Sei sulla pagina 1di 43

El Fideicomiso de Riesgo Compartido (FIRCO), dependencia tcnica de la Secretara de Agricultura, Desarrollo Rural, Alimentacin y Pesca (SAGARPA), agradece la Deutsche

Gesellschaft fr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH (Cooperacin Alemana al Desarrollo) la colaboracin y asistencia que brind durante el desarrollo del presente documento. La colaboracin de la GIZ se realiz por encargo del Ministerio Federal de Cooperacin Econmica y Desarrollo (BMZ) de la Repblica Federal de Alemania, en el marco de la cooperacin bilateral entre Mxico y Alemania.

RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD Este documento ha sido preparado a iniciativa del FIRCO. Las opiniones expresadas en este documento no necesariamente representan la opinin de la GIZ.

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS . I. OBJETIVO
Definir las Especificaciones Tcnicas mnimas que deben cumplir los Sistemas Fotovoltaicos Interconectados (SFV-IR) con una Red Elctrica Local (REL) del Sistema Elctrico Nacional (SEN), para su uso en proyectos productivos agropecuarios o agronegocios beneficiados por el Proyecto de Desarrollo Rural Sustentable, promovido por el Fideicomiso de Riesgo Compartido (FIRCO), entidad tcnica de la SAGARPA, las que contemplan los requisitos de calidad, seguridad en la instalacin, pruebas de funcionamiento del sistema, garanta al usuario y el cumplimiento con las Especificaciones de Interconexin al SEN emitidas por la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y con las Reglas Generales de Interconexin al SEN emitidas por la Comisin Reguladora de Energa (CRE).

II. ALCANCE
Estas Especificaciones Tcnicas se aplican al suministro e instalacin de los equipos, partes y componentes que forman a los SFV-IR, incluyndose los elementos o sistemas mecnicos, elctricos y electrnicos que formen parte de la instalacin, as como las pruebas, ensayos, verificaciones y mantenimiento involucrados desde su instalacin hasta su puesta en operacin. Es aplicable a todos los comercializadores, fabricantes, implementadores, e instaladores, de aqu en adelante los Proveedores, que deseen participar en el Proyecto de Desarrollo Rural Sustentable promovido por el Fideicomiso de Riesgo Compartido (FIRCO), entidad tcnica de la SAGARPA, en el suministro, instalacin y puesta en operacin de SFV-IR para su uso en los agronegocios beneficiados por el citado proyecto hasta una capacidad de 500.0 kW Estas Especificaciones Tcnicas sern utilizadas como procedimiento normativo por el FIRCO-SAGARPA en el proceso de seleccin de los SFV-IR y aplicadas a los Proveedores participantes en el proyecto; por lo que sern de observancia obligatoria a partir de la fecha de su distribucin oficial y hasta que se emitan otras instrucciones al respecto que las sustituyan. Estas especificaciones formarn parte de la documentacin de referencia que regirn a las instalaciones de SFV-IR. El cumplir con las presentes especificaciones no exime a los Proveedores de conocer la normatividad aplicable al proyecto elctrico y a las condiciones de interconexin que la Comisin Federal de Electricidad (CFE) y/o la Comisin Reguladora de Energa (CRE) hayan publicado; en consecuencia, por el simple hecho de intervenir en cualquier etapa de la obra, tanto los Proveedores como aquellas empresas que sean subcontratadas para realizar la instalacin, deben conocer Pgina 1 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
y admitir las presentes Especificaciones Tcnicas. La aplicacin de las presentes especificaciones no podr establecer criterios tcnicos contrarios a la normativa vigente nacional y/o internacional contemplada en el presente proyecto. Las dudas que surjan en la aplicacin o interpretacin sern dilucidadas por el Responsable Tcnico del Proyecto de Desarrollo Sustentable designado por el FIRCOSAGARPA para tal propsito.

III. REQUERIMIENTOS
III.1 SEGURIDAD Toda la instalacin en su conjunto, tanto civil, mecnica y elctrica, de los SFV-IR debe ser segura y confiable tanto para el usuario como para los operadores del SEN, por lo que debe cumplir con las especificaciones de seguridad que, sobre la instalacin, se indican en el presente documento. III.2 CERTIFICACIN DE COMPONENTES Todos y cada una de las partes y componentes deben cumplir con las Normas Oficiales Mexicanas, Normas Mexicanas o en su defecto, Normas Internacionales aplicables en su caso, por lo que deben estar certificados por un Organismo Nacional de Certificacin respecto de la Norma correspondiente. III.3 PRUEBAS DE DESEMPEO El Generador Fotovoltaico debe producir la potencia elctrica para el cual fue diseado, cuyo valor es obtenido bajo condiciones de medicin estndar y especificado por el fabricante en su placa de identificacin, cuyo desempeo elctrico, calidad, seguridad y durabilidad debe estar certificado por la Asociacin de Normalizacin y Certificacin (ANCE) que es un Organismo Nacional de Certificacin de producto con base en pruebas de laboratorio basadas en la Normatividad vigente, en trminos de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin y su reglamento; o bien, por un Organismo Internacional de Certificacin perteneciente al Sistema de Conformidad de Pruebas y Certificados de Equipo Elctrico (IECEE), que forma parte de la Comisin Electrotcnica Internacional (IEC: International Electrotechnical Commission), del que se deriva el Acuerdo Multilateral de Reconocimiento Mutuo de Organismos de Certificacin (CB-Scheme: Certification Body).

Pgina 2 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
III.4 INTERCONEXIN A LA RED ELCTRICA LOCAL Dado que la interconexin al SEN en cualquier punto de la REL se regir por el Modelo de Contrato de Interconexin para Fuente de Energa Renovable o Sistema de Cogeneracin en Mediana y Pequea Escala, segn se estable en la Resolucin Num. RES/054/2010 del 8 abril 2010, emitida por la Comisin Reguladora de Energa (CRE), los sistemas fotovoltaicos de Pequea Escala con una capacidad menor o igual a 30.0 kW deben interconectarse a la red de Baja tensin y satisfacer la Especificacin CFE G0100-04; mientras que los sistemas fotovoltaicos de Mediana Escala, cuya capacidad es menor o igual a 500 kW y tensin mayor a 1 kV y menor a 69 kV, deben satisfacer los requerimientos contemplados en el Anexo E-RDT Requisitos Tcnicos para la Interconexin, del contrato correspondiente (Resolucin Num. RES/054/2010). En ambos casos, los sistemas fotovoltaicos deben cumplir con las Reglas Generales de Interconexin al Sistema Elctrico Nacional para generadores o permisionarios con fuentes de energas renovables o cogeneracin eficiente consideradas en la Resolucin Num. RES/119/2012 del 22 de mayo de 2012 emitidas por la CRE. Sin excepcin alguna, no se podrn conectar al SEN las instalaciones de Generadores o Permisionarios con Fuentes de Energas Renovables o Cogeneracin Eficiente, que no cuenten con su respectivo Contrato de Interconexin. III.5 DOCUMENTOS TCNICOS E INSTRUCCIONES Los Proveedores deben entregar la documentacin tcnica correspondiente as como el manual o instructivo del sistema fotovoltaico que han instalado, en donde se contemple lo siguiente: ruta crtica de dimensionamiento y diseo elctrico, criterios de seleccin de partes y componentes, diagrama elctrico simplificado, diagrama elctrico unifilar, planos civiles de la cimentacin para la estructura correspondiente, e instrucciones de uso o manual de operacin. III.6 GARANTAS El Proveedor, entregar por escrito y a favor del usuario, al trmino de la instalacin y previo a las pruebas de aceptacin, las garantas de las partes, componentes, y de la instalacin del sistema (contra vicios ocultos). La pliza entrar en vigencia el da de la entrega-recepcin oficial del sistema.

IV. NORMATIVA DE OBSERVACIN


Para los efectos de garantizar la calidad, funcionalidad, eficiencia y durabilidad de la instalacin fotovoltaica conectada a la red, adems de las condiciones tcnicas particulares contenidas en la presente especificacin, sern de aplicacin, y se observarn en todo momento, desde el proceso de adquisicin de los equipos hasta la Pgina 3 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
ejecucin de la obra, las siguientes normas y especificaciones:
NOM 001-SEDE 2012 Instalaciones Elctricas (utilizacin), publicada en el DOF el 29 de noviembre de 2012, entrando en vigor a partir del 29 de mayo de 2013. NOM-008-SCFI-2002, Sistema general de unidades de medida. NMX-J-643/1-ANCE-2011 (IEC 60904-1) - Dispositivos fotovoltaicos-Parte 1: Medicin de la caracterstica corriente-tensin de los dispositivos fotovoltaicos. NMX-J-643/2-ANCE-2011 (IEC 60904-2) - Dispositivos fotovoltaicos-Parte 2: Requisitos para dispositivos solares de referencia. NMX-J-643/3-ANCE-2011 (IEC 60904-3) - Dispositivos fotovoltaicos-Parte 3: Principios de medicin para dispositivos solares fotovoltaicos terrestres (FV) con datos de referencia para radiacin. NMX-J-643/5-ANCE-2011 (IEC 60904-5) - Dispositivos fotovoltaicos-Parte 5: Determinacin de la temperatura equivalente de la celda (ECT) de dispositivos fotovoltaicos (FV) por el mtodo de tensin de circuito abierto. NMX-J-643/7-ANCE-2011 (IEC 60904-7) - Dispositivos fotovoltaicos-Parte 7: Clculo de la correccin del desajuste espectral en las mediciones de dispositivos fotovoltaicos. NMX-J-643/9-ANCE-2011 (IEC 60904-9) - Dispositivos fotovoltaicos-Parte 9: Requisitos para la realizacin del simulador solar. NMX-J-643/10-ANCE-2011 (IEC 60904-10) - Dispositivos fotovoltaicos-Parte 10: Mtodos de mediciones lineales. NMX-J-643/11-ANCE-2011 (IEC 60891) - Dispositivos fotovoltaicos-Parte 11: Procedimientos para corregir las mediciones de temperatura e irradiancia de las caractersticas corriente-tensin. NMX-J-643/12-ANCE-2011 (IEC 61836) - Dispositivos fotovoltaicos-Parte 12: Trminos, definiciones y simbologa. NMX-J-618/1-ANCE-2010 (IEC 61730-1) Evaluacin de la seguridad en mdulos fotovoltaicos (FV)-Parte 1: Requisitos generales para construccin. NMX-J-618/2-ANCE-2012 (IEC 61730-2) Evaluacin de la seguridad en mdulos fotovoltaicos (FV)-Parte 2: Requisitos para pruebas. NMX-J-618/3-ANCE-2012 (IEC 61646) - Evaluacin de la seguridad en mdulos fotovoltaicos (FV)-Parte 3: Requisitos para mdulos fotovoltaicos de pelcula delgadaCalificacin del diseo. NMX-J-618/4-ANCE-2012 (IEC 61215) - Evaluacin de la seguridad en mdulos fotovoltaicos (FV)-Parte 4: Requisitos para mdulos fotovoltaicos de silicio cristalinoCalificacin del diseo. NMX-J-618/5-ANCE-2012 (IEC 61701) - Evaluacin de la seguridad en mdulos fotovoltaicos (FV)-Parte 5: Mtodo de prueba de corrosin por niebla salina en mdulos fotovoltaicos. NMX-J-618/6-ANCE-2012 (IEC 61345) - Evaluacin de la seguridad en mdulos fotovoltaicos (FV)-Parte 6: Mtodo de prueba UV (ultravioleta) para mdulos fotovoltaicos. NMX-J-655/1-ANCE-2012 (IEC 61853-1) Desempeo y eficiencia en sistemas fotovoltaicos (FV)-Parte 1: Mediciones de desempeo para irradiancia, temperatura y energa en mdulos fotovoltaicos.

