Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Escuela y Medios
Ministerio de Educacin, Ciencia y Tecnologa Ministro de Educacin, Ciencia y Tecnologa Lic. Daniel Filmus
Secretario de Educacin Prof. Alberto Sileoni Autores Programa Escuela y medios Dra. Roxana Morduchowicz Lic. Atilio Marcn Lic. Paula Camarda Diseo Ale andro Cancela !ernica "ertarini
Abril !!"
Escuela y Medios
#$D%CE
$ntroduccin Acti%idades &enerales 'l Diario La Radio 'l Cine La (ele%isin La Publicidad 'ncuesta "iblio#raf)a
Escuela y Medios
Escuela y Medios
&Cmo incor,orar los medios en el aula) -os medios como ob+eto de estudio
Los medios de comunicacin forman ,arte im,ortante de nuestra %ida diaria. =Cmo con%ertir en ob eto de estudio un consumo .ue nos resulta :natural + familiar;> 'l ,rimer ,aso es ,artir del ,lacer .ue nos ,roduce mirar un filme2 escuchar un ,ro#rama de radio o leer una nota editorial en el ,eridico2 ,ara lue#o ,oder reflexionar sobre estas emociones .ue nos ,roducen los mensa es. 'sto si#nifica ex,lorar + analizar la manera en .ue los medios constru+en sus si#nificados2 identificar los cdi#os + con%enciones .ue utilizan ,ara re,resentar la realidad + ,re#untarnos ,or las intenciones del emisor .ue las ,rodu o. Se trata de ir m4s all4 de la idea de :trans,arencia; .ue nos ,ro,onen los medios -+a .ue los medios no son neutros0 + desafiar los si#nificados + sentidos .ue asi#nan a los hechos. Pre#untarnos sobre el .u1 se dice en el mensa e + .u1 no se dice2 .ui1n lo transmite2 de .u1 manera2 con .u1 ob eti%os e intenciones + a ,artir de .u1 recursos2 ,ermite analizar cr)ticamente el funcionamiento de los medios masi%os de comunicacin. La es,ecialista norteamericana Susan Sonta#2 se7ala tres e es ,ara traba ar con las im4#enes de los medios. Primero el e e del conocimiento< entender ,or .u1 sucedieron + suceden los hechos2 asi#nar res,onsabilidades2 ,oner los acontecimientos en con5 texto. 'l se#undo e e es el de la emocin2 asumir el ,lano humano de ese :otro; .ue est4 re,resentado + hacerlo ,ro,io2 ,ara lle#ar al tercer e e2 .ue ad.uiere un rol funda5 mental2 ,oner en marcha :la accin;< ,ensar en el hacer2 desde el lu#ar .ue cada uno ocu,a. 'stos son e es cla%es ,ara ,ensar el traba o ,eda##ico con relacin a los medios. &Cmo ensear los medios en el aula) Las 4reas .ue ,ro,onemos a continuacin son herramientas 3tiles ,ara orientar el traba o de los docentes con los alumnos2 con el fin de conocer los medios de comunicacin.
Pre#untas orientadoras
?reas de conocimiento
CA'EGO()AS DE MEDIOS
Al#unas tem4ticas ,osibles ,ara abordar Quin produce los documen os! "unciones en el proceso de producci#n! ins i uciones dedicadas a los medios! econom$a e ideolo%$as! in enciones y resul ados& Di"eren es medios * ele+isi#n, radio, cine, e c-! "ormas *documen ales, anuncios, e c&-! %neros *ciencia "icci#n, comedias, e c&-! o ras maneras de clasi"icar los documen os! c#mo se
Escuela y Medios
C#mo se produce?
relaciona la clasi"icaci#n con la comprensi#n& De qu ipos de ecnolo%$as se dispone y quin dispone de ellas, c#mo u ili.arlas! qu di"erencias suponen en el proceso de producci#n y en el produc o "inal& Maneras en que los medios de comunicaci#n producen si%ni"icados! c#di%os y con+enciones! es ruc uras narra i+as& (elaci#n en re los documen os para los medios y los lu%ares, personas, acon ecimien os e ideas reales! los es ereo ipos y sus consecuencias& C#mo se iden i"ican y se cons ruyen las audiencias, c#mo se las a/orda y se lle%a a ellas! c#mo las audiencias descu/ren los documen os, los eli%en, los consumen y responden a ellos&
Cada una de estas 4reas est4 relacionada con la si#uiente. 6o ,odr)amos2 ,or e em5 ,lo2 analizar cmo utiliza el len#ua e un noticiero2 una teleno%ela o un informati%o ra5 dial2 si ,re%iamente no conocemos al medio de comunicacin .ue lo ,roduce + si no estudiamos adem4s a .ui1n %a diri#ido. Por eso2 estas 4reas no ,ueden ense7arse aisladamente ni ,ensarse como una secuencia er4r.uica de conce,tos o temas. (odos son i#ualmente im,ortantes ,ara entender el funcionamiento de los medios. 'l libro est4 estructurado en ca,)tulos + cada uno de ellos res,onde a un medio de comunicacin diferente. 'n ellos se inclu+en acti%idades ,ara realizar en la clase con los alumnos. Las acti%idades est4n ,recedidas de una bre%e introduccin al conce,to .ue .uieren ,rofundizar + en su con unto combinan las 4reas de estudio anteriormente mencionadas. Antes de finalizar el libro2 incluimos un bre%e cuestionario .ue2 a modo de encuesta2 es,eramos res,ondan todas las escuelas del ,a)s. 'stamos con%encidos de .ue a,render a analizar los medios nos a+uda a conocerlos me or + a ,ensar en lo .ue .uisi1ramos de cada uno de ellos2 como audiencias. Por eso2 las 3ltimas ,4#inas de este libro ,resentan una encuesta ,ara conocer lo .ue los chicos + %enes ar#entinos .uisieran %er leer + escuchar en los medios de comunica5 cin. De esta manera2 la radio2 el diario2 el cine + la tele%isin ,odr4n conocer las in.uietudes + ,ro,uestas de los alumnos de todo el ,a)s2 + .uiz4s ,uedan incor,orar5 las a sus ,4#inas2 emisoras o ,antallas. 'n suma2 estamos se#uros de .ue estas orientaciones ser4n el ,unto de ,artida ,ara nue%as ,ro,uestas .ue sur#ir4n en el aula a fin de continuar la inda#acin2 el debate + la reflexin en torno a los medios de comunicacin.
Escuela y Medios
La comunicaci#n es una de las acciones "undamen ales del 3om/re& Sin em/ar%o, es impor an e di"erenciar la comunicaci#n in erpersonal y la que podemos es a/lecer con los medios de comunicaci#n& El diario, la radio, la ele+isi#n, el cine o la "o o%ra"$a per4 mi en acceder a in"ormaci#n le5ana en el iempo y en el espacio& Los medios de comunicaci#n son un sopor e cnico que permi en ampliar nues ros conocimien os del mundo, m6s all6 del lu%ar que 3a/i amos& Aunque la comunicaci#n a ra+s de los medios nunca es cara a cara, lle%a a millones de recep ores a la +e.&
=@u1 es un medio de comunicacin> 'numeren todas las definiciones ,osibles + escr)banlas en el ,izarrn ,ara .ue las %ea toda la clase .
Debatan< =@u1 diferencias existen entre las definiciones .ue ,lantearon> =Son todas i#uales> =Cu4les son las caracter)sticas esenciales de los medios .ue se des,renden de las definiciones .ue ustedes dieron>
Escuela y Medios
A 'uien corres,onda***
E<is en muc3os medios de comunicaci#n a nues ro alcance& Se%=n la in"ormaci#n que /usquemos, al%unos pueden resul ar m6s e"ec i+os que o ros& 'odo depender6 de las necesidades e in ereses que en%amos como recep ores&
D%A1%2
T3
1E3%STAS
Escuela y Medios
cada texto2 el ob eti%o .ue ,ersi#ue. 'x,li.uen cmo lle#aron a esa conclu5 sin..
Debatan< =cmo los distin#uen> =9a+ mensa es de los medios .ue tienen m4s
de un ,ro,sito a la %ez> =Por e em,lo ,uede ser .ue una nota informati%a bus.ue2 adem4s2 con%encer> =B .ue un filme documental entreten#a> =@u1 criterios utilizaron ,ara identificar dos intenciones distintas en un mismo men5 sa e>
'n #ru,os2 reflexionen< ='s ,osible .ue un medio ten#a un 3nico ,ro,sito>
='xisten canales de tele%isin destinados exclusi%amente a informar> ='xisten diarios dedicados exclusi%amente a entretener> =B radios .ue slo se ocu,an de brindar ser%icios> =Por .u1> =Cmo ima#inan cada uno de ellos>
-a censura en nuestra 4istoria Durante im,ortantes ,er)odos de la historia ar#entina2 el acceso a la informa5
cin estu%o ba o el control del #obierno de turno. Los ,eriodistas no ,od)an escribir sin ser controlados + la sociedad no ,od)a acceder a una informacin libre. 'ste control #ubernamental2 se llam censura. $n%esti#uen<
2. A%eri#Cen de .u1 manera sol)an e ercer la censura. 3. $n%esti#uen cmo hac)a un ,eriodista ,ara traba ar en a.uella 1,oca 4. 'ncuesten a ,ersonas ma+ores + ,re#3ntenles cmo %i%ieron a.uellos a7os sin
libertad.
6. 'scriban una carta ,ara el correo de lectores del diario con lo .ue ha+an a,ren5
dido sobre la censura + el %alor de una informacin libre.
1astros***
Los medios de comunicaci#n 3a/lan del mundo en que +i+imos& Dan cuen a de nues ras cos um/res, preocupaciones y con"lic os& 0na no a del diario o un pro%rama de ele+isi#n pueden dar muc3as pis as acerca de qu ocurre y c#mo piensa una sociedad en un momen o de erminado& > por 3a/lar de nues ra sociedad, decimos que los medios son am/in e< os sociales&
$ma#inen .ue son antro,lo#os .ue lle#an a una comunidad .ue ha desa,are5
cido. 'l 3nico rastro .ue ha .uedado de su existencia2 son los diarios del lu#ar + de la 1,oca.
Escuela y Medios
10
'scriban el informe .ue como antro,lo#os har)an lle#ar a sus cole#as del
mundo. =@u1 dir)an acerca de la comunidad en la .ue %i%en>
C5mara imaginaria
Como di5imos, los medios de comunicaci#n no son el re"le5o na ural de la realidad& 2orque la in erpre an, se%=n la +isi#n que cada medio de comunicaci#n en%a& Los medios o"recen maneras de +er lo que sucede, nos /rindan lec uras de la realidad, y e<is en an as lec uras como medios las propon%an& 2or eso decimos que los medios son mediadores en re la realidad co idiana y sus audiencias& No presen an la realidad al cual es& M6s /ien, la represen an& Siempre es impor an e recordar que los men4 sa5es 3an sido producidos por al%uien *un emisor y no o ro- de una de erminada manera *y no de o ra- y en /ase a cier os cri erios *y no en o ros-.
Debatan< =(odos obser%aron lo mismo> =Por .u1> =!ieron todo lo .ue ,asaba
en el aula en ese momento> =(odos di eron la %erdad res,ecto de lo .ue %e)an> =Por .u1 ha+ m4s de una %erdad> =@u1 ,unto de %ista seleccion cada uno> =@u1 suceder4 con los medios de comunicacin> =/na c4mara de tele%isin o de foto ,ermite %er todo lo .ue est4 ,asando o slo lo .ue la c4mara enfoca> =/n ,eriodista .ue redacta una noticia tambi1n o,tar4 ,or un ,unto de %ista + no otro>
"us.uen dos diario .ue enfo.uen un mismo hecho desde ,untos de %ista dife5
rentes. 'x,li.uen en .u1 difieren + ,or .u1.
Ca6adores de noticias
Si miramos dis in os diarios, o escuc3amos no icieros radiales o ele+isi+os de un mis4 mo d$a podemos o/ser+ar que el medio selecciona dis in as no icias& Las ordena de un modo de erminado, 5erarqui.ando las in"ormaciones se%=n sus prioridades&
Escuela y Medios
11
%ez terminada la recoleccin2 com,artan con el #ru,o todos los hechos re#is5 trados.
$ma#inen .ue son los directores de un diario2 radio o canal tele%isi%o barrial.
'li an los cinco hechos .ue ,ara ustedes son los m4s im,ortantes. Armen la ,rimera ,lana del diario o un a%ance de noticiero -radial o tele%isi%o0.
