rebas medio torneo; Hans
Westerhof llev al equipo a una
fnal en su primer etapa y en la
segunda solo dur 10 jornadas,
mientras que Galindo logr
cosas interesantes en su primer
etapa, y en la segunda solo gan
cuatro encuentros.
Tcnicos de escuela defen-
siva, como Ral Arias e Ignacio
Ambriz, hasta tcnicos con pro-
puesta abierta y ofensiva como
el holands John vant Schip o
el propio La Volpe, se siguen
acumulando en una inagotable
lista de experimentos para el
Rebao, que no ha encontrado
la llave adecuara para volver a
abrir las puertas del xito.
De 17 tcnicos, Vergara le
dio la oportunidad de experi-
mentar por primera ocasin a
seis de ellos, como son los casos
de Eduardo y Jos Manuel de la
Torre, Benjamn Galindo, Juan
Carlos Ortega, Omar Arellano
y Alberto Coyote.
El caminar de los
estrategas en Chivas
Miguel Herrera.
S desespera, pero lo saba, saba el tiempo
que tena pero la Seleccin es la Seleccin y
no iba a decir que no. Saba que haba poco
tiempo, cancelamos los tres das de trabajo que
ya tenamos autorizados y s es desesperante
DT. MXICO
Miguel Herrera
El equipo llega
muy bien y con
ganas de que po-
demos conseguir
el boleto a la Liguilla
matemticamente, por
lo que al ganar ya es-
taramos luchando con
el Cruz Azul el liderato
general o en su defecto
segundo
TOLUCA
Paulo da Silva
Paulo da Silva.
Ricardo La
Volpe nuevo
estratega de
Chivas.
Antonio Mohamed confa
en que su equipo las
guilas del Amrica
logren el objetivo de la
temporada, estar
en la Fiesta Grande
No (lo asegura) porque es hacer futurologa, pero
confo mucho en este grupo de jugadores y estoy
convencido de que podemos llegar hasta la Final
DT. AMRICA
Antonio Mohamed
sus sueos
Quiere hacer realidad
4CVIERNES 4 DE ABRIL DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
JUANCARLOSSOBERANES
En la tradicional Corrida de Pas-
cua, la cual iniciar la temporada
2014 en la Plaza Alberto Balde-
ras, cuatro ejemplares del ferro
de Begoa y dos de Los Encinos
sern lidiados el domingo 6 de
abril a las 16:30 horas.
El festejo es encabezado por
el rejoneador espaol Pablo Her-
moso de Mendoza, junto a los
matadores mexicanos Fermn
Spnola y Juan Pablo Snchez.
Los toros arribaron anoche
a esta frontera procedentes de
Pedro Escobedo, Quertaro, en
lo que respecta a Los Encinos;
y del doctor Mora, Guanajuato,
los de Begoa.
El viernes anterior comenz
la venta de boletos para esta co-
rrida y hasta ahora se han ven-
dido el 50 por ciento de las lo-
calidades. La capacidad total de
la Plaza Alberto Balderas es de 5
mil afcionados.
Juan Carlos Lpez de los Re-
yes, gerente administrativo de la
empresa Espectculos Taurinos
de Mxico, destac que el retor-
no de Hermoso de Mendoza a
esta ciudad ha causado un gran
impacto, por lo que esperan un
nuevo lleno como el ao pasado.
El 7 de abril del ao pasado
se present este mismo cartel y
cumpli con las expectativas y
las super, la plaza se llen des-
pus de mucho tiempo, gente se
qued fuera, por lo que no duda-
mos en volver a traerlos, dijo.
En el 2013, el do de diestros
mexicanos redondearon el feste-
jo en una tarde taurina en la que
Hermoso de Mendoza result
el gran triunfador, cortando tres
orejas y un rabo.
Hermoso de Mendoza in-
dult en febrero a un toro de Los
Encinos en la inauguracin de la
Monumental de Morelos.
NORTE
El Paso.- Un 33 por ciento es una
excelente cifra si sta es un des-
cuento en un automvil, muebles
o cualquier otra cosa que vayamos
a comprar. En el beisbol, un juga-
dor que le pega a ese porcentaje
de los lanzamientos es una estrella
que comnmente devenga millo-
nes de dlares en salario, pero en
el basquetbol, un 33 por ciento en
lo que sea no sirve para nada o de
muy poco.
Este es el porcentaje de ca-
nastas que las Mineras de UTEP
han estado encestando durante su
trajinar por el torneo WNIT y es
una verdadera suerte, por no decir
otra cosa, que hayan sobrevivido
todos estos partidos jugando ante
algunos de los mejores equipos fe-
meniles en el baloncesto colegial.
En el partido de campeona-
to ante las Damas Escarlatas (de
Rutgers maana, las Mineras, de
Keitha Adams, estn obligadas a
mejorar su porcentaje de tiros, no
slo de media distancia, tambin
desde la lnea de los tres puntos.
En estos dos departamentos,
las gambusinas estuvieron atroces
y hasta fatales en su cerrada victo-
ria de 66-63 sobre las Liebres de
South Dakota State. De no haber
sido porque las Mineras forzaron
a las Jackrabbits a cometer 21
errores y sus acertados tiros libres,
quin sabe cmo les hubiera ido a
las picapiedra.
Cuando Kayla Tornton, la
mejor jugadora de UTEP, mete
solo 5 de 20 tiros al aro y las Mine-
ras logran solo 5 de 25 tripletas, hay
que preocuparse, porque toda esta
inefcacia en la cancha de juego con
frecuencia tiene serias repercusio-
nes, como perder los juegos.
En el caso de las picapiedra,
no se sabe an si el equipo est
apretando el gatillo demasiado
pronto o muy tarde. Esto lo tie-
ne que descifrar la entrenadora
Adams y sus asistentes con el fn
de maximizar las posibilidades
de ganar el campeonato el sbado
ante Rutgers.
Mientras tanto, que contine
la algaraba y las celebraciones,
porque las Mineras se encuen-
tran en una posicin envidiable
en donde nunca haban estado
durante toda su existencia como
conjunto.
Todo listo para la Corrida de Pascua
MINERAS TIENEN QUE MEJORAR
Pablo Hermoso de Mendoza.
JUANCARLOSSOBERANES
Desde agosto el volante jua-
rense Juan Guillermo Va-
lenzuela Lpez defende los
colores de la Universidad
del Futbol de Pachuca, y que
actualmente participa en el
Campeonato Nacional Juve-
nil B 2014 Conadeip (Co-
misin Nacional Deportiva
Estudiantil de Instituciones
Privadas A.C.), que se realiza
en esta ciudad.
Ante la oportunidad de ex-
hibir su talento con los Tuzos,
el objetivo del fronterizo es
trascender y cumplir su gran
anhelo de debutar en el mxi-
mo circuito, tal como lo hizo
Luis Arturo Montes.
En Pachuca hay un gran
nivel, se cuenta con grandes
instalaciones adems de que
se tiene el seguimiento de los
visores para ms adelante se-
guir escalando divisiones, me
gustara dar el salto a la Tercera
Divisin para despus llegar a
debutar en primera, dijo.
Montes Jimnez actual-
mente defende los colores de
Len y es seleccionado nacio-
nal, adems otro juarense que
forma parte de las flas de los
hidalguenses es Juan Carlos
Ortega, algo que motiva al
Guille para seguir haciendo
bien las cosas.
El futbol lo comenc a
practicar por mis padres por
ser alguien en la vida, me gus-
tara llegar lejos como jugar
un Mundial y este torneo
que tenemos aqu en Ciudad
Jurez es muy importante,
tenemos que sacar la victoria,
mencion.
Valenzuela se declara un
admirador del mediocampista
colombiano de Morelia Aldo
Leao Ramrez.
Es un jugador muy com-
pleto que recupera muchos
balones y da la pausa en el mo-
mento exacto, tanto para atacar
y defender, explic.
Juan Guillermo resalt que
en Pachuca se cuenta con todo
lo necesario para transcender
en el futbol.
Es una gran institucin
en la que se tienen muchas
comodidades para la prctica
del futbol, en los siete me-
ses que tengo en el equipo
tengo ms fuerza y agilidad,
he aprendido a jugar ms en
equipo, puntualiz.
Juan Guillermo Valenzuela.
Un tuzo
con sangre
juarense
AGENCIAS
Pars.- El atacante sueco del Pars
Saint-Germain Zlatan Ibrahi-
movic estar, al menos, cuatro
semanas ausente de los terrenos
de juego, tras la lesin que sufri
en la ida de los cuartos de fnal de
la Liga de Campeones contra el
Chelsea (3-1), segn afrm ayer
el presidente del club, Nasser Al-
Khelaf.
Estamos esperando los re-
sultados de sus exmenes. Creo
que estar ausente un mnimo
de cuatro semanas. No jugar el
partido contra el Chelsea, es im-
posible, afrm Al-Khelaf a la
emisora RMC Info.
Ibra, alma del PSG, sufri un
dolor en el minuto 68 de juego
y, aunque inicialmente pareci
querer seguir en el terreno de jue-
go, el entrenador, Laurent Blanc,
le oblig a retirarse dejando su
plaza al brasileo Lucas Moura.
El tcnico confrm que se
trata de un problema muscular,
pero no valor la duracin de la
ausencia, que dese breve por la
importancia del sueco en su es-
quema.
Los medios sealan que el
delantero puede sufrir una elon-
gacin, cuya ausencia sera de
una semana, o un desgarro mus-
cular, que podra alejarle de los
terrenos un mes.
Parece poco probable que
el jugador est recuperado para
la vuelta de los cuartos de fnal
en Stamford Bridge el martes
prximo.
En caso de que sea ms grave,
tambin podra perderse la fnal
de la Copa de la Liga que medir
a los parisienses contra el Lyon el
prximo da 19.
Duro golpe
al PSG
AGENCIAS
Porto.- El Porto se impuso 1-0
al visitante Sevilla, gracias a un
cabezazo de Eliaquim Mangala,
tras un estupendo centro de Ri-
cardo Quaresma, a los 31 minu-
tos y dar un gran paso hacia las
semifnales de la Liga Europa.
Steven Defour y Quaresma
estrellaron balones contra los
postes por el Porto, que se que-
d con 10 hombres despus de
que el mediocampista Fernando
recibi dos tarjetas amarillas los
87 minutos, primero por tirar
de la camiseta de un oponente
y despus por una segunda falta
cuando el rbitro dej que conti-
nuara la jugada.
Porto deber prescindir de
Fernando y del colombiano
Jackson Martnez para la vuel-
ta, por una suspensin. En estas
condiciones, Sevilla buscar el
boleto en casa.
En el otro encuentro, Ju-
ventus anot ayer cerca del
fnal para vencer 1-0 a Lyon,
mientras que el argentino Ma-
tas Delgado marc un doblete
en la victoria 3-0 del Basilea
sobre el Valencia en un partido
jugado en un estadio vaco.
Leonardo Bonucci anot
a los 85 minutos el tanto del
triunfo para la Juve en el Stade
Gerland, con lo que el lder de
la liga italiana sigue en carrera
para llegar a la fnal del 14 de
mayo en su propio estadio.
Benfica, vencido por
Chelsea en la final del ao pa-
sado, podra disputar de nue-
vo el ttulo el mes prximo. Se
impuso 1-0 en su visita al AZ
Alkmaar, con un tanto del ar-
gentino Eduardo Salvio a los
48 minutos.
Delgado anot sus dos tan-
tos en un lapso de cinco minu-
tos del primer tiempo, y Valen-
tin Stocker aadi una tercera
diana en los descuentos del en-
cuentro para el triunfo de Basi-
lea en un vaco St. Jakob Park.
Diego Reyes jug 74 minutos.
Toma Porto
ventaja en la
Liga Europa
AGENCIAS
Barcelona.- El presidente del
Barcelona, Josep Maria Barto-
meu, ha anunciado que el club
presentar en los prximos
diez das un recurso de apela-
cin ante la FIFA y la suspen-
sin cautelar de las medidas
para que pueda realizar incor-
poraciones durante los prxi-
mos meses.
En una rueda de prensa,
Bartomeu ha informado de
que si el recurso ante el comit
de Apelacin no prospera, el
Barcelona llevar el caso ante
el Tribunal Arbitral del Depor-
te (TAS), y tambin solicitar
las correspondientes medidas
cautelares.
Estas dos apelaciones las
realizaremos conjuntamente
con la Real Federacin Espa-
ola de Ftbol (RFEF) con la
que hemos estado en contacto
durante estos ltimos das, ha
dicho.
Estamos totalmente de
acuerdo con la proteccin de
los menores y evitar que los
menores sean utilizados sin
escrpulos. En el Barcelona
siempre defendemos estas
prcticas, pero no es el caso
del Bara. Tenemos un centro
formativo, un centro de exce-
lencia y que es un ejemplo para
todo el mundo, ha recordado.
Bartomeu ha dicho que en
el club estn indignados por
la sancin, porque se trata de
una gran injusticia, porque
se est castigando un modelo
de 35 aos.
Segn la sancin impuesta
por la FIFA, el Barcelona no
podr realizar ningn fchaje
hasta el verano de 2015. El
caso tiene que ver con la con-
tratacin de jugadores comu-
nitarios menores de 16 aos y
de extracomunitarios menores
de 18, en una investigacin rea-
lizada entre 2009 y 2013.
Josep Mara Bartomeu,
presidente del Barcelona.
Apelar
Barcelona
decisin de la FIFA
JUANCARLOSSOBERANES
Tras aos de duro entrenamiento
y sacrifcios, la recompensa ha lle-
gado para la taekwondon juaren-
se Paula Michelle Cabrera Olivas,
ya que representar a Mxico en
el Mundial de Azerbaiyn a efec-
tuarse del 23 al 25 de julio.
Estoy muy contenta y satisfe-
cha por dar este gran paso de estar
en un Mundial, siempre fue un
sueo estar ah. Agradezco a mis
padres por su apoyo, ahora slo
resta hacer un buen papel, dijo.
La discpula de Ingrid Her-
nndez se gan su lugar con el Tri
al conquistar la medalla de oro en
el Selectivo Nacional de Cadetes
en Aguascalientes.
En Aguascalientes venc a
Hidalgo y Quertaro, a mis dos
rivales las venc por 14-0, pero se
me fue complicando el evento por
el peso y las dietas que tuve que
hacer, tambin tuve que cortarme
el cabello, pero gracias a nuestra
tcnica y esfuerzo pudimos ganar
el oro y el pase al Mundial para
Jurez, mencion.
Paula dice que la clave del xito
para llegar a la justa internacional se
debi a que nunca baj los brazos.
Yo saba que poda llegar al
Mundial, siempre le ech muchas
ganas, tanto en mi competencia y
los entrenamientos previos para
poder cumplir mi sueo de estar
en la Seleccin, ahora el 9 de abril
viene la concentracin. Tendre-
mos una gira por Corea, donde
estamos muy motivadas y feli-
ces, anunci.
Cabrera Olivas narra
que el taekwondo es su
vida, ya que es una dis-
ciplina que le exige
dar todo para sobre-
ponerse a vencer
obstculos y ad-
versidades que se
le presentan da
con da.
Si empre
me gust este
deporte, sa-
ba que po-
da conquis-
tar grandes
sueos y he
logrado ser
cuatro veces
c a mp e o n a
nacional, me
gustara seguir
ganando para
brindarle gran-
des satisfaccio-
nes a mi familia,
tengo como gran
dolo a Mara Rosa-
rio Espinoza, ya que
ella es muy aguerrida
siempre, explic.
El equipo de UTEP buscar el campeonato ante Rutgers.
Ibrahimovic
estar fuera
un mes.
Michelle
Cabrera.
SALVADOR CASTRO
Por primera vez talento juarense partici-
par en la presentacin de La Bohme
con El Paso pera el 10 y 12 de abril a las
7:30 de la tarde en el Teatro Abraham
Chvez de la vecina ciudad.
El bartono Alonso Fierro, quien
adems es docente de la Universidad
Autnoma de Ciudad Jurez, dos estu-
diantes ms y una egresada de la institu-
cin de educacin superior, se integra-
ron al programa juvenil de El Paso
pera, y tendrn la oportunidad de
participar en las funciones del prximo
jueves y sbado.
Fierro particip ayer en la confe-
rencia de prensa que tuvo como sede el
restaurante MaraChuchena junto con
el director de la pera, David Grabar-
kewitz, as como el tenor Won Whi
Choi, quien personifica a Rodolfo en la
obra y el bartono, Ricardo Rivera,
quien es Marcello, ambos de la pera
de Nueva York.
Durante su intervencin, el barto-
no juarense Alonso Fierro agradeci la
oportunidad que les brind El Paso
pera y el director David Grabarkewitz,
quien ha realizado audiciones en la
Universidad Autnoma de Ciudad
Jurez y qued sorprendido por los
grandes talentos de esta ciudad.
Fierro mencion que se han inte-
grado otros jvenes juarenses en el
Programa Juvenil de la pera de El
Pasos, Texas, pero en la presentacin de
la La Bohme participarn otros dos
estudiantes y la egresada de la UACJ en
el coro y l como Alcindoro.
VER: LISTOS PARA... /3D
EN DIRECTO DESDE
NUEVA YORK
QU: La Bohme
CUNDO: 5 de abril
DNDE: Centro Cultural
Paso del Norte
HORA: 11:00 a.m.
Boletos en taquilla
DONATIVO: 100 pesos
general y 50 con descuento
PGINA 2D
LCCAL PASAEMPC CNE HCRSCCPCS
ARTESANAS Y MS
EN LAS MISIONES
QU: 2do Encuentro
Nacional de Artesanos
CUNDO: Del 4 al 21 de abril
DNDE: Estacionamiento
del Centro comercial Las
Misiones
HORA: De 11:00 a.m.,
a 10:00 p.m.
ENTRADA LIBRE.
PGINA 2D
CONSULTE
LOS EVENTOS
PARA ESTE FIN
DE SEMANA
VIERNES
4
DE ABRIL
d
e
Reestrenan
Cinema
Paradiso
6D
Podran cancelar
la serie
Sam & Cat
6D
Supera Perry
a Mayer con
hipnoterapia
6D
MAROMA
LTIMA
PRESENTA SU
MARISOL RODRGUEZ
A todo galope llegar a Ciudad
Jurez el cantante Joan
Sebastian este domingo con su
gira del adis a los ruedos, La
ltima maroma.
El llamado rey del jaripeo
compartir sus grandes xitos
con un espectculo ecuestre en
el complejo deportivo Jurez
Vive desde las 18:00 horas.
La actuacin de su banda
y una monta de toros, sern
el previo de este domingo
musical.
Esta ser la ltima vez que
Joan Sebastian deleite al pbli-
co con sus temas desde los rue-
dos, debido a la debilidad de
sus huesos por el cncer que ha
padecido durante 15 aos.
El intrprete de Tatuajes
recientemente grab 13 cele-
brando 13, un material que
recopila temas que han marca-
do su vida.
El lbum se compone de
13 letras como Eso y ms,
Me gustas, Secreto de
amor, Ms all del sol, Y las
mariposas, Te ir mejor sin
m y Amorcito mo.
Joan Sebastian ha grabado
ms de una treintena de discos,
adems de componer para
numerosos cantantes, entre
ellos Antonio Aguilar, Lucero,
Alberto Vzquez y Alejandro
Fernndez.
Durante su trayectoria el
tambin llamado Poeta del
pueblo ha sido reconocido
con mltiples premios, entre
ellos cinco Grammy y siete
Grammy Latinos.
El cantautor Joan Sebastian
llega este domingo a todo
galope con todos sus
xitos al complejo
deportivo Jurez Vive
NO LO OLVIDE
QU: Joan Sebastian
en concierto
CUNDO: Domingo
6 de abril
DNDE: Complejo
deportivo Jurez Vive
HORA: 6:00 p.m.
ADMISIN: 500 pesos,
grada general; 1000 pesos,
grada oro y 1300 pesos,
silla VIP.
Boletos en taquilla y en
www.donboleton.com
QU: Corrida de Pascua
CUNDO: Domingo 6
de abril
DNDE: Plaza de
Toros Alberto Balderas
HORA: 4:30 p.m.
Boletos en taquilla
COSTO: Boletos desde 200
pesos general hasta mil 100
pesos
PGINA 5D
A LOS TOROS
Fablo hermoso de Mendo/a regresa a esta rontera.
Escena de la era 'La Boheme'.
La Bohme con toque juarense
El tenor won whi Choi, el baritono Ricardo Rivera, el director 0avid Crabarkewit/
y el baritono juarense Alonso Fierro.
F
0
T
0
.

