I NVESTI GACI N SOBRE ESTUDI OS DE I MPACTO AMBI ENTAL

PARA PROYECTOS DE EMBALSE DE AGUA

JOHANNYS SHI RLLEYS VI DAL DAZA




















UNI VERSI DAD I NDUSTRI AL DE SANTANDER
FACULTAD DE I NGENI ER AS F SI CO MECNI CAS
ESCUELA DE I NGENI ER A CI VI L
BUCARAMANGA
2009
2

I NVESTI GACI N SOBRE ESTUDI OS DE I MPACTO AMBI ENTAL
PARA PROYECTOS DE EMBALSE DE AGUA















JOHANNYS SHI RLLEYS VI DAL DAZA



TRABAJO DE GRADO PARA OPTAR POR EL TI TULO DE
I NGENI ER A CI VI L



DI RECTOR:
I ngeni er o Ci vi l MARI O GARC A SOLANO
Docent e Escuel a I ngeni er a Ci vi l













UNI VERSI DAD I NDUSTRI AL DE SANTANDER
FACULTAD DE I NGENI ER AS F SI CO MECNI CAS
ESCUELA DE I NGENI ER A CI VI L
BUCARAMANGA
2009
3

4




5





DEDICATORIA

A Dios por darme sabidura y porque su vol untad estuvo si empre
presente durante mis estudios, y siempre me ha guiado por el mej or
camino para cumpl ir mi s sueos.

A mi mam y a mi abuel a qui enes si empre me apoyaron y me
brindaron toda su confianza y amor, para hacer de m l a persona
que hoy soy.

A mis hermani tos porque son mi principal motivacin para l ograr
todas l as cosas que me propongo.

A mi s compaeros y amigos porque siempre han sido un gran apoyo
y porque hemos compartido conocimientos y experi encias.

A mi abuel o, quien fue mi padre, y que siempre so con el ver fruto
de l a educacin que me brind, y que aunque no est hoy conmigo
siempre fue mi mayor inspiracin y una gran motivacin para dej ar
su nombre en al to.

Y a todas l as personas que han credo en m y que me apoyaron
durante este proceso.


Johannys Shirl l eys Vidal Daza.







6

AGRADECI MI ENTOS


Agradezco l a col aboraci n sumi ni st rada de t odos aquel l os que
aport aron sus conoci mi ent os y herrami ent as para l a real i zaci n de
est e proyect o, especi al ment e a:

Al di rect or de est e proyect o I ngeni ero Ci vi l MARI O GARC A
SOLANO, por bri ndarme l a oport uni dad de t rabaj ar en est e proyect o
si endo mi gu a y compart i endo conmi go sus conoci mi ent os y su
t i empo.

A t odos l os prof esores, porque sus enseanzas y experi enci as
compart i das han si do l a base para nuest ro desarrol l o en l a part e
t eri ca para desarrol l ar l a i nvest i gaci n.

A l os prof esi onal es especi al i st as en l os t emas del medi o ambi ent e e
i ngeni eros ci vi l es que cont ri buyeron con el sumi ni st ro de
i nf ormaci n.













7

NDI CE GENERAL

1. INTRODUCCIN ....................................................................................................... 13
2. JUSTIFICACIN ........................................................................................................ 13
3. OBJETIVOS ............................................................................................................... 15
3.1 OBJETIVO GENERAL .......................................................................................... 15
3.2 OBJETIVOS ESPECFICOS ................................................................................. 15
4. MARCO TERICO .................................................................................................... 17
5. DESCRIPCIN GENERAL DE LOS TIPOS DE IMPACTO SOBRE EL MEDIO
AMBIENTE ..................................................................................................................... 20
5.1. CLASIFICACIN POR LA VARIACIN DE LA CALIDAD AMBIENTAL .............. 21
5.2. CLASIFICACIN POR LA INTENSIDAD ............................................................. 22
5.3. CLASIFICACIN POR LA EXTENSIN .............................................................. 22
5.4. CLASIFICACIN POR EL MOMENTO EN QUE SE MANIFIESTA ...................... 23
5.5. CLASIFICACIN POR SU PERSISTENCIA ........................................................ 24
5.6. CLASIFICACIN POR SU CAPACIDAD DE RECUPERACIN .......................... 25
5.7. CLASIFICACIN POR LA RELACIN CAUSA-EFECTO .................................... 26
5.8. CLASIFICACIN POR LA INTERRELACIN DE ACCIONES Y/O EFECTOS .... 27
5.9. CLASIFICACIN POR SU PERIODICIDAD ......................................................... 28
5.10. CLASIFICACIN POR LA NECESIDAD DE APLICACIN DE MEDIDAS
CORRECTORAS ........................................................................................................ 30
6. FACTORES IMPACTADOS ....................................................................................... 34
6.1. AIRE ..................................................................................................................... 35
6.2. SUELO ................................................................................................................. 38
6.3. AGUA ................................................................................................................... 40
6.4. VEGETACIN ................................................... ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.5
6.5. PESCA Y FAUNA ............................................... ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.5
6.6. MEDIO SOCIAL ................................................. ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO.7
8


7. ALGUNOS EMBALSES EN EL MUNDO ................................................................... 50
7.1. ITAIP Y YACYRET .......................................................................................... 50
7.2. ASUN ................................................................................................................. 63
7.3. LA PRESA DE LAS TRES GARGANTAS ............................................................. 69
8. ESTADSTICAS MUNDIALES ................................................................................... 74
9. EMBALSES EN COLOMBIA ..................................................................................... 77
9.1. PROYECTO RANCHERA ................................................................................... 80
9.2. HIDROSOGAMOSO ............................................................................................ 96
9.3.OTROS EJEMPLOS EN COLOMBIA .................................................................. 122
9.3.1. URR I Y II ........................................................................................ 122
9.3.2. EMBALSE EL QUIMBO ................................................................... 127
10. METODOLOGAS DESARROLLADAS PARA EVALUAR LA
SOSTENIBILIDAD DE LOS EMBALSES .................................................................... 129
11. ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA) ...................................................... 138
12. METODOLOGA DE ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTAL .............................. 143
13. CONCLUSIONES .................................................................................................. 153
14. RECOMENDACIONES .......................................................................................... 158
BIBLIOGRAFA ........................................................................................................... 159
ANEXOS ...................................................................................................................... 159


NDI CE DE FI GURAS
FIGURA 1. IMPACTO AMBIENTAL ............................................................................. 13
FIGURA 2. IMPACTO POSITIVO Y NEGATIVO ........................................................... 14
FIGURA 3. IMPACTO TOTAL, NOTABLE, MEDIO Y MNIMO .................................... 15
9

FIGURA 4. IMPACTO INMEDIATO .............................................................................. 16
FIGURA 5. IMPACTO TEMPORAL .............................................................................. 17
FIGURA 6. CORRECCIN DE IMPACTOS .................................................................. 18
FIGURA 7. IMPACTO FUGAZ ...................................................................................... 19
FIGURA 8. IMPACTO ACUMULATIVO ........................................................................ 20
FIGURA 9. IMPACTO SINRGICO .............................................................................. 21
FIGURA 10. IMPACTO CONTINUO ............................................................................. 21
FIGURA 11. IMPACTO DISCONTINUO ........................................................................ 22
FIGURA 12. IMPACTO PERIDICO ............................................................................ 22
FIGURA 10. IMPACTO APERIDICO ......................................................................... 23



NDI CE DE CUADROS

CUADRO 1. ACCIONES IMPACTANTES .................................................................... 26
CUADRO 2. FACTORES IMPACTADOS ..................................................................... 27
CUADRO 3. FACTORES HIDROSOGAMOSO ............................................................. 92
CUADRO 4. PLANES DE MANEJO HIDROSOGAMOSO ......................................... 103
CUADRO 5. ANEXO 1: IMPACTOS Y SU COMPORTAMIENTO .............................. 152








10

NDI CE DE I MGENES

FOTOGRAFA 1. PRESA ALTA DE ASUN ............................................................... 58
FOTOGRAFA 2. UBICACIN DE ASUN .................................................................. 58
FOTOGRAFA 3. PRESA DE LAS TRES GARGANTAS .............................................. 62
FOTOGRAFA 4. EL GUAVIO ...................................................................................... 72
FOTOGRAFA 5. URRA I ............................................................................................. 72
FOTOGRAFA 6. SALVAJINA ..................................................................................... 72
FOTOGRAFA 7. HIDRO MIEL ..................................................................................... 72
FOTOGRAFA 8. CHIVOR ............................................................................................. 72
FOTOGRAFA 9. CALIMA ............................................................................................ 72
FOTOGRAFA 10. ALTO CHICAMOCHA .................................................................... 72
FOTOGRAFA 11. EL PEOL ....................................................................................... 72
FOTOGRAFA 12. BETANIA ........................................................................................ 72
FOTOGRAFA 13. PROYECTO RANCHERA ............................................................. 77





11

RESUMEN
T TULO: I NVESTI GACI N SOBRE ESTUDI OS DE I MPACTO AMBI ENTAL PARA
PROYECTOS DE EMBALSE DE AGUA


AUTOR:
VI DAL DAZA, Johannys Shi r l l eys


PALABRAS CLAVES: I mpact o ambi ent al , embal ses, mi t i gaci n, est udi os de
i mpact o, acci ones i mpact ant es, f act or es i mpact ados, cal i dad ambi ent al ,
sost eni bi l i dad de pr esas, mat r i z de i mpact os,

CONTENI DO: Cuando se r eal i za un pr oyect o de embal se, l as empr esas a car go
est udi an l as posi bl es af ecci ones que se pueden pr esent ar en el ambi ent e y en
l as per sonas, y est e est udi o ( EI A) se debe pr esent ar ant e l as aut or i dades
compet ent es qui enes det er mi nan l a vi abi l i dad del pr oyect o.

En l os pr oyect os de embal se si empr e se anal i zan por enci ma de t odo l os
i mpact os posi t i vos, y est os pr oyect os se ven si empr e posi t i vos y benef i ci osos,
y aunque no se pueden desmer i t ar l as consecuenci as f avor abl es como l a
gener aci n de ener g a el ct r i ca, el apr ovechami ent o de acueduct o, l os r i egos
de cul t i vos, el cont r ol de aveni das en un r o, et c; en est a i nvest i gaci n
pr et ende hacer nf asi s en l as consecuenci as negat i vas de const r ucci n de un
embal se de agua.

Per o i nf or t unadament e, l os i mpact os que se pr esent an r eal ment e son mucho
ms gr aves que l os pr evi st os y sus ef ect os son devast ador es par a l a f l or a,
f auna, ai r e, agua, suel os y el hombr e. Est os at ent an cont r a el equi l i br i o
ecol gi co ocasi onando per j ui ci os l ocal es, que por su puest o se van
expandi endo hast a que su i mpact o af ect a a t odo el pl anet a Ti er r a y por
obvi ament e l a pobl aci n mundi al .
Est e pr oyect o cont i ene ej empl os l at ent es de i mpact os pr evi st os e i mpr evi st os
que t uvi er on consecuenci as al t ament e desast r osas par a el ambi ent e y ser es
humanos; ent r e el l os l os ms i mpor t ant es y gr andes del mundo como: I t ai p,
Asun, Las Tr es Gar gant as; ot r as en Col ombi a como: Ur r 1, El Qui mbo,
Hi dr osogamoso, El Pr oyect o Rancher a y ms.

Tambi n encont r amos al gunas met odol og as par a l a eval uaci n del i mpact o
ambi ent al de macr opr oyect os, as como l a descr i pci n de cada uno de l os t ems
que l o conf or man.










PROYECTO DE GRADO: I NVESTI GACI N SOBRE ESTUDI OS DE I MPACTO
AMBI ENTAL PARA PROYECTOS DE EMBALSE DE AGUA
FACULTAD DE I NGENI ER AS F SI CO MECNI CAS. ESCUELA DE I NGENI ER A
CI VI L. DI RECTOR I NGENI ERO MARI O GARC A SOLANO
12

ABSTRACT

TITLE: RESEARCH ON ENVIRONMENTAL IMPACT STUDY FOR PROJECT WATER
RESERVOIR


AUTHOR:
VIDAL DAZA, Johannys Shirlleys


KEY WORDS: Environmental impact, dams, mitigation, impact studies, actions impacting factors
impacted environmental quality, sustainability of dams, impact matrix,

CONTENTS: When per f or mi ng a dam pr oj ect , t he compani es st udi ed by t he
possi bl e condi t i ons t hat may occur i n t he envi r onment and peopl e, and t hi s
st udy ( EI A) must be f i l ed wi t h t he compet ent aut hor i t i es who det er mi ne t he
f easi bi l i t y of t he pr oj ect .

The dam pr oj ect s ar e al ways par sed above al l t he posi t i ve i mpact s, and t hese
pr oj ect s ar e al ways posi t i ve and benef i ci al , and al t hough you can not demer i t
t he posi t i ve consequences such as gener at i ng el ect r i ci t y, pi ped wat er use,
i r r i gat i on of cr ops, f l ood cont r ol i n a r i ver , et c. , i n t hi s r esear ch ai ms t o
emphasi ze t he negat i ve consequences of const r uct i ng a wat er r eser voi r .

But unf or t unat el y, t he i mpact s t hat do occur ar e much mor e sever e t han
expect ed and i t s ef f ect s ar e devast at i ng t o f l or a, f auna, ai r , wat er , soi l and
man. These t hr eat en t he ecol ogi cal bal ance causi ng l ocal damage, whi ch of
cour se wi l l expand unt i l i t s i mpact af f ect s t he ent i r e pl anet Ear t h and obvi ousl y
t he wor l d' s popul at i on.
Thi s pr oj ect cont ai ns exampl es l at ent i nt ended and uni nt ended i mpact s t hat
wer e hi ghl y di sast r ous consequences f or t he envi r onment and humans, among
t hem t he most i mpor t ant and l ar gest as I t ai pu, Aswan, t he Thr ee Gor ges, ot her s
i n Col ombi a as Ur r a 1, The Qui mbo, Hi dr osogamoso, Rancher i a Pr oj ect and
mor e.

We al so f ound some met hodol ogi es f or envi r onment al i mpact assessment of
macr o and t he descr i pt i on of each of t he i t ems i t cont ai ns.















PROYECTO DE GRADO: I NVESTI GACI N SOBRE ESTUDI OS DE I MPACTO
AMBI ENTAL PARA PROYECTOS DE EMBALSE DE AGUA
FACULTAD DE I NGENI ER AS F SI CO MECNI CAS. ESCUELA DE I NGENI ER A
CI VI L. DI RECTOR: I NGENI ERO MARI O GARC A SOLANO
13

1. I NTRODUCCI N
Los embal ses de agua han si do si empre consi derados abi ert ament e
benef i ci osos para l a nat ural eza y para el hombre, y as como sus
ef ect os posi t i vos son i nnegabl es y evi dent es desde t odos l os punt os
de vi st a, se pueden present ar graves consecuenci as negat i vas para
l a f auna y l a f l ora de su ent orno.
Desde el punt o de vi st a purament e i ngeni eri l , es cl aro que l os
embal ses t i enen f i nal i dades que j ust i f i can su const rucci n, como
son: producci n de energ a el ct ri ca, abast eci mi ent o de agua,
ref ri geraci n de cent ral es t rmi cas, ri egos, cot os de pesca,
prct i cas deport i vas, cent ros de i nvest i gaci n, et c. Pero un est udi o
ms prof undo, nos muest ra que l os proyect os de l as represas
causan cambi os ambi ent al es i rreversi bl es, por l o t ant o t i enen el
pot enci al para causar i mpact os i mport ant es en el medi o ambi ent e.
Para mi t i gar est os ef ect os, es i mpresci ndi bl e ampl i ar el hori zont e de
nuest ros esf uerzos ambi ent al es haci endo una i nt egraci n ri gurosa
de l os pri nci pi os de prevenci n y de correcci n en l a gest i n
ambi ent al di sponi endo de i nst rument os como l os ESTUDI OS DE
I MPACTO AMBI ENTAL, l os cual es son una excel ent e herrami ent a
t ant o para preveni r l as posi bl es al t eraci ones que det ermi nadas
nuevas obras, i nst al aci ones o Programas puedan produci r en
nuest ro ent orno; as como t ambi n para corregi r l os det eri oros
generados por proyect os en f unci onami ent o.

2. JUSTI FI CACI N
Cuando se const ruye un embal se, es evi dent e que una zona del
t erreno va a ser i nundada i rremi si bl ement e; por l o t ant o, l a pri mer a
consecuenci a es l a ocupaci n de l as ant i guas ri beras y vegas de l os
cauces f l uvi al es af ect ados por el vaso. As pues, t oda l a veget aci n
va si endo sumergi da y el i mi nada y consi go l a ut i l i zaci n de t i erras
cul t i vabl es; al t era el t erri t ori o, reduce l a di versi dad bi ol gi ca; l os
ani mal es adapt ados a l as ant i guas ori l l as van si endo despl azados,
al gunos emi gran pero ot ros muer en por no adapt arse al nuevo
ecosi st ema. Tambi n produce el despl azami ent o de l os habi t ant es
de l as zonas anegadas, di f i cul t a l a navegaci n f l uvi al y el t ransport e
de el ement os nut ri t i vos aguas abaj o, di smi nuye el caudal de l os
r os, modi f i ca el ni vel de l as capas f ret i cas, l a composi ci n del
14

agua embal sada y produce una i mport ant e vari aci n en el
mi crocl i ma, generando post eri orment e t ambi n l a desapari ci n de l a
f auna pi sc col a.
Ent re muchas ot ras cosas, se puede present ar l a cont ami naci n del
ecosi st ema acut i co por acumul aci n de aguas en el f ondo que
al t eran su t emperat ura y di smi nuyen el oxi geno di suel t o; por l a
presenci a del agua est ancada se puede i ncrement ar el pel i gro para
l a sal ud humana, aument o de ni ebl as, preci pi t aci ones, aument o de
pl agas y enf ermedades para l os cul t i vos.

Ant e est a si t uaci n nos encont ramos en l a necesi dad de val orar el
dao y el benef i ci o de modo raci onal y a l argo pl azo. Se hacen
eval uaci ones del I MPACTO AMBI ENTAL que pret enden est abl ecer
equi l i bri o ent re el desarrol l o que produce l a const rucci n de un
embal se y el medi o ambi ent e, buscando al t ernat i vas para mi ni mi zar
l as pert urbaci ones que ocasi ona el proyect o sobre el ent orno en el
que se ubi que.

Bsi cament e, est a val oraci n expresa l a i mport anci a del ef ect o de l a
i ngeni er a ci vi l sobre una acci n ambi ent al y ayuda a det ener el
proceso degenerat i vo y evi t ar probl emas ecol gi cos, mej oran
nuest ro ent orno y l a cal i dad de vi da, perf ecci onan el proyect o,
def i ende y canal i za una sol uci n acert ada a l os probl emas que se
present en, canal i zan l a part i ci paci n ci udadana, genera conci enci a
soci al del probl ema ecol gi co de nuest ro pl anet a, ent re ot ras.

Si n embargo, en al gunos casos est e est udi o no pasa de ser un
requi si t o mas para l a empresa ej ecut ora del proyect o puest o que l as
pri nci pal es mot i vaci ones son econmi cas y pol t i cas, rest ndol e
i mport anci a a l a preservaci n de l os recursos que nos of rece l a
nat ural eza y ol vi dando t ot al ment e que el xi t o de l a const rucci n de
un embal se est en cont ri bui r al desarrol l o soci al reduci endo l a
demanda de agua y energ a, mant eni endo y prot egi endo l as f uent es
nat ural es que nos si rven de herrami ent a para el desempeo del
proyect o.

15

3. OBJETI VOS


3. 1 OBJETI VO GENERAL

Real i zar una i nvest i gaci n acer ca de l os i mpact os asoci ados con
al gunos de l os embal ses const rui dos y operados en di f erent es
regi ones, generando concl usi ones t i l es en l a det ermi naci n bsi ca
de est e t i po de probl emas, que permi t a i l ust rar l os ef ect os negat i vos
del proyect o desde l a concepci n del mi smo hast a l as et apas que
const i t uyen su t ot al i dad, coadyuvando a que se mi t i guen t omando
l as medi das apropi adas durant e l a vi da del proyect o.

3. 2 OBJETI VOS ESPEC FI COS

Real i zar un est udi o del i mpact o que sobre el Medi o Ambi ent e,
ocasi ona l a puest a en marcha de un proyect o de Embal se de
Agua, as como l a prevenci n, correcci n y val oraci n del
mi smo con el f i n de j ust i f i car su acept aci n, modi f i caci n o
rechazo; y comparar l os ef ect os de st e ant es, durant e y
despus de su ej ecuci n.

I nvest i gar y Est udi ar l os si st emas t cni cos que permi t en

est i mar l os ef ect os que l a ej ecuci n de un Embal se causa
sobre el Medi o Ambi ent e y hacer una eval uaci n cri t i ca de l as
mi smas.

Apl i car model os y procedi mi ent os para l a eval uaci n de
I mpact os Ambi ent al es en embal ses ya const rui dos, en proceso
y por const rui r.

Real i zar una val oraci n ambi ent al de l as zonas de act uaci n
de proyect os de embal se exi st ent es, i ncl uyendo en el anl i si s
l os aspect os de si t uaci n geogrf i ca, cl i ma, geol og a,
edaf ol og a, ri esgos nat ural es, veget aci n, f auna, espaci os
nat ural es y pai saj e; i ncl uyendo t ambi n el punt o de vi st a
16

soci oeconmi co: demograf a, act i vi dad econmi ca y pat ri moni o
cul t ural .

I dent i f i car cmo l a eval uaci n de l os i mpact os permi t e i ndi car
l as posi bl es medi das correct oras o mi ni mi zadoras de sus
ef ect os.

Seal ar l as al t eraci ones cual i t at i vas y cuant i t at i vas esperadas

segn l as caract er st i cas del si st ema nat ural en el que se
si t uar el proyect o.

Present ar una i nf ormaci n i nt egrada de l os i mpact os sobre el

Medi o Ambi ent e, que una vez i nt roduci da en un model o
numri co de val oraci n, permi t a det ermi nar un ndi ce de
i mpact o.


17

4. MARCO TERI CO

Los embal ses, a pesar de sus desvent aj as, son necesari os para el
desarrol l o de l os pa ses, debi do a que permi t en el evar el ni vel de
vi da al proveer el ect ri ci dad y agua, t ant o para consumo humano,
como para aument ar l a product i vi dad agropecuari a.

Para que l os proyect os que requi er en de embal se t engan benef i ci os
mayores, es necesari o buscar que sean sost eni bl es, es deci r, que
aprovechen l os recursos di sponi bl es, t eni endo en cuent a l as
necesi dades de l as generaci ones f ut uras. Por est a razn, se han
desarrol l ado di f erent es met odol og as para eval uar l os embal ses y
compararl os con ot ros de caract er st i cas si mi l ares y as est abl ecer
como es l a rel aci n benef i ci o/ perj ui ci o de cada una de l as
act i vi dades q conl l eva l a const rucci n de un embal se.

El desarrol l o sost eni bl e es un t rmi no que hemos escuchado
al gunas veces y que t i ene que ver con l a combi naci n de aspect os
econmi cos, soci al es y ambi ent al es que cont ri buyen al progreso de
l as comuni dades.

Con est o se pueden ut i l i zar l os recursos renovabl es i ncrement ando
el ni vel de vi da de l as comuni dades y mi ni mi zando l os ef ect os
negat i vos que est n asoci ados con el aprovechami ent o de l os est os
recursos.

Dent ro de est os proyect os se encuent ran aquel l os que se basan en
el aprovechami ent o de l os recursos h dri cos y uno de l os ms
i mport ant es y que genera cont roversi a, es el al macenami ent o de
agua produci do al represar un r o, ms conoci do como embal se.

Los embal ses const rui dos en r os y arroyos i nt errumpen y regul an el
f l uj o nat ural del agua, af ect ando prof undament e a l a hi drol og a y a
l a ecol og a del ri o. Los embal ses cambi an el ambi ent e en el cual
vi ven l os organi smos l ot i cos, con mucha f recuenci a perj udi cando a
est os.
En el mundo exi st en cambi os est aci onal es que hacen procesos en
l os ecosi st emas y l os seres vi vos est n adapt ados a el l os, t ant o que
hacen part e de sus procesos met abl i cos, reproduct i vos, et c; y en l a
zona de r os, l a f orma de vi da de l os organi smos l ot i cos depende
pri nci pal ment e de el l os y de l os nut ri ent es que t ransport a sus aguas.
Con l a const rucci n de embal ses en r os o arroyos se i nt errumpe l a
ci rcul aci n de nut ri ent es y el f l uj o del ri o.
18

Det rs de l a presa, el f l uj o del agua se det i ene mucho, f ormando
como un gran charco de agua que se l l ena y desarrol l a
caract er st i cas si mi l ares a l as de un l ago nat ural aunque mant i ene
al gunas caract er st i cas del si st ema l ot i co, como por ej empl o, el f l uj o
de ent rada de agua const ant e. En ese l ago se desarrol l a un f uert e
creci mi ent o de f i t opl anct on, y de pl ant as f l ot ant es. Los peces de
aguas corri ent es, se reempl azan por nuevos peces que est n
adapt ados a condi ci ones de t i po l acust re.
Exi st en di f erent es t i pos de embal se: Los embal ses de un sol o
propsi t o si rven para el cont rol de l as i nundaci ones o para el
al macenami ent o de agua; l os embal ses mul t i propsi t o proporci onan
energ a hi droel ct ri ca, agua de i r ri gaci n y recreaci n, ent re ot ros
usos. Un embal se para el cont rol de i nundaci ones t i ene un vaso
m ni mo; st e se l l ena sol ament e durant e l a i nundaci n, en cuyo
moment o el f l uj o de ent rada es mayor que el de sal i da. El agua se
l i bera l ent ament e para mi ni mi zar l as i nundaci ones ri o abaj o. Con el
t i empo el agua ret eni da det rs de l a represa ret rocede a l a
prof undi dad ori gi nal .
Durant e y despus de l a aveni da o creci ent e, el ri o aguas abaj o de
l a presa t ransport a una f uert e corri ent e durant e un t i empo que
erosi ona el l echo f l uvi al . Durant e l as pocas normal es, el f l uj o aguas
abaj o del embal se est est abi l i zado.
Si el embal se es para al macenami ent o de agua, el vaso t endr
t amao mxi mo; pero durant e peri odos de escasez de agua y
sequ a, l a baj ada de ni vel de agua puede ser consi derabl e y se
expone a que mueran gran part e de l os seres vi vos de l a zona.
Sol ament e una cant i dad m ni ma de agua se l i bera de l a presa ri o
abaj o, general ment e una cant i dad exi gi da por l a l ey, si exi st e.
Los embal ses hi droel ct ri cos y de ml t i pl e propsi t o mant i enen una
cant i dad vari abl e de agua, det er mi nada por l as necesi dades del
consumi dor. Durant e peri odos de producci n de energ a, l a descarga
de agua a pul sos es suf i ci ent ement e f uert e como para el i mi nar o
desprender l a vi da bent ni ca, ri o abaj o, l a cual est const i t ui da por
l os organi smos que vi ven en el f ondo del agua y t i ene di f i cul t ades
para rest abl ecerse aun baj o l as mej ores condi ci ones.
19

Los embal ses con grandes vasos de agua se est rat i f i can, con una
est ruct ura vert i cal bi en desarrol l ada (epi l i mni on, met al i mni on e
hi pol i mni on. Ver Fi gura).

Si el agua se descarga desde l a capa superi or del vaso el ef ect o del
f l uj o ri o abaj o es si mi l ar al de un l ago nat ural . El agua cl i da, ri ca
en nut ri ent es y bi en oxi genada, crea condi ci ones muy f avorabl es
para al gunas especi es de peces aguas abaj o de l a presa. Si l a
descarga se hace desde el hi pol i mni on f ri o, ri o abaj o se reci be agua
f r a, con poco ox geno, que t ransport a una acumul aci n de hi erro y
ot ros mi neral es, adems de una concent raci n de mat eri al es
orgni cos sol ubl es. Est as condi ci ones adversas para l a vi da del
arroyo pueden persi st i r a l o l argo de ci ent os de mi l es de ki l met ros
ri o abaj o, ant es que el ri o al cance un punt o cercano a l as
condi ci ones normal es. Las est ruct uras con compuert a de descarga
sel ect i va o con ci rcul aci n art i f i ci al i nduci da para aument ar l a
concent raci n de ox geno, reducen esos probl emas en al gunos
embal ses.


El i mpact o de l os embal ses se agrava cuando se const ruye sobre un
ri o una seri e de embal ses mul t i pr opsi t o (como sucede act ual ment e
con el r o Paran). La cant i dad de agua l i berada que va r o abaj o
di smi nuye con cada embal se hast a que al f i nal t oda el agua se
consume y el r o si mpl ement e se seca. Est o descri be t ambi n l a
si t uaci n del ri o Col orado, el ri o mas regul ado del mundo. El ri o est

prct
al can
Es p
emba
sean
se h
cri t er
maxi
de l a


5.
Se d
de i n
f avor
comp
medi
f ut ur
al t er
huma
i mpa
t i cament e
nce l a des
or t odo e
al ses sea
sost eni b
agan en
ri os rel ac
mi zar el
as genera
DESCRI
SOBRE
i ce que h
ngeni er a
rabl e o de
ponent es.
o ambi en
o t al com
aci n net
ano y el
ct o con e
e seco cu
sembocad
est o que
an acept a
bl es. Por
el f ut uro
ci onados
bi enest ar
ci ones f u
PCI N G
EL MEDI
hay i mpac
, en est
esf avorab
Est e i m
nt e f ut uro
mo si no s
t a, posi t i
ambi ent e
el t i empo.
uando l l eg
dura del G
se debe
dos por l
l o t ant o,
o t engan
con el d
r de l as a
t uras.
GENERAL
O AMBI E
ct o ambi e
e caso u
bl e en el
mpact o es
modi f i ca
se hubi es
va o neg
e. En l a

ga a Mx
Gol f o de C
buscar u
a soci eda
es nece
dent ro d
desarrol l o
act ual es
DE LOS
ENTE
ent al cuan
un embal
medi o am
s l a di f er
ado y l a s
se ej ecut a
gat i va de
a f i gura s

xi co y des
Cal i f orni a
una f orma
ad en gen
esari o que
e l os par
o sost eni
generaci o
TI POS D
ndo l a acc
l se, prod
mbi ent e o
renci a en
si t uaci n
ado el pr
l a cal i d
se muest
saparece
a.
a de hac
neral y q
e l os emb
rmet ros
bl e para
ones, si n
DE I MPAC
ci n de u
uce una
o en al gun
t re l a si t
del medi o
oyect o es
ad de vi
t ra l a va
2
ant es qu
cer que l o
ue adem
bal ses qu
de di se
as pode
af ect ar
CTO
n proyec
al t eraci
nos de su
t uaci n d
o ambi en
s deci r,
da del se
ri aci n d
.
20
ue
os
s
ue
o
er
el
t o
n
us
el
t e
l a
er
el

Una
cl asi
t i ene

5. 1
AMB
I mpa
t cni
de un
l a ac
I mpa
nat ur
ecol
det er

vez def i n
f i caci n
en l ugar s
CLASI FI
BI ENTAL:
act o Posi t
ca y ci en
na anl i s
ct uaci n s
act o Nega
ral st i co,
gi ca, con
ri oren l a e
ni do el co
de l os d
obre el m
I CACI N
t i vo: Aque
nt f i ca com
i s de cos
sobre el m
at i vo: Aqu
est t i c
nt ami nac
est ruct ura
oncept o d
i st i nt os t
medi o amb
POR L
el , admi t i
mo por l a
t os y ben
medi o amb
el cuyo e
o-cul t ura
i n, erosi
a ecol gi c
de i mpact
t i pos de
bi ent e.
LA VARI
i do como
pobl aci
nef i ci os y
bi ent e.
ef ect o se
l , pai sa
i n y dem
co-geogr
t o ambi en
i mpact o
I ACI N
t al , t ant
n en gen
de l os as
t raduce e
aj st i co,
ms ri esg
f i ca de u
nt al , se e
ms com
DE LA
o por l a
eral , en e
spect os e
en prdi d
de pro
os ambi e
una zona.
2
expone un
munes qu
CALI DA
comuni da
el cont ex
ext ernos d
a del val o
oduct i vi da
ent al es qu


21
na
ue
AD
ad
t o
de
or
ad
ue

5. 2
I mpa
una
f ut ur
dest r
produ
i mpa
I mpa
m ni m
I mpa
al t er
ni vel

5. 3
I mpa
muy
CLASI FI C
act o Not a
modi f i cac
o reperc
rucci n ca
uzca el e
ct o se de
act o M ni m
ma del f a
act os Med
aci n del
es ant eri
CLASI FI C
act o Punt
l ocal i zad
CACI N P
bl e o Mu
ci n del
cusi ones
asi t ot al d
ef ect o; si
enomi na T
mo o Baj o
ct or cons
di o y Al t o:
medi o a
orment e d
CACI N P
ual : Cua
o.
POR LA I
y Al t o: A
medi o a
apreci ab
del f act or
l l ega a
TOTAL.
o: Aquel
i derado.
: Aquel l os
mbi ent e
descri t os
POR LA E
ndo l a a
I NTENSI D
quel cuyo
ambi ent e
bl es en
r consi der
ocurri r u
cuyo ef e
s cuyo ef
que se e
.
EXTENSI
cci n i m
DAD:
o ef ect o
que pue
el mi sm
rado en e
na dest ru
ct o expre
ect o se m
ncuent ran
N:
pact ant e
se mani f i
ede prod
mo. Exp
el caso en
ucci n co
esa una d
mani f i est a
n si t uada
produce
2
i est a com
uci r en
presa un
n el que s
ompl et a,
dest rucci
a como un
s ent re l o

un ef ec
22
mo
el
na
se
el
n
na
os
t o

I mpa
aprec
I mpa
del m
I mpa
gene

5. 4
I mpa
se m
que
agen
grand
I mpa
que s
I mpa
l ugar
mani
de un
act o Parc
ci abl e en
act o Ext re
medi o con
act o Tot a
eral i zada
CLASI FI C
act o Lat en
ani f i est a
l o provo
t es, cuy
des probl
act o I nme
se i ni ci a l
act o de M
r l a acci
f est aci n
n cent ro h
ci al : Aqu
el medi o
emo: Aqu
nsi derado
al : Aque
en t odo e
CACI N P
nt e (cort o
al cabo d
ca, como
yo l mi t e
emas deb
edi at o: aq
l a acci n
oment o c
n i mpac
, por ej e
hospi t al ar
uel cuyo
.
el cuyo e
.
el cuyo
el ent orno
POR EL M
o, medi o
de ci ert o
o consec
ha si do
bi do a su
quel que
cr t i co: Aq
ct ant e es
empl o rui d
ri o.
o ef ect o
ef ect o se
ef ect o
o consi der
MOMENT
y l argo p
t i empo d
cuenci a d
o sobrep
al t o ndi c
se mani f
quel en q
cr t i co
do por l a
consi de
e det ect a
se mani
rado.
O EN QU
pl azo): es
esde el i n
de un ap
pasado y
ce de i mp
i est a en
ue el mo
i ndepend
noche e
ra una
en una
i f i est a d
E SE MA
s aquel c
ni ci o de l
port e prog
y puede
previ si n.
el mi smo
ment o en
i ent e de
en l as pro
2
i nci denc
gran par
e mane
NI FI ESTA
cuyo ef ec
a act i vi da
gresi vo d
ocasi ona

o momen
n que t i en
l pl azo d
oxi mi dade

23
i a
t e
ra
A:
t o
ad
de
ar
t o
ne
de
es



5. 5
I mpa
perm
det er
Si l a
i mpa
ent re

I mpa
i ndef
ef ect



CLASI FI C
act o Tem
manent e d
rmi narse.
duraci n
ct o es Fu
e cuat ro y
act o Perm
f i ni da en
t o superi o
CACI N P
mporal : A
de t i empo

n del ef e
ugaz, si d
y di ez ao
manent e:
el t i emp
or a 10 a
POR SU P
Aquel cu
o, con un
ct o es i n
dura ent r
os, Pert i n
Aquel cu
po, con u
os.
PERSI ST

uyo ef ec
n pl azo d
f eri or a u
e uno y t
az.
uyo ef ect
na durac
ENCI A:
ct o supo
de mani f e
un ao, s
t res aos
t o consi d
ci n de l a
one al t e
est aci n
se consi d
s, Tempor
dera una
a mani f es
2
raci n n
que pued
era que
ral , si du

al t eraci
st aci n d
24
no
de
el
ra
n
el

5. 6
I mpa
cons
huma
I mpa
di f i cu
ant er
I mpa
asi m
pl azo
suce
medi
I mpa
una
corre
I mpa
el i mi
medi
supo

CLASI FI C
act o I rrec
i dera es
ana.
act o I rreve
ul t ad ext r
ri or a l a a
act o Rev
i l ada por
o, debi do
si n eco
o.
act o Mi t i g
manera
ect oras.
act o Rec
narse po
das corre
ne puede
CACI N P
uperabl e:
i mposi bl e
ersi bl e: A
rema de
acci n qu
ersi bl e:
r el ent or
o al f unc
l gi ca y
abl e: Ef e
not ori a,
cuperabl e
or l a ac
ect oras, y
e ser reem
POR SU C
: Aquel e
e de repa
Aquel l a c
ret ornar,
e l o produ
Aquel en
rno de f o
i onami en
de l os
ct o en el
medi an
: Ef ect o
cci n hum
y as mi sm
mpl azabl e
CAPACI D
n el que
arar t ant o
uyo ef ect
por med
uce.
n el que
rma med
t o de l o
mecani sm
que l a a
t e el es
en el
mana, es
mo es aq
e.
DAD DE R
l a al t era
o por l a a
t o supone
i os nat ur
e l a al t e
i bl e, a co
s proces
mos de
l t eraci n
st abl eci m
que l a
st abl eci en
uel en qu
RECUPER
ci n del
acci n na
e l a i mpo
al es, a l a
eraci n
ort o, med
os nat ura
aut odepu
puede m
mi ent o de
al t eraci
ndo l as
ue l a al t e
2
RACI N
medi o qu
t ural com
osi bi l i dad
a si t uaci
puede se
di o o l arg
al es de
raci n d
i t i garse d
e medi da
i n pued
oport una
raci n qu

25
ue
mo
o
n
er
go
l a
el
de
as
de
as
ue

I mpa
de l a

5. 7
I mpa
en al
I mpa
i nci d
ambi

5. 8
EFEC
I mpa
comp
cons
acum
si st e
act o Fuga
a act i vi dad
CLASI FI C
act o Di rec
l gn f act o
act o I ndi r
enci a i nm
ent al con
CLASI FI C
CTOS:
act o Si mp
ponent e a
ecuenci a
mul aci n n
mas que
z: Aquel c
d y no ne
CACI N P
ct o: Es aq
or ambi en
rect o o S
medi at a r
n ot ro.
CACI N P
pl e: Aque
ambi ent a
s en l a i
ni en l a d
conf orma
cuya recu
cesi t a pra
POR LA R
uel cuyo
nt al .
Secundar
respect o
POR LA I
el cuyo e
l , o cuyo
i nducci n
e su si ne
an un nue
uperaci n
act i cas co

RELACI
ef ect o t i e
ri o: Aque
a l a i nt e
I NTERRE
ef ect o se
o modo d
n de nuev
ergi a (La
evo obj et o
es i nmed
orrect oras
N CAUSA
ene una i
el cuyo e
erdepend
ELACI N
e mani f i e
de acci n
vos ef ect
si nergi a e
o. ).
di at a t ras
s o prot ec
A-EFECT
nci denci a
ef ect o su
enci a de
DE ACCI
est a sobr
n es i ndi
t os, ni en
es l a i nt e
2
s el cese
ct oras.

