Sei sulla pagina 1di 9

Contoh Narrative Text Pinokio (The Real Story of Pinocchio) Once upon a time, there was a puppeteer named

Geppetto. He really wanted a boy but his wife has been died for a long time ago. One day, he had an idea. He wanted to make a puppet so he would never felt lonely again. He made a puppet all night without resting. In the morning, finally he finished his work. He named the puppet, Pinocchio. He played whole day with Pinocchio. However, he felt lonely again because Pinocchio couldn't talk or walk by himself. In the middle of the night, Geppetto prayed to the God. His wish was Pinocchio became a real boy, human. He thought it on his mind in his dream. In the next morning, he surprised. Pinocchio was alive. He really was happy. He tough Pinocchio how to walk, how to speak, how to read etc. like a teacher. Pinocchio learned fast. He entered an elementary school. One day, Pinocchio felt bored. So, he went home late. Geppetto worried about him. When Pinocchio came to home, Geppetto asked him. He said he was on school but he didn't. Suddenly, Pinocchio's nose grow longer. It meant that Pinocchio lied. The next day, Pinocchio got caught by thieves. The thieves was the owner of circus. Pinocchio became a slave for the circus. He was famous because he was a talking puppet. Geppetto worried him. Pinocchio didn't come home for 2 days. He found Pinocchio everywhere. When he discovered the sea, big wave smashed him. He was on whale's stomach when he awoke. He couldn't find the way out. In different place, Pinocchio finally could get out from circus. He went to home but Geppetto wasn't on there. He found Geppetto at sea. He had the same accident like Geppetto. He met Geppetto in whale's stomach. They got out from its stomach by made a fire.

The Story of Sangkuriang and Tangkuban Perahu Mountain Once, there was a kingdom in Priangan Land. Lived a happy family. They were a father in form of dog,his name is Tumang, a mother which was called is Dayang Sumbi, and a child which was called Sangkuriang. One day, Dayang Sumbi asked her son to go hunting with his lovely dog, Tumang. After hunting all day, Sangkuriang began desperate and worried because he hunted no deer. Then he thought to shot his own dog. Then he took the dog liver and carried home. Soon Dayang Sumbi found out that it was not deer lever but Tumang's, his own dog. So, She was very angry and hit Sangkuriang's head. In that incident, Sangkuriang got wounded and scar then cast away from their home. Years go bye, Sangkuriang had travel many places and finally arrived at a village. He met a beautiful woman and felt in love with her. When they were discussing their wedding plans, The woman looked at the wound in Sangkuriang's head. It matched to her son's wound who had left severall years earlier. Soon she realized that she felt in love with her own son. She couldn't marry him but how to say it. Then, she found the way. She needed a lake and a boat for celebrating their wedding day. Sangkuriang had to make them in one night. He built a lake. With a dawn just moment away and the boat was almost complete. Dayang Sumbi

had to stop it. Then, she lit up the eastern horizon with flashes of light. It made the cock crowed for a new day. Sangkuriang failed to marry her. She was very angry and kicked the boat. It felt over and became the mountain of Tangkuban Perahu Bandung. A long time ago, there was a farmer. He had a small farm. One day he found that a wall which he had built on previous days was getting knocked down. The farmer did not know who or what made it. Because he felt tired of this happening the farmer decided to catch who should be responsible.

One evening, while the farmer was in guard he heard something strange near that wall, then he ran to find out who or what it was. It was surprising him because there were three star maidens there. When they saw the farmer was approaching, they tried to escape. Two of the star maidens could run and escape but one of them was left behind.

The farmer then caught the star maiden. She was beautiful and soon the farmer felt in love with her. Because he was afraid that the star maiden would run away, the farmer hid her magical wings so she could not fly anymore. the farmer and the star maiden got married.

Time went by they live together and got a beautiful baby boy. They lived happily for a long time, until one day, the star maiden found her magical wings near their house. She wore her wings back and flew with her son next to her. The farmer was alone and heart broken.