J
o
s
e

Z
a
m
o
r
a
!"#$ 0era La Boheme"
&"'()*$ 1O y 12 de abril
)+(),$ Teatro Abraham Chave/
-*./$ 7.8O m
&*01*$ Boletos desde 2O hasta OO dlares.
0isonibles en
www.ticketmaster.com
F
0
T
0
.

M
e
d
i
o
s

y

M
e
d
i
a
SALVADOR CASTRO
Con motivo del 50 aniversario
del Museo de Arte de Ciudad
Jurez se inauguran hoy dos
importantes exposiciones, una
de ellas del reconocido arqui-
tecto mexicano Pedro Ramrez
Vzquez.
La primera de las exposicio-
nes se denomina Pedro Ramrez
Vzquez, Moder ni dad
Fronter i za: Geneal og a
Arquitectnica del Museo de
Arte de Ciudad Jurez y
s egunda , Abs t r acci n
Psicodelia, pintura de Mxico
en la dcada de 1960, de la
coleccin del Museo de Arte
Moderno.
La exposicin tiene como
referente cronolgico la cele-
barcin de la inauguracin
tanto del Museo de Arte de
Ciudad Jurez como del Museo
de Arte Moderno de la Ciudad
de Mxico (ambos diseados
por Pedro Ramrez Vzquez).
Las aperturas de l os
museos se dieron en el marco
del relevo de la Escuela
Mexicana de Pintura, para ese
entonces ya anquilosada, por
una nueva generacin de jve-
nes rupturistas de la que una
gran parte de sus autores
tuvieron en comn, as fuese
en grados distintos, una predi-
leccin formal por los lengua-
jes de la abstraccin.
La exposicin de Pedro
Ramrez Vzquez constar de
fotografas y documentos del
maestro y su diseo mientras
que Abstraccin y Psicodelia es
una muestra de obras proce-
dentes del Museo de Arte
Moderno de la Ciudad de
Mxico.
!"#$ nauguracin
de exosiciones de arte con
motivo de su 5O aniversario
&"'()*$ hoy viernes 4 de abril
)+(),$ Museo de Arte de Ciudad
Juare/
-*./$ 7.OO .m.
!"#$%&% ()*$!+
Inician las celebraciones
por sus 50 aos
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 4 de abril de 2014 / MAGAZINE-2
Jurez
VERTICAL
1. Avedomstica.
5. Mazorca.
10. Unodelos cantones
suizos.
11. Arbustobuxceo.
12. Propina.
16. Barco.
18. RodeEspaa.
19. Terminacinverbal.
20. El, enfrancs.
22. Ria, pelea.
23. Smbolodel
tantalio.
24. Del verboatar.
25. Islainglesadel mar
deIrlanda.
27. Notamusical.
28. Ciudadde
Espaa.
29. Letra(PI).
31. Sinimportancia.
32. Dadelasemana.
34. Carburodehidrge-
nosaturado.
36. Grupohumano
identicadopor su
unidadpoltica.
38. Granextensin
deaguarodeadade
tierras.
39. Valledelaprovincia
deSantander.
41. Saludable.
42. Reinoindependien-
tedeAsia.
44. PuertodeGuate-
mala.
45. Nudilloquese
formaenel pao.
46. Limpiar unacosa
conlquido.
47. Dar lavueltaauna
cosa.
48. Navepequea.
1. Paodeinferior
calidad.
2. Lenteprovistade
unmango.
3. Afresis deahora.
4. Notamusical.
6. Prejo.
7. Impar.
8. Hendedurahecha
enlaropa.
9. Poner suavecomo
laseda.
13. Dignatario
musulmn.
14. Aropequeo.
15. Cosmticoque
usanlas mujeres en
los ojos.
17. Despreciable.
19. Sinacentuacin.
21. Ciudaddel Per.
24. Perrograndey
fuerte.
26. Nios pequeos.
28. Asnosilvestre.
30. Perododesiete
das.
31. Poblacindel
Paraguay.
33. Sonidoagradable.
34. Alzar.
35. CiudaddeFrancia.
37. Llanuradegran
extensin.
39. Determinar el
pesodeunacosa.
40. Arbol americano
parecidoal cedro.
42. CiudaddeItalia.
43. Hembradel loro.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
En una crcel, un preso
comenta indignado a su
compaero de celda:
- Es un poco ridculo lo que
estan haciendo conmigo.
- Por qu?.
- Porque me metieron aqu por
robar pan, y ahora me lo traen
gratis todos los dias.
- Doctor, qu puedo hacer
para que durante las vaca-
ciones mi mujer no se quede
embarazada?
- Llvesela con usted.
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
BACKPACK
BOTTLE
CALCULATOR
COMPASS
CRAYONS
DICTIONARY
FOLDERS
GLUE
LUNCHBOX
NOTEBOOK
PAPER
PAPERCLIPS
PROTRACTOR
RULER
SCHOOL
SCISSORS
TEXTBOOK
THESAURUS
WATER
WORKBOOK
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS HORSCOPOS
/.0,1
Logras el control de situa
ciones comlicadas ara tu
entorno, intenta relajarte y
evitar la resin. Surgira una
comunicacin con alguien
de tu asado.
2/".*
hoy laniicaras cambios o
viajes imortantes, no obs
tante, hay algo endiente
que necesitas culminar.
Momentos de diversin y
vida social.
3#40(01
Consumaras una labor
imortante, recibiras recono
cimientos y te sentiras rea
rado ara otros retos. La alta
de comunicacin esta gene
rando alejamientos, debes
actuar con madure/.
&'(&,.
Te ijaras en detalles y avan
/aras en tu labor, un sue
rior se ercatara de tu avan
ce y lo reconocera. La sole
dad esta haciendo que
madures.
5,*
Cracias a tu habilidad, logra
ras convencer al entorno de
tus ideas. Solo necesitas or
talecer tus conocimientos.
0aras con las claves de
aquello que te limita en el
amor, solo evita cerrarte.
60.3*
Tendras comunicaciones
imortantes y gestionaras
una transaccin, evita come
ter errores or distraccin.
507./
La indiscilina y alta de
seriedad en asuntos labora
les te imediran cumlir con
los objetivos. 0ebes tener en
cuenta a tu areja, de lo con
trario odria alejarse.
,1&*.80+(
Tendras ociones tentado
ras en lo roesional. Ana
li/a, an no es el momen
to de decidir. Surgiran
conlictos.
1/302/.0*
Sigue erseverando y alcan
/aras el reconocimiento de
tus sueriores. Recibiras
una llamada que te entusias
mara, te organi/aras ara
verte con esa ersona.
&/8.0&*.(0*
Estaras algo tenso or todos
tus agos, volvera la calma,
ya que llegara a ti el dinero
que necesitas. Tus dudas te
haran anali/ar si conviene
iniciar una relacin.
/&"/.0*
Estaras algo tenso or todos
tus agos, volvera la calma,
ya que llegara a ti el dinero
que necesitas. Tus dudas te
haran anali/ar si conviene
iniciar una relacin, este
tiemo te servira.
801&01
Se aertura una ocin que
desertara toda tu ambicin,
se aciente y las cosas lui
ran. 0ia ertil en el amor,
alejate de alguien que intenta
conundir tus emociones.
NORTE / REDACCIN
A partir de hoy 200 expositores de Per,
Ecuador, Colombia, Turqua y Mxico formarn
parte del 2do Encuentro Nacional de Artesanos
que realiza en el estacionamiento del centro
comercial Las Misiones.
Esta actividad tiene como objetivo princi-
pal conocer las tradiciones artesanales de 20
estados de nuestro pas y de los pases invita-
dos, donde los asistentes podrn encontrar la
vestimenta tpica, juguetes, joyas artesanales,
trabajos en madera, cermicas, a precios direc-
tos del fabricante.
Adems se contarn con talleres artesanales
y reas de barro, donde la gente podr disfrutar
de estas opciones.
El evento pemanecer hasta el 21 de abril
en el centro comercial Las Misiones; as que
no se pierda de esta gran actividad para
conocer ms de nuestras races y de diversas
culturas.
Caminata con causa
SALVADOR CASTRO
Con motivo del Da Internacional del
Autismo se realizar una caminata este
domingo 6 de abril en el Estadio Benito
Jurez a las 10:00 de la maana, en la que
se invita a los asistentes a vestir de color
azul.
Egla Ramrez, organizadora y madre
de un nio con autismo, expres que el
propsito del evento es crear conciencia
en la comunidad de que estos nios pue-
den convivir con los dems y crear ms
espacios y oportunidades para ellos.
Expres que con esta actividad tam-
bin buscan que se elimine la discrimi-
nacin, ya que existen falsas creencias
sobre los nios autistas, una de ellas es
que son violentos y no saben convivir.
Invitamos a la comunidad para que
participe en la caminata y se vista de azul
para estos nios, ya que el autismo es
parte de este mundo, no un mundo
aparte. coment.
!"#$ Caminata Conciencia al Autismo
&"'()*$ 0omingo G de abril
)+(),$ Estadio Benito Juare/
-*./$ 0e 1O.OO a.m., a 1.OO .m.
!,!"#- .$%#/)#-+
La frontera vista
desde otro ngulo
NORTE / REDACCIN
Una gran muestra multidisciplinaria titulada
No Lugares: una frontera llamada Jurez ser
inaugurada a partir de hoy en el Centro Cultural
Paso Del Norte.
La idea del proyecto, compuesto por creati-
vidad, narrativa y fotografa, naci de las pregun-
tas: Qu es la ciudad?, cmo nos construye?,
cmo nos alimenta? Siendo una ciudad fronte-
riza qu es lo que nos hace diferentes?
Asimismo, el objetivo de la muestra es forta-
lecer la identidad fronteriza de la ciudad, as
como la memoria histrica, al hacer una relacin
entre aquellos espacios sin uso, aqu llamados no
lugares, con potencial para rescatar aspectos de
nuestra cultura a travs de recorridos en el entor-
no urbano de la ciudad y en edificios histricos
que se encuentran en ruinas.
La muestra premanecer hasta el 22 de abril
en un horario de lunes a domingo de 12:00 p.m
a 6:00 p.m.
!",$ Exosicin ho Lugares. una rontera llamada
Juare/"
&"'()*$ 0el 4 de abril al 22 de abril
)+(),$ Centro Cultural Faso 0el horte
-*./$ 0e lunes a domingo de 12.OO .m a G.OO .m.
!"#$%&% ()*$!+
MARISOL RODRGUEZ
La Alianza Francesa de Ciudad
Jurez presenta este viernes una
Noche Bohemia con la escritora
Cleo Gordoa.
El Hotel Casa Grande
albergar la lectura de una serie
de poemas de su libro Desnuda
entre tus arenas, a las 19:00
horas.
Mismos que se inspiraron
en la reciente exposicin de la
artista chihuahuense Cristina
Gardea, Pacto con la naturale-
za. Una retrospectiva de color y
letras.
Durante su trayectoria,
Gordoa ha sido reconocida en
varias partes del pas y a nivel
internacional; el ms reciente,
su nombramiento como
Embajadora Universal de la
Cultura en Bolivia.
La Noche Bohemia estar
amenizada por el guitarrista
Marco Antoni o Agui rre
Alvarado.
!"#$ hoche Bohemia con la escrito
ra Cleo Cordoa
&"'()*$ hoy 4 de abril
)+(),$ hotel Casa Crande (avenida
Tecnolgico #8G2O)
-*./$ 7.OO .m.
!"#$%&% .$%#/)#%+
SALVADOR CASTRO
Regresa la pera al Centro Cultura Paso
del Norte este sbado 5 de abril con La
Bohme directamente desde el
Metropolitan pera de Nueva York, as
que asista a presenciar esta magnfica
obra de Giacomo Puccini.
La Bohme es una pera en cua-
tro actos con msica de Puccini y libreto
en italiano de Giuseppe Giacosa y Luigi
illica, quienes simplificaron y aunaron
los diferentes episodios de la novela por
entrega, Escenas de la vida bohemia de
Henry Murger. Refleja las vivencias de
Puccini durante los aos de estudiante
en el conservatorio de Miln.
Esta es la obra ms bella y a la vez
ms convincente de Puccini, con un
equilibrio muy logrado en todos sus
aspectos, empezando con un libreto
excelente que mezcla comedia y drama,
pasando por la perfecta definicin musi-
cal de los personajes y sus diferentes
relaciones y emociones, hasta llegar a
una de las mejores muertes en la pera.
La historia se ambienta en Paris
alrededor del ao 1830 y se centra esen-
cialmente en el amor entre la modista
llamada Mimi y el poeta Rodolfo. Se
enamoran nada mas al conocerse, pero
Rodolfo ms tarde quiere dejar a Mimi
por su comportamiento coqueto. Sin
embargo, Mimi est mortalmente enfer-
ma y Rodolfo se siente culpable, pues su
vida juntos ha empeorado su salud aun
ms. Se unen de nuevo por un breve
momento antes de que ella muera.
En directo desde Nueva York
Artesanas
y ms en
Las Misiones
0rgani/adores del evento.
F
0
T
0
S
.

v
o
n
n
e

C
o
n
/
a
l
e
/

/

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
r
c
h
i
v
o

h
o
r
t
e
F
0
T
0
.

A
r
c
h
i
v
o

h
o
r
t
e
F
0
T
0
.