O:
a i nmedi a
upone un
un f act o
I ONES Y/
re un so
vi dual , s
n l a de s
egraci n d
26
t a
na
or
/ O
l o
i n
su
de

I mpa
l a a
grave
ef ect
caus

I mpa
de l a
una
i nci d
i ncl u
t i emp
act o Acum
cci n de
edad porq
t i vi dad t e
ant e del
act o Si nr
a presenc
i nci denc
enci as i n
ye en est
po l a apa
mul at i vo:
el agent e
que el me
emporal
i mpact o.
rgi co: Aq
ci a si mul
ci a ambi e
ndi vi dual e
t e t i po aq
ri ci n de
Aquel ef e
e i nduct o
edi o carec
si mi l ar a
uel que s
t nea de
ent al ma
es cont e
quel ef ect
ot ros nue
ect o que
or, i ncre
ce de me
a l a del
se produc
vari os a
ayor que
mpl adas
t o cuyo m
evos.
al prol on
ment a p
cani smos
l i ncreme
ce cuando
agent es o
e el ef e
ai sl adam
modo de a
ngarse en
progresi va
s de el i mi
ent o de
o el ef ect
o acci one
ect o sum
ment e. Ta
acci n i nd
2
n el t i emp
ament e s
naci n co
l a acci

t o conj un
es, supon
ma de l a
ambi n s
duce con
27
po
su
on
n
t o
ne
as
se
el



5. 9
I mpa
ambi
CLASI FI C
act o Con
ent e se p
CACI N P
t i nuo: C
produce s
POR SU P
Cuando l
i n i nt erru
PERI ODI C
a modi f i
pci ones d
CI DAD:
caci n e
durant e u
en l a ca
n t i empo
2

al i dad d
def i ni do.

28
el


I mpa
f orma

I mpa
acci
act o Di sco
a i rregul a
act o Peri
n i nt erm
ont i nuo: A
ar.
di co: Aqu
i t ent e y c
Aquel cuy
uel cuyo
ont i nua e
yas mani f

ef ect o se
en el t i em
f est aci on
e mani f i es
po.
es se pre
st a con u
2
esent an d

n modo d

29
de
de

I mpa
f orma
eval u
aque
exce
5. 10
MED
I mpa
acep
de l a
con l
de un
I mpa
cond
prot e
preci
posi b
act o de A
a i mprev
uar en f un
el l as ci rcu
pci onal .
CLASI F
I DAS CO
act o Amb
t abl e. Co
as condi c
l a adopci
n i mpact o
act o Ambi
i ci ones d
ect oras y
i sa un pe
bi l i t an l a
pari ci n
i si bl e en
nci n de
unst anci as
FI CACI N
ORRECTO
i ent al Cr
on l se p
ci ones am
n de me
o I rrecupe
ent al Sev
el medi o
en el que
ri odo de
i nt roducc
I rregul ar:
el t i em
una prob
s no peri
N POR LA
ORAS:
i t i co: Ef e
produce u
mbi ent al e
edi das cor
erabl e.
vero: Ef e
exi ge l a
e, aun con
t i empo l a
i n de me
: Aquel c
po y cuy
abi l i dad d
di cas ni


A NECES
ect o cuya
una perdi d
es, si n po
rrect oras
ct o en el
adecuaci
n esas me
argo. Sol o
edi das co
uyo ef ec
yas al t era
de ocurre
cont i nuas
SI DAD DE
a magni t u
da perma
osi bl e re
o prot ect
l que l a r
n de me
edi das, a
o l os i mp
orrect oras
t o se ma
aci ones
enci a, sob
s, pero de
E APLI CA
ud es sup
anent e de
cuperaci
t oras. Se
recuperac
edi das co
quel l a re
act os Re
s.
3
ni f i est a d
es preci s
bre t odo e
e graveda

ACI N D
peri or a
l a cal i da
n, i ncl us
t rat a pue
ci n de l a
rrect oras
cuperaci
cuperabl e
30
de
so
en
ad
DE
l a
ad
so
es
as
o
n
es
31

I mpact o Ambi ent al Moderado: Ef ect o cuya recuperaci n no preci sa
pract i cas correct oras o prot ect oras i nt ensi vas y en el que el ret orno
al est ado i ni ci al del medi o ambi ent e no requi ere un l argo espaci o de
t i empo.

A cont i nuaci n se expone una cl asi f i caci n de l os di f erent es t i pos de
i mpact o que se present an sobre el medi o ambi ent e en l as di f erent es
f ases de l a const rucci n de un Embal se.
Cabe acl arar que l a cl asi f i caci n no es excl uyent e, es deci r, pueden
exi st i r muchos i mpact os no descri t os y t ambi n un i mpact o
espec f i co puede pert enecer a vari os grupos t i pol gi cos. Por ot ra
part e, aqu se habl a de una manera muy general , resal t ando que en
t odos l os embal ses no se present an l os mi smos i mpact os ni l a
mi sma i nt ensi dad de l os mi smos; el l o depende de l a posi ci n
geogrf i ca, del cl i ma, del t i po de suel o, et c.
Comenzaremos anal i zando l as acci ones que debi do a l a ej ecuci n
del proyect o van a i nci di r sobre el medi o durant e l a f ase de
const rucci n, l a f ase de f unci onami ent o o expl ot aci n, y t ambi n
anal i zaremos l a f ase de abandono o derri bo, l a cual no si empre se
t i ene en cuent a pero hay casos en l os cual es est as ci rcunst anci as
conl l evan pert urbaci ones sobre el medi o ambi ent e.

Para i dent i f i car est as acci ones, se cont empl an l os si gui ent es
aspect os:

Acci ones que modi f i can el uso del suel o:
Por nuevas ocupaci ones
Por despl azami ent o de l a pobl aci n
Acci ones que i mpl i can emi si n de cont ami nant es:
A l a at msf era
Al agua
Al suel o
32

Acci ones deri vadas del al macenami ent o de resi duos:
Dent ro de l a act i vi dad
Transport e
Vert ederos
Al macenes especi al es
Acci ones que i mpl i can sobreexpl ot aci n de recursos:
Mat eri as pri mas
Consumos energt i cos
Consumos del agua
Acci ones que act an sobre el medi o bi t i co:
Emi graci n
Di smi nuci n
Ani qui l aci n
Acci ones que dan l ugar al det eri oro del pai saj e:
Topograf a y suel o
Veget aci n
Agua
Nat ural i dad
Acci ones que repercut en sobre l a i nf raest ruct ura.
Acci ones que modi f i can el ent orno soci al , econmi co y
cul t ural .




33

FASE DEL PROYECTO ACCI ONES I MPACTANTES
Const rucci n
Deri vaci n de aguas y
at agu as
Cami nos y Pi st as de acceso
y mont aj e
I nf raest ruct uras (L neas de
t ransport e el ct ri co,
canal es y conducci ones de
agua)
Obras de const rucci n
Transport e de mat eri al es
Movi mi ent o de maqui nari a
pesada
Vert i do de t i erra y ot ros
mat eri al es
Edi f i ci os de obra
Def orest aci n de vaso
Expl ot aci n cant eras
Reposi ci n de v as
dest rui das o i nundadas
Expropi aci ones
I ncrement o de l a mano de
Obra
Funci onami ent o
Presa y embal sami ent o de
agua
I nf raest ruct uras
Cambi os del ni vel de agua
embal sada
Regul aci n del caudal de
aguas debaj o de l a presa.
Acci ones soci oeconmi cas
que af ect an a empl eo,
mant eni mi ent o de
i nst al aci ones, ri esgo de
acci dent es, et c.
Acci ones i nduci das (Ri ego
de t errenos, act i vi dades
recreat i vas, nuevas
urbani zaci ones,
repobl aci ones f orest al es)
Cambi o de t emperat ura del
agua en el vaso
Sobreexpl ot aci n de
recursos
34

Abandono o derri bo
El ement os y est ruct uras
abandonadas
Acumul aci n de mat eri al
demol i do o f uera de uso
Nuevo cauce f l uvi al en el
embal se vac o
Rest abl eci mi ent o del
rgi men nat ural del ri o

CUADRO. 1

6. FACTORES I MPACTADOS

Una vez i dent i f i cadas l as acci ones, se present a un est udi o sobre l os
ef ect os que est as causan sobre l os pri nci pal es f act ores del medi o
ambi ent e.
En pri mera i nst anci a, menci onaremos el medi o nat ural con l os
si gui ent es f act ores i mpact ados:

FACTORESIMPACTADOS
Medionatural Aire
Calidad,gases,partculas,
microclima,vientosdominantes,
contaminacinsonora,pluviometra,
evaporacin,visibilidad,heladas.

Tierra
Prdidadesuelofrtil,recursos
minerales,materialesconstruccin,
erosin,reposicin,compactaciny
asientos,estabilidaddeladeras,
caractersticasfsicas,caractersticas
qumicas,permeabilidad,
sedimentacin,inundaciones,
morfologadeladeras.
35

Agua
Calidad,recursoshdricos,recarga,
contaminacinaguassuperficiales,
contaminacinacuferos,nivel
fretico,velocidaddelacorriente,
estratificacintrmica,evaporacin,
salinizacin,turbidez.

Flora
Diversidad,productividad,especies
endmicasyamenazadasoen
peligro,estabilidad,comunidades
vegetales,aportedelodosala
vegetacinriberea.

Fauna
Destruccindirecta,destruccindel
hbitat,diversidad,biomasa,
especiesendmicas,especiesen
peligro,estabilidadenlos
ecosistemas,cadenastrficas,
roedores,insectos,aves,peces,otros
invertebrados,otrosvertebrados.

Percepcin
visualdel
paisaje

CUADRO. 2

6. 1 AI RE:
CALI DAD: Para l a const rucci n del vert edero y del di que
pri nci pal , se ut i l i za una gran cant i dad de hormi gn; l a
producci n y al macenami ent o de est e despi de un gran
nmero de part cul as que cont ami nan el ai re.
Est e mat eri al penet ra en l a nari z y se deposi t a en l os
pul mones, en donde se acumul a en l a mucosa. Los
pri nci pal es af ect ados son l os t rabaj adores del embal se ya
que casi si empre present an una enf ermedad l l amada
si l i cosi s, l a cual di smi nuye l a capaci dad de t ransport e de
oxi geno, causando un esf uer zo cardi aco y a veces l a
muert e.

36

MI CROCLI MA:
Nuest ro pl anet a se encuent ra pr ot egi do por l a at msf era, de
no exi st i r o en caso de ser muy t enue, l as osci l aci ones
di ari as de t emperat ura seri an enormes. Al gunos de l os
component es gaseosos de l a at mosf era pri nci pal ment e el
agua y el di xi do de carbono, ret i enen part e del cal or sol ar
que ha l ogrado at ravesar l a envol t ura.
Las 52. 000 represas en el mundo cont ri buyen ms de 4% al
cal ent ami ent o gl obal . Los embal ses son l a f uent e ms
grande de emi si ones causadas por humanos, cont ri buyendo
a al rededor de un cuart o de l as emi si ones t ot al es.

Las grandes represas podr an hacer l a mayor cont ri buci n
al cal ent ami ent o gl obal , emi t i endo 104 mi l l ones de
t onel adas de gas met ano cada ao.
Hoy hay ms que suf i ci ent e evi denci a que demuest ra que
l as grandes represas son l a f uent e mayor de cont ami nant es
que agravan el cambi o cl i mt i co.
(Fuent e: ht t p: / / www. cri si senerget i ca. org/ ).
El met ano es un gas ms pot ent e que el di xi do de carbono
para at rapar el cal or, aunque no dura el mi smo t i empo en l a
at msf era.
Un ao de emi si ones de una represa grande, t i ene un
i mpact o de cal ent ami ent o equi val ent e a ms de 20 aos de
7. 5 bi l l ones de t onel adas de di xi do de carbono -est o es
ms al t o que l as emi si ones t ot al es de di xi do de carbono
que se emi t en por l a quema de combust i bl es f si l es en l os
Est ados Uni dos. Los combust i bl es f si l es o combust i bl es
mi neral es son mezcl as de compuest os orgni cos que se
ext raen del subsuel o con el obj et i vo de produci r energ a por
combust i n; Est e puede ut i l i zarse di rect ament e,
quemndose para produci r cal or y movi mi ent o, en hornos,
est uf as, cal deras y mot ores o t ambi n se puede usar para
obt ener el ect ri ci dad en l as cent ral es t rmi cas, en l as que
con el cal or generado al quemar est os combust i bl es se
obt i ene vapor de agua, el que conduci do a presi n, y puede
poner en f unci onami ent o un generador el ct ri co.
37

El met ano es creado por l a descomposi ci n de mat eri a
orgni ca en l os embal ses. Las cant i dades masi vas
produci das en reas t ropi cal es por represas hi droel ct ri cas
si gni f i can que est as represas cont ri buyen ms al
cal ent ami ent o que l as pl ant as de el ect ri ci dad ms suci as.
Est a es sl o l a segunda est i maci n publ i cada en l i t erat ura
ci ent f i ca de l as emi si ones de gases ef ect o i nvernadero de
represas.

EJEMPLO: PRESA BALBI NA EN BRASI L
En su moment o, debi parecer un caso sensat o de
desarrol l o sost eni bl e. En l os aos 80, se i nundaron unos
2. 500 Km2 de l a sel va amazni ca para crear l a presa de
Bal bi na, de f orma que pudi ese al i ment ar l a demanda de l a
ci udad brasi l ea de Manaos. Se perdi un pedazo
consi derabl e sel va t ropi cal , pero Brasi l accedi a una f uent e
de energ a no cont ami nant e. Es un acuerdo que Brasi l ha
hecho bast ant es veces; ms del 80% de su el ect ri ci dad
naci onal provi ene de pl ant as de generaci n hi droel ct ri ca.
El probl ema provi ene de l a mat eri a orgni ca del embal se.
Grandes cant i dades de l a mi sma quedan at rapadas, cuando
se i nunda l a t i erra al hacer l a (re)presa y t odav a ms l l ega
a el l a por el f l uj o f l uvi al despus. En l as cl i das aguas de
l os embal ses t ropi cal es, est a mat eri a se descompone para
f ormar met ano y di xi do de carbono. Aunque ambos son
gases de ef ect o i nvernadero, l a pri nci pal preocupaci n es
con el met ano cuyo i mpact o sobre el cal ent ami ent o gl obal
es 20 veces mayor que el del CO2, en un peri odo de 100
aos En el caso concret o de Bal bi na, exi st e ahora un
consenso general : si se t rat aba de evi t ar emi si ones de
gases de ef ect o i nvernadero, una pl ant a de combust i bl es
f si l es hubi ese si do mej or.
El I nst i t ut o Naci onal de I nvest i gaci n de l a Amazoni a en
Manaos real i z un t rabaj o, basado pri nci pal ment e en
cl cul os t eri cos, observando el agua que sal e de l os
embal ses. Muchos de el l os l i beran el agua desde vari os
met ros por debaj o de l a superf i ci e, por l o que el f l uj o pasa
38

por un cambi o abrupt o de presi n. Se cal cul a que est o
provoca una l i beraci n de met ano, de f orma si mi l ar al
burbuj eo de una bot el l a de gaseosa cuando se abre l a t apa.
Sus l t i mos resul t ados sugi eren que una pl ant a
hi droel ct ri ca convenci onal en el t rpi co emi t i r, durant e l os
di ez pri meros aos de vi da, unas cuat ro veces ms carbono
que una pl ant a equi val ent e de combust i bl e f si l .

Para Bal bi na, sl o l as emi si ones curso abaj o t i enen el
mi smo pot enci al de cal ent ami ent o de ef ect o i nvernadero
que el 6% de t odos l os combust i bl es f si l es que consume
Sao Paul o, una ci udad de 11 mi l l ones de habi t ant es.
VI ENTOS
Las t emperat uras est n l i gadas a l a procedenci a del vi ent o;
si endo l os vi ent os del Sur cl i dos y l os del Nort e f rescos,
est e cambi o de t endenci as est cl arament e en consonanci a
con el aument o de l as t emperat uras observadas en l os
embal ses. Por l o t ant o se puede expl i car f ci l ment e el
cambi o en el pat rn de vi ent os que ha cont ri bui do al
aument o de vi ent os del Sur y su correspondi ent e aument o
de l as t emperat uras.

PLUVI OMETR A: Debi do al gran espej o de agua generado
con l os embal ses, sumado a l a superf i ci e que ocupa el r o
en su est ado act ual , habr a un aument o de l a humedad en l a
regi n, provocando un aument o de l as l l uvi as y creando
condi ci ones adversas para det ermi nados t i pos de cul t i vo as
como al ecosi st ema regi onal .

6. 2 SUELO:

Las propi edades del suel o si t uado en el vaso del embal se y
en l os t errenos adyacent es, suf ren not abl es cambi os debi do
a l a sumersi n en agua. Est o af ect a pri nci pal ment e a l a
t ext ura del suel o y l a evol uci n nat ural de l os est rat os u
hori zont es. La presenci a permanent e de agua en el t erreno
ori gi na un proceso de hi dromorf i zaci n, debi do al cual
39

aparecen ambi ent es con escaza presenci a de ox geno y
carct er reduct or, ci rcunst anci a que provoca un
empobreci mi ent o del t erreno, de ah que el i mpact o sea
negat i vo. Dada l a carenci a de si ngul ari dad del recurso, se
est i ma una i nt ensi dad medi a.

Como el porcent aj e del t erreno que ocupa el vaso es
much si mo menor que el de l a cuenca, es evi dent e que en l o
ref erent e a l a ext ensi n se puede consi derar un ef ect o
parci al .

A pesar de que ci ert a superf i ci e no est ar sumergi da
durant e t odo el ao, se consi dera que el per odo que s l o
est l e af ect ar l o suf i ci ent e como para consi derar l os
ef ect os como permanent es. Debi do a l a i mposi bi l i dad de
act uar sobre l os t errenos sumergi dos, se ha de consi derar
que el i mpact o es i rreversi bl e.


PROCESOS EROSI VOS SOBRE EL SUELO EN UN
EMBALSE

Di f erent es acci ones y procesos pueden produci r l a apari ci n
de di f erent es procesos erosi vos que deri ven en prdi das de
t i erra. Al gunas de l as causas que i nci t an t al ef ect o son l os
menci onados a cont i nuaci n:

La ci rcul aci n de veh cul os por cami nos si n asf al t ar
degrada l a est ruct ura del suel o y ori gi na roderos que
se convi ert en en canal es pref erent es para l a
ci rcul aci n de aguas en caso de l l uvi as.

La ext racci n de mat eri al es del vaso y l os t errenos
ci rcundant es dej a el suel o si n cubi ert a veget al que
f rene l a energ a con l a que i mpact an l as got as de
l l uvi a sobre el t erreno, acel erndose l os procesos
erosi vos.


40

6. 3 AGUA

Al represar un r o y crear una l aguna, se cambi a prof undament e l a
hi drol og a y l i mnol og a del si st ema f l uvi al . Se producen cambi os
dramt i cos en el f l uj o, l a cal i dad, cant i dad y uso del agua, l os
organi smos bi t i cos y l a sedi ment aci n de l a cuenca del r o.
Si el t erreno i nundado t i ene muchos rbol es y no se l i mpi a
adecuadament e ant es de i nundarl o, l a descomposi ci n de est a
veget aci n gast ar l os ni vel es de ox geno en el agua. Est o af ect a l a
vi da acut i ca, y puede causar gr andes prdi das de peces. Los
product os de l a descomposi ci n anaerbi ca i ncl uyen el sul f uro de
hi drgeno, que es noci vo para l os organi smos acut i cos y corroe l as
t urbi nas de l a represa; y el met ano, que es un gas de i nvernadero.
El di xi do de carbono, el gas pri nci pal que se produce, t ambi n
i nci t a l os ri esgos de i nvernadero.
La descomposi ci n de l a mat eri a orgni ca (por ej empl o, l os rbol es)
de l as t i erras i nundadas enri quece l os al i ment os del reservori o. En
al gunos casos, cuando se usan f ert i l i zant es aguas arri ba, en l os
embal ses de uso agr col a, st os se unen a l os al i ment os que se
acumul an y se reci cl an en el reservori o. Est o soport a no sol ament e
l a pesca, si no t ambi n el creci mi ent o de l as hi erbas acut i cas, como
nenf ares y j aci nt os de agua. Las est eras de hi erbas y al gas pueden
const i t ui r mol est i as cost osas. Si obst ruyen l as sal i das de l a represa
y l os canal es de ri ego, dest ruyen l a pesca, l i mi t an l a recreaci n,
aument an l os cost os de t rat ami ent o del agua, i mpi den l a navegaci n
y aument an sust anci al ment e l as prdi das de agua a causa de l a
t ranspi raci n.

Las part cul as suspendi das que t rae el r o se asi ent an en el
reservori o, l i mi t ando su capaci dad de al macenami ent o y su vi da t i l ,
pri vando el r o de l os sedi ment os, aguas abaj o. Como el sedi ment o
ya no se deposi t a, aguas abaj o, est a prdi da de al i ment os deber
ser compensada medi ant e l a adi ci n de f ert i l i zant es, para mant ener
l a product i vi dad agr col a. La l i beraci n de l as aguas l i bres de
sedi ment os, rel at i vament e, puede l avar l os l echos, aguas abaj o. Si n
embargo, l a sedi ment aci n del reservori o produce agua de ms al t a
cal i dad para ri ego, y consumo i ndust ri al y humano.
41

Si n embargo, a causa de est a sedi ment aci n exi st e vul nerabi l i dad al
f enmeno de eut rof i zaci n, el cual hace ref erenci a al
enri queci mi ent o de nut ri ent es en el agua. El uso ms ext endi do se
ref i ere espec f i cament e al aport e ms o menos masi vo de nut ri ent es
i norgni cos en un ecosi st ema acut i co.
Con l a eut rof i zaci n empi ezan a prol i f erar al gas uni cel ul ares, l o ms
a menudo al gas verdes.
La expl osi n de al gas que acompaa a l a pri mera f ase de l a
eut rof i zaci n provoca un ent urbi ami ent o que i mpi de que l a l uz
penet re hast a el f ondo del ecosi st ema. Como consecuenci a en el
f ondo se hace i mposi bl e l a f ot os nt esi s, product ora de ox geno l i bre,
a l a vez que aument a l a act i vi dad met abl i ca consumi dora de
ox geno de l os descomponedores, que empi ezan a reci bi r l os
excedent es de mat eri a orgni ca produci dos cerca de l a superf i ci e.
De est a manera en el f ondo se agot a pront o el ox geno por l a
act i vi dad aerobi a y el ambi ent e se vuel ve pront o anxi co. Los
radi cal es cambi os que suf r e el ambi ent e, hace i nvi abl e l a exi st enci a
de l a mayor a de l as especi es que previ ament e f ormaban el
ecosi st ema.
En al gunos casos, el proceso de eut rof i zaci n puede t ermi nar por
convert i r al cuerpo de agua en t i erra f i rme. Est o ocurre porque l os
nut ri ent es que i ngresan masi vament e al si st ema generan una gran
bi omasa de organi smos de vi da que al mori r se acumul an sobre el
f ondo y no son t ot al ment e consumi dos por organi smos degradadores
(especi al ment e bact eri as).
La acumul aci n de mat eri a orgni ca t ermi na por convert i r al cuerpo
de agua en un pant ano y, post eri orment e, en t i erra f i rme.
Un ejemplo de esto, lo vemos en el embal se de Tomi n ubi cado en el
muni ci pi o de Sesqui l -Cundi namarca, en el cual apareci eron
grandes ext ensi ones de buchn, f rut o de l a eut rof i zaci n de l as
aguas.
El embal se de Tomi n t i ene una gran i mport anci a t ant o para l a
Sabana de Bogot como para el rest o de l a capi t al de l a repbl i ca
pues regul a el caudal del r o Bogot , es base de generaci n de
energ a el ct ri ca, y surt e de agua para ri ego y para consumo
humano a sect ores i mport ant es de l os t res muni ci pi os que l o
ci rcundan (Guasca, Sesqui l y Guat avi t a).
42

Ent re l as causas que expl i can el proceso de eut rof i zaci n de l as
aguas est n el aport e de nut ri ent es proveni ent e de l as cuencas de
l os r os Aves, Si echa y Chi pat , product o de l as act i vi dades
agropecuari as; el vert i mi ent o de l as aguas resi dual es de l os
muni ci pi os ci rcunveci nos; el bombeo al embal se de aguas del r o
Bogot y l a descomposi ci n de l a veget aci n arbrea y arbust i va
ubi cada por debaj o de l a cot a de i nundaci n del rebosadero del
embal se.
Adi ci onal ment e, el cul t i vo de hort al i zas en l a regi n, con l a
apl i caci n de pl agui ci das con concent raci ones de compuest os
organocl orados y organof osf orados, en al gunos casos superi ores a
l as permi t i das, hace su aport e a l a cont ami naci n de l as aguas que
desembocan en el embal se de Tomi n.
De l a mi sma manera, es not abl e el baj o ni vel de t rat ami ent o de l as
aguas resi dual es en l os t res muni ci pi os del embal se: Sesqui l ,
aunque cuent a con un al cant ari l l ado con cobert ura superi or al 90%,
vi ert e sus aguas si n ni ngn t rat ami ent o; Guasca, posee
al cant ari l l ado con def i ci enci as de f unci onami ent o y l as aguas
resi dual es se descargan al r o Si echa que l as vi ert e f i nal ment e al
embal se y, en el caso de Guat avi t a, pese a cont ar con una pl ant a de
t rat ami ent o, hay vert i mi ent os di rect os al embal se.
Como vi mos, con el l l enado del embal se aument a el ri esgo de
eut rof i zaci n y con est e, el pri nci pal cambi o se da en l a cal i dad del
agua.
Como resumen se puede af i rmar que el ef ect o del embal se aguas
arri ba sobre l a cal i dad de agua t raer consi go:
Aument o de l a DBO(Demanda Bi oqu mi ca de Oxi geno)
I ncrement o de l a t urbi dez del agua debi do a l os aport es de
mat eri a orgni ca y de t i erra precedent e de l a erosi n de l as
l aderas del embal se.
Ri esgo de apari ci n de l os mal os ol ores por l a di gest i n
anaerobi a en l os si t i os ms est ancados.
Por l o t ant o est e i mpact o es negat i vo porque empeora l a cal i dad del
agua y degrada el recurso con l a consi gui ent e af ecci n a l as
pobl aci ones de f auna que en el habi t an o que de l dependen.
43

Est e i mpact o t i ene una i nt ensi dad medi a ya que el agua es un
recurso de gran i mport anci a econmi ca y ambi ent al en cuyo caso l o
es t ant o por l os hbi t at s que de l dependen como por su escasez.
El al cance de est e i mpact o se est i ma de acuerdo a l a l ongi t ud del ri o
embal sado.
La cal i dad del agua di smi nuye al quedar ret eni da. En un pri mer
moment o se reduce consi derabl ement e debi do a l a presenci a de
sl i dos en suspensi n y sust anci as no bi odegradabl es;
post eri orment e y si no se l l ega a produci r eut rof i zaci n, l a cal i dad
del agua mej orar a por l a sedi ment aci n de di chas part cul as hast a
est abi l i zarse con una concent raci n de oxi geno menor, aunque por
debaj o de l a cal i dad ori gi nal . Por est as ci rcunst anci as se ha
consi derado que el i mpact o es permanent e.
Aguas abaj o de l a presa t ambi n se produce una di smi nuci n de l a
cal i dad de agua, si n embargo se produce una l i gera mej or a con
rel aci n al agua aun al macenada en el embal se, ya que con l a
l i beraci n del agua del embal se provoca una mej or a en su
oxi genaci n. Debi do al t i empo de permanenci a del agua en el
embal se, gran cant i dad de l as part cul as en suspensi n se habrn
deposi t ado en el f ondo, por l o que l a cal i dad del agua t ambi n
aument a; por est a razn l a merma en l a cal i dad del agua no es t an
si gni f i cat i va, pero su l i beraci n del embal se t rae consi go dos ef ect os
i ndeseabl es:
Al t rat arse de un agua cl ara, si n sl i dos, su capaci dad erosi va
aument a con l o cual se podrn produci r perdi das de suel o.
El agua l i berada del embal se sal e de est e con una t emperat ura
menor de l a que l e corresponder a en su est ado nat ural ,
ori gi nando modi f i caci ones en l a bi ocenosi s y pudi endo af ect ar
a l a veget aci n.
La i nt ensi dad de est e i mpact o es medi a, dado que est e t i ene mucha
i mport anci a desde el punt o de vi st a ambi ent al .
El ef ect o es permanent e porque l a al t eraci n de l a cal i dad de agua
se produce como consecuenci a de l a exi st enci a de l a presa. De l a
mi sma manera, y dado el el evado cost o econmi co necesari o para
su apl i caci n, se consi dera que el ef ect o es i rreversi bl e.

44

MODI FI CACI ONES EN EL RGI MEN FLUVI AL
La f ormaci n de un embal se i mpl i ca una prof unda al t eraci n del
rgi men f l uvi al del ri o donde se const ruye. En cual qui er caso ha de
garant i zarse que el ri o mant enga el caudal ecol gi co en l os meses
que present a un caudal permanent e de agua.
La perdi da de l a nat ural i dad ori gi nada por l as modi f i caci ones
i nt roduci das en l as f l uct uaci ones habi t ual es del ni vel del ri o, ori gi na
cambi os en l os cual es han de adapt arse l as comuni dades veget al es
de ri bera y l as pobl aci ones de f auna exi st ent e. Est a es l a razn en
vi rt ud de l a cual se consi dera est e ef ect o como negat i vo.
Se ha consi derado que l a i nt ensi dad del i mpact o es medi a con
ef ect os permanent es e i rreversi bl es, ya que l as ci rcunst anci as son
consecuenci a di rect a de l a i nt erposi ci n del di que en el curso
habi t ual del ri o, y no es pal i abl e (capaz de ser mi ni mi zado) con
ni nguna medi da correct ora.
Los ef ect os adi ci onal es de l os cambi os en l a hi drol og a de l a cuenca
del r o, i ncl uyen vari aci ones en el ni vel f r et i co, aguas arri ba y
abaj o del reservori o, y probl emas de sal i ni zaci n; est os t i enen
i mpact os ambi ent al es di rect os y af ect an a l os usuari os aguas abaj o.

PRESENCI A DE VECTORES EPI DEMI OLGI COS
Ms de 45 mi l grandes represas se han const rui do en t odo el mundo
represando ms l a mi t ad de l os r os del pl anet a que han quedado
f ragment ados.
Con l a const rucci n de nuevas represas, se produci r un aument o
de l as reas i nundadas, l as aguas de l os l agos, como l a de l os
arroyos t ri but ari os t ant o urbanos como rural es, con aport e de
nut ri ent es, ampl i aran l a posi bi l i dad de i ncrement o de vect ores. Las
posi bl es f l uct uaci ones de l os ni vel es hi dromt ri cos, han de permi t i r,
por l a exi st enci a de barros, l a presenci a est abl e de ms de 85
especi es de mosqui t os de gneros Aedes, Anophel es, Coqui l l et i dea,
Cul ex, Haemagogus, Psrophora y Sabet hes.
Con l a eut rof i zaci n l as grandes acumul aci ones de al gas, f ormarn
pi l as en descomposi ci n y condi ci ones perj udi ci al es sobre l os
bordes; al l se f ormarn f ocos de reproducci n de i nsect os y
45

mol uscos, propi ci ando el hbi t at i deal de vect ores de l as
enf ermedades que hoy son endmi cas, ent re el l os l os mol uscos del
gnero Bi omphal ari a (t ransmi sor de l a esqui st osomi asi s el mal de
l as represas, que convi rt i a Brasi l en el pa s ms cont ami nado del
mundo, con ci f ras de enf ermos que superan l os doce mi l l ones de
habi t ant es).

6. 4 VEGETACI N

Normal ment e, l a zona di spuest a para l a i nundaci n, al berga una
veget aci n especi al ment e val i osa. El embal se produce un gran
i mpact o sobre l a veget aci n, porque se dest ruyen vari os ki l met ros
de bosque de ri bera, y adems ampl i as vari edades de especi es,
quedan cubi ert as por l as aguas del embal se y en descomposi ci n.
De ah que t odas l as represas emi t en gases de ef ect o i nvernadero
que aport an al cal ent ami ent o gl obal por l a descomposi ci n y
put ref acci n de l a bi omasa.
Tambi n se dest ruyen bosques con l a apert ura de cami nos para el
paso de maqui nari as y ot ras i nf raest ruct uras. A su vez l os
despl azados dest ruyen ms bosques para su reasent ami ent o
el i mi nando ms bi odi versi dad.
La cont ami naci n del agua en l a represa Bel em en Brasi l gener
300, 000 t onel adas de carbono expuest os que produj o espuma t xi ca
y mat a f auna y f l ora.
Todo est o conf orma adems, un ent orno de baj a cal i dad est t i ca y
pai saj st i ca.

6. 5 PESCA Y FAUNA

Como se di j o ant eri orment e, l a pesca, usual ment e, se det eri ora,
debi do a l os cambi os en el caudal o t emperat ura del r o, l a
degradaci n de l a cal i dad del agua, l a prdi da de l os si t i os de
desove y l as barreras que i mpi den l a mi graci n de l os peces. Si n
46

embargo, se crean recursos de pesca en el reservori o, que, a veces,
resul t an ms product i vos que l os que hubo, ant eri orment e, en el r o.
Los peces suf ren debi do a l os cambi os en el f l uj o y l a cal i dad del
agua. Las vari aci ones en el caudal de agua cambi a l a di st ri buci n de
l as especi es y l as f ormas de reproducci n de l os peces.
El mayor i mpact o para l a f auna se ori gi nar en l a prdi da de hbi t at ,
que ocurre al l l enar el embal se y cuando se producen l os cambi os
en el uso del t erreno de l a cuenca. Pueden af ect ar l os t i pos de
mi graci n de l a f auna, debi do al embal se y l as act i vi dades que se
rel aci onan con st e. La f auna y l as aves acut i cas, l os rept i l es y l os
anf i bi os pueden prosperar graci as a l a presa.
Las represas y l os t rasvases son l a pri nci pal razn del por qu el
33% de l as especi es de peces de agua dul ce del mundo se han
ext i ngui do, est n en pel i gro de ext i nci n o son vul nerabl es. El
porcent aj e aument a en pa ses cuyos r os han si do al t ament e
represados casi un 75% en Al emani a-. Un si gni f i cat i vo per o
desconoci do porcent aj e de mari scos, anf i bi os y especi es de pl ant as
y aves que dependen del hbi t at de agua dul ce t ambi n est n
ext i nt os o en pel i gro de ext i nci n. Las descargas de agua f r a de l a
presa mat a al gunas especi es de peces y t oda l a bi odi versi dad que
depende de l as i nundaci ones nat ural es. Despl aza y mat a ani mal es
de ecosi st emas; el i mi na humedal es, f uent es subt errneas de agua,
bosques ni cos y l a f ert i l i dad de l as t i erras por l os sedi ment os
nat ural es que ya no l l egan.
Al gunas represas provocaron que muchos ani mal es se quedaran
acorral ados en pequeas i sl as y muri eran de hambre. Los embal ses
bl oquean por ki l met ros el paso de peces, i nsect os y ani mal es
t errest res haci a el r o arri ba o r o abaj o. Los canal es o escal eras
para peces como el sal mn que han si do const rui dos a un l ado de
l as represas para dej ar el paso a l os peces no han t eni do xi t o.
I mpedi r el paso de especi es de peces mi grat ori os era el i mpact o
ecosi st mi co ms si gni f i cat i vo, regi st rando en ms del 60% de l os
proyect os.
En Nort eamri ca l a const rucci n de represas es una de l as
pri nci pal es causas de l a ext i nci n de especi es de agua dul ce. En
Est ados Uni dos, de t ant as presas en el r o Col orado su agua ya no
l l ega al mar y en su del t a han desapareci do j aguares y garzas y un
47

gran nmero de puebl os i nd genas que ah pescaban y cul t i vaban.
En el r o Col umbi as ent re el 5 y el 14% del sal mn adul t o pi erde l a
vi da en cada una de l as ocho represas const rui das en l . En
Tai l andi a l a represa Pak Mun el i mi n 51 especi es de ani mal es y se
perdi eron 11, 250 t onel adas de peces del si st ema del r o Senegal . El
mar sal ado o l ago Aral en l a ant i gua Rusi a, de 67, 000 km
cuadrados, el cuart o l ago ms grande del mundo, ha perdi do el 50%
de su superf i ci e y ms del 75% de su vol men ya que se han
desvi ado l os dos pri nci pal es r os que desembocaban en l para l os
cul t i vos en el desi ert o. 20 de l as 24 especi es de peces que t en an
han desapareci do. Con l a represa Tucuru (Brazi l ) se perdi eron 285
mi l has de bosques t ropi cal es y su vi da si l vest re. En ot ras regi ones
han desapareci do camarones y t ort ugas que no pudi eron mi grar.
(Fuent e: ht t p: / / es. wi ki pedi a. org/ wi ki / Embal se).

6. 6 MEDI O SOCI AL
Las aguas est ancadas de l as represas generan enf ermedades como
l a esqui st osomi asi s que por medi o de l os caracol es se producen en
l as aguas est ancadas o de movi mi ent o l ent o, como sucedi en l as
represas de Kari ba, Aswan y Akosombo. Ent re ot ras enf ermedades
que se asoci an con l a const rucci n de l as represas est n:
di sent er a, di arreas, desnut ri ci n, prol i f eraci n i nusual de
mosqui t os, vi ruel a, erupci ones en l a pi el , i nf ecci ones vagi nal es,
cncer, t ubercul osi s, s f i l i s, f i ebre amari l l a, dengue y l ei shmani asi s.
Aunque muchas personas no apoyan est a suposi ci n, al parecer hay
i mpact os que generan l as l neas de t ransmi si n de energ a de al t a
t ensi n y ent re est os est n l as mal f ormaci ones f si cas al nacer; el
aument o de cncer y l eucemi a en ni os, l os t umores cerebral es o
probl emas en el si st ema nervi oso.
En Chi na el cncer de h gado se ha asoci ado a l a presenci a de
t oxi nas ci anobact eri al es en el agua pot abl e. En l a dcada de l os 90
l a Uni versi dad de Hel si nki est udi el mercuri o en embal ses
t ropi cal es. La concent raci n de mercuri o era si et e veces mayor en
l as personas que com an pescado. Las represas en regi ones
t ropi cal es producen un exceso de mal eza acut i ca y de
ci anobact eri as t xi cas. Tambi n l a act i vi dad mi nera cerca de l os
embal ses el evan l os ni vel es de mercuri o en l os peces que se
convi ert e en met i l mercuri o que af ect a al si st ema nervi oso cent ral .
48

Adems, por l o general , l os resi duos humanos, l as aguas negras de
l os pobl ados veci nos van a dar a l os embal ses que t i enen poco
movi mi ent o de sus aguas.
En ci ert os l ugares l a const rucci n de represas at rae personal
ext erno a l a comuni dad, l o que genera l a i mport aci n de
prost i t uci n y enf ermedades de t ransmi si n sexual que se agudi za
con l a presenci a de l a pol i c a o el ej rci t o que cust odi a el proyect o.
El pal udi smo se ext endi al rededor de l a represa I t ai p; y l as f i ebres
y l a mal ari a se di f undi eron con mayor rapi dez en l as represas
Sarovar y Upper Kri sna en l a I ndi a, en Brasi l y en ot ros pa ses de
f ri ca l a mal ari a es l a pri nci pal causa de muert e. Por l o menos unas
40, 000 personas que vi ven en l a cuenca de l a Amazon a han suf ri do
de pi cazn en l os pi es y ot ros i mpact os en l a sal ud debi do a l a
descarga de aguas suci as de l a presa Tucuru (Brazi l ).
Con l as represas en el r o Tocant i s (Brazi l ) se present aron muchos
probl emas est omacal es donde se regi st raron muchos ni os
f al l eci dos l uego de beber agua.
Durant e una vi si t a a Chi l e en 1998, James Wol f ensohn, Presi dent e
del Banco Mundi al , admi t i que el apoyo del Banco a l a represa
Pangue hab a si do un error, y que el Banco hab a hecho un mal
t rabaj o durant e l a eval uaci n del i mpact o ambi ent al del proyect o,
puest o que l a pobl aci n pehuenche que vi ve en l a zona no f ue
consul t ada.
La represa Grand Coul ee i nund t i erras i nd genas adems de t res
ci udades, si n embargo a l os no i nd genas se l es i ndemni z y a l os
i nd genas l es pagaron menos, poco y t arde. Ent re l os af ect ados no
se han t omado en cuent a t ampoco a l os que no t i enen t i erras o t t ul o
l egal de l as mi smas, a qui enes son empl eados en l as t i erras de
qui enes se i nundarn, como en el proyect o de l a presa I t zant n en
Chi apas. Muchas de l as i ndemni zaci ones se excl uyen a est e t i po de
grupos, i ncl uyendo a l os i nd genas. En el caso de l os despl azados
de sus t i erras por l a represa Kao Maem (Mxi co), pert enec an a l a
et ni a Karen y eran consi derados i l egal es por l o que no se l es
consi der en el reasent ami ent o.
Con l a presa Kari ba en f ri ca, l a t ri bu Tonga no reci bi l o promet i do:
el ect ri ci dad, agua, carret eras, escuel as y hospi t al es. 40 aos
despus l es di eron el ect ri ci dad, en 1997.
49

Para const rui r una represa, durant e l as negoci aci ones con l os
f ut uros despl azados se l es promet en por l o general si et e el ement os
bsi cos: energ a el ct ri ca en el nuevo pobl ado de reasent ami ent o,
agua pot abl e al gunas veces grat ui t a, al i ment os, proyect os de
desarrol l o , pavi ment aci n de cal l es, t ransport e y l a const rucci n de
i nf raest ruct ura soci al como cl ni cas y escuel as. Muchas veces son
promesas i ncumpl i das y en ocasi ones han pasado 5, 25 o hast a 50
aos de l a duraci n de l a vi da t i l de una represa y j ams han
reci bi do l os benef i ci os promet i dos.
En I ndonesi a ocho personas se ahogaron durant e el act o de prot est a
cont ra l a represa. En Paraguay l a pol i c a gol pe a l os pobl adores
que const ruyeron chozas i mprovi sadas en l as cost as de l a reserva
de Yacyret . En Col ombi a l a represi n cont ra l os oponent es de l as
represas cont i nuas, y l deres i nd genas han si do brut al ment e
asesi nados o est n desapareci dos.
La resi st enci a del puebl o Tonga a l a const rucci n de l a represa
Kari ba t uvo un sal do de 30 heri dos y ocho personas muert as por
armas de f uego del gobi erno col oni al . En Ni geri a, en abri l de 1980,
l a pol i c a di spar cont ra qui enes obst ru an l as carret eras en prot est a
cont ra l a represa Bakol ori ; l os cl cul os no of i ci al es col ocan el
nmero de v ct i mas mort al es en ms de 126.
(Fuent e: www. ecoport al . net / . . . / I mpact o_y_Consecuenci as_de_l as_Re
presas).
Ms de 80 mi l l ones de personas han si do despl azadas de sus
t i erras. En Chi na se cal cul a que l as grandes represas han
despl azado a un 27% de t odas l as personas despl azadas por
proyect os de desarrol l o que i ncl uyen puent es, carret eras, expansi n
urbana, et c. En I ndi a l a ci f ra es del 77%. Ent re l os proyect os que
f i nanci el Banco Mundi al (BM) y que i mpl i caron despl azami ent os de
pobl aci n de sus l ugares de or i gen, l as represas f ueron l as
causant es del 65% de esa pobl aci n despl azada, asegura l a
Comi si n Mundi al de Represas (CMR). (Fuent e:
www. ci epac. org/ bol et i nes/ chi apasal di a. php?i d).