Pgina 4 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
NMX-J-655/2-ANCE-2012 (IEC 61683) - Desempeo y eficiencia en sistemas fotovoltaicos (FV)-Parte 2: Acondicionadores de energa-Procedimiento para la medicin de la eficiencia. IEC 61853-2; IEC 60364-7-712 CFE G0100-04, Interconexin a la red elctrica de baja tensin de sistemas fotovoltaicos con capacidad hasta 30 kW. Resolucin Num. RES/054/2010: Resolucin por la que la Comisin Reguladora de Energa expide el Modelo de Contrato de Interconexin para Fuente de Energa Renovable o Sistema de Cogeneracin en Mediana Escala, y sustituye el Modelo de Contrato de Interconexin para Fuente de Energa Solar en Pequea Escala por el Modelo de Contrato de Interconexin para Fuente de Energa Renovable o Sistema de Cogeneracin en Pequea Escala. Resolucin Num. RES/119/2012: Resolucin por la que la Comisin Reguladora de Energa expide LAS Reglas Generales de Interconexin al Sistema Elctrico Nacional para Generadores o Permisionarios con Fuentes de Energa Renovable o Cogeneracin Eficiente. UL 1703; UL 1741

Y resto de normas, especificaciones o reglamentacin que sean de aplicacin.

V. DEFINICIONES
Para una correcta interpretacin, las definiciones de los trminos usados en este documento son las consideradas en el Art. 690-2 de la Norma NOM 001-SEDE-2012, las expuestas en las Reglas Generales para la Interconexin al Sistema Elctrico Nacional y en la especificacin CFE G0100-04, algunas de las cuales se enlistan para pronta referencia y las que se consideran a continuacin: Acondicionador de potencia (AP): Equipo que es usado para cambiar el nivel de tensin elctrica de la energa, su forma de onda o ambos. Est integrado por un inversor que es un dispositivo electrnico que cambia una entrada de corriente directa a una salida de corriente alterna, y que cuenta con las protecciones mnimas siguientes: sobrevoltaje, bajo voltaje, frecuencia, anti-isla y sincronismo. Usualmente se le conoce con el nombre de Inversor. A la Vista de: Donde se especifique que un equipo debe estar a la vista de otro equipo, significa que un equipo debe estar visible desde el otro equipo y que no estn separados ms de 15.0 m uno del otro. A prueba de lluvia: Construido, protegido o tratado para impedir que la lluvia interfiera con la operacin satisfactoria del aparato bajo condiciones de prueba especfica. A prueba de polvo: Construido de tal forma que el polvo no interfiera en su operacin satisfactoria.

Pgina 5 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
Ampacidad: Corriente mxima que un conductor puede transportar continuamente, bajo las condiciones de uso, sin exceder su rango de temperatura. ngulo de diseo: ngulo de inclinacin del arreglo fotovoltaico que ha sido considerado en el diseo energtico del SFV-IR. Arreglo Fotovoltaico AFV: Un ensamble elctrica y mecnicamente integrado de mdulos o paneles con una estructura soporte y cimentacin, pudiendo ser esta fija o con seguimiento solar, sistemas de seguridad y otras componentes, segn se requieran para formar una unidad de produccin de energa en corriente directa. Ensamble mecnicamente integrado de mdulos o paneles fotovoltaicos con una estructura y bases de soporte, sistema de orientacin y otros componentes, segn se necesite para formar una unidad de generacin de energa elctrica de corriente continua. Caja de paso: Parte de un sistema de canalizacin con tubera de cualquier tipo para proveer acceso al interior del sistema de alambrado por medio de una cubierta o tapa removible. Podr estar instalada al final o entre partes del sistema de canalizacin. Caja de combinacin, de conexin, o desconexin: Parte del sistema de canalizacin en donde se localiza el punto de combinacin o paralelismo de conductores de la fuente fotovoltaica y los dispositivos de seguridad tales como desconectores, fusibles, interruptores termomagnticos, etc. De esta caja sale el circuito de salida fotovoltaica. Cargas elctricas locales (CEL): Aparatos que consumen electricidad y cuya potencia total proporciona la potencia instalada o demanda elctrica del usuario. Celda solar: Unidad bsica de conversin que genera energa elctrica en corriente directa o continua cuando es expuesta a la luz solar. Dispositivo fotovoltaico bsico que genera electricidad cuando est expuesto a la luz solar. Circuito de entrada del inversor (CE-Inv): Los conductores entre el inversor y los circuitos de salida fotovoltaicos para las redes de produccin y distribucin de energa elctrica. Circuito de la fuente fotovoltaica (CF-FV): Los conductores entre mdulos y desde los mdulos hasta el o los puntos de conexin comn del sistema de corriente directa (ver figura 1). Circuito de salida del inversor (CS-Inv): Los conductores entre el inversor y un panel de distribucin de corriente alterna el equipo de acometida u otra fuente de generacin de energa elctrica, como una red pblica, para redes de generacin y distribucin de energa elctrica. Circuito de salida fotovoltaica (CS-FV): Los conductores del circuito entre el o los circuitos de la fuente fotovoltaica y el inversor o el equipo de utilizacin de corriente continua (ver figura 1).

Pgina 6 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
Corriente continua: Se denomina tambin corriente directa y ambos trminos pueden emplearse para la identificacin o marcado de equipos, aunque debe tenderse al empleo de corriente continua, que es el normalizado nacional e internacionalmente. Diodo de paso: Dispositivo electrnico que se instala en los mdulos fotovoltaicos de silicio cristalino que impide la formacin de puntos calientes que se forman en las celdas solares por el efecto de sombreado en las mismas. Diodo de bloqueo: Diodo usado para impedir el flujo inverso de corriente hacia el circuito de la fuente fotovoltaica. Dispositivos fotovoltaicos integrados en edificaciones: Celdas fotovoltaicas, dispositivos, mdulos o materiales modulares, que estn integrados en una superficie exterior o en la estructura de una edificacin, que podran servir como superficie protectora externa del edificio. Estructura de soporte (E): Pieza o conjunto de piezas metlicas unidas que forman el apoyo mecnico para los mdulos fotovoltaicos. Fuente de Energa: Central de generacin de energa elctrica que utiliza Energas Renovables y Cogeneracin Eficiente. Fuente de Energa Fotovoltaica (FEFV): Integracin de un generador fotovoltaico con acondicionadores y almacenamiento de energa, segn sea requerido, los cuales proporcionan energa elctrica en corriente directa a la tensin y potencia elctrica requerida.

Figura 1: Diagrama simplificado de una Fuente de Energa Fotovoltaica, FEFV. No se muestra el circuito de puesta a tierra del sistema.

Pgina 7 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
Generacin en Mediana Escala: Aquella con capacidad menor o igual a 500.0 kW y tensin mayor a 1.0 kV y menor a 69.0 kV. Generacin en pequea escala: Aquella con capacidad menor o igual a 30.0 kW y tensin menor a 1.0 kV. Generador fotovoltaico GFV: Es sinnimo de mdulo, panel y arreglo fotovoltaico. Inversor: Equipo que se utiliza para cambiar el nivel de tensin o la forma de onda, o ambas, de la energa elctrica. En general un inversor es un dispositivo que cambia una entrada de corriente continua en una salida de corriente alterna. Tambin conocido como unidad de acondicionamiento de potencia o sistema de conversin de potencia. Inversor interactivo: Inversor que incluye la electrnica necesaria para interactuar con la red elctrica de distribucin. Isla: Condicin en la cual una porcin del SEN es energizado por uno o ms sistemas elctricos locales a travs de los Puntos de Interconexin separados elctricamente del SEN. Isla Intencional: Una condicin de operacin de una Fuente de Energa en Isla planeada. Isla No Intencional: Una condicin de operacin de una Fuente de Energa en Isla no planeada. Medidor bidireccional (MB): Es un dispositivo que mide el consumo de energa elctrica de un circuito o un servicio elctrico, del SEN hacia las cargas elctricas locales y del GFV hacia el SEN (M2) Mdulo fotovoltaico (MFV): Generador de electricidad construido por la conexin elctrica de celdas solares, en serie y/o en paralelo, que incluye, entre otros elementos, un medio de proteccin a stas desde el punto de vista mecnico y contra la accin del ambiente, una caja de conexin con las terminales positiva y negativa de salida y puede tener un marco metlico que permite su instalacin mecnica en una estructura en campo. Unidad completa protegida ambientalmente, que consta de celdas solares, ptica y otros componentes, sin incluir los sistemas de orientacin, diseada para generar energa de corriente continua cuando es expuesta a la luz solar. Mdulo de corriente alterna (Mdulo fotovoltaico de corriente alterna): Unidad completa protegida ambientalmente, que consta de celdas solares, ptica, inversor y otros componentes, sin incluir los de sistemas de orientacin, diseada para generar corriente alterna cuando se expone a la luz solar. Panel fotovoltaico rama fotovoltaica: Conjunto de mdulos fotovoltaicos conectados elctricamente en serie y unidos mecnicamente para proporcionar una tensin y potencia requerida. Conjunto de mdulos unidos mecnicamente, alambrados y diseados para formar una unidad para instalarse en campo. Pgina 8 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
Punto de acoplamiento comn. En un sistema interactivo con la red elctrica local es el punto en el cual se presenta la interfaz de la red de generacin y distribucin de energa elctrica y el cliente. Por lo general, es el lado carga del medidor de la red del suministrador. Se recomienda que este punto este contenido en el Tablero de Distribucin General (TAB) del usuario. Punto de Interconexin (PI): Punto en donde se conviene la entrega de energa elctrica de un Generador o Permisionario al Suministrador, en el cual se medir la potencia entregada. Red de generacin y distribucin de energa elctrica: Sistema de generacin, distribucin y utilizacin de energa, tal como el sistema de una red pblica y las cargas conectadas, que es externo y no controlado por el sistema de energa fotovoltaica. Sistema de proteccin (SP): Todos aquellos componentes diseados y calculados para dar proteccin a la instalacin elctrica contra sobrecarga o sobre corrientes, fusible o interruptor termo magntico. Sistema Elctrico Nacional (SEN): Sistema elctrico disponible en toda la repblica y que entrega energa elctrica a las redes elctricas locales. Sistema Fotovoltaico: El total de componentes y subsistemas que, combinados, convierten la energa solar en energa elctrica adecuada para la conexin a una carga de utilizacin. Sistema Fotovoltaico Interconectado al SEN (SFV-IR): Sistema solar fotovoltaico que funciona en paralelo con una red de generacin y distribucin de energa elctrica, a la que puede alimentar. Para el propsito de esta definicin, un subsistema de almacenamiento de energa de un sistema solar fotovoltaico, como una batera, no es otra fuente de produccin. Subarreglo: Un subconjunto elctrico de un arreglo fotovoltaico. Suministrador: La Comisin Federal de Electricidad (CFE). Tablero de distribucin o interfaz (TAB): Panel grande sencillo, estructura o conjunto de paneles donde se montan, ya sea por el frente, por la parte posterior o en ambos lados, desconectores, dispositivos de proteccin contra sobrecorriente y otras protecciones, barras conductoras de conexin comn y usualmente instrumentos. Los tableros de distribucin de fuerza son accesibles generalmente por la parte frontal y la posterior, y no estn previstos para ser instalados dentro de gabinetes. Tecnologas fotovoltaicas: Son las diferentes celdas solares disponibles comercialmente: silicio cristalino, silicio amorfo, telurio de cadmio, cobre-indio-galioselenio. Tensin del Sistema Fotovoltaico: Tensin de corriente continua de cualquier suministro fotovoltaico o circuito de salida fotovoltaico. Para instalaciones multifilares, la Pgina 9 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
tensin del sistema fotovoltaico es la tensin ms alta entre cualquier par de conductores de corriente continua.