C
o
r
t
e
s
i
a
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
Ofrece Cleo Gordoa
Noche Bohemia
Escena de la era
'La Boheme'.
vista del Museo de Arte de Ciudad Juare/.
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 4 de abril de 2014 / MAGAZINE-3
El Paso
DE LA PORTADA
Estamos agradecidos por esta
oportunidad que se le est
dando al talento juarense, hay
estudiantes que participan en los
proyectos de El Paso pera,
pero con estudiantes de la
Universidad de Texas en el Paso,
por lo cual los cuentan como
americanos, expres.
Coment que habl con el
director de la pera, David
Grabarkewitz, para que los inclu-
yan en los prximos eventos y
adems realice ms audiciones
en Ciudad Jurez donde s se
promueve la cultura y se est
brindando oportunidad a los
talentos de esta frontera.
El director Grabarkewitz
hizo una invitacin a la comuni-
dad de Jurez- El Paso, para que
asista a La Bohme, la cual
expres es la mejor historia
romntica de la pera y es una
especie de Romeo y Julieta. Es
la mejor pera que se haya escri-
to, expres.
Coment que para partici-
par en esta produccin fueron
invitados seis talentosos cantan-
tes tanto de la ciudad de Nueva
York, as como cantante de esta
regin fronteriza.
Participan adems de
Ricardo Rivera y Won Whi
Choi, Danielle Walker, soprano
quien interpreta a Mimi; Jessica
Medoff, soprano quien personi-
fica a Musetta; Timothy Bruno,
bajo quien es Colline y Matthew
Morris, bartono quien es
Shaunard.
La esencia real de La
Bohme es que varios jvenes
van a Pars a tener un buen tiem-
po y conocer, y es como si fuera
uno actualmente Nueva York o
la ciudad de Mxico, expres.
Mencion que es una pro-
duccin muy grande en la que
participan los seis principales
cantantes solista y adems un
coro de 50 personas aunado a un
coro de 30 nios en escena, por
lo que en total son casi 100 per-
sonas en escena.
Es la primera vez que se rea-
liza una produccin apoyados
por la Universidad de Texas en el
Paso, como tambin por la
Universidad Autnoma de
Ciudad Jurez agreg,
Por su parte, el bartono
Ricardo Rivera expres que se
senta muy contento de estar en
Ciudad Jurez, donde ha sentido
la calidez y hospitalidad de sus
habitantes, en especial por que
de donde proviene de la pera
de Nueva York el trato es ms
fro.
Rivera invit al pblico para
que asista a la La Bohme de la
cual ya se hizo un ensayo general
con todos los participantes bajo la
direccin de David Grabarkewitz
con quien han trabajado de cerca
para que los actores y personajes
sean tan reales como sea posible.
Hemos trabajado no solo
con la parte hablada sino tam-
bin con la parte cantada, y
hemos hecho esto como si fuera
una obra de teatro en un inicio
para que los asistentes entiendan
la intencin de cada personaje,
coment.
El tenor Won Whi Choi,
quien interpreta a Rodolfo,
expres que ha trabajado y estu-
diado junto con Ricardo Rivera
por lo que la amistad se refleja no
slo en la obra sino fuera del
escenario.
He trabajado dos veces en
La Bohme, una en Nueva York
y otra en Virginia, y estar aqu y
trabajar con David me ha hecho
revivir el anhelo en mi inicio de
mi carrera, de los sueos origina-
les y poder revivirlos, coment.
Cuatro juarenses sern parte de la puesta en escena que presenta el Paso pera
el prximo 10 y 12 de abril en el Teatro Abraham Chvez
NORTE REDACCIN
Con la cinta Nazarn con-
cluye este sbado el ciclo de
cine Luis Buuel en Mxico
en la Biblioteca Central de
El Paso.
La cinta filmada en 1958
cuenta con las actuaciones
de Francisco Rabal, Marga
Lpez, Rita Macedo e
Ignacio Lpez Tarso en los
papeles principales.
Basada en la novela
homnima de Benito Prez
Galds la cual narra la vida
del padre Nazario, un sacer-
dote que ejerce en Mxico,
en los primeros aos del
siglo XX durante el gobierno
de Porfirio Daz. Este perso-
naje expresa lo que los
Evangelios dicen que fue
Jess: un hombre libre, com-
prometido, misericordioso y
cercano a la gente. Sus feli-
greses son los pobres que
viven cerca de l. Pero al
intentar proteger a una pros-
tituta que ha causado un
incendio, tiene que huir, per-
seguido por la justicia.
Esta obra fue ganadora
del Gran Premio del Jurado
del Festival Internacional de
Cine de Cannes, 1959, entre
otros premios.
Si quiere saber el desen-
lace de esta cinta no se pier-
da este gran evento que
organiza el Consulado de
Mxico en El Paso y el
Festival Binacional de Cine
Independiente.
!"#$ Ciclo de cine Luis Bunuel
en Mexico resenta ha/arin"
&"'()*$ Sabado 5 de abril
)+(),$ Biblioteca Central
de El Faso (5O1 h. 0regon)
-*./$ 8.OO .m.
!"#$%&% ()*$!+
Concluye el ciclo
de Luis Buuel
MARISOL RODRGUEZ
Si le gusta el sonido de la
banda Rage Against The
Machine, no se pierda el tribu-
to que le organiza este 5 de
abril el Speaking Rock.
El concierto iniciar a las
21:00 horas a cargo de un
grupo local, quienes darn voz
a las letras de uno de los co-
nos del rap metal.
Formado en 1990,
R.A.T.M., como tambin son
conocidos, visit escenarios
de todo el mundo durante una
dcada y tras su separacin, en
el 2007 se reencontraron en el
festival Coachella.
La banda se caracteriza
por la fusin del hip hop, funk
y heavy metal con un estilo
agresivo al rapear.
Mi entras que en l a
mayora de sus letras hablan
contra el capitalismo, la glo-
balizacin y guerra, entre
otros temas.
Rage Agai nst t he
Machine, Evil Empire, The
Battle of Los Angeles y
Renegades, son los cuatro
lbumes que han lanzado en
su carrera.
Entre sus canciones desta-
can Tire Me, Bulls On
Parade, People Of The Sun,
No Shelter, Guerrilla
Radio y Renegades of Funk.
!"#$ Tributo a Rage Against
The Machine
&"'()*$ Sabado 5 de abril
)+(),$ Seaking Rock
(122 S. 0ld Fueblo Road, El Faso)
-*./$ O.OO .m.
!"#$%&% ,$%#-)#%
` Mayores de 18 anos.
Preparan tributo a Rage
Against The Machine
MARISOL RODRGUEZ
La Magiztral Sonora regresa
este viernes al escenario del
Speaking Rock con un espec-
tculo para bailar de principio
a fin.
Los amantes del gnero
cumbia podrn escuchar
todos los xitos de la agrupa-
cin fronteriza, a partir de las
19:00 horas.
La Magiztral Sonora se
dio a conocer en la escena
durante el 2009, actualmente
est formada por nueve talen-
tosos msicos.
Perla Galarza, Beto
Falcn, Harim Contreras,
Alan Adame, Diego Prez,
Eduardo Prez, Eduardo
Falcn, Jos Bibiano y Alvin
Estupin.
Y t, Cumbia pa orien-
te, Fjate bien, Mi nia
bonita, El baile de la vela,
Siempre ests t y Si lo
quieres, son algunos de sus
xitos.
Desde su formacin el
grupo ha conquistado con su
ritmo diversos escenarios de
Jurez y El Paso.
!"#$ La Magi/tral Sonora
en concierto
&"'()*$ hoy 4 de abril
)+(),$ Seaking Rock (122 S.
0ld Fueblo Road, El Faso)
-*./$ 7.OO .m.
!"#$%&% ,$%#-)#%
` Mayores de 18 anos.
NORTE / REDACCIN
Grandes exponentes de la
msica cri stiana como
Michael W. Smith, Funky,
Daniel Calveti, entre otros
formarn parte del Festival
de Esperanza que presenta
este fin de semana el orador
Franklin Graham.
La cita ser en el Don
Haskins Center a partir de las
4:30 de la tarde.
Temas como el perdn,
depresin, suicidios, alcohol,
drogas, y el afn por las cosas
materiales sern abordados
por el conferencista desde el
punto de vista espirirtual.
Msica y conferencias
con mensajes de esperanza
sern parte de este gran even-
to para toda la familia.
!"#$ Festival de Eseran/a"
&"'()*$ 5 y G de abril
)+(),$ 0on haskins Center
(5OO west bniversity Avenue)
-*./$ 4.8O .m.
!"#$%&% ()*$!+
MARISOL RODRGUEZ
Qu almas habitan en el
Cementerio Concordia?,
descbralo en un espeluz-
nante Tour Fantasmal, este
5 de abril.
Organi zado por la
Sociedad Paranormal Paso
del Norte se celebrar en el
camposanto a partir de las
9:00 de la noche.
Los visitantes vivirn una
experiencia de otro mundo al
conocer los lugares ms
embrujados de la llamada ciu-
dad de los muertos de El Paso.
Entre las apariciones
ms famosas se encuentra la
de una dama de blanco y
sonidos como el de las voces
y risas de nios.
Cmara de fotografa y
video son esenciales si quie-
re convertirse en un autnti-
co cazafantasmas.
Todos los fondos que se
recauden sern a beneficio
de la restauracin y conser-
vacin del camposanto.
!"#$ Tour Fantasmal
&"'()*$ Sabado 5 de abril
)+(),$ Cementerio Concordia
(87OO E. Yandell 0r., El Faso)
-*./$ O.OO .m.
/)0121+($ 1O dlares.
Para respirar el miedo
MARISOL RODRGUEZ
El ensamble musical irlands
Celtic Woman estar de visita en El
Paso el prximo 10 de abril en su
gira por Norteamrica La
Esmeralda.
Susan McFadden, Mirad
Carlin, Lynn Hilary, y Mirad
Nesbitt, compartirn su msica en
el Teatro Plaza a las 19:00 horas.
Esmeralda: Gemas Musica-
les es el noveno lbum de Celtic
Woman, publicado el pasado 25 de
febrero del presente ao.
Las canciones son una recopi-
lacin de 15 xitos, entre ellos
Danny Boy, The Voice, You
Raise Me Up y Amazing Grace.
Celtic Woman se form en el
2004 y su repertorio va desde la
tradicional msica celta hasta can-
ciones modernas.
Voces angelicales y la msica
ms representativa de Irlanda se
fusionarn en un solo escenario
para ofrecer una velada inolvidable
a los fronterizos.
!"#$ Celtic woman en concierto
&"'()*$ Jueves 1O de abril
)+(),$ Teatro Fla/a
-*./$ 7.OO .m.
/)0121+($ 47.55 y 7O.7O dlares
Talento y belleza celta
Realizan Festival
de Esperanza
A ritmo de cumbia
La Magi/tral Sonora.
Franklin Craham.
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
Listos para La Bohme
won whi Choi, Ricardo Rivera,
0avid Crabarkewit/ y Alonso Fierro.
F
0
T
0
.