50

7 ALGUNOS EMBALSES EN EL MUNDO

Como hemos vi st o, el porcent aj e de const rucci n de represas en el
mundo es al t o; al gunas han si do const rui das par a mej orar el ni vel de
vi da de l as comuni dades, ot ras con f i nes pol t i cos; en al gunas se
t i ene muy en cuent a l a opi ni n y l os ef ect os sobre l os pobl adores
de l as reas cercanas, en ot ras se pasa por enci ma de l as
comuni dades si n i mport ar l a f orma cmo se al t eran l os est i l os de
vi da de el l os. En l a mayor a de l os casos, el at aque al medi o
ambi ent e dej a prdi das i rrecuperabl es y val i osas, y l ast i mosament e
l os procedi mi ent os de mi t i gaci n de i mpact os se l i mi t an en muchos
casos, a un proceso l egal ; aunque no se puede dej ar de resal t ar que
no si empre un proyect o de embal se represent a perj ui ci os para l as
soci edades.
A cont i nuaci n est udi aremos al gunos embal ses i mport ant es en el
mundo y sus ef ect os.

7. 1 I TAI P Y YACYRET
El r o Paran, de 4. 000 km de ext ensi n t ot al , i ncl uyendo l os r os
Parana ba y Grande, de cuya conf l uenci a se or i gi na en t erri t ori o
brasi l eo, abarca una cuenca t ot al de 3. 000. 000 km
2
. Debi do a su
caudal y a l a ext ensi n de su cuenca, el Paran es uno de l os
mayores r os del mundo.
La Cuenca del Ri o Paran es de l as pot enci al ment e ms ri cas del
pl anet a; su vari edad morf ol gi ca y cl i mt i ca ha generado en el l a
di f erent es recursos h dri cos. Los pa ses que gozan del condomi ni o
de sus recursos h dri cos superf i ci al es son l a Argent i na, Brasi l ,
Paraguay y Uruguay, cada uno de l os cual es sust ent a di st i nt os
i nt ereses en l a ut i l i zaci n del agua. Adems es l a segunda cuenca
ms grande de sur Amri ca, despus de l a del ri o Amazonas.
En pocas pasadas present aba gr an cant i dad de sal t os de agua y
rpi dos que han si do aprovechados para const rui r embal ses y
represas, como l as de I t ai p y Yac yr et .
El t ramo brasi l eo es el ms modi f i cado por l a acci n del hombre: l a
veget aci n subt ropi cal ci rcundant e ha si do compl et ament e
51

reempl azada por campos dedi cados a l a agri cul t ura y l a cr a de
ganado y su val l e de i nundaci n f ue sumergi do baj o l os embal ses, l o
que al t er t ot al ment e l os reg menes f l uvi al es del r o.
I TAI P
Es una de l as represas hi droel ct ri cas ms grandes del mundo, y se
si t a sobre el Ri o Paran, en l as f ront eras del Paraguay y del Brasi l .
El mot i vo de su const rucci n surgi de l a necesi dad de expansi n y
desarrol l o del Brasi l , ya que en l a dcada del 60 se enf rent aba a un
f uert e y avanzado proceso de i ndust ri al i zaci n. Brasi l y Paraguay
pensaron en aprovechar un t esoro comn: el desni vel que exi st a en
el ri o Paran ent re el sal t o Guai r y l a desembocadura del ri o
I guaz, de 120m. Los dos pa ses aprovecharon l a ca da nat ural para
l a generaci n de energ a. La const rucci n empez en 1975 y
empl earon 32. 000 t rabadores. st a obra f arani ca f ue t ermi nada en
1982. En Oct ubre de est e ao se cerraron l as compuert as para
i ni ci ar el l l enado del vaso, y en 14 d as el ri o dej de correr y t odo el
pai saj e l ocal empez a t ransf ormarse; l o que era t i erra se
t ransf orm en agua, l o que era r o se t ransf orm en l ago.
La presa const a de 18 uni dades generadoras de energ a, donde
cada una de el l as es capaz de pr oveer energ a a una ci udad de
1. 500. 000 habi t ant es. Est a pl ant a abast ece el 25% de l a energ a
consumi da en el Brasi l , y el 75% de l a consumi da en Paraguay.
Posee una al t ura de 196m correspondi ent e a l a de un edi f i ci o de 65
pi sos. Brasi l era el ms i nt eresado en supl i r su i nmi nent e df i ci t
energt i co, si n embargo, ambos pa ses si n I t ai p est uvi eran
soport ando hoy una cri si s de energ a si n precedent es.

Resumen Descr i pci n Gener al EMBALSE I TAI P:
Represa al r o Paran
Funci n: Aprovechami ent o hi droel ct ri co
Ubi caci n: Cerca de l as cat arat as de I guazu, Paran (Brasi l ) y Al t o
Paran (Paraguay)
Mat er i al es:
Est ruct ura de l a presa: Concret o ref orzado
52

Est ruct ura de l a presa: Concret o compact ado con rodi l l o
Di mensi ones y cant i dades:
Al t ura: 196 m
Longi t ud: 4, 8 mi l l as
Grosor de l a base: 273 m
Vol umen del l l eno de l a presa: 15. 000. 000 m
3

Capaci dad de al macenami ent o del embal se: 28. 883 bi l l ones de
met ros cbi cos
Qmedi o: 9000 m
3
/ s
Capaci dad para l a generaci n de energ a el ct ri ca: 12600 MW
Not as:
El cost o t ot al de est a presa f ue de $18 bi l l ones
La pl ant a generadora de energ a hi droel ct ri ca t i ene una presa
pri nci pal con cont raf uert e dobl e y una ext ensa pared l at eral de
cont raf uert es i ndi vi dual es.
Est a presa puede cl asi f i carse dent ro de t res t i pos: presa de
gravedad, cont raf uert e y t errapl n
La est ruct ura pri nci pal , una presa hueca de gravedad de concret o,
t i ene una cent ral el ct ri ca capaz de generar 12. 600 megavat i os de
el ect ri ci dad. Est o es suf i ci ent e para proveer de energ a a l a mayor
part e del est ado de Cal i f orni a. En real i dad l a enorme presa provee
el 25% del abast eci mi ent o de energ a de Brasi l y el 75% del
abast eci mi ent o de energ a de Paraguay.
Los i ngeni eros en real i dad t en an que cambi ar el curso del spt i mo
r o ms ext enso en el mundo, al rededor del si t i o de const rucci n
ant es de const rui r l a presa I t ai p. Les t om a l os obreros casi t res
aos l abrar un canal de desvi aci n para el r o de 1, 3 mi l l as de
l ongi t ud, 91, 44 m de prof undi dad y 149, 35 m de ancho. Ci ncuent a
mi l l ones de t onel adas de t i erra y roca f ueron el i mi nadas en el
proceso.
53

La Soci edad Ameri cana de I ngeni eros Ci vi l es reconoci est a
asombrosa hazaa y nombr l a pr esa I t ai p una de l as "Si et e
Maravi l l as del Mundo Moderno".
Los i ngeni eros escogi eron una presa hueca de gravedad porque
est a requer a 35% menos concret o que una presa de gravedad
sl i da. La presa hueca an es pesada y suf i ci ent ement e f uert e para
resi st i r el empuj e del agua ent erament e por su propi o peso.
El vol umen de hi erro y acero usado en l a presa ser a suf i ci ent e
para const rui r 380 t orres Ei f f el .
La presa es una at racci n t ur st i ca pri nci pal . Ms de nueve
mi l l ones de vi si t ant es proveni ent es de 162 pa ses han vi si t ado l a
est ruct ura desde que f ue t ermi nada en 1991.

MANEJO AMBI ENTAL
Se l l ev a cabo el PLAN DI RECTOR DE PROTECCI N DEL MEDI O
AMBI ENTE. Est e proyect o preve a una seri e de medi das a cort o,
medi ano y l argo pl azo, con el f i n de mi t i gar el i mpact o negat i vo
sobre el medi o ambi ent e.
Est e pl an comprendi l os si gui ent es aspect os:
Est udi os de l a t opograf a y caract er st i cas del suel o.

La i nvest i gaci n si st emt i ca sobr e l a cal i dad del agua del ri o
Paran y sus af l uent es f ue una de l as pri ori dades del pl an
di rect or. Cuando se hi zo el desv o del ri o en l a pri mera et apa
para const rui r l a presa pri nci pal , se hi ci eron medi ci ones del
t ransport e de sedi ment os sl i dos del ri o Paran y sus
af l uent es. Para est o se empl ear on t cni cas que i ncl uyeron el
uso de radi oi st opos para el rast reo del movi mi ent o de est os
sedi ment os.


Cl asi f i caci n de l a f auna: est udi o de hbi t at , hbi t os,
al i ment aci n y enf ermedades, para t omar medi das para l a
preservaci n.

54

I nvent ari o de l a cant i dad de mam f eros, rpt i l es, aves e
i nsect os para pl anear su sal vament o y f ut ura repobl aci n.

I nvest i gaci n arqueol gi ca e hi st ri ca part a reconst rui r l a
hi st ori a del hombre en l a regi n, recuperando y preservando el
pat ri moni o arqueol gi co y cul t ural .

Est udi os cl i mt i cos que permi t i eron el conoci mi ent o de l as
condi ci ones at mosf ri cas regi onal es con el f i n de real i zar l as
previ si ones de t i empo necesari as para el aprovechami ent o
hi droel ct ri co, de navegaci n y uso agropecuari o.

Modi f i caci n en l a red vi al const ruyendo nuevas carret eras en
ambas mrgenes (Brasi l y Paraguay) de 500 km de ext ensi n
con 40 nuevos puent es.

Rel ocal i zaci n de l a pobl aci n resi dent e en el rea del
embal se.

Cuando empez a crecer el l ago comenz el proyect o
Bi mbaqera que si gni f i ca f auna. Consi st i en el rescat e de
ani mal es que f ueron l l evados a ref ugi os post eri orment e. Se
sal varon ms de 34000 ani mal es de di f erent es especi es;
cuando el l ago al canz el ni vel deseado l os ani mal es f ueron
l i berados y vol vi eron a su hbi t at nat ural en l os ref ugi os
bi ol gi cos del Paraguay y del Brasi l , dest i nados a l a
preservaci n de l a f auna y f l ora regi onal donde t ambi n se
real i zan i mport ant es t rabaj os de i nvest i gaci n.

Los est udi os de l a f auna nat i va prosi gui eron en l evant ami ent os
de campo y el desarrol l o de un programa de Creaci n en
caut i veri o de especi es en amenazadas de ext i nci n.

La preocupaci n por l os peces abarca l a bi odi versi dad y l a
producci n pesquera si endo ambos moni t oreados medi ant e
conveni os con uni versi dades e i nst i t uci ones de i nvest i gaci n
ambi ent al . Est udi os de bi ol og a pesquera permi t i eron conocer
l as modi f i caci ones de l a f auna acut i ca. Al rededor de 120
especi es de peces f ueron cl asi f i cadas en l a regi n. Est os
55

est udi os si rvi eron para dar a l a zona su j ust o pot enci al
pesquero y benef i ci ar a l as pobl aci ones cercanas.

Con mi ras al desarrol l o de l a pi sci cul t ura f ue i mpl ement ado el
proyect o de Tanques-Red que procur l a creaci n i nt ensi va de
l as especi es nat i vas del ri o Paran y de est a manera se puso a
di sposi ci n de l os habi t ant es de l a regi n una f uent e de rent a
al t ernat i va.

Se cre una est aci n de api cul t ura en l a margen paraguaya
con el obj et o de f avorecer l a reproducci n de especi es nat i vas
al rea del embal se y para apoyar l as act i vi dades de i ct i ol og a.

Para mi t i gar el i mpact o ambi ent al suf ri do por l as especi es
mi grat ori as de peces, f ue const rui do debaj o de l a represa y en
carct er experi ment al el canal de mi graci n para desove.

El i ncent i vo a l a act i vi dad pesquera en el embal se se
desarrol l en f orma cont i nua. Los pescadores comerci al i zan 4
t on di ari as de pescado.

Creaci n de una f ranj a de bosques con 1400 km de ext ensi n
compuest a de arbol es nat i vos, para marcar el l mi t e de l a zona
de prot ecci n del embal se conf ormando l a pol i gonal
envol vent e del mi smo.

I nvest i gaci n mi nuci osa de l a f l ora dest acando l as vari edades
f orest al es val i osas y recol ect ando muest ras para est udi o.

La f l ora: 28000 Ha de t i erras bordeando el embal se reci bi eron
ms de 20 mi l l ones de pequeas pl ant as nat i vas y f ruct f eras
produci das en vi veros de l a I t ai p. La f ranj a f orest al al rededor
del embal se t raj o grandes benef i ci os, ent re el l os l a
preservaci n de l a cal i dad del agua, prot ecci n de l as
mrgenes del l ago cont ra l a er osi n, conservaci n de l a f auna
t errest re y acut i ca y f i nal ment e el cont rol ecol gi co de
endemi as graci as a l a presenci a de especi es bot ni cas
f undament al es a est e ef ect o. Est a f ranj a se hi zo en l a en l a
zona de Brasi l y t i ene 300m de ancho; al l ms de 20 mi l l ones
56

de rbol es f ueron pl ant ados. La veget aci n en Paraguay f ue
preservada.

Sal ud: est e aspect o f ue ampl i ament e at endi do con campaas
de vacunaci n, educaci n sani t ari a y obras de saneami ent o.
Las medi das i mpl ement adas haci a el cont rol y l a erradi caci n
de vect ores de enf ermedades t al es como el de l a Mal ari a, el
Mal de Chagas y Fi ebre amari l l a; posi bi l i t aron que en el rea
del gran l ago no haya si do regi st rada ni nguna cl ase de
epi demi a. Para est o se cont o con el apoyo de l os respect i vos
mi ni st eri os de sal ud y uni versi dades del Paraguay y de Brasi l .

Se const ruy un museo de ci enci as nat ural es pensando en l a
educaci n. En est e ecomuseo est n expuest as l as muest r as
y es posi bl e conocer l as rel aci ones ent re l a nat ural eza y el
hombre; y l as nuevas generaci ones aprenden a cui dar de l a
t i erra, ai re y agua.

Tambi n se cre un Zool gi co en el cual l os ani mal es se
mant i enen t ambi n para f i nes educat i vos y para hacer
est udi os bi ol gi cos sobre l a preservaci n de l a vi da sal vaj e.

Se real i zan semi nari os de medi o ambi ent e y cursos de
eval uaci n de ef ect os ambi ent al es para dar i nf ormes
peri di cos de l as act i vi dades.

Se benef i ci l a navegaci n, ant es casi i nexi st ent e, con l a
i nundaci n de l os sal t os rpi dos y el aqui et ami ent o de l as
corri ent es t urbul ent as. Grandes embarcaci ones t ransport an
l os product os de l a regi n haci a mercados ri dos de el l a.

Se benef i ci el t uri smo y deport es nut i cos con l a apari ci n
de pl ayas y reas de descanso. El promedi o anual de
vi si t ant es es de 500 mi l .

Es cada vez mayor el nmero de product ores que est
ut i l i zando el agua del embal se para l a agri cul t ura y l a
ganader a.

(Fuent e: Vi deo I TAI P LA PI EDRA QUE CANTA)
57


YACYRET
Como se menci on en el prembul o de est a secci n, Yacyret es
una presa hi droel ct ri ca ubi cada en el ri o Paran al i gual que I t ai p,
y t ambi n es un proyect o bi naci onal ent re l os pa ses de Paraguay y
Argent i na.
El equi po de l a cent ral t i ene una pot enci a i nst al ada t ot al de
3200 MW, exi st i endo un proyect o de ampl i aci n que permi t i r a
i ncrement ar est a capaci dad casi al dobl e, y l a energ a produci da
abast ece el 15% del t ot al de l a demanda de el ect ri ci dad argent i na.
A t ravs de cada t urbi na pueden pasar 2630 mi l l ones de l i t ros de
agua por hora, o sea que por l as 20 t urbi nas de Yacyret puede
pasar cada hora el equi val ent e al consumo de agua pot abl e de 13
d as de l a ci udad de Asunci n (capi t al del Paraguay) o de 2 d as de
l a ci udad de Buenos Ai res. La energ a que se puede produci r
anual ment e es de 19. 000 Gwh, equi val ent e al 65% de l a generaci n
el ct ri ca conj unt a de Paraguay y l a Argent i na.
Adems del di que de l a represa, que t i ene 808 m de l argo, el
embal se const a de una presa de mat eri al es suel t os de casi 65 km,
que ci erra l os dos brazos del r o di vi di dos por l a i sl a Yacyret ; l a
cent ral hi droel ct ri ca propi ament e di cha se asi ent a parci al ment e
sobre st a. Los ext remos se apoyan en l a cost a ar gent i na, en l a
l ocal i dad de Ri ncn Sant a Mar a, y en l a paraguaya, j unt o a l a de
Sant os Cosme y Dami n. El l ago art i f i ci al produci do por el ci erre del
cauce del r o se al zar a a 21 m por enci ma de su ni vel previ o, y
cubri r a 1600 km.
En cada brazo hay un vert edero; l as t urbi nas est n f i j adas en el
brazo pri nci pal , en un vert edero de 18 compuert as que permi t en un
f l uj o mxi mo de 55. 000 m/ s. El ot ro brazo del r o cuent a con
16 compuert as ms, con capaci dad para ot ros 40. 000 m/ s.
El Pl an de Termi naci n del Emprendi mi ent o Bi naci onal Yacyret
consi st i en:
Li berar l as reas a ser i nundadas, consi derando l a
expropi aci n de l os i nmuebl es, l a seguri dad de l as zonas
l i beradas, l a rel ocal i zaci n de l a pobl aci n y act i vi dad
econmi co-product i va, l a rehabi l i t aci n soci oeconmi ca de l a
58

pobl aci n reasent ada y l a sol uci n del pasi vo soci al de ot ras
i nst anci as del l l enado.
Real i zar obras y acci ones necesari as para mi t i gar l os ef ect os
sobre el medi oambi ent e.
Reponer obras de i nf raest ruct ura, como rut as, puent es,
puert os, aeropuert os, l neas de t ransmi si n el ct ri ca, ent re
ot ras.
Recomponer l a t rama urbana de Encarnaci n, Posadas, y ot ras
ci udades af ect adas.
Const rui r un si st ema de el evaci n que permi t e a l os
espec menes que nadan r o arri ba sal var l os 25 met ros de
di f erenci a para desovar en el Al t o Paran.
Est e di seo se real i z despus de que est udi os ecol gi cos
demost raran que l a presenci a del di que i nhi bi r a l a
reproducci n de l as especi es mi grat ori as del Paran, en
especi al el dorado y el surub .
Navegaci n:
Para f aci l i t ar l a navegaci n se const ruy una escl usa en l a
l ocal i dad de Sant a Mar a en l a margen argent i na. Est a t i ene
una l ongi t ud t ot al de 270 met ros (t i l es 236 m), un ancho de
27 m y una prof undi dad m ni ma de 5 met ros, l o que permi t i r el
paso aguas arri ba de embarcaci ones de hast a 3, 677777 m (12
pi es).
Turi smo:
La zona cuent a con abundant e f auna i ct col a y exi st en reas
dest i nadas para l a pesca. Con el ni mo de mant ener y
prot eger a l os peces nat i vos l a pesca se encuent ra regul ada,
requi ri ndose un carnet de pesca que puede obt enerse en l as
Of i ci nas de Pesca regi onal es.
El Museo Regi onal Yacyret se encuent ra en l a ci udad de
Ayol as. En l se encuent ran expuest os pi ezas arqueol gi cas,
mi neral es y ej empl ares de l a f auna nat i va.
El Ref ugi o Faun st i co de At i nguy est ubi cado a 18 km de
Ayol as; su t erri t ori o abarca 100 hect reas, donde pueden
observarse vari adas especi es de f auna y f l ora de l a regi n. El
ref ugi o provee condi ci ones pt i mas para que l os ani mal es
vi van nat ural ment e.
Aunque l a represa hi droel ct ri ca es rel at i vament e poco
cont ami nant e, l a Ent i dad Bi naci onal ha dest i nado reas para l a
conservaci n y recuperaci n de l a f l ora y f auna l ocal , de modo a
59

pal i ar l as consecuenci as ambi ent al es que acarreen l a obra. Con l a
i nundaci n, l ocal i zaron y reubi caron a 11. 000 ani mal es de 110
di f erent es especi es. Act ual ment e, l a ent i dad t i ene prot egi da un rea
que abarca 58. 000 hect reas, mas proyect a aument ar est e t erreno a
187. 000 hect reas a medi da que avance el proyect o. La Reserva
Nat ural est ubi cada en un ext remo de l a i sl a. Est abi ert o un
Cent ro de vi si t ant es y un sendero l l amado "Acut i po i " de 2500 m en
el que se puede real i zar cami nat as gui adas.

I MPACTO REAL DE I TAI P Y YACYRET
Es de conoci mi ent o pbl i co que el r o Paran regi st ra una de l as
mayores baj ant es de l as l t i mas dcadas. La al t ura hi dromt ri ca
promedi o en Corri ent es ha si do de 4. 05 m en 2007 y 3. 38 m en
2008, mi ent ras que en enero/ f ebrero de est e ao promedi a 2. 54 m.
En agost o de 2003 se hi zo pbl i ca l a not i ci a de l a gran cant i dad de
peces que muri eron en el Paran debi do a l a baj ant e que se
present en esa poca. Al parecer l as muert es se produj eron por
f al t a de oxi geno en el agua, l o cual asf i xi a l as especi es. Los peces
eran sbal os, moj arras, surub es, dorados y pat es ent re ot ras
especi es de gran val or econmi co, al i ment ari o y soci al .
Por ot ro l ado en per odos de escasez de agua l as represas ret i enen
buena part e del caudal del r o con el obj et o de asegurar su
generaci n, en desmedro de l as pobl aci ones ri bereas que vi ven
aguas abaj o y cuya econom a, al i ment aci n y subsi st enci a dependen
en gran medi da del buen est ado de l as pesquer as del Paran.

Migraciones cortadas
Segn l os especi al i st as, l as represas no sl o i mpi den l as
mi graci ones de l os peces aguas arri ba, si no que al ret ener el agua
cuando l os peces real i zan mi graci ones t ransversal es en l a pl ani ci e
i nundabl e, i mpi den que se compl et en l os ci cl os de desarrol l o y
reproduct i vos. Por ot ra part e, l os embal ses al t eran i rreversi bl ement e
el hbi t at acut i co: segn expert os del CONI CET (Consej o Naci onal
de I nvest i gaci ones Ci ent f i cas y Tcni cas, Argent i na),
60

Yacyr et e I t ai p en conj unt o dest ruyeron el 44% del rea
reproduct i va de l as especi es de surub . Ambas, han provocado ya
un col osal i mpact o en l as pesquer as y l os humedal es f l uvi al es,
haci endo sent i r su ef ect o negat i vo cent enares de ki l met ros aguas
abaj o. I mpact o que se ref l ej a part i cul arment e en l a merma
pobl aci onal y de t al l as de l os grandes peces mi gradores,
preci sament e l os de mayor val or econmi co, al i ment ari o, deport i vo y
t ur st i co (Apart e de document o publ i cado por l a Fundaci n
Prot eger).
No sl o l a pesquer a est af ect ada, hay ot ros i mpact os econmi cos
y soci al es al t ament e negat i vos de est as represas para menci onar.
La marcada f al t a de caudal es en el Paran obl i ga en al gunas
ocasi ones a suspender l a navegaci n en al gunos sect ores y a
di smi nui r l a carga de l as embarcaci ones. El acceso a l os puert os y
sobre t odo a pequeos muel l es ut i l i zados por pobl aci ones a l o l argo
de l a cost a del r o se ve di f i cul t ado o i mpedi do, por l o que muchos
t uri st as deben cancel ar vi aj es l i gados a navegaci ones por el Paran.
Tambi n se cl ausuran bal neari os y, como en Rosari o, hubo que
t omar medi das y gast ar en equi pami ent o para asegurar l a capt aci n
y el bombeo de agua haci a l as pl ant as de pot abi l i zaci n.
Ms al l de l as cuest i ones cl i mt i cas, l as cent ral es hi droel ct ri cas
de I t ai p y Yaci ret provocarn l a desapari ci n del Paran como v a
navegabl e.
A t odo est o se suma l a al t eraci n del mi crocl i ma, prdi da de
bi odi versi dad, prol i f er aci n de mosqui t os y parsi t os, dest rucci n de
l a pesca, aument o de l a pobr eza y desocupaci n, enf ermedades y
conf l i ct os soci al es; est as son al gunas consecuenci as de l as
represas en l a regi n.
I t ai p, i nund para si empre l as cat arat as ms caudal osas del
mundo, l os Sal t os del Guayr. Hace poco, bi l ogos de I t ai p
vi ni eron a buscar cr as de surub , una de l as especi es que al l se
han ext i ngui do. El cont rol de i nundaci ones es ot ra promesa no
cumpl i da: cuando l as represas se l l enan durant e una gran creci da,
dej an pasar el agua. Despus que se l l en I t ai p en 1982, el Paran
regi st r dos creci ent es devast adoras, en 1983 y 1992. Ent onces
I t ai p no mej or el t uri smo. A qui n l e i nt eresa un mont ono l ago
art i f i ci al donde casi no hay pesca? De l a ci udad de Guayr
61

emi graron ms de 30. 000 personas: con l as cat arat as t apadas por el
agua de I t ai p, poco quedaba por hacer.

Ecol gi cament e, l a const rucci n del embal se Yacyr et af ect
pri nci pal ment e l os si gui ent es aspect os del ent orno regi onal :
La el evaci n de l a al t ura del agua, por supuest o, cre un gran
aument o de l as superf i ci es cubi ert as, t ant o en el embal se,
como en l os arroyos que desembocan en l , l o cual expul s de
sus hbi t at a t odos l os seres vi vi ent es de l a zona i nundada,
act i vando t ambi n l a mi graci n de vect ores si l vest res, como
roedores y marsupi al es, a r eas pobl adas, permi t i endo l a
i nst al aci n en el l as de enf ermedades de ocurrenci a hast a
poco t i empo excl usi va en zonas rural es como Lept opi rosi s.

La al t eraci n de l as corri ent es ha af ect ado l a di nmi ca de l a
veget aci n f l ot ant e, l a cual const i t uye el hbi t at de numerosas
especi es endmi cas.

Como resul t ado de l a t al a de l a veget aci n, en l as cost as de
i nundaci n y en l as i sl as, se podr act i var l a mi graci n del
murci l ago port ador del vi rus rbi co.

Las al t as t emperat uras promedi o regi st radas en l a regi n
sumadas a l a f al t a de obras que t i endan al saneami ent o
bsi co, l a ausenci a de redes cl oacal es y pl ant as de
t rat ami ent o, l a f al t a de cont rol en l a el i mi naci n de l os
desechos i ndust ri al es sern hechos que si n dudas,
cont ri bui rn a aument ar el ri esgo de propagaci n de
enf ermedades.


La mansedumbre de l as aguas ha permi t i do l a prol i f eraci n de
especi es t ransmi soras de l a esqui st osomi asi s, el dengue y el
pal udi smo.

La est ruct ura y composi ci n de l as act i vi dades product i vas del
sect or pri mari o, que adems del anegami ent o di rect o i ncl uyen
l a modi f i caci n de l a humedad de decenas de mi l es de
62

hect reas dest i nadas a l a agri cul t ura y l a expl ot aci n
maderera.


Mi l es de cabezas de ganado se perdi eron adems en el
proceso de l l enado del l ago.

La di versi dad y est abi l i dad de l os hbi t at s t errest res: Se
podr a dar l ugar a prdi das i ncal cul abl es de bi odi versi dad.
Numerosas especi es prot egi das resul t aron af ect adas en uno
de l os pocos espaci os en que sobrevi ven en Argent i na y
Paraguay; ent re el l as se cuent an:


o El ci ervo de l os pant anos (Bl ast oceros di chot omous),
concent rado especi al ment e en l as zonas embal sadas y al
que l a mi graci n haci a t i erras al t as expondr a en mayor
grado a l a caza f urt i va, l a compet enci a con el ganado
bovi no por el al i ment o, y el cont agi o de enf ermedades de
l as que st e es port ador.

o El venado de l as pampas (Ozot ocerus bezoart i cus), f ue
despl azado por el ascenso de l a napa de su ya reduci do
hbi t at .

o El carpi ncho (Hydrochoerus hydrochaeri s), cuyas reas
de reposo y al i ment aci n se vi eron anegadas.
o Numerosas especi es de rl i dos, garzas, ci geas y
ant i dos; al gunas consi deradas vul nerabl es, como el
yet ap de col l ar (Al ect rurus ri sora) y el t ordo amari l l o
(Xant hopsar f l avus), ven t ambi n reduci do su hbi t at y
di f i cul t ada l a comuni caci n ent re l as pobl aci ones
paraguayas y argent i nas, con l a consi gui ent e di smi nuci n
de vari edad gent i ca.
o El yacar overo (Cai man l at i rost ri s) y el negro (C.
yacare), f ueron t ambi n despl azados de su zona de
ni di f i caci n.


Las consecuenci as sobre l a pobl aci n i ct col a del Paran
f ueron t ambi n grav si mas, ocasi onando una sensi bl e
63

di smi nuci n del vol umen de al gunas especi es; l a const rucci n
del si st ema de el evadores mi t i g sl o en part e est os ef ect os.
Como se adel ant , l a const rucci n de l os ascensores
el evadores de peces, para permi t i r el paso de un l ado a ot ro
del i nmenso paredn, si rvi hast a ahora ms para al i vi ar de
cul pa a qui enes proyect aron l a obra, que para col aborar con l a
bi odi versi dad. La l ent i t ud con l a que asci enden est os aparat os,
ms l as heri das que sus art i cul aci ones y part es de su
est ruct ura met l i ca pr oducen en l os peces, agregado al l ent o y
t raumt i co pasaj e por debaj o del hormi gn, que l os at ont a y
prepara el f i nal de muchos de el l os en l as f auces de ot ros
peces ms grandes y ya adapt ados a esa pesca, hace pensar
en l a pobre cant i dad de i ndi vi duos y especi es que l ogran
sal varse en cada t raspaso.

Ot ro probl ema grave, como es el cort e del r o Paran, f ue t rat ado de
sal var con l a const rucci n de l a escl usa de navegaci n. Pero el
cort e art i f i ci al que represent a par a el r o Paran l a megaobra,
si gni f i ca l a prdi da de l a grandi osi dad de l a gran v a, al t erada para
si empre desde l a const rucci n de I t ai p (Brasi l ) y ahora Yaci r et , y
con l a amenaza de agravar l a si t uaci n si se const ruye Cor pus
Chr i st i y Par an Medi o.

7. 2 ASUN
Asun es una ci udad ubi cada en l a margen derecha del Ni l o, j unt o a
l a pri mera cat arat a. Se han const rui do en est a zona dos presas: l a
nueva Presa Al t a de Asun y l a menor y ms ant i gua, Presa de
Asun o Presa Baj a de Asun.
El Ni l o se desbordaba anual ment e, cuando l as aguas procedent es de
Uganda y Sudn f l u an haci a el baj o Ni l o en verano. Est as creci das
f ueron l as que convi rt i eron l as t i erras prxi mas al r o en un suel o
f rt i l , i deal para l a agri cul t ura, ya que dej aba un sedi ment o de
nut ri ent es y mi neral es en el suel o: el l i mo. Si n embargo, l a vari aci n
del ni vel por l as creci das conl l evaba l a prdi da de cosechas ent eras
por i nundaci n o sequ a y como consecuenci a hambruna en l a
pobl aci n, por l o que se consi der necesari a l a const rucci n de una
64

presa que regul ara el ni vel de l as i nundaci ones para prot eger l as
t i erras de y l os campos de al godn.

Pr esa Al t a
Para i ni ci ar l a const rucci n de est a presa en 1952, l os Est ados
Uni dos ayudar an a f i nanci ar l a const rucci n con un prst amo de
270 mi l l ones de dl ares pero l a of ert a de ayuda f ue ret i rada a
medi ados de 1956 y el gobi erno egi pci o se propuso cont i nuar el
proyect o ut i l i zando l os i ngresos que proporci onaba el Canal de Suez
como ayuda en l a const rucci n. Si n embargo, en 1958 l a Uni n
Sovi t i ca (en pl ena Guerra f r a por el domi ni o de f ri ca) pag un
t erci o del cost o de l a i nmensa presa de pi edra y arci l l a como regal o.
Apart e de est a ayuda monet ari a, proporci onaron t cni cos y
maqui nari a pesada y el di seo corri a cargo del i nst i t ut o ruso Zuk
Hydroproj ect .
La const rucci n comenz en 1960. La Presa Al t a ( Sadd al-Al), f ue
concl ui da en su t ot al i dad el 21 de j ul i o de 1970; pero st a se hab a
comenzado a l l enar cuando an est aba en const rucci n, y al canz
su capaci dad t ot al en 1976.
Est e embal se caus i nqui et ud ent re l os arquel ogos debi do a que el
compl ej o de Abu Si mbel , que es un compl ej o de dos t empl os
excavados en roca consi derados pat ri moni o de l a humani dad y
adems hacen part e del museo al ai re l i bre de Nubi a y Asun, as
como ot ras decenas de t empl os, quedar a sumergi do baj o l as aguas.
En 1960 una operaci n de rescat e pat roci nada por l a Unesco
l ocal i z, excav y t rasl ad vei nt i cuat ro de est os monument os a
ubi caci ones ms seguras y ot ros f ueron donados a l os pa ses que
col aboraron en el rescat e, como el t empl o de Debod, que
act ual ment e est en Madri d-Espaa. (Tomado de
ht t p: / / es. wi ki pedi a. org/ wi ki / Templ o_de_Debod).




65

Benef i ci os de l a Presa Al t a

Fo t o g r af a 1
La Presa Al t a t i ene 3600 m de l argo y 980 m de ancho en l a base,
por 40 m de ancho en l a cspi de y 111 m de al t o, con un vol umen de
mat eri al de 43 mi l l ones de m. En condi ci ones de mxi ma capaci dad
puede dar sal i da a 11000 m de agua por segundo. Posee
rebosaderos de emergenci a adi ci onal es para un vol umen de 5000 m
y el canal de Toshka que se cre para i rri gar 500000 ha de
superf i ci es cul t i vabl es de Egi pt o; t i ene 320 km de l ongi t ud y va
desde el l ago Nasser hast a el l ago del val l e de Toshka y si gue por el
desi ert o del Sahara uni endo vari os oasi s. Est e canal desv a el 10%
del caudal del Ni l o.
El vaso de est e embal se, denomi nado Lago Nasser para l os egi pci os
o Lago de Nubi a para l os sudaneses, t i ene 480 km de l argo y 16 km
en su part e ms ancha; su rea en l a superf i ci e es de 6. 000 km y
cont i ene ent re 150 y 165 km de agua. I nund gran part e de l a part e
baj a de Nubi a y f ueron t rasl adadas ms de 90. 000 personas.

Fo t o g r af a 2
66

Los ef ect os de l as pel i grosas i nundaci ones que se present aron en
1964 y 1973 y l as t erri bl es sequ as como l as de 1972-73 y 1983-84
quedaron mi t i gados. Se cre una nueva i ndust ri a pesquera al rededor
del l ago Nasser que cont i na esf orzndose por prosperar porque se
encuent ra a una di st anci a muy grande de cual qui er mercado
si gni f i cat i vo.
Con una producci n hi droel ct ri ca de 2, 1 Gi gavat i os, l a presa
al berga 12 generadores de 175 megavat i os cada uno. El sumi ni st ro
el ct ri co comenz en 1967 generando aproxi madament e l a mi t ad de
l a el ect ri ci dad necesari a para el consumo de t odo Egi pt o (al rededor
del 15% en 1998) y permi t i endo, por pri mera vez, l a conexi n
el ct ri ca en l a mayor a de l os puebl os egi pci os.

Impacto Ambiental
La real i zaci n de l a gran represa de Asun t uvo graves
consecuenci as en el ecosi st ema, st as han si do numerosas:
Sedi ment aci n excesi va aguas arri ba
Erosi n aguas abaj o
Desapari ci n de especi es ani mal es que ef ect uaban
mi graci ones a l o l argo del r o
Dest rucci n y sal i ni zaci n del del t a del Ni l o (l a reducci n del
caudal del r o ha causado que l as aguas sal adas del Mar
Medi t errneo penet ren en el t erreno a l o l argo de l a cost a
cercana a l a desembocadura)
Di smi nuci n de l a product i vi dad en l as pesquer as
Emi graci n de ani mal es mari nos al supri mi rse l a barrera de l a
sal i ni dad
Subi da del ni vel f ret i co de l as aguas en l os prados cercanos
Cont ami naci n del r o provocada por l os f ert i l i zant es,
herbi ci das y pest i ci das.
Ot ra de l as consecuenci as negat i vas para l a pobl aci n ha si do el
aument o de ri esgo sani t ari o puest o que l os canal es de ri ego agr col a
y l as mrgenes del l ago Nasser son el hbi t at perf ect o para
ani mal es que t ransmi t en enf ermedades, t al es como el mosqui t o de
l a mal ari a (Anophel es) y l os caracol es que propagan el parsi t o de
67

l a bi l harzi asi s (Schi st osoma) el cual es al t ament e i ncapaci t ant e por
l as al t as f i ebres que produce.
Las aut ori dades egi pci as observan con preocupaci n como cada
ao di sponen de menos recursos h dri cos. La cuot a anual de agua
de l a que cada ci udadano di spone ha ca do drst i cament e en l os
l t i mos aos. Se cal cul a que cada ci udadano debe t ener, al menos,
1. 000 met ros cbi cos al ao para cubri r sus necesi dades. En el ao
1950 cada egi pci o di spon a de 2. 700 met ros cbi cos anual es. En l a
act ual i dad, l a medi a es de sl o 675.
Est amos ant e un nuevo t i po de pobreza, l os pobres de agua. En
Egi pt o vi ven casi 82 mi l l ones de personas, y l a pobl aci n crece a
buen ri t mo. Hoy en d a, muchos ci udadanos si guen mal gast ndol a
si n ser penal i zados aunque son sobre t odo l as pobres
i nf raest ruct uras del pa s y el mal est ado de conservaci n de muchos
edi f i ci os l os que provocan que se desperdi ci en mi l l ones de l i t ros
cada ao.
(Fuent e: www. el mundo. es/ el mundo/ 2009/ 05/ 14/ i nt ernaci onal / 1242312
532. ht ml ).