Debatan< =Por .u1 seleccionaron estos hechos + no otros> =@u1 criterios tu5
%ieron en cuenta ,ara hacer esta seleccin> =Los medios de comunicacin ,a5 sar4n ,or el mismo ,roceso de seleccin> =De .u1 de,ender4n estas decisio5 nes>
Se dice de m
Muc3o de lo que conocemos del mundo pro+iene de los medios de comunicaci#n& Lo que sa/emos acerca de de erminados emas o %rupos de personas nos lle%a a ra+s de la radio, los diarios o la ele+isi#n& 2or eso es impor an e reconocer qu nos dicen y qu no nos dicen acerca de %en e a la que conocemos, s#lo por lo que de ella sale en los medios.
'li an un tema o un #ru,o social .ue les interese conocer. "us.uen noticias2
art)culos ,eriod)sticos2 ,ro#ramas radiales o tele%isi%os .ue hablen de ellos. Dbser%en< =@u1 dicen los mensa es acerca del tema o del #ru,o .ue seleccio5 naron> =@u1 im4#enes2 .u1 ,alabras2 .u1 m3sica2 .u1 sonidos utiliza el medio ,ara hablar del tema o ,ara re,resentar a ese #ru,o social>
Debatan< =Cu4les son los ras#os .ue se destacan en los mensa es> =Cu4les
se de an de lado> ='st4n de acuerdo con el modo en .ue el medio re,resenta el tema o el #ru,o .ue eli#ieron> =Por .u1> =@u1 conclusiones sacan del tema o del #ru,o se#3n lo .ue dicen los medios de ellos> ='st4n de acuerdo con la re,resentacin .ue hicieron los medios> =@u1 ras#os incor,orar)an> =@u1 ras#os eliminar)an> =Por .u1> =De .u1 otro lu#ar ,odr)an conse#uir informacin acerca de ese mismo tema o de ese mismo #ru,o ,ara com,ararla con lo .ue dicen los medios>
'scriban una nota ,eriod)stica o armen un bre%e ,ro#rama radial en el cual den
a conocer su ,ro,ia %isin acerca del tema o #ru,o seleccionado. 94#anlo circular en la escuela + en el barrio.
Asesores de imagen
Los medios de comunicaci#n seleccionan la in"ormaci#n que dar6n a conocer a su p=/lico& 2ero muc3as +eces, los da os se presen an de "orma parcial& Se eli%e resal ar al%unos ras%os y se omi en o ros&
Escuela y Medios
12
cionen un listado con los ras#os ne#ati%os + con los ,ositi%os .ue los medios no ,ublican -,ueden ser ras#os reales o ima#inarios0.
'laboren una ,ro,uesta ,ara el cambio de ima#en en la .ue su#ieran .u1 mo5
dificaciones har)an en las re,resentacin del cliente.
El tiem,o ,asa***
Muc3as represen aciones de emas y %rupos sociales 3an cam/iado a lo lar%o del iempo& Los mensa5es de los medios de comunicaci#n se 3acen eco de los cam/ios de nues ra sociedad& E incluso, muc3as +eces, ayudan a producir esos cam/ios&
$ma#inen .ue %i%imos en el HGFG. 'scriban una nota2 elaboren una ,ublicidad o
dibu en el boceto de una ima#en .ue ,odr)an a,arecer en los medios de comunicacin dentro de FG a7os. Piensen cmo ser4 la %ida en a.uel momento2 a .u1 tema o #ru,o se referir)an en su ,roduccin + cmo lo re,re5 sentar)an.
De mu+eres y de 4ombres***
Ser +ar#n y ser mu5er es al%o an co idiano que ni siquiera nos ponemos a pensar en ello& Sin em/ar%o, es impor an e pensar y e<plorar la manera en que el %nero apare4 ce represen ado en los medios& 2orque el diario, la radio, el cine y la ele+isi#n am/in 3a/lan del lu%ar que ocupa cada uno en el mundo y que, las audiencias de/en in erro%ar&
Escuela y Medios
13
$ma#inen .ue fueron con%ocados ,or un medio de la ciudad ,ara or#anizar una
seccin o ,ro#ramas destinado a hombres + mu eres =Cmo ser)a ese ,ro#ra5 ma o seccin> =@u1 temas incluir)a> =Por .u1> =@ui1n conducir)a la emisin radialE tele%isi%a> ='n .u1 horario o con .u1 frecuencia se ,ublicar)a o transmitir)a> =Por .u1> @uiz4s ,uedan escribir una carta al director del diario comentando las conclusiones del traba o.
Escuela y Medios
14
Cartgra7os
Las pro+incias, las ciudades, los pue/los e incluso lo /arrios ienen sus propios medios de comunicaci#n& Conocer quin es el direc or de un medio, d#nde es 6n u/icadas sus o"icinas o cu6l es el alcance de sus mensa5es, es una manera de sa/er c#mo se produce la in"ormaci#n a la que recurrimos&
Dibu en un ma,a del lu#ar donde %i%en. /bi.uen los medios de comunicacin +
la informacin .ue encontraron sobre ellos.
Mi ,8blico ,re7erido
Los mensa5es de los medios de comunicaci#n lle%an a muc3as personas& Sin em/ar4 %o, cada diario, cada emisora radial o ele+isi+a iene un p=/lico al que se diri%en con mayor pre"erencia&
Com,aren dos diarios2 dos canales de (!2 o dos radios de la ,ro%incia o del
,a)s. "us.uen art)culos o ,ro#ramas caracter)sticos de cada uno de esos medios.
Debatan. =A .u1 ,3blico est4n diri#idos estos mensa es> =A un ,3blico adulto2
o%en o infantil> =Al .ue busca informacin o entretenimiento> =Al .ue utiliza un len#ua e cotidiano o refinado> =Al .ue ,refiere la ficcin o la no ficcin> =Al .ue desea ,artici,ar> =Al .ue busca com,a7)a> Describan las caracter)sticas de los ,3blicos destinatarios ,ara cada caso.
-a credibilidad
Los medios recurren a dis in as "uen es de in"ormaci#n para +eri"icar los 3ec3os y cons ruir sus no icias& Di"eren es "uen es permi en al periodis a conocer dis in os pun os de +is a so/re un mismo 3ec3o y /uscar in"ormaci#n adicional para compren4 der me5or el 3ec3o que cuen a& 2ara lo%rar un equili/rio en la no icia, los redac ores suelen en re+is ar y anali.ar una amplia +ariedad de opiniones& Si ello no sucede, si el
Escuela y Medios Ministerio de Educacin, Ciencia y Tecnologa
15
medio s#lo recurre a una =nica "uen e, los lec ores pueden +er en esa decisi#n el per"il del medio&
$ma#inen .ue una em,resa extran era est4 a ,unto de com,rar el canal de tele5
%isin2 la radio2 el diario o la sala de cine2 ,ara de ar de informar sobre lo .ue ocurren en el barrio o la ciudad. Piensen a .ui1nes in%itar)an ,ara armar una mesa redonda en la .ue se ex,resen %oces a fa%or + en contra de esa o,era5 cin. 'scriban al#una de las ,re#untas .ue le har)an a los in%itados.
'scriban una carta de lectores al diario comentando sus conclusiones. 9na imagen, una ,alabra
70na ima%en +ale m6s que mil pala/ras9& Es e es un radicional re"r6n u ili.ado para des acar el papel y la "uer.a de la ima%en& Quienes in+en aron es a "rase ase%uran que la %en e le cree m6s a lo que +e, que a lo que escuc3a o lee& Ser6 +erdad?
Dr#anicen los datos .ue encontraron< =Cu4les son los resultados> =Cu4ntos
di eron creer m4s en una ima#en> =Cu4ntos en una ,alabra>
Escuela y Medios
16
Redacten una nota de o,inin con sus conclusiones + en%)enla al diario. 9n ,oco de 4istoria
Las ecnolo%$as de la in"ormaci#n no sur%ieron de la noc3e a la ma:ana& A lo lar%o de la 3is oria, el 3om/re cre# y desarroll# 3erramien as, cnicas y conocimien os que "ueron modi"icando la relaci#n con su en orno& En es a in eracci#n se "ue cons ruyendo la cul ura&
Armen una info#raf)a .ue sintetice lo .ue in%esti#aron. Recuerden .ue en ella
deben inte#rar informacin escrita e im4#enes de un modo .ue resulte claro ,ara el lector. /na %ez terminado el traba o2 ex,n#anlo en la escuela + en%)enlo al diario local.
En la memoria
El desarrollo y e+oluci#n de los medios de comunicaci#n con"orman una lar%a cadena& La impren a, el el%ra"o, la "o o%ra"$a, el cine, la radio, la ele+isi#n e In erne "ueron dis in os pasos de esa e+oluci#n& La aparici#n de cada sopor e cnico produ5o cam/ios impor an es que "ueron modi"icando las "ormas de comunicaci#n, la relaci#n en re las personas y los modos de en re enimien o&
$n%esti#uen .u1 seme anzas + diferencias existen entre el cine2 la ,rensa #r4fi5
ca2 la radio + la tele%isin. Armen un cuadro com,arando<
Escuela y Medios
17
b) c) d) e) f)
Alcance -local2 nacional2 internacional0 Cobertura -en directo2 en diferido0 Atencin del ,3blico -atencin ,ermanente2 atencin intermitente0 Len#ua es utilizados -%isual2 escrito2 sonoro0 Contenidos m4s destacados- informacin2 ,ublicidad2 entretenimiento2 ser%icio2 conocimiento cient)fico2 etc.0 g) (ratamiento de la informacin -en ,rofundidad2 sint1tica2 ,rioriza informacin2 erar.uiza la o,inin2 etc.0 Diario Caudal $nformacin Alcance Cobertura Atencin del ,3blico Len#ua e Contenidos destacados (ratamiento informacin Radio (! Cine
Pre7erencias
Los recep ores perci/imos las di"erencias en re las dis in as ecnolo%$as de los medios de comunicaci#n& 2or eso es que muc3as +eces pre"erimos consumir mensa5es de uno medio y no de o ro.
Si usted decide se#uir un ,artido de f3tbol =,refiere hacerlo ,or tele%isin2 radio o ,or el diario> =Por .u1>
Escuela y Medios
18
Si usted desea se#uir una noticia de 3ltimo momento =,refiere hacerlo ,or tele%isin2 radio o ,or el diario> =Por .u1> Si usted necesita tener informacin sobre un hecho %iolento =eli#e mirar una foto#raf)a2 un noticiero o una noticia de ,rensa #r4fica> =Por .u1> Si usted desea a,render a cocinar a distancia =,refiere hacerlo a tra%1s de un ,ro#rama de tele%isin o una seccin de al#3n ,eridico> =Por .u1>
Escuela y Medios
19
Agenda ,ersonal
Los medios de comunicaci#n son par e de nues ra +ida co idiana& Muc3o de lo que conocemos y 3acemos cada d$a es 6 relacionado con ellos&
'n una ho a armen una a#enda de un d)a cual.uiera en sus %idas. 'scriban las
acti%idades .ue realizan desde .ue se le%antan hasta .ue se acuestan. A,unten .u1 hacen2 la hora en .ue realizan cada acti%idad + el tiem,o .ue le dedican.
'scriban una carta de lectores en la .ue cuenten sus conclusiones. Cmo usamos la in7ormacin
Nues ra relaci#n con los medios de comunicaci#n es muy pr#<ima& Casi odo el iempo es amos en con ac o con ellos& 2ero c#mo los usamos? qu /uscamos? qu 3ace4 mos con la in"ormaci#n que ransmi en?
Armen un listado con todos los medios de comunicacin .ue conocen. Lunto al
nombre de cada medio de comunicacin2 escriban dos o tres oraciones en las .ue ex,li.uen ,ara .u1 recurren al medio en su %ida diaria. (ambi1n escriban acerca de los medios a los .ue nunca consultan + ,or .u1.
Debatan< =@u1 es lo .ue suelen buscar con m4s frecuencia en cada medio de
comunicacin> =@u1 ti,o de informacin obtienen>
%nter(s ,ersonal
No odos los lec ores seleccionamos los mismos mensa5es de los medios& A=n cuando muc3as +eces coincidamos en la elecci#n, las in erpre aciones de ese mensa5e ser6n siempre dis in as&
'scriban en una ho a las dos noticias de la semana .ue m4s recuerden. Anoten
las noticias en un ,a,el afiche + ex,li.uen ,or .u1 las recuerdan. Lue#o2 entre5 %isten a sus ,adres -u otros adultos de la escuela + el barrio0 + form3lenles la misma ,re#unta. Anoten las res,uestas en otro ,a,el.