J
o
s
e

Z
a
m
o
r
a
Escena de
la cinta ha/arin" .
Cruo Celtic
woman.
0isruta del in de semana en el Tour Fantasmal.
!"#
(hoah)
Actores. Anthony hokins, Emma
watson, Ray winstone, Jennier
Connelly, Russell Crowe
Cenero. Accin/Aventura Clasiicacin. B
0uracin. 188 min.
Sinosis. Russell Crowe interreta a hoe
en la cinta insirada or una historia eica
de valentia, sacriicio y eseran/a.
0irigida or el visionario cineasta 0arren
Aronosky.
$%&&'() +, -") $.) /%)012")
(Muets Most wanted)
Actores. The Muets, Ricky Cervais,
Tina Fey
Cenero. Comedia inantil Clasiicacin. A
0uracin. 1OG min.
Sinosis. La andilla de los Muets se
va de gira or todo el mundo, llenando las
mejores salas de algunas de las caitales
mas vibrantes de Euroa como Berlin,
Madrid o Londres. Fero el caos no aban
dona a los Muets ni siquiera en el
extranjero ya que se ven involuntariamen
te atraados en una intriga internacional
que encabe/a Constantine, el delincuente
nmero uno del mundo y la viva imagen
de la rana Custavo, y 0ominic su vil com
inche, alias hmero 0os, que interreta
Ricky Cervais.
!''2 3"4 )&''2, -1 &'-50%-1
(heed or Seed)
Actores. Aaron Faul, 0ominic Cooer,
Michael Keaton, mogen Foots
Cenero. Thriller Clasiicacin. B 0uracin.
181 min.
Sinosis. Tobey Marshall, es un mecani
co que ilotea muscle cars" (coches
clasicos de gran cilindrada) en un circuito
de carreras ilegal callejero. hecesitado de
medios ara mantener a lote su taller
amiliar, aceta a reganadientes asociarse
con el adinerado y arrogante ex iloto de
hASCAR 0ino Brewster. Fero justo cuan
do esta a unto de salvar su taller
mediante un gran trato con la vendedora
de automviles Julia Bonet, una desas
trosa carrera ermite a 0ino meter a
Tobey en la carcel or un crimen que no
ha cometido, lo que deja a Brewster libre
ara amliar sus negocios hacia el oeste.
677, '- !105$5'!(" 2' %! 5$&'45"
(8OO. Rise o An Emire)
Actores. Sullivan Staleton, Eva Creen,
Lena headey, Rodrigo Santoro, Andrew
Fleavin
Cenero. Accin Clasiicacin. B15
0uracin. 1O8 min.
Sinosis. La historia enrenta al general
griego Temistocles con las grandiosas
uer/as invasivas de Fersia, dominadas
or Jerjes, un mortal convertido en dios,
y guiadas or Artemisia, vengativa
comandant e de l a ar mada
ersa. Sabiendo que la nica eseran/a
de derrotar a la arrolladora armada ersa
sera unir toda Crecia, inalmente
Temistocles dirige el ataque que cambia
ra el curso de la guerra.
-1) 18'!(%41) 2' &'1/"29
9 ):'4$1!
(Mr. Feabody & Sherman)
Cenero. Animacin Clasiicacin. A
0uracin. O8 min.
Sinosis. El Sr. Feabody es un inven
tor, cientiico, ganador del Fremio
hobel, gourmet, medallista olimico en
dos ocasiones y genio, quien resulta
ser un erro. bsando su mas ingeniosa
invencin, la maquina vAFATRAS, el
Sr. Feabody y su hijo adotado,
Sherman, se lan/an en el tiemo ara
exerimentar los eventos que han cam
biado al mundo de rimera mano e
interactuar con algunos de los mas
grandes ersonajes de todos los tiem
os. Fero cuando Sherman rome las
reglas del viaje en el tiemo, nuestros
dos heroes se encuentran en una carre
ra ara rearar la historia y salvar el
uturo, mientras que el Sr. Feabody
uede enrentarse a su mayor desaio.
ser adre.
0#)14 0:.8';
Actores. Michael Fena, Rosario 0awson, America
Ferrera, Jacob vargas
Cenero. 0rama biograico Clasiicacin. FC18
0uracin. 1O1 min.
Sinosis. La cinta habla del nacimiento de un movi
miento moderno estadounidense encabe/ado or el
aamado lider de derechos civiles Cesar Chave/.
Atraado entre su deber como marido y adre, y su
comromiso de traer dignidad y justicia ara el rji
mo, Chave/ no adota la violencia mientras elea
contra los rejuicios y muchos obstaculos mas en su
lucha or los derechos de obreros en granjas. Es un
viaje lleno de triuno y un testamento al oder de un
solo individuo que uede cambiar todo un sistema.
)1/"(1<'
Actores. Arnold Schwar/enegger, Sam worthington,
0livia williams
Cenero. Accin Clasiicacin. R
0uracin. 1OO min.
Sinosis. bn equio esecial de la 0EA derriba a uno
de los carteles mas eligrosos. Cuando comletan
una misin sumamente eligrosa, creen que su tra
bajo ha terminado. ho obstante, ronto los miem
bros del equio son eliminados uno or uno.
Mientras tanto, todos son sosechosos.
/12 ="42)
Actores. Jason Bateman, Allison Janney, Fhilli
Baker hail
Cenero. Comedia
Clasiicacin. hR
0uracin. 8O min.
Sinosis. Tras encontrar un agujero en las normas
de los concursos de ortograia escolares, un adulto
se resenta a un cameonato.
(:' 310' "3 -"8'
Actores. williams, Ed harris, Annette Bening, Amy
Brenneman
Cenero. 0rama Clasiicacin. FC18
0uracin. 11O min.
Sinosis. Cinco anos desues de erder el amor de
su vida, hikki se enamora de nuevo a rimera vista.
Tom es el hombre de sus suenos, un atractivo roe
sor de arte con un gran cora/n, sonrisa amable y
mucha vitalidad.
(:' <41!2 /%21&')( :"('-
Actores. Ralh Fiennes, Saoirse Ronan, Tilda
Swinton, Je Coldblum
Cenero. Comedia/0rama Clasiicacin. R
0uracin. 11O min.
Sinosis. harra las aventuras de Custave h, un
legendario conserje de un amoso hotel euroeo y
Zero Moustaa, el chico del vestibulo con quien enta
bla amistad y convierte en su rotegido. La historia
trata sobre el robo y la recueracin de una intura
renacentista de valor incalculable y sobre la batalla
que enrenta a los miembros de una amilia or una
inmensa ortuna. Como teln de ondo, los levanta
mientos que transormaron Euroa durante la ri
mera mitad del siglo XX.
(9-'4 &'449>) (:' )5!<-' $"$) 0-%/
Actores. Tyler Ferry, hia Long, wendi McLendon
Covey, Amy Smart
Cenero. Comedia Clasiicacin. FC18
0uracin. 121 min.
Sinosis. Cinco madres solteras aarcan a un lado
sus dierencias ara ormar equio y darse aoyo,
encontrando la insiracin y la risa en su nueva her
mandad y ayudandose mutuamente a suerar los
obstaculos que se encuentran en su camino.
!"!?)("&
Actores. Liam heeson, Julianne Moore, Corey Stoll,
Luita hyong'o
Cenero. Accin Clasiicacin. FC18
0uracin. 1O7 min.
Sinosis. bn oicial del ejercito norteamericano se
embarca en vuelo sin escalas de hueva York a
Londres. 0urante el trayecto comien/a a recibir
mensajes de texto de un annimo que amena/a con
matar a un asajero cada 2O minutos si no se cum
len sus exigencias.
)"! "3 <"2
Actores. 0iogo Morgado, Creg hicks, Adrian
Schiller, 0arwin Shaw
Cenero. 0rama
Clasiicacin. FC18 0uracin. 188 min.
Sinosis. La elicula narrara la historia de la vida de
Jess de ha/aret, desde su nacimiento hasta su cru
ciixin y osterior resurreccin.
6 219) (" @5--
Actores. Kevin Costner, Amber heard, hailee
Steineld, Connie hielsen
Cenero. Thriller/Accin
Clasiicacin. FC18 0uracin. 117 min.
Sinosis. bn agente del servicio secreto con una
enermedad terminal, tratara de obtener una medici
na exerimental que odria salvarle la vida, a cambio
de un ltimo trabajo".
452' 1-"!<
Actores. ce Cube, Kevin hart, John Legui/amo
Cenero. Comedia/Accin
Clasiicacin. FC18 0uracin. 1OO min.
Sinosis. La trama de la elicula gira en torno a Ben
un vigilante de seguridad de una escuela de secun
daria que tiene un rosito. casarse con Angela, la
mujer de su vida. Sus lanes se ven truncados cuan
do se da cuenta de que tiene que conseguir la aro
bacin de James, el sobrerotector hermano de
Angela, un agente condecorado del deartamento
de Folicia de Atlanta. Fara demostrar su valentia
Ben decide unirse al deartamento de su cunado, y
aunque ha conseguido suerar las ruebas, todavia
tendra que asar la rueba mas dura. debera acom
anar a James en una atrulla de 24 horas or los
suburbios de la ciudad.
(:' -'<" $"85'
voces. Jonah hill, Channing Tatum, will Ferrell
Cenero. nantil
Clasiicacin. FC 0uracin. O4 min.
Sinosis. bna original historia animada en 80, en la
que el ordinario Emmet, una miniigura LEC0 ro
medio y obediente, ha sido conundido con la erso
na mas extraordinaria y la clave ara salvar al
mundo. l se integra a una comunidad de extranos
en la eica bsqueda ara detener a un malvado
tirano, un viaje divertido y sin eseran/a, ara el que
Emmet no esta rearado.
A+ 9'14) 1 )-18'
Actores. Chiwetel Ejioor, Michael Fassbender,
Benedict Cumberbatch
Cenero. 0rama Clasiicacin. R 0uracin. 184 min.
Sinosis. Basada en un hecho real ocurrido en 185O,
narra la historia de Solomon horthu, un culto
msico negro y hombre libre que vivia con su
amilia en hueva York. Tras comartir una coa con
dos desconocidos, Solomon descubre que ha sido
drogado y secuestrado ara ser vendido como
esclavo en el sur en una lantacin de Louisiana.
Renunciando a abandonar la eseran/a, Solomon
contemla cmo todos a su alrededor sucumben a
la violencia, al abuso emocional y a la deseseran/a.
Entonces decide correr riesgos increibles y coniar
en la gente menos aarente ara intentar recuerar
su libertad y reunirse con su amilia.
4"/"0"&
Actores. Cary 0ldman, Samuel L. Jackson, Joel
Kinnaman, Michael Keaton
Cenero. Ciencia Ficcin
Clasiicacin. FC18 0uracin. 117 min.
Sinosis. Ano 2O2O. La multinacional de 0mniCor
se ha eseciali/ado en la robtica. Sus robots ganan
las guerras estadounidenses or todo el laneta, y
ahora ha llegado el momento de llevar su tecnologia
a las calles. Alex Murhy, el marido, adre y olicia