Por ot ro l ado hay una i nt ensa cont ami naci n en l as ci udades
egi pci as y est o no ayuda a ahorrar el agua. Para convert i rl a en
pot abl e hay que puri f i carl a y l i mpi arl a de l a pol uci n qu mi ca,
orgni ca y bact eri ol gi ca y cuant o ms cont ami naci n hay, ms
agua es necesari a para hacerl a pot abl e. Se cal cul a que en est e
proceso se pi erde un 30% de l qui do. Los f i l t ros se ensuci an muy
rpi do y hay que l avarl os t res veces al d a, para l o que es necesari o
grandes cant i dades de agua. Ot ro 10% se pi erde por el mal est ado
de l as i nst al aci ones de l as depuradoras, en eso se usa un 20%.
A est e derroche hay que aadi r l os l i t ros que se desperdi ci an en
i nst i t uci ones gubernament al es, col egi os y uni versi dades; l os que
segn i nvest i gaci ones cuent an con def i ci ent es i nst al aci ones en l os
baos y por eso se producen f i l t raci ones en l os baos.
A pesar de l os i nt ent os por cont rol ar que l os habi t ant es usen l as
aguas del r o, l a pobl aci n egi pci a si gue si endo t an dependi ent e del
Ni l o como l o era hace si gl os, y sus aguas cont i nan provocando
t ensi ones ent re l os 10 pa ses -Bur undi , l a Repbl i c a Democ r t i c a del
Congo, Eg i pt o, Er i t r ea, Et i o pi a, Ken y a, Ruanda, Sudn, Tan zani a y Ug anda-
68

que son baados por st e. Muchos anal i st as sost i enen que el agua,
y no el pet rl eo, ser l a pri nci pal f uent e de conf l i ct os en l os
prxi mos aos. De hecho l a posi bi l i dad de que I srael bombardease
Asun, f orz a Egi pt o a f i rmar l a paz con su ancest ral enemi go.
Un aspect o i mport ant e para resal t ar de l a presa Asun, es que est
ubi cada en una de l as regi ones con mas ndi ce de evaporaci n en el
mundo, l o cual ha hecho que en el gi gant esco embal se anual ment e
se evaporen 15 ki l met ros cbi cos de agua, el 20% del caudal del
r o ms l argo del mundo.

La const rucci n de l a Presa de Asun f ue una obra f arani ca de l a
que l os egi pci os est n muy orgul l osos pero el i mpact o sobre el
ambi ent e ha si do devast ador.
La presa evi t que l as aguas si gui eran f ert i l i zando l os campos
egi pci os ya que desapareci eron l os ri cos depsi t os de l i mo que
dej aban l as i nundaci ones. Los agri cul t ores t uvi eron que empezar a
ut i l i zar f ert i l i zant es qu mi cos, herbi ci das y pest i ci das que
cont ami nan el r o.
Cada d a hay menos agua, y l a cant i dad exi st ent e de agua est
cont ami nada. Es muy i rni ca l a si t uaci n act ual con respect o a l a
ant eri or, ya que ant es t en an exceso de agua debi do a l as creci ent es
y se daaban l as cosechas, hoy t i enen l as cosechas pero ahora no
t i enen agua; ant es el agua era pura y consumi bl e, hoy el agua est
cont ami nada y para poder consumi rl a hay que somet erl a a muchos
procesos en el cual se pi erde mucha ms agua de l a necesari a.
Def i ni t i vament e l a const rucci n de l a presa era necesari a porque de
nada si rve t ener el recurso y que st e no pueda ser aprovechado de
manera posi t i va y adems sea el causant e de l a ext ermi naci n de
l as comuni dades; si n embargo l a mayor causa de l os probl emas en
l as presas radi ca en l os mal os manej os y a l a f al t a de i nt ers en el
f act or ambi ent al . Es por est o que l os est udi os de i mpact o ambi ent al
y l as medi das para mi t i garl os no surgen l os ef ect os esperados, t al
vez porque en muchos pa ses l a ej ecuci n de proyect os se real i za
ms bi en con f i nes pol t i cos y a l a part e ambi ent al no se l e hace l a
i nversi n necesari a si endo que l os daos ambi ent al es son l os ms
cost osos, pero en el mundo pri man l os i nt ereses i ndi vi dual es que el
bi en comn.
69


7. 3 LA PRESA DE LAS TRES GARGANTAS


Fo t o g r af a 3
70

Est si t uada en el curso del r o Yangt s en Chi na y es l a pl ant a
hi droel ct ri ca y de cont rol de i nundaci ones ms gr ande del mundo.
La presa se l evant a a ori l l as de l a ci udad de Yi chang, en l a
provi nci a de Hubei , en el cent ro de Chi na. Su di que de hormi gn, de
185 met ros de al t ura y 2. 309 m de l ongi t ud, l e permi t i r al macenar
agua hast a una capaci dad de 39. 000 hect met ros cbi cos (hm
3
).
La mayor cent ral hi droel ct ri ca del mundo cont ar con 26
generadores el ct ri cos de 700 MW cada uno, al canzando en
conj unt o una pot enci a t ot al de 18. 200 megavat i os(MW) 18. 200. 000
ki l ovat i os(kW), capaces de generar una energ a el ct ri ca anual de
ms de 84. 000 mi l l ones de ki l ovat i os-hora(kWh), equi val ent es a
3, 02410
17
j ul i os(J). La f i nal i zaci n de su di que de hormi gn f ue
anunci ada el 19 de mayo de 2006, 13 aos despus del i ni ci o de l a
obras.
Cuando est t ermi nada, en 2009, l a descomunal presa de l as Tres
Gargant as en el r o Yangt z, ser l a pl ant a de generaci n el ct ri ca
ms grande del mundo. Tant o, que es vi si bl e desde el espaci o. La
NASA ha i do capt ando di f erent es moment os de su const rucci n, y en
l as i mgenes se puede apreci ar l os cambi os que ha i do suf ri endo el
cauce del r o al paso de l os i ngeni eros.
La presa t i ene como f i nal i dad, adems, mej orar l as condi ci ones en
el curso medi o e i nf eri or de r o, permi t i endo cont rol ar l as
i nundaci ones y mej orar l a navegaci n f l uvi al .
La represa hi droel ct ri ca Las Tres Gargant as es mul t i propsi t o, su
f unci n pri nci pal es abast ecer de energ a l i mpi a, barat si ma y no
cont ami nant e, pero t ambi n f unci ona como medi o para evi t ar
i nundaci ones, est preparada para cont ener l as i nundaci ones que
puedan ser provocadas por l as peor es t orment as que suel en ocurri r
una vez cada mi l aos. Es una de l as mej ores obras de i ngeni er a
Chi na.
Desde t i empos i nmemori al es, el r o suf r a i nundaci ones masi vas de
sus ori l l as cada di ez aos, y sl o en el si gl o XX, segn l as
aut ori dades chi nas, muri eron unas 300. 000 personas en Chi na por
cul pa de est e f enmeno. La presa est di seada para evi t ar est os
sucesos y mej orar el cont rol del cauce del r o, as como para
prot eger a l os ms de 15 mi l l ones de personas que vi ven en sus
mrgenes.
71


Adems, est a gi gant esca obra de i ngeni er a f ue di seada para
soport ar t erremot os de ms de 7 grados en l a escal a de Ri cht er,
demost rando que se const ruy para que durara vari os si gl os si n
af ect ar a l as personas que vi ven en sus al rededores. Durant e el
t erremot o ocurri do en mayo del 2008 a 300 km de l a represa, st a
no suf ri ni ngn dao, t odo l o cont rari o, si rvi para bri ndar
el ect ri ci dad y ayudar en mi t i gar l os daos del t erremot o.
I mpact os
La const rucci n de est a i nf raest ruct ura t i ene un i mpact o ambi ent al y
soci al de caract er st i cas descomunal es. En l os t errenos anegados
se ubi can paraj es de gran val or ecol gi co, rest os arqueol gi cos
hi st ri cos y prehi st ri cos, as como 15 ci udades y ci ent os de
pequeas al deas con una pobl aci n de al rededor de 1. 800. 000
personas que est n si endo o ya han si do real oj adas, pri nci pal ment e
en nuevos barri os const rui dos en l a ci udad de Chongqi ng. Est e t i po
de repercusi ones son l as que mayor cont roversi a han generado
al rededor del proyect o, as como ot ras rel aci onadas con l a
i rregul ari dad en el manej o de f ondos.
Ent re l os bi enes cul t ural es amenazados por el embal se se
encuent ran ms de 60 yaci mi ent os con rel i qui as de l a Era Pal eol t i ca
y f si l es pal eont ol gi cos, ms de 80 yaci mi ent os de l a era Neol t i ca,
unos 100 ent errami ent os ancest ral es y ms 450 t umbas
si gni f i cat i vas. Se encuent ran t ambi n al rededor de 300 est ruct ur as
de const rucci ones de l as Di nast as i mperi al es Mi ng y Qi ng (1368-
1911).
Ent re l as rel i qui as amenazadas se encuent ran cuat ro cat al ogadas
como Tesoros de Est ado. Est as cuat ro maravi l l as son: el puebl o de
Dachang (casi t odas sus vi vi endas t i enen ent re 300 y 400 aos), el
t empl o Zhang Fei (1800 aos de ant i gedad), l a al dea de Shi bao
(una de l as est ruct uras de madera ms compl ej as del mundo) y l as
i nscri pci ones hi dromt ri cas de Bai hel i ang.
El gobi erno chi no ha opt ado por di f erent es opci ones con respect o a
est os t esoros hi st ri cos. El t empl o Zhang Fei ser t rasl adado
compl et ament e i ncl uyendo l a veget aci n col i ndant e a una nueva
ubi caci n a sal vo de l as aguas. La al dea de Shi bao ser rodeada
por un di que dot ado de un embar cadero, quedando como una i sl a
72

vi si t abl e dent ro del embal se. En el caso de Bai hel i ang y Dachang l as
aut ori dades han opt ado por const rui r rpl i cas en l ugares cercanos,
con l o que l as const rucci ones ori gi nal es no se sal varn de l a
i nundaci n.
Con respect o a l os probl emas medi oambi ent al es nos encont ramos
con l a acumul aci n de l odos, ya que l os corri mi ent os de t i erras son
muy comunes en l a regi n debi do a l as l l uvi as. Est os l odos i r an en
l a act ual i dad al embal se, que al ret ener el f l uj o nat ural del ri o
i mpedi r a que est e se aut ol i mpi e de est os sedi ment os, empeorando
drst i cament e l a cal i dad del agua. Los t cni cos chi nos han est ado
t rabaj ando en un si st ema para evi t ar est e probl ema y al parecer han
desarrol l ado un mt odo para reduci r su i mpact o en part e, que ha
si do probado con ef ect i vi dad en ot ras grandes presas del pa s. La
presa acarrea por t ant o una di smi nuci n de l a cal i dad del agua
adems de l a desapari ci n de gran part e del pai saj e y masa veget al
de l a zona.
Pero si n duda l a peor part e se l a l l eva l a f auna aut ct ona ent re l a
que se encuent ra el del f n chi no, una especi e de del f n f l uvi al del
que se est i ma que quedan menos de 100 ej empl ares en l a
act ual i dad, y el est uri n chi no, un aut nt i co f si l vi vi ent e ya que
l l eva exi st i endo cerca de 200 mi l l ones de aos. Ot ras muchas
especi es se ver an gravement e af ect adas por el t remendo cambi o en
l os ecosi st emas que acarrea el proyect o.
A pesar de t odos l os probl emas y cont roversi as l a obra se ha l l evado
a cabo y se encuent ra ya cercana a su f i nal i zaci n. En menos de 3
aos est ar f i nal i zada est a enorme obra de i ngeni er a baut i zada por
al gunos como l a segunda mural l a chi na.
Est a monument al obra dej a baj o el ni vel de l as aguas a 19 ci udades
y 326 puebl os, af ect ando a ms de 1. 900. 000 personas y
sumergi endo unos 630 km de superf i ci e de t erri t ori o chi no.

Si se anal i zan l os hechos pl ant eados ser a muy f ci l para cual qui er
persona suponer que l a const rucci n de est a presa es muy
benef i ci osa. Que como t odo cambi o t i ene su ef ect o negat i vo pero
est os no son muy not ori os y t al vez l as medi das para mi t i garl os no
sol uci onen t ot al ment e l os probl emas, pero al menos st os no se
dej an desat endi dos como en ot ros casos.
73

Si n embargo est e proyect o por ser de l os mayores del mundo no va
dej ar de present ar i mpact os desast rosos como en ot ros casos, y
adems es consi derado como uno de l os proyect os ms corrupt os
del mundo. As , est a condi ci n de corrupci n est haci endo que
muchos de l os di neros que se deben empl ear en el proyect o, sean
regi st rados como gast os pero real ment e no son i nvert i dos, como es
el caso de l as personas desal oj adas y reubi cadas en nuevas
vi vi endas. Est as personas (ms de un mi l l n) f ueron desal oj adas
si n oport uni dad de opi nar y si n saber a dnde i r an. Acordaron unas
i ndemni zaci ones, pero una gran part e de st as desapareci eron en
manos de f unci onari os y por eso hoy se han l evant ado l as voces de
l as personas de l a comuni dad prot est ando porque el di nero
ent regado no l es al canza para vi vi r.
Se di ce que 1, 2 mi l l ones de personas suf ri eron por el
despl azami ent o, pero grupos humani t ari os cal cul aron que dos
mi l l ones de personas af ront an prdi das de bi enes y de f uent es de
t rabaj o.
Adems l a corrupci n t ambi n se ve en al gunas denunci as que se
han hecho mani f est ando l a const rucci n def ect uosa, y l os ci ent os de
f i suras que exi st en, al gunas con ms de 10 met ros de l ongi t ud. Por
l o t ant o se puede suponer que no se est n cumpl i endo con l as
especi f i caci ones t cni cas sol o para at esorar di nero.
Por est as causas se sospecha que el embal se no ser capaz de
cont ener agua, ent onces, qu pasar al cabo de un t i empo cuando
se haya embal sado una gran cant i dad de agua y l a est ruct ura f al l e?
Ser a desast roso! Los daos mat eri al es y l as prdi das de vi da por l a
aval ancha ser an i ncal cul abl es. Ser que l os encargados del
proyect o pueden advert i r el i nmi nent e dao al que est n somet i endo
a una comuni dad ent era? o a el l os real ment e eso no l es i mport a?





74

8 ESTAD STI CAS MUNDI ALES

Mi l es de val l es y de hbi t at s han si do dest rui dos por l os grandes
embal ses, despl azando a mi l l ones de personas. Cuant o mayor es el
embal se, ms grande es el desast re.
Desde f i nal es del si gl o XI X, l a energ a hi drul i ca se ha veni do
empl eando para l a producci n de el ect ri ci dad. Ent re 1950 y 1986 se
const ruyeron 31. 059 presas de ms de 15 met ros de al t ura, l a
mayor a en Chi na (18. 587). Los 36. 327 grandes embal ses
al macenan 5. 500 ki l met ros cbi cos de agua. En 1989 est aban en
const rucci n 45 presas de ms de 150 met ros de al t o, de el l as 20 en
Lat i noamri ca y 15 en Asi a. La producci n hi droel ct ri ca hoy supera
anual ment e l os 2. 000 Twh, ci f ra que represent a el 20 por ci ent o de
l a producci n mundi al de el ect ri ci dad.
La const rucci n de grandes embal ses ha despl azado en l a I ndi a a
ms de 16 mi l l ones de personas, en Chi na a t res mi l l ones y Sr i
Lanka a un mi l l n. La resi st enci a de l a pobl aci n ha paral i zado
numerosos proyect os, pero l a mayor a han si do real i zados,
ut i l i zando t odo t i po de medi os. El embal se de Sar dar Sar ovar , en el
r o Narmada, en l a I ndi a, es l t i mo epi sodi o de l a resi st enci a de una
pobl aci n di spuest a i ncl uso a mori r por su t i erra, como l os
habi t ant es de Mani bel i y Vagdam, dos de l as al deas que sern
i nundadas.
En 1966 f ue i naugurada l a Hi dr oel ct r i ca de Akosombo, en el r o
Vol t a, en Ghana, f i nanci ada por el Banco Mundi al . El embal se i ba a
permi t i r i rri gar grandes superf i ci es y sobre t odo servi r a para
i ndust ri al i zar el pa s, proporci onando l a el ect ri ci dad necesari a para
expl ot ar l as reservas de bauxi t a y crear una ampl i a i ndust ri a
t ransf ormadora.
Pero l a real i dad f ue ot ra: Akosombo i nund 8. 482 ki l met ros
cuadrados de bosque t ropi cal , casi el 5 por ci ent o del pa s, despl az
de sus t i erras a 80. 000 personas, di f undi enf ermedades como l a
esqui st osomi asi s y l a el ect ri ci dad generada en l os 882 megavat i os
i nst al ados (1. 000 hect reas por megavat i o) f ue dest i nada a l a
mul t i naci onal nort eameri cana Kai ser para l a producci n de al umi ni o,
que ni si qui era expl ot l a bauxi t a, si no que l a i mpor t de Jamai ca.
Kai ser t i ene un cont rat o por 30 aos para comprar l a el ect ri ci dad de
75

Akosombo a baj o preci o; hoy sl o paga el 5% de l a medi a de l a
t ari f a mundi al .
Ghana t i ene en proyect o una nueva hi droel ct ri ca, l a de Bui ,
i gual ment e para proporci onar el ect ri ci dad a baj o preci o a l as
i ndust ri as de al umi ni o, l a t pi ca i ndust ri a i nt ensi va en energ a y
cont ami nant e, que apenas crea empl eo y val or aadi do.
Casos pareci dos a l os de Akosombo son Gur i en Venezuel a,
Tucur u en Brasi l , Kr asnoyar sk, Sayano-Shushensk, Ust -I l i m y
Br at sk en Si beri a o James Bay en Canad; qui nes t ambi n
abast ecen de el ect ri ci dad l as product oras de al umi ni o en vari os
pa ses.
El embal se de Sanmenxi a, en el r o Amari l l o ubi cado en Chi na,
despl az de sus t i erras a 300. 000 personas, con el f i n, al menos en
el proyect o i ni ci al , de produci r el ect ri ci dad, evi t ar i nundaci ones
cat ast rf i cas y crear nuevos regad os.
La real i dad en Sanmenxi a f ue muy di st i nt a. En apenas ci nco aos
l os sedi ment os col mat aron el embal se, y sl o t ras cost osas obras
pudo ser de nuevo puest o en marcha, aunque con una capaci dad
que no l l ega a un t erci o de l a i ni ci al .
En l a Amazoni a brasi l ea, ci nco gr andes presas ret i enen el nat ural
curso del agua haci a el mar, anegando ya 5. 335 ki l met ros
cuadrados de sel va, para abast ecer de el ect ri ci dad a baj o preci o a
l as empresas de al umi ni o y a ot ras i ndust ri as i nt ensi vas en energ a.
El propsi t o de Brasi l es const rui r 78 grandes embal ses en l a
Amazoni a ant es del ao 2020, i nundando 100. 000 ki l met ros
cuadrados de sel va, con una pot enci a equi val ent e a 86 cent ral es
nucl eares (85. 900 megavat i os), despl azando a vari as t ri bus
i nd genas y a decenas de mi l es de personas, causando un dao
i rreversi bl e al f rgi l ecosi st ema amazni co y aument ando l a deuda
ext erna del Brasi l .
En 1964 se i naugur l a Pr esa de Br okopondo en el veci no Suri nam,
crendose un l ago art i f i ci al de 915 ki l met ros cuadrados, el pri mero
de l os const rui dos sobre bosques t ropi cal es. Al poco de i naugurarse,
l a veget aci n sumergi da empez a descomponerse, produci endo gas
sul f h dri co; el mal ol or era t al , que l os empl eados de l a presa
t uvi eron que usar mscaras durant e dos aos. El agua se vol vi
76

ci da y anxi ca (i nsuf i ci enci a de ox geno), causando l a muert e de
l os peces, pri nci pal al i ment o de l a pobl aci n l ocal , y provocando l a
corrosi n de l as t urbi nas, aunque l o peor f ue l a
prol i f eraci n de enf ermedades como l a mal ari a y l a l ei shmani osi s.
(Fuent e: ht t p: / / www. hol i st i ka. net / vi da_sost eni bl e/ sost eni bi l i dad/ grand
es_presas_grandes_probl emas. asp)

Los grandes embal ses no si empre son un buen negoci o, ms bi en al
cont rari o.
Como ya hemos vi st o, l a const rucci n de grandes embal ses sumerge
t i erras cul t i vabl es y despl aza a l os habi t ant es de l as zonas
i nundadas, cambi a el t erri t ori o, di smi nuye l a di versi dad bi ol gi ca,
di f i cul t a l a emi graci n de l os peces, l a navegaci n f l uvi al y el
t ransport e de el ement os nut ri t i vos aguas abaj o, di smi nuye el caudal
de l os r os, modi f i ca l a composi ci n del agua embal sada y el
mi crocl i ma. Cada uno de l os ej empl os vi st os son una prueba de el l o,
y muchas veces en nuest ra f ormaci n como i ngeni eros no caemos
en cuent a, ni se nos ori ent a acerca de l os posi bl es daos que puede
hacer l a i ngeni er a al medi o ambi ent e.
Si l os i mpact os soci al es, ambi ent al es y econmi cos son t an grandes,
y casi no son compensados por l os resul t ados, cabe pregunt arse l as
razones de l a const rucci n de l os grandes embal ses.
Si no empezamos a cont ri bui r con nuest ra i ngeni er a a que l a
mi t i gaci n de l os i mpact os sea un asunt o consci ent e y no
regl ament ari o, l os i ngeni eros j unt o con l os pol t i cos seremos
recordados por l os grandes embal ses que i nauguramos, y no por
haber supl i do l a demanda de agua y de energ a.






77

9. EMBALSES EN COLOMBI A

En Col ombi a exi st en un poco ms de 30 embal ses, al gunos son
mul t i propsi t o y ot ros son de un propsi t o.
A cont i nuaci n present amos al gunos de el l os:
Chi sac y La r egader a: Hacen part e de l a cuenca al t a del r o
Tunj uel o, en l a part e sur de l a ci udad de Bogot . Ambas hacen
part e del si st ema de abast eci mi ent o de acueduct o del sect or.
Embal se de l a l aguna de Chi ngaza: Si rve a Bogot t ant o en l a
provi si n de agua como en l a producci n de energ a el ct ri ca.
Ri o gr ande y Guadal upe: Ubi cadas en el depart ament o de
Ant i oqui a, se usan para l a producci n de energ a el ct ri ca.
Cal i ma y Anchi cay: Se encuent ran en el depart ament o del Val l e y
su propsi t o es l a generaci n de energ a el ct ri ca.
Embal se del Chi vor : Es l a cuart a compa a de generaci n de
el ect ri ci dad en Col ombi a y represent a el 7. 5% de l a capaci dad
i nst al ada a ni vel naci onal . Se encuent ra en el depart ament o de
Boyac.
Repr esa del Pr ado: Est ubi cada en el Tol i ma y se usa par a
generar energ a el ct ri ca. Act ual ment e es un excel ent e dest i no para
el t uri smo y l os deport es nut i cos.
Embal se El Hat o: Se encuent ra en el depart ament o de
Cundi namarca y t i ene por obj et o regul ar el r o Hat o, cont rol ando
creci ent es y admi ni st rando caudal es para proveer de agua al
muni ci pi o de Ubat y el Di st ri t o de Ri ego y Drenaj e de Fquene-
Cucunuba.
Embal se Guaj ar o: Ubi cado en el depart ament o del At l nt i co, es un
embal se cuyo propsi t o es el desarrol l o pi sc col a y agr col a. En
est e aspect o es consi derado el segundo ms i mport ant e del pa s por
su ext ensi n y product i vi dad.
Embal se del Guavi o: Se encuent ra en el depart ament o de
Cundi namarca y es un proyect o hi droel ct ri co consi derado el t ercero
ms al t o del mundo.
78

Embal se de Las Pl ayas: Est l ocal i zado en el depart ament o de
Ant i oqui a y f orma part e del aprovechami ent o hi droel ct ri co de l os
r os Nare y Guat ap.
Embal se Mi r af l or es: Se const ruy para regul ar el r o Teche en
Ant i oqui a, y post eri orment e se us para el aprovechami ent o de
energ a.
Embal se del Peol : Se aprovecha para generar energ a en l a
cent ral hi droel ct ri ca de Guat ap en Ant i oqui a.
Embal se Punchi na: La presa Punchi n est l ocal i zada sobre el r o
Guat ap, y hace part e de l a cent ral hi droel ct ri ca San Carl os en
Ant i oqui a. Est a cent ral hi droel ct ri ca l l eva ms de 20 aos en
f unci onami ent o y cont i na si endo l a de mayor capaci dad i nst al ada
en el pa s.
Embal se Quebr adona: Se encuent ra en el depart ament o de
Ant i oqui a y hace part e de l a hi droel ct ri ca Ri o Grande 1. Ti ene
capaci dad de al macenami ent o de 500000m
3
.
Embal se Tomi n: se encuent ra en el depart ament o de
Cundi namarca y se usa para sumi ni st rar energ a a l a ci udad de
Bogot .
Embal se de Ur r I : Proyect o hi droel ct ri co que aprovecha l as aguas
del al t o r o Si n en el depart ament o de Crdoba.
Embal se Cant ar r ana: Embal se creado para el cont rol de creci ent es
del r o Tunj uel o y abast eci mi ent o de acueduct os en l a part e sur de
l a ci udad de Bogot .
Embal se Sal vaj i na: Ubi cado en el depart ament o del Val l e del
Cauca, se usa para l a generaci n de energ a el ct ri ca.
Hi dr omi el : Proyect o hi droel ct ri co ubi cado en el depart ament o de
Cal das.
Al t o Chi camocha: Di st ri t o de ri ego creado para f oment ar l a
producci n hort of rut col a del depart ament o de Boyac.
Embal se de Bet ani a: Ubi cado en el depart ament o del Hui l a, se
aprovecha para l a generaci n de energ a el ct ri ca.

79


Foto.4 EL GUAVIO Foto.5 URRA I


Foto. 6 SALVAJINA Foto. 7 HIDRO MIEL









80

Foto. 8 CHIVOR Foto. 9 CALIMA

Foto. 10 ALTO CHICAMOCHA Foto. 11 EL PEOL


Foto. 12 BETANIA

81

Como el obj et o de est udi o de est a t esi s es el I mpact o Ambi ent al de
l a const rucci n de un Embal se, a cont i nuaci n se present an dos
ej empl os de Est udi os de I mpact o Ambi ent al hecho por dos proyect os
que se encuent ran en const rucci n dent ro de nuest ro pa s. Con est o
queremos observar det al l es acerca a l os cri t eri os t eni dos en cuent a
para hacer est e t i po de val oraci ones, adems conocer i mpact os que
no se han menci onado en l os ej empl os descri t os ant eri orment e; y
si n desvi ar el esp ri t u de l a I ngeni er a Ci vi l , perci bi r l os i mpact os
posi t i vos que t rae l a const rucci n de un embal se.
Cabe resal t ar, que l os proyect os de nuest ro pa s aqu menci onados,
no se han t ermi nado por l o t ant o l os ef ect os de el l os no son vi si bl es.
Aun as , resul t a muy i nt eresant e anal i zar l as posi bi l i dades de que
l os i mpact os present ados puedan ser mi t i gados con l as medi das
propuest as.
Los proyect os de Embal se t omados en cuent a son: Proyect o
Rancher a, ubi cado en el depart ament o de La Guaj i ra, y el Proyect o
El ct ri co Hi drosogamoso, ubi cado en el depart ament o de Sant ander.

9. 1 PROYECTO RANCHER A
Est e es un embal se mul t i propsi t o que act ual ment e se encuent ra
en const rucci n y t i ene dos component es especi al es: Presa El
Cercado y Di st ri t o de Ri ego Rancher a San Juan.
Las obras est n l ocal i zadas espec f i cament e, en l a j uri sdi cci n de
l os muni ci pi os de San Juan del Cesar, Di st racci n, Fonseca y
Barrancas, en el depart ament o de La Guaj i ra.

Est e proyect o t i ene t res obj et i vos i mport ant es:
Agr opecuar i o: La regi n del sur de La Guaj i ra (Baj a Guaj i ra)
cuent a con agua superf i ci al l a cual va a ser aprovechada
econmi cament e medi ant e l a i mpl ement aci n de un si st ema de ri ego
para abast ecer de agua a l as f i ncas de l a regi n.
st e cuent a con un rea net a de ri ego de di eci ocho mi l ochoci ent as
vei nt e hect reas, di st ri bui das en dos di st ri t os de ri ego: Rancher a
con qui nce mi l ochoci ent as vei nt e hect reas y San Juan del Cesar
con t res mi l hect reas. Por ot ra part e con est e proyect o se est
benef i ci ando a 1199 f ami l i as en f orma di rect a y t ambi n se est
82

generando ms de 4200 empl eos permanent es, equi val ent es a un
mi l l n cuarent a mi l j ornal es al ao.

Acueduct os: El embal se permi t i r abast ecer y mej orar nueve
acueduct os, cubri endo adems de l os muni ci pi os menci onados, a l os
muni ci pi os de: Al bani a, Hat o Nuevo, Mai cao, Uri bi a, Manaure y
l ocal i dad de Chorreras.
La met a de est e proyect o es poder benef i ci ar a un mi l l n ci en mi l
habi t ant es hast a el ao 2055.

Gener aci n de Ener g a: Ot ros de l os benef i ci os que generar a el
Embal se del Cercado, ser l a generaci n de energ a el ct ri ca que
se i ncl uye superf i ci al ment e en el Proyect o Rancher a, pero su
const rucci n ser compet enci a del Mi ni st er i o de Mi nas y Energ a.

Especi f i caci ones de l a Repr esa:
Los component es t cni cos de l a Presa de Embal se el Cercado,
est ruct ura que servi r para al macenar l as aguas del R o Rancher a y
est a a su vez abast ecer de agua a l os di st ri t os de ri ego y a l os
acueduct os de nueve muni ci pi os durant e l as 24 horas del d a, se
const rui r en enroscado con cara de concret o con l as si gui ent es
caract er st i cas:

Al t ura de l a Presa 110 met ros
Vol umen t ot al del Embal se 198 mi l l ones de M
Vol umen t i l del Embal se 194 mi l l ones de M
Vol umen del Embal se muert o 4 mi l l ones de M
Cot a de l a Crest a 440 msnm
Ni vel mxi mo de operaci n 435 msnm
Ni vel m ni mo de operaci n 360 msnm
Longi t ud de l a Crest a 370 m
rea i nundada con ni vel mxi mo normal 638 Ha
Capaci dad del Rebosadero 1. 250 M/ s

83

Conducci ones

El agua que abast ecer a l os dos Di st ri t os de Ri ego y l os nueve
acueduct os ser t ransport ada en t uber a presuri zada: un Di st ri t o que
va desde l a presa El Cercado hast a l os l mi t es de rea del proyect o
para el Di st ri t o San Juan. Est ubi cado ent re l a carret era de Corral
de Pi edra y La Junt a, al canza una l ongi t ud de 18102 met ros, en
t uber a de di met ro de 1300 mi l met ros y un caudal de 2 m
3
/ s, donde
se regarn t res mi l hect reas y se sumi ni st rarn 200 l i t ros por
segundo para el acueduct o de San Juan del Cesar; y el ot ro Di st ri t o
se i ni ci a en l a Presa Deri vadora a 500 met ros de l a Presa el
Cercado hast a l os l mi t es del rea del proyect o, que para el Di st ri t o
de Rancher a se ubi ca en el si t i o denomi nado El Si l enci o, cuya
l ongi t ud es de 10875 met ros, en t uber a de di met ro de dos 2200
mi l met ros y un caudal de 10 m
3
/ s, donde se regarn l as 15820
hect reas y adems se sumi ni st rar an l os caudal es necesari os para
l os acueduct os.
(Fuent e: Vi si t a Tcni ca de est udi ant es UI S-Prof esor Al varo
Prada/ Juni o de 2008)

Avance de l a Obr a:

La obra se encuent ra en buen ri t mo de t rabaj o, donde preval ece l a
i ngeni er a aport ando l a const rucci n de t nel es, at agu as,
conducci ones pri nci pal es, v as de accesos y l a ci udadel a-
campament o bi en dot ada, para l ograr su obj et i vo para f i nal es de
2009 como se ha programado.

84


Fot ogr af a 13
MANEJO AMBI ENTAL
Adems de real i zar capt aci ones para supl i r l as necesi dades de l os
muni ci pi os de Hat o Nuevo, Uri bi a, Manaure, Mai cao y Al bani a, l a
real i zaci n del proyect o busca l os si gui ent es obj et i vos:
React i vaci n de l a econom a del depart ament o.
Di versi f i caci n de cul t i vos, ut i l i zando l os suel os de mayor
capaci dad product i va, en act i vi dades agr col as y pecuari as
i nt ensi vas que generen mayores i ngresos para l os product ores.
Concent rar l os cul t i vos de arroz, en l os suel os con mayores
l i mi t ant es, para que con un proceso de l avado se f aci l i t e su
recuperaci n.
Programas de capaci t aci n t cni ca y de manej o de recursos.
I ncrement ar l a producci n y pr oduct i vi dad agr col a y pecuari a,
mej orando l as condi ci ones act ual es de expl ot aci n con obras de
adecuaci n de t i erras.
Mej orar l os si st emas product i vos, con prct i cas adecuadas que
permi t an l a recuperaci n de l os suel os y conservar el equi l i bri o
del ecosi st ema.
Crear est rat egi as de mercados especi al i zados y generar
f ormaci n naci onal e i nt ernaci onal .
Crear cadenas product i vas.
Generar empl eo di rect o e i ndi rect o.
Mej orar l a cal i dad de vi da de l os product ores.
Generar di vi sas al pa s, a t ravs de l as export aci ones.
Di smi nui r l os conf l i ct os soci al es con nuevas f uent es de empl eo.

El R o Rancher a es l a ni ca f uent e para supl i r l as necesi dades de
agua de l as di f erent es act i vi dades de l a pobl aci n en l a regi n.
85

Si n desconocer l os ef ect os negat i vos que puede t ener l a real i zaci n
del proyect o, el cumpl i mi ent o de est os obj et i vos, t i ene i mpl ci t os una
seri e de benef i ci os soci o-econmi cos para l a pobl aci n del rea de
i nf l uenci a.
En l as t i erras de l os t res muni ci pi os menci onados exi st e una
i nf raest ruct ura que no posee l os recursos suf i ci ent es para ri ego que
consi st e en canal es y acequi as const rui das en t i erra, a t ravs de l as
cual es se capt a buena part e del agua del r o (80% aprox. ) desde el
si t i o denomi nado El Si l enci o; pero est as capt aci ones t i enen l a grave
desvent aj a de permi t i r prdi das de agua por i nf i l t raci n y
evaporaci n. A est as prdi das de agua se suma l a cul t ura de uso
por l os pobl adores que no est ori ent ada a su conservaci n.
Para l ograr l os obj et i vos ant es pl ant eados, es necesari o al macenar
l os ni cos vol menes de agua en l a regi n, que son l os que recoge
el R o Rancher a especi al ment e durant e l as t emporadas de l l uvi a,
para l uego di st ri bui rl os de manera ordenada para l os di f erent es
usos, a t ravs de l neas de conducci n pri nci pal es y secundari as.
El pri nci pal probl ema ambi ent al de l a regi on es l a prdi da del
recurso, por eso l as l i neas de conducci on se di searon buscando
mi ni mi zar st as.

DESCRI PCI ON DE I MPACTOS
Fase de Const r ucci n. El ement os F si co, Bi t i co y Ar queol gi co
Las act i vi dades de l a Fase de Const rucci n de l a presa y
const rucci n de l as l neas de conducci n af ect arn l os component es
ambi ent al es en su mayor a de f orma negat i va y en ni vel es que van
de i rrel evant es a moderados. Est o si gni f i ca que l as di f erent es
af ect aci ones podrn ser mi ni mi zadas o mi t i gadas con l a apl i caci n
de medi das espec f i cas que se propongan en el Pl an de Manej o
Ambi ent al , si n que se esperen mayores repercusi ones.
Por al gunas act i vi dades espec f i cas se podr af ect ar de manera
severa el agua en cuant o a su cal i dad y al gunos f act ores bi t i cos
t ant o t errest res como acut i cos. La const rucci n del muro de presa
present a val ores de i mpact o moderado a severo, el mayor i mpact o
se present ar a por l a al t eraci n de l a cont i nui dad del bosque
86

margi nal del R o Rancher a y l a i nt errupci n del mi smo como
consecuenci a del est abl eci mi ent o del proyect o.

La prdi da de cobert ura veget al y mat eri al de descapot e en l a zona
de l a cubet a, para el l l enado de l a presa, ser l a act i vi dad que
produci r el i mpact o de mayor i mport anci a (cal i f i cado como severo)
sobre l a composi ci n y di versi dad de l a f auna si l vest re, l a
abundanci a y l a supervi venci a de ani mal es, l a di st ri buci n espaci al
de l as especi es y l a di sponi bi l i dad de hbi t at t errest res.

Por su part e, l as reas arqueol gi cas i dent i f i cadas en el rea del
proyect o corresponden por l o general a zonas de vi vi enda di spersas,
con reas de cement eri os, depsi t os de basuras y al gunas huert as.
Si n embargo, se conservan t odav a al gunas reas si n expl orar o
al t erar, muchas de el l as corresponden a t umbas o a zonas de
basureros.

La al t eraci n que puede ocasi onar l a const rucci n de l as l neas
pri nci pal es de conducci n es baj a t eni endo en cuent a que en l os
t razados no se i dent i f i caron reas de gran di mensi n arqueol gi ca;
general ment e se i dent i f i caron punt os de hal l azgo ocasi onal es de
mat eri al es (f ragment os cermi cos) bast ant e erosi onados con
mat eri al di sperso poco represent at i vo, pero exi st e l a posi bi l i dad de
af ect ar reas que present an mat eri al i mport ant e, que puede
recuperarse medi ant e un programa de segui mi ent o a l as obras.

Fase de Oper aci n. El ement os F si co, Bi t i co y Ar queol gi co
El i mpact o sobre l as f ormas y est abi l i dad del t erreno ser ent r e
moderado severo y, se rel aci ona con el ci erre del t nel de desv o,
el l l enado del embal se y l a oper aci n. En general , l os i mpact os
sobre el pai saj e sern posi t i vos, en t ant o que sobre el suel o i rn de
cr t i cos a i rrel evant es. Se consi dera cr t i ca l a prdi da del suel o de l a
cubet a del embal se ya que ser def i ni t i va; ser moderada l a
af ect aci n por generaci n de f ocos de erosi n asoci ados a l a
operaci n de l a presa por regul aci n del caudal , el i mpact o sobre
l as propi edades f si cas de l os suel os en l as t i erras del Di st ri t o de
Ri ego, as como el cambi o de l as propi edades qu mi cas de l os
87

mi smos con el manej o de l os agroqu mi cos. Sobre el suel os t ambi n
se espera i mpact os benf i cos asoci ados al cont rol de erosi n con
l as act i vi dades de mant eni mi ent o ambi ent al y est abl eci mi ent o de l os
cul t i vos en el di st ri t o de ri ego, en donde segn el pl an agr col a, se
busca manej ar de di st i nt a f orma l a sal i ni dad de l os suel os sal i nos y
l a sal i ni dad de l os suel os normal es.
La mayor gravedad de l os i mpact os (severos a cr t i cos) se dar
sobre el recurso h dri co en cuant o a l a modi f i caci n def i ni t i va del
rgi men de caudal es y, a l a di sponi bi l i dad de agua en el r o, con el
ci erre del t nel de desv o, l l enado del embal se y apl i caci n de ri ego
en l as t i erras adecuadas. Las consecuenci as que ocasi one l a
regul aci n del caudal recaern pri nci pal ment e sobre el pri mer t ramo
del r o desde el f rent e de l a presa y presa deri vadora hast a donde
reci ba aport es de af l uent es de aguas ms o menos permanent es,
t ramo en el cual el caudal ser sol ament e el que se descargue por l a
operaci n de l a presa, caudal ecol gi co o de sost eni mi ent o
ambi ent al .