Escuela y Medios
20
Com,aren los afiches + debatan< =(odos recordaron las mismas noticias> =Por
.u1 re,araron en ellas> =A .u1 se debe .ue recordemos al#unas noticias + no otras> =9a+ diferencias entre las noticias recordadas ,or los chicos + ,or los adultos>
Sobre gustos***
Las 3is orias de +ida, los in ereses y las preocupaciones personales 3acen que odos los espec adores seamos dis in os& Si /ien los mensa5es de los medios le 3a/lan a un p=/lico en %eneral, las personas enemos dis in as pre"erencias y opiniones& 2or el con rario a lo que muc3as +eces se dice por all$, los recep ores no somos pasi+os&
'xhiban una ,el)cula a distintos com,a7eros2 ,adres + docentes. /na %ez fina5
lizada la ,ro+eccin realicen una encuesta a ,or lo menos MG ,ersonas ,re#un5 tando< =@u1 fue lo .ue m4s les #ust del filme> =@u1 fue lo .ue menos les #ust> =Por .u1> =Con .u1 ,ersona e se sinti m4s identificado> =Le de al5 #3n mensa e2 reflexin o ,re#unta abierta> =Cu4l> =9a+ al#una otra ,el)cula sobre el mismo tema .ue le ha+a im,actado m4s> =Por .u1> =Recomendar)a esta ,el)cula> =Por .u1>
El me+or ,rograma
Los medios de comunicaci#n ienen una %ran o"er a de mensa5es& Al%unas propues as es 6n des inadas a in"ormar, o ras a educar y o ras a en re ener& Los recep ores selec4 cionamos aquello que m6s nos in eresa se%=n nues ro propio per"il&
El me+or ,rograma %%
Los recep ores no s#lo enemos pre"erencias por de erminados con enidos& 'am/in nos %us a acercarnos a los medios de comunicaci#n de dis in as maneras& Cada uno iene sus propios modo de usar el diario, la radio, el cine o la ele+isi#n&
'ntre%isten a sus ,adres + otros familiares ,ara in%esti#ar .u1 ,referencias tie5
nen a la hora de acercarse a los medios de comunicacin. Armen el cuestiona5
Escuela y Medios
21
rio de la entre%ista. Pueden ,re#untar ,or e em,lo< Cuando lee el diario =,re5 fiere comenzar ,or la ,rimera ,lana o ,or la contrata,a> =Prefiere mirar tele%i5 sin solo o acom,a7ado> =Le #usta ir al cine de d)a o de noche> =Prefiere .ue el a,arato de (! est1 en la cocina o en el dormitorio> =Cuando %a a %er una ,el)cula basada en una obra literaria ,refiere leer ,re%iamente esa obra> ='scucha radio mientras hace otras acti%idades> =Cuando mira una ,el)cula extran era ,refiere las .ue tienen dobla e + las subtituladas .ue mantienen las %oces ori#inales> =Por .u1>
Armen un :ranAin#; de los usos ,referidos ,or las familias de los alumnos del
curso. P1#uenlo en la cartelera de la escuela. 'x,on#an sus conclusiones acerca de la manera en .ue diferentes audiencias se relacionan de manera distinta con los medios de comunicacin.
$o estoy de acuerdo***
Los recep ores somos ac i+os "ren e a los mensa5es de los medios de comunicaci#n& 'odos enemos nues ros %us os y pre"erencias propias& Lo que ocurre, sin em/ar%o, es que muc3as +eces no somos cr$ icos& E+aluar por qu nos %us a o no nos %us a al%o y 3acer conocer nues ra opini#n respec o de ello, es el primer paso para con4 +er irnos en un recep or cr$ ico con odas las le ras&
'scriban un texto ex,licando ,or .u1 no coinciden con la ,osicin del texto.
'scriban una nota ,eriod)stica o re,resenten un ,ro#rama de (! en los .ue den a conocer su ,ers,ecti%a.
Escuela y Medios
22
Debatan< =A .u1 se refiere la autora> =Por .u1 ,uede decirse .ue el rece,tor
dele#a su ,artici,acin en los ,eriodistas> ='st4n de acuerdo con esta idea> =Por .u1>
Escuela y Medios
23
'n base a las res,uestas2 escriban la s)ntesis ar#umental del filme. Dibu en
al#una de sus escenas ,rinci,ales. 'n caso de no ,oder ,roducir la historia en %ideo2 es ,osible sacar foto#raf)as o dibu ar una historieta .ue narre el cuento elaborado. Difundan las historias en el ,atio de la escuela.
Escuela y Medios
24
Escuela y Medios
25
-os diarios
El camino ser$a el que 3e de"inido 7de la a enci#n ampliada9B el diario renuncia a con4 +er irse en semanario de ac ualidad, y se con+ier e en aus era y "idedi%na mina de no4 icias so/re odo lo que sucede en el mundo! no 3a/lar s#lo del %olpe de es ado ocurrido ayer en un pa$s del 'ercer Mundo, sino que 3a/r6 dedicado a los acon eci4 mien os de es e pa$s una a enci#n con inua, incluso cuando los 3ec3os por +enir es a/an incu/6ndose, consi%uiendo e<plicarle al lec or por qu *por cu6les in ereses econ#micos o pol$ icos, incluso nacionales- 3a/$a que pres ar a enci#n a los que suce4 d$a en esa par e del mundo& Es e ipo de prensa diaria requiere una len a educaci#n del lec or& *0m/er o Eco, CDDE-
Debatan< 'n el diario .ue han le)do =existe la misma cantidad de noticias
locales2 ,ro%inciales2 nacionales e internacionales> =Por .u1>
-ogoti,os y slogans
Escuela y Medios
26
Como cada persona, los diarios, am/in ienen nom/res que los iden i"ican "ren e a los dem6s& Adem6s, ienen una "irma& El lo%o ipo es la "orma +isual que u ili.a el medio para escri/ir su nom/re&
$dentifi.uen los lo#oti,os de los distintos diarios del lu#ar donde %i%en + bxer5
%en< ='l dibu o tiene al#una relacin con el nombre> =Refuerza su si#nificado> =A#re#a un nue%o %alor> ='l lo#oti,o est4 acom,a7ado de un :slo#an;> =Cu4l> =@u1 .uiere decir con 1l2 a los rece,tores>
Ta,as y Contrata,as
Las primeras planas de los diarios son la +idriera del diario& Desde all$ se indica al lec or cu6les son los emas m6s impor an es para ese medio de comunicaci#n& A par ir de las no as que el diario decide incluir en su primera plana, es posi/le in"erir el per"il del peri#dico&
Primeras ,lanas ;
Dbser%en la ,rimera ,lana del diario durante una semana. $dentifi.uen a .u1
temas + secciones corres,onden las distintas noticias. Debatan< =@u1 #ru,os sociales -ancianos2 ni7os2 mu eres2 abor)#enes2 traba adores2 em,resarios2 do5 centes2 etc.0 est4n re,resentados> =Cu4les no a,arecieron mencionados en los 3ltimos siete d)as> =@u1 dice acerca de los #ru,os sobre los .ue habla> =/tiliza foto#raf)as> =@u1 im4#enes utiliza ,ara referirse a dichos #ru,os> =Cmo los ,resenta> =De modo ,ositi%o o ne#ati%o> =@u1 ,alabras o im4#e5 nes son las .ue les ,ermiten lle#ar a esta conclusin>
Primeras ,lanas
Escuela y Medios
27
semanario barrial mural. 'scriban t)tulos .ue llamen la atencin del lector + decidan si los acom,a7ar4n con im4#enes.
Primeras ,lanas < 'ntre%isten a :canillitas; .ue traba en en distintos ,uestos de diarios + re%istas.
Pre#3ntenles si creen .ue la #ente com,ra los diarios ,or lo .ue a,arece en la ,rimera ,lana. P)danle .ue les cuente al#una an1cdota de su oficio .ue confirme su o,inin.
Dbser%en las ,rimeras ,lanas de distintos diarios del mes< =@u1 elementos
,redominan> =(extos> =Foto#raf)as> =(itulares> =Co,etes> =@u1 noticias a,arecen> =A .u1 hechos hacen referencia> =A .u1 seccin ,ertenecen> =Al#una de estas noticias a,arece m4s destacada .ue otra> =De .u1 manera>
Contrata,as
'am/in las con ra apas son la presen aci#n del diario& En ellas se indica al lec or cu64 les son los emas m6s impor an es para ese medio de comunicaci#n& Las con ra apas F i%ual que las apas4 3a/lan del per"il del diario&
Aren e a un mismo 3ec3o, los medios ienen dis in os maneras de ra ar la in"ormaci#n& Aunque pu/liquen los mismos 3ec3os, los presen an de manera dis in a& Al%unos medios se de endr6n a descri/ir a los persona5es in+olucrados en el 3ec3o, o ros se de endr6n en las acciones, o ros a+an.ar6n so/re las causas y las consecuencias de lo ocurrido& > odo, con ri/uir6 a de"inir el per"il del peri#dico&
Escuela y Medios
28
Pers,ecti.as ;
$ma#inen .ue son ,eriodistas de al#3n diario2 radio o canal local. 'n #ru,os2
escriban una noticia ,ara dar a conocer en la ,rxima edicin. Los datos .ue ,oseen sobre el hecho son los si#uientes< un asalto2 a ,lena luz del d)a2 en horas de la ma7ana2 a un banco2 .ue se %e frustrado ,or la lle#ada de la ,olic)a.
Lean las notas .ue escribieron + debatan< =(odos escribieron lo mismo> ='n
.u1 se diferencian las notas> =9ubo al#3n dato .ue un #ru,o enfatiz m4s .ue otro> =Cu4les> =Pasar4 lo mismo entre distintos medios de comunicacin2 aun cuando tratan el mismo hecho> =Por .u1>
Pers,ecti.as "us.uen en distintos diarios noticias sobre el mismo hecho. Analicen de .u1
manera ,resenta cada uno el mismo tema + .u1 ,untos son resaltados. =(odos tratan la informacin de la misma manera> ='st4 el hecho contextualizado> =6os a,orta informacin sobre lo sucedido> =Da una o,inin> =Publicaron las mismas foto#raf)as ,ara acom,a7ar a las notas> ='n .u1 se ,arecen> ='n .u1 se diferencian> =@u1 e,)#rafes acom,a7an a las im4#enes en cada uno de los casos>
-as noticias
Lo primordial de un ra/a5o period$s ico, es poder discernir, que es realmen e no icia& Como primera medida, la no icia de/e presen ar un 3ec3o +erdadero& Adem6s, su con enido de/e 3a/erse 3ec3o p=/lico recien emen e, y iene que in eresarle a muc3a %en e, es decir de/e ser rele+an e socialmen e&Cuando un periodis a escri/e una no icia para el diario, 3a/i ualmen e u ili.a una misma es ruc ura& La 7pir6mide in4 +er ida9 es un "orma o que propone que la in"ormaci#n m6s impor an e se u/ique en los primeros p6rra"os de la no icia& Los de alles, en cam/io, se incluyen al "inal& En es e ipo de no as, las primeras l$neas responden a cinco pre%un as /6sicas para el lec orB qu ocurri#, quines par iciparon del 3ec3o, dnde ocurri#, cundo, cmo y por qu sucedi#& El res o de la no icia se dedica al c#mo ocurrieron los 3ec3os&
$dentifi.uen las noticias del diario .ue manten#an esta estructura + res,ondan<
='st4n todas las res,uestas al .u12 cu4ndo2 .ui1n2 dnde2 cmo + ,or .u1>
Escuela y Medios Ministerio de Educacin, Ciencia y Tecnologa
29
=9a+ al#una .ue falta> =Cu4l> =A .u1 ,re#untas le dedica m4s es,acio la nota> =Por .u1>
Sal#an a la calle en busca de al#3n hecho .ue ha+a ocurrido en los 3ltimos
d)as. 'scriban una noticia .ue res,onda a las seis ,re#untas necesarias ,ara informar al rece,tor. Piensen cmo ,resentar)an la informacin si se tratara de un diario2 un noticiero radial o tele%isi%o.