ideal, agota todos sus esuer/os en soocar la ola de
corrucin y criminalidad en 0etroit. Tras ser herido
de extrema gravedad, 0mnicor emlea todo el
oder tecnolgico de su divisin robtica ara salvar
su vida. Al retornar a las calles, Alex tendra habilida
des inimaginables ara su lucha contra el mal, ero
tambien nuevos e imrevisibles roblemas que un
ser humano jamas ha tenido que arontar.
(:' $"!%$'!() $'!
Actores. Ceorge Clooney, Matt 0amon, Bill Muray
Cenero. 0rama/Belico
Clasiicacin. FC18 0uracin. 118 min.
Sinosis. Cuenta la historia de un selecto gruo de
exertos de arte que, durante la Segunda Cuerra
Mundial, se dedicaron a recuerar diversas obras
robadas or los na/is ara evitar que estos las des
truyeran.
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 4 de abril de 2014 / MAGAZINE-4
Cines
V
A
MOS AL CIN
E
'25("4, Sal Barrera
0"'25("4'), Marisol Martine/
!"#$%& saulo@eriodiconorte.com
0"'25("4 <4.350", Carlos A. Molinar
DIRECTORIO
!" $%&'
EN CARTELERA
EN CARTELERA
JUREZ
EL PASO
CINEMARKWEST
CaptainAmerica: TheWinter Soldier XD
Real D3D(PG13) 11:503:257:0010:35
Captain America: The Winter Soldier
Real D3D(PG13) 10:00 10:50 2:25
5:25 6:00 9:45
Captain America: The Winter Soldier
(PG13) 9:05 12:50 1:50 4:25 8:00 9:00
The Grand Budapest Hotel (R)
10:05 1:00 3:55 6:50 9:50
Noah (PG13)
11:10 2:45 3:35 6:20 7:10 9:55 10:40
Divergent (PG13) 12:10 3:45 7:20 10:45
Muppets Most Wanted (PG)
9:00 12:05 3:20 6:30 9:40
Cesar Chavez (PG13)
9:40 3:40 6:40 9:35
Cesar Chavez (Doblada al espaol)
(PG13) 12:40 p.m.
Sabotage(R) 10:351:404:457:5010:55
50to1 (PG13) 10:151:204:207:3010:30
Need for Speed (PG13) 1:05 7:40
Mr. Peabody &Sherman Real D3D
(PG) 9:25 3:15 9:05
Mr. Peabody &Sherman(PG) 12:206:10
Non-Stop (PG13) 9:35 4:35 10:50
CINEMARKCIELOVISTA
Noah XD(PG13) 11:00 2:05 5:10 8:15
Noah (PG13) 10:00 12:00 1:05 3:05
4:10 6:10 7:15 9:15 10:20
Muppets Most Wanted (PG)
10:15 11:15 1:15 2:15 4:15 5:15 7:15 10:15
Mr. Peabody &Sherman Real D3D
(PG) 10:40 4:40 7:40
Mr. Peabody &Sherman (PG)
10:05 1:05 4:05 7:05 10:05
Cesar Chavez (PG13)
10:00 1:00 4:00 7:00 10:00
Cesar Chavez (Doblada en espaol)
(PG13) 1:10 7:20
BadWords (R) 10:101:104:107:1010:10
Le Week-end (R)
10:20 1:20 4:20 7:20 10:20
Need for Speed Real D3D(PG13)
1:40 7:40
Need for Speed (PG13)
10:30 1:30 4:30 7:30 10:30
The Lego Movie Real D3D(PG)
1:10 7:10
The Lego Movie (PG) 10:10 4:10 10:10
TheMonumentsMen(PG13) 8:0010:40
Ride Along (PG13)
10:35 1:35 4:35 7:35 10:35
12 Years a Slave (R) 10:05 4:15 10:25
CINEMARKTINSELTOWN
Captain America: The Winter Soldier
XDReal D3D(PG13) 12:00 3:30
7:00 10:30
Captain America: The Winter Soldier
Real D3D(PG13) 10:30 1:30 2:15 5:15
6:00 8:55 9:45
Captain America: The Winter Soldier
(PG13) 11:10 12:45 3:00 4:15 7:45
8:15 11:00
The Grand Budapest Hotel (R)
11:30 2:10 5:00 7:50 10:40
Noah (PG13) 10:40 12:15 2:00 3:45
5:20 7:15 9:00 10:45
Noah (Doblada al espaol) (PG13)
3:10 9:10
Divergent (PG13) 11:00 12:20 2:30
3:50 6:05 7:20 10:50
Cesar Chavez (PG13)
11:15 2:05 4:55 7:55 10:35
Cesar Chavez (Doblada en espaol)
(PG13) 12:30 6:20
Sabotage (R)
110:50 1:45 4:40 7:35 10:40
50to1 (PG13)10:551:504:457:4010:25
Gods Not Dead (PG)
10:25 1:15 4:00 7:10 10:10
Muppets Most Wanted (PG)
10:45 1:40 4:30 7:30 10:20
Need for Speed Real D3D(PG13)
3:35 10:15
Need for Speed (PG13) 12:25 6:50
300: Rise of an Empire Real D3D(R)
2:35 8:05
300: Rise of an Empire (R) 5:25 10:55
Mr. Peabody &Sherman Real D3D
(PG) 11:05 4:35 10:05
Mr. Peabody &Sherman(PG) 1:557:25
Non-Stop (PG13)
10:35 1:25 4:10 7:05 10:00
Son of God (PG13) 11:20 a.m.
Ride Along (PG13) 9:30 p.m.
CINEMARKBISTRO
Captain America: The Winter Soldier
Real D3D(PG13) 9:45 12:50 4:10
7:30 10:50
Captain America: The Winter Soldier
(PG13) 11:10 2:30 5:50 9:10
Noah (PG13)
10:05 1:20 4:35 7:50 10:55
Divergent (PG13) 12:10 3:30 6:50 10:10
Muppets Most Wanted (PG)
5:15 8:00 10:45
Sabotage (R) 1:30 7:10
Cesar Chavez (PG13) 10:40 4:20 10:00
PREMIEREBASSETT
CENTER
300: Rise of an Empire 2D(R)
10:15 12:45 3:15 5:45 8:15 10:45
Captain America: The Winter Soldier
D-BOX 3D(PG13) 11:00 2:00 5:00
8:00 11:00
Captain America: The Winter Soldier
IMAX 3D(PG13) 10:00 1:00 4:40
7:00 10:00
Captain America: The Winter Soldier
3D(PG13) 11:00 1:30 2:00 5:00 7:30
8:00 11:00
Captain America: The Winter Soldier
2D(PG13) 9:15 10:30 12:15 3:15 4:30
6:15 9:15 10:30
3 Days to Kill (PG13) 11:30 4:55 10:20
50 to 1 (PG) 12:05 2:40 5:15 7:45 10:15
Divergent (PG13) 10:30 11:30 1:30 2:30
4:30 5:30 7:30 8:30 10:30
Gods Not Dead (PG)
10:45 1:25 4:25 7:15 9:55
Non-Stop (PG13)
11:40 2:10 4:40 7:10 9:50
On the Other Side of the Tracks (R)
11:45 4:40 9:40
RoboCop(PG13)11:151:554:407:2010:10
Sabotage(R) 11:151:454:207:2510:05
Son of God (PG13)
10:40 1:40 4:40 7:40 10:40
The Face of Love (PG13) 2:10 7:35
The Grand Budapest Hotel (R)
10:30 12:50 3:10 5:30 7:50 10:10
The Players (NR) 2:10 7:10
Tyler Perrys The Single Moms Club
(PG13) 11:40 2:15 4:50 7:25 9:55
CINPOLIS
>LASMISIONESVIP
Capitn Amrica y el Soldado
del Invierno 3D(Subtitulada) (B)
4:30 10:10
Capitn Amrica y el Soldado
del Invierno (Subtitulada) (B)
4:00 6:45 9:35
Divergente (Subtitulada) (B)
1:35 2:05 5:00 7:15 7:55 10:50
No (Subtitulada) (B)
2:25 5:20 8:25
>LASMISIONES
Cinema Paraso (Subtitulada) (B)
7:00 p.m.
Cinema Paraso (Doblada) (B)
1:50 p.m.
Capitn Amrica y el Soldado del In-
vierno 3D(Subtitulada) (B) 4:25 9:25
Capitn Amrica y el Soldado
del Invierno (Doblada) (B)
2:10 4:45 7:20 9:55
No (Subtitulada) (B)
1:30 4:15 7:00 9:50
Divergente (Subtitulada) (B)
1:10 3:55 6:40 9:25
Dallas Buyers Club (Subtitulada)
(B15) 12:55 3:15 5:35 7:55 10:15
Need for Speed: La Pelcula (Doblada)
(B) 7:30 p.m.
Las Aventuras de Peabody y Sherman
(Doblada) (A) 1:05 5:35
Need for Speed: La Pelcula
(Subtitulada) (B) 3:05 10:05
Ilusin Nacional (Espaol) (B)
2:00 4:15 6:20 8:30 10:40
Capitn Amrica y el Soldado
del Invierno (Subtitulada) (B)
2:50 5:25 8:00 10:40
Dios no est Muerto (Doblada) (A)
3:30 8:00
Dios no est Muerto (Subtitulada) (A)
1:15 5:45 10:15
Divergente (Subtitulada) (B)
2:55 5:40 8:25
Divergente (Doblada) (B)
2:30 5:15 8:00 10:40
Capitn Amrica y el Soldado del
Invierno IMAX 3D(Subtitulada) (B)
1:10 3:45 6:20 8:55
Csese quien pueda (Espaol) (B)
4:15 9:00
Capitn Amrica y el Soldado del
Invierno 3D(Doblada) (B) 1:45 6:20
Ella (Subtitulada) (B) 7:40 10:10
Muppets 2: Los ms buscados
(Doblada) (A) 12:55 3:10 5:30
No (Doblada) (B)
12:30 3:20 6:10 9:00
Capitn Amrica y el Soldado
del Invierno (Doblada) (B)
2:20 5:00 7:35 10:15
>SENDERO
Capitn Amrica y el Soldado
del Invierno (Doblada) (B)
1:40 4:20 7:00 9:40
Divergente (Subtitulada) (B)
2:20 5:10 8:00 10:50
Las Aventuras de Peabody y Sherman
(Doblada) (A) 1:20 3:20 5:20
No (Subtitulada) (B) 7:30 10:30
No (Subtitulada) (B) 2:30 5:30 8:30
Ilusin Nacional (Espaol) (B)
2:00 4:10 6:15 8:35 10:40
Muppets 2: Los ms buscados
(Doblada) (A) 2:40 5:00
Capitn Amrica y el Soldado del
Invierno (Doblada) (B) 7:40 10:20
Capitn Amrica y el Soldado del
Invierno 3D(Doblada) (B) 1:00 6:20
Capitn Amrica y el Soldado
del Invierno 3D(Subtitulada) (B)
3:40 9:00
Divergente (Doblada) (B)
1:30 4:30 7:20 10:10
Capitn Amrica y el Soldado
del Invierno (Subtitulada) (B)
3:00 5:40 8:20 11:00
No (Doblada) (B) 3:30 6:30 9:30
CINEMEX
>GALERASTEC
Divergente (Subtitulada) (B)
12:50 3:40 6:30 9:20
Divergente (Doblada) (B)
11:10 2:00 4:50 7:40
Divergente (Doblada) (B)
12:10 3:00 5:50 8:40
No (Subtitulada) (B)
11:30 2:20 5:10 8:00
No (Subtitulada) (B)
12:30 3:20 6:10 9:00
Capitn Amrica y el Soldado del
Invierno (Doblada) (B) 12:40 3:30
Capitn Amrica y el Soldado del
Invierno (Subtitulada) (B) 6:20 9:10
Fachn Models (Espaol) (B)
9:55 p.m.
Muppets 2: Los ms buscados
(Doblada) (A) 12:20 2:40 5:05 7:35
No (Doblada) (B)
10:50 1:40 4:30 7:20 10:10
Capitn Amrica y el Soldado
del Invierno 3D(Doblada) (B)
11:00 1:50 4:40 7:30
Las Aventuras de Peabody y Sherman
(Doblada) (A) 10:45 1:00 3:10
300: El Nacimiento de un Imperio
(Subtitulada) (B15) 5:30 7:45 10:05
Ella (Subtitulada) (B) 4:20 6:55 9:30
El Crimen del Ccaro Gumaro
(Espaol) (B) 12:00 2:10
Ilusin Nacional (Espaol) (B)
11:20 1:55 4:15 6:40 9:15
Capitn Amrica y el Soldado
del Invierno (Doblada)
10:30 1:20 4:10 7:00 9:50
Capitn Amrica y el Soldado del In-
vierno (Doblada) 11:40 2:30 5:20 8:10
>SANLORENZO
No (Doblada) (B)
1:45 4:30 7:15 10:00
Capitn Amrica y el Soldado
del Invierno (Doblada) (B)
1:55 4:40 7:25 10:00
Divergente (Subtitulada) (B)
4:15 6:45 9:30
Ilusin Nnacional (Espaol) (B)
2:00 p.m.
Divergente (Doblada) (B)
2:05 4:50 7:35
Muppets 2: Los ms buscados
(Doblada) (A) 1:35 4:05 6:40 9:10
Capitn Amrica y el Soldado del
Invierno (Doblada) (B) 2:45 5:30 8:15
300: El Nacimiento de un Imperio
(Subtitulada) (B15) 1:05 8:45
Capitn Amrica y el Soldado del
Invierno 3D(Doblada) (B) 3:15 6:00
No (Doblada) (B) 2:35 5:20
No (Subtitulada) (B) 8:00 p.m.
Divergente (Doblada) (B)
3:10 5:55 8:40
Capitn Amrica y el Soldado
del Invierno (Doblada) (B)
1:00 3:40 6:30 9:15
>PLAZADELCAMINO
Las Aventuras de Peabody
y Sherman (Doblada) (A) 12:05 2;20
4:30 6:40 8:40
Las Aventuras de Peabody
y Sherman (Doblada) (A) 11:05 1:20
4:20 5:30 7:40
