Faculdade de Tecnologia e Ciências

Engenharia Mecatrônica

ANDRE LISBOA DA CONCEIÇÃO JUNIOR

Higiene e segurança do Trabalho

Comentário do Filme: Síndrome da China

Salvador
2009
 2

ANDRE LISBOA DA CONCEIÇÃO JUNIOR

Higiene e segurança do Trabalho

Comentário do Filme: Síndrome da China

Trabalho referente a disciplina Higiene e segurança

do Trabalho, apresentado por [nome dos alunos] ,
como avaliação nesta disciplina do [5 semestre] do
[curso de Engenharia ], orientado pelo professor
Cauby de Sousa Filho.

Salvador
2009
 3

SUMÁRIO

Páginas

1 INTRODUÇÃO 5

1.1 OBJETIVO 5

2 SINOPSE DO FILME 5

2.1 Nome do Filme 6

2.2 Curiosidade sobre o Filme 6

2.3 Prêmios e Indicações 6

2.4 Ficha Técnica 7

3 ANALISE CRÍTICA 7

REFERÊNCIAS 9
 4

RESUMO

A seguir será abordaremos uma analise critica do Filme Síndrome da China (1977),tão ação
parte do principio dos conhecimento das normas de regulamentação (Nr's) como parâmetro para tal
ação, o filme Síndrome da China servirá como pano de fundo para analise nos dando subsidio para o
desenvolvimento cognitivo da matéria Higiene e Segurança do Trabalho, fazendo uma alusão ao
ambiente inóspito de uma usina nuclear e factuais falhas de segurança.

Palavras-chave: Síndrome da China ,Higiene e Segurança do Trabalho, Analise critica.

 5

1 INTRODUÇÃO

A Higiene e Segurança do Trabalho é um item cada mais mais focado no dia

a dia da industria , já que tal observância estabelece um comportamento seguro
para tal ação, dessa forma analises contextualizadas de ambiente inóspitos
estabelece parâmetro para distinguir ambiente seguros e não seguros, dando ao
observados a capacidade de discernimento através de um exemplo seja ele
simulação ou não de um ambiente de trabalho.
Este filme Síndrome da China de 1977 produzido por Michael Douglas,um
filme muito atual que permeia desde da ética profissional até o dia a dia de uma
usina nuclear. Está analise critica possibilita ao telespectador a visão necessário
para o estabelecimento questionamento a cerca do que é ser um profissional ético e
como se por tal em determinados ambiente industrial de forma segura .

1.1 OBJETIVO

Analisar e desenvolver uma critica do Filme baseado nas normas brasileiras

de Segurança.

2. SINOPSE DO FILME

Em 1979, A SÌNDROME DA CHINA foi o filme de que todos estavam falando,

graças à enorme publicidade gerada na vida real pelo acidente da usina nuclear de
Three Mile Island, que foi não apenas um espelho dos eventos retratados no filme,
mas também por ter ocorrido justamente doze dias após a estréia do filme. Indicado a
quatro Oscar Melhor Ator (Jack Lemmon), Melhor Atriz (Jane Fonda), Melhor Roteiro
Original, Melhor Direção de Arte[2].Durante uma reportagem em uma usina nuclear na
Califórnia, Kimberly Wells (Jane Fonda), uma repórter, vê algo muito irregular e
Richard Adams (Michael Douglas), seu cinegrafista, filma discretamente o "incidente".
No entanto, devido a pressões, o filme não passa no noticiário. Fica claro que existe
um esquema para tentar encobrir o acontecido, pois se o caso viesse à tona a usina
seria fechada até uma nova vistoria ser feita, o que significaria um prejuízo de vários
milhões de dólares. Kimberly e Richard desejam descobrir a verdade e recebem uma
 6

grande ajuda de Jack Godell (Jack Lemmon), um engenheiro da usina, que

gradativamente toma consciência da gravidade da situação.[1]

2.1 Nome do Filme

Segundo a enciclopédia virtual Wikipédia, nome do filme advém de um piada sem

graça , que diz que o núcleo de uma usina atômica estadunidense iria afundar até a
China, caso o reator derretesse e rompesse as fundações.[3]

2.2 Curiosidade sobre o Filme

• O personagem Richard Adams seria interpretado por Richardsônia Dreyfuss,

mas ele desistiu do papel pouco antes do início das filmagens, sendo
substituído por Michael Douglas;
• Além da canção Somewhere in Between, de Stephen Bishop, não há trilha
sonora no filme;
• Embora tenha trabalhado em mais de setenta filmes, esse é o único em que
Jack Lemmon morre em cenas.[3]

2.3 Prêmios e Indicações

Oscar1980 (EUA)
• Indicado nas categorias de melhor ator (Jack Lemmon), melhor atriz (Jane
Fonda), melhor roteiro original e melhor direção de arte;

Globo de Ouro 1980 (EUA)

• Recebeu cinco indicações, nas categorias de melhor filme - drama, melhor
diretor, melhor ator - drama (Jack Lemmon), melhor atriz - drama (Jane Fonda)
e melhor roteiro;

BAFTA 1980 (Reino Unido)