%ntencin
Escuela y Medios
30
-os g(neros
-a o,inin del diario La nota editorial trasmite la o,inin del diario sobre un tema. 6os cuenta a.uello .ue ,iensa el medio sobre un tema2 mediante ar#umentos + fundamen5 tos .ue ,ermiten a los lectores com,render su ,osicin frente a la realidad. Rele%en + recorten los editoriales .ue el diario ,ublica durante una semana. $dentifi.uen2 ,ara cada d)a2 las noticias .ue dieron ori#en a cada editorial. 'n #ru,os2 analicen< =@u1 alcance tienen los temas de los editoriales2 .ue enfoc el ,eridico> =Son locales2 ,ro%inciales2 nacional o interna5 cional> =A .u1 4rea de la realidad ,ertenecen> =Son econmicos2 ,ol)ti5 cos2 sociales2 educati%os2 culturales2 etc.> A ,artir de sus conclusiones2 res,ondan =@u1 temas suele ele#ir el diario ,ara
sus editoriales> =Coinciden ustedes como lectores con esta seleccin> =Por .u1>
Debatan< =Cu4les son los ,asos .ue si#ue el diario en la redaccin de su nota
editorial>
Entre.istas
Las en re+is as son "undamen ales para un diario& ?a/i ualmen e, las personas en re+is adas es 6n +inculadas a un 3ec3o p=/lico si%ni"ica i+o, o son e<per as en un ema de ac ualidad rele+an e& En o ras ocasiones el diario en re+is a a una persona por su calidad de 7"amosa9 y no por es ar +inculado a una no icia recien e& 'am/in puede ser en re+is ada %en e que 3a sido pro a%onis a de un ema en par icular *un acciden e, por e5emplo- en ese caso, se ra a de un en re+is ado ocasional&
Escuela y Medios
31
Lean diarios diferentes durante dos semanas. Armen un listado con las ,erso5
nas .ue m4s a,arecieron entre%istadas en los ,eridicos durante ese ,er)odo. Reflexionen< =@ui1nes son esas ,ersonas> =Por .u1 han sido ele#idas ,ara las entre%istas> =A .u1 hechos se las %incula> Ahora eli an una entre%ista en ,articular + analicen< =Cmo est4 or#anizada> =9a+ un orden en las ,re#untas .ue formula el ,eriodista> =Se retoman las res,uestas del entre%istado>
'n #ru,os2 eli an al ,ersona e .ue menos conocen + sobre el cual les #ustar)a
saber al#o m4s. Debatan =@u1 as,ectos deber)amos tener en cuenta ,ara hacer una entre%ista .ue resulte ori#inal ,ara el lector> =Creen .ue es ne5 cesario ,ensar en distintos ti,os de ob eti%os + ,re#untas si la entre%ista es a un actor2 un cient)fico o un %ecino del barrio> =Por .u1>
(en#an en cuenta .ue una de las re#las b4sicas del buen ,eriodista es contar
con informacin sobre el entre%istado + el tema en cuestin antes de la entre5 %ista2 +a .ue de este modo2 el encuentro ser4 m4s rico + ,rofundo. 6o ol%iden de re,re#untar e inda#ar. 'li an un ,ersona e .ue .uisieran entre%istar + bus5 .uen la ma+or cantidad + %ariedad de informacin ,osible sobre 1l. Armen el cuestionario .ue le har)an. 'n 1l deben ,lantear los e es + los ob eti%os de la entre%ista + las ,re#untas .ue indefectiblemente2 no ,ueden faltar. L1anlo a sus com,a7eros + corri an los errores. Si tienen ,osibilidad2 realicen la entre5 %ista.
-a in.estigacin ,eriodstica
2odemos decir que la in+es i%aci#n es la columna +er e/ral del periodismo& Es un ra/a5o sumamen e in eresan e, que requiere de 3a/ilidades y conocimien os del perio4 dis a quien de/er6 reali.ar una la/or de allada, precisa y minuciosa so/re el ema en cues i#n& 2ara ello, recurrir6 a odas las "uen es de in"ormaci#n que se encuen ren disponi/les&
Les ,ro,onemos .ue recorran distintos diarios durante tres semanas + recorten
las in%esti#aciones ,eriod)sticas ,ublicadas.
'n un ,rimer ,aso debatan< =Cu4les son los temas centrales de in%esti#acin> ='n todos los diarios a,arecen los mismos temas> =A .u1 hechos est4n
relacionados> =Pudieron encontrar in%esti#aciones rele%antes> =@u1 im,acto han tenido en la comunidad>
'li an en #ru,o un tema .ue les resulte rele%ante. Puede estar %inculado a sus
#ustos2 consumos culturales2 ,roblemas sociales2 etc. "us.uen fuentes de informacin ,osibles -archi%os2 diarios2 $nternet2 entre%istados %inculados al tema2 ,rofesionales2 artistas2 etc.0 .ue ,odr)an utilizar ,ara ex,lorar el tema.
Escuela y Medios
32
-as secciones
El 4umor ;
Los diarios no solo pu/lican no icias& Los c3is es e 3is orie as am/in ienen su lu%ar en apas y con ra apas& > am/in son un %nero period$s ico& El 3umor es un canal para el en re enimien o y la opini#n& Aprender a leer un c3is e, es am/in una manera de en ender la realidad& Gasados en un aspec o de la ac ualidad co idiana, los c3is es %eneralmen e sa iri.an, ironi.an o simplemen e se r$en de al%una si uaci#n conocida por odos&
9o een el diario e identifi.uen cu4les son las historietas + chistes .ue a,are5
cen. Analicen .u1 es exactamente lo .ue ,roduce humor. Rele%en las t1cnicas utilizadas ,or los autores ,ara hacer re)r -di4lo#os2 tama7o de los ,ersona es2 #estos2 si#nos es,eciales0. Clasifi.uen las tiras cmicas se#3n ex,resen< s4tira2 iron)a2 sor,resa2 etc.
Debatan< =Sobre .u1 temas de nuestra realidad hablan las historietas del
diario> =@u1 dicen> =Cmo lo dicen> ='n .ue otros medios de comunicacin a,arecen re#ularmente tiras cmicas o dibu os humor)sticos> =Son diferentes en cada caso> =Por .u1>
El 4umor Recorran las secciones de humor de %arios diarios locales + nacionales. =Para
.u1 sir%e el humor en un diario> ='s im,ortante> =Refle a temas actuales> =(odos utilizan los mismos recursos>
Realicen una encuesta entre los %ecinos del barrio + a%eri#Cen si la #ente lee
esta seccin. =Por .u1> =@u1 es lo .ue m4s le di%ierte> =Las tiras> =Los chistes>
Escuela y Medios
33
Es,ect5culos
En es a secci#n, encon ramos la opini#n de %en e especiali.ada so/re dis in os %neros del espec 6culo& El es reno de o/ras cinema o%r6"icas, ea rales, pro%ramas ele+isi+os, no+elas, e c&, son e+aluadas a par ir de las dis in as miradas de los cr$ icos, quienes nos /rindan in"ormaci#n y opini#n so/re cada uno de esos produc os cul urales& Seleccionen la cr)tica de un es,ect4culo al .ue les #ustar)a asistir + reflexio5 nen< =@u1 ,alabras utiliz el diario ,ara titular la nota> =Resalta as,ectos ,o5 siti%os o ne#ati%os> =Cmo se estructura la nota> =@u1 cuestiones remarca> =@u1 ad eti%os calificati%os utiliza> =!alora o desmerece el es,ect4culo> =Por .u1> =Cmo lo califica> =Le otor#a el m4ximo ,unta e> =Por .u1> =@u1 re5 comienda al ,3blico> Subra+en todas las ,alabras a tra%1s de las cuales el ,eriodista calific el es,ect4culo. Cambien cada una de ellas ,or un antnimo de manera tal .ue se modifi.ue la calificacin + la recomendacin final. Lean las dos cr)ticas a sus com,a7eros. =Cmo cambiaron> Seleccionen un ,ro#rama tele%isi%o2 un filme o una obra de teatro .ue les ha+a #ustado. Realicen su ,ro,ia cr)tica sobre ese ,roducto2 ar#umentando cada una de sus o,iniones. /na %ez finalizada2 ,asen las notas entre los distintos #ru,os + com,aren los resultados. =Sobre .u1 ,roductos ,redominaron las cr)ticas en la clase> =Por .u1 creen .ue esto ocurri> =9ubo cr)ticas sobre el mismo ,ro#rama> =Coincidieron>
De,ortes
Las no icias depor i+as, "orman par e de una secci#n del diario& En al%unos casos, e<is en suplemen os dedicados al depor e& En nues ro pa$s Fcomo en muc3os4 el "= /ol ocupa un lu%ar cen ral& Las "o o%ra"$as en relaci#n a los encuen ros y a momen os si%ni"ica i+os del par ido, nos ilus ran las no as pero am/in nos in"orman por s$ mismas&
$ma#inen .ue fueron contratados ,or un diario ,ara cubrir un ,artido entre
clubes barriales. 'l efe de la seccin les ,ide .ue lo#ren< H fotos de #ol + H de feste o -en caso .ue los halla02 H de u#adas ,eli#rosas2 H de u#adas de faltas + H im4#enes de tribuna. Dr#anicen el e.ui,o de traba o2 consi#an un ,ar de c4maras foto#r4ficas + sal#an a cubrir el encuentro. Armen una ex,osicin con las fotos .ue consi#uieron. 'x,on#an tambi1n un ,lano de la cancha se7alando dnde se tu%ieron .ue ubicar ,ara tomar cada una de ellas. 'scriban ,ara cada una2 un ,e.ue7o e,)#rafe.
Escuela y Medios
34
9o een el diario + obser%en< =Cmo son las letras> =Se utilizan siem,re las
mismas> =Cambian el tama7o>= Por .u1 se utilizan letras m4s #randes en los titulares> =De todos los ti,os de letra .ue utiliza el diario2 cu4l llama m4s la atencin> =Por .u1> ='l texto dentro del diario est4 siem,re di%idido en columnas> =(odas las secciones tienen el mismo n3mero de columnas> =9a+ foto#raf)as o ilustraciones> =@u1 es,acio se les destina> =/tiliza el color> ='n .u1 es,acios o secciones>
Te=tos y ,arate=tos
El dise:o %r6"ico "orma par e de lo que se denomina para e< o del diario& Cuando 3a/lamos del para e< o de un li/ro, de una re+is a o de un peri#dico nos re"erimos a los $ ulos, a los ep$%ra"es, a los apndices, a los %r6"icos, a las "o o%ra"$as, a las ilus raciones, al "orma o del medio, al ipo de papel, al dise:o de las le ras, e c& El para e< o es odo lo que queda del diario que no es e< o principal&
Armen una lista con todos los ,aratextos .ue existen en el diario. Di%)danlos en
%erbales -todos a.uellos .ue ten#an .ue %er con la ,alabra escrita0 + #r4ficos -todos a.uellos .ue ten#an .ue %er con la ilustracin0. Al#unos ,ueden ser mixtos.
(omen una ho a del diario. Con un color se7alen el texto + con otro2 el
,aratexto. $ntercambien la ho a con un com,a7ero ,ara .ue modifi.ue al#unos elementos del ,aratexto sin modificar el contenido de la ,4#ina.
Escuela y Medios
35
'li an una noticia .ue les interese. Se,aren el ,aratexto %erbal de la noticia.
'ntre#uen slo el texto central de la nota a un com,a7ero ,ara .ue in%ente la %olanta2 un subt)tulo + el co,ete. Com,aren sus res,uestas con las .ue inclu+ el diario en la ,4#ina. Dbser%en< =Coinciden los co,etes2 %olantas + subt)tulos .ue elaboraron ustedes con los .ue eli#i el ,eridico> =Resaltaron los mismos datos .ue el ,eriodista .ue la escribi> =A .u1 creen .ue se debe> A%eri#Cen< =otros diarios cubrieron el mismo hecho> =Cmo titularon> =9a+ diferencias> = A .u1 se deben>
-a >otogra7a
%m5genes y sensaciones
Mirar una "o o%ra"$a no es area "6cil& ?ay muc3os elemen os del len%ua5e que 5ue%an en una composici#n& In erro%ar a una ima%en es la cla+e de una /uena o/ser+aci#n&
Durante una semana re3nan distintas foto#raf)as del diario. Seleccionen la .ue
m4s les llame la atencin. Reflexionen< =@u1 fue lo .ue m4s los im,act de la foto#raf)a> =@u1 sentimientos #ener en ustedes> =@u1 t)tulo le ,ondr)an> =Por .u1> =Cu4l es el efecto .ue habr4 buscado el fot#rafo con esta ima#en> =@u1 elementos del len#ua e utiliza ,ara lo#rar ese efecto> =Si cambiara el color de la foto#raf)a2 cambiar)a el sentido de la foto> =B si se modificara la iluminacin2 el ,lano o el ,unto de %ista> =Dnde creen .ue se ubic el fot#rafo ,ara tomar la foto> =Cmo hubieran sacado ustedes la foto si hubieran estado all)> =@u1 otra foto#raf)a hubieran tomado si .uisieran dar otro testimonio sobre el mismo tema>
36
Re3nan diarios de toda la semana. $dentifi.uen cu4les fueron las noticias m4s
im,ortantes. Analicen< =Cu4ntas de las noticias m4s im,ortantes fueron acom5 ,a7adas de foto#raf)as> =De .u1 ti,o de foto#raf)a se trata< :instant4nea o de :re,orta e;> Debatan< =Cu4l es el ti,o de foto#raf)a .ue m4s se usa en el dia5 rio> =Por .u1 ser4>
-a 7uer6a de lo .isual
?ay quienes sos ienen que la inclusi#n de m6s "o o%ra"$as y di/u5os en color en un diario, se de/e a la crecien e presencia de la ele+isi#n en la sociedad ac ual y a la %ran in"luencia audio+isual en nues ras +idas&
Debatan< ='stamos de acuerdo con la idea de .ue los diarios cambiaron a ,ar5
tir de la a,aricin de la tele%isin> =@u1 beneficios encontraron los lectores> =@u1 diferencias existen entre uno + otro medio con res,ecto a la informacin> =Cmo es la relacin entre im4#enes e informacin en cada uno de ellos> =Por .u1>
Escuela y Medios
37
-a 1adio
Compa:$a ine+i a/le, cen ro ac=s ico del 3o%ar, la radio recompone en re CDHI y CDJI las dimensiones de la "amilia y elimina las sensaciones radicionales del aislamien o& 0na es la +ida doms ica an es y o ra despus de la radio& Se +an des3aciendo los en4 re enimien os pre 4 radio"#nicos *+eladas, 5ue%os de sal#n, in ercam/io de +isi as, ma4 ne5o del c3isme, con+ersaciones- y se +a precisando el nue+o persona5e o nue+a ca e4 %or$a social, el ama de casa, el primero y m6s "irme de los audi orios cau i+os, que en la ima%inaci#n de los produc ores y locu ores es el manual de %ra i udes an icipadas, la cria ura de la domes icidad y los de er%en es, que llora o r$e a pe ici#n de los melo4 dramas y de las su%erencias del locu or& La radio in+en # el ama de casa& *Carlos Monsi+ais, KIII-
El lengua+e de la radio
Desde CDKI, las emisiones radiales "orman par e de la +ida co idiana de millones de personas& Muc3o an es de los primeros pro%ramas ele+isi+os, la radio nos con+oca/a con sus +oces, sonidos y persona5es y nos in roduc$a en la ma%ia de crear mundos, in"ormarnos, di+er irnos y emocionarnos a par ir las ondas sonoras&&& El len%ua5e radio"#nico posee su propia es ica, es decir sus propias carac er$s icas que lo 3acen =nico& La com/inaci#n de +oces, e"ec os sonoros, musicali.aci#n, y silencios, 3acen que cada pro%rama y cada emisora, sea =nico&
Debatan en #ru,o< =Cu4l es el estilo de conduccin .ue m4s les #usta + ,or
.u1> 'scriban MG su#erencias 3tiles ,ara .uienes .uieran conducir un ,ro#rama + transmitir mensa es claros ,ara sus o+entes.