Por su part e, l a apl i caci n de ri ego en el Di st ri t o Rancher a
di smi nui r de manera i mport ant e l a di sponi bi l i dad de agua en el r o.
La ent rega de agua al Di st ri t o San Juan del Cesar y al acueduct o
muni ci pal (t rasvase de cuenca), puede i ncrement ar en el l argo pl azo
l as demandas de agua, aument ando l os df i ci t s del recurso en l a
regi n y especi al ment e en l a cuenca del Rancher a, con
consecuenci as sobre l a econom a l ocal y sobre act i vi dades de l a
pobl aci n.

La operaci n del proyect o puede t ambi n af ect ar el recurso h dri co
subsuperf i ci al de l a regi n, af ect ando l a recarga de acu f eros, l as
propi edades f si co-qu mi cas del agua y el ni vel f ret i co. Es
necesari o hacer segui mi ent o a posi bl es cambi os en est os f act ores,
medi ant e el est abl eci mi ent o de pi ezmet ros.

La regul aci n del caudal podr ocasi onar reducci n de pobl aci ones
de f auna asoci ada a cuerpos de agua, pri nci pal ment e anf i bi os y
aves que f orraj ean en l as ori l l as del r o y se al i ment an de
organi smos acut i cos. Al gunas especi es de mam f eros como el zorr o
88

pat n (Procyon cancri vorus) y l a nut ri a (Lont ra l ongi cauda), t ambi n
vern reduci das sus pobl aci ones aguas abaj o de l a presa. De i gual
manera se af ect arn pobl aci ones de peces, en especi al de t al l as
mayores como bocachi co, pat al y dorada, que pueden no sobrevi vi r
baj o condi ci ones de menar caudal que el act ual .

Por ot ro l ado, el embal sami ent o y manej o del caudal de l l enado
produci r un ef ect o de carct er posi t i vo (grado medi o) para al gunas
especi es de f auna asoci ada a cuer pos de agua, al gunos ej empl os
son l as garzas (Ardei dae), gui l as pescadoras (Pandi oni dae y
Acci pi t ri dae) al gunas ranas (Hyl i dae) y probabl ement e babi l l as
(Crocodi l ydae) e i cot eas (Emi dydae), l as que encont rarn un hbi t at
nuevo en donde est abl ecerse.

En l a f ase de operaci n, se darn t odos l os i mpact os sobre el
si st ema ecol gi co R o Rancher a, ya que es cuando st a f unci ona
const i t uyendo l a barrera permanent e sobre el r o, af ect ando l a
di nmi ca ecol gi ca y l a bi ot a asoci ada.

El ecosi st ema nuevo (embal se) ser benf i co, aunque en sus
pri meras et apas l a cal i dad del agua puede det eri orarse
si gni f i cat i vament e, con consecuenci as sobre el r o, l a bi ot a y l a
pobl aci n aguas abaj o. El l l enado del embal se l l evar a a una prdi da
t ot al del regi st ro arqueol gi co que pueden proporci onar l as reas
Sant a Hel ena y El Porveni r, l as que t odav a conservan abundant e
mat eri al prehi spni co. La medi da de manej o adecuada para
recuperar l a i nf ormaci n exi st ent e es un rescat e o excavaci n en
rea.
La adecuaci n de l as t i erras en el rea del Di st ri t o Rancher a podr a
ser l a que mayor af ect aci n ocasi one sobre el el ement o
arqueol gi co, por l a i nt ensi f i caci n de l os cul t i vos en sect ores en
que t odav a no se ha i nt erveni do el suel o de manera i nt ensi va
asoci ado a l a gran ext ensi n del di st ri t o proyect ado y a l as
caract er st i cas arqueol gi cas de l a regi n. Toda posi bl e al t eraci n
por est as act i vi dades sol o se mi t i gar a con un programa de
i nf ormaci n y educaci n sobre l a conservaci n y regi st ro del
pat ri moni o arqueol gi co y con el cont act o permanent e con l as
comuni dades i nvol ucradas.
89


Component e Soci al
La i mport anci a de l os ef ect os sobre el component e soci al ser an
pri nci pal ment e posi t i vos y de i mport anci a si gni f i cat i va.
El ement os como l a est ruct ura de empl eo, uso y t enenci a de l a t i erra,
resol uci n de conf l i ct os, organi zaci n y part i ci paci n comuni t ari a
(de usuari os del agua), ent re ot ros, son propensos a reci bi r l a ms
f uent e af ect aci n por cuent a de l a mayor a de l as act i vi dades del
proyect o, pero que at endi endo al carct er soci al de muchas de sus
f acet as (mej orami ent o de l as condi ci ones de l a i nf raest ruct ura soci al
y product i va regi onal , generador de empl eo y de benef i ci os
econmi cos para una part e de l a pobl aci n), su carct er es posi t i vo.
Los ef ect os negat i vos de mayor i mport anci a corresponden al
despl azami ent o de l a pobl aci n asent ada en el rea de embal se, a
l a af ect aci n del uso y t enenci a de l a t i erra en reas
correspondi ent es al vaso; y a l os cambi os en el uso y di st ri buci n
del agua que pl ant ea l a const rucci n y puest a en operaci n del
Si st ema.


PLAN DE MANEJO AMBI ENTAL
Las medi das de manej o ms rel evant es, son aquel l as ori ent adas a l a
rest auraci n de reas degradadas, como mecani smo para of recer
nuevos hbi t at a l a f auna, as como programas de rescat e de f auna
y f l ora y de educaci n ambi ent al . Adi ci onal ment e, se f ormul an
medi das para preveni r l as presi ones sobre l a f auna si l vest re, t ant o
por part e de l a comuni dad del rea de i nf l uenci a punt ual como de l a
mi sma pobl aci n t rabaj adora.
En el component e de obras ci vi l es, l as medi das est ori ent adas a l a
conservaci n del mat eri al de descapot e, el cont rol de aport e de
sedi ment os al R o Rancher a, desmant el ami ent o y rest auraci n de
reas al f i nal de l as obras, el correct o manej o de l a expl ot aci n,
t ransport e y uso de mat eri al de cant era y de l a di sposi ci n f i nal de
mat eri al sobrant e de excavaci ones o escombros de cont racci n.
90

Se f ormul an medi das de manej o para l a const rucci n y operaci n de
campament os, en aspect os como descapot e y remoci n de l a
cobert ura veget al , el manej o i nt egral de resi duos sl i dos
domst i cos, al manej o, t rat ami ent o y di sposi ci n f i nal de resi duos
i ndust ri al es y pel i grosos, el t rat ami ent o de aguas resi dual es
domst i cas e i ndust ri al es (aguas acei t osas y aguas proveni ent es de
l os procesos i ndust ri al es de t ri t uraci n de roca y producci n de
concret o).
Desde el punt o de vi st a arqueol gi co, se f ormul an medi das previ as
al l l enado del embal se, para el rescat e de el ement os f unerari os y de
zonas de basureros. De manera si mi l ar, se propone un programa de
segui mi ent o para l a f ase de const rucci n de l as l neas de
conducci n pri mari as, secundari as y t erci ari as del di st ri t o de ri ego,
dado que exi st e l a posi bi l i dad de recuperar mat eri al arqueol gi co
i mport ant e.
Durant e l a f ase de operaci n, se est abl ecen medi das para el
est abl eci mi ent o de una f ranj a de ai sl ami ent o al rededor del embal se
y segui mi ent o a l a mi sma. Se f ormul an l as acci ones dest i nadas a l a
mi ni mi zaci n de l os ef ect os asoci ados a l a regul aci n del caudal -
reducci n de pobl aci ones de f auna asoci ada a cuerpos de agua,
pri nci pal ment e anf i bi os y aves que f orraj ean en l as ori l l as del r o y
se al i ment an de organi smos acut i cos, al gunas especi es de
mam f eros y l as pobl aci ones de peces, en especi al de t al l as
mayores como bocachi co, pat al y dorada, que pueden no sobrevi vi r
baj o condi ci ones de menar caudal que el act ual para l o cual se
pl ant ea un caudal ecol gi co y desembal ses ocasi onal es durant e el
ao, que si mul en el comport ami ent o est aci onal del r o. De est a
manera, se busca no sol o sat i sf acer unas f unci ones ecosi st mi cas
m ni mas del r o si no t ambi en que se conj ugue l a vi abi l i dad
econmi ca del proyect o Rancher a.
Para l a operaci n del Di st ri t o de Ri ego, l as medi das se ori ent an a l a
apl i caci n de Buenas Prct i cas Agr col as, buen manej o de
agroqu mi cos, manej o ef i ci ent e de pl agas y del recurso h dri co.
Es i mport ant e resal t ar l as medi das de compensaci n recomendadas
ref erent es al est abl eci mi ent o y manej o de rondas de prot ecci n en
drenaj es ubi cados aguas abaj o de l a Presa El Cercado, i mport ant es
af l uent es del r o Rancher a por su aport e de caudal , que cont rbuya a
mi ni mi zar l os ef ect os asoci ados a l a regul aci n del R o.
91

Adi ci onal ment e, se f ormul an l as acci ones de compensaci n de l a
cuenca al t a del r o Rancher a, ori ent adas a l a adqui si ci n,
preservaci n y conservaci n de reas en mi crocuencas est rat gi cas
por el aport e del recurso h dri co al f ut uro embal se. Est as acci ones
se enmarcan a l a vez en el cumpl i mi ent o de l as i nversi ones f orzosas
est abl eci das en l os Art cul os 43 y 101 de l a Ley 99 de 1993.
En l o que respect a a l os aspect os epi demi ol gi cos, se f ormul a un
programa en sal ud pbl i ca para l a Et apa I de const rucci n que
i ncl uya l a art i cul aci n con l os programas de sal ud ocupaci onal para
l a pobl aci n t rabaj adora.
(Tomado de I mpact o_Ambi ent al _Ri o Rancher a/ Proyect o Rancher a-
Li cenci a Ambi ent al ni ca emi t i da por CORPOGUAJI RA medi ant e
Resol uci n No. 02408 de 1999)

Dado el t i po de regi on ari da en l a Guaj i ra, est e proyect o represent a
un gran benef i ci o para l a soci edad porque el servi ci o de agua para
l a pobl aci on es de cal i dad def i ci ent e y se sumi ni st ra de f orma
i ncont i nua; asi que est o ha generado mas expect at i va que
preocupaci on ent re l a pobl aci on, por l as consecuenci as nef ast as a
f ut uro sobre el medi o ambi ent e y como consecuenci a sobre l os
habi t ant es.
Es de ent ender, que est a posi ci on f avorabl e de part e de l a pobl aci on
i nf l uenci ada se debe a que no se t i ene i nf ormaci on acerca de l as
consecuenci as que ori gi na est e t i po de proyect os.
La mayori a de l as consul t as ent re l os habi t ant es se real i zaron con
l as pobl aci ones i ndi genas cercanas al rea af ect ada, y t odos l os que
se reuni eron acept aron grat ament e l a ej ecuci on del proyect o porque
real ment e es de mucho provecho para t odos. Si n embargo, ci ert os
grupos i ndi genas que se encuent ran cerca del rea de proyect o
i nt erpusi eron acci ones de t ut el a apel ando a l a const rucci on de
megaproyect os en su t erri t ori o ancent ral y si n previ a comuni caci n a
el l os, como ocurri o con l as comuni dades de al gunos Arhuacos,
Kogui , Kankuamos y Arzari os o Wi was.
Si n embargo despues de muchos est udi os y procesos l egal es se
comprob que en el l ugar donde se const ruye l a presa de El
Cercado no exi st en puebl os i nd genas, cul t i vos de pan coger, ni
92

cr as de ani mal es domst i cos, ni t ampoco const rucci ones de
vi vi enda. Los predi os al edaos est n f ormados por 57 f i ncas o
f undos de propi edad part i cul ar y el puebl o i nd gena ms prxi mo
di st a cerca de 26 ki l met ros de l os l mi t es que enmarcan l a reserva
i nd gena, y 14 ki l met ros de l a comuni dad habi t ada ms cercana;
por l o t ant o no se ve af ect ada ni ngn t i po de grupo t ni co y adems
l a const rucci n se l l eva a cabo l ej os de l as est ri baci ones de l a
Si erra Nevada de Sant a Mart a, di st ando una hora y t rei nt a mi nut os
en t ransport e vehi cul ar de donde resi den l as comuni dades. Adems,
se pudo const at ar que t ampoco exi st en si t i os sagrados, pagament os
i nd genas o vi vi endas que l es pert enezcan.
Si n embargo, l os i nd genas pert eneci ent es a est os grupos hi ci eron
una movi l i zaci n en seal de prot est a, pero al parecer si n mayores
ef ect os, porque ent re ot ras est o debi haberse hecho ant es del
i ni ci o del megaproyect o, as que l a pronunci aci n f ue t omada como
un si mpl e mensaj e ecol gi co.
El l os, pri nci pal ment e l os i nd genas pert eneci ent es al puebl o wi wa,
si guen i nsi st i endo en que el proyect o dest rui r gran part e de sus
si t i os sagrados, pero el gobi erno cede en t odos est os casos a l os
i nt ereses de l a empresa pri vada, evadi endo l a responsabi l i dad que
el mandat o const i t uci onal l e i mpone al Est ado de garant i zar el
acceso di gno y equi t at i vo al agua y a un medi o ambi ent e sano, a
t odos l os sect ores de l a pobl aci n. De est a manera est os grupos
t ni cos t i enen que asumi r l as prdi das ambi ent al es de l a
const rucci n de est os proyect os, as como sucedi con el del puebl o
i nd gena Embera por l a const rucci n de l a presa Urr.

Por ot ra part e, l a si t uaci n de orden pbl i co es bast ant e cr t i ca
como consecuenci a de l as di sput as t erri t ori al es de l os di st i nt os
grupos armados. La zona de i nf l uenci a es cr t i ca porque const i t uye
una f ront era ent re l os grupos parami l i t ares que avanzan desde l a
zona pl ana haci a l as zonas mont aosas y a su vez de l os ot ros
grupos, que avanzan en sent i do cont rari o. En sect ores como
Chorreras, Zambrano o Corral de Pi edra, por ej empl o, hacen
presenci a f recuent ement e l os grupos paras , mi ent ras que en
Caracol es ms not ori a l a presenci a de l a guerri l l a y const i t uye para
el l a, un corredor de acceso a l as al t as mont aas en l a Si erra. En
est e cont ext o, el Proyect o Rancher a en t odo su desarrol l o, t endr
93

que af ront ar probl emas de est a ndol e y se puede poner en ri esgo l a
const rucci on como t al y l a i nt egri dad de sus empl eados; si n embargo
est o es consecuenci a de l a si t uaci on de nuest ro pa s.
Un hecho l ament abl e que ocurri cuando se real i z el desvi o del
cauce del ri o Rancher a por medi o de un t nel de desv o que t i ene
638 met ros de l argo y por el cual corre el ri o mi ent ras se l evant a
presa, f ue l a muert e de 3500 peces como consecuenci a de l a
t urbi edad y l a cont ami naci n qui mi ca de sus aguas. Encont raron
rest os de cement o, si ka y hast a est ruct uras de hi erro que f ueron
vert i das al r o; est os resi duos deb an ser bombeados con carro
t anques y regados en l as v as de acceso a l a obra
Si n embargo, l a gerent e del proyect o Rancher a, Nyree Qui nt er o
Gal i ndo, asegura que ant es de l a desvi aci n del r o se di searon
medi das de mi t i gaci n y se cumpl i eron t odas l as recomendaci ones.
"Sab amos del i mpact o que se i ba a generar al aument ar l a
t urbi edad del agua, por eso se di se una est rat egi a de rescat e de
peces y ot ros ani mal es acut i cos y adems aadi que se hab an
rescat ado muchos ms de l os que muri eron; pero expert os en el
t ema real i zaron un est udi o y encont raron que se rescat aron 3000
peces, un nmero menor de l os muer t os, y adems ent regaron l as
razones de l a muert e de l os peces: La mayor a de l os peces
(bocachi co, besot es, barbudo, dorado) muri eron por f al t a de ox geno
y ot ros quedaron ci egos, al parecer, por l as quemaduras de l os
resi duos qu mi cos y chocaron cont ra l as pi edras.
La i ngeni era admi t e que est e t i po de acci dent es ecol gi cos no son
j ust i f i cabl es, pero i nsi st e en que hacen part e de l os ri esgos que
l l eva una obra de t an grandes proporci ones.

Si se l l egara a comprobar que no hi ci eron caso de l as
recomendaci ones para mi t i gar el i mpact o y en el peor de l os casos,
si se consi dera que hubo omi si ones graves, podr an suspenderl e l a
l i cenci a ambi ent al como sanci n. (Fuent e: PAOLA BENJUMEA
BRI TO - EL TI EMPO)

A pesar de t odas est as cosas, est e proyect o es consi derado como
una de l as mej ores opci ones para el evar el ni vel de vi da de l a
mayor a de pobl aci n del depart ament o de La Guaj i ra. El agua es
94

vi da, y sol o cuando no se t i ene acceso a el l a en f orma cont i nua y
sal udabl e, el sueo de t enerl a est por enci ma de cual qui er cosa, y
es por eso que el puebl o guaj i ro apoya f i rmement e est e proyect o.
Por ot ro l ado se espera que l a const rucci n de est a obra sea de muy
buena cal i dad y de resul t ados pt i mos, donde l os benef i ci os
compensen l as al t eraci ones hechas al ecosi st ema.
Est e proyect o genera mucha i l usi n ent re l as comuni dades ya que el
depart ament o, ri co en carbn y sal , es escaso en agua sobre t odo
en l a part e nort e. Al l l os habi t ant es de l os muni ci pi os y l os grupos
i nd genas, deben somet er el agua de mar a ci ert os procesos f si cos
para usos sani t ari os. Para el consumo humano, deben recurri r a
qui nes comerci al i zan el preci ado l qui do en esa regi n, y para l as
act i vi dades de cr a de chi vos, que es l a act i vi dad econmi ca ms
f recuent e ent re l a comuni dad, se recurre a yaci mi ent os nat ural es de
agua subt errnea, popul arment e conoci dos como: Hagueyes. Por l o
t ant o para l os muni ci pi os de Uri bi a, Manaure y al edaos, qui enes
son l os que ms suf ren por l a f al t a de agua, es un gran anhel o l a
ej ecuci n de est e proyect o.
Est e sent i mi ent o se ext eri ori za haci a t odos l os resi dent es del
depart ament o, qui enes di sf rut an mucho del t uri smo en esa part e.
Est o permi t e que el desarrol l o que se generar por l a const rucci n
del Proyect o Rancher a sea un i nt ers comn, l o cual se t ransf orma
en que l os f i nes i ndi vi dual es a l os que ha est ado expuest o si empr e
el t erri t ori o guaj i ro por part e de l os gobernant es no sean t an
promi nent es. Est e es el ni co megaproyect o si n corrupci n en La
Guaj i ra, di cen al gunos.
Set eci ent as set ent a y ocho personas t rabaj an di ari ament e en el
proyect o. De ese t ot al , qui ni ent os sesent a y sei s empl eados son
habi t ant es de l a regi n y ci ncuent a y uno son i nd genas.
Mi l ci ent o ci ncuent a predi os, donde se cul t i varn f rut as y hort al i zas
que sern i rri gados desde el embal se, son de mi l propi et ari os.
Por est o y por l os benef i ci os a f ut uro est e proyect o es consi derado
como progreso para l a Guaj i ra. Pero es i nevi t abl e no real i zar
al gunos i nt errogant es para l os cual es no se han hal l ado respuest as
an, t al es como: Qu harn l os habi t ant es de Ri ohacha, donde
desemboca el ri o Rancher a y del cual se abast ece l a pobl aci n de
f orma precari a, para sol vent ar el df i ci t de agua cuando l a presa El
95

Cercado se encuent re en el per odo de l l enado y cese l a f l uenci a del
ri o? Qu va a hacer el muni ci pi o de Mai cao, cuya f uent e de agua es
t rasport ada desde Ri ohacha y Venezuel a por medi o de carros
t anques, y aun as l a pobl aci n suf re por l a f al t a de agua?
Ot ro aspect o de vi t al i mport anci a que al parecer no se t uvo en
cuent a dent ro del est udi o de i mpact o, es l a vari aci n del mi crocl i ma
y el cambi o de l a t emperat ura del agua. En l a Guaj i ra se soport an
t emperat uras muy al t as, y el espej o de agua en el embal se
provocar un aument o en el l a y est o a su vez ocasi onar ml t i pl es
consecuenci as ent re l a pobl aci n, t eni endo en cuent a que en abri l
de 2009 muri eron dos personas en el muni ci pi o de Barrancas por l a
i nt ensa t emperat ura, y adems, al go que ayuda a apaci guar el
i nt enso cal or, es el agua del ri o rancher a q es consi derada muy
f resca porque vi ene de l a Si erra nevada, pero ahora su t emperat ura
se i ncrement ar y no produci r el mi smo pl acer.
Ot ro aspect o por menci onar, es que el t erri t ori o Guaj i ro present a l os
mayores ndi ces de evaporaci n en el pa s, en proporci n a l a
cant i dad de agua present e; y t ambi n es conoci do por t odos que es
un t erri t ori o desrt i co, aunque l a zona del embal se t enga un poco
mas de cobert ura veget al , por l o t ant o en el r o Rancher a podr a
ocurri r al go muy pareci do a l o que ocurre en El Ni l o por l as al t as
evaporaci ones, y se podr a est ar perdi endo el agua de una f orma
mucho ms rpi da y ms not ori a ya que l a ext ensi n del r o
Rancher a no al canza a ser una pequea part e de l a r o Ni l o. Y est o
t raer a consecuenci as graves, ya que el f rgi l f l uj o del r o Rancher a
es l a ni ca f uent e de agua pur a y dul ce del depart ament o.
Las pocas personas pert eneci ent es a l a regi n que conocen acerca
de l os i mpact os negat i vos ocasi onados por embal ses, sol o esperan
en Di os que est e proyect o no t enga l os resul t ados de ot ros ya
t ermi nados.





96

9. 2 HI DROSOGAMOSO

ESPECI FI CACI ONES TCNI CAS DEL PROYECTO

El Proyect o Hi droel ct ri co del R o Sogamoso, ej ecut ado por l a
empresa I SAGEN, se l ocal i za en l a regi n norori ent al de Col ombi a,
en el Depart ament o de Sant ander, sobre l a Cordi l l era Ori ent al . La
presa y el embal se se ubi can en j uri sdi cci n de l os muni ci pi os de
Gi rn, Bet ul i a, Zapat oca, Los Sant os y San Vi cent e de Chucur , en
el depart ament o de Sant ander. El rea de i nf l uenci a del proyect o se
ext i ende t ambi n a l a zona del baj o r o Sogamoso, hast a su
conf l uenci a con el r o Magdal ena.

El obj et o bsi co del proyect o hi droel ct ri co del r o Sogamoso es l a
generaci n de el ect ri ci dad; aprovechando el caudal del r o
Sogamoso, medi ant e l a const rucci n de una presa sobre el cauce
del r o, l a cual f orma un embal se. Aprovechando l a ca da generada
por el embal se, l as aguas son conduci das por medi o de cuat r o
t nel es presuri zados hast a el si t i o de una cent ral subt errnea,
donde se i nst al arn cuat ro uni dades de generaci n de energ a.
Fi nal ment e, l os caudal es ut i l i zados son rest i t ui dos al mi smo r o
Sogamoso, medi ant e dos t nel es de descarga, i nmedi at ament e
aguas abaj o del si t i o de presa.

El caudal medi o nat ural en el si t i o de presa es de 471, 5 m
3
/ s y
medi ant e l a const rucci n de l a presa se crear un embal se con un
vol umen mxi mo de 4 800 000 000 m
3
, ocupando una ext ensi n de
7 590 ha.

La presa es del t i po de gravas con cara de concret o, de 190 m de
al t ura, 345 m de l ongi t ud de crest a y t al udes ext eri ores de 1, 5H:
1, 0V. La crest a de l a presa se l ocal i za a l a cot a 330 msnm con un
vol umen de rel l eno de 8, 5 mi l l ones de m proveni ent es de l as zonas
de prst amo de gravas nat ural es y de enrocados de l as
excavaci ones del rebosadero y ot ras obras del proyect o.


SI SMI CI DAD EN EL REA DEL PROYECTO

El proyect o se ubi ca dent ro de una de l as regi ones s smi cament e
act i vas de Col ombi a. A menos de 70 Km del si t i o se encuent ra el
ni do s smi co de Bucaramanga, consi derado el rasgo si smogni co
ms act i vo del pa s. Si bi en l a magni t ud de l os si smos generados en
est e l ugar no es al t a, l a ocurrenci a de event os es de cont i nui dad
al t a. Dent ro del l apso de hi st ori a s smi ca consi gnada para l a zona
del proyect o se encuent ran dos event os con magni t ud 7. 7 ocurri dos
97

a 141 y 157 Km del proyect o, ot ros dos de magni t ud 7. 0 ocurri dos a
136 y 99 Km y ot ro de magni t ud 6. 8 a 80 Km de l a zona del
proyect o. El event o i mport ant e ms cercano ocurri a 33 Km con una
magni t ud de 6. 6.



DEMANDA, USO, APROVECHAMI ENTO Y/ O AFECTACI N DE
RECURSOS NATURALES

El desarrol l o de l as act i vi dades const ruct i vas y operat i vas del
proyect o demanda recursos nat ural es como el consumo de agua, l a
generaci n de vert i mi ent os, l a demanda de mat eri al es de
const rucci n, l a generaci n de resi duos sl i dos, el aprovechami ent o
f orest al y l as emi si ones at mosf ri cas que se real i zan por el manej o
de l os mat eri al es de const rucci n y l a operaci n de maqui nari a.

El t i empo aproxi mado de duraci n de l as act i vi dades para l a
adecuaci n, const rucci n y operaci n del Proyect o se est i ma en 5
aos. Se va a requeri r para el desarrol l o de t odas l as et apas del
proyect o un pi co de 2780 empl eados ent re resi dent es y f l ot ant es.

Durant e l a const rucci n y operaci n del proyect o se t i ene previ st a el
uso del r o Sogamoso como f uent e de abast eci mi ent o de agua para
campament os, t al l eres y of i ci nas. Para l a capt aci n de agua del r o
se requeri r de si st emas de bombeo desde l a capt aci n hast a el
si t i o de campament o de al l pasarn a un si st ema de pl ant as
compact as de t rat ami ent o de agua para consumo humano para su
post eri or al macenami ent o y di st ri buci n.

Las emi si ones at mosf ri cas i mpl i cadas en el desarrol l o de l as obr as
se produci rn pri nci pal ment e por l as act i vi dades de excavaci n,
t ransport e de mat eri al es, rel l enos y t rnsi t o de veh cul os por l as
v as de acceso al proyect o que no est arn pavi ment adas.
Las emi si ones de gases se asoci an a l as f uent es mvi l es, l as cual es
est n compuest as por l os veh cul os de t ransport e y l a maqui nar i a
pesada. Las emi si ones ms si gni f i cant es de gases en el proyect o se
producen por el uso de l a maqui nari a pesada que f unci ona
pri nci pal ment e con combust i bl e di esel . La cant i dad de l as emi si ones
depende de l a cant i dad de maqui nas que se encuent ren en el si t i o
de obras, el est ado de condi ci n del mot os del veh cul o y l a cal i dad
del combust i bl e.
Para l a preparaci n de concret o en l a obra, se l l evar a cabo l a
i nst al aci n de una concret era en l a que se ut i l i zar una t ri t uradora y
se ut i l i zarn si l os de al macenami ent o para el cement o. Las
act i vi dades de t ri t uraci n son f uent es de emi si n de mat eri al
98

part i cul ado, y su cont rol se real i zar con el agua ut i l i zada para el
l avado del mat eri al .

Segn l os experi ment os real i zados, el f act or de emi si n para
part cul as suspendi das t ot al es es de 0. 0027 kg por t onel ada de
mat eri al , mi ent ras que para PM-10 es de 0. 0012 kg por t onel ada de
mat eri al t ri t urado. Asumi endo l a t ri t uraci n de 200 000 Ton anual es
de mat eri al , l as emi si ones produci das ser an del orden de 240 kg de
PM10 y 540 kg de part cul as suspendi das t ot al es.

I DENTI FI CACI N Y EVALUACI N DE I MPACTOS
AMBI ENTALES

Acci ones o act i vi dades del pr oyect o:

Const r ucci n y adecuaci n de v as: I ncl uye l as si gui ent es
obras:
Compra de predi os y mej oras.
Const rucci n de v as y accesos a l os si t i os de obra.
Cruces f l uvi al es.
Rehabi l i t aci n de t ramos de v as.
I nst al aci n de pl ant as de t ri t uraci n de mat eri al , para el
sumi ni st ro del af i rmado de l a v a, expl ot aci n de cant eras y
t ransport e y di sposi ci n de mat eri as pri mas y excedent es de
excavaci n.
Transport e de equi pos y maqui nari a adecuada para est as
act i vi dades.

Const r ucci n e i nst al aci n de campament os t al l er es y
of i ci nas:
Remoci n de veget aci n y suel o
I nst al aci n de pl ant as de t r i t uraci n de mat eri al pt reo
Preparaci n de concret o
Transport e y mant eni mi ent o de equi pos
Di sposi ci n de l os excedent es de excavaci n
Ej ecuci n de l as obras para abast eci mi ent o de energ a
el ct ri ca
Capt aci n y sumi ni st ro de agua pot abl e
Trat ami ent o y di sposi ci n f i nal de aguas resi dual es.

Const r ucci ones subt er r neas:
Excavaci ones de: obras de desv o, descarga de f ondo,
obras de conducci n, gal er as de al menaras y vent anas,
v as de acceso a vent anas de const rucci n, caverna de
mqui nas.

99

Const r ucci ones super f i ci al es
Excavaci ones y l a const rucci n del vert edero,
preat agu a, at agu a, presa y dems obras anexas.
Expl ot aci n de f uent es de mat eri al es al uvi al es en l a zona
de l a Haci enda l a Fl or y su t ransport e a l os si t i os de
obra.

Adecuaci n del r ea del embal se:
Remoci n y di sposi ci n del mat eri al veget al
Transport e de mat eri al es
Compra de predi os y mej oras en l a zona que ser
i nundada.

Ll enado del embal se: Consi st e en el t aponami ent o del t nel
de desvi aci n a f i n de l ograr el l l enado de embal se.

Oper aci n de l a cent r al : Una vez obt eni da l a cot a de
i nundaci n requeri da, l a ej ecuci n del proyect o ent rar en l a
et apa de operaci n, en donde se i ncl uyen act i vi dades como
t oma de agua para l a generaci n de energ a en l a cent ral ,
descarga de l as aguas t urbi nadas y descargas de f ondo
cuando el proyect o as l o requi era. As mi smo se i ncl uye el
f unci onami ent o de l os campament os durant e l a operaci n del
proyect o, l a cual i nvol ucra capt aci n y sumi ni st ro de agua
pot abl e, as como el manej o de resi duos l qui dos y sl i dos.


Cada una de l as act i vi dades menci onadas ant eri orment e, provocar
l a modi f i caci n de det ermi nados procesos que se l l evan a cabo en el
ambi ent e, que i ncl uyen adems de l as i nt errel aci ones ent re l os
el ement os abi t i cos y bi t i cos nat ural es del ecosi st ema, aquel l os
i nt roduci dos por l as act i vi dades de l os asent ami ent os humanos de l a
zona.


Fact or es del medi o ambi ent e pot enci al ment e af ect ados

SISTEMA COMPONENTE SUJETO
FSICO
SUELOS
Usosdelsuelo
Caractersticasedficas
AGUA
Superficiales
Subterrneas
ATMSFERA
Nivelderuido
Composicindelaatmsfera
PROCESOSGEOFSICOS Inestabilidad
100

sedimentacin
Erosin
Morfologa
MORFOLOGAYPAISAJE
Modificacinaspectoambiental
BITICO
PROCESOSECOLGICOS
Corredoresambientales
Nichos
Redestrficas
FAUNA
Comunidadesacuticas
Comunidadesterrestres
VEGETACIN
Comunidadesacuticas
Comunidadesterrestres
ANTRPICO
DEMOGRFICO
Salud
Educacin
Infraestructura
Nmero,densidadymovilidadpoblacional
SOCIOPOLTICO
Organizacincomunitaria
Estructuradelosconflictospolticosysociales
Estructuradelpoderlocalyregional
SOCIOCULTURAL
Sentidodepertenencia
Estrategiasadaptativas
Identidadyheterogeneidadcultural
SOCIOECONMICO
Actividadesmineras
Actividadesagropecuarias
Empleo
Actividadescomerciales

CUADRO. 3


I MPACTOS F SI CO- BI TI COS

Pr di da de cober t ur a veget al

Para l a const rucci n de proyect o hi droel ct ri co del r o Sogamoso se
deber i nundar o remover l a cobert ura veget al en di f erent es reas,
l o cual i mpl i ca, adems de l a el i mi naci n de l a veget aci n, l a
prdi da de hbi t at u of ert a al i ment i ci a para especi es de f auna, l a
muert e de i ndi vi duos y despl azami ent o o mi graci n de especi es.
Desde el punt o de vi st a ecol gi co son de mayor vul nerabi l i dad l os
bosques nat ural es y l a veget aci n secundari a de creci mi ent o
avanzado (rast roj os al t os y rast roj os al t os arbol ados), cobert ura que
101

est general ment e asoci ada a l os bor des del r o o de ot ros af l uent es
menores; est e t i po de veget aci n a l a vez que cumpl e una f unci n
prot ect ora, es el hbi t at y ref ugi o de muchas especi es f aun st i cas
que dependen de l a veget aci n para el mant eni mi ent o de sus
pobl aci ones.
Al gunas de est as especi es de f auna pueden est ar en pel i gro de
ext i nci n. Se cal i f i ca como Baj o (0, 4), t eni endo en cuent a que
menos del 40 % de l a cobert ura veget al que ser af ect ada por el
proyect o corresponde a est as uni dades.



Pr di da de hbi t at s, muer t e y mi gr aci n de ani mal es

La const rucci n de l as obras pri nci pal es y secundari as, as como el
l l enado del embal se, generarn l a dest rucci n del hbi t at de muchas
especi es de f auna, usado para vi vi enda, reproducci n y
al i ment aci n; as mi smo, al i nt errumpi rse l a cont i nui dad de l a
cobert ura veget al , se i mpi de el l i bre despl azami ent o, quedando
ai sl adas o di smi nuyendo el rea del hbi t at de l as especi es. Durant e
el proceso de adecuaci n del embal se y de l l enado muchos ani mal es
pueden mi grar haci a sect ores al edaos al embal se, ent rando a
compet i r por el espaci o y recursos con l as pobl aci ones al l
exi st ent es; i gual ment e, durant e est e proceso es posi bl e que mueran
i ndi vi duos.

Dent ro de l as especi es de bosques ms vul nerabl es se encuent ran
l os t i naj os, l os osi t os l avador, l os osos hormi gueros, l os venados,
perezosos, armadi l l os, puercoespi nes, l os pri mat es, muchas
especi es de murci l agos, l os coat es o cusumbos, perros de mont e,
ent re ot ras. Los aguachorros perdern t ambi n sus hbi t at s en l os
bosques de gal er a, as como l os anf i bi os. Todas l as f ami l i as de
anuros (ranas y sapos) present an especi es l i gadas a l os bosques de
gal er a y cursos de agua en el rea del embal se y zonas al edaas.

Al gunas especi es de aves acut i cas que l l egan al r o Sogamoso y
quebradas al edaas (garzas, mart i nes pescadores, et c), perdern
reas de al i ment aci n y reproducci n. Las aves que ut i l i zan el
bosque t ambi n perdern reas y corredores i mport ant es para su
despl azami ent o a l o l argo de l a zona.
Las pobl aci ones de nut ri a (Lont ra l ongi caudi s), especi e report ada en
pel i gro de ext i nci n y que t odav a se puede encont rar en el val l e
medi o del r o Sogamoso y el Chucur , son l as que se vern ms
af ect adas con el l l enado, debi do a l a muert e de i ndi vi duos, l l egando
i ncl uso a no det ect ar su presenci a a ni vel l ocal act ual ment e. En
est e sect or t ambi n se report a l a presenci a de babi l l as.
102

En el val l e de l a quebrada La Chaf arot a se report a una pobl aci n
rel i ct ual de vqui ros, que segurament e se encuent ra en proceso de
ext i nci n l ocal por f al t a de hbi t at di sponi bl e y por cacer a; est a
pobl aci n ser t ambi n una de l as ms af ect adas a consecuenci a
del l l enado del embal se, puest o que se di smi nuye el rea de su
hbi t at .
Los rept i l es t ambi n se vern af ect ados, ent re el l os l as serpi ent es
(boas, t al l a x, cazadoras), l as i guanas y l as l agart i j as; muchos de
el l os mori rn, mi ent ras que ot ros se despl azarn haci a af l uent es
al edaos al embal se.



Pr di da o al t er aci n de suel os


Const r ucci n de obr as pr i nci pal es
En el si t i o de obras pri nci pal es se debern hacer excavaci ones a
ci el o abi ert o l o que i mpl i ca l a prdi da de suel os; l os suel os de est a
rea pert enecen a Cul t i vos Permanent es y Semi permanent es y/ o
Ref orest aci n, caract eri zados por ser poco prof undos, con presenci a
de bl oques angul osos de roca af l orando sobre l a superf i ci e, por l o
cual se consi dera que el i mpact o sobre el suel o es moderado.

V as de acceso a l as obr as
Para l l egar a l os di f erent es f rent es de t rabaj o se debern adecuar
v as de acceso, l o cual causa un i mpact o di rect o sobre el suel o
ocasi onado por el cort e de t al udes y l a compact aci n causada por el
paso de maqui nari a pesada. Est e mi smo i mpact o se present a en el
rea de l a pl ant a t ri t uradora.

Zonas de depsi t o par a obr as pr i nci pal es y v as de acceso
En est as reas se al t erar el perf i l est ruct ural de l os suel os, al
quedar por debaj o de l os mat eri al es de depsi t o durant e l a
conf ormaci n de l os rel l enos con el mat eri al sobrant e.

Fuent e de mat er i al es
Los suel os que se af ect ar an son de ori gen al uvi al , pert eneci ent es a
Ti erras para Agri cul t ura con Cul t i vos Transi t ori os l ocal i zados en
i sl as y ori l l as del r o Sogamoso, ent re 4 y 6, 5 km aguas abaj o del
si t i o de presa.

r ea de embal se
Uno de l os i mpact os di rect os ms i mport ant es del Proyect o
Hi droel ct ri co Sogamoso es l a prdi da de t i erras con vocaci n
agr col a. La zona que quedar baj o l as aguas del embal se
corresponde, en una gran ext ensi n, al pai saj e de val l e, el cual est
103

const i t ui do por compl ej os de ori l l al es, vegas y vari os ni vel es de
t errazas cuyos suel os, en su gran mayor a, t i enen apt i t ud para l a
agri cul t ura; est os pert enecen a Ti erras para Agri cul t ura con Cul t i vos
Transi t ori os y para Ganader a I nt ensi va.

La i nundaci n de t i erras de al t a vocaci n agr col a, a pesar de ser
una acci n en aras del i ncrement o de l a capaci dad del pa s para
generar energ a, suel e crear en l as gent es de l a regi n un
sent i mi ent o de f rust raci n. Si n embargo, hay dos consi deraci ones
que ayudan a acept ar el hecho como part e de un proceso de
desarrol l o que es benf i co para el pa s. El pri mero est rel aci onado
con l a necesi dad urgent e de crear nuevas f uent es de energ a para
responder a l as necesi dades creci ent es de l as ci udades, de l a
i ndust ri a y del sect or rural . El segundo aspect o por t ener en cuent a
al eval uar el ef ect o de l a prdi da de t i erras agr col as por el embal se
es que el depart ament o de Sant ander t i ene zonas ampl i as con
vocaci n agr col a en el val l e medi o del
Magdal ena, en San Vi cent e de Chucur , Barbosa, Vl ez, San Gi l , R o
Negro y el Pl ayn, ent re ot ras, l as cual es, al el evar su product i vi dad
con f ert i l i zaci n, ri ego, drenaj e, encal ado, si embra de vari edades de
pl ant as mej oradas y adapt abl es al medi o, en si st emas de producci n
opt i mi zadas y en condi ci ones de paz y de t ranqui l i dad en l a regi n,
pueden supl i r con creces l os al i ment os que l as comuni dades
necesi t an y aquel l as ot ras que van a l os mercados naci onal es e
i nt ernaci onal es.