VI. COMPONENTES
Un Sistema fotovoltaico conectado a una Red Elctrica Local del SEN est constituido por un conjunto de componentes encargados de realizar las funciones de captar la radiacin solar, generar energa elctrica en forma de corriente continua (CC) y acondicionar dicha energa a las caractersticas que la hagan utilizable por los consumidores conectados a la red de distribucin de corriente alterna (CA). Este tipo de instalaciones fotovoltaicas trabajan en paralelo con la Red Elctrica Local del SEN. El siguiente diagrama a bloques (figura 2) muestra las componentes principales de un Sistema Fotovoltaico Interconectado al SEN (SFV-IR).

Figura 2: Diagrama de bloques de un Sistema Fotovoltaico Interconectado al SEN.

La nomenclatura en dicho diagrama es la siguiente: GFV: Mdulo, arreglo o Generador fotovoltaico, GFV. E: Estructura de soporte para el GFV. SP: Sistema de proteccin para seguridad. AP: Acondicionador de potencia o inversor. Pgina 10 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
TAB: Tablero de distribucin o interfaz entre el GFV y el SEN (Red de Distribucin Elctrica). MB: Medidor bidireccional de energa. M: Medidor de energa elctrica (wattormetro). CEL: Cargas Elctricas Locales. SEN: Sistema Elctrico Nacional (Red de Distribucin Elctrica). BOS: Siglas que denotan Balance del Sistema. A continuacin se describen los requerimientos de cada uno de los componentes: VI.1 EL MDULO FOTOVOLTAICO (MFV) El mdulo fotovoltaico que es el generador de potencia elctrica bsico debe cumplir con lo siguiente: Ser nuevos. Estar construidos de acuerdo a la Norma NMX-J-618/1-ANCE-2010 (IEC 61730-1) Evaluacin de la seguridad en mdulos fotovoltaicos (FV)-Pate 1: Requisitos generales para construccin. Tener placa de identificacin original indicando: especificaciones elctricas, fabricante, marca, modelo, clase y nmero de serie. Los mdulos pueden ser flexibles o rgidos; de silicio cristalino o de pelcula delgada. Si tienen marco metlico, este debe ser de aluminio anodizado. En caso de que el mdulo este encapsulado en vidrio, ste debe ser del tipo templado. Si los mdulos son de pelcula delgada, deben satisfacer los requerimientos de la Norma NMX-J-618/3-ANCE-2012 (IEC 61646) - Evaluacin de la seguridad en mdulos fotovoltaicos (FV)-Parte 3: Requisitos para mdulos fotovoltaicos de pelcula delgada-Calificacin del diseo (silicio amorfo, cobre-indio-galio-selenio y telurio de cadmio); o bien si son de silicio cristalino, deben satisfacer la NMX-J618/4-ANCE-2012 (IEC 61215) - Evaluacin de la seguridad en mdulos fotovoltaicos (FV)-Parte 4: Requisitos para mdulos fotovoltaicos de silicio cristalino-Calificacin del diseo. Tener caja de conexiones para intemperie del tipo IP65 (a prueba de lluvia y polvo) con las terminales de salida debidamente marcadas identificando la terminal negativa y la positiva. Si tiene cables de salida, estos deben ser adecuados para intemperie clase II marcados como resistentes a la luz solar, el calibre debe corresponder a la capacidad de conduccin calculada en trminos de la corriente de corto circuito del panel (1.56 la corriente de corto circuito del panel bajo condiciones normalizadas de prueba segn Art. 690 de la NOM 001-SEDE 2012), Pgina 11 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
estar marcados identificando la terminal positiva y negativa, y tener conectores rpidos para intemperie con las siguientes caractersticas mnimas: sistema de bloqueo, tensin elctrica de aislamiento mnimo 600 V, temperatura de operacin hasta de 90C, proteccin para el enchufado IP65 o superior, y estar certificados bajo estas caractersticas(por ejemplo conectores del tipo MC4 o MC3) u otro equivalente. Si el marco del mdulo es metlico, debe tener una indicacin clara del sitio destinado para la puesta a tierra del mismo. La palabra TIERRA puede usarse con este propsito, o bien el smbolo.

Los mdulos de silicio cristalino deben tener diodos de paso dentro de la caja de conexiones para reducir el efecto de sombreado parcial los que deben ser provistos por el fabricante del mdulo. Deben tener el certificado de conformidad de producto emitido por un Organismo Nacional de Certificacin acreditado en trminos de la Ley LFMN (Ley Federal de Metrologa y Normalizacin) y su reglamento. En caso de no existir infraestructura en el pas, los mdulos deben estar certificados por un organismo NCB (National Certification Body), miembro de IECEE, CB Scheme, as como el informe de pruebas emitido por un laboratorio (CBTL Certification Body Testing Laboratory) que sea acreditado bajo ISO/IEC 17025. La verificacin del certificado ser por medio de la pgina web www.iecee.org. (Ver Anexo 1 para el listado de los Laboratorios de Prueba CBTL que son reconocidos mundialmente as como el listado de los Organismos de Certificacin). La placa de identificacin debe tener el sello del organismo de certificacin que certifica las caractersticas y seguridad del producto. En caso de carecer de sello, presentar el certificado de conformidad. Ya que los SFV-IR se disean con voltajes mayores de 50 V y potencias mayores de 240 W, los mdulos a instalar deben tener certificacin Clase A para satisfacer los requerimientos de seguridad Clase II.

VI.2. ESTRUCTURA Ser responsabilidad del proveedor que la estructura y la cimentacin para el AFV sean diseadas y construidas con materiales apropiados para evitar que, bajo condiciones de trabajo, presenten corrosin, deformaciones mecnicas, hundimientos, fallas de cimentacin y problemas relacionados con la aerodinmica del arreglo, con lo cual la estructura y cimentacin tendrn una vida til de 20 aos como mnimo. La estructura debe cumplir con lo siguiente: Pgina 12 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
Pueden ser fijas o con seguimiento solar (uno o dos ejes). Debe estar orientada tal que la cara o superficie activa de los mdulos este hacia el sur verdadero 5. iii. Ser de metal: aluminio anodizado, acero al carbn galvanizado en caliente o acero al carbn con un recubrimiento anticorrosivo y pintura acrlica anticorrosiva o acero inoxidable. iv. Debe de ser de aluminio anodizado o acero inoxidable en regiones de ambiente salino. v. Puede contar con un sistema de ajuste 15 de acuerdo a la latitud del lugar. Para estructuras fijas, sin seguimiento, la inclinacin del AFV debe ser igual a la Latitud del lugar 5 que es considerado el ngulo de diseo que maximiza la energa producida al ao. La estructura se puede instalar sobre el terreno (suelo o piso) sobre el techo o loza de una edificacin. Para instalaciones sobre terreno se puede tener dos tipos de soportes: un solo punto de apoyo llamado tipo pedestal o poste; o varios puntos de apoyo. En ambos casos, los puntos de apoyo deben estar cimentados al piso o terreno, o techo. i. El soporte tipo pedestal puede estar enterrado y cimentado en el terreno, o bien tener una base metlica para atornillarlo a una contra base con anclas roscadas embebidas en un dado o base de concreto armado cimentado en el terreno. En ambos casos, el diseo estructural debe ser tal que la estructura no sufra flexiones cuando es sometida a cargas de viento locales. El proveedor debe proporcionar la memoria de clculo correspondiente acorde al Manual de Diseo de Obras civiles: Diseo por Viento 2008 CFE-IIE. El pedestal puede ser de concreto armado metlico y estar diseado para soportar la carga esttica de la estructura y del AFV. La altura ms baja del AFV no debe ser inferior a 1.60 m en su parte ms baja referenciado al nivel del suelo. ii. El soporte con varios puntos de apoyo es aquel en la que la estructura esta soportada sobre un terreno horizontal por lo menos con 4 piernas, las que pueden incluir bases para sujetarse al piso segn el diseo civil de la cimentacin de concreto correspondiente. La sujecin puede hacerse con anclas roscadas embebidas en concreto, taquetes metlicos de expansin con tornillos insertados en el concreto, u otro mecanismo que garantice la firmeza de sujecin de la base de la pierna al piso o terreno. La altura de la parte ms baja del AFV, no debe ser inferior a 50 cm referenciado al nivel del terreno. La separacin entre las piernas debe ser tal que los largueros que soportarn a los mdulos no deben presentar flexiones superiores a 3 mm en ninguna direccin derivado de la carga esttica producida por el peso de los mdulos. iii. Cuando el AFV se instale en una azotea de concreto armado con el techo horizontal, el anclaje al techo debe satisfacer lo especificado en el inciso (ii). En todos los casos, se debe contar con un estudio de resistencia mecnica que Pgina 13 de 42 i. ii.