The gods saw the tears of the farmer. They felt pity of him so they decided to build a bridge of different colors for him to climb to the sky and see his son and wife Contoh Lain Text Narrative - Let' Me Love You Ads by Google

Ini lagi sebuah cerita cinta yang tak sampai dalam bahsa Inggris. Cerita tentang cinta yang penuh pengorbanan.

Let Me Love You Once upon a time, there was once a guy who was very much in love with this girl. This romantic guy folded 1,000 pieces of papercranes as a gift to his girl. Although, at that time he was just a small executive in his company, his future doesn't seem too bright, they were very happy together. Until one day, his girl told him she was going to Paris and will never come back.She also told him that she cannot visualize any future for the both of them, so let's go their own ways there and then... heartbroken, the guy agreed. When he regained his confidence, he worked hard day and night, just to make something out of himself. Finally with all these hard work and with the help of friends, this guy had set up his own company... "You never fail until you stop trying." he always told himself. "I must make it in life!" One rainy day, while this guy was driving, he saw an elderly couple sharing an umbrella in the rain walking to some destination. Even with the umbrella, they were still drenched. It didn't take him long to realize those were his ex-girlfriend's parents. With a heart in getting back at them, he drove slowly beside the couple, wanting them to spot him in his luxury saloon. He wanted them to know that he wasn't the same anymore, he had his own company, car, condo, etc. He had made it in life! Before the guy can realize, the couple was walking towards a cemetery, and he got out of his car and followed them...and he saw his exgirlfriend, a photograph of her smiling sweetly as ever at him from her tombstone... and he saw his precious papercranes in a bottle placed beside her tomb. Her parents saw him.He walked over and asked them why this had happened. They explained that she did not leave for France at all. She was stricken ill with cancer. In her heart, she had believed that he will make it someday, but she did not want her illness to be his obstacle ... therefore she had chosen to leave him. She had wanted her parents to put his papercranes beside her, because, if the day comes when fate brings him to her again he can take some of those back with him. The guy just wept. Narrative in Love Story "Naruto and Hinata" Ads by Google

Naruto was walking alone in the Konoha village, he saw Hinata and waved to her. Fortunately

Hinata turned around and walked over to him.

"Hey, Hinata, would you like to take a walk with me?" Naruto asked smilingly but Hinata blushed and looked down, quiet for a second. "Hm? What's wrong?" Naruto ask looking at her. "Oh! Um nothing Naruto kun. I... I love to.. walk with with you." Hinata said shyly.

Naruto placed his hands behind his head and smiled. Hinata walked by him as the two were silent for a moment. "Hinata, why are you so quiet all the time?" Naruto broke the silent. Hinata didnt answer, then hesitated, "....I.... I've... always... been... that way." She said softly. "I see. You need to talk more-- how am I supposed to know more about you, if you don't talk. You're always acting weird around me." Naruto pointed out. Hinata looked at him shyly then looked down looking ashamed. "S.......sorry. I--" "Hm?" Naruto replied not opening his mouth. "I..... I l--li.....like y.. you!" She said finally committing her feelings. Her face blushed a deep red.

Naruto stopped walking. He didn't know what to say. Silence took ove the moment. Tears filled in Hinata's eyes "S-sorry!" She said in a quiet tone as she took off running, ashamed. Tears flew from her eyes as she ran passed.

Naruto ran after her. But Hinata ran fast. Suddenly She tripped on a tree stump. Her face implanted in the dirt, as her hands clenched the grass and dirt. She sobbed quietly.

Naruto finally caught up to her. He crouched down, placed his hand, shaking on Hinatas shoulder. "Hinata... do... do you really like me?" He asked in his quiet tone. Under her muffled crying voice, Hinata answered, "y...yes..." Naruto didn't answer for a moment, then he replied, "Well... I have...feelings for you too.... I like you, Hinata"

Contoh Narrative Text: Story of Tom and Angela Ads by Google

Ada yang masih butuh contoh narrative text pendek? Kali ini blog belajar bahasa Inggris ini menyajikan lagi sebuah contoh cerita pendek untuk melengkapi kumpulan contoh narrative text sebelumnya. Jika ada yang masih bingung dengan jenis teks cerita ini bisa melihat posting sebelumnya, pembahasan definisi / pengertian narrative text. Baiklah langsung saja kita simak!