Muppets2: Losmsbuscados(Doblada)
(A) 12:35 2:50 5:05 7:20 9:35
Muppets2: Losmsbuscados(Doblada)
(A) 11:35 1:50 4:05 6:20 8:35
Capitn Amrica y el Soldado
del Invierno (Doblada) (B)
12:20 3:00 5:40 8:20
Capitn Amrica y el Soldado
del Invierno (Doblada) (B) 11:00 1:40
4:20 7:00 9:40
Divergente (Doblada) (B)
10:00 12:45 3:30 6:15 9:00
Need for Speed: La Pelcula (Doblada)
(B) 11:30 2:10 4:55 7:30 10:00
300: El Nacimiento de un Imperio
(Subtitulada) (B15) 11:15 1:30 3:40
5:50 8:00 10:10
300: El Nacimiento de un Imperio
(Subtitulada) (B15) 12:15 2:30 4:40
6:50 9:10
MUSEODELARODADORA
El Gran Tiburn Blanco 3D(A) 9:30
10:30 11:30 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30
EN CARTELERA
'--1
(her)
Actores. Joaquin Fhoenix, 0livia wilde,
Amy Adams, Scarlett Johansson
Cenero. 0rama Clasiicacin. B
0uracin. 12G min.
Sinosis. En un uturo cercano,
Theodore, un escritor solitario, consi
gue un nuevo sistema oerativo basa
do en el modelo de nteligencia Artiicial
y disenado ara satisacer todas las
necesidades del usuario. Fara sorresa
de Theodore, se crea una relacin
romantica entre el y la vo/ emenina de
este sistema oerativo.
'- <41! (5/%4"! /-1!0" 62
Cenero. 0ocumental
Clasiicacin. A 0uracin. 5O min.
Sinosis. La elicula exlica la cadena ali
menticia, orma de vida y las amena/as que
enrentan los tiburones, a traves de las
investigaciones y descubrimientos que han
generado los cientiicos. bno de los lugares
que se muestran son /onas en Mexico de
las cuales, el doctor Mauricio hoyos se
hace cargo de los estudios de los tiburones
blancos. Mexico es considerado uno de los
sitios de agregacin de tiburones blancos
mas imortantes del Faciico 0riental. El
doctor hoyos, exerto en biologia rero
ductiva y con mas de 1O anos de exerien
cia trabaja con dos esecies clasiicadas en
eligro de extincin a nivel mundial.
Tiburn blanco y el tiburn martillo.
310:B! $"2'-)
Actores. Eugenio Bartilotti, vernica Teran,
Alejandra Adame, hector Jimene/
Cenero. Comedia
Clasiicacin. B 0uracin. O5 min.
Sinosis. blises, un simatico asirante a
actor de teatro, obeso y comedor comulsi
vo, sonador y enamorado, vive relegado al
mundo de los inomerciales or su isico.
En un universo donde la imagen lo es todo,
blises hara hasta lo imosible or llegar a
los escenarios.
'- 045$'! 2'- 0.014" <%$14"
Actores. Jess 0choa, Ana de la Reguera,
Carlos Corona
Cenero. Comedia Clasiicacin. B
0uracin. O5 min.
Sinosis. A la muerte de don Toribio, el
cacaro del ueblo, Cumaro y Archimboldo,
sus dos hijos, regresan a Cee/ ara
escuchar el testamento de su adre en vo/
del residente municial don Cuino. En este
se estiula que a su rimogenito
Archimboldo se le quede un camin destar
talado y que a su hermano menor, Cumaro,
le toque el Cine Linterna Mjica. A artir de
esto, los hermanos Mjica entablaran una
guerra sin cuartel que llevara al ueblo
hasta el borde del aocalisis.
0.)')' C%5'! &%'21
Actores. Michel Brown, Martha higareda,
Fernando Lujan, Miri higareda, Luis
Cerardo Mende/
Cenero. Comedia Clasiicacin. B
0uracin. 1O7 min.
Sinosis. Casese quien ueda es una come
dia romantica situada arcialmente en el
0istrito Federal y arcialmente en locaciones
selvaticas del estado de 0uintana Roo.
Cuenta la historia de dos hermanas que tie
nen metas comletamente distintas. una
casarse, la otra buscar una carrera, y de
cmo la vida las lleva a intercambiar sus sue
nos y acabar en el lugar menos eserado.
()*+!,
(:' &-19'4)
Actores. Jean 0ujardin, Cilles Lellouche, Ciullaume Canet, Mathilda May
Cenero. Comedia Clasiicacin. hR 0uracin. 117 min.
Sinosis. En una reunin de vendedores en un hotel de los suburbios o en una elegante clinica ara
adictos al sexo, en un club nocturno de Faris o en Las vegas, los rotagonistas se lan/an a la bsque
da del sexo. Cualquier excusa es buena, todos los trucos valen. Son hombres ingeniosos, honrados y
cinicos, cobardes e inocentes, enternecedores y desreciables. La eseran/a late eternamente en su
cora/n, ero el camino del lacer rohibido nunca es acil.
ESTRENOS
01&5(.! 1$#4501
9 '- )"-212" 2'- 5!85'4!"
(Catain America. The winter Soldier)
Actores. Chris Evans, Scarlett Johansson,
Robert Redord
Cenero. Accin/Aventura Clasiicacin. B
0uracin. 128 min.
Sinosis. 0esues de los catastricos
acontecimientos ocurridos en hueva
York con Los vengadores, encontramos
a Steve Rogers, alias el Caitan America,
viviendo tranquilamente en washington
0.C. e intentando adatarse al mundo
moderno. Fero cuando un colega de
S.h..E.L.0. se ve amena/ado, Steve se
encuentra envuelto en una trama de intri
gas que ueden oner en riesgo el
mundo entero. bniendo uer/as con
Black widow, el Caitan America lucha
or desenmascarar la consiracin cada
ve/ mayor mientras elea contra asesi
nos roesionales enviados ara silen
ciarlo a cada aso. Cuando el lan malva
do es revelado, el Caitan America y
Black widow iden la ayuda de un nuevo
aliado. Falcon. Sin embargo, ronto se
encontraran a si mismos luchando con
tra un enemigo colosal e ineserado. el
Soldado del nvierno.
` L0S h0RAR0S 0E LAS FbhC0hES FbE0Eh
CAMBAR Sh FREv0 AvS0.
D7 (" A
Actores. Skeet blrich, Christian Kane, william
0evane, Madelyn 0eutch
Cenero. 0rama
Clasiicacin. FC18 0uracin. 12O min.
Sinosis. bn gruo de inadatados vaqueros de
huevo Mexico se encuentran en el viaje de su vida
cuando su caballo de carreras caliica ara el
0erby de Kentucky. Basado en una historia real.
-' =''@?'!2
Actores. Jim Broadbent, Lindsay 0uncan, Je
Coldblum
Cenero. Comedia dramatica Clasiicacin. R
0uracin. O8 min.
Sinosis. hick y Meg son dos roesores britanicos
con su vida ya resuelta. Se desiertan cada manana
ahogados or una rutina asixiante y un trabajo que
nunca ira a mas. For ello deciden tomar una deci
sin de hacer un viaje exres a la ciudad del amor,
Faris. Con sus hijos ya indeendi/ados y ningn
tio de reocuacin que les ueda imedir conti
nuar adelante, toman el aso de llevar su amor al
unto mas algido. Aunque no todo sale como ellos
lanean, ya que como todo en esta vida, el amor
tiene echa de caducidad. Su relacin esta mas
deteriorada de lo que ellos imaginaban y oco a
oco descubriran un lado oculto en toda relacin
sentimental. nidelidad, conormismo y desunin
seran concetos que iran descubriendo mientras
aterri/an en el territorio rances.
"! (:' "(:'4 )52' "3 (:' (410@)
Actores. 0mar Sy, Laurent Laitte, Sabrina
0ua/ani, Lionel Abelanski
Cenero. Accin/Comedia
Clasiicacin. R 0uracin. 1O4 min.
Sinosis. 0os olicias no coincidentes se unen
ara investigar el asesinato de la esosa de un
magnate de los negocios.
()*+!, - !" $%&'
5-%)5B! !105"!1-
Cenero. 0rama
Clasiicacin. B 0uracin. O5 min.
Sinosis. lusin hacional es una elicula acerca de la
articiacin de Mexico en la Coa del Mundo que
resenta las derrotas y los triunos del asado y una
mirada hacia el uturo. El documental reconstruye
dramaticamente el asado, generando un eecto de
maquina del tiemo" que nos lleva desde 1O28 hasta
2O12 or un recorrido emotivo, didactico y dinamico
que catura y recrea la energia de los artidos mas
emocionantes, la intensidad de un estadio a/teca
totalmente lleno, la euoria colectiva de la aicin en
Mexico 7O y Mexico 8G, el susenso rovocado or
las cardiacas sesiones de enaltis, y toda la accin del
deorte mas oular del mundo.
05!'$1 &14125)"
Actores. Fhillie hoiret, Jacques Ferrin,
Salvatore Cascio
Cenero. Accin/Aventura
Clasiicacin. B
0uracin. 155 min.
Sinosis. harra la historia de un nino de un ueblecito
italiano, en el que el nico asatiemo es ir al cine.
Subyugado or las imagenes en movimiento, Salvatore
cree ciegamente que el cine es magia, ero, un dia,
Alredo, el oerador, accede a ensenarle al equeno los
misterios y secretos que se ocultan detras de una elicu
la. Salvador va creciendo y llega el momento en el que
debe abandonar el ueblo y buscarse la vida. Treinta
anos desues, recibe un mensaje, en el que le comuni
can que debe volver a casa.
258'4<'!('
(0ivergent)
Actores. Shailene woodley, Theo James, Ashley Judd
Cenero. Fantastica Clasiicacin. B 0uracin. 14O min.
Sinosis. En el Chicago distico de Beatrice Frior, la socie
dad esta dividida en cinco acciones, cada una de ellas dedica
da a cultivar una virtud concreta. verdad (los sinceros),
Abnegacin (los altruistas), 0sadia (los valientes), Cordialidad
(los aciicos) y Erudicin (los inteligentes). En una ceremo
nia anual, todos los chicos de 1G anos deben decidir a que
accin dedicaran el resto de sus vidas. Beatrice tiene que ele
gir entre quedarse con su amilia. y ser quien realmente es,
no uede tener ambas cosas. Asi que toma una decisin que
sorrendera a todo el mundo, incluida ella. 0urante el come
titivo roceso de iniciacin osterior, Beatrice decide asar a
llamarse Tris e intenta averiguar quienes son sus verdaderos
amigos, y dnde encaja en su vida enamorarse de un chico
que unas veces resulta ascinante y otras veces la exasera.
Sin embargo, Tris tambien tiene un secreto, un secreto que no
ha contado a nadie ara no oner su vida en eligro. Cuando
descubre un conlicto que amena/a con desbaratar la, en aa
riencia, erecta sociedad en la que vive, tambien averigua que
su secreto odria ser la clave ara salvar a los que ama o.