Pot enci aci n y acel er aci n de pr ocesos de i nest abi l i dad en
l a per i f er i a del embal se

En el rea del embal se y sus al rededores se i dent i f i caron t ant o
zonas pot enci al ment e i nest abl es (ZPI ) como zonas i nest abl es
act i vas (ZI A), de l as cual es al gunas quedar an i nundadas, ot ras
est ar an parci al ment e cubi ert as por el embal se y ot ras se l ocal i zan
en el rea peri f ri ca por f uera de l a zona de i nundaci n.

Los cambi os en el ni vel f ret i co a causa del l l enado del embal se,
pueden i nduci r procesos en zonas pot enci al ment e i nest abl es, como
t ambi n acel erar l os desl i zami ent os en zonas i nest abl es act i vas.
Est os procesos t endr an ef ect os sobre l a cal i dad del agua en el
embal se por el aport e de sedi ment os y sobre l a geomorf ol og a del
rea af ect ada, al perderse el suel o al l exi st ent e.

Los usos pri nci pal es de l a zona est n def i ni dos por act i vi dades
agropecuari as en donde se dest acan l os cul t i vos de f rut al es y l a
ganader a, compl ement ados por zonas de bosques secundari os. Son
104

caract er st i cos l os procesos de erosi n superf i ci al prof unda en
suel os al t ament e erosi onabl es donde predomi na el desprendi mi ent o
y ca da de mat eri al es, socavaci n prof unda de aguas superf i ci al es
generando surcos y carcavami ent o, y af ect aci n de drenaj es
pri nci pal es durant e aveni das t orrenci al es.


Aument o de l a pr esi n sobr e l os r ecur sos nat ur al es

La l l egada de un gran nmero de personas a l a zona del proyect o
durant e l a et apa de const rucci n aument a l a presi n sobre el
recurso f orest al , debi do a demanda o bsqueda de mat eri al es de
baj o cost o para l a const rucci n y adecuaci n de vi vi endas, l a t al a de
veget aci n para consegui r l ea para coci nar.
El desmont e i ncont rol ado t rae como consecuenci a un aument o en el
det eri oro de l os suel os. As mi smo, es posi bl e que se aument e l a
caza y comerci al i zaci n de especi es de f auna t errest re y acut i ca,
ext ra das de l as zonas de i nf l uenci a del proyect o.
Durant e l a et apa de operaci n l a presi n sobre est os recursos
nat ural es, se present ar a causa de l a generaci n de t uri smo
al rededor del embal se.



Cont ami naci n de cor r i ent es super f i ci al es de agua por
apor t es de sedi ment os, desechos de obr as, r esi duos
sl i dos comunes y especi al es y ver t i mi ent os de agua de
or i gen domst i co e i ndust r i al . Al t er aci n de hbi t at s de
comuni dades hi dr obi ol gi cas

V as de acceso a l as obr as

Las act i vi dades i nherent es a l a const rucci n de l as di f erent es v as
de acceso i mpl i ca el descapot e y expl anaci n del t erreno y l a
const rucci n de est ruct uras y obr as de art e, l as cual es generan
mat eri al de desecho que event ual ment e podr an ser f ocos de
aport es de sedi ment os y cont ami naci n por sl i dos di suel t os y en
suspensi n a l as corri ent es de agua.
Est as act i vi dades af ect ar an, adems del r o Sogamoso, a ot ras
corri ent es menores por remoci n de mat eri al es.

Mat er i al de zonas de pr st amo
La remoci n del mat eri al requeri do i mpl i ca i ncrement os de
sedi ment os en el sect or y aguas abaj o, adems de prdi da de
hbi t at s acut i cos en el l echo del r o.


105

Zonas de depsi t o
La i ncorrect a di sposi ci n, ubi caci n y manej o de zonas de depsi t o
de excedent es de excavaci n puede causar aport es de sedi ment os a
l os cauces de agua, ya sea por su proxi mi dad o a t ravs de l as
aguas de escorrent a.
De acuerdo con l as reas de ubi caci n de depsi t os est abl eci das en
el si t i o de obras pri nci pal es del proyect o correspondi ent e a l a presa,
obras de desvi aci n y obras anexas, un t ot al de 6 corri ent es de agua
resul t ar an af ect adas.

Obr as sust i t ut i vas
La const rucci n de l as obras subst i t ut i vas (t ramos de l as carret eras
Bucaramanga -Barrancabermej a y La Rent a - San Vi cent e, t ramo de
pol i duct o Barrancabermej a - Bucaramanga, l nea de t ransmi si n,
const rucci n o rel ocal i zaci n de l os puent es, reasent ami ent os de
personas despl azadas) en general produce af ect aci n de l os cauces
nat ural es de agua bsi cament e por aport es de sedi ment os, l os
cual es al t erar an l a cal i dad del agua en cuant o al cont eni do de
sl i dos di suel t os y en suspensi n.

Campament os, t al l er es y of i ci nas
La ubi caci n de campament os, t al l eres, al macn, bodegas y of i ci nas
del proyect o, generar dent ro de l as act i vi dades de const rucci n,
(descapot e y expl anaci n de reas, di sposi ci n del mat eri al de
descapot e y expl anaci n) producci n de resi duos sl i dos que se
convi ert en en f ocos cont ami nant es de sedi ment os y sl i dos di suel t os
y en suspensi n, que por escorrent a o acci n di rect a cont ami nar a
l as corri ent es de aguas cercanas, event ual ment e l as quebradas
Cabezonera, Mari t al es y Las Doradas.

Pl ant a t r i t ur ador a y de concr et os
Se necesi t arn 1817, 9 m3/ d a de agua i ndust ri al para l a
const rucci n de l a presa y dems obras rel aci onadas, generando
vert i mi ent os de 1417 m3/ d a de l a pl ant a de t ri t uraci n, 172, 8
m3/ d a de l a l i mpi eza de veh cul os y maqui nari a y 138, 2 m3/ d a de
l a const rucci n del t nel de desvi aci n y obras adi ci onal es.

Obr as pr i nci pal es
Las act i vi dades asoci adas con l a const rucci n de obras pri nci pal es
como son el descapot e y expl anaci n, l a remoci n del mat eri al
al uvi al del r o, l as excavaci ones, l os rel l enos, f undaci n de l a presa,
revest i mi ent o de t nel es y pozos de conducci n, const rucci n de l as
est ruct uras de capt aci n, caverna de mqui nas y obras de descarga,
ent re ot ras, generan grandes vol menes de resi duos het erogneos,
l os cual es pot enci al ment e pueden ser vert i dos a l os cauces de agua.
Est as acci ones ocasi onan al t eraci n de l a cal i dad del agua
especi al ment e de t i po f si co, represent ada por i ncrement o de sl i dos
106

y t urbi dez del agua. Est a af ect aci n es l ocal con repercusi ones
aguas abaj o del r o Sogamoso.


Ef ect os del i mpact o
Event ual ment e l a cont ami naci n del agua, adems de af ect ar l a
concent raci n de l as vari abl es f si cas, qu mi cas, bact eri ol gi cas y el
hbi t at de l as comuni dades hi drobi ol gi cas podr an af ect ar el uso
que de el l as se d.
Los aport es de resi duos de mat eri al veget al , suel os, rocas, et c,
adems de ori gi nar sedi ment aci n y al t eraci n de l a cal i dad del
agua produce ef ect os adversos l ocal es sobre l a composi ci n y
est ruct ura de l as comuni dades hi drobi ol gi cas ubi cadas en l os
sect ores del r o Sogamoso y corri ent es di rect ament e af ect adas,
debi do a l a cont ami naci n de desechos de obra por su di sposi ci n
i nadecuada.
Adems de l a cont ami naci n del agua por resi duos di suel t os como
en suspensi n podr a produci rse obst rucci n del f l uj o del agua y
event ual es represami ent os que, de acuerdo con su magni t ud y t i po
de corri ent e, podr a af ect ar pobl adores, ani mal es domst i cos o
reas de cul t i vo ubi cados en sus mrgenes.
El aport e de mat eri al excedent e por remoci n de suel os y aguas de
escorrent a a l as corri ent es de agua, sobre t odo si st as present an
un baj o caudal , pueden generar i ncrement os de mat eri al
sedi ment ado l ocal ment e y aguas abaj o, adems de produci r cambi os
en l a cal i dad del agua especi al ment e por el aument o de sl i dos
di suel t os y en suspensi n.
Est e event o se asoci a con l a di smi nuci n de l a t ransparenci a del
agua, l a cual merma el est abl eci mi ent o y product i vi dad de
comuni dades como el f i t opl anct on y peri f i t on, modi f i cando por t ant o
i ndi rect ament e l a est ruct ura y f unci onami ent o de l os
macroi nvert ebrados bnt i cos y l a i ct i of auna.



Cambi os mor f ol gi cos y degr adaci n del l echo del r o
Sogamoso aguas abaj o del acceso al por t al de capt aci n
sect or de l a pr esa


La ret enci n en el embal se de sl i dos del agua en f orma de
sedi ment os, l e conf i ere gran capaci dad erosi va al agua t urbi nada.
Est a condi ci n det ermi na aguas abaj o del sect or de l a presa
cambi os morf ol gi cos en el cauce del r o, ori gi nando por un l ado un
f enmeno l ocal de socavaci n cerca de l a presa y de ot ro l ado
promover probl emas en pi l as, puent es y ot ras est ruct uras f l uvi al es.

107


Al t er aci n del r gi men de caudal es del r o Sogamoso,
consecuenci as en el si st ema aguas abaj o del si t i o de pr esa

El rgi men de caudal es del r o Sogamoso a ni vel mensual se
af ect ar con el proyect o. Durant e l os per odos nat ural es de verano
el caudal ser un poco mayor y durant e l os per odos l l uvi osos se
descargar un caudal un poco menor que el nat ural .
Los ef ect os de l a operaci n de l a cent ral del proyect o Sogamoso
sobre el r o son dos:
Aument o sbi t o de l os caudal es por l a operaci n de l as
t urbi nas.
Regul aci n de l os caudal es medi os mensual es.

De ot ra part e, l a operaci n del proyect o puede af ect ar el rgi men de
l a Ci naga el Ll ani t o debi do a l os si gui ent es f act ores:

Por un descenso de l os ni vel es de l os cauces y de l os ni vel es
de agua del r o Sogamoso, Cao San Si l vest re y Cao el
Deseo, debi do al f enmeno de l a degradaci n del r o
Sogamoso por ef ect o de l a operaci n del proyect o.
Por un cambi o del rgi men de caudal es del r o Sogamoso
debi do a l a operaci n del proyect o y como consecuenci a al
cambi o del rgi men de ni vel es en l a Ci naga el Ll ani t o.
Por l a di smi nuci n de vol umen de sedi ment os que i nt roduce el
r o Sogamoso a l a ci naga El Ll ani t o durant e l os i nvi ernos.
Por una combi naci n de l os f act ores menci onados.



Pot enci al cont ami naci n del ai r e

El f unci onami ent o de l a pl ant a t ri t uradora para t rat ar l os mat eri al es
de const rucci n af ect a el component e at mosf ri co, debi do a l a
generaci n de rui do, l a producci n de gases de l a combust i n
i nt erna del mot or y l a emi si n de part cul as.
El uso de l a di nami t a especi al ment e durant e l as act i vi dades de
excavaci n de obras subt errneas (casa de mqui nas, t nel es de
conducci n, al menaras, et c) y de obras superf i ci al es (port al es de
t nel es de obras de desvi aci n, excavaci n ext eri or de obras de
capt aci n, port al de sal i da de t nel es de descarga, et c) genera
adems del rui do, emi si n de par t cul as y posi bl e f ract urami ent o
i nduci do de l a roca.
El t rnsi t o de equi pos y maqui nari a por carret eabl es no
pavi ment ados y el t ransport e i nadecuado de mat eri al suscept i bl e a
resuspenderse en el ai re, t raen consi go l a presenci a de nubes
permanent es de pol vo que af ect ar an t ant o a l os t rabaj adores como
108

a l ugareos ubi cados en cercan as de l as v as. Adems l a
movi l i zaci n de maqui nari a pesada si n di sposi t i vos de cont rol ,
puede ori gi nar rui do por enci ma de l os ni vel es permi t i dos.
Ot ras act i vi dades que generan mat eri al part i cul ado y rui do est n
rel aci onadas con l as operaci ones de t ransf erenci a y mani pul aci n de
l os mat eri al es de rel l eno en el si t i o de presa, l a operaci n de l as
zonas de depsi t o, l as excavaci ones que debe real i zarse en l a
f uent e de mat eri al es y l a t ransf erenci a de est os mat eri al es desde l as
excavadoras a l os veh cul os de carga.
La operaci n de maqui nari a pesada, el t rnsi t o de veh cul os
l i vi anos, l a operaci n de equi po de perf oraci n y el f unci onami ent o
de pl ant as el ct ri cas que f unci onan a base de combust i bl e di esel ,
son f uent e de emi si n de gases de SO2, NOx, CO, HC, CO2, y
mat eri al part i cul ado.

Ef ect os del i mpact o
El rui do generado durant e el f unci onami ent o de l a pl ant a t ri t uradora
y l a movi l i zaci n y operaci n de maqui nari a pesada, af ect ar a
di rect ament e a sus t rabaj adores, produci endo est rs en el desarrol l o
de act i vi dades l aboral es, mal est ar general o prdi da de l a audi ci n
cuando no se ut i l i cen l os el ement os de prot ecci n personal .
Si no se est abl ecen medi das prevent i vas y de cont rol , l a producci n
de gases y emi si n de part cul as proveni ent es de l as chi meneas de
l a maqui nari a, aut omot ores, pl ant as el ct ri cas, equi pos de
const rucci n, et c, repercut i r sobre l os pobl adores, especi al ment e
l os ni os, qui enes son ms suscept i bl es para adqui ri r af ecci ones de
t i po respi rat ori o. Adems, est as descargas en l a
at msf era t i enen reper cusi ones sobre l as reas de cul t i vo, l a
veget aci n ci rcundant e y f auna asoci ada, pues el mat eri al
part i cul ado que se est abl ece sobre l as hoj as de l as pl ant as, puede
l l egar a af ect ar su product i vi dad pri mari a y causar el despl azami ent o
de l a f auna t errest re.
Est as l t i mas i mpl i caci ones adems, se hal l an asoci adas con el
t ransport e i nadecuado de mat eri al y el t rnsi t o por v as no
pavi ment adas, especi al ment e en poca seca.
El uso de di nami t a, si no es manej ada con l as medi das de seguri dad
respect i vas, conl l eva a l a producci n de expl osi ones que pueden
causar l a perdi da de l a audi ci n de l os t rabaj adores y l a emi si n de
al t as cant i dades de part cul as que produzcan asf i xi a o t aponami ent o
de l as v as respi rat ori as.



Al t er aci n de l a pr oduct i vi dad ct i ca del baj o Sogamoso

Las part i cul ares caract er st i cas de l ocal i zaci n del embal se con
respect o al pl ano i nundabl e del r o Magdal ena, di f i cul t an l a
109

di sponi bi l i dad de experi enci as si mi l ares y sus ef ect os sobre peces
mi grat ori os aguas abaj o, por l a al t eraci n del rgi men de caudal es,
en especi al en l as pocas de aguas baj as (subi enda y mi t aca: poca
de mi graci n de l os peces para su reproducci n en donde se
despl azan por el r o en cont ra-corri ent e).

Ef ect os del I mpact o

En general l os ef ect os asoci ados con est os i mpact os, se si nt et i zan
en:
Cambi os en l a est ruct ura y di st ri buci n de l a pobl aci n ct i ca.
Di smi nuci n del grupo de i ndi vi duos que real i zan l a mi graci n,
en especi al aquel l os maduros sexual ment e.
Di smi nuci n en l a product i vi dad ct i ca y pesquera de t odo el
si st ema durant e el ao, probabl ement e aos despus del
l l enado.
Cambi os de l a composi ci n por especi es y pobl aci ones.
Al t eraci n de l a act i vi dad pesquera con repercusi ones de ndol e
soci al .
110





PLANES DE MANEJO



PROYECTODEMANEJO IMPACTOSAPLICABLES DESCRIPCINDELPROYECTODEMANEJO
Proyecto de manejo de los
componentes vegetacin,
fauna y suelos
Prdida de cobertura vegetal Organizar brigadas para recoger del suelo frutos, semillas y
plntulas de las especies de porte arbreo con nfasis en las
reportadas como escasas en la regin. Estas se llevarn a los
viveros paraser procesadas y almacenadas. Cuando se retire la
capa superficial del suelo, ste se colocar en una zona
determinadaparaluegousarloenelprocesoderevegetalizacin
de la zona. Se dictarn charlas educativas a los trabajadores
referente a las restricciones y prohibiciones en cuanto la
muerte, caza y comercio de animales o a la extraccin ilcita de
madera.Secrearunafranjaperimetralalembalsedenominada
Franja de Proteccin, la cual mantendr la categora de bosque
protector conservando la vegetacin natural y el hbitat
terrestre.
Aumento de la presin sobre los recursos naturales
Proyecto de manejo del
material sobrante
proveniente de obras
Prdida de cobertura vegetal Despusdeestimarelvolumentotaldeexcavacin,yelvolumen
de material a utilizar para el relleno de la presa y atagua
obtenemos la cantidad de material sobrante. Para disponer
dichos materiales se escogieron 7 zonas de depsito con
extensin total de 63,7 ha y capacidad de almacenamiento del
ordende8968000m3. Labiomasavegetal blandaconsistente
de hojas y ramas, deber ser sometida a un proceso de
descomposicin natural, con el objeto de convertir los
materiales orgnicos en humus o compost. Se deber
previamente adecuar un sitio aledao a los de obras para
Prdida o alteracin de suelos
Contaminacin de corrientes superficiales de agua
por aportes de sedimentos, desechos de obras,
residuos slidos comunes y especiales y vertimientos
de agua de origen domstico e industrial. Alteracin de
hbitats de comunidades hidrobiolgicas
Potencial contaminacin del aire
111

almacenarestematerialyrealizarelmanejoapropiado.
Proyecto de adecuacin
del vaso del embalse
Prdida de cobertura vegetal Despus de determinar las zonas a embalsar, se procede a la
taladerbolesyremocindelavegetacindondesepermitira
los pobladores de la regin que hagan aprovechamiento de la
madera. Aqu se realizar tambin la actividad de rescate de
semillas y plntulas en coordinacin con el personal que labore
en los viveros, y se depositar una parte en el Jardn Botnico
Eloy Valenzuela y se entregarn muestras a la Universidad
IndustrialdeSantandercomomaterialdeestudio.Apartedelas
acciones de informacin y educacin se realizar salvamento y
reubicacindeanimalesrecatados,registroycoleccincientfica
de ejemplares, y mientras que sern depositadas en a UIS. Se
acondicionar un centro de rehabilitacin y permanencia de
faunasilvestreparaqueseadapteantesdesuliberacin.Estas
instalaciones tendrn una bodega para almacenar alimentos,
laboratorio, cuarto de de incubacin, jaulas, corrales y oficina
administrativa.
Prdida de hbitats, muerte y migracin de animales
Prdida o alteracin de suelos
Potenciacin y aceleracin de procesos de
inestabilidad en la periferia del embalse
Aumento de la presin sobre los recursos naturales
Proyecto de manejo de
basuras y residuos slidos
comunes y especiales
Prdida de cobertura vegetal Ubicar canecas que tengan colores diferentes para cada tipo de
basura, en zonas estratgicas. El contenido se llevara a un
centro de acopio temporal donde se har un preclasificacin:
vidrio, cartn, papel y plstico. Despus de la recoleccin y del
reciclaje se lleva la basura a unos contenedores que se
encuentranfueradecadainstalacin,yestarnallpordosdas;
luego pasar un vehculo par transportarlos al sitio de
disposicin final el cual es un relleno sanitario. Los residuos
peligrosos: aceites, lubricantes, cidos y bateras; tendrn un
manejo especial en coordinacin con empresas competentes,
que cuenten con las instalaciones para el almacenamiento,
recuperacin, posible reutilizacin, y disposicin final con el
controlambientalrespectivo.
Prdida o alteracin de suelos
Contaminacin de corrientes superficiales de agua
por aportes de sedimentos, desechos de obras,
residuos slidos comunes y especiales y vertimientos
de agua de origen domstico e industrial. Alteracin de
hbitats de comunidades hidrobiolgicas
Proyecto de manejo de los
componentes hdrico,
Contaminacin de corrientes superficiales de agua
por aportes de sedimentos, desechos de obras,
Serealizarunatrampadegrasasparalasaguasprovenientesde
la zona de cafetera o cocina de los campamentos, luego esta
112

hidrolgico e
hidrobiolgico
residuos slidos comunes y especiales y vertimientos
de agua de origen domstico e industrial. Alteracin de
hbitats de comunidades hidrobiolgicas
agua es llevada a la planta de tratamiento compacta. Se crear
una Unidad de retencin de slidos para lasaguas provenientes
de la Planta de trituracin. Para el agua usada en el
mantenimiento y limpieza, usar un separador API que consiste
en un estanque que maximiza la sedimentacin de slidos y la
flotacin de grasas y aceites, los cuales son bombeados a
dispositivosdealmacenamientoparasudebidotratamiento.
Proteccin de las riberas
del ro Sogamoso en los
sitios ms vulnerables
(poblaciones del Puente
Sogamoso y El Pedral).
Cambios morfolgicos y degradacin del lecho del ro
Sogamoso aguas abajo del acceso al portal de
captacin sector de la presa
Instalacindeenrocadosparaprotegerlasriberasdelrocontra
socavacin lateral y prevenir deslizamientos. Instalacin de
geotextil entre talud y enrocado para evitar la migracin de las
partculasfinasyparaquenosepresenteerosininternaen el
talud. Se seleccionar una cobertura vegetal para proteger los
taludes tratados con enrocado, para la cual se recomienda
preferiblementepastoyaquesonverstiles,defciladquisicin,
amplio intervalo de tolerancia, fciles de establecer y cobertura
densaenlasuperficie.
Reglas de operacin de la
central para el
mantenimiento de la
dinmica ctica
Alteracin del rgimen de caudales del ro Sogamoso,
consecuencias e el sistema aguas abajo del sitio de la
presa
Permitir el mantenimiento de condiciones hidrolgicas similares
a las actuales para mantener la dinmica productiva de las
especies cticas migratorias. Regular las descargas para
mantener los caudales histricos promedio especialmente
durante las pocas de aguas bajas, importante para la etapa
reproductivadelospecesmigratorios.
Alteracin de la productividad ctica del bajo
Sogamoso
Manejo del sistema de
comunicacin ro
Sogamoso - cinaga El
Llanito.
Alteracin del rgimen de caudales del ro Sogamoso,
consecuencias e el sistema aguas abajo del sitio de la
presa
Realizar un monitoreo al ro Sogamoso para detectar cambios
geomorfolgicos y grado de degradacin por el funcionamiento
delproyecto.MantenerlosnivelesyvolmenesenlacinagaEl
Llanito para que no se alteren las condiciones de vida de los
peces. Para esto se construir un dique longitudinal entre la
cinagaElLlanitoyelcaoSanSilvestre,conunaestructurade
control de niveles en la entrega del cao, que acta en
combinacin con una bocatoma de derivacin desde el rio
Sogamoso hasta las aguas del mismo, la cual tiene la capacidad
depermitirlaentradadenutrientes,lavasyhuevosalacinaga.
Alteracin de la productividad ctica del bajo
Sogamoso
113

Manejo del componente
atmosfrico
Potencial contaminacin del aire
Los silos de almacenamiento del cemento cuentan con un filtro
de manga incorporado el cual evita la emisin de partculas
durante la extraccin del cemento. En la trituradora las
emisionesdepartculassemitiganempleandoagua.Lasvassin
pavimentarsehumectarnconaguausandocarrotanques.Para
la emisin de gases de fuentes mviles, se requerir el
certificado de emisiones y revisin tcnicomecnica para los
vehculos y adems se les har un anlisis cada seis meses. La
maquinaria pesada cuenta con dispositivos que minimizan las
emisiones de gases y material particulado y tambin minimiza
losnivelesdeemisinsonoraqueemiteelmotor.Losvehculos
que transportan materia cuentan con carpas de cubrimiento
paraevitarladispersindelmaterialparticulado.
Proyecto para la
optimizacin de hbitats
reproductivos y de
desarrollo
Alteracin de la productividad ctica del bajo
Sogamoso
Se realizar una rehabilitacin y proteccin de los bosques de
galera para optimizar la calidad del agua y dar un recurso
adicional de alimento para las comunidades cticas e
hidrobiolgicas. Para esto se harn siembras de semillas e
individuos,asicomoaislamientodereasalolargodeloscauces
delascorrientestributariasdelriosogamoso.
Proyecto de
ordenamiento pesquero
del bajo Sogamoso
Alteracin de la productividad ctica del bajo
Sogamoso
Introduccin de vedas de pesca (espacio de tiempo en el que
est prohibido pescar) concertadas con la comunidad de
pescadoresparaprotegerlossitiosmsvulnerables.Controlarla
actividad pesquera durante la poca de construccin del
proyecto. Dictar charlas para divulgar a reglamentacin
pesquera vigente. Control del uso del arte y mtodos de pesca
prohibidos, y la introduccin de nuevos con evaluacin y
aprobacin del ICA. Realizar seguimiento de las actividades
pesqueras levando un registro diario en los centros de acopio
presentesenelsistemadurantedosaosseguidos,paraconocer
el volumen de pesca anual y lograr bases firmes para el
ordenamientodelaspesqueras.
114

Proyecto para el
repoblamiento ctico del
bajo Sogamoso
Alteracin de la productividad ctica del bajo
Sogamoso
Construir una estacin pisccola para produccin de alevinos
(peces juveniles entre 2,5 a 5 cm de tamao) de bocachico,
bagre, dorada, pacora, picuda y doncella. Luego se har la
siembra de individuos producidos artificialmente; para esto se
seleccionarn pozos o pocetas dentro de los tributarios de
importancia. Los individuos artificiales se transportarn por va
terrestre o fluvial y sern mantenidos en bolsas plsticas
inyectadas con oxgeno. Las actividades de siembra sern
anuales y se harn evaluaciones peridicas para observar los
resultados.
Proyecto para el
aprovechamiento ctico
y Pesquero en las
Zonas de Barrera
Alteracin de la productividad ctica del bajo
Sogamoso
El ordenamiento pesquero se har por las comunidades
implicadas bajo la asesora del ICA. Las tallas de los peces a
pescar, ser como mnima 1cm por encima de la reglamentaria.
Solo se permite pesca diurna y por medio de atarraya. Se
impulsar la creacin de la Asociacin de Pescadores del Ro
Sogamoso y cinaga el Llanito. Se aprovechar el recurso ctico
concentrado en la salida de los tneles de desviacin en los
meses de migracin aguas arriba; en esta poca los pescadores
realizarn pesca de acuerdo a lo reglamentado. Los peces de
tallasmenoressernllevadosalosafluentesaguasabajo.
Lineamientos para el
manejo ctico en el
embalse
Alteracin de la productividad ctica del bajo
Sogamoso
Se harn reuniones de informacin, consulta, y concertacin
para exponer los resultados de esta parte del programa y
concertar los mecanismos de aplicacin y control. Adems se
har un fortalecimiento con actividades de educacin y
concientizacinsobreelmanejodelrecursopesquero.


CUADRO. 4
115

I MPACTO SOCI AL


Las rel aci ones f unci onal es de l a zona de embal se gi ran al rededor de
l as cabeceras muni ci pal es de Gi rn, San Vi cent e de Chucur ,
Bet ul i a, Zapat oca y Lebri j a y, sobre l as v as que conect an a st as
ent re s y con Bucaramanga.

Los i ngresos de l a pobl aci n resi dent e en est a zona dependen
pri nci pal ment e de act i vi dades agropecuari as.

La rel aci n con l os recursos nat ural es es pri nci pal ment e ext ract i va,
l a def orest aci n por ej empl o, si bi en no es muy al t a, es permanent e
por el uso cont i nuo de l os recursos maderabl es y ampl i aci n de
pot reros, por l o que es posi bl e que l a t endenci a cont i ne.
Desde el punt o de vi st a arqueol gi co, en l a zona no se han
regi st rado hal l azgos.

Si bi en l a pobl aci n econmi cament e act i va del rea de i nf l uenci a
i ndi rect a del Proyect o corresponde a 292. 670 personas, de l os
cual es un porcent aj e del 12% i gual a 35. 121 pobl adores
econmi cament e act i vos est n en bsqueda de empl eo, en el
escenari o Si n Proyect o, l a condi ci n de l os pobl adores de l os
ncl eos pobl ados, segn l o report ado por cada hogar encuest ado,
en l a zona de obras, muest ra una t endenci a a baj ar el porcent aj e de
desempl eo, como ci rcunst anci a previ a al desarrol l o del Proyect o.

A cont i nuaci n veremos el anl i si s det al l ado de est e i mpact o.



Tr asl ado i nvol unt ar i o de pobl aci n por const r ucci n del
Pr oyect o.

Ser ocasi onado a l as f ami l i as que habi t an l as vi vi endas ubi cadas
en l os predi os que i nevi t abl ement e son requeri dos para el Proyect o
Hi droel ct ri co Sogamoso para l a conf ormaci n del embal se, en l as
zonas est abl eci das como de prot ecci n, en l as reas que present an
i nest abi l i dad, en aquel l as que corresponden a l as f uent es y
depsi t os de mat eri al es y a aquel l as i mpl i cadas por el t razado de
l as v as sust i t ut i vas y l as v as de acceso a obras, as como a
aquel l as sobre l as cual es se adel ant arn l as obras pri nci pal es.
El despl azami ent o i nvol unt ari o de pobl aci n af ect ar a a 283 f ami l i as,
conf ormadas por 1199 personas, que resi den en 278 vi vi endas.



116

Medi das de Manej o del i mpact o

Programa de Rest abl eci mi ent o de condi ci ones de vi da a l a
pobl aci n a despl azar

Se crearn vi vendas de reasent ami ent o para l os habi t ant es de l as
reas a usar, i gual ando o mej orando l as condi ci ones act ual es. st as
se ubi carn en l os muni ci pi os de Gi rn, Bet ul i a, San Vi cent e de
Chucur , Zapat oca y Lebri j a. Cuando l a persona sol i ci t e l a
reposi ci n del predi o en una zona por f uera de l a j uri sdi cci n de
est os muni ci pi os, se proceder a l a negoci aci n di rect a.

Se rest i t ui rn l as reas product i vas, en i gual ext ensi n a l a que se
posee en l a zona requeri da por el proyect o, cuando l a f ami l i a obj et o
de reasent ami ent o posea un predi o con rea desde 5, 0 ha y hast a
20, 0 ha.

Qui enes no acept en el programa de reasent ami ent o, t i enen l a opci n
de hacer negoci aci n di rect a l a cual consi st e en of ert a de compra de
bi enes en di nero, compra de predi os, pago de mej oras (vi vi endas,
cul t i vos, negoci os), pago de derechos de posesi n e
i ndemni zaci ones con asi st enci a t cni ca y l egal de acuerdo con l a
Ley 56 de 1981.



Al t er aci n de l a econom a r egi onal y l ocal por af ect aci ones a l a
pr oducci n agr opecuar i a

El i mpact o se present a espec f i cament e por l a di smi nuci n de l os
vol menes de producci n agropecuari a que dej arn de produci rse en
l as reas requeri das por el proyect o.

La di smi nuci n de act i vi dades comerci al es, especi al ment e
t ransport e (t ant o de i nsumos como de product os), as como de
compra y vent a de i nsumos y product os, af ect ando negat i vament e a
l a pobl aci n cuya act i vi dad product i va est di rect ament e rel aci onada
con el comerci o de i nsumos y compra de product os (t ransport adores,
comerci ant es, et c. ).

Di smi nuci n de l a producci n de al i ment os de ori gen agropecuari o a
ni vel l ocal , que surt en l as pl azas de Bet ul i a, Zapat oca, San Vi cent e
de Chucur , Gi rn, Lebri j a, Barrancabermej a y Bucaramanga, en
8577 t onel adas de c t ri cos1, 341 t onel adas de pl t ano, 168
t onel adas de yuca, 488 t onel adas de papaya, 49 t onel adas de
aguacat e y 125 t onel adas de ma z como l os mayores vol menes.
117

Prdi da de 216 t onel adas de pescado que son ext ra das anual ment e
por l os pescadores resi dent es en l a zona de El Tabl azo (12 parej as),
dent ro de l a zona de embal se, que se comerci al i zan en el si t i o El
Tabl azo para l os mercados de San Vi cent e, Lebri j a y Fl ori dabl anca.

Despl azami ent o de 126. 695 j ornal es que represent an 528 empl eos,
ocupados act ual ment e en l a expl ot aci n agropecuari a.

Medi das de Manej o del i mpact o

Rest abl eci mi ent o de l as Act i vi dades Econmi cas

I mpl i ca l o si gui ent e:
- Rest i t uci n de predi os.
- Adecuaci n de predi os.
- Desarrol l o de pl an de producci n.
- Capaci t aci n ori ent ada a l a producci n, l a comerci al i zaci n y a
l a agroi ndust ri a, y a l a organi zaci n para el manej o de l a
producci n y l a comerci al i zaci n.


Al t er aci n de l os ser vi ci os ecosi st mi cos del R o Sogamoso
aguas abaj o del si t i o de pr esa

El i mpact o se ref i ere al cambi o de l as condi ci ones ecosi st mi cas del
baj o r o Sogamoso, que af ect a l os servi ci os que proporci ona y que
si rve para el desarrol l o de un conj unt o i mport ant e de act i vi dades
econmi cas bsi cas y de subsi st enci a, que deben ent enderse como
mecani smos de subsi st enci a que han el aborado como f ormas
cul t ural es de vi da de l os grupos de pobl aci n ri berea l ocal i zados a
l o l argo del r o Sogamoso.
Espec f i cament e l as al t eraci ones produci das, est n asoci adas a l os
cambi os rpi dos en el ni vel y l a vel oci dad de l as aguas l os cual es
conl l evan, a su vez al t eraci ones en l as respuest as nat ural es de l os
peces, en l a product i vi dad general del si st ema y en l os mbi t os
econmi co, soci al y cul t ural de l as pobl aci ones que
t radi ci onal ment e, y de f orma di versa, han hecho uso de l os servi ci os
de ese ecosi st ema en pesca y agri cul t ura de pancoger que real i zan
l os campesi nos en vegas, ri beras y bordes y en i sl as


Medi das de Manej o del i mpact o

Muchas medi das t omadas en el aspect o f si co-bi t i co, cont ri buyen
en gran manera a l a mi t i gaci n de st e i mpact o. Si n embargo se
real i zarn adems l as si gui ent es act i vi dades para mej orar el ni vel
de vi da product i va de l os pobl adores de l a zona:
118


Con Pescadores
- Apoyo a l a consol i daci n del proceso organi zat i vo de l os
pescadores art esanal es en cada sect or y en t oda l a zona baj a.
- Capaci t aci n y conoci mi ent o de l os manej os Tcni cos y Bi t i cos
Previ st os
- Def i ni ci n conj unt a de l as acci ones a segui r para que se al cancen
l as met as de l os manej os t cni cos y bi t i cos.
- Empl eo en el desarrol l o de l as act i vi dades de manej o aguas abaj o.


Con Agri cul t ores
- Segui mi ent o durant e const rucci n y pri meros aos de operaci n a
l as act i vi dades de agri cul t ores de vegas, ri beras, bordes e i sl as.
- Eval uaci n de l a cal i dad del suel o en bordes, ri beras, bordes e
i sl as con muest reos en di st i nt as zonas en donde se adel ant en
act i vi dades de agri cul t ura de pancoger durant e l a const rucci n del
proyect o y durant e l a operaci n de l a cent ral .


Gener aci n de conf l i ct os y expect at i vas

El Proyect o Hi droel ct ri co del R o Sogamoso generar un escenari o
con caract er st i cas di st i nt as a l as conoci das previ ament e, y en ese
proceso posi bl ement e pot enci al i zar y generar una seri e de
conf l i ct os y expect at i vas con l as comuni dades del ent orno y f rent e a
l os cual es es necesari o i nt roduci r con ant i ci paci n l as acci ones de
i nf ormaci n y part i ci paci n requeri das.

Al gunos de l os conf l i ct os preexi st ent es son:
- Los ocasi onados por l a compet enci a en l a ut i l i zaci n y
obt enci n de recursos nat ural es como agua, suel o, arenas y
peces.
- El que se present a por l a bsqueda del cont rol pol t i co de
pobl aci ones o de t erri t ori os.

Adems, pueden desencadenarse acci ones rei vi ndi cat i vas para
sat i sf acer t ant o sus i nt ereses personal es como de grupos
part i cul ares o de l as comuni dades af ect adas.
Se pueden dar recl amos y acci ones como paros, marchas con l as
cual es se pret enda presi onar a l os cont rat i st as y propi et ari os del
Proyect o.
Darse sabot aj e al Proyect o, l o cual ocasi onar a suspensi ones
t emporal es o ret rasos en l os programas de const rucci n, provocando
i ncrement os o sobrecost os i mport ant es.


119

Medi das de manej o

- Programa de I nf ormaci n y Part i ci paci n.
- Programa de Educaci n Ambi ent al
- El conj unt o art i cul ado del PMA (Pl an de Manej o Ambi ent al ).
- Programa de Segui mi ent o y Moni t oreo




Al t er aci n del t r f i co vehi cul ar por l a v a Bucar amanga
Bar r ancaber mej a

Al t ransport ar personal al si t i o de obras se i ncrement ar el t rf i co
vehi cul ar y especi al ment e en l a rut a Bucaramanga - Gi rn Lebri j a
a l a zona de obras.
Al t ransport ar l os equi pos y maqui nari a al si t i o de obras, l a v a en su
t rayect o desde Barrancabermej a al si t i o de presa se af ect ar con el
peso de l os mi smos.
Con el t ransport e y t rat ami ent o de mat eri al de const rucci n en el
rea del Proyect o, el t rayect o de l a v a ent re La Fort una y La Rent a
se af ect ar por el i ncrement ando del t rnsi t o vehi cul ar, l a posi bl e
ca da o abandonando de mat eri al o resi duos sobre l a v a y
f i nal ment e det eri orando su est ado y ocasi onando suspensi n l eve y
t emporal con l os t raumat i smos a l os usuari os de l as v as.

Medi das de manej o del i mpact o
- Apert ura de v as i nt ernas para el proyect o en el rea de obras.
- Adecuaci n de l a v a para el t rasl ado de maqui nari a pesada.
- Seal i zaci n adecuada de l a v a, en l a zona del proyect o.
- Est abl eci mi ent o y cont rol de horari os de t ransport e de
personal .
- Regl ament aci n i nt erna para veh cul os y su movi l i zaci n.
- Capaci t aci n de conduct ores.
- Coordi naci n I nt eri nst i t uci onal
- I nf ormaci n y Part i ci paci n Comuni t ari a

(Fuent e: I NGETEC S. A. ACTUALI ZACI N DE DI SEOS PARA LA
LI CI TACI N Y EL ESTUDI O DE I MPACTO AMBI ENTAL DEL PROYECTO
HI DROELCTRI CO SOGAMOSO).
A deci r verdad, est e proyect o compl ement a muy bi en al
depart ament o haci ndol o sobresal i r en el pa s como una pot enci a
t ant o en el sect or mi nero como energt i co, pero an el i mpact o
soci al no est muy cl aro para l os habi t ant es.