Example of Narrative Text: Story of Tom and Angela In a narrow, quiet street of old apartment buildings, Tom walked along the pavement, looking at the numbers on the doors, Angela's house There was only one street light and it was difficult to see but finally he found Angela's address. the building had a large glass door. Tom pushed it but it was locked. There was no bell. He knocked on the door but nothing happened. He knocked again, louder this time, and listened. Silence. "How can be!" he thought. He was impatient now and worried. Then he stood back in the middle of the street and looked up. There were five floors and all the windows were black. There was no light anywhere. "Why is this apartement so dark and silence? Tom thought hard. In the end Tom just kept standing in that street looking up at the dark and silence building. "Angela" he said quietly to himself, "Angela, where are you now?"

Bagi yang butuh terjemahan dari contoh narrative text diatas, dibawah ini saya berikan terjemahan bebasnya. Jika ada yang kurang tepat, mohon dikoreksi. Contoh Narrative Text: Cerita Tom dan Angela Di sebuah jalan yang sempit dan sepi pada bangunan-bagunan apartemen yang sudah tua, Tom berjalan di sepanjang trotoar, melihat angka-angka pada pintu, rumah Angela. Hanya ada satu lampu di jalan itu sehingga menjadi sulit untuk melihat tapi akhirnya ia menemukan alamat Angela, yaitu bangunan yang memiliki pintu kaca besar. Tom mendorongnya tapi pintu itu terkunci. Tak ada bel. Lalu dia mengetuk pintu itu tapi tidak

ada siapa-siapa. Dia mengetuk lagi, kali ini lebih keras, dan mendengarkan. Tetap sunyi. "Bagaimana bisa!" pikirnya. Sekarang dia mulai tidak sabar dan merasa khawatir. Lalu dia berdiri kembali di tengah jalan dan mendongak. Ada lima lantai dengan semua jendela berwarna hitam. Tak ada lampu yang nampak. "Mengapa appartement ini begitu gelap dan sunyin? Tom berpikir keras. Pada akhirnya Tom hanya terus berdiri di jalan itu menatap gedung yang gelap dan sunyi itu. "Angela" katanya pelan pada dirinya sendiri, "Angela, di mana kau sekarang?" Setelah kita mengatahui arti dari contoh narrative text pendek diatas, sekarang kita membahas kenapa cerita tersebut bisa digolongkan menjadi sebuah teks narrative. Untuk membedakan jenis teks yang satu dengan yang lainya, cara paling mudah adalah dengan mengidentifikasi generic structure dari pola penulisan teks tersebut. Sebuah text narrative akan mengikuti schematic structure sebagai berikut: 1. Orientation: Paragraf yang menjadi pengenalan kepada pembaca. Dalam teks diatas, paragraf pertama telah enginforamsikan kepada pembacanya bahawa da pelaku cerita yaitu TOM yang diberiketerangan sedang mencari rumah seseorang yang beranama Angela. Peristiwa ini terjadi di sebauh jalan yang sempit pada gedung-gedung apartemen yang sudah tua. 2. Complication. Paragraf yang menunjukkan permasalahan yang sedang dihadapi oleh pelaku cerita. Pada contoh narrative text diatas, ditemukan permasalahan beruapa kendala-kendala untuk bertemu dengan orang yang dicari. Rumahnya telah ditemukan dengan susah tapi nampaknya orang yang dicari tidak ada didalamnya. 3. Resolution. Paragraf yang menunjukkan bagaimana pelaku cerita menyelesaikan masalahnya. Seperti dalam pembahasan sebelumnya bahwa resolution bisa berupa happy ending atau sad ending. Dalam contoh narrative text pendek diatas, resolutionnya adalah bad sad ending dimana pelaku cerita nampak menemui jalan buntu dalam mengahadapi masalahnya. Narrative Text "Mouse and Frog" - Contoh, Generic Structure & Terjemah Ads by Google

Are you still interested at learning English through text-based approach? If yes, the following example of NARRATIVE TEXT is worthy to read. A lot of narrative texts are in the form of

story about animal. Now we have a fable, a story of animal which can be categorized as example of narrative text

Narrative Text: The story of a Mouse and a Frog Once, there was a mouse which made of close friendship with a frog. One day, the frog said to the mouse; "Let's bind ourselves together with a string so that we may never get separated". The mouse agreed. Both tied themselves together leg to leg. It went quite well on land. When they came to a small pool, it was a tragic for the mouse. In the end, the frog kept swimming across the small pool dragging the mouse with him. Soon, the mouse drowned and floated on the surface of the pool.