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
garantice que el techo no ceder a la carga esttica y dinmica producida por el peso de los mdulos y geometra del AFV. iv. Para techos inclinados orientados al sur verdadero, con un ngulo igual a la Latitud del lugar 5, el anclaje al techo puede ser tal que las piernas de soporte hagan que la superficie del AFV sea paralela al techo y deben proveer una altura mnima de 50 cm respecto del nivel del mismo. v. Para techos inclinados no orientados al sur verdadero, el anclaje al techo debe disearse de tal manera que la estructura quede orientada al sur verdadero e inclinada al ngulo de diseo. vi. En todos los casos en que el techo de una edificacin no sea de concreto armado, el Proveedor debe seleccionar el mejor sistema mecnico que permita sujetar firmemente las piernas del soporte a la estructura de la edificacin correspondiente. Para esto, se debe contar con un estudio de resistencia mecnica que garantice que el techo o la estructura de la edificacin no ceder a la carga esttica producida por el peso de los mdulos y la carga dinmica producida por la presin del viento sobre la geometra del AFV La estructura debe de estar diseada para soportar bajo condiciones de trabajo, corrosin, deformaciones mecnicas tanto estticas como dinmicas con un anclaje que soporte cargas de viento de acuerdo a las caractersticas climatolgicas del sitio de instalacin (ver datos de velocidades de viento, segn la localidad, proporcionados en el Manual de Diseo de obras civiles: Diseo por Viento 2008 CFE-IIE). La estructura y colocacin de los mdulos debe disearse tal que un mdulo no soporte cargas de viento superiores a los 2400 Pa. VI.3. CABLES El cableado debe realizarse de acuerdo a lo especificado en la Norma Internacional IEC 60364-4-41, IEC 60364-7-712 y cumplir con lo requerido en el Art. 690 y 705 de la Norma NOM 001-SEDE 2012 dentro del cual se destaca lo siguiente: Todo el cable que se use en la instalacin fotovoltaica debe ser de cobre, formado por alambres de cobre temple suave trenzados Clase B, con 7 alambres trenzados por conductor para cables calibre AWG 18 al 2, con 19 alambres trenzados por conductor para cables calibre AWG 1 al 4/0, y con 37 alambres trenzados por conductor para cables calibre 250 kcmil al 1000 kcmil. El cable conductor debe tener aislante certificado para 600V o superior y contar con certificacin NOM-063-SCFI vigente. Todo cable conductor expuesto a la intemperie, adems de satisfacer la Norma NOM-063-SCFI, debe estar certificado para ser expuesto a la radiacin solar (resistentes a la luz solar como del tipo USE, UF, TWD-UV, grado solar o equivalente). Pgina 14 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
El cable conductor para los circuitos de la fuente fotovoltaica como de salida fotovoltaica en corriente directa preferentemente debe tener doble aislamiento para garantizar un aislamiento Clase II. (Vulcanel EP antillama Tipo RHH RHW2; Vinanel THHN, THWN-2). Para cables de seccin transversal de 13 mm2 o mayor (desde cable calibre 6 hacia secciones transversales ms gruesas 4, 2, 1/0, etc), se puede usar cable de aluminio grado elctrico de la serie AA 8000 segn el Art 310.14 de la NOM 001 SEDE 2012, siempre que los conectores para la interconexin de los circuitos elctricos sean del tipo CO/ALR; o bien, que tengan un recubierto metlico que permita la compatibilidad con conectores tradicionales de cobre tipo tornillo. Deben ser del tipo USE-2, RHH. RHHW-2 con aislamiento XLPE para intemperie. No se acepta cable uso rudo en los circuitos del sistema fotovoltaico para el caso de estructuras para el AFV sin seguimiento solar, Para el caso de estructuras con seguimiento solar solo se acepta cable del tipo uso rudo en el circuito de salida de la fuente fotovoltaica hasta la caja de control si es que esta certificado para intemperie y con proteccin UV (cable tipo grado solar). En los circuitos de la fuente y de salida fotovoltaica la ampacidad o capacidad de conduccin de los conductores debe seleccionarse con un valor de 1.56 veces la corriente de corto circuito, Isc, del mdulo, panel o arreglo fotovoltaico. En el circuito de salida del inversor, la capacidad de conduccin de los conductores debe seleccionarse con un valor de 1.25 veces la corriente a la potencia nominal del inversor. Todo cable conductor que no sea para intemperie y que no sea resistente a la luz solar debe estar contenido en tubera conduit adecuada al tipo de instalacin (interior o exterior) y a las condiciones ambientales. Puede ser del tipo flexible de aluminio con recubrimiento de PVC para intemperie del conocido como liquidtight (para longitudes mximas de 3 m) o rgida de PVC metlica galvanizada para ms de 3 m. El tipo de cable conductor para el cableado en general, no expuesto a la intemperie, debe ser seleccionado con aislante a 90C, por ejemplo del tipoTHW2, THWN-2, THHW-LS o equivalente. Para temperaturas ambiente que excedan de 30C, la capacidad de conduccin de corriente debe corregirse, reduciendo su valor, con los factores dados por la Tabla No. 310-15(b)(2)(a) de la NOM-001-SEDE 2012, que para referencia rpida se presenta en la siguiente tabla.

Temperatura ambiente (C) Factores de correccin basados en una temperatura ambiente de 30C No ms de tres conductores monopolares aislados Rango de temperatura del conductor

Pgina 15 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
21-25 26-30 31-35 36-40 41-45 46-50 51-55 60C 1.08 1,0 0,91 0,82 0,71 0,58 0,41 75C 1.05 1,0 0,94 0,88 0,82 0,75 0,67 90C 1.04 1,0 0,96 0,91 0,87 0,82 0,76

Para canalizaciones circulares expuestas a la luz solar colocados en o por encima de azoteas, la temperatura ambiente de los cables conductores dentro de la canalizacin debe incrementarse por los valores proporcionados por la Tabla 31015(b)(3)(c) de la NOM-001-SEDE 2012, que para referencia rpida se presenta en la siguiente tabla:
Distancia por encima del techo hasta la base del tubo conduit. (mm) De 0 hasta 13 Ms de 13 hasta 90 Ms de 90 hasta 300 Ms de 300 hasta 900 Sumar a la temperatura ambiente. (C) 33 22 17 14

Para ms de tres cables conductores portadores de corriente en una canalizacin o cable, la capacidad de conduccin de corriente debe corregirse, reduciendo su valor, con los factores dados por la Tabla No. 310-15(b)(3)(a) de la NOM-001SEDE 2012, que para referencia rpida se presenta en la siguiente tabla:
Nmero de conductores Porcentaje de los valores en las Tablas 31015(b)(16) a 310-15(b)(19), ajustadas para temperatura ambiente, si es necesario 80 70 50 45 40 35

4-6 7-9 10-20 21-30 31-40 41 y ms

El calibre de los conductores del circuito de la fuente fotovoltaica a la caja de combinacin debe ser seleccionado para evitar una cada de tensin no mayor al 1%. El calibre de los conductores del circuito de salida fotovoltaico hacia el inversor debe ser seleccionado para evitar una cada de tensin no mayor al 1%.

Pgina 16 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
El calibre de los conductores del circuito de salida del inversor hacia el tablero de distribucin debe ser seleccionado con una cada de tensin no mayor al 2%. VI.4.INVERSOR O ACONDICIONADOR DE POTENCIA El Inversor o acondicionador de potencia debe cumplir con lo siguiente: Satisfacer los requerimientos exigidos en la Especificacin CFE G0100-04 contemplada en los Requisitos Tcnicos para la interconexin entre una fuente de energa distribuida en pequea mediana escala y el SEN. Satisfacer los requerimientos tcnicos de la Norma internacional IEC 62109 Part 1 y Part 2, o alternativamente, de la Norma UL 1741 basada en la Norma IEEE 1547 los que deben comprobarse mediante el certificado de conformidad emitido por un Organismo Nacional de Certificacin acreditado en trminos de la Ley LFMN (Ley Federal de Metrologa y Normalizacin). En caso de no existir infraestructura de certificacin en el pas, el inversor debe estar certificado por un organismo NCB (National Certification Body), miembro de IECEE, CB Scheme, as como el informe de pruebas emitido por un laboratorio (CBTL Certification Body Testing Laboratory) que sea acreditado bajo ISO/IEC 17025. La verificacin del certificado ser por medio de la pgina web www.iecee.orgContar con el certificado correspondiente que garantice el cumplimiento de los requerimientos elctricos para la funcin anti-isla de acuerdo a la Norma IEC 62116:2008 Ed 1, o la Norma UL 1741 que permite su conexin a la red, emitido por un organismo nacional o internacional del NCB (National Certification Body), miembro de IECEE, CB Scheme, as como el informe de pruebas emitido por un laboratorio (CBTL Certification Body Testing Laboratory) que sea acreditado bajo ISO/IEC 17025. La verificacin del certificado ser por medio de la pgina web www.iecee.orgTener una eficiencia igual o mayor del 95% a la potencia nominal del sistema. Tener una placa de identificacin que incluya informacin de la marca, modelo, especificaciones, fabricante o importador responsable Tener la capacidad para el manejo de energa de acuerdo al diseo del sistema fotovoltaico. La potencia de salida del inversor no debe ser menor a la potencia de operacin del arreglo FV. El Proveedor del equipo debe garantizar que la tensin elctrica en el punto de mxima potencia de la Fuente de Energa FV, a cualquier temperatura ambiente, debe ajustarse al intervalo de tensin elctrica de operacin del inversor. Debe contar con un gabinete con grado de proteccin IP54 si su uso es en interiores IP65 o superior si es para uso en intemperie. La Tensin de salida del inversor debe ser aquella a la que el usuario tiene contratada su suministro: 127 V en sistemas monofsico a 2 hilos para Pgina 17 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
consumidores con potencias instaladas no mayores a 5.0 kW; 120 V/240 V en sistemas monofsico tres hilos bifsicos tres hilos para consumidores con potencias instaladas entre 5.0 kW hasta 10.0 kW; 220 V/ 127 V en sistemas trifsicos 4 hilos para consumidores con potencias instaladas mayores de 10.0 kW. El inversor puede ser monofsico bifsico si la potencia nominal del SFV-IR no excede de 10.0 kWp; y debe ser trifsico si la potencia nominal del SFV-IR es superior a 10.0 kWp. El inversor no debe ser una fuente de inyeccin de corriente directa hacia la red de corriente alterna del SEN por lo cual debe tener a su salida un transformador que provea un medio de aislamiento galvnico. El valor mximo permisible es de 0.5% de la corriente de salida nominal del inversor (Art. 5.2 de la Norma IEEE Std 929-2000).Si el inversor NO incluye el transformador de salida, el Proveedor debe incluir en la instalacin, antes del Punto de Acoplamiento Comn (PAC), un medio de aislamiento galvnico con una potencia igual a 1.25 veces la potencia nominal del inversor.

VI.5. DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD VI.5.1: Medios de Desconexin Dsc De acuerdo a la NOM 001-SEDE 2012, se requiere de un Medio de Desconexin (Dsc) para abrir los conductores elctricos NO aterrizados en todas las fuentes de energa. En consecuencia, todos los SFV-IR deben tener medios de desconexin en los circuitos de salida del GFV entrada del inversor, y salida del inversor, como un Sistema de Proteccin para seguridad del usuario; es decir, tanto el circuito de salida fotovoltaica como el del inversor deben satisfacer dicho requerimiento. En la figura 3 se muestra un diagrama esquemtico de un SFV-IR en donde se muestra las posiciones sugeridas en donde deben localizarse los Medios de Desconexin (Dsc). Los Dsc pueden ser interruptores de cuchilla, interruptores termomagnticos, interruptores de palanca y deben seleccionarse de acuerdo al tipo de corriente a manejar (corriente alterna corriente continua). Los Dsc para el CS-FV (zona de corriente continua) deben ser del tipo de Interrupcin con carga; debiendo ser bipolares para interrumpir efectivamente tanto el conductor positivo como el conductor negativo. En el circuito de salida fotovoltaico (CS-FV) se recomienda que el Dsc sea multipolar (ms de dos polos) para evitar el arqueo.