ara acabar muerta.
25") !" ')(. $%'4("
(Cod's hot 0ead)
Actores. Kevin Sorbo, Shane harer, 0ean Cainen
Cenero. 0rama Clasiicacin. A 0uracin. 118 min.
Sinosis. bn joven universitario, Josh wheaton, que debe
asumir un reto imuesto or su roesor de Filosoia, el 0r.
Radisson, quien ide a sus estudiantes reali/ar un texto con la
declaracin. 0ios ha muerto" ara obtener una nota, sin
embargo, Josh se niega y debe deender su osicin deba
tiendo en varias oortunidades con su roesor ara oder
quedarse en la clase.
(:' 21--1) /%9'4) 0-%/
Actores. Matthew McConaughey, Jared Leto, Jennier Carner
Cenero. 0rama Clasiicacin. R 0uracin. 117 min.
Sinosis. Trata sobre la vida de Ron woodru, un electricista que en 1O8O contrajo el virus vh y que en 1O8G desa
rroll el Sida. Los amigos de woodru le recomendaron que se uera a casa a morir en a/, ero en ve/ de darse or
vencido, decidi exerimentar uno de los mas eligrosos y eectivos tratamientos contra el Sida hasta ese entonces,
creando a su ve/ un lucrativo contrabando con otros enermos de Sida y logrando sobrevivir hasta 1OO2.
ESTRENOS
ESTRENOS
Msica y mscaras
con el Sr. Bikini
MARISOL RODRGUEZ
Despus de formar parte del Vive Latino, este 5 de
abril toca el turno a los juarenses de escuchar al afa-
mado grupo de surf Sr. Bikini.
Los msicos compartirn escenario en el Anexo
3G Bar desde las 20:00 horas con las bandas locales
Sonido Cachimbo, Los Calavera, Tractat del Bisonte
Rojo y Kontra Golpe
Noise Manifesto.
Sr. Bikini naci
en el Distrito Federal
en 1999, integrado
por el bajista Star
Krill, el baterista
Mscara del Mar y
Big Mscara, en la
guitarra.
La propuesta del tro mezcla el gnero surf y la
msica instrumental con la cultura mexicana de las
mscaras de luchadores.
Todo se encuentra listo para una noche de buen
ritmo, fiesta y baile en la frontera.
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 4 de abril de 2014 / MAGAZINE-5
Jurez
MARISOL RODRGUEZ
El sbado es noche de Ravepop en el
club Hardpop con la visita del DJ Mark
Fanciulli, quien traer sus beatsdesde
el Reino Unido.
La fiesta electrnica est programa-
da para iniciar a las 21:00 horas con la
msica del residente Josta.
Originario de Midland, Fanciulli es
de los DJ ms requeridos por los clubes,
tras darse a conocer en el 2011 con su
produccin The Tide.
Su innovadora y creativa propuesta
lo ha convertido en uno de los artistas
ms completos y solicitados en todo el
mundo.
El siguiente ao fue de mayores xi-
tos para el msico con el lanzamiento del
sencillo Sacrifice que revent en la
Winter Music Conference de Miami.
Game Plan lo consolid en el 2013
con el sello discogrfico Saved como
uno de los productores ms interesantes
de la escena.
Fanciulli ha tocado en El Row de
Barcelona, Studio 80 de msterdam,
Space en Ibiza y Ministry of Sound en
Londres.
Back To Front, Body 2 Body,
Frame Of Mind, Keep On y The
Light, destacan entre sus mezclas.
!"#$ 0J Mark Fanciulli en concierto
&"'()*$ Sabado 5 de abril
)+(),$ hardo (aseo Triuno de
la Reblica, exterior de Rio Crande Mall)
-*./$ O.OO .m.
/)0121+($ 1OO esos, hombres, mujeres,
entrada gratuita.
Velada de Ravepop
Al comps del acorden
SALVADOR CASTRO
Por primera vez se presentar en esta ciudad
Alfredito Olivas y su acorden, hoy en el estadio de
bisbol Jaime Canales Lira, acompaado por los
grupos invitados Chicos de Barrio y Chuy Vega.
El joven cantante ha escrito cientos de corridos y
canciones con su propio estilo, logrando tener popula-
ridad con el pblico de Mxico y de los Estados Unidos,
en especial porque en
sus interpretaciones
predominan los acordes
del acorden y la tuba.
A travs de un len-
guaje sencillo y popu-
l ar, el cant ante
Alfredito Olivas ha
dejado en claro su par-
ticular estilo interpreta-
tivo y composiciones
que rompen con los
esquemas tradicionales de la msica.
El cantante, quien es originario de Obregn,
Sonora, ha logrado colocar en el gusto de los fans del
gnero ranchero el tema: Las vacaciones del jefe
de su lbum El Patroncito.
Completan la produccin discogrfica otros
temas como El Principio del Infierno,
Autorzame e Invtame, entre otros ms.
!"#$ Sr. Bikini en concierto
&"'()*$ Sabado 5 de abril
)+(),$ Anexo 8C Bar
(Melchor 0camo 84G)
-*./$ 8.OO .m.
Boletos en taquilla.
!"#$ Alredito 0livas
en concierto
&"'()*$4 de abril
)+(),$ Estadio Jaime
Canales Lira
-*./$ 7.OO m
Boletos disonibles
en 0on Boletn
Alredito
0livas.
0J Mark
Fanciulli.
A LOS TOROS
SALVADOR CASTRO
Regresa a Ciudad Jurez el
mejor rejoneador del mundo,
Pablo Hermoso de Mendoza
que compartir cartel con los
triunfadores de Mxico,
Fermn Spinola y Juan Pablo
Snchez este domingo 6 de
abril a las 4:30 de la tarde en
la Plaza de Toros Alberto
Balderas.
La sensacional corrida de
toros marcar el regreso de
Pablo Hermoso de Mendoza
a esta frontera despus de su
exitosa presentacin en el
2013 en la pasada Corrida de
Pascua. En esta corrida, el
rejoneador result ganador
cortando tres orejas y un
rabo.
Pabl o Hermoso de
Mendoza naci el 11 de abril
de 1966, en Estrella, provin-
cia de Navarra, Espaa y es
considerado el mejor rejo-
neador de la urbe. Pablo ini-
ci su carrera en los ruedos, a
los cuatro aos, cuando parti-
cipaba como alguacilillo en la
plaza Estrella.
Junto al rejoneador espa-
ol, compartirn cartel
Fermn Spnola y Juan Pablo
Snchez, quienes han triunfa-
do en las ms importantes
plazas de nuestro pas.
Fablo hermoso de Mendo/a.
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 4 de abril de 2014 / MAGAZINE-6
Gente
Es un actor
con estrella
AGENCIAS
Los ngeles.- El actor britnico Orlando
Bloom se uni al Paseo de la Fama de
Hollywood, con una estrella que recono-
ce su trayectoria en la industria del espec-
tculo. El protagonista de Piratas del
Caribe recibi la estrella con su nombre
el mircoles ante numerosos fanticos
que fueron a entregarle su apoyo.
El actor de 37 aos agradeci el apoyo
que su familia le ha dado a lo largo de estos
aos, y el aliento recibido de los producto-
res que han impulsado su carrera.
Bloom dedic adems unas palabras
a la modelo australiana Miranda Kerr, de
la que se separ el ao pasado y que,
segn dijo, le dio el mejor regalo del
mundo: su hijo de tres aos Flynn. El
menor tambin estuvo presente en la
ceremonia.
Reestrenan
Cinema Paradiso
NORTE / REDACCIN
El clsico italiano Cinema Paradiso, de Giuseppe
Tornatore, regresa a la pantalla grande a partir de hoy
viernes.
La cadena Cinpolis, como una forma de conme-
morar el 25 aniversario del filme, la programar del 4
al 9 de abril.
Estar disponible en versin subtitulada y dobla-
da al espaol y se estrenar en 50 salas incluyendo
Ciudad Jurez, se inform a travs de un comunicado.
Cinema Paradiso, que aborda la historia de un
nio que se enamora del cine gracias a un viejo pro-
yeccionista, fue ganadora del Oscar y el Globo de
Oro, en 1990.
La cinta sera exhibida en esta ciudad por
Cinpolis Las Misiones, para horarios consulte la car-
telera cinematogrfica de esta seccin.
Supera a Mayer
con hipnoterapia
EL UNIVERSAL
Mxico.- La cantante Katy Perry qued
devastada luego de su ruptura con John
Mayer y est buscando ayuda a travs
de la hipnoterapia.
As lo indica una versin de la revis-
ta Grazia, que cita a una persona cerca-
na a la intrprete.
Katy estaba devastada cuando
terminaron. Haban hablado de
matrimonio y ella pareca pensar que
l era un hombre nuevo, as que est
destruida.
Sin embargo, es una firme creyen-
te en las terapias alternativas y quiere
limpiar su vida de l para bien, as que
decidi ver a un hipnoterapeuta.
Quiere entrenar a su cerebro para evitar
que John vuelva. No quiere verlo de
nuevo atractivo, seal la fuente con-
sultada por la revista.
Podran cancelar
la serie Sam & Cat
El selfie de Jennette
McCurdy podra
poner en peligro
la continuidad
del show infantil
AGENCIAS
Los ngeles.- Las escandalosas y
atrevidas selfies que Jennette
McCurdy se tom el mes pasado,
en las que se aprecia su cuerpo
semidesnudo, podran poner en
peligro la continuidad del show
infantil Sam & Cat.
Una fuente cercana al progra-
ma, televisado por Nickelodeon,
revel al Daily News que la emi-
sin an no ha sido renovada para
una segunda temporada, a pesar
de que su primer etapa atrajo a 4
millones de espectadores.
Adems, el informante dijo
que McCurdy ha tenido proble-
mas con Ariana Grande, coprota-
gonista de la emisin, y otros
miembros de la produccin, por
las imgenes.
Ante el escndalo, la actriz de
21 aos opt por no asistir el sba-
do a la entrega de los Nickelodeon
Kids Choice Awards, en donde
Sam & Cat gan en la categora de
Show Favorito.
Tiene que ver con la forma
en que Nickelodeon me trat. Eso
es todo. Decid no ir porque hice
lo que es lo correcto, justo y lo que
mi mam me ense, que es lo
ms importante, expres en su
cuenta oficial de Twitter.
Un vocero de la cadena asegu-
r que las fotografas no tienen
nada que ver con que Nickelodeon
an no de luz verde a una nueva
temporada del show, sino que,
simplemente, la produccin est
exhausta y por eso no se ha dado
luz verde a su continuidad.
!"#$%& ($ )& *$)+#,)&-
!) #&%.&%.$ #/% 0&.1 2$331- 43)&%(/ 5)//6 #/% ", 789/ :)1%%-
:
4
;
4
<