E=,lorando la radio
Cada emisora radial, produce di"eren es pro%ramas se%=n el p=/lico que /usca 7se4 ducir9& (ecorriendo el dial podemos encon rar pro%ramas period$s icos, musicales, depor i+os, de en re enimien o, de di"usi#n de un ema espec$"ico, e c& Es os son los e5es cen rales de cada pro%rama, lo que no e<cluye que en ellos apare.ca el 3umor, los "las3es in"orma i+os y las andas pu/lici arias&
Escuela y Medios
38
'li an una informacin + res,ondan< =Se inclu+en todos los datos ,ara la
com,rensin del tema .ue trata> =@u1 fuentes utilizan> ='st4n todos los ,rota#onistas de la informacin refle ados> =Se inclu+e m4s de un ,unto de %ista>=@u1 recursos o estrate#ias utiliza el ,eriodista ,ara mantener la atencin de las audiencias en su ,ro#rama>
$ma#inen .ue son ,eriodistas .ue .uieren transmitir una noticia rele%ante del
4mbito escolar local< =$ncluir)an solo informacin o introducir)an tambi1n o,inin> =Con cu4l de ellas comenzar)an el texto>=A .ui1nes entre%istar)an antes de redactar la noticia> =@ue les ,re#untar)an a cada uno>=@u1 recursos + estrate#ias utilizar)an ,ara mantener la atencin de las audiencias>=Cu4l ser)a el inicio + cu4l el final del texto .ue arman> Recuerden .ue ambos son esenciales ,ara atra,ar al lector.
Escuela y Medios
39
Analicen + reflexionen acerca de ,or .u1 les #ustaron unos ,ro#ramas + otros
no2 si son rele%antes ,ara la comunidad2 etc.
-a 7uer6a de la ,alabra
La pala/ra, sea oral o escri a, es sumamen e impor an e a la 3ora de cons ruir y anali.ar un mensa5e& La pala/ra de ermina el sen ido del e< o y nos orien a en la comprensi#n del mismo&
Entre.ista radial
Las en re+is as permi en conocer qu 3acen, sien en y piensan dis in os persona5es de la +ida p=/lica& Las pre%un as que los periodis as 3acen en la radio, la ele+isi#n o el diario, nos ayudan a sa/er m6s acerca de aquellos cien $"icos, pol$ icos, ac ores o depor is as que admiramos o no& Nos acercan a su +ida y "ormas de +er la realidad&
Seleccionen la ,ersona .ue les result m4s interesante + debatan< ='n .u1
medios de comunicacin suele a,arecer> ='n .u1 ti,o de ,ro#ramas o secciones> ='n cu4les no a,arece nunca> =Por .u1>
$ma#inen .ue son ,eriodistas radiales .ue .uieren hacer una nota mu+ ori#inal.
'li an el ti,o de ,ro#rama en el .ue nunca a,arezca el ,ersona e .ue han seleccionado. Armen un cuestionario ,ara la entre%ista2 ,ensando en ,re#untas .ue ,osiblemente am4s le ha+an formulado a la ,ersona2 ,ero .ue ustedes .uisieran saber. Comenten las ,re#untas con el resto del #ru,o. Pueden hacer
Escuela y Medios
40
la misma tarea tomando2 tambi1n2 a la ,ersona .ue les resulte menos inte5 resante.
'li an a un miembro de su barrio2 club2 cole#io2 .ue sea mu+ si#nificati%o ,ara
la comunidad. 'scriban en #ru,os2 las ,re#untas .ue le har)an ,ara in%esti#ar sobre lo .ue ,iensa2 sobre lo .ue siente + sobre cu4les fueron sus ex,eriencias en torno a un determinado tema. Si es ,osible2 #raben la entre%ista. (ransm)tanla en el cole#io2 o en%)enla a al#3n ,ro#rama radial.
Escuela y Medios
41
'li an una emisora radial .ue les #uste + armen una #rilla de los ,ro#ramas .ue
inclu+e. =@u1 ,ro,one la radio a la ma7ana> =B .u1 ti,o ,ro#ramas eli#e ,ara la tarde> =Cu4les2 ,ara la noche> =Por .u1 creen .ue toma estas decisiones>
Su,on#an .ue son los encar#ados de lanzar una nue%a radio en la ciudad
donde %i%en2 destinada a chicos + %enes. =Cmo ser)a la ,ro#ramacin de la radio> =@u1 ti,o de ,ro#ramas incluir)an>=A .ui1nes entre%istar)an2 ,or .u1> =@u1 es,acio le dar)an a la m3sica> =Cmo los distribuir)an> Lustifi.uen estas res,uestas en funcin del ob eti%o de la ,ro#ramacin + la audiencia a la .ue desean ca,tar.
Escuela y Medios
42
Debatan< =Cu4les son las caracter)sticas .ue la radio busca destacar acerca
de s) misma> =Cu4l es la ima#en .ue .uiere dar a su ,3blico> =La de una ra5 dio seria o di%ertida> =Formal o informal> =Para adultos2 ,ara %enes o ,ara toda la familia> =Por .u1> =Cu4l es el ,3blico destinatario a .uien le habla la radio>
1adio y ,ublicidad
En los =l imos a:os, la pu/licidad 3a adquirido un papel muy impor an e en odos los medios de comunicaci#n& En la radio, escuc3amos pu/licidades ins i ucionales y am4 /in andas pu/lici arias que +enden produc os y ser+icios& Es os 7a+isos9 com/inan de manera crea i+a, m=sica, sonidos, +oces y silencios para cap ar nues ra a enci#n&
Seleccionen una fran a horaria + durante una semana escuchen + re#istren las
tandas ,ublicitarias. Realicen una lista de ,roductos + ser%icios .ue se ofrecen. =A .ui1nes est4n diri#idos< ,3blico en #eneral2 %enes2 adultos2 mu eres2 hombres2 etc.> =@u1 duracin tienen estos a%isos> ='st4n acom,a7ados ,or m3sica> =Se diri#en a nosotros desde el humor2 la informacin o el drama5 tismo>
'li an dos de los a%isos .u1 m4s les ha+an #ustado. =Por .u1 los han ele#ido>
Fundamenten su o,inin.
(eniendo en cuenta .ue en la radio los mensa es son fu#aces + ,or ello es
necesario ca,tar la atencin del o+ente2 eli an en #ru,os un ,roducto .ue les #ustar)a ,ublicitar + dise7en su ,ro,io a%iso. (en#an en cuenta el tiem,o de duracin2 cu4l ser4 el texto2 + con .u1 recursos ca,tar4n el inter1s de la audiencia. Si es ,osible #raben el a%iso + escuchen en el aula los ,roductos .ue ,ublicitar4 cada #ru,o. /na %ez finalizado2 realicen una s)ntesis en la .ue cuenten los ,roductos .ue eli#ieron2 + las formas en .ue cada #ru,o dise7 su estrate#ia de %enta.
Escuela y Medios
43
1adios rurales
En las .onas rurales, all$ donde las se:ales de ele+isi#n y los diarios lle%an irre%ularmen e o direc amen e es 6n ausen es,, la radio es el medio de comunicaci#n presen e y si%ni"ica i+o para la comunidad& All$, la radio cumple "unciones dis in as a los de los cen ros ur/anos& Es el espacio a par ir del cu6l muc3as "amilias se conec an a pesar de las dis ancias, se in"orman y dan a conocer sus propias 3is orias&&&
$n%esti#uen cu4les son las caracter)sticas de una radio rural. =Por .u1 se la
llama de esta manera> =@u1 funciones cum,le> =A .ui1nes est4 diri#ida>
Com,aren una radio rural2 con al#una de la ciudad donde %i%en. ='n .u1 se
diferencian> =@u1 ,ro#ramas inclu+e una + cu4les2 la otra> =@ui1nes son las audiencias en ambos casos> =9a+ ,ublicidad en ambas>
Piensen en una re#in rural2 de no m4s de mil habitantes. $ma#inen .ue les
han encar#ado el armado de una radio ,ara la comunidad. Piensen en ,or lo menos cuatro ,ro#ramas .ue incluir)an en esta radio2 .u1 caracter)sticas tendr)an2 cu4les ,odr)an ser sus horarios2 cmo se llamar)an2 cu4les ser)an sus contenidos + cmo ser)an sus estructuras.
Escuela y Medios
44
espon aneidad de los conduc ores y comen aris as, que sumar6n "rescura y crea i+idad a las emisiones&
locutores
Di%)danse las tareas entre los inte#rantes del #ru,o< los conductores2 los
creati%os ,ublicitarios .ue in%entar4n las ,ublicidades + slo#ans2 los encar#a5 dos de ele#ir la m3sica2 etc.
/na %ez decidido2 armen el #uin si#uiendo la estructura del e ercicio anterior.
Si ,ueden acceder a la radio local2 o si cuentan con una sala de radio en la escuela2 ,ueden #rabar sus tandas2 canciones2 + lue#o re#istrar tambi1n el fra#mento com,leto del ,ro#rama ,ara darlo a conocer a la comunidad.
Escuela y Medios
45
El Cine
El cine es el "en#meno cul ural en su sen ido amplio, de e"ec os m6s pro"undos en la Amrica La ina de la primera mi ad del Si%lo LL& Dos o res +eces por semana, las pel$culas incorporan a un conocimien o %lo/al *rudimen ario y "an asioso, pero irre+ersi/le- a comunidades aisladas que se moderni.an a ra+s de la imi aci#n o la asimilaci#n Fa=n a con ra4 corrien e de ellas mismas& El cine encum/ra $dolos a modo de in ermina/les espe5os comuni arios, "i5a los sonidos del 3a/la popular y se les impone a los usuarios *quienes al +e. nunca los 3a/$an o$do-& El cine in e%ra a comunidades disminuidas 3is #ricamen e por el aislamien o& A ra+s de los %neros "$lmicos, los espec adores en"ren an a diario %us os an es inima%ina/les, se sumer%en sin culpa en la sensualidad "a+orecida por las inie/las, aprenden en compa:$a las re%las de los nue+os iempos& 2ocos leen, odos +en pel$culas y de all$ e< raen el sen ido de 7lo que +a con la poca9, el re%is ro de la realidad inminen e, las modas que se a/ren paso en re las pro3i/iciones& *Carlos Monsi+ais, KIII-
$ma#inen .ue son cr)ticos de cine. Seleccionen una ,el)cula .ue no les ha+a
#ustado + otra .ue los ha+a im,actado mucho. Com,aren el tratamiento .ue dio cada ,el)cula al sonido2 la luz2 el color2 los 4n#ulos2 el ritmo de la narracin2 el monta e2 el %estuario2 la esceno#raf)a + los efectos es,eciales. $dentifi.uen cu4les son las diferencias .ue2 en relacin a estos as,ectos2 encuentran entre uno + otro filme.