Pgina 18 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .

Figura 3: Diagrama esquemtico de un SFV-IR

El circuito de salida fotovoltaico (CS-FV) debe tener un Medio de Desconexin (Dsc1) tan cerca como sea posible al GFV. Cuando el Inversor NO se encuentre a la vista del Medio de Desconexin del GFV (Dsc1) y el inversor NO incluya un Medio de Desconexin en su circuito de entrada (CE-Inv), se requiere a la entrada del inversor un Medio de Desconexin (Dsc2). Cuando el Inversor NO tenga un Medio de Desconexin en su Circuito de Salida (CS-Inv), se requiere a la salida del inversor un medio de desconexin (Dsc3) tan cerca como sea posible de ste. La conexin del circuito de salida del inversor (CS-Inv) en el Punto de Acoplamiento Comn (PAC), que se sugiere sea en el Tablero de Distribucin General (TAB), debe hacerse a travs de un Medio de Desconexin (Dsc4). El Medio de Desconexin Dsc5 lo exige CFE como el interruptor de servicio de la acometida que debe estar instalado de manera accesible al personal del Suministrador de energa elctrica (CFE). Los Medios de Desconexin deben estar contenidos en una caja con grado de proteccin de acuerdo a su ubicacin; interior IP54 (NEMA tipo 2) o exterior IP65 (NEMA tipo 4 4X en ambientes salinos) o superior. Alternativamente, pueden instalarse en o dentro del inversor siempre y cuando se pueda garantizar la desconexin elctrica para realizar trabajos de servicio y mantenimiento. La Capacidad de Conduccin de los Medios de Desconexin debe seleccionarse de acuerdo a la Norma NOM 001 SEDE 2012; es decir: en el circuito de salida de la fuente fotovoltaica (CS-FV) con una ampacidad de 1.56 veces la corriente de corto circuito del GFV; y en el circuito de salida del inversor (CS-Inv), con un valor de 1.25 veces la corriente a la potencia nominal del inversor. Pgina 19 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
Contar con certificacin NOM-003-SCFI-vigente. Si en el circuito de salida fotovoltaica (circuito de entrada al inversor), el conductor negativo est aterrizado, ambos conductores deben tener el medio de desconexin y la puesta a tierra del conductor negativo debe hacerse entre el medio de desconexin y el inversor dentro del inversor. Si ninguno de los conductores de electricidad del sistema FV del circuito de salida estar aterrizado, ambos conductores deben tener un medio de desconexin (ver diagrama en la figura No. 4).

Figura No. 4: Localizacin de medios de desconexin en un sistema flotante y aterrizado.

En el caso de microinversores que tienen integrados conectores (Por ejemplo del tipo MC4) o equivalente) para la terminal positiva y terminal negativa en el circuito de entrada, se acepta al conector/enchufe como medio de desconexin para el circuito de salida fotovoltaica.

Pgina 20 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
Se aceptan los conectores para aplicaciones fotovoltaicas (por ejemplo MC4 o similar uso intemperie) como medios de desconexin para el circuito de salida fotovoltaica, siempre y cuando tengan la ampacidad correspondiente. Para instalaciones fotovoltaicas realizadas sobre lozas o techos de inmuebles (casas, comercios, o naves industriales, etc.) y el inversor se encuentre ubicado en el interior del inmueble, se debe contar con un sistema de desconexin de emergencia que conste de un contactor o interruptor y un botn de paro cuya funcin es desconectar el generador fotovoltaico del resto del sistema en caso de una emergencia (incendio o temblor). El interruptor o contactor se debe colocar en la Caja de Desconexin, en los conductores del circuito de salida del arreglo FV, mientras que el botn de paro, debe estar instalado tan cerca como sea posible del Tablero de distribucin o de la acometida del suministrador de potencia elctrica (CFE). Excepcin: No se requiere dicho sistema de desconexin de emergencia cuando la tensin elctrica a circuito abierto del mdulo, panel o arreglo fotovoltaico sea menor de 40 V, cuando se usen micro inversores que se instalan debajo de los mdulos, o cuando la distancia de los conductores del circuito de salida de la Fuente de energa Fotovoltaica a la entrada del inversor sea menor de 2,0 m VI.5.2: Proteccin contra descargas atmosfricas El circuito de salida fotovoltaica debe tener instalado un dispositivo de proteccin contra descargas atmosfricas. La proteccin contra descargas atmosfricas debe estar ubicada fsicamente en la caja que contiene al medio de desconexin del circuito de salida fotovoltaica, es decir, en la Caja de Desconexin. El dispositivo de proteccin contra descargas atmosfricas debe instalarse antes del medio de desconexin principal del circuito de salida fotovoltaico. Si ninguno de los conductores de electricidad del sistema FV del circuito de salida est aterrizado, ambos conductores deben tener un dispositivo de proteccin contra descargas atmosfricas. Si uno de los conductores de electricidad esta puesto a tierra en la terminal de puesta a tierra de la caja de desconexin, el otro conductor debe tener un dispositivo de proteccin contra descargas atmosfricas. En caso contrario, ambos deben tener el dispositivo de proteccin contra descargas atmosfricas. El dispositivo contra descargas atmosfricas debe seleccionarse de tal forma que acte a un tensin elctrica mayor que 1.25 la tensin elctrica a circuito abierto de la fuente fotovoltaica bajo condiciones de temperatura ambiente local mnima anual, con una capacidad mnima de 5kA, Excepcin: No se requiere de dicho dispositivo en el caso de microinversores que ya tengan integrado dicho dispositivo en el circuito de entrada fotovoltaica; pero se requiere en el circuito de salida del inversor (ver Figura No.5). Pgina 21 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .

Figura No. 5: Diagrama elctrico de un sistema solar fotovoltaico con el conductor negativo puesto a tierra. Se muestra la posicin de los sistemas de proteccin contra descargas atmosfricas (varistores).

VI.5.3: Proteccin contra fallas a tierra Todo Sistema Solar fotovoltaico debe contar con un Sistema de Deteccin de Fallas a Tierra (SDFT) de acuerdo al Art. 690-5 de la Norma NOM 001-SEDE 2012. El SDFT debe constar de un sensor de corriente, un sistema de deteccin con indicador del tipo de falla y un contactor o interruptor automtico. El sensor de corriente debe instalarse entre la salida del arreglo FV y el punto de conexin a tierra para un arreglo FV aterrizado mientras que el contactor o interruptor debe instalarse entre el arreglo FV y el inversor (Figuras No. 6 y 7). Para un GFV flotante se puede instalar un dispositivo monitor de aislamiento permanente que verifique la resistencia a tierra de ambos polos con una frecuencia predeterminada o instalar un dispositivo de corriente residual a la salida del subsistema de acondicionamiento de potencia segn se especifica en CFE G0100-04 (Figura 7). Excepcin: se puede omitir el dispositivo de deteccin de falla a tierras si todos los componentes del GFV cuentan con doble aislamiento (clase II) y si se ha realizado un buen cableado de acuerdo a lo especificado en la NOM-001-SEDE-2012 y por CFE. Pgina 22 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .

Figura 6: Dispositivo para detectar fallas a tierra en un SFV aterrizado.

Figura No. 7: Dispositivo para detectar fallas a tierra en un SFV flotante.

Excepcin: En el caso de microinversores instalados debajo de los mdulos fotovoltaicos o que la distancia del circuito de salida fotovoltaica al inversor sea menor de 2.0 m, no se requiere del SDFT. VI.5.4: Proteccin contra corrientes de retorno En sistemas que incluyan ms de dos mdulos panel o rama arreglo FV en paralelo se debe de instalar un dispositivo protector contra corrientes de Pgina 23 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
retorno que pueden provenir de mdulos sombreados, cortos circuitos o fallas a tierra en un panel. El dispositivo protector contra corrientes de retorno puede ser un fusible un interruptor termomagntico bidireccional, o una combinacin de ambos. Se puede usar un diodo de silicio que bloque las corrientes de retorno, aunque realmente no son dispositivos de sobrecorriente, por lo que se le conoce como Diodo de Bloqueo. El dispositivo protector contra corrientes de retorno debe instalarse en el circuito de salida de cada mdulo o panel fotovoltaico conectado en paralelo (ver figura 8). En sistemas FV con un conductor de corriente aterrizado, el otro conductor debe tener la proteccin contra corrientes de retorno. En sistemas FV flotantes, ambos conductores de corriente deben tener la proteccin contra corrientes de retorno.

Figura No. 8: Posicin del dispositivo contra corrientes de retorno. CCOM: Caja de Combinacin o paralelismo; Dsc: Desconector; Bm: Bus metlico para conexiones en paralelo; BT: Bus principal de puesta a tierra; IntA: Protector contra corrientes de retorno (Interruptor automtico).

La capacidad de conduccin del dispositivo contra corrientes de retorno debe seleccionarse tal que su corriente nominal sea igual al valor estipulado por el fabricante del mdulo fotovoltaico, en la etiqueta de identificacin, como fuse rating; y en caso de que no lo indique, o bien que se tengan varios subarreglos conectados en paralelo, mayor que 1.5 pero menor que 2.4 veces la corriente Pgina 24 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
de corto circuito bajo STC del mdulo, o cadena o panel o arreglo FV que est protegiendo, a una tensin de 1.25 veces la tensin elctrica a circuito abierto del mismo. Los diodos de bloqueo no son elementos de proteccin contra corrientes de retorno. Si se usan diodos de bloqueo, estos deben seleccionarse tal que su corriente nominal sea 1.4 veces la corriente de corto circuito del mdulo, cadena, o panel o arreglo FV, con una tensin de 2 (dos) veces el voltaje a circuito abierto del mdulo, cadena, panel o arreglo FV a la temperatura ambiente mnima esperada.