• Ganhou dois prêmios, nas categorias de melhor ator (Jack Lemmon) e melhor
atriz (Jane Fonda).
• Indicado também nas categorias de melhor filme e melhor roteiro;

Festival de Cannes 1979 (França)

• Ganhou o prêmio de melhor ator (Jack Lemmon);

Prêmio David di Donatello 1980 (Itália)

• Venceu na categoria de melhor ator estrangeiro (Jack Lemmon).[3]
 7

2.4 Ficha Técnica

Ficha Técnica
Título Original:The China Syndrome
Gênero:Drama
Tempo de Duração: 117 minutos
Ano de Lançamento (EUA): 1979
Estúdio: IPC Films
Distribuição: Columbia Pictures
Direção:James Bridges
Roteiro: Mike Gray, T.S. Cook e James Bridges
Produção: Michael Douglas
Fotografia: James Crabe
Desenho de Produção: George Jenkins
Figurino: Donfeld
Edição: David Rawlins

Elenco:

Jane Fonda (Kimberly Wells),Jack Lemmon (Jack Godell),Michael Douglas (Richard

Adams),Scott Brady (Herman De Young),James Hampton (Bill Gibson),Peter Donat
(Don Jacovich),Wilford Brimley (Ted Spindler),Richard Herd (Evan
McCormack),Daniel Valdez (Hector Salas),Stan Bohrmann (Pete Martin),James
Karen (Mac Churchill),Michael Alaimo (Greg Minor),Donald Hotton (Dr. Elliott Lowell)
Khalilah Ali (Marge),Paul Larson (D.B. Royce) e Ron Lombard (Barney).[1]

3-ANALISE CRÍTICA

No filme Síndrome da China, após a repórter interpretada por Jane Fonda, que
até então cobria apenas eventos sócias e está foi escalada para uma visita a usina
nuclear e este é o ponto de partida da trama do filme começa e o inicio da nossa
analise, surgir diversos descumprimentos das regras de segurança, que durante o
resumo serão expostos. Logo ao entrar da área industrial (ambiente interno da
usina) notamos o descumprimento da NR-6 e NR-29, pela não oferta do supervisor
 8

dos itens adequados para seguranças do visitantes(não uso de equipamentos de

proteção individual-EPI), apenas foi dado um capacete para a repórter, o cinegrafista
e o assistente, e nota—se também que o ambiente é muito ruidoso ou barulhento de
tal forma que a comunicação entre os visitante é muito ruim e deveria ser ofertado
também um protetor auricular com uma especificação que contemple característica
para aquele ambiente que precisa ser analisado por um técnico de segurança
munido de um decibelímetro para dar um parece de quantos decibéis tinha todos
aquele ruido para uma especificação correta do EPI. A usina descumpria mais uma
norma NR-19 pois ficava nos arredores de uma cidade. Outro aspecto visível foi o
descumprimento da NR-26 pois a sinalização completamente deficiente embora as
unidades fossem extremamente limpas. Observamos outros descumprimentos da
NR-27 , já que não estava identificado o profissional técnico responsável pela
Segurança da Usina ( técnico de segurança), no ambiente onde o reator se
encontrava outro descumprimento de norma agora NR-33 para ambiente confinado.
Podemos fazer também uma outra analise do filme, sobre do ponto de vista ético
logo após o incidente os repórteres levam o filme sem permissão dos responsáveis
pela usina, o desejo deles era que a reportagem fosse vinculada na próxima edição
do jornal que não e permitido pois a empresa dona da fabrica esta pleiteando uma
outra licença para uma fabrica maior. Percebemos neste episodio que os interesses
financeiros sobrepõe o interesse comum. Após a investigação do incidente por parte
da diretoria da empresa, o engenheiro supervisor começa a investigar os possíveis
problemas no reator, ele descobre que as soldas não tinham a menor condição de
ter sido aprovadas já que imperfeições foram constatas no ensaio (radiografia).Além
dos problemas com a segurança existe também o lado ético de cada profissional
que falhou , isso por que os interesses do capital foram mais valorizados em
detrimento a vida. É fato que essa analise conclui-se com com a tese que o que
ocorreu na usina forma sucessivo insucesso causados pela observância do
progresso individual e o esquecimento de que o progresso é uma meta que só será
atingida quando todos os atores sejam eles direto ou indireto também usufruírem do
mesmo.
 9

REFERÊNCIA

1- ADOROCINEMA.(2001).Síndrome da China. Disponível em

http://www.adorocinema.com/filmes/sindrome-da-china/sindrome-da-china.asp.
Acessado em 25 Ago.2009.

2-DVD WORLD.(1995)-Síndrome da China. Disponível

em.http://dvdworld.com.br/dvdworld.hts?+BR01599+acha. Acessado em 26 ago
2009

3-WIKIPÉDIA.(2009).The China Syndrome. Disponível em

http://pt.wikipedia.org/wiki/The_China_Syndrome. Acessado em 25 Ago 2009.
 10

ANDRE LISBOA DA CONCEIÇÃO JUNIOR

ALCJ_COM@YAHOO.COM.BR