Escuela y Medios
46
-a 4istoria
Muchas %eces cuando nos cuentan una historia real o de ficcin2 ima#inamos los lu#ares + ,ersona es .ue las ,rota#onizan. (ambi1n2 + casi sin darnos cuenta2 in%entamos los colores2 las formas2 los sonidos + hasta la m3sica de esas escenas .ue nos relatan. Se ,odr)a decir2 entonces2 .ue todos los rece,tores hacemos 5 sin saberlo5 el mismo traba o .ue los #uionistas.
/na %ez terminado el #uin ,ueden dibu arla historia como :stor+board;. 'l :stor+board; es una es,ecie de historieta 8en dibu os solamente5 donde se re#istran las escenas m4s im,ortantes. 'n 1l se ,ueden obser%ar los escenarios + la ubicacin de los ,ersona es.
Les ,ro,onemos .ue ,iensen una historia .ue les #ustar)a contar. Pueden
basarse en al#3n el barrio2 un club2 una sociedad de fomento o sim,lemente tomar una historia de %ida2 un sue7o. (ambi1n ,ueden buscar informacin en
Escuela y Medios
47
los diarios + re%istas2 o en los relatos de familiares + ami#os. Recolectar historias o an1cdotas ,ueden ser tambi1n un buen comienzo ,ara una historia. 'n base al relato2 describan a al#uno de los ,ersona es. Recuerden detallar su %estimenta2 sus costumbres2 su casa o los ambientes en los cuales se desarrolla la historia.
Les ,ro,onemos .ue escriban una ,e.ue7a historia ,ara una escena de una
,el)cula .ue les #ustar)a filmar<
1. 'n ,rimer lu#ar2 ,iensen .u1 les #ustar)a relatar en esta escena.
Definan la historia2 el ar#umento.
-os g(neros
Con "recuencia, una sola escena nos alcan.a para darnos cuen a qu ipo de pel$cula es amos +iendo& Descu/rimos si es de error, policial, comedia o drama& Eso se de/e a lo que llamamos 7%nero9, es decir los c#di%os y con+enciones que le ayudan al espec ador para que pueda de"inir el "orma o del "ilme&
'li an una ,el)cula .ue les ha+a #ustado. $dentifi.uen los elementos cmicos2
dram4ticos + de accin de ese filme. Debatan con sus com,a7eros .u1 elementos se deber)an a#re#ar o eliminar ,ara transformar la ,el)cula .ue eli#ieron2 en una de un #1nero diferente. Re escriban al#unas escenas ,ara lo#rar este cambio.
'li an la escena de ese filme .ue m4s les ha+a im,actado. Analicen< =Se trata
de una escena cmica2 dram4tica2 ,olicial...> =De .u1 habla> =Cu4les son las acciones + actitudes de los ,ersona es> =Cu4l es el clima ,redominante en la escena> =9a+ m3sica> =Dnde se ubica la c4mara> =9a+ cambios de ,lanos>
Escuela y Medios
48
=Cmo es la iluminacin> =9a+ sonidos> Debatan con sus com,a7eros .u1 sensaciones o sentimientos causan estos elementos en el es,ectador.
Com,aren los elementos de la escena analizada con los de otra .ue no les
ha+a im,actado. $dentifi.uen .u1 diferencias ha+ entre una + otra. 'scriban sus conclusiones a modo de recomendaciones ,ara .uienes .uieran realizar una escena .ue ten#a buena lle#ada al ,3blico.
Piensen en un filme .ue ha+an %isto. ='n .u1 #1nero lo incluir)an> =Por .u1>
=@u1 recursos2 re#las + con%enciones ,resentes en la ,el)cula2 hacen .ue ustedes la inclu+an en ese #1nero en ,articular>
='s im,ortante conocer el #1nero de un filme antes de %erlo> =De .u1 manera
creen .ue afecta este conocimiento lo .ue es,eramos de la ,el)cula>
'li an dos escenas de dos filmes diferentes* Para cada una2 res,ondan las
si#uientes ,re#untas< ='n .u1 lu#ar transcurre cada escena> =@u1 cosas muestra el director a ,artir de la eleccin de los ,lanos> =@u1 ti,o de ,lanos ,re%alecen> -Primeros ,lanos2 ,lanos #enerales2 ,lanos detalle0 ='st4 musicalizada> =@u1 ti,o de m3sica se eli#i> =Cmo se inte#ra en la escena> Por el contrario2 si no ha+ banda sonora + solo a,arece el sonido ambiente =@u1 sensaciones transmite esto> =Por .u1 creen .ue el director tom estas decisiones> =Cmo influ+e la iluminacin> =@u1 ob etos + ,ersona es se iluminan m4s> =@u1 sentido tienen estas elecciones ,ara lo .ue .uiere si#nificar la escena> =Cmo a,arecen los ,ersona es> =Cu4l de ellos es el ,rota#onista> =Cmo est4n caracterizados los ,ersona es en cada escena> Reflexionen en #ru,os< =en .u1 medida las ,re#untas anteriores han sido 3tiles ,ara definir el #1nero del filme> =Les ,ermiti esta escena inferir el #1nero de la ,el)cula> =Por .u1>
-os ,ersona+es
Los persona5es son el mo or de la 3is oria en un "ilme& Son quienes desarrollan las acciones, el con"lic o, el ar%umen o que propone el %uionis a& 2or eso es an impor an4 e anali.arlos& EN sus %es os, apariencia "$sica y por supues o, en sus ac i udes y compor amien os&
'li an un ,ersona e de al#una ,el)cula .ue les ha+a #ustado. Analicen su ca5
racterizacin. Reflexionen + res,ondan< =Cu4l es su a,ariencia f)sica> =Cmo est4 %estido> =Son ro,as lu osas o sencillas> =@u1 as,ecto #eneral tiene> =Parece una ,ersona ,oderosa o humilde> =Cmo se dieron cuenta> =(iene al#3n #esto .ue lo identifi.ue> =@u1 si#nifica> ='n .u1 ti,o de acciones ,artici,a> =Por .u1> =Cmo habla> =(iene al#3n acento ,articular> ='n .u1 ambientes se mue%e> =Por .u1> =Cmo describir)an el lu#ar .ue habita> =Se
Escuela y Medios
49
relaciona ese ambiente con su ,ersonalidad> =A .ui1n dir)an .ue re,resenta el ,ersona e ele#ido> ='s :re,resentati%o; de al#uien> ='stamos frente a un estereoti,o> =Por .u1> =Cmo se relaciona con los dem4s> 'li an al#una escena .ue ,rota#onice este ,ersona e. Describan cmo act3a el ,ersona e en esa escena< =Cmo son sus di4lo#os> =Cu4les son sus #estos> =@u1 ,lanos utiliza el director ,ara el ,ersona e en esos momentos> =Por .u1> =Por .u1 habr4 ele#ido este ,unto de %ista> =La escena est4 musicalizada>
El ambiente
/na ,el)cula no es slo su contenido. Adem4s de la historia + los ,ersona es2 ha+ ambientes2 es,acios2 tiem,os + len#ua es .ue hacen a cmo se dice lo .ue se cuenta.
'li an una escena de un filme. Describan cmo es su ambiente. ='n .u1 lu#ar
transcurre la accin> =@u1 ob etos a,arecen> =@u1 colores ,redominan> =9a+ al#uno m4s destacado .ue otro> Dbser%en la luz del ambiente. ='s natural> =9a+ sombras> =Dnde est4n ubicadas> =@u1 efecto buscar4n ,roducir> =Dice al#o el ambiente del ,ersona e .ue se encuentra all) o de lo .ue %a a ocurrir des,u1s> =@u1 ,redice> =De .u1 manera>
$ma#inen .ue tienen .ue armar una escena en la .ue se refle e los ,rimeros
a7os de %ida de sus ,adres o t)os. $nda#uen .u1 ob etos eran re,resentati%os en su infancia .ue ellos recuerdan 8 u#uetes2 libros2 en%ases2 colores2 telas2 etc.5 como as) tambi1n2 medios de trans,ortes u otras cosas .ue les
Escuela y Medios
50
mencionen. Armen una lista de esos ob etos. Lue#o tomen una ho a + di%)danla en dos. Piensen un t)tulo ,ara esa escena. 6arren en una columna2 la an1cdota .ue contar)a esa escena2 + en la otra2 escriban los elementos .ue incor,orar)an al ambiente de esa escena ,ara trans,ortarnos en el tiem,o. /na %ez finalizada2 intercambien entre los #ru,os las narraciones + com,aren las an1cdotas. $ncor,oren los traba os en la cartelera de la escuela.
-a m8sica
La banda de sonido es un elemento central en el cine. Las %oces2 los ruidos + la m3sica contribu+en a #enerar el clima de una escena. Por e em,lo2 los #ritos2 el %iento fuerte + los truenos son frecuentes en las historias de terror. La m3sica es fundamental en un filme ,ara #enerar determinadas emociones en el es,ectador2 en es,ecial en las escenas de ma+or dramatismo.
'li an una escena de al#una ,el)cula .ue les ha+a #ustado mucho. 'scuchen
atentamente la banda musical + el sonido. Analicen< =Cmo es la m3sica .ue acom,a7a esta escena> =B el sonido> =Cmo son las %oces de los ,ersona5 es> =@u1 sentimientos #enera el sonido + la m3sica en el es,ectador> =Por .u1>
!ean la misma escena nue%amente ,ero sin banda sonora. Debatan< =hubiera
,roducido el mismo efecto si la banda de sonido hubiera sido otra>
'li an una ,el)cula .ue transmita al#3n canal de tele%isin. Cubran la ,antalla
del tele%isor + escuchen slo el sonido de al#una escena de ese filme. Descri5 ban lo .ue escucharon e identifi.uen todos los sonidos .ue a,arecen en la es5 cena. $ntenten definir .u1 im4#enes ,odr)an estar acom,a7ando estos sonidos. Lue#o2 descubran la ,antalla + %ean las im4#enes acom,a7adas del sonido. =@u1 sucedi> =Coincidi lo .ue ima#inaron con lo .ue %ieron des,u1s> =De .u1 manera afecta + se combinan el sonido + la ima#en en una ,el)cula>
El monta+e
El mon a5e ar icula el espacio y el iempo& Su "unci#n es conse%uir que las im6%enes seleccionadas y or%ani.adas en una de erminada es ruc ura narra i+a, si%ni"iquen lo que se quiere e<presar&
Escuela y Medios
51
El ,unto de .ista
0na /uena pel$cula no s#lo cuen a una 3is oria a rapan e& El pun o de +is a desde el que se reali.a el rela o am/in es "undamen al& La perspec i+a que el direc or eli%e para la narraci#n es impor an e para lo%rar un "ilme no+edoso& Muc3as pel$culas ienen como persona5es a ni:os y 5#+enes& 2ero el pun o de +is a de es os "ilmes lo%ra represen ar las miradas que los c3icos o los adolescen es ienen del mundo?
Seleccionen tres ,el)culas del listado2 .ue les ha+an llamado la atencin. M)5
renlas unto a sus com,a7eros + debatan< ='n estas ,el)culas los ni7os + 5 %enes son ,rota#onistas de las historias o tienen ,a,eles secundarios> =Por .u1 consideran .ue cum,len ese ,a,el dentro de las historias> =Cmo re,re5 senta la ,el)cula a los ni7os + %enes> =@u1 dicen> =Cmo lo dicen> =Cmo se %isten> =@u1 les ,reocu,a> =@u1 acti%idades realizan dentro del filme> =@u1 actitudes toman frente a los conflictos> =Los ni7os + %enes .ue se re5 ,resentan en los filmes2 se ,arecen a ustedes> =Por .u1> =@u1 ras#os ser)a necesario a#re#ar> =Cu4les eliminar> =Por .u1> Reflexionen< ='s ,osible de5 cir .ue estas ,el)culas son narradas desde el ,unto de %ista de ni7os o %e5 nes> =Por .u1> =Dcurre lo mismo en al#unos ,ro#ramas de (!> =B en los de radio>
Escuela y Medios
52
$ma#inen .ue son ,eriodistas + escriban una ,e.ue7a columna de o,inin ,a5
ra la seccin 's,ect4culos del diario en la .ue sinteticen el resultado del deba5 te + la in%esti#acin.