VI.6. SISTEMA DE TIERRA El Sistema Solar fotovoltaico debe contar con un Sistema de Tierra con una resistencia no mayor a 25Ohms segn se especifica en el Art. 250-84 de la NOM 001-SEDE 2012. El instalador tiene la responsabilidad de entregar un sistema de tierra con la resistencia solicitada la cual debe ser verificada con un instrumento de medida para resistencia del sistema de tierra fsica (telurmetro). El Sistema de Tierra puede componerse de uno o varios electrodos de puesta a tierra y conductores de puesta a tierra. Toda fuente de energa fotovoltaica de ms de 50 volts de dos conductores (positivo y negativo), debe tener un conductor puesto a tierra slidamente; o en sistemas de tres conductores (positivo, negativo y neutro), el neutro debe estar puesto a tierra slidamente, segn lo indica en Art. 690-41 de la NOM 001-SEDE 2012. VI.6.1: Electrodos de puesta a tierra. El electrodo de puesta a tierra, segn se establece en el Art. 250-81 de la NOM 001-SEDE 2012, puede ser uno o alguna combinacin de los que se indican a continuacin. En ningn caso se permite que el valor de resistencia a tierra del sistema de electrodos de puesta a tierra sea superior a 25Ohms. Una varilla de acero cobrizada del tipo Copper Weld de 5/8 de dimetro y 3 m de longitud enterrada de manera vertical por lo menos 2.4 m, si no se puede enterrar por ser el terreno material rocoso, se debe clavar a un ngulo oblicuo que no forme ms de 45 con la vertical; o bien, enterrarla en una zanja que tenga como mnimo 80.0 cm de profundidad; segn se establece en el Art. 250-83-3 de la NOM 001-SEDE 2012. Estructura metlica de un edificio si ste est puesto a tierra eficazmente. Pgina 25 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
Electrodo empotrado en concreto como se especifica en el Art. 250-83-3 de la NOM 001-SEDE-2012. Cualquier elemento metlico enterrado, varilla, tubera, placa, o combinacin de ellas, que no sea de aluminio, cuya resistencia a tierra no sea mayor a 25 Ohms segn se especifica en el Art. 250-84 de la NOM 001-SEDE 2012. VI.6.2: Conductores de puesta a tierra. Los materiales de los conductores de puesta a tierra pueden ser de cobre o de cualquier material resistente a la corrosin. El conductor puede ser: alambre o cable, aislado, forrado o desnudo; y debe ser de un solo tramo continuo, sin empalmes ni uniones. Si el conductor de puesta a tierra esta forrado, el color del forro de aislamiento debe ser verde, o verde con franjas amarillas. En circuitos de corriente directa, el calibre del conductor de puesta a tierra no debe ser inferior al calibre del conductor que tiene la mayor capacidad de conduccin (cable ms grueso) segn se establece en el Art. 250-93 de la NOM 001 SEDE 2012. En ningn caso menor a 8.37 mm2 de seccin transversal (calibre 8AWG) para conductores de cobre. Para el caso de los equipos, el tamao nominal de los conductores de puesta a tierra de equipo, de cobre o aluminio, no debe ser inferior a lo especificado en la siguiente Tabla (Tabla 250-95 de la NOM 001 SEDE 2012):
Capacidad o ajuste del dispositivo automtico de proteccin contra sobrecorriente en el circuito antes de los equipos, canalizaciones, etc. Sin exceder de: 15 A 20 A 30 Aa 60 A 40 A 100 A 200 A Calibre Nominal mm2 (AWG) 2.08 (14) 3.31 (12) 5.26 (10) 5.26 (10) 8.37 (8) 13.3 (6)

NOTA: Para utilizar esta tabla es necesario calcular las corrientes de los circuitos de acuerdo a 6.14.

Pgina 26 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
Para circuitos en corriente alterna, el calibre nominal del conductor del electrodo de puesta a tierra de una instalacin puesta o no puesta a tierra, no debe ser inferior a lo especificado en la tabla siguiente (Tabla 250-94 de la NOM).
Calibre nominal del mayor conductor de entrada a la acometida o circuito equivalente de conductores en paralelo mm2 (AWG). Conductor de cobre. 33.6 (2 o menor)) 42.4 o 53.5 (1 1/0) 67.4 o 85.0 (2/0 3/0) Ms de 85 a 177 (3/0 a 350 kcmil) Ms de 177 a 304.0 (350 a 600) Calibre Nominal del conductor al electrodo de puesta a tierra mm2 (AWG) 8.37 (8) 13.3 (6) 21.2 (4) 33.6 (2) 53.5 (1/0)

VII. INSTALACIN

VII.1. LOS ACCESORIOS UTILIZADOS PARA MECNICA DEBEN CUMPLIR CON LO SIGUIENTE:

LA

INSTALACIN

Tornillos, tuercas, arandelas, rondanas y otros accesorios de fijacin como las abrazaderas deben ser metlicos, de un material que no se oxide en el ambiente del sitio de instalacin, de preferencia tropicalizados (recubrimiento con zinc y cromo) de acero inoxidable. En ambiente salino, deben ser de acero inoxidable.

VII.2 LOS ACCESORIOS UTILIZADOS PARA ELCTRICA DEBEN CUMPLIR CON LO SIGUIENTE:

LA

INSTALACIN

El cuerpo, caja o material aislante de los artefactos elctricos como el de los interruptores o desconectores, dispositivos de seguridad, porta fusibles, terminales de conexin, bus de conexin, accesorios metlicos, etc., que se usen para facilitar el cableado y/o conexiones elctricas, debe ser de un material con aislamiento certificado para una tensin nominal de 600 V o superior. Todos los accesorios como conectores, terminales, etc., deben satisfacer el aislamiento a la temperatura de operacin considerada, tolerancia a la corriente Pgina 27 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
de falla en el mtodo de cableado empleado y ser resistentes a los efectos del ambiente en el cual se usen segn lo marca la NOM-001-SEDE-2012 (art.69032). Las cajas de conexin que se usen para contener empalmes de cables deben estar certificadas para sus usos requeridos (interiores o exteriores, segn el caso).Si son para exteriores, las cajas deben ser del tipo IP65 o superior. Las zapatas terminales o terminales de ojillo o espada que se usen para la conexin de cables en terminales deben ser de cobre estaado y estar certificadas para la capacidad de conduccin de corriente del circuito al que pertenezcan. La zapata terminal debe poncharse al cable usando la herramienta adecuada para tal propsito. Se sugiere usar soldadura de estao para garantizar un contacto adecuado entre el conductor y la zapata. No se aceptan uniones aplastadas mecnicamente entre las zapatas terminales y el cable conductor. Las barras o bus de paralelismo lo mismo que la barra o bus de tierra deben ser de cobre estaado y se deben de proveer con agujeros y tornillos de opresin adecuados al calibre del cable que recibirn.

VII.3 INSTALACIN DEL CABLEADO. Cableado entre mdulos Para mdulos que no incluyen cables de conexin el instalador debe proveer el cable requerido segn la Seccin VI.3. a) Si la terminal de conexin no es del tipo con conectores de opresin por tornillo, la conexin elctrica del cableado tanto en la configuracin serie entre mdulos para el cableado de salida, debe hacerse con zapatas terminales tipo ojillo. La unin entre la zapata terminal y el conductor debe hacerse con la herramienta adecuada para tal efecto, unin por opresin, no aplastada. b) En caso de que la terminal del mdulo tenga conectores de opresin con tornillo, la conexin del cable en dicha terminal debe hacerse al par de apriete (torque) recomendado por el fabricante del mdulo o segn valores recomendados en la tabla siguiente provista por la norma NMX-J-508-ANCE2010.
Dimetro nominal del tornillo Par de apriete Par de apriete

Pgina 28 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
(mm) mnimo mximo (Nm) (Nm) Hasta 2,8 0,20 0,40 Mayor que 2,8 hasta 3,0 0,25 0,50 Mayor que 3,0 hasta 3,2 0,30 0,60 Mayor que 3,2 hasta 3,6 0,40 0,80 Mayor que 3,6 hasta 4,1 0,70 1,2 Mayor que 4,1 hasta 4,7 0,80 1,8 Mayor que 4,7 hasta 5,3 0,90 2,0 Mayores que 5,3 1,10 2,5(1) (1) Para dimetros del tornillo mayores que 5,3 mm puede aplicarse el par mximo que indique en el producto, instructivo o empaque.

Para realizar las conexiones anteriores la punta del cable debe pelarse (eliminacin de una porcin del aislante que lo protege) una distancia igual a la distancia de penetracin del cable tanto en la terminal de ojillo como en la terminal de opresin, segn sea el caso. Para mdulos que incluyan cables de conexin con conectores especiales (el ms comn es el MC 4) para su interconexin provistos por el fabricante, la conexin en serie entre ellos se har conectando el macho de un mdulo con la hembra del siguiente, y as sucesivamente hasta terminar la configuracin, garantizando siempre que dichas conexiones se realicen tanto elctrica como mecnicamente seguras. La conexin en paralelo de GFVs que tienen integrado cables con conectores debe hacerse en un bus metlico de paralelismo usando los tornillos de opresin para tal caso. Las conexiones de los cables en las terminales deben soportar tensin mecnica, esto significa el tirn de una persona adulta. El cableado entre mdulos debe sujetarse a la estructura metlica usando cinchos de amarre especiales para intemperie. Los conductores de salida del mdulo, panel o arreglo fotovoltaico, positivo y negativo, deben estar marcados e identificados, y satisfacer el requerimiento de la seccin VI.3. Estos, deben llegar a una caja de conexin desde donde se instale la terminal elctrica que permita darle continuidad al cableado hacia el sitio en donde se recibe la acometida de entrada, que puede ser la caja que contiene a los desconectores o interruptores de seguridad TAB. Si los cables de salida del mdulo, panel o arreglo fotovoltaico no son para intemperie, estos deben seleccionarse de acuerdo a la Seccin VI. 3 y canalizarse en una tubera de aluminio con recubrimiento de PVC para

Pgina 29 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
intemperie (del tipo LiquidTight para intemperie) con un dimetro adecuado al nmero de cables que contendr. Las canalizaciones deben sujetarse a la estructura con abrazaderas metlicas del tipo tornillo sin fin especiales para intemperie. En ningn caso se aceptan empalmes de cables ni en el circuito de salida fotovoltaica o salida del inversor. Los cables que se utilizan deben tener la longitud necesaria para llevar a cabo la conexin y no realizar empalmes dentro de canalizaciones cerradas, por lo que todos los cables deben ser continuos y sin empalmes intermedios. En todos los puntos de conexin se dispondr de un excedente de cable para evitar tensiones mecnicas. El tamao del excedente no debe ser mayor a 15 cm. El proveedor deber proporcionar una terminal con conector opresor en cada mdulo para el cable de puesta a tierra. El cable de puesta a tierra para los mdulos deber ser continuo hasta el punto general de conexin a tierra del sistema y este punto debe ser lo ms cercano posible al arreglo fotovoltaico. No se acepta conexin en margarita en la caja de conexin de los mdulos para la conexin en paralelo de mdulos, paneles o arreglos fotovoltaicos. Las conexiones en paralelo de mdulos, paneles o arreglos fotovoltaicos debe hacerse en una barra metlica de paralelismo bus que este contenido en una caja de conexin. La capacidad de conduccin del bus de paralelismo debe seleccionarse con una magnitud de 1.56 veces la suma de las corrientes de corto circuito de cada mdulo, panel o arreglo fotovoltaico que se tengan que conectar en paralelo en el bus. Las barras o bus de conexin deben estar soportados en una base aislante y certificados para los tensin elctricas que se manejen en el circuito. Colores de aislamiento en los cables Los colores de aislamiento en los conductores, tanto para seccin en corriente alterna como en corriente directa deben satisfacer lo requerido por la Norma NOM 001-SEDE 2005: a) Corriente directa: negro o rojo para el positivo; blanco para el negativo. b) Corriente alterna: para la fase, cualquier color excepto blanco, gris claro, o verde; para el neutro, blanco o gris claro. c) Para el conductor de puesta a tierra: se permite el uso de conductores sin aislamiento, o con aislamiento color verdeo verde con franja amarilla. Pgina 30 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
Se debe respetar cdigo de colores para los cables a usar entre MFV, controlador, inversor, caja de desconexin y puesta a tierra. En el caso de conexin de mdulos en serie, el cable entre mdulos puede ser del mismo color que no sea rojo, verde o blanco.