Los pescadores est n muy preocupados, sobre t odos l os que vi ven
en el sect or de l a ci naga El Ll ani t o, ya que di cha ci naga que l es
120

permi t e el sust ent o di ari o y produce cerca del 26% de l a producci n
t ot al de pesca regi st rada en el Magdal ena Medi o, suf ri r el mayor de
l os i mpact os ambi ent al es que generar l a const rucci n del proyect o.
Para nosot ros es muy preocupant e l a si t uaci n de l a ci naga El
Ll ani t o. Tememos que prct i cament e se acabe l a cul t ura pesquera y
por t ant o nuest ro corregi mi ent o. Hoy, que est amos en verano, l a
prof undi dad es de 40 cent met ros, no sabemos qu pasar cuando
se desv e el caudal del r o, ya que el agua que ent ra a l a ci naga es
del Sogamoso y nosot ros dependemos de est e r o, af i rm Myri am
Gut i rrez, represent ant e de l a Asoci aci n de Pescadores del
Magdal ena Medi o, Asopesamm. (Fuent e: vanguardi a. com/ 04 de f eb
de 2009)
Est e proyect o ha generado mucha pol mi ca ent re l a comuni dad
af ect ada, ya que l a pri nci pal act i vi dad econmi ca de l a regi n es l a
agri cul t ura, y l a mayor a de l as haci endas product oras van a quedar
consumi das baj o el agua.

Los propi et ari os de l os predi os l os vendern al proyect o a un preci o
pact ado, y consi derabl ement e benef i ci oso; pero qu harn l os
campesi nos que l abran l a t i erra en esas zonas?
Nos preocupa que nos habl en de proyect os al t ernat i vos, porque eso
ser a empl earnos en ot ro t i po de t rabaj os y of i ci os, que no
desempeamos mani f est aron al gunos campesi nos.

Ahora que el proyect o se encuent ra en ej ecuci n y que al gunas
t i erras ya han si do adqui ri das por el proyect o, l os ex-campesi nos
han si do cont rat ados como obreros y muchos de el l os han al zado
sus voces en prot est a porque en pr i mera i nst anci a l os han obl i gado
a cambi ar de act i vi dad econmi ca, l os han puest o a real i zar
act i vi dades desconoci das para el l os l o cual hace que su t rabaj o sea
ms di f ci l y por enci ma de t odo l a remuneraci n no es l a ms j ust a.
Les est n pagando una mi seri a af i rm l a Cl audi a Ort i z -
coordi nadora de l a Const i t uyent e de Bet ul i a- en l a Semana de Medi o
Ambi ent e/ UI S-Marzo de 2009.

Empl ear a l os campesi nos t al vez sea una f orma de argument ar que
l os el l os se est n benef i ci ando, que el proyect o no l os est dej ando
si n t rabaj o; y cambi arl es l as act i vi dades l aboral es no produce mucha
sat i sf acci n en l a comuni dad, pero en ul t i mas t odo cambi o, t rae sus
consecuenci as negat i vas as que hay que af ront arl o. Est a si t uaci n
podr a ser asumi da por l a comuni dad si exi st i era una respuest a al
i nt errogant e: El proyect o puede que resul t e en mano de obra muy
bueno hast a el 2014, pero de ah en adel ant e Qu pasar? Qu
121

harn l os campesi nos si n t i erras para l abrar, y si n proyect o para
const rui r?.

Toda l a comuni dad se ha uni do para que su voz sea escuchada. En
Marzo de 2008, en vari os muni ci pi os de Sant ander como cerri t o,
Sucre, Landzurri y Bet ul i a conf ormaron l a Const i t uyent e Soci al
Comunera l a cual ha permi t i do conf ormar comi t s de apoyo en l os
dems muni ci pi os de Sant ader, para desarrol l ar una comprensi n
i nt egral de l os di f erent es megaproyect os que se real i zan en l a
regi n, most rando cl arament e l os i mpact os que est n causando en
l as personas, el ambi ent e, el pat ri moni o nat ural y ambi ent al .

El i mpact o soci al que se ha generado con est e proyect o, ha si do
al t ament e negat i vo y l a comuni dad se encuent ra i nconf orme porque
si ent en vul nerado el derecho t erri t ori al de l as comuni dades cuando
el gobi erno ha decl arado de ut i l i dad pbl i ca l as 7000 hect reas que
necesi t a el proyect o; dej ndol e a l os dueos sol o l a posi bi l i dad de
venderl as o venderl as, y esf orzarse por consegui r un mej or preci o
del cual el l os est n seguros que no compensar l a f uent e de vi da,
rbol es, bi odi versi dad, f abri ca de ox geno y agua, hogar de aves y
muchas ot ras especi es de ani mal es nat i vos que t i ene l a regi n.

Todo est o empeor cuando se conoci que el rea del proyect se
ext endi a t res veces ms el rea requeri da i ni ci al ment e dando un
t ot al aproxi mado de 21400 hect reas.

Last i mosament e est as t i erras de Sant ander van a ser el i mi nadas por
un Di nosauri o Moderno que devast ar l os buenos campos, l a caa,
el cacao, pl t ano, yuca, ma z, f rut al es y t oda l a f auna que en el l os
habi t an.

Por ot ra part e exi st en aspect os ext ernos que resul t an preocupant es
y generan mucha expect at i va, por ej empl o, que despus de i ni ci ada
l a cri si s mundi al I SAGEN, l a empresa que ej ecut a el proyect o
HI drosogamoso, al parecer est en vent a y el nmero de
compradores ha baj ado mucho en comparaci n a cuando no est aban
i nt eresados en venderl a; si n embargo al gunas pocas empresas
pri vadas est n i nt eresadas en l a adqui si ci n pero si n
Hi drosogamoso. Uno de l os mot i vos era l a di f i cul t ad para consegui r
l os 2. 3 bi l l ones de pesos que cost aba el proyect o y que ahor a
cuest a 3 bi l l ones; as que se da por supuest o que est mucho ms
di f ci l l a negoci aci n.

Por ot ro l ado, l a j ust i f i caci n de est e proyect o es supl i r l as
necesi dades del i ncrement o de l a demanda de energ a el ct ri ca
ent re l os aos 2010 y 2020, pero segn l os report es de l a UPME
122

(Uni dad de Pl aneaci n Mi nero Ener gt i ca) l a demanda t i ende a baj ar
desde el ao 2007.

Ser que est e proyect o t i ene f ut uro? Podr I SAGEN responderl es
econmi cament e a l as personas despl azadas, a l as que se l es han
qui t ado sus f uent es de t rabaj o? El mi edo de l a comuni dad es t ener
el dest i no de l os damni f i cados por el proyect o URR 1 a qui enes
nunca l es cumpl i eron l as promesas.



9. 3 OTROS EJEMPLOS EN COLOMBI A


9. 3. 1 Ur r I y I I
La Cent ral Hi droel ct ri ca URR I est l ocal i zada al norocci dent e de
Col ombi a, sobre el R o Si n cerca al Muni ci pi o de Ti erral t a en el
Depart ament o de Crdoba. Su pri nci pal f uent e de abast eci mi ent o de
agua es el R o Si n y sus af l uent es, que nacen en el Parque
Naci onal Nat ural Parami l l o.
Ti ene una capaci dad i nst al ada de 340 MW di st ri bui da en cuat r o
t urbi nas, de 85 MW cada una, con energ a f i rme de 715 GWh
anual es y energ a medi a de 1. 275 GWh anual es. Est e proyect o f ue
const rui do por l a empresa I SA S. A. y se i ni ci en j ul i o de 1993, y a
part i r del 15 de Febrero del 2000 l a empresa i ni ci su operaci n
comerci al con l a puest a en servi ci o de l a pri mera uni dad de l a
Cent ral Hi droel ct ri ca URR I .
El embal se i nund 7400 hect reas y cost 800 mi l l ones de dl ares
(1. 6 bi l l ones de pesos) que f ueron f i nanci ados por l a banca mundi al .
Benef i ci os
Amort i guaci n de creci ent es mot i vadas por grandes
preci pi t aci ones present adas en el Parque Naci onal Parami l l o,
l ocal i zado aguas arri ba del Embal se
Mej orami ent o de l a cal i dad de vi da en l a pobl aci n movi l i zada
Generaci n de empl eo
Saneami ent o en l os Terri t ori os I nd genas
I mpul so al desarrol l o de una cul t ura ambi ent al en l a cuenca
123

Pero real ment e el proyect o sol o l e t raj o graves probl emas a l a
comuni dad i nd genas Embera Kat os y pescadores y campesi nos de
l a zona.
Se produj o una reducci n en l a pesca, i nundaci n de t i erras f rt i l es
y si t i os sagrados, despl azami ent o de mi l es de personas, det eri oro
de l a f auna y l a f l ora, probl emas para l a navegaci n f l uvi al , ent re
ot ros. A est o se suma el report e de al gunos est udi os que concl uyen
que l a mayor a de l os benef i ci os promet i dos a l a comuni dad no se
han cumpl i do, y l as f ami l i as despl azadas vi ven act ual ment e en
condi ci ones menos f avorabl es (Fuent e: Uni versi dad del Si n/ 2008).
Los i nd genas Embera Kat os se enf rent aron a l a empresa porque
qued ext ermi nada l a pesca y l a comuni caci n f l uvi al ent re el al t o
Si n y l a sabana cordobesa.
Vari os expert os advi rt i eron sobre l os graves ef ect os que est e
proyect o t raer a, uno de el l os f ue el prof esor uni versi t ari o Al bert o
Al zat e, qui en escri bi el l i bro "El i mpact o soci al de Urr", donde
most raba real ment e a cual es cambi os se enf rent aba l a comuni dad.
Pero Al zat e f ue asesi nado en 1996, por deci r l a verdad.
Lo mi smo l e pas a Mari o Cal dern qui en era un sacerdot e j esui t a
que t rabaj aba en Ti erral t a. l dej el sacerdoci o pero cont i nuaba
con su vocaci n de ecol ogi st a y di ct aba charl as en cont ra de l a
represa de Urr, y 33 d as d as despus de haber di ct ado l a ul t i ma,
f ue asesi nado j unt o con su esposa y su suegro.
Ot ro cura que t rabaj aba con l , Sergi o Rest repo t ambi n corri con
l a mi sma suert e. Es muy t ri st e ver como se sol uci onan en nuest ro
pa s l as i ncgni t as que surgen por el f ut uro del medi o ambi ent e y l a
soci edad debi do a l a const rucci n de un macroproyect o, y l a
i ncapaci dad de l as empresas ej ecut oras para responder
posi t i vament e ant e l os cuest i onami ent os respect i vos porque en
pri mer l ugar pri man l os i nt ereses econmi cos i ndi vi dual es y l a
i nversi n que se requi ere para medi o sol uci onar l os daos
ambi ent al es es muy al t a, y en segundo l ugar es muy compl i cado
sol uci onar ese t i po de pregunt as, porque est e t i po de proyect os
genera i mpact os i rreversi bl es.
Los i nd genas sab an que el proyect o l e t raer a grandes
consecuenci as negat i vas a su puebl o, pero al ver est a si t uaci n de
vi ol enci a, t uvi eron mi edo y cal l ar on. Si n embargo asi st i eron a l as
124

pri meras consul t as y l es promet i eron que el pescado no
desaparecer a pero l as est rat egi as pl ant eadas no convenc an al
puebl o i nd gena.
Se uni eron como organi zaci n e i nt erpusi eron una acci n de t ut el a,
y como el f al l o f ue a f avor, l l egaron l as represal i as y al gunos
di ri gent es i nd genas f ueron asesi nados y al gunos grupos de l a
cuenca del r o Si n f ueron amenazados.
Despus de muchos di l ogos, al gunas comuni dades de l os Ember a
Kat os acept aron ceder sus t i erras a cambi o de un poco de di nero, y
est o se t ransf orm en al cohol i smo, en drogadi cci n, en mal t rat o
i nt raf ami l i ar, en muj eres abandonando sus hogares por causa de sus
esposos borrachos; en f i n est o ocasi on un verdadero desast re
cul t ural .
La mayor a de l os cabi l dos propon an un renaci mi ent o cul t ural , para
el cual necesi t ar an reas muy f rt i l es. El l os recl amaron t odo
dent ro del cri t eri o ordenado por l a Cort e, si gui endo el Conveni o 169
de l a OI T, que di ce que l os i nd genas deben part i ci par de l os
supuest os benef i ci os de est as obras y no sol ament e de l os
perj ui ci os. Tambi n l a Const i t uci n di ce que l a expl ot aci n de
recursos nat ural es en t erri t ori o i nd gena no puede i r en perj ui ci o de
l a i nt egri dad cul t ural , soci al y econmi ca de l os puebl os i nd genas.
Pero l a respuest a a su pet i ci n f ue: No se puede acept ar el
precedent e, porque af ect ar a l os f ut uros negoci os del sect or
el ct ri co".
Det rs de t odo est o est un oscuro j uego econmi co en el cual l os
j ugadores est n di spuest os a ganar a cost a de t odo. Las
el ect ri f i cadoras de l a Cost a Cari be col ombi ana, para l as cual es se
cre Urr, son hoy t odas pri vadas, propi edad de un consorci o
mani pul ado por l a t ransnaci onal est adouni dense Rel i ant , de Texas.
Ot ra empresa de est e t i po y t ambi n en Texas es l a ENRON. Ambas
se caract eri zan por combi nar el negoci o del gas con el de l a
el ect ri ci dad, en t odo el cont i nent e. ENRON cont rol a l a
el ect ri f i cadora de Col n (Panam) en Pl eno Canal I nt eroceni co y
para al l esperaba l l evar se el gas que se expl ot a en el mar de l a
Guaj i ra col ombi ana, baj o oper aci n de l a Texas Pet rol eum.
ENRON est asoci ada con l a Shel l en un gi gant esco gasoduct o par a
sacar el gas de l as sel vas de Bol i vi a.
125

La al i anza ent re l a Shel l y l a Texas Pet rol eum es de pbl i co
conoci mi ent o. Ti ene por obj et o compet i r con l as f usi onadas BP-
Amoco y Esso-Mobi l . ENRON y Rel i ant hacen part e pues de est e
j uego de Shel l y Texaco, si endo el as baj o l a manga para el
aprovechami ent o de nuest ro gas.
Los i nd genas si gui eron l uchando, hi ci eron marchas hast a l a capi t al
pi di endo at enci n en el Mi ni st eri o del Medi o Ambi ent e, pero f ueron
desal oj ados por l a pol i c a si n i mport ar l os 700 ki l met ros que
t uvi eron que recorrer hast a Bogot .
Est e conf l i ct o dur mucho t i empo, y al f i nal l l egaron a acuerdos l os
cual es supuest ament e se han present ado as :
Cancel aci n de mesadas de i ndemni zaci n. A cada i nd gena el
resguardo y a l os ni os naci dos a part i r del mes de j uni o de
1999, f echa en l a que se i ni ci aron l os pagos: durant e el ao
2008 se gi raron un t ot al de $10. 185 442. 274, di st ri bui dos as :
- $3. 485 488. 020 para benef i ci ar a 2083 i nd genas
pert eneci ent es a l os sect ores de l os r os Esmeral da y
Fracci ones del Si n.
- $6. 699 954. 254 que benef i ci aron a una pobl aci n
aproxi mada de 1984 i nd genas pert eneci ent es al sect or de
R o Verde e I wagad. Aqu se i ncl uyen recursos que se l es
adeudaba a est as comuni dades por concept o de sus
mesadas de l os aos ant eri ores.
En t ot al , ent re l os aos 1999 y 2008 se han gi rado
$50. 726 224. 921. Durant e el present e ao 2009 se han gi rado
$2066. 625. 559 para benef i ci ar a una pobl aci n proyect ada de
4192 i nd genas.
Pr oyect os de segui mi ent o al i ment ar i o. Con base en l os
acuerdos suscri t os el 8 de abri l del ao 2005 en el marco de l a
asambl ea permanent e i nst al ada por l os cabi l dos mayores de
r o Verde y Si n, act ual ment e se ej ecut an proyect os de
seguri dad al i ment ari a y f oment o a l a producci n agr col a,
pecuari a y pi sc col a, apoyados en un component e de
adqui si ci n de t i erras para el mont aj e de est as parcel as y un
component e admi ni st rat i vo.

126

En total se aprobaron $7000 millones adicionales, de los cuales
se han ej ecutado $5570.644.702 quedando un saldo para
ej ecutar en el 2010 de $1429.355.298.
(Fuent e: ht t p: / / www. urra. com. co/ CompComun. EmbeKat i o. php).

Si n embargo ya menci onamos el est udi o hecho por l a Uni versi dad
del Si n y al parecer aun no l es han cumpl i do a l os i nd genas.
Tampoco se ven l as 300. 000 hect reas que se i ban a recuperar par a
l a agri cul t ura, no exi st e ni ngn t uri smo ecol gi co en l a zona de
i nf l uenci a; un est udi o de l a Fundaci n del Si n revel a que se han
secado 80 hect reas de bosque hmedo, adems l os bocachi cos no
pudi eron segui r reproduci ndose aguas abaj o No promet i eron que
no se perder a l a pesca? A l a empresa Urr S. A. sol o l e i mport o l a
comerci al i zaci n de l a energ a y no l e i mport l a gent e, qui enes
f ueron l os ms af ect ados. Tampoco hubo ener g a para t odos como
dec a el sl ogan, porque l a capaci dad i nst al ada del proyect o es sol o
el 3% de l a naci onal . Aqu es preci so ref l exi onar en un pensami ent o
de l a t ri bu Embera Kat os que di ce: Karagab (el Creador) l e di o el
agua al mundo, para que l a ego st a hormi ga Jenzer no l a
monopol i zara. Por eso, del Jenen (rbol grande), del bosque, hi zo
sal i r el agua para que l a gent e, l os peces y l os ani mal es beban y
vi van.
Hast a qu punt o el gobi erno y nosot ros l os i ngeni eros ci vi l es,
est amos si endo Jenzer? Pues l a respuest a l a encont ramos en Urr
I I .
A pesar de t an negat i vo bal ance, el gobi erno act ual pret end a
i nundar zonas de un parque Naci onal , como es el Parami l l o, con el
proyect o Urr I I , que af ort unadament e f ue decl arado no vi abl e por el
Mi ni st eri o del Medi o Ambi ent e.
Anal i zando l os resul t ados de Urr I , con est e proyect o (Urr I I ) se
est ar a cont ri buyendo a que el Val l e del r o Si n aument e su
mi seri a. Se t ermi nar de acabar con l os pocos pescadores que
quedan y con el remanent e de l os Embera Kat os.
La j ust i f i caci n del proyect o er a pri nci pal ment e el cont rol de
i nundaci ones que no pudo det ener Urr I . El mi ni st ro de mi nas y
energ a ant e l as razones dadas para l a no const rucci n di j o: No
127

podemos ret rasar el desarrol l o del pa s por posi ci ones
ambi ent al i st as. (Fuent e: El Espect ador/ 01-12-07).
Con l a const rucci n de Urr I I se t endr an que def orest ar 70. 000
hect reas de sel va hmeda en el nudo del Parami l l o, as que al no
exi st i r l a cobert ura veget al que amort i gua l a escorrent a, l a erosi n
f l uvi al se dupl i car y por l o t ant o el sedi ment o en el r o ser peor.
Adems, l os t al udes se despl omarn porque absor bern mucha agua
de l a l l uvi a l o que l es represent a un sobrepeso.
Si se hubi ese ot orgado l a l i cenci a ambi ent al al proyect o Urr I I , el
Val l e del r o Si n, despus de haber si do consi derado uno de l os
ms f rt i l es del mundo ant es de Urr I , pasar a a ser un val l e
i mproduct i vo y muert o.

9. 3. 2 EMBALSE EL QUI MBO
El proyect o resul t de l a previ si n que se hi zo de l a di smi nuci n de
l a producci n de energ a en el embal se de Bet ani a, que ocurre por
l a acel erada sedi ment aci n del l echo del r o. As l a empresa
hi spano-chi l ena Emgesa, que es l a propi et ari a de Bet ani a, es l a
responsabl e de l a const rucci n del proyect o el Qui mbo.
Est e proyect o es el pri mero que se vende por nuest ro gobi erno baj o
el esquema de subast a por cargo de conf i abi l i dad que garant i za
que Emgesa t endr un i ngreso f i j o i ndependi ent ement e del
comport ami ent o del mercado reduci endo as el ri esgo de su
i nversi n. Est e i ngreso f i j o se har por un per odo de 20 aos.
El proyect o val e 700 mi l l ones de pesos y t endr capaci dad para
generar 400 megavat i os, el 5% de l a demanda el ct ri ca naci onal , y
se i naugurar en el AO 2014. Tendr a una l ongi t ud de 55
ki l met ros e i nundar 8. 800 hect reas de l as cual es 5300 est n en
producci n.
A l a pobl aci n del Hui l a, se l es f ue cont ando l as cosas poco a poco
y de una manera casi secret a, porque real ment e l a hi droel ct ri ca
t endr a l a f unci n excl usi va de produci r energ a para export arl a al
Ecuador, Cent roamri ca, Sant o Domi ngo y Puert o Ri co.
Hast a el moment o poco se conoce de l os i mpact os que generar l a
hi droel ct ri ca, pero por ahora el i mpact o soci al es el ms not ori o por
128

l a compra de predi os y por l a reubi caci n de 800 f ami l i as que vi ven
en el si t i o de i nundaci n.
La empresa f i nanci ar l a i nst al aci n de una base del ej rci t o en
l ugares cercanos, y se prepara l a const rucci n de est aci ones de
pol i c a especi al ment e del para el Escuadrn Mvi l Ant i di st urbi os
porque se prev una gran agi t aci n soci al .
En pocas pal abras, l a represa El Qui mbo sol o servi r para dos
cosas: sal var a Bet ani a y export ar energ a el ct ri ca.
Los ef ect os negat i vos son ms cl aros para l a gent e de l a regi n, y
cada d a l as mani f est aci ones de prot est a son ms cr t i cas; el
gobi erno empi eza a dar expl i caci ones y argument os que quedan
i nvl i dos con l a experi enci a de Bet ani a y l os dems embal ses del
pa s.
La regi n suf ri r consecuenci as con un proyect o que no se ut i l i zar
por l os col ombi anos, y despus de est udi ar vari os ej empl os nos
resul t a casi i mposi bl e pensar que l as consecuenci as no af ect aran
t erri bl ement e el ecosi st ema. Lo ms i rni co de est o, es que nos
est amos sui ci dando para que ot ros pa ses vi van; y no se t rat a de
que no se aprovechen l os recursos, pero nos gust ar a ver que harn
l os corrupt os que pasan por enci ma de personas y por enci ma de
Di os mani f est ado en l a nat ural eza, con el di nero cuando no haya
nada que comer, si es que al canzamos a est ar vi vos para ent onces.








10. Met odol og as Desar r ol l adas par a Eval uar l a Sost eni bi l i dad
de l os Embal ses
10. 1 Met odol og a Desar r ol l ada por Rober t Goodl and
129

El aut or de est a met odol og a propone graf i car en el ej e de l as
absci sas l a rel aci n ent re rea i nundada y capaci dad i nst al ada
(ha/ MW) y en el ej e de l as ordenadas l a rel aci n ent re el nmero de
personas reubi cadas y l a capaci dad i nst al ada (No. Personas / MW),
para det ermi nar que t an bueno es un proyect o de generaci n
hi droel ct ri ca. Segn el aut or, l os proyect os buenos se encuent ran
en l a part e i nf eri or i zqui erda de l a grf i ca, mi ent ras que l os mal os
t i enden a ubi carse en el ext remo superi or derecho. Est o se debe a
que en l os mej ores proyect os (desde est e punt o de vi st a) el rea
i nundada y el nmero de personas reubi cadas es baj o al compararl o
con l a capaci dad i nst al ada del proyect o.
Est e enf oque es un poco sesgado, porque sl o t i ene en cuent a l os
embal ses que i ncl uyen l a generaci n hi droel ct ri ca dent ro de sus
obj et i vos. Adems, no permi t e est abl ecer cul es el mej or proyect o
ent re aquel l os con l a mi sma absci sa (y ordenadas cercanas). La
f i gura muest ra l a grf i ca que se obt i ene.


La f i gura ori gi nal f ue modi f i cada, con el f i n de i ncl ui r t ambi n
al gunos proyect os col ombi anos. En general , puede deci rse que
est os proyect os se ubi can haci a l a part e cent ral de l a grf i ca, si endo
San Carl os el mej or y Urr el peor.
130

Est a f i gura es una herrami ent a para comparar proyect os, pero no es
del t odo conf i abl e, porque si se observa con cui dado, se ve que Urr
es mej or que I t ai p, si endo que est a l t i ma es 18 veces ms
grande en cuant o a r ea i nundada y t i ene una capaci dad i nst al ada
37 veces mayor.

10. 2 Met odol og a Pr opuest a por T. Vl adut
Est a met odol og a si rve para compl ement ar l a que se present en el
numeral ant eri or, ya que est e aut or eval a l a ef ect i vi dad del uso de
l a t i erra, t eni endo en cuent a l a capaci dad i nst al ada y el rea
i nundada.
El aut or propone est a comparaci n, ya que segn l , el uso de l a
t i erra es el parmet ro que ms se va a af ect ar con l a const rucci n
de un embal se. Los cri t eri os de eval uaci n son:
MW/ Km2 Uso de l a Ti erra Col or del Punt o (Si gui ent e f i gura)
> 100 Excepci onal Verde
100 1 Muy bueno Amari l l o
10 1 Bueno Anaranj ado
> 1 Menos Ef i ci ent e Roj o
Al apl i car est e cri t eri o a l os embal ses anal i zados en el numeral 4. 1,
se observa que aquel l os que t i enen un uso excepci onal de l a t i erra
se l ocal i zan en l a part e i nf eri or i zqui erda, mi ent ras que l os que l a
ut i l i zan de manera menos ef i ci ent e se ubi can el ext remo superi or
derecho. La f i gura si gui ent e muest ra esquemt i cament e y por
col ores est e anl i si s.



131


De l a f i gura 2 t ambi n se observa como l os proyect os que t i enen el
mi smo ni vel en cuant o al uso de l a t i erra se agrupan, que es l gi co
si se t i ene en cuent a que se est eval uando el mi smo parmet ro
(rea i nundada y capaci dad i nst al ada).

10. 3 Cr i t er i os de l a I nt er nat i onal Associ at i on of Hydr ol ogi cal
Sci ences (I AHS)

Los cri t eri os que propone est a or gani zaci n est n di vi di dos segn
l as di f erent es et apas del proyect o, t eni endo en cuent a l as di f erent es
caract er st i cas de l as mi smas.

Et apas Car ac t er s t i c as
Pl aneaci n y di seo Tcni cas
Const rucci ones Econmi cas
Operaci n y Mant eni mi ent o Soci al es
Ambi ent al es
Equi dad
Ef i ci enci a

Lo que se busca con est os cri t eri os es al canzar l a sost eni bi l i dad del
proyect o a l o l argo de l as di f erent es et apas que l o componen. En
est e enf oque se observa l a i nt egraci n exi st ent e ent re t odas l as
132

condi ci ones que se ven af ect adas por el embal se. Val e l a pena
menci onar que l as caract er st i cas de equi dad se ref i eren a l as
consi deraci ones que se t engan con l as generaci ones act ual es y
f ut uras, en cuant o a l a di sponi bi l i dad de recursos, en cuant o a
cant i dad y cal i dad, de manera t al que puedan maxi mi zar el benef i ci o
deri vado de su ut i l i zaci n. La ef i ci enci a represent a l a escogenci a de
l a al t ernat i va que genere el m ni mo i mpact o a l o l argo de t odo el
proyect o.
Es i mport ant e t ener en cuent a dent ro de est e anl i si s l a i mport anci a
que se l e da a l as personas que se van a ver af ect adas por l a
const rucci n de un embal se, en especi al si pert enecen a mi nor as
t ni cas y soci al es. Est as personas deben ser t eni das en cuent a a l o
l argo de t odo el proceso de t oma de deci si ones, para que se l l egue
a acuerdos a t ravs del consenso y no de deci si ones arbi t rari as y
uni l at eral es.




10. 4 Cr i t er i os de Wor l d Commi ssi on on Dams

Est a organi zaci n, a t ravs de su l t i ma publ i caci n ("Dams and
Devel opment . A New Framework f or Deci si on Maki ng") eval a l a
si t uaci n de l os embal ses exi st ent es en el mundo, al mi smo t i empo
que busca j ust i f i car l a const rucci n de presas con al t uras superi ores
a 15 met ros. Para l ograrl o, def i ne al gunos concept os que deben
t enerse en cuent a en el moment o de buscar l a sost eni bi l i dad de l os
proyect os.
Los punt os propuest os en est e anl i si s son: i gual dad, ef i ci enci a,
proceso de t oma de deci si ones que t enga en cuent a a t odos l os
af ect ados y responsabi l i dad. Est os pri nci pi os son de especi al
i mport anci a en l as et apas de pl aneaci n y di seo, cuando se t oman
l a gran mayor a de deci si ones del proyect o. Por est a mi sma razn
i nt ervi enen di st i nt os grupos de per sonas, con i nt ereses part i cul ares,
qui enes f i nal ment e van a deci di r sobr e el f ut uro del proyect o. En l a
act ual i dad es f undament al que est as deci si ones se t omen de manera
t al que causen el m ni mo ef ect o y donde haya una gran part i ci paci n
sobret odo de l as personas af ect adas negat i vament e.
133


Con t odo est o l o que se busca es al canzar un punt o de equi l i bri o
ent re l os deci sores y l as personas af ect adas, para que l os pri meros
escoj an l a al t ernat i va de mayores benef i ci os de l a f orma ms j ust a
posi bl e.

10. 5 Sel ecci n de I ndi cador es par a Det er mi nar l a Sost eni bi l i dad
de l os Embal ses

La escogenci a de l os i ndi cadores para det ermi nar l a sost eni bi l i dad
de l os embal ses se hi zo t eni endo en cuent a l as met odol og as
descri t as ant eri orment e. Se deci di di vi di rl os por et apas y segn l as
caract er st i cas, si gui endo un poco el enf oque propuest o por l a
I AHS, porque es una f orma cl ara de anal i zar l as di f erent es et apas
de un proyect o que i ncl uya un embal se t eni endo en cuent a l a
rel aci n exi st ent e ent re l as di f erent es caract er st i cas.
Val e l a pena menci onar que l os i ndi cadores que se present an a
cont i nuaci n son cual i t at i vos, ya que en ocasi ones l a i nf ormaci n
di sponi bl e no permi t e hacer anl i si s ms det al l ados. Lo i deal para
det ermi nar l a sost eni bi l i dad de un embal se ser a generar una base
de dat os t eni endo en cuent a l as si gui ent es t abl as, para as poder
est abl ecer cri t eri os de comparaci n ent re di f erent es proyect os.


134





Val e l a pena menci onar que en su mayor a l os i ndi cadores que se
encuent ran en l as t abl as t i enen un al t o component e soci al , ya como
l a def i ni ci n de desarrol l o sost eni bl e l o sugi ere, es necesari o buscar
135

un equi l i bri o ent re el bi enest ar de l as generaci ones act ual es y el de
l as generaci ones f ut uras.

10. 6 Apl i caci n de l os I ndi cador es a un Embal se Col ombi ano
Como caso de est udi o se escogi el embal se de Urr, por t oda l a
cont roversi a qua ha generado su const rucci n. Est e proyect o ya ha
si do descri t o en pgi nas ant eri ores.
A cont i nuaci n se resumen brevement e l os i ndi cadores apl i cados a
est e caso en part i cul ar.
El proyect o es mul t i propsi t o: genera hi droel ect ri ci dad y si rve
para el cont rol de creci ent es del R o Si n.
Ti ene un est udi o de i mpact o ambi ent al , adems de l a
necesi dad de cont ar con dos l i cenci as ambi ent al es: una para l a
et apa de const rucci n y ot ra para l as et apas de l l enado y
operaci n.
Los benef i ci os del proyect o van a ser compart i dos t ant o por l as
personas que habi t an l a zona, como por l os col ombi anos en
general , al cont ar con 340 MW adi ci onal es.
Hubo una compensaci n de 12 848 ha porque el embal se
i nundaba 417 ha dent ro de un resguardo i nd gena, es deci r
que se l es di eron a l os i nd genas 30. 81 ha por cada hect rea
i nundada.
Con el f i n de preservar el recurso ct i co (del cual depende gran
part e de l a pobl aci n para subsi st i r) se cre un Pl an de
Ordenami ent o Pesquero. Adems, se cuent a con pl anes de
moni t oreo permanent es para eval uar l a cant i dad y t amao de
l os peces.
Se aument en 340 MW l a capaci dad i nst al ada del pa s.
El proyect o t i ene un aprovechami ent o Bueno de l a t i erra
i nundada (Vl adut , 1997), ya que posee 4. 6 MW / Km
2
.
De l os embal ses col ombi anos eval uados, Urr es el que t i ene
l a mayor proporci n ent re rea i nundada y capaci dad
i nst al ada, si endo 21. 76 ha/ MW.
El proceso de negoci aci n que se l l ev a cabo se hi zo por
separado con l as di f erent es comuni dades i nd genas, para
conservar l a i ndi vi dual i dad de cada una de el l as.
136

Las personas af ect adas (7268 en t ot al ), se compensaron con
di nero o a t ravs de reasent ami ent os.
Hubo un aument o en el ni vel de vi da, al i ncrement ar l a
cobert ura de l os servi ci os de sal ud y educaci n en l a zona.
Tambi n al t ecni f i car l a act i vi dades t radi ci onal es de sust ent o,
aument ando sobret odo l a product i vi dad agr col a.
Exi st e un pl an para ref orest ar 10 000 ha con especi es nat i vas
en un per odo de 10 aos.
La operaci n del proyect o debe garant i zar un caudal ecol gi co
para conservar el ecosi st ema de mangl ar y l a est abi l i dad de l a
cua sal i na, as como l os ci cl os de reproducci n de l as
especi es de peces.

Al apl i car l os i ndi cadores al embal se de Urr, se puede concl ui r que
el embal se parece ser sost eni bl e. No ser a vl i do deci r que s l o es,
porque no hay proyect os cont ra l os que se pueda comparar. Est o se
podr a hacer si se cont ara con una base de dat os de embal ses
col ombi anos con caract er st i cas si mi l ares. Si n embargo, est e
proyect o cumpl e con l os si gui ent es cri t eri os:

I gual dad I nt er e I nt r a Gener aci onal : El proyect o t i ene en cuent a
l as necesi dades de l as generaci ones act ual es y f ut uras, al darl es
pri ori dad a l as personas. Est o se puede ver a t ravs de l os
programas de reasent ami ent o que t uvi eron en cuent a a l as personas
como comuni dad y no como i ndi vi duos. Adems l a exi st enci a de
pl anes de mant eni mi ent o y moni t oreo del recurso pesquero permi t e
garant i zar conservaci n de l a base del sust ent o de l os habi t ant es de
l a zona.
Ef i ci enci a: El proyect o f ue concebi do como mul t i propsi t o y ent re
l as necesi dades que busca sat i sf acer est l a generaci n de energ a
hi droel ct ri ca, aument ando l os benef i ci os. Ot ro de l os obj et i vos del
proyect o es el cont rol de creci ent es, l ogrando una at enuaci n del
pi co ent re el 58 % y el 51 %, para event os con probabi l i dad de
ocurrenci a ent re el 90% y el 5 %. Por l t i mo, se puede deci r que va
a haber un aument o en l os caudal es medi os del r o durant e l a
t emporada seca, pasando de 50 m3/ s a 150 m3/ s.
137

Responsabi l i dad: A l o l argo de t odo el proyect o hubo un t rat o con
l as personas se i ban a ver af ect adas di rect a o i ndi rect ament e y de
manera posi t i va y / o negat i va. Tambi n se t uvo en cuent a a l os
habi t ant es de l a zona durant e el proceso de t oma de deci si ones y
pl ant eami ent o de al t ernat i vas, as como en l a di st ri buci n de l os
benef i ci os. En cuant o a l a responsabi l i dad con l as generaci ones
act ual es y f ut uras, no se busc reempl azar l os mt odos
t radi ci onal es de subsi st enci a, si no mej orar l a product i vi dad de l as
act i vi dades ya exi st ent es.


10. 7 CONCLUSI ONES MTODO

Para eval uar l a sost eni bi l i dad de l os embal ses exi st en di f erent es
met odol og as, basadas en l a necesi dad de hacer una asi gnaci n
ef i ci ent e de l os recursos nat ural es, con el f i n de t ant o l as
generaci ones act ual es, como l as f ut uras puedan di sf rut ar de el l os.
Est as t cni cas de eval uaci n no son ef i ci ent es al consi derarl as de
manera i ndi vi dual , porque no eval an t odos l os aspect os de l a
sost eni bi l i dad, y adems a veces es di f ci l det ermi nar el mej or
proyect o ent re vari os con caract er st i cas si mi l ares. Por est a razn
es necesari o combi nar l os di f erent es mt odos y as l ograr una l i st a
ms compl et a de i ndi cadores, que anal i cen l a sost eni bi l i dad t cni ca,
econmi ca, soci al y ambi ent al de l os proyect os.
Ser a conveni ent e generar una base de dat os para l os di f erent es
embal ses col ombi anos, para apl i carl es l os i ndi cadores y as cont ar
con una herrami ent a ms de eval uaci n. El caso anal i zado, embal se
de Urr, parece ser sost eni bl e, porque se comport a bi en con
al gunos de l os i ndi cadores. Si n embargo, no hay proyect os cont ra
l os que se pueda comparar y as det ermi nar con cert eza su
sost eni bi l i dad.