'li an otra escena2 .ue ,or el contrario no inclu+a m3sica + realicen el mismo
e ercicio. =Por .u1 creen .ue el director no inclu+ m3sica> Si ustedes le in5 clu+eran una cancin2 =cu4l ser)a> =@u1 les #ustar)a transmitir con esa can5 cin> =9ubiese ,otenciado el sentido de la escena>
Escuela y Medios
53
Escuela y Medios
54
-a Tele.isin
Qu es la dis racci#n? qu son el en re enimien o y el a/urrimien o? quin de"ine la di+ersi#n sana? y son un6nimemen e a/urridas las ransmisiones de #pera y /alle , las pel$culas de calidad, los de/a es so/re econom$a, pol$ ica, cul ura, se<ualidad y ac i udes icas?&&&0no de los %randes escollos para los in en os de una '@ di"eren e son MI a:os de un s#lo modelo de lo a/urrido y lo en re enido, las nociones desprecia i+as del p=/lico 7que4acep a4lo4que4le4dan9, que r$e con %ra i ud de c3is es psimos y su"re escalo"r$os&&& Muy caro se 3a pa%ado en Amrica La ina la +ersi#n =nica de lo a/urrido y lo en re enido, que de la '@ se raslada a la +ida co idiana, la cul ural y la pol$ ica& De r6s del mi o de lo "as idioso que a/urre y de lo en re enido que di+ier e, es 6 el de/a e en orno al e5ercicio de la pluralidad& Al ne%arse a lo di+erso y s#lo acep arlo a ra+s de la pu/licidad, la '@ rea"irma su desdn por lo plural y ala/a la iden idad monol$ ica y la in e%raci#n que e<cluye& *Carlos Monsi+ais, KIII-
&Todo es noticia)
No odo lo que acon ece a diario puede cali"icarse como 7no icia9& 2ara serlo, su con e4 nido de/e ser +er$dico, 3a/erse 3ec3o p=/lico recien emen e y co/rar rele+ancia social& !ean durante una semana distintos informati%os tele%isi%os en distintas fran as horarias. Armen una lista con todas las informaciones. =(odos los hechos ,re5 sentados deber)an haberse con%ertido en noticia> =@u1 cantidad de informa5 cin .ue ustedes no considerar)an im,ortante re#istraron> Com,leten el cuadro a ,artir de la ,re#unta + si#uiendo el e em,lo ima#inario .ue incluimos a continuacin<
=@u1 hecho ,uede calificarse como noticia + .u1 funcin cum,le cada una de
esas informaciones>
Informacin j!: "#uel$a de transporte a partir de las %:&& 's!( j!: ",umplea-os de una modelo( Noticia ) * +fecta a $ran cantidad de personas No * n s mismo, es un dato irrelevante Funcin Informar ntretenimiento, distraccin!
Escuela y Medios
55
$ma#inen .ue son ,eriodistas de un informati%o tele%isi%o local. Durante una semana2 rele%en con sus com,a7eros2 docentes + ,ersonal de la institucin2 los acontecimientos de los 3ltimos meses de la escuela. !uel%an a armar el cuadro2 + determinen .u1 datos ,ueden ser noticias + cu4les no teniendo en cuenta lo traba ado anteriormente.
!ean durante una semana distintos noticieros tele%isi%os en las mismas fran as
horarias. Si es ,osible2 #r4benlos. Lue#o ha#an una lista de las noticias .ue a,arecieron. ='n todos a,arecen las mismas noticias> =Le dedican a todas ellas el mismo tiem,o> =Los noticieros o,inaron i#ual sobre el mismo tema> =@u1 ,alabras utilizaron ,ara ,resentar cada una de las noticias> =Se mostra5 ron las noticias rele%ando distintos im,licados + fuentes> =@u1 noticias tu%ie5 ron m4s rele%ancia en cada noticiero>
A continuacin2 com,leten esta tabla con la noticia .ue se inform2 los comen5
tarios de los conductores + la ima#en .ue acom,a7 esa informacin. $oticia Comentario %magen
'n #ru,os2 eli an entre las noticias seleccionadas2 las dos .ue m4s los im,acta5
ron. Seleccionen una .ue transmita al#o ,ositi%o + otra .ue re%ele un aconteci5 miento ne#ati%o. $ma#inen .ue son los conductores de un noticiero tele%isi%o + .ue deben dar a conocer estas noticias de manera diferente. Armen un texto en el .ue re#istren cmo la ,resentar)an2 .ue ti,o de ,alabras utilizar)an2 .u1
Escuela y Medios
56
recursos %isuales2 cu4les ser)an las im4#enes .ue incluir)an2 etc. /na %ez finalizado armen un debate final sobre las di%ersas formas en las .ue ,uede re,resentarse una misma noticia2 se#3n el criterio de cada uno.
Distintas miradas
Los medios de comunicaci#n presen an di"eren es lec uras de la realidad, se%=n la manera en que cada medio la in erpre e& No 3ay una =nica +isi#n, una =nica +erdad& Cada no iciero or%ani.a la in"ormaci#n desde su propio pun o de +is a, su ideolo%$a, y se%=n sus cri erios de impor ancia&
-os ,rogramas in7ormati.os 'al como se:alamos, la in"ormaci#n co/r# 3oy un lu%ar preponderan e en la +ida de los ciudadanos& En la ele+isi#n, adem6s de los in"orma i+os diarios, e<is en pro%ra4 mas in"orma i+os que se dedican a emas espec$"icos que suelen ser semanal y se or4 %ani.an de dis in a maneraB e<is e mayor can idad de iempo para la e<posici#n del e4 ma en cues i#n y se in+i a a in+olucrados y especialis as& Su "orma de presen aci#n am/in es di"eren eB suelen armarse in"ormes m6s e< ensos, mesas redondas y de/a es&
Escuela y Medios
57
-a entre.ista
Los periodis as re=nen in"ormaci#n a ra+s de la o/ser+aci#n direc a *en presencia de los 3ec3os- o de "uen es secundarias a quienes solici an m6s da os& La en re+is a es una de las 3erramien as m6s u ili.adas para reunir in"ormaci#n& Las respues as que dan las dis in as "uen es de in"ormaci#n cons i uyen una /ase impor an e para la ela/oraci#n de la no icia&
Rele%en durante dos semanas im4#enes de hechos %iolentos en los noticieros. Analicen cmo es cada ima#en2 de .u1 modo la decisin de incluir esa ima#en influ+e en el im,acto .ue 1stas causan en los es,ectadores + .u1 ti,o de relatos fueron los .ue acom,a7aron a esas im4#enes.
Escuela y Medios
58
Armen un cuadro describiendo las im4#enes -,ueden ele#ir una #uerra2 un conflicto2 una cat4strofe2 etc.0. =Cmo fueron ,resentadas esas im4#enes> =Se inclu+ al#3n ti,o de m3sica> =@u1 ti,o de relatos se emitieron mientras se mostraban las im4#enes> =Se ofreci al#3n ti,o de contextualizacin al tema> =@u1 sentimientos ,ro%ocaron esas im4#enes> =Se dio en el noticiero lu#ar a una reflexin des,u1s de mostrar las im4#enes> =&eneraron al#3n ti,o de reaccin de la comunidad> ='n .u1 medida contribu+e a sensibilizar sobre el tema mostrar este ti,o de im4#enes> Lue#o de finalizar el cuadro debatan< =@u1 ti,o de efectos ,rodu o la incor,o5 racin de esas im4#enes> =Cmo armar)an ustedes el noticiero con las mis5 mas im4#enes> =$ncor,orar)an m3sica> =Cmo ,resentar)an la informacin> =Cu4les ser)an los ,ro,sitos de mostrar esas im4#enes> =Con .u1 :,alabras; acom,a7ar)an esas im4#enes> =Cu4les ser)an los ob eti%os de esa combina5 cin> Sal#an a la calle + realicen una encuesta en base al material reco,ilado ,ara saber .u1 siente la #ente frente a estas im4#enes. Redacten una nota ,eriod)stica en la comenten .u1 es lo .ue ustedes + los encuestados o,inan + sintieron frente a estas im4#enes + la forma en .ue fueron ,resentadas en los noticieros.
'scriban una nota editorial ,ara un diario o ,ara una re%ista cultural2 en la cual
ex,on#an sus o,iniones en relacin a este tema2 los l)mites 1ticos de hablar de la %ida ,ri%ada de las ,ersonas + el lu#ar .ue ocu,an estos temas en los medios de comunicacin.
Escuela y Medios
59
'n #ru,os2 analicen .u1 temas no fueron tratados ,or los medios de comunica5
cin. Pro,on#an un tema .ue les interese + elaboren un listado de fuentes de informacin a las .ue recurrir)an ,ara in%esti#ar en ,rofundidad ese tema. Deben ser fuentes diferentes -libros2 re%istas es,ecializadas2 diarios2 %ecinos2 la comunidad2 ,rofesionales2 es,ecialistas2 etc.0
Escuela y Medios
60
Detr5s de la c5mara
Como odos los mensa5es de los medios, las series de "icci#n son siempre producidas por al%uien& Su reali.aci#n lle+a muc3o iempo, es"uer.o y requiere de un amplio equipo de producci#n& Sin em/ar%o, muc3as +eces el p=/lico ol+ida la %ran can idad de personas ra/a5an para ela/orar los mensa5es&
Seleccionen al#una serie de ficcin tele%isi%a. Con ,a,el + l4,iz en mano2 ,res5
ten atencin a los cr1ditos .ue a,arecen al final. Re#istren los nombres de las 4reas + la cantidad de ,ersonas .ue traba an en la emisin tele%isi%a. $n%esti5 #uen + analicen< =@ui1nes ,artici,an en la ,roduccin de un ,ro#rama o filme> =Cu4les son los rubros> =Cu4les de estas tareas son conocidas> =Cu4les no> =A .u1 se dedica cada uno de ellas> =Cu4les son sus labores ,rinci,ales>
Debatan< =Por .u12 aun.ue los es,ectadores sabemos .ue los ,ro#ramas son
,roducciones2 muchas %eces sentimos .ue estamos frente a la realidad> Cuando los es,ectadores miramos un ,ro#rama =tenemos en cuenta la cantidad de ,ersonas .ue ,artici,aron en su realizacin> =Los actores2 directores + t1cnicos .ue traba an en un ,ro#rama o en una ,el)cula estar4n ,reocu,ados ,or.ue la historia ,arezca real> =Por .u1>
-uces y colores
Los direc ores de '@, no s#lo /uscan re%is rar escenas u o/5e os de la realidad& Ellos in en an, dar e<presi#n a las im6%enes que crean y de esa "orma ransmi irnos un mensa5e& La lu., el color, el plano y el pun o de +is a son elemen os cen rales en una ima%en.
Escuela y Medios
61
,artir de esa eleccin> =@u1 hubiera cambiado si la luz2 el enfo.ue hubiera sido otro> =@u1 colores ,redominan> =@u1 sensaciones nos transmiten>
1econociendo g(neros
Los pro%ramas ele+isi+os no son i%uales en re s$& E<is en di"erencias en re un pro%rama de en re enimien o y un documen al, en re una serie de "icci#n rom6n ica y una de acci#n& Quienes producen es os mensa5es sa/en que e<is en re%las que no pueden pasarse por al o& Noso ros, como espec adores, am/in nos "i5amos en ellas& 2or eso di"erenciamos "6cilmen e una pel$cula de error de una c#mica& Es o se de/e a que e<is e un con5un o de re%las y "orma os que con"orman los $neros en los medios de comunicaci#n&
'li an dos #1neros tele%isi%os mu+ distintos entre s). 'n base al t)tulo
71na decisin particular!!!( escriban dos textos bre%es o #uiones ,ara ambas ,roducciones.
Escuela y Medios
62
'ntre%isten a ,ersonas ma+ores de cincuenta a7os< =@u1 teleno%elas recuer5 dan de su infancia + u%entud> =Cmo se llamaban> =@ui1nes eran sus acto5 res> =Cu4les eran los temas centrales> =B los ,rota#onistas> =@u1 duracin ten)an> =Miran ahora o han mirado recientemente al#una teleno%ela> =@u1 cambios notan> =@u1 cosas se mantienen i#uales> =Cmo im,actaron las nue%as tecnolo#)as en la ,roduccin de las teleno%elas -ma+or cantidad de c45 maras2 luces2 calidad de sonido2 formas de filmar2 etc.0> =Pueden notarlo cla5 ramente> $n%esti#uen en libros de comunicacin2 manuales + re%istas2 las caracter)sticas de las teleno%elas desde los a7os sesenta hasta ho+. Realicen un informe con los datos de la in%esti#acin + las res,uestas obtenidas de sus entre%istados2 ,ara en%iar al su,lemento de 's,ect4culos del diario local.