VII.4 CAJAS DESCONEXIN -

DE

EMPALME,

COMBINACIN

CONEXIN-

Las cajas de empalme, combinacin, etc, colocadas a la intemperie deben ser del tipo IP65 y estar certificadas para tal efecto. Las cajas de conexiones deben instalarse de forma segura y en sitios accesibles. Las cajas de conexin y gabinetes utilizados deben estar certificados para su uso especfico por la NOM 003 SCFI-2000. Todas las cajas de conexin deben sellarse de manera que se evite la entrada de humedad, agua, polvo, insectos o agentes extraos. Se debe conservar la hermeticidad IP65. Las entradas de cables o tubera conduit a las cajas de conexin deben quedar selladas usando los conectores apropiados para ellos. Se debe conservar la hermeticidad IP65. Exceptuando por la barra o bus para tierra fsica, todos los aditamentos o elementos de empalme, de seguridad, etc., que estn contenidos en la caja de desconexin deben estar montados sobre una base aislante certificada para una tensin de 600 V o mayor. En la caja de desconexin se debe instalar: el interruptor que asla el arreglo fotovoltaico del acondicionador de energa (Controlador y/o Acondicionador de energa), las barras o bus de paralelismo positiva y negativa, el dispositivo protector contra corrientes de retorno, el dispositivo supresor contra descargas atmosfricas y la barra metlica o bus para un punto de puesta a tierra local o general, segn sea el caso. Los cables de entrada y salida en la caja de desconexin deben llegar o salir en canalizaciones segn se indica en la Seccin VI.3 usando conectores apropiados para dicha tubera que impidan la entrada de polvo, agua y animales.

Pgina 31 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
VII.5 PUESTA A TIERRA VII.5.1 Partes Metlicas Todas las partes metlicas del sistema fotovoltaico como son el marco de cada MFV, la estructura, las envolventes de los equipos (controlador y/o inversor), cajas de conexin o de paso, deben colocarse a tierra mediante un conductor de puesta a tierra sin importar la tensin elctrica. El marco metlico de cada uno de los mdulos del arreglo fotovoltaico debe conectarse a tierra con un conductor continuo, es decir, sin empalmes. El conductor de puesta a tierra para los marcos de mdulos debe ser conectado en cada uno de ellos con una zapata terminal tipo compresin de cobre estaado aluminio estaado. Dicha zapata debe sujetarse al marco metlico con un tornillo de acero inoxidable tipo pija o tornillo con tuerca mecnico con arandela de presin y de estrella, todo el conjunto en acero inoxidable. La unin mecnica entre el marco del mdulo y la zapata terminal, as como la conexin del conductor de puesta a tierra y la zapata terminal deben protegerse con un lquido retardador de corrosin galvnica. El cable de puesta a tierra del marco de mdulos debe llegar y conectarse en la barra o bus de tierra local o general, segn sea el caso. Las partes metlicas que compongan a la estructura de soporte deben tener un conductor de puesta a tierra. El conductor de puesta a tierra de las partes metlicas para la estructura debe atornillarse a sta usando una zapata terminal idntica a la que se use en los marcos de los mdulos, usando la misma tcnica y proteccin anticorrosiva recomendada. Los conductores de puesta a tierra para el marco de los mdulos y de la estructura deben llegar a la caja de desconexin en donde se encuentre la barra o bus de tierra local o general, segn sea el caso. La conexin del cable de puesta a tierra en la barra o bus de tierra local o general debe hacerse mediante el tornillo de opresin del bus o usando una zapata terminal, en donde el cable este debidamente aprisionado con el par de apriete recomendado en la tabla provista en la Seccin VII.3

VII.5.2 Conductores de corriente Si el circuito de salida fotovoltaico tiene un conductor de corriente puesto a tierra, la conexin de puesta a tierra debe hacerse en un solo punto que corresponda a la barra o bus de tierra local o general, segn sea el caso. De Pgina 32 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
ah parte el conductor de puesta a tierra general hacia el electrodo de puesta a tierra Por conveniencia en la instalacin, el bus general de puesta a tierra debe estar contenido en la misma caja que contiene a los medios de desconexin del circuito fotovoltaico.

VII.5.3 Conexin en el electrodo de puesta a tierra. La unin entre el electrodo de puesta a tierra y el conductor principal de puesta a tierra ser soldada con soldadura tipo exotrmica o de alta temperatura. No se aceptan conexiones realizadas con tornillos de opresin. VII.5.4 Dispositivo de proteccin contra descargas atmosfricas. Si la distancia entre la caja de desconexin y el inversor es mayor a 10 metros se debe colocar un dispositivo de proteccin contra descargas atmosfricas a la entrada del inversor. En caso de que el inversor tenga integrado el dispositivo ya no es necesario. Si la distancia entre la salida del inversor y el tablero de cargas es mayor a 10 m se debe colocar un dispositivo de proteccin contra descargas atmosfricas a la entrada del tablero de distribucin. Se debe colocar un sistema de proteccin contra descargas atmosfricas a la entrada de la acometida de CFE, o bien, a la entrada del inversor. Los conductores empleados para la conexin de los dispositivos contra descargas atmosfricas a las lneas y a tierra no debe ser ms largos de lo necesario y deben evitarse dobleces innecesarios. La conexin de la proteccin contra descargas atmosfricas se debe realizar de acuerdo a la NOM-001-SEDE-2005.

VII.5 El arreglo de Mdulos Fotovoltaicos, debe de cumplir con: Se debe evitar obstculos que proyecten sombra sobre los GFVs a lo largo del da y del ao, en caso necesario se ajustara la altura. El arreglo debe estar orientado hacia el sur verdadero con el ngulo de inclinacin calculado para el mes critico considerando la latitud. Cuando no se indique el mes critico la inclinacin del arreglo fotovoltaico respecto a la horizontal ser igual a la latitud del lugar 5 Las cajas de conexin de los MFV deben quedar accesibles, sin obstruccin por la estructura. Pgina 33 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
Los MFV deben sujetarse cada uno al menos con 4 tornillos y cada tornillo con rondanas planas y de presin resistentes a la corrosin. En el caso de mdulos individuales se debe de garantizar en su instalacin una separacin de al menos 7mm entre ellos (que es el espesor de un tornillo de ). Los cables conductores o ductos de conduccin deben quedar protegidos de la luz directa y ajustados firmemente a la estructura mediante cinchos de amarre (cinchos o corbatas de plstico de color negro) o abrazaderas tipo sin fin de acero inoxidable. El controlador y/o Acondicionador de energa no deber quedar expuesto al sol, y, en caso de microinversores, estar situado en la parte ms alta posterior del arreglo fotovoltaico. Asimismo, debe estar sujeto a la estructura mediante elementos metlicos inoxidables.

VII.6 LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD DEBEN CUMPLIR CON:


La caja de desconexin debe quedar situada en un lugar accesible al usuario, cumpliendo lo que se establece en la NOM 001 SEDE 2012. La distancia mnima al suelo no debe ser inferior a 0.60 m La caja de desconexin debe ser de un tamao tal que los componentes que se instalen como son interruptores, bus de conexin, etc. se distribuyan adecuadamente. Se sugiere que el Punto General de Conexin de Puesta a Tierra debe localizarse en la caja de desconexin que contiene al circuito de salida de la fuente de Energa Fotovoltaica. Utilizar componentes aprobados para la utilizacin en SFV.

VII.7 SISTEMA DE MEDICIN DE POTENCIA Y ENERGA Todos los SFV-IR deben tener por lo menos dos sistemas de medicin de energa (wattormetro) para monitorear la energa producida y/o consumida por el usuario, uno del tipo bidireccional que es exigido por el suministrador de potencia elctrica, tal y como se indica en las Reglas Generales de Interconexin al SEN (medidor MB de la figura 2), y el otro del tipo unidireccional exigido por el Proyecto de Desarrollo Rural Sustentable (PDRS) administrado por el FIRCO-SAGARPA para monitorear el desempeo energtico del SFV-IR. a) Medidor Bidireccional de Energa exigido por CFE Bajo el esquema de interconexin al SEN, el contrato de interconexin exige que el usuario instale un Sistema de Medicin de energa, del tipo bidireccional, a travs del cual se cubrir la facturacin correspondiente por el consumo elctrico. Este medidor Bidireccional (MB de la figura 2) debe instalarse entre el Punto de Interconexin y el Tablero de Distribucin (TAB). En sta trayectoria debe haber un Sistema de Proteccin (SP3 en la figura 2) que permita aislar el SEN del GFV. Pgina 34 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
El Medidor Bidireccional MB corresponde al medidor para facturacin y tiene las siguientes caractersticas: I. Debe ser un Medidor electrnico II. Clase 15 de 100 amperes o clase 30 de 200 amperes, segn corresponda a la carga y tipo de medicin del cliente; III. Puede ser de 1, 2 o 3 fases y rango de 120 a 480 Volts, base tipo S, formas 1S, 2S, 12S o 16S de acuerdo a la acometida y Contrato de Servicio. IV. La clase de exactitud de 0.5% de acuerdo a la Especificacin de CFE GWH0078, con medicin de kWh bidireccional. b) Monitoreo de Energa

El SFV-IR debe tener un sistema de monitoreo de energa, adicional al que podra incluir el inversor, que permita cuantificar la energa que se produce para conocer el desempeo energtico del sistema y fines estadsticos del Proyecto PDRS. Este sistema puede ser: Un wattormetro o medidor unidireccional (medidor M en la figura 2) que cumpla con lo siguiente: i. Debe ser un medidor electrnico, con display visible. ii. Tener la capacidad para el manejo de energa de acuerdo al diseo del sistema fotovoltaico iii. Ser compatible con la corriente y tensin elctrica del arreglo fotovoltaico. iv. Contar con un gabinete grado IP65 o superior si es que es colocado a la intemperie, contar con tablilla de conexin y proteccin contra descargas elctricas y conexin a tierra. v. Contar con un 0,2% mnimo de exactitud vi. Contar con certificacin NOM, NMX o norma internacional, en el caso de que la certificacin del producto puede ser verificada con el organismo de certificacin que emite el certificado. Un sistema de adquisicin de datos que incluya como mnimo medir los parmetros elctricos de generacin: tensin, corriente, potencia y energa acumulada en un display visible. Un kit de monitoreo proporcionado por el fabricante del inversor que en un display visible proporcione como mnimo valores acumulables de energa. En Sistemas FV-IR que incluyan ms de un inversor conectados en paralelo, o varias cadenas conectadas en paralelo, cada circuito en paralelo debe tener un Sistema de Deteccin de Operacin, que le indique al usuario, el evento de falla de ese circuito inversor. La indicacin puede ser como mnimo un sistema audible, mediante un sonido, o bien visual, mediante una fuente de luz (foco o LED). La figura 9 muestra un diagrama esquemtico de un SFV-IR con

Pgina 35 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
tres inversores conectados en paralelo y la posicin de los sensores de deteccin de fallas.