=
>
$
%
#
8
&
"
:
4
;
4
<

=
>
$
%
#
8
&
"
:
4
;
4
<

=
>
$
%
#
8
&
"
:
4
;
4
<

=
>
$
%
#
8
&
"
2
VlERNES4DEABRlLDEZ04-NORTEDECIUDADJUREZ
3
VlERNES4DEABRlLDEZ04-NORTEDECIUDADJUREZ
!"#$%&'('%)*#+
!" "$%&'(" ") *+,- .") )'(/0 1 )2 02&20*2 3" &"3"&425
('"06&23 3" 7-&62 2 )-3 8')"6"3 "0 7+9-3 %":+";-3 3"
&"3"&425 ('"06&23 3" )'7<20 )-3 *+,-3 ." )'(/0 1 02&20*2
*+06- 7-0 ") 7')206&- 1 ") 7=')" =2920"&-5 3" (">7)2 7-0
") %"372.- (+1 9'"05 3" )" 2,&",2 32) 1 3" &"%-32 ?
=-&2 @)- '."2) "3 6-.2 )2 0-7=" 206"&'-&A "0 ") &"8&',"&2B
.-&5 12 :+" "36C )'36- 3" &"76'8'72 ." 32) 1 3" )" 2,&",2 ")
(20,- "0 7+9-3 8'0-3 1 3" (">7)2 6-.-5 3" ."*2 &"%-32&
12 %-& <)6'(- %-& (".'2 =-&2 1 3" 3'&4" 7-0 6-362.23D
Ceviche
de habanero
y mango
E-('"0>2 ") 72)-& 23F :+" %&"%2&2&"(-3 "362 .")'7'-32 &"7"62 %2&2 )23 &"+0'-0"3 - 3'(%)"B
("06" %2&2 )2 82(')'2 1 2(',-35 %+"."3 ")29-&2&)- 7-0 8')"6" ." %"372.- - 7-0 72(2&-0"3 -
G%-& :+H 0- 7-(9'02.-I5 )- %+"."3 27-(%2;2& ." ,2))"623 - 6-362.23 ." (2F> 1 +023 &2*'623
." 2,+2726" 1 )'36-5 2),- &C%'.- 8&"37- 1 32)+.29)"5 2:+F 6'"0"3 )2 &"7"62J
'),"%&'%)*%-
1kg de ilele de pescado (al guslo)
3 4 chiles habaueros segu el picor que desees
1 uaugo graude y uaduro uuy irue
1/2 uauojo de cilaulro
1/2 cebolla uorada picada
Sal de uar
Piuieula
5 liuoues
1 kg de uarauja
4
porciones
J|EMP0 0E EL^B0R^C|0N.
25 minutos
(EL M^R|N^00
0EL PESC^00
ES J|EMP0 ^P^RJE)
CR^00 0E 0|||CuLJ^0
BAJO
6
VlERNES4DEABRlLDEZ04-NORTEDECIUDADJUREZ
7
VlERNES4DEABRlLDEZ04-NORTEDECIUDADJUREZ
EDICIN SEMANAL
VIERNES4DEABRILDE2014
Busquenuestraseccinen:
8
VlERNES4ABRlL DEZ04-NORTEDECIUDADJUREZ
Si deseadisfrutar unviajeculinarioconsazn
francs, visiteenLas Fuentes deFarahdeEl Paso,
Texas, unanuevaopcinasualcance
Pgs. 4y 5

Potrebbero piacerti anche