San Francisco, el miedo y el lobo

Fernando Vidal, 2005 (Cuento a mis hijos cuando comenzaron los primeros miedos nocturnos)

Era noche profunda cuando un hijo llam a su padre. El nio tenia miedo. El padre le dijo. Dentro de cada uno de nosotros hay un lugar donde habitan temores. No tienen malas intenciones pero dan miedo. No lo saben, pero dan miedo. Hay que mirarles, compadecerles y calmarlos Para que recuperen la paz. Te voy a contar la historia del San Francisco y el lobo. San Francisco supo pacificar los miedos de toda una ciudad. La ciudad de Gubbio, en Italia, estaba aterrorizada por un lobo. Sus habitantes slo salan como si fuesen a la guerra. As se encontr Francisco de Ass la ciudad cuando lleg a ella como peregrino. El lobo sitiaba la ciudad, asolaba los rebaos, atacaba a nios, mujeres y ancianos. La gente estaba aterrorizaba y cuando vieron a San Francisco le pidieron que hiciera algo. San Francisco sali de la ciudad sin nada mientras la gente lloraba por l y le gritaba que volviera. Se adentr en el bosque. San Francisco, que tena el don de hablar con los animales, pregunt a stos dnde moraba el lobo. Pronto le divis entre las sombras del bosque. El lobo se acerc furioso a atacarle, pero San Francisco le dijo: -Hermano lobo, por qu haces dao? Por qu sufres tanto? El lobo se qued mirndole asustado porque entenda lo que ese hombre deca y eran palabras de paz. -Hermano lobo, cul es el sufrimiento que te lleva a hacer tanto mal? El lobo le cont que los hombres haban puesto trampas a su manada, cazaron a su mujer y la expusieron a las puertas de la ciudad. -Los hombres no tienen corazn. -Hermano lobo: has causado mucho sufrimiento a la gente, la gente vive en el miedo y t sufres cada vez ms. El lobo se abraz a San Francisco y se ech a llorar.

-Hermano lobo, ven conmigo a la ciudad: pedirs perdn a los hombres y ellos te pedirn perdn a ti. Y el lobo fue a la ciudad de Gubbio. Cuando San Francisco lleg con l, la gente huy y se encerr en sus casas. San Francisco se puso en medio de la plaza y predic a todos: Ciudadanos de Gubbio, a este lobo le matasteis a su mujer, enloqueci y no sabe cmo perdonaros y pedir perdn. Pero en nombre de Jess, os ofrezco la reconciliacin. El lobo nunca ms cazar, vosotros le alimentaris, y le cuidaris como ya no puede hacerlo su mujer. Y t lobo, protegers la ciudad contra animales y ladrones y cuidars los caminos de los bosques para que nadie haga nunca dao a nadie de la ciudad. Y as el lobo vivi muchos aos en Gubbio y protegi la ciudad salvando muchas vidas. Y los ciudadanos nunca volvieron a destruir los animales y sus bosques. San Francisco de Ass se despidi de los ciudadanos de Gubbio y con gran cario del hermano lobo. Se fue por la puerta diciendo: Hermanos, en nombre de Jess, paz y bien. El nio pregunt a su padre: Y ya no tuvieron miedo al lobo? El padre contest: Tuvieron miedo y mucho, pero acariciaban al lobo, le daban de cario, de comer y el lobo recuperaba la paz. Cuando el padre se fue, cerr los ojos y a lo lejos escuch un aullido de lobo, pero record a San Francisco de Ass y le dijo a su temor: tranquilo, clmate, paz y bien. FIN