Yang sedang mencari contoh narrative text beserta artinya, contoh narrative text pendek diatas bisa diterjemahkan bebas seperti dibawah ini

Narrative Text: Kisah Seekor Tikus dan Katak Suatu ketika, ada seekot tikus yang berteman baik dengan seekor katak. Suatu hari, si katak berkata kepada tikus itu, "Ayo kita mengikat diri kita bersama dengan aseutas tali supaya kita tidak mungkin lagi terpisahkan". Tikus itupun menyetujui. Keduanya mengikat kakinya bersama. Hal ini berlangsung cukup baik ketika masih di darat. Ketika mereka tiba di sebuah kolam kecil, ikatan tali itu menjadi sebuah tragedi bagi si tikus. Pada akhirnya, si katak tetap berenang menyebrangi kolam kecil itu sambil menyeret tikus dengan kakinya. Maka segera saja, si tikus pun tenggelam dan mengapung di permukaan kolam itu. After knowing the meaning of the story, it will be better to continue on the structure of semantic concept from the above narrative text. Let's see the points which become the generic structure Orientation: The frog and the mouse were in once time Complication: They wanted to make "true friendship". They didn't want to be separated so they tied together Resolution: The mouse had to pay for their "true friendship" he was drowning and floating on the pool

Why a writer write a narrative text? To answer this question we have to remember what is the purpose of a narrative text. Narrative is written to entertain, to hold the reader's interest. Most of us like to read a story. A good story will attract the reader with interesting plot. The readers want to know more, what is going on to happen? Narrative text is also written to teach a certain moral value. Well, can you guess what is the moral value of the story of a Mouse and a frog above? Let me know your comments. Contoh Lain Text Narrative - Let' Me Love You Ads by Google

Ini lagi sebuah cerita cinta yang tak sampai dalam bahsa Inggris. Cerita tentang cinta yang penuh pengorbanan.

Let Me Love You Once upon a time, there was once a guy who was very much in love with this girl. This romantic guy folded 1,000 pieces of papercranes as a gift to his girl. Although, at that time he was just a small executive in his company, his future doesn't seem too bright, they were very happy together. Until one day, his girl told him she was going to Paris and will never come back.She also told him that she cannot visualize any future for the both of them, so let's go their own ways there and then... heartbroken, the guy agreed. When he regained his confidence, he worked hard day and night, just to make something out of himself. Finally with all these hard work and with the help of friends, this guy had set up his own company... "You never fail until you stop trying." he always told himself. "I must make it in life!" One rainy day, while this guy was driving, he saw an elderly couple sharing an umbrella in the rain walking to some destination. Even with the umbrella, they were still drenched. It didn't take him long to realize those were his ex-girlfriend's parents. With a heart in getting back at them, he drove slowly beside the couple, wanting them to spot him in his luxury saloon. He wanted them to know that he wasn't the same anymore, he had his own company, car, condo, etc. He had made it in life! Before the guy can realize, the couple was walking towards a cemetery, and he got out of his car and followed them...and he saw his exgirlfriend, a photograph of her smiling sweetly as ever at him from her tombstone... and he saw his precious papercranes in a bottle placed

beside her tomb. Her parents saw him.He walked over and asked them why this had happened. They explained that she did not leave for France at all. She was stricken ill with cancer. In her heart, she had believed that he will make it someday, but she did not want her illness to be his obstacle ... therefore she had chosen to leave him. She had wanted her parents to put his papercranes beside her, because, if the day comes when fate brings him to her again he can take some of those back with him. The guy just wept.