Figura 9: Diagrama simple esquemtico de un SFV-IR que incluye varios inversores conectados en paralelo.

VII.8 EL DIMENSIONAMIENTO Y CAPACIDAD DE CONDUCCIN DE CORRIENTE ELCTRICA DE LOS CIRCUITOS DEBE REALIZARSE DE ACUERDO A LO SIGUIENTE: La capacidad de conduccin de corriente elctrica de los conductores y la especificacin o ajuste de los dispositivos de proteccin contra sobrecorriente en un circuito de un sistema solar fotovoltaico no deben ser menores a 125% de la corriente elctrica calculada de acuerdo a lo siguiente: Excepcin: Los circuitos que contengan un ensamble cuyo conjunto de dispositivos de proteccin contra sobrecorriente estn especificados para operacin continua a 100% de su capacidad. NOTA: Se permite usar el dispositivo de proteccin contra sobrecorriente del valor nominal inmediato superior a la capacidad de conduccin de corriente de los conductores que proteja Pgina 36 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
Clculo de la corriente elctrica de los circuitos. La corriente elctrica para cada circuito individual debe calcularse como sigue: Circuitos de la fuente fotovoltaica. La suma de la corriente elctrica especificada de cortocircuito de los mdulos en paralelo multiplicado por1.56 de acuerdo a la Norma NOM 001-SEDE 2012. Circuito de salida fotovoltaica. La corriente elctrica especificada de corto circuito de la fuente de energa fotovoltaica multiplicada por 1.56 de acuerdo a la Norma NOM 001-SEDE 2012. Circuito de salida del inversor. La corriente elctrica de salida del inversor o de la unidad de acondicionamiento de potencia especificada por el fabricante; o bien, la corriente de salida calculada mediante la potencia nominal especificada por el fabricante. Circuito de entrada de un inversor autnomo. La corriente elctrica especificada de entrada del inversor autnomo cuando el inversor est produciendo su potencia especificada a la menor tensin elctrica de entrada.

Sistemas con tensiones elctricas mltiples de corriente directa. En una fuente fotovoltaica que tiene mltiples tensiones elctricas de salida y que emplea un conductor comn de retorno, la capacidad de conduccin de corriente del conductor de retorno no debe ser menor que la suma de las capacidades de los dispositivos de proteccin contra sobrecorriente de los circuitos individuales de salida.

VII.9 SEALIZACIN DE SEGURIDAD La instalacin fotovoltaica debe tener impresa, en algn sitio cercano a ella, el diagrama simple o de bloques del sistema instalado (ver figura 9) con la informacin de las caractersticas elctricas que incluya, a) Con respecto al GFV, las caractersticas elctricas bajo Condiciones Estndares de Prueba (STC) tales como potencia pico, tensin a circuito abierto, la corriente de corto circuito, tensin y corriente para la mxima potencia; b) Con respecto al inversor (o inversores): Potencia nominal, tensin y corriente nominal, el nmero de fases. Todas las instalaciones fotovoltaicas deben tener sealizaciones de SEGURIAD Y ALERTA que indiquen el Riesgo de Choque Elctrico que conlleva cada circuito elctrico. Para esto, se debe colocar sealizaciones en: Cajas de Conexin, Desconexin, de Empalmes y/o Combinacin. Cada conductor de corriente debe cumplir con la normatividad de colores y/o tener una etiqueta de sealizacin que permita identificar la polaridad conduccin de electricidad en los sitios de conexin, empalme y/o combinacin. Las cajas de empalme, conexin, desconexin, etc., deben tener seales visuales y escritas que indiquen el riesgo de alto voltaje y choque elctrico. Pgina 37 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
Los SFV-IR instalados en el piso o terreno, al alcance del usuario, debe tener un cerco perimetral que no permita la intromisin o la accesibilidad de personas no especializadas a la instalacin. Esto es un requerimiento exigido al usuario por el Proyecto PDRS.

VIII. PRUEBAS DE SEGURIDAD Y DESEMPEO.


Todos los sistemas fotovoltaicos deben cumplir satisfactoriamente con las pruebas de desempeo establecidas en el presente documento, las cuales son las siguientes: Certificado de la Medicin de la caracterstica corriente tensin de dispositivos fotovoltaicos de acuerdo a la NMX-J-643/1-ANCE-2011 (Aplica nicamente al Modulo Fotovoltaico) y obtenida por el laboratorio de ANCE y/o laboratorio nacional evaluado y aprobado por ANCE. Certificado de la Prueba de rendimiento de energa (caracterizacin del sistema) de los mdulos fotovoltaicos y de eficiencia de la conversin Corriente Directa / Corriente Alterna realizado por el laboratorio de ANCE y/o laboratorio nacional evaluado y aprobado por ANCE Prueba de funcionamiento realizada por el Proveedor ante la presencia del usuario y del Tcnico del FIRCO-SAGARPA que incluya la medicin de: a) Tensin a circuito abierto y corto circuito de cada cadena o panel, bajo condiciones de sistema apagado, y al mismo tiempo, medidas de irradiancia y temperatura del mdulo para fines de normalizacin. b) Tensin y corriente a la entrada de cada inversor bajo condiciones de operacin. c) Tensin y corriente a la salida de cada inversor; y al mismo tiempo, medidas de irradiancia y temperatura del mdulo para fines de normalizacin.

IX. PROVEEDOR
Todos los Proveedores que participen en el Proyecto de Desarrollo Rural Sustentable en la componente de SFV-IR deben contar con la certificacin de empresa confiable expedida por la ANCE, y pertenecer al Padrn de Empresas verificadas del FIRCO. Se recomienda que el personal del Proveedor involucrado en el dimensionamiento e instalacin de los SFV-IR deba contar con la capacitacin necesaria para llevar a cabo sus actividades correctamente, por lo que deben presentar evidencia aprobatoria de cursos de capacitacin con un mnimo de 40 horas requisito para pertenecer a dicho Padrn. Asimismo, cuando se cuente con el estndar de competencia laboral en la Pgina 38 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
instalacin de sistemas fotovoltaicos, se recomienda que el personal responsable de realizar las instalaciones fotovoltaicas deba contar con el Certificado de Competencia laboral emitido por el CONOCER. Todos los Proveedores que participen en el Proyecto de Desarrollo Rural Sustentable en la componente de SFV-IR deben conocer y aplicar estas Especificaciones Tcnicas.

X. DOCUMENTOS TCNICOS A ENTREGAR, INSTRUCCIONES Y GARANTIAS.


El vendedor o proveedor est obligado a presentar al usuario final lo siguiente: a) Dimensionamiento del sistema indicando los criterios para determinar la potencia pico a instalar as como el criterio de seleccin del inversor (memoria de clculo). b) Memoria de clculo del diseo elctrico para la seleccin de cables, desconectores, dispositivos de proteccin contra sobre corrientes, dispositivos de proteccin contra alto voltaje, conductores de puesta a tierra y tierra del sistema, proteccin contra fallas a tierra, y equipo de medicin elctrica. c) Diagrama bifilar del sistema propuesto que incluya todas las caractersticas elctricas de los cables, conduits, cajas, sistemas de proteccin, etc. d) Relacin completa de partes y componentes del sistema fotovoltaico. e) Manual de operacin del sistema y de recomendaciones de uso, incluyendo protocolo de inspeccin y mantenimiento, informacin tcnica relevante del equipo y relacin de posibles causas de falla f) Diagrama elctrico simplificado de la instalacin. Un ejemplo se muestra en la Figura No. 8. g) Diagrama de ubicacin de equipos o diagrama arquitectnico. h) Memoria de clculo de la cimentacin y estructura soporte. i) Lista de verificacin de partes y componentes en sitio. j) Resultados de la prueba de aceptacin. k) Capacitacin al usuario final, dando una explicacin clara sobre el funcionamiento, operacin y mantenimiento preventivo del sistema, indicando las partes y componentes del mismo, as como las posibles falla y correccin inmediata. l) Convenio de Garantas Usuario-Proveedor por escrito del funcionamiento y ciclo de vida de todos los componentes del sistema, de acuerdo a la NOM 024-SCFI y a lo siguiente: Pgina 39 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
Panel fotovoltaico: 10 aos con al menos 90% de la potencia mxima de salida y 20 aos con al menos 80% de la potencia mxima de salida. En dichos perodos, la degradacin mxima permisible ser del 10% 20% en la potencia-pico, segn sea el caso, bajo condiciones estndares de prueba. Inversor, controlador y/o acondicionador de energa (vida til): 5 aos. Estructura para mdulos fotovoltaicos (vida til): 20 aos Instalacin elctrica (vida til): 20 aos La garanta otorgada ser cuando menos por 18 meses para las partes y componentes del sistema, exceptuando los mdulos fotovoltaicos e inversor que tendrn una garanta provista por el fabricante y respaldada por el Proveedor. El Proveedor dar cumplimiento de estas garantas en el sitio de instalacin del sistema. El Proveedor garantizar que el sistema y suministros a instalar sean aquellos que constituyan las partes y componentes incluidos en la cotizacin que sirvieron de base para formular el dictamen tcnico aprobatorio. En lo relativo a la instalacin del sistema, el Proveedor dar una garanta de su buen funcionamiento por un periodo de 18 meses como mnimo. La garanta cubrir las fallas o defectos en la operacin del sistema producto de una mala instalacin, o vicios ocultos, o el uso de materiales no adecuados para las condiciones climatolgicas del sitio. En el caso de presentarse alguna falla o defecto, el Proveedor proceder a la reparacin o reemplazo de las partes y componentes, sin costo alguno para el usuario . El tiempo de respuesta para hacer vlida la garanta no ser mayor a 15 das naturales, contados a partir del conocimiento de la falla. Se excluyen de stas Garantas daos por: robo, vandalismo, terremotos, huracanes, inundaciones, incendios forestales y rayos.

Pgina 40 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .

Figura No. 8: Diagrama elctrico de un Sistema Solar Fotovoltaico interactivo.

XI. VIGILANCIA:
Para que un Proveedor pertenezca al Padrn de Empresas confiables, el FIRCO SAGARPA verificar la vigencia del Certificado de empresa Confiable emitido por la ANCE. Para mantener la Vigencia de empresa confiable, el Proveedor deber de Pgina 41 de 42

FIDEICOMISO DE RIESGO COMPARTIDO ESPECIFICACIONES TCNICAS INSTALACIONES FOTOVOLTAICAS CONECTADAS A LA RED ELCTRICA ASOCIADAS A PROYECTOS PRODUCTIVOS .
convenir con la ANCE la actualizacin de la misma, siendo obligatorio que se realice al trmino de su vencimiento.

Pgina 42 de 42