(Fuent e: Uni versi dad de l os Andes, Depart ament o de I ngeni er a Ci vi l
y Ambi ent al - Ana Mar a Mi l l n Vi l l aneda).
138


11. ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA)
Una parte muy importante de la gestin Ambiental es aquella que tiene que ver
con los Estudios de Impacto Ambiental (EIA.) de los proyectos de desarrollo.
Actualmente en todos los pases el estado exige la elaboracin de un estudio de
impacto previo a cualquier obra.
La magnitud de estas obras va desde las ms pequeas como una microempresa,
una pequea fbrica, o una industria casera, hasta las ms grandes como son, un
embalse, un aeropuerto, un puente o una carretera.
Los pasos que hay que seguir son, en su orden:
a) Enterarse muy bien de los detalles tcnicos y de procesos del proyecto.
Acciones que se desprenden desde el mismo momento de la planeacin y el
diseo de la obra, durante la construccin, operacin y hasta despus de la fase
terminal del proyecto. Aqu se requiere de sentar desde ya prioridades en cuanto a
la importancia de las acciones sobre determinado componente del medio. Con
estos datos se pueden trazar perfectamente los objetivos del estudio, abordando
el problema con claridad.
b) Paralelamente, o incluso antes del primer punto, se debe realizar lo que se ha
dado en llamar la LNEA DE BASE o simplemente, lnea base. Esta consiste en
caracterizar ecolgica y socioeconomicamente el medio en donde se ir a
construir la obra, y determinar su rea de influencia. En otros trminos, determinar
el estado ambiental del punto de partida de la obra. Sirve tanto para ver la
viabilidad del proyecto como la influencia o impacto que puede presentar sobre el
medio. Para cumplir el logro de este propsito, es necesario estudiar los suelos, la
atmsfera, o el aire y su dinmica (el clima), los cuerpos de agua cercanos, la
fauna y la flora, y el conjunto de parte bitica y abitica como son los ecosistemas
y biomas, as como sus relaciones tanto al interior de cada uno de ellos, como
entre los mismos. Tambin hay que tener en cuenta las condiciones de los
pobladores de la regin en cuanto a sus necesidades y servicios bsicos, as
como en cuanto a sus intereses. Gran parte de estos datos se consiguen a
manera de informacin secundaria, a travs de consultas en bibliotecas o por
Internet, aunque siempre es preferible visitar directamente el terreno a fin de hacer
las correspondientes comprobaciones de campo.
- En cuanto al suelo se debe tener en cuenta principalmente sus caractersticas
fisico-qumicas y biolgicas, tales como el color, la textura y la estructura, la
humedad y la biota de las diferentes bandas u horizontes del perfil, su origen o
geologa, su geomorfologa, su uso actual y su aptitud de uso, con el fin de
139

determinar los conflictos existentes, y los que se pueden desprender de la
realizacin de la obra. Debido a que el suelo normalmente no es homogneo, se
requiere de la elaboracin de una serie de calicatas que abarquen los diferentes
parches que puedan existir en el mosaico. Generalmente se encuentran en cada
pas, estudios detallados o semidetallados de la regin, en las oficinas
gubernamentales que tienen que ver con la administracin del ambiente y sus
recursos. Tambin existen normalmente, laboratorios especializados que realizan
estas pruebas y otras ms especficas que tienen que ver con la naturaleza del
proyecto (capacidad de campo para el caso de la agricultura, o resistencia de
materiales, para el caso de una construccin, o permeabilidad y presencia de
acuferos y su uso, para una obra que pueda producir contaminacin de los
suelos.
- Para la atmsfera hay que investigar principalmente parmetros como:
La lluvia o precipitacin, no solo en su promedio anual, si no, tambin en su
distribucin mensual multianual, sus mximos y mnimos, tiempos de aguaceros,
etc.
La temperatura, en caracterizacin un tanto similar a la de la precipitacin.
Los vientos con su intensidad, y direccin, la "rosa de los vientos", y su dinmica,
etc.
Dependiendo del tipo de proyecto, algunas veces puede ser importante tener en
cuenta la radiacin, la nubosidad, la humedad relativa, la evaporacin y la
evapotranspiracin, y los fenmenos relativos al clima, como son los tornados, la
niebla, el roco, la escarcha, etc.
- En lo correspondiente a la Hidrsfera, se requiere del estudio de la red hdrica
aledaa y de las principales caractersticas fisico-qumicas y biolgicas de cada
uno de los cuerpos de agua ms cercanos como son: la temperatura a diferentes
profundidades y sus cambios diurnos, su transparencia o turbiedad, su dureza, la
conductividad, su pH, el OD (oxgeno disuelto), as como la DBO (demanda
bioqumica de oxgeno), y otras caractersticas fisico-qumicas como son, la
concentracin de sales y compuestos tipo fosfatos, nitratos, carbonatos, ines de
potasio, sodio, magnesio, etc. Las caractersticas hidrolgicas como niveles,
caudales y su dinmica, casi siempre son importantes cuando se trata de localizar
la obra y no tener riesgos de tipo inundaciones, avenidas, arrasamientos, etc. Para
casi todos los casos tambin es importante determinar el estado de los cuerpos de
agua subterrneos y su dinmica (ciclo geoqumico).
- El componente bitico hay que empezarlo determinando el tipo y cubrimiento de
la cobertura vegetal, para lo cual se deben consultar la cartografa y los mapas
temticos que pudieran existir al respecto. Tambin se debe apoyar esta parte del
estudio con fotointerpretacin de fotos areas e imgenes de satlite, apoyndose
140

con un buen programa de SIG (sistema de informacin geogrfica). Luego, hay
que encausar el estudio hacia la bsqueda de endemismos, direccionndolos
hacia su conservacin, cualquiera que sea su importancia econmica o cultural.
Esto con miras a preservar la diversidad y riqueza genmica cuyo potencial an no
es bien conocido. En lugares prstinos (ya quedan muy pocos en nuestro planeta),
es muy importante establecer la composicin, su distribucin espacial (estructura o
arquitectura), y las principales interrelaciones, especialmente, aquellas que tienen
que ver con el servirse de alimento de otros y ser a su vez alimento de terceros.
Cuando se trata de explotar recursos biolgicos, hay que tener en cuenta los
estudios demogrficos o poblacionales de la especie y la comunidad y sus
cambios en el tiempo y en el espacio. Lo ideal es construir un modelo dinmico
que involucre los principales componentes y sus interrelaciones en los diferentes
tipos de ambiente presentes en el rea.
- En cuanto a la parte social hay que tener en cuenta principalmente las
necesidades de la comunidad, especialmente las condiciones referidas a la
vivienda, la educacin, la salud, la alimentacin, la proteccin social y los intereses
psicosociales, polticos y culturales. As mismo, es importante la informacin
referente a las comunicaciones y medios de transporte y la infraestructura
relacionada con ellos.

c) Luego de haberse establecido la lnea base y de tener cierta idea de las
caractersticas del medio en que habr de desarrollarse la obra, hay que
determinar los impactos que sobre el tendr las diferentes etapas del proyecto, ya
enumeradas anteriormente en el apartado 1) de esta seccin. Estos impactos se
deben referir al agua, al aire, al suelo, al componente bitico y a las poblaciones
humanas. Lo ms comn es utilizar la matriz de Leopold en la cual se colocan en
un lado las diferentes acciones del proyecto y en el otro las distintas variables del
medio. En el cuadrado de la interseccin, que se ha dividido en dos mitades
mediante una lnea diagonal, se colocan dos nmeros que van entre 0 y 10, y que
corresponden, el uno a la magnitud y el otro a la importancia. Normalmente la
estimacin de estos dos parmetros, por ser un supuesto, demasiado subjetivo,
debe consultarse con los constructores y con otros especialistas que conozcan
obras similares. Al final, tanto la sumatoria de las filas como la de las columnas y
el producto de multiplicar la magnitud contra la importancia, nos dar una idea de
cual es la principal variable ambiental afectada, y porqu etapa del proyecto se
ver ms afectada. Existen muchos otros mtodos de evaluacin de los impactos,
todos con sus bondades y desventajas, pero tal vez el ms exacto es el que parte
de una lnea base en forma de modelo dinmico.
141

d) Luego de determinar los impactos, hay que proponer formulas de minimizacin
de los mismos. En esta parte del estudio hay que apoyarse en la experiencia de
los Ingenieros Ambientales quienes tienen la tecnologa que solucin a la mayora
de los efectos perjudiciales. Ej. Chimeneas, filtros, estanques o piscinas de
decantacin o de enfriamiento, etc.
e) Si los impactos son demasiados y / o su forma de minimizarlos es muy costosa,
hay que formular alternativas menos perjudiciales ambiental y econmicamente.
Para ello generalmente lo ms comn es el cambio de sitio, el cambio o traslado a
un rea aledaa que no implique un esfuerzo muy grande, pero que sea efectivo
en cuanto a su efecto.
f) Por ltimo, es muy importante el planear un seguimiento o monitoreo de los
principales componentes ambientales que se prev sern afectados por la obra
durante las diferentes etapas. Durante estas ltimas etapas es muy importante
establecer unos cuantos indicadores que nos puedan dar voces de alerta sobre los
cambios que ocurran en el medio como efecto de cualquiera de las etapas de la
obra.
g) Es importante adems, establecer planes de contingencia para proteger tanto al
proyecto como al entorno y sus gentes, de cualquier eventualidad o accidente que
pudiera ocurrir.
(Fuente: Universidad Nacional de Bogot)











142












12. METODOLOG A DE ESTUDI OS DE I MPACTO AMBI ENTAL

Exi st en much si mos mt odos para l a el aboraci n de l os est udi os de
i mpact o ambi ent al , al gunos desarrol l ados para pa ses espec f i cos y
con l a regl ament aci n respect i va; pero ent re est os, al gunas
met odol og as pueden ser usadas en ot ros pa ses como l o es l a
met odol og a de Vi cent e Conesa Fer nndez de Espaa, l a cual ha
si do muy apl i cada en muchos proyect os del mundo.
A cont i nuaci n present amos una breve descri pci n de est a
met odol og a.

12. 1 ESTUDI O DEL PROYECTO Y SU ENTORNO

12. 1. 1 Anl i si s gener al del pr oyect o: aqu se real i zar una
vi si n general del proyect o i dent i f i cando l as caract er st i cas
que nos resul t an de i nt ers para el est udi o que est amos
haci endo. Por medi o de un esquema se present an l as
di f erent es et apas que componen el proyect o.
143

Se i ncl uye t ambi n una pequea resea hi st ri ca de l a
empresa ej ecut ora del proyect o y l a j ust i f i caci n de l a
const rucci n de est e mi smo.
Se present a una exposi ci n de l as reas af ect adas, ubi caci n,
procesos, t amao, cost os, cal endari o, puest os de t rabaj o en
l as di f erent es f ases y grado de acept aci n pbl i ca; t i po de
mat eri al , maqui nari a, equi pos, ri esgos de acci dent e,
cont ami naci n y ot ros.
Se est udi ar adems: consumo de agua, f ert i l i zant es, mat eri as
pri mas, et c; y se usaran l as medi das recomendadas en l a
l egi sl aci n vi gent e en mat eri a medi o ambi ent al . Cada uno de
est os est udi os l o real i zaran personas compet ent es en el rea.

12. 1. 2 Descr i pci n gener al del ent or no: Est e punt o est
enf ocado a l a eval uaci n del medi o recept or para det ermi nar
l as al t eraci ones pot enci al es que ocasi onar l a puest a en
marcha del proyect o. Se debe i nvent ari ar t odos l os f act ores
que sern af ect ados por l a ej ecuci n del proyect o; para est o
se har un est udi o del medi o f si co, t ant o i nert e (agua, ai re,
suel o, cl i ma) como bi t i co (f auna y f l ora? y percept ual
(pai saj e) y ot ro del medi o soci o-econmi co del ent orno
af ect ado.

12. 1. 3 Pr evi si ones de l os ef ect os que el pr oyect o ganar
sobr e el medi o: Despus de conocer el proyect o y el ent orno
que l e rodea, est amos en capaci dad de i ni ci ar un est udi o
provi si onal de i mpact os. Se desarrol l ara una aproxi maci n de
l as acci ones y sus ef ect os pero si n ent rar en det al l e.

El aboraremos una l i st a de l as acci ones que van a i nf l ui r sobre
el medi o y a cont i nuaci n se har ot ra l i st a de l os f act ores del
medi o que pueden verse af ect ados. Un mt odo usual es
conf ecci onar una l i st a t i pa a l a cual se l e van aadi endo y
supri mi endo parmet ros segn l os casos, en f unci n del t i po
de proyect o.

12. 2 MATRI Z DE I MPACTOS
144


Con est a mat ri z empi eza l a val oraci n cual i t at i va l a cual
consi st e en un cuadro de dobl e ent rada en cuyas col umnas
est arn l as acci ones i mpact ant es y en l as f i l as l os f act ores
medi o ambi ent al es suscept i bl es de reci bi r i mpact os.

145

MATRIZ
DE
IMPACTOS ACCIONESIMPACTANTES
FASEDECONSTRUCCION
1 2 3 i n n+1
FactoresambientalesImpactados ACCION1 ACCION2 ACCION3 ACCIONi ...ACCIONn
TOTAL
FASE
S
U
B
S
I
S
T
E
M
A

C
O
N
S
I
D
E
R
A
D
O

C
O
M
P
O
N
E
N
T
E

Factor1
Factor2
Factorp
TOTAL
IMPACTO
COMPONENTE
1





C
O
M
P
O
N
E
N
T
E

Facto1
Factor2
Factorj Elementoij
Factorq
TOTAL
IMPACTO
COMPONENTE
m




TOTALIMPACTODEL
SUBSISTEMA
146

Para real i zar est a mat ri z se debe real i zar previ ament e l a
mat ri z de i dent i f i caci n de ef ect os.

FACTORES
DEL
MEDIO
ACCIONESDELAACTIVIDAD
A1 A2 Ai An
F1
F2


Fj


Fm


Ambas mat ri ces nos ayudaran a i dent i f i car, preveni r y
comuni car l os ef ect os para obt ener una val oraci n de l os
mi smos.

12. 2. 1 I dent i f i caci n de acci ones que puedan causar
i mpact os: Se est abl ecern dos rel aci ones def i ni t i vas, una para
cada peri odo de i nt ers, es deci r, acci ones suscept i bl es de
produci r i mpact os durant e l a f ase de const rucci n o i nst al aci n
y durant e l a f ase de f unci onami ent o o expl ot aci n.

Para i dent i f i car acci ones se debe deben di f erenci ar l os
el ement os del proyect o de manera est ruct urada at endi endo l os
aspect os enunci ados en el cuadro 2.

12. 2. 2 I dent i f i caci n de l os f act or es ambi ent al es del ent or no
suscept i bl es de r eci bi r i mpact os: El ent orno est const i t ui do
por el ement os y procesos i nt errel aci onados, l os cual es
pert enecen a l os si st emas: Medi o F si co y Medi o Soci o
econmi co y Cul t ural ; y subsi st emas: Medi o I nert e, Medi o
Bi t i co, Medi o Percept ual , Medi o Rural , Medi o de Ncl eos
habi t ados, Medi o Soci o Cul t ural y Medi o Econmi co. A cada
uno de est os pert enecen una seri e de component es
147

ambi ent al es suscept i bl es de reci bi r i mpact os, ent endi dos como
l os el ement os, cual i dades y procesos del ent orno que pueden
ser af ect ados por l as acci ones i mpact ant es.

Una vez i dent i f i cados l os f act ores del medi o suscept i bl es de
ser i mpact aos es conveni ent e conocer su est ado de
conservaci n act ual , o sea l a cal i dad del ambi ent e que puede
ser al t erado. Est a medi da de esa cal i dad se conoce como
val or ambi ent al .

12. 3 MATRI Z DE I MPORTANCI A

Est a mat ri z nos permi t i r t ener una val oraci n cual i t at i va al ni vel
requeri do por un EI A si mpl i f i cado. Aqu se cruzarl as
i nf ormaci ones ya obt eni das.

Los el ement os de l a mat ri z de i mport anci a i dent i f i can el i mpact o
ambi ent al I
i j
generado por acci n si mpl e de una act i vi dad A
i

sobre un f act or ambi ent al consi derado F
j
; ent onces medi remos el
i mpact o en base al grado de mani f est aci n cual i t at i va del ef ect o
que quedara ref l ej ado en l o que def i ni mos como i mport anci a del
i mpact o.
La i mport anci a del i mpact o es l a rel aci n ent re el grado de
i nci denci a o i nt ensi dad de l a al t eraci n produci da y l a
caract eri zaci n del ef ect o, que responde a su vez a at ri but os de
t i po cual i t at i vo: ext ensi n, t i po de ef ect o, pl azo de
mani f est aci n, persi st enci a, reversi bi l i dad, recuperabi l i dad,
si nergi a, acumul aci n y peri odi ci dad.

Los el ement os o casi l l as de cruce de l a mat ri z est arn ocupados
por l a val oraci n correspondi ent e a l os si gui ent es doce
s mbol os:
+/
I
EX
MO
PE RV
SI AC
EF PR
MC I

148

Si gno (+/ -): Posi t i vo (+), si es benef i ci oso o Negat i vo (-) si es
perj udi ci al .

I nt ensi dad (I ): Grado de i nci denci a de l a acci n sobre el f act or.

Ext ensi n (EX): Se ref i ere al rea de i nf l uenci a t eri ca del
i mpact o en rel aci n con el ent orno del proyect o. Si l a acci n
t i ene un ef ect o muy l ocal i zado se consi derar que el i mpact o
t i ene un carct er punt ual (1). Si el i mpact o t i ene una i nf l uenci a
general i zada, el i mpact o ser t ot al (8), y l as si t uaci ones
i nt ermedi as sern i mpact o parci al (2) y ext enso (4).

Moment o (MO): Pl azo de mani f est aci n del i mpact o. Se
cl asi f i can en: I nmedi at o y Cort o Pl azo, ambos t i enen asi gnados
un val or de (4); Si va de 1 a 5 aos ent onces se cl asi f i ca como
Medi o Pl azo (2), y si el ef ect o t arda ms de 5 aos se consi dera
como Lago Pl azo (1).

Per si st enci a (PE): Ti empo que permanecer a el ef ect o desde su
apari ci n. Si permanece menos de 1 ao se consi dera Fugaz (1),
ent re 1 y 10 aos Temporal (2), y para una duraci n superi or a
l os 10 aos se consi dera permanent e y se l e asi gna un val or de
(4).

Rever si bi l i dad (RV): Posi bi l i dad de reconst rucci n del f act or
af ect ado por el proyect o. Si es a cort o pl azo, se l e asi gna un
val or de (1), medi o pl azo (2), I rreversi bl e (4).

Recuper abi l i dad (MC): Posi bi l i dad de reconst rucci n t ot al o
parci al del f act or af ect ado por el proyect o. Si el ef ect o es
t ot al ment e Recuperabl e se l e asi gna un val or de (1) o (2) segn
sea de manera i nmedi at a o a medi o pl azo, si l o es parci al ment e,
el ef ect o es Mi t i gabl e y t oma un val or de (4). Cuando el ef ect o
es I rrecuperabl e l e asi gnamos un val or de (8), en caso de ser
i rrecuperabl e pero se l e puedan i nt roduci r medi das
compensat ori as el val or ser (4).

Si ner gi a (SI ): Est e at ri but o cont empl a el ref orzami ent o de dos o
ms ef ect os si mpl es, provocados por acci ones que act an
si mul t neament e. Cuando una acci n act uando sobre un f act or,
no es si nrgi ca con ot ras acci ones que act an sobre el mi smo
149

f act or, el at ri but o t oma el val or de (1), si present a un si nergi smo
moderado (2) y si es al t ament e si nrgi co (3).

Acumul aci n (AC): Se ref i ere al i ncrement o progresi vo de l a
mani f est aci n del ef ect o, cuando persi st e de f orma cont i nuada o
rei t erada l a acci n que l o genera. Cuando una acci n no
produce ef ect os acumul at i vos (acumul aci n si mpl e) se val ora
como (1), si el ef ect o es acumul at i vo se val ora como (4).

Ef ect o (EF): Se ref i ere a l a rel aci n causa ef ect o, o sea a l a
f orma de mani f est aci n de un ef ect o sobre un f act or, como
consecuenci a de una acci n. Si el ef ect o es i ndi rect o t oma el
val or de (1) y en caso de ser di rect o t oma el val or de (4).

Per i odi ci dad (PR): Se ref i ere a l a regul ari dad de mani f est aci n
del ef ect o, bi en sea de manera c cl i ca, i mpredeci bl e o const ant e.

A l os ef ect os cont i nuos se l e asi gna un val or de (4), a l os
peri di cos (2), y a l os de apari ci n i rregul ar, que deben
eval uarse en t rmi nos de probabi l i dad de ocurrenci a, y a l os
di scont i nuos (1).

I mpor t anci a del i mpact o: La i mport anci a del i mpact o vi ene
represent ada por un nmero que se deduce medi ant e el model o
propuest o en el cuadro 11 en f unci n del val or asi gnado a l os
s mbol os consi derados.

I =+/ - [ 3I +2EX+MO+PE+RV+SI +AC+EF+PR+MC]












150

NATURALEZA INTENSIDAD
Impactobeneficioso + Baja 1
impactoperjudicial Media 2
Alta 4
Muyalta 8
Total 12
EXTENSIN MOMENTO
Puntual 1 LargoPlazo 1
Parcial 2 MedioPlazo 2
Extenso 4 Inmediato 4
Total 8 Crtico (+4)
Crtica (+4)
PERSISTENCIA REVERSIBILIDAD
Fugaz CortoPlazo 1
Temporal Medioplazo 2
Permanente Irreversible 4
SINERGIA ACUMULACIN
Simple 1 Simple 1
Sinrgico 2 Acumulativo 4
Muysinrgico 4
EFECTO PERIODICIDAD
Indirecto 1 IrregularyDiscontinuo 1
Directo 4 Peridico 2
Continuo 4
RECUPERABILIDAD IMPORTANCIA
R.deManerainmediata
I=+/-[3I+2EX+MO+PE+
RV+SI+AC+EF+PR+MC]
R.amedioplazo
Mitigable
Irrecuperable


Val or aci n

La suma al gebrai ca de l a i mport anci a del i mpact o en cada
el ement o por col umnas I
i
nos i ndi cara l os f act ores ambi ent al es
que suf ren en mayor o menor medi da l as consecuenci as de l a
act i vi dad.

Pri mero se eval a una val oraci n rel at i va que se hace para cada
f act or del medi o, y se procede a l a val oraci n absol ut a que
corresponde a l a suma de l as parci al es.
151

MATRIZDEIMPORTANCIA
FACTORES
SITUACIN1 SITUACIN2
ACCIONES TOTAL ACCIONES TOTAL
TOTAL
EFECTOS
PERMANENTE
SENLASIT.1
IMPORTANCI
ATOTAL
A1 A2 Ai An Ab. Rel A1' A2' Ai' An' Ab. Rel. Ab. Rel. Ab. Rel.
F1
F2

Fj

Fm
TOTAL
Absoluto
Relativo
152

13. CONCLUSIONES

Pensar en una represa para un i ngeni ero ci vi l , segurament e es
i magi nar l a mxi ma mani f est aci n de l a i ngeni er a porque enmarca
casi t odos l os aspect os: I ngeni er a Est ruct ural , Suel os, Hi drol og a,
Sani t ari a, Hi drul i ca, V as, et c. Y pensar en est ar i nvol ucrado en un
proyect o de semej ant e envergadura genera una emoci n que se
t ransf orma en sat i sf acci n y orgul l o despus de haber t ermi nado t an
maj est uosa obra. Y si habl amos sol o en el cont ext o de l a i ngeni er a
Ci vi l me at revo a deci r que l os embal ses son mgi cos.

Si n embargo, es muy l ament abl e que un proyect o que i nt ent a
mej orar el ni vel de vi da de l as pobl aci ones i nf l uenci adas, t ermi ne
haci endo t odo l o cont rari o como quedo expuest o en l os ej empl os ya
vi st os.

El ri o j unt o con su cuenca se comport a como un organi smo vi vi ent e
cuya i nt ervenci n por medi o de una represa t i ene como respuest a el
mal asoci ado a l a sal ud general a di cho organi smo. Est o podr a
compararse con un ser humano al que se l e apl i que un t orni quet e en
l a gargant a con carct er permanent e si n pret ender que se det eri ore
su sal ud.

A donde queda l a sensi bi l i dad de l os i ngeni eros, cuando al ver l as
consecuenci as desast rosas que ocasi onan l os embal ses, l os si guen
const ruyendo cada d a mas y mas? No podemos dej ar de acept ar
que en al gunos casos -al gunas presas han si do vi rt ual ment e
i nt i l es- una presa t rae muchas consecuenci as f avorabl es, por el
cont rol de i nundaci ones y en ot ros casos f ort al ece l a act i vi dad
agr col a en l as regi ones; pero en l a mayor a de l os casos l os
i nt ereses monet ari os supranaci onal es y l ocal es, pri man sobre
cual qui er af ecci n que se pueda ocasi onar al medi o ambi ent e y a l a
soci edad.

153

Por est o se est n const ruyendo represas para generar energ a
el ct ri ca y venderl a a ot ros pa ses, como es el caso del proyect o
col ombi ano Urr I , y mi ent ras t ant o l as pobl aci ones al edaas,
despus de haber si do desal oj adas y desarrai gadas, descul t uri zadas
y obl i gadas a cambi ar de act i vi dad econmi ca, a su vez se
encuent ran suf ri endo cada d a ms mi seri a y pobreza product o del
gran proyect o que l es promet a t ant os benef i ci os. Y mi ent ras l os
verdaderos benef i ci ari os del proyect o t i enen sus bol si l l os l l enos de
di nero, l as pobl aci ones af ect adas t i enen sus vi das vac as: si n
t rabaj o, si n sal ud, si n al i ment os, si n f ut uro para sus hi j os y si n
esperanzas de sal i r de t ant a mi seri a porque no hay qui en at i enda
sus probl emas.

Est e t i po de i mpact o soci al es muy not ori o en l a mayor a de l os
embal ses del mundo como t ambi n l o es el dao ambi ent al que se
ocasi ona y que resul t a al t ament e dest ruct i vo para l a vi da del pl anet a
t i erra.

Las consecuenci as de l a const rucci n de un sol o embal se t raen l a
ext ermi naci n de numerosas especi es de ani mal es, y cual qui er
medi da que se adopt e para ext raer muest ras de cada especi e y
l uego pensar en una repobl aci n para mi t i gar el i mpact o, j ams va
compensar l as i nnumerabl es prdi das y l as escenas en l as que esos
ani mal i t os se desesperan por t rat ar de sobrevi vi r.

Est e supl i ci o l o suf ren t odos l os ani mal es t errest res que habi t an l a
zona, y t ambi n t odas l as especi es acut i cas que habi t an en el
l echo del r o embal sado, l os cual es mueren por f al t a de ox geno,
ot ros son envenenados por sust anci as qu mi cas que
acci dent al ment e caen en el ri o por f al t a de previ si n en l a zona de
const rucci n, ot ros mi l es de peces mueren en l a zona de l a presa
si n conocerse l as causas como es el caso present ado en l a presa
Sal vaj i na en el depart ament o del Cauca (Col ombi a) el pasado mes
de j uni o de 2009. Y l as especi es de peces que l ogran sobrevi vi r y
adapt arse al nuevo ecosi st ema l acust re, ven i mpedi do el creci mi ent o
de su especi e porque el ci cl o reproduct i vo que hace part e de su
desarrol l o ha si do bl oqueado por un gran muro de concret o.
154

El medi o ambi ent e suf re procesos nat ural es i nt ernos que i ncl uyen
aut o-al i ment aci n y aut odepuraci n que permi t en su aut o-
sost eni mi ent o y t odos l os ani mal es y pl ant as cont ri buyen a eso. Si n
embargo el hombre ha i nt erveni do en l os recursos nat ural es de
manera negat i va i nt errumpi endo el equi l i bri o ecol gi co que nos
permi t a a t odos di sf rut ar del pl anet a y ci erra sus oj os a l a
const rucci n de una presa obvi ando que t odos somos cri at uras del
uni verso y t enemos derecho a vi vi r, i ncl uyendo ani mal es, pl ant as, y
a aquel l os oposi t ores que han si do asesi nados vi l ment e por
def ender sus derechos y por un mej or ent endi mi ent o de sus
rel aci ones y su amor por l a nat ural eza.

Por ot ra part e, l a dest rucci n de bosques y remoci n de veget aci n
que se real i za en l a zona del vaso del embal se, campament os y
v as de acceso, t rae graves al t eraci ones para el suel o, para el cl i ma,
para l as especi es de aves, ani mal es t errest res e i nsect os cuyo
hbi t at son l os rbol es y pl ant as, y l a percepci n de un pai saj e
verde y f l ori do cambi a por uno oscuro y gri s.

Al remover l a veget aci n el suel o queda desnudo y vul nerabl e a l a
erosi n por l as got as de l l uvi a l as cual es pueden generar un al t o
desprendi mi ent o del suel o, el cual se deposi t ar en el f ondo del
vaso del embal se di smi nuyendo su capaci dad con el t i empo. En un
aguacero de una hora se puede remover hast a ci ncuent a met ros
cbi cos por hect rea de suel o; y t ambi n es muy probabl e que se
present e erosi n i nt erna l a cual es casi espec f i ca de l as presas y
consi st e en l a f ormaci n de cavernas por debaj o de l a presa de
concret o.

Como sabemos por medi o de l a evapot ranspi raci n que ocurre en
l as pl ant as, st as t oman el agua del suel o y generan bi omasa
absorbi endo energ a, f abri cando ox geno y col aborando con una
t emperat ura agradabl e en el ambi ent e, y post eri orment e una part e
del agua ret orna a l a at mosf era por evaporaci n. La producci n de
ox geno de un sol o rbol produce en promedi o dosci ent as veces su
vol umen en un pl azo de un ao, ahora, si mul t i pl i camos ese vol umen
de ox geno por el numero de rbol es que exi st an en l a zona de l a
155

presa Cunt o ox geno se pi erde por cada presa? Y si ese nmero
l o mul t i pl i camos por l as 75. 000 pr esas que exi st en ms o menos en
el mundo real ment e t ener est as ci f ras nos al armar a de verdad.

Pero l os di nosauri os modernos o embal ses, el i mi nan t oda esa
f bri ca de ox geno, y l a reempl azan por un gran espej o de agua que
real i za una evaporaci n di rect a cont ri buyendo en una gran medi da a
l a di smi nuci n del recurso h dri co, como ocurre hoy en d a en ri o
Ni l o, y adems generando l a mayor producci n de gases de
i nvernadero, como el met ano, l o que ayuda al det eri oro de l a capa
de ozono y a l a di smi nuci n del t i empo de vi da del pl anet a.
Adems est e espej o de agua produce un aument o en l a humedad de
l a regi n y est o a su vez provoca un aument o de l l uvi as, y en
regi ones como l a Guaj i ra est o crear a condi ci ones adversas para l os
cul t i vos de l a regi n y al t erar a el ci cl o bi ol gi co de l os ecosi st emas.
Y no podemos ol vi dar que un embal se es agua est ancada, por l o
cual , el aument o de especi es endmi cas y l a prol i f eraci n de
enf ermedades es el pan de cada d a en l a regi n i nf l uenci ada por el
embal se.

Por ot ro l ado, l a cuest i n de l os benef i ci os durant e l a vi da t i l de un
embal se, son una f arsa porque cuando se est i ma ese per odo no se
t i ene en cuent a l a di smi nuci n de l a capaci dad de l a presa por
sedi ment aci n, si no que cuando st a se present a, ent onces
emprenden ot ros proyect os de embal se para el mi smo cauce como l o
es el caso de l a presa El Qui mbo el cual se va a empezar a
const rui r en el r o Magdal ena como apoyo para l a presa de Bet ani a
l a cual ha di smi nui do much si mo su product i vi dad por causa de l a
sedi ment aci n; y aun as ya se est pensando en dos presas mas
para sol uci onar l uego l os probl emas de sedi ment aci n de El
Qui mbo. Y eso si n cont ar que por baj as especi f i caci ones l a presa
de Bet ani a si empre ha est ado en pel i gro i nmi nent e por su
desbordami ent o o rompi mi ent o.


156

Est o es sol o por menci onar al gunos ef ect os de l a const rucci n de un
embal se, porque si recordamos l os ej empl os menci onados, por
nuest ra ment e sol o pasar an escenas de rui na, dest rucci n,
corrupci n, i nt ol eranci a, ani mal es muert os, zonas desrt i cas, et c.
Si n embargo no se puede dej ar de resal t ar que no t odas l as
consecuenci as son negat i vas, en l as regi ones donde se const ruye
un embal se se not an l as mej oras en l a i nf raest ruct ura, el agua
pot abl e se hace asequi bl e para comuni dades que no gozaban de
el l a, ha f oment ado el t uri smo, et c pero a cuent a de qu se gana
t odo est o? No ser a mej or i nvert i r en obras sost eni bl es de verdad.
Se di ce que l a energ a hi drul i ca es l a ms barat a, pero en donde se
t i enen l os cost os ambi ent al es?

Porque no pensar en ot ro t i po de generaci n de energ a el ct ri ca
que pueda ser muy provechosa y que no genere t ant os daos
ecol gi cos? Cual qui er bi omasa como el vi ent o y el sol puede
produci r energ a, y st as dos son al t ernat i vas que se est n
est udi ando a prof undi dad.

Est e proyect o no pret ende descal i f i car l as obras de embal se de
aguas si no crear al ert a ant e l a amenaza ecol gi ca que est amos
enf rent ando y no podemos advert i r. Si n embargo l o ms i mport ant e
es que se pueda crear consci enci a ent re l a comuni dad de i ngeni eros
y en l os di ri gent es pol t i cos par a que empi ecen a t omar medi das
para l a conservaci n de nuest ro pl anet a, y reconozcan que no t i ene
sent i do en querer mej orar el ni vel de vi da de l os ci udadanos cuando
l o que se est haci endo es una cont ri buci n grande a l a
aut odest rucci n mundi al .

Con el t i empo nos vamos a quedar si n energ a el ct ri ca, si n agua y
si n al i ment os. Y cuando no haya nada que comer, de que va a
servi r el di nero que no i nvi rt i eron en l os daos ambi ent al es, y de
que va a servi r l a i ngeni er a? podremos l os i ngeni eros i ngeni arnos
al go para sol uci onar est os probl emas.

157

Para m l os embal ses an no han perdi do l a magi a sol o que est a
magi a ha si do t ransf ormada, ant es l os ve a como una est ruct ur a
ext raordi nari a, y ahora l a magi a de l os embal ses radi ca en que
pueden desaparecer t odo l o que encuent ren a su paso.






















158

14. RECOMENDACI ONES

El aprovechami ent o de l a energ a sol ar parece ser l a al t ernat i va ms
promet edora, pues permi t e di versas f ormas de capt aci n y
t ransf ormaci n. st a es i nagot abl e y no ha si do aprovechada en
nuest ro pl anet a.

La t ransf ormaci n de l a energ a sol ar en el ct ri ca se l ogra a t ravs
de l as cl ul as f ot ovol t ai cas que convi ert en l a l uz sol ar en energ a
el ct ri ca; exi st en unos col ect ores que absorben cal or di rect ament e y
l o t ransf i ere a ot ro medi o como el agua; l as cent ral es hel i ot rmi cas
ut i l i zan bat er as de espej o para concent rar l os rayos, sol ares sobre
un col ect or cent ral , donde se f orma el vapor que acci ona l a t urbi na
generndose el ect ri ci dad.

Ahora bi en, l a capaci dad de l os rayos sol ares se encuent ra muy
di smi nui da en l a superf i ci e t errest re, por l o que se est n real i zando
i nvesti gaci ones sobre l a posi bi l i dad de si nt et i zar i nmensos panel es
que, si t uados en rbi t a geoest aci onari a, radi ar an l a energ a
capt ada a l a t i erra.

Ot ro t i po de energ a que podr a empl earse ser a l a energ a el i ca,
pero no est ar a di sponi bl e para t odas l as regi ones y adems no
t i ene una pot enci a al t a, si n embargo en regi ones como el Al t a
Guaj i ra (Col ombi a) donde exi st e una pl ant a el i ca, se usa est a
energ a para sat i sf acer necesi dades de l a regi n f ort al eci endo as
l as act i vi dades del t uri smo.





159

15. ANEXOS
15. 1 ANEXO 1: TABLA DE I MPACTOS Y SU COMPORTAMI ENTO
15. 2 ANEXO 2: TABLA DE I MPACTOS Y RESULTADOS EN
PRESAS ESTUDI ADAS.


































160
161

162





















163





















164





















165





















Contaminacin del aire por
partculas de hormign
X X X X X X X X X X X X
Emisin de gas metano producido
por la descomposicin de la capa
vegetal sumergida
XX X X X X X X X X X X X
Cambio en el patrn de vientos que
ha contribuido al aumento de vientos
del Sur y su correspondiente
aumento de las temperaturas
EMBALSE DE SAU
(BARCELONA-ESPAA),
LAGO SAN ROQUE
(CRDOBA),
Aumento de la humedad en la
regin, provocando tambin un
aumento de las lluvias y creando
condiciones adversas para
determinados tipos de cultivo as
como al ecosistema regional
La circulacin de vehculos por
caminos sin asfaltar degrada la
estructura del suelo
X X X X X X X X X X X X
La extraccin de materiales del vaso
y los terrenos circundantes deja el
suelo sin cubierta vegetal lo cual lo
hace mucho ms vulnerable a la
erosin por las gotas de lluvia
X X X X X X X X X X X X
Desaparicin de los niveles de
oxigeno y la consiguiente
exterminacin de la vida acutica,
por la limpieza deficiente de la capa
vegetal en la zona de inundacin
XX
Produccin de sulfuro de hidrgeno
por la descomposicin anaerbica
de la capa vegetal
XX
Corrosin de las turbinas de la
represa por la presencia de sulfuro
de hidrgeno
XX
Cambia la sedimentacin en el rio,
incrementndose en la zona del
vaso, limitando su capacidad de
almacenamiento y su vida til, y
privando el ro de los sedimentos,
aguas abajo
X X XX SANMENXIA (CHINA)
Imposibilidad de la fotosntesis en el
fondo por la ausencia de la luz solar
y como resultado incapacidad de
produccin de oxgeno libre
X X X X X X X X X X X X
Cambios en el flujo, la calidad,
cantidad y uso del agua, alteracin
del rgimen fluvial (hidrologa y
limnologa)
X X XX X X X X X X XX X X
Problemas de salinizacin del ro XX
Presencia de vectores
epidemiolgicos
X X X X X X X X X X X X
TOCANTIS (BRASIL),
SAKOVAR Y UPPER
KRISNA (INDIA)
Destruccin de varios kilmetros de
bosque de ribera con la adecuacin
del vaso y con la apertura de
caminos para el paso de
maquinarias
X X TUCURU (BRASIL) X X X X XX
EL QUIMBO
(COLOMBIA)
HIDROSOGAM
OSO
(COLOMBIA)
X X X X
URR I
(COLOMBIA)
PROYECTO
RANCHERIA
Impactos OTROS EMBALSES
PRESA
BALBINA
(BRASIL)
KARIBA
ASUAN
(EGIPTO)
ASOKOMBO
(GHANA)
YACYRET
(ARGENTIN
A-
ITAIP
(BRASIL-
PARAGU
LAS TRES
GARGANTA
S (CHINA)
BROKOPONDO
(SURINAM)
166

Destruccin de bosques para el
reasentamiento de desplazados
eliminando ms biodiversidad
X X XX X X X X X XX X X
Entorno de baja calidad esttica y
paisajstica
Deterioro de la pesca debido a los
cambios en el caudal o temperatura
del ro
XX XX X
Prdida de sitios de desove y
presencia de barreras que impiden
la migracin de los peces
X X X X
Cambio de la distribucin de las
especies y las formas de
reproduccin de los peces por las
variaciones en el caudal
X X
Muerte de peces por falta de
oxgeno en el agua
X X X
Prdida de hbitat para la fauna
originada por el llenado del embalse
X X X X X
Muerte de animales acorralados en
pequeas islas sin alimento
X X PAK MUN (TAILANDIA)
Generacin de enfermedades como
la esquistosomiasis que se producen
por medio de los caracoles en las
aguas estancadas o de movimiento
lento
XX XX BRATSK (SIBERIA)
Propagacin de enfermedades
como malaria, disentera, diarreas,
desnutricin, viruela, erupciones en
la piel, infecciones vaginales,
cncer, tuberculosis, sfilis, fiebre
amarilla, dengue y leishmaniasis
X X X X X X XX
Transformacin del mercurio
presente en el suelo del vaso en
metilmercurio por medio de
cianobacterias que se incorpora en
el interior de los peces, y estos al
ser consumidos en estas
circunstancias afecta al sistema
nervioso central de las personas
GURI (VENEZUELA), PRESA
JOSE ANTONIO ALZATE
(MEXICO)
Atraccin de personal externo a la
comunidad, lo que genera la
importacin de prostitucin y
enfermedades de transmisin sexual
que se agudiza con la presencia de
la polica o el ejrcito que custodia el
proyecto
X XX
No cumplimiento de las promesas
hechas a la comunidad como
electricidad, agua, carreteras,
escuelas y hospitales
X XX XX
GRAND COULEE (CHILE),
KAO MAEN (MEXICO).GURI
(VENEZUELA)
Represin, maltrato y asesinato de
los oponentes de las represas
X X XX BAKOLORI (NIGERIA)
Desalojo de habitantes de sus
tierras
X X X XX X X X XX X X
Suspensin de la navegacin y
disminucin de la carga de las
embarcaciones por falta de caudales
apropiados
XX
Alteracin del microclima X
Aumento de la pobreza y
desocupacin
x X XX




















167

Ahogamiento de animales en el
proceso de llenado del lago
X XX X X
Heridas, atontamiento y muerte de
peces producido por la estructura y
funcionamiento de los elevadores de
peces
Desaparicin del patrimonio
histrico, cultural y arqueolgico que
queda sumergido bajo las aguas
X XX XX
Perdida del recurso hdrico XX X X XX X X
Cambios en las propiedades fsicas
y qumicas de los suelos
X X X X X X X X XX X X
Reduccin de poblaciones de fauna
asociada a cuerpos de agua,
principalmente anfibios y aves que
habitan en las orillas del ro y se
alimentan de organismos acuticos
X X X X X X X X X X X X
Cambio del uso y tenencia de las
tierras en reas correspondientes al
vaso
X X X X X X X X X X X X
Alteracin de orden pblico como
consecuencia de las disputas
territoriales de los distintos grupos
armados
X XX
Muerte de peces como
consecuencia de la turbiedad y la
contaminacin quimica de sus
aguas
XX
Perdida o alteracin de suelos
debido a las siguientes actividades:
Construccin de obras principales,
Vas de acceso a las obras, Zonas
de depsito para obras principales y
vas de acceso, Fuente de
materiales, rea de embalse
X X X X X X X X X X X X
Contaminacin de corrientes
superficiales de agua por aportes de
sedimentos, desechos de obras,
residuos slidos comunes y
especiales y vertimientos de agua
de origen domstico e industrial.
Alteracin de hbitats de
comunidades hidrobiolgicas
X
Alteracin de la economa regional y
local por afectaciones a la
produccin agropecuaria
x XX XX
Generacin de conflictos y
expectativas
X XX XX SADAR SADOVAR (INDIA)
Descenso del nivel de vida de las
poblaciones desplazadas
X X XX
Provocar divisin entre las
comunidades nativas para quitarles
su espacio
XX
Inters poltico y econmico
particular
XX XX JAMES BAY (CANAD)
Endeudamiento del pas para
patrocinar el proyecto
X X XX X