63
ma%ia, los di/u5os animados nos presen an modelos de iden idades, "amilias, de 3om/res, mu5eres y ni:os, de +alores, comunidades y cul uras& Es decir, nos proponen 7una mirada del mundo9 en re las m=l iples posi/les&
Seleccionen una serie de dibu os animados dentro del a oferta de la #rilla tele%isi%a. Miren durante una semana dibu os animados2 eli an uno de ellos + res,ondan< ='s un dibu o de ,roduccin nacional> =@ui1nes son sus ,ersona es> =Cu4les son sus caracter)sticas ,rinci,ales> =Cu4les son los temas .ue a,arecen> =@u1 roles cum,len los ni7os> =B las ni7as> =(odos tienen las mismas caracter)sticas> ='xisten l)deres> =@u1 caracter)sticas tienen> =Cmo a,arecen re,resentados los adultos>=@u1 roles cum,len las mu eres + los hombres> =Cmo son los di4lo#os entre los adultos + los ni7os> =B entre los ni7os> =Cmo es el ambiente en el .ue se desarrollan las acciones> =Se sienten re,resentados> =Por .u1> =@u1 cosas relacionadas a lo .ue hacen habitualmente en sus casas2 con sus familias + ami#os no a,arecen en estos dibu os> =Cu4les s)> =@u1 a#re#ar)an a esos dibu os>
El rating
El 7ra in%9 es una medici#n de audiencia y e<presa un porcen a5e so/re el encendido de ele+isores en un momen o del d$a& Sin em/ar%o y aunque 3oy se 3a rans"ormado en la +ara que mide la posi/ilidad de permanencia en la pan alla, el 7ra in%9 ele+isi+o no puede in"ormarnos so/re la manera en que las audiencias reci/en esos pro%ramas ni so/re la calidad de los mismos&
Armen un informe con los resultados de las o,iniones de cada #ru,o + lue#o
ha#an circular este texto entre los distintos #ru,os. =Cu4les fueron las conclusiones> ='l :ratin#; siem,re tiene relacin con el contenido> =Recuer5
Escuela y Medios
64
dan al#3n ,ro#rama .ue ha+a sido ,ara ustedes mu+ interesante + .ue no si#a ho+ en ,antalla ,or.ue el :ratin#; no era el es,erado>
Realicen una encuesta entre los %ecinos del barrio + ,re#unten< =@u1 ,ro#ra5
ma suele %er en la semana> =Por .u1> =@u1 es ,ara usted un buen ,ro#rama de (!> ='li#e %er una emisin ,or el :ratin#; .ue tiene> =Los ,ro#ramas .ue eli#e %er2 son en #eneral de alto :ratin#;>
$ma#inen .ue son una em,resa a la .ue se les ha solicitado .ue elaboren una
#u)a de criterios ,ara medir la calidad de un ,ro#rama tele%isi%o. =@u1 ,ro5 ,ondr)an> =Se#3n ustedes2 cu4les son los as,ectos .ue deber)a se#uir un ,ro#rama de tele%isin ,ara ser considerado :de calidad;>
$ma#inen .ue fueron contratados ,or un canal de tele%isin ,ara hacer un ,ro5
#rama unitario de F ca,)tulos con el t)tulo< ;,uando me despert!!! era otro;
'n ,e.ue7os #ru,os escriban una s)ntesis ,osible de la emisin. 'n ella
se7alen el #1nero de la historia -misterio2 accin2 drama2 etc.0 el hilo ar#umental2 los ,ersona es .ue se mantendr4n en los cuatros ca,)tulos. /na %ez terminadas las ,ro,uestas seleccionen la .ue le ,arezca la m4s atracti%a.
Escuela y Medios
65
-a Publicidad
7La pu/licidad moderna s#lo es comprensi/le en el marco de la sociedad neocapi alis a& A consecuencia del proceso de indus riali.aci#n, se lle%a a una encru4 ci5ada 3is #rica en la que las posi/ilidades de producci#n superan las necesidades reales de los ciudadanos& ?ay que incen i+ar el consumo para %aran i.ar el "unciona4 mien o del sis ema& La pu/licidad se con+ier e, pues, en mo or del desarrollo econ#4 mico, en impulso din6mico del mercado, en %aran e del equili/rio del sis ema&9 *1oan Aerrs, KIII-
Pro,aganda y ,ublicidad
Con "recuencia solemos u ili.ar Opu/licidadO y Opropa%andaO indis in amen e& Sin em4 /ar%o, es impor an e sa/er que son di"eren es& La pu/licidad es un mensa5e des inado a in"luir en la conduc a de los compradores y lo%rar la +en a de un produc o o ser+icio& La propa%anda, en cam/io, es un mensa5e que 4a=n cuando am/in /usca e5ercer in"luencia so/re los des ina arios4 da a conocer ideas pol$ icas, "ilos#"icas, morales, sociales o reli%iosas con el "in de "ormar 36/i os de conduc a o sensi/ili.ar al p=/lico so/re de erminados emas& La di"erencia en re Opu/licidadO y Opropa%andaO radica en los o/5e i+os& Se 3a/la de pu/licidad cuando el mensa5e persi%ue prop#si os comercia4 les& Se 3a/la de propa%anda cuando el mensa5e iene "ines pol$ icos o sociales&
Escuela y Medios
66
'scriban una nota editorial ,ara el diario2 con los temas ,ara las ,ro,a#an5
das de bien ,3blico .ue .uisieran se inclu+eran en la tele%isin ar#umen5 tando el ,or.u1 de sus decisiones.
Ti,os de ,ublicidad
Los a+isos no son odos i%uales& Cada uno responde a una ca e%or$a di"eren e o a una com/inaci#n de ellas& ?ay, en re o ros, de %nero dram6 ico, es imonial o documen al&
El lengua+e
El ra/a5o con pu/licidad no puede desconocer un elemen o "undamen al de los anunciosB la u ili.aci#n de de erminados recursos cnico4e<presi+os propios del len4 %ua5e audio+isual& @amos a ra/a5ar con al%uno de los elemen os /6sicos del len%ua5e audio+isualB planos y 6n%ulos en los que "ueron omadas las di+ersas im6%enes, los mo+imien os de c6mara, y si se ra a de una pu/licidad ele+isi+a, la u ili.aci#n de la lu. y el color, los e"ec os sonoros, la "unci#n del e< o que aparece * e< o in"orma i+o, 5ue%o de pala/ras, eslo%an, e c&-
Escuela y Medios
67
utilizaron ,ara lo#rar esa emocin> (eniendo en cuenta la rele%ancia de la emocin en la ,ublicidad2 =incluir4n ustedes esta dimensin en el a%iso .ue est4n dise7ando> =A .u1 im4#enes recurrir4n> =Por .u1>
&Cmo lo digo)
Cuando decodi"icamos un mensa5e de los medios de comunicaci#n no s#lo de/emos pres ar a enci#n a lo que se dice sino al cmo se dice& La radio, la ele+isi#n, el diario o el cine ienen sus propios len%ua5es& A ra+s del len%ua5e y recursos lin%P$s icos, los medios pueden dar mayor impor ancia aun aspec o o lo%rar cap ar nues ra a enci#n&
Las audiencias
La pu/licidad y la propa%anda /usca ransmi ir un mensa5e, +ender un produc o o sensi/ili.ar acerca de un +alor, para un recep or de erminado, de modo que s e lo en ienda r6pidamen e, que no lo ol+ide, y, especialmen e, 3acer que es e recep or ac =e a ra+s de una acci#n&
=@u1 as,ectos creen .ue influ+en sobre el recuerdo .ue tienen los rece,tores
de un a%iso> =Cmo fortalecer)an ustedes esta retencin> =Cmo har)an ,ara .ue lo recuerden ,or m4s tiem,o> =@u1 recursos utilizar)an> =Por .u1>
Escuela y Medios
68
Reflexionen< =Por .u1 creen .ue es tan im,ortante conocer a las audiencias
antes de elaborar el a%iso> Fundamenten su o,inin. =@u1 caracter)sticas de las audiencias los a+udan a ustedes2 a dise7ar el a%iso .ue est4n ,re,arando>
=Les #ust la ,ublicidad .ue acaban de %er> =Por .u1> =@u1 es lo .ue m4s les #ust> =B lo .ue menos te #usta> =Por .u1> =@u1 se %ende + a .ui1n> =@u1 ,roducto se anuncia> =Cu4l es su marca> =A .ui1n %a diri#ido el mensa e> =Cmo te das cuenta>
=@u1 ob etos + .u1 su etos han sido seleccionados ,ara com,oner la ima#en> =@u1 ti,o de ,alabras se utilizan ,ara com,oner la frase> Mencionen todo lo .ue a,arece en esta ,ublicidad< cosas2 ,ersonas2 lu#ares. Si a,arecen ,ersonas en el anuncio2 =cmo est4n %estidas> =@u1 ex,resiones ha+ en sus caras> =Cmo est4n ubicados> =@u1 mo%imientos hacen> Si es una ,ublicidad im,resa2 =dnde se ubic el fot#rafo ,ara sacar esta foto> Si es un anuncio tele%isi%o2 =.u1 ,osiciones tom el camar#rafo ,ara filmar las distintas escenas> Miren los colores2 =cu4les a,arecen> =9a+ al#uno .ue se desta.ue m4s> =Cu4l> Dbser%en el uso de la luz. ='s total> =De a al#unas ,artes en sombras> =Cambia la intensidad de la luz en al#3n momento> Si la ,ublicidad est4 filmada2 ,ueden ,restar atencin a su :banda sonora;2 es decir2 la m3sica2 los ruidos + el tono de %oz de las ,ersonas o de los anunciantes. =@u1 m3sica se usa> ='n .u1 momento> =@u1 ruidos ,ueden escuchar> F) ense en las ,alabras. Si est4n im,resas2 =.u1 ti,o de letras usan> ='n .u1 color> =Dnde + cmo est4n ubicadas> =A .ui1n est4 diri#ido el mensa e> Si las ,alabras est4n dichas ,or una o %arias ,ersonas2 intenten co,iar el di4lo#o de todo lo .ue se dice. =Al#unas frases o ,alabras se dicen con un tono de %oz es,ecial> =Cu4l> =Se escuchan ,alabras ,ero no se %e a la ,ersona .ue las dice -%oz en off0> =A .ui1n o .ui1nes les hablan>
Escuela y Medios
69
=Cmo se muestra a las ,ersonas .ue a,arecen en este anuncio> ='st4n felices o
tristes> =(ienen 1xito o les %a mu+ mal> =(ienen al#3n ,roblema>
='l ,roducto .ue nos .uieren %ender los a+uda en al#o> ='n .u1> =Por .u1> Si com,raran este ,roducto2 =lle#ar)an a sentirte como las ,ersonas de esta
,ublicidad> =Por .u1> =@u1 necesidad de la %ida real satisface este ,roducto> =Las ,ersonas de esta ,ublicidad se ,arecen a ustedes2 a sus ami#os o a su familia> ='n .u1 son ,arecidos> ='n .u1 son distintos> =@u1 es lo .ue se est4 .ueriendo decir a tra%1s de este mensa e ,ublicitario> =@u1 %alores transmite> =@u1 nos dice de la sociedad en la .ue este mensa e se difunde> =@ui1n ,roduce el mensa e2 ,ara .u1 audiencia2 con .u1 intenciones>
Para el cierre***
Lle%en un ,roducto a clase + com,arar sus caracter)sticas reales con las .ue
,resenta el anuncio. Distin#an entre nombres de marcas + nombres de ,roductos. ' em,lificar ambas cosas. 9a#an un listado de los anuncios + marcas .ue m4s recuerden. =Por .u1 se retienen al#unas m4s .ue a otras> Creen nombres de marcas ,ara al#3n ,roducto + al#3n :slo#an; ,ara ,romocionarlo.
Escuela y Medios
70
"osetti2 Dscar2 :Radiofon)as. Palabras + sonidos de lar#o alcance;2 Colihue. Carbone &raciela M. -HGGT0 :'scuela2 medios de comunicacin social +
trans,osiciones; Mi7o + D4%ila 'diores2 Madrid2 's,a7a.
'co 9umberto -HGGT02 :A,ocal),ticos e $nte#rados;2 'ditorial (us.uets. Fer#uson2 Robert -MQQU02 :Los medios de Comunicacin + la re,resentacin
cultural;2 AD$RA2 "uenos Aires
Ferreiro2 'milia -HGGM02 :Pasado + ,resente de los %erbos leer + escribir2 Fondo
de Cultura 'conmica2 M1xico
Ferr1s2 Loan -HGGG02 :'ducar en la cultura del es,ect4culo;2 Paids2 "arcelona. Fontcuberta -MQQF02 :La 6oticia;2 Paids2 "arcelona. &ra%es2 Donald -MQQI02 :'x,loraciones en clase. Los discursos de la no
ficcin;2 Ai.ue2 "uenos Aires.
9art2 Andrew -6o%. MQQV02 :Lo .ue todo docente en medios debe saber; en
Actas de Con#reso 6acional :'l diario en la 'scuela;2 "ah)a "lanca.
9obbs2 Renee -6o%. MQQV02 :Lo .ue docentes + estudiantes deben saber sobre
educacin en medios; en Actas de Con#reso 6acional :'l diario en la 'scuela;2 "ah)a "lanca.
M)#uez2 Daniel + BudchaA2 91ctor -HGGG0. :'l diario + la radio %an a la escuela;2
AW 'ditora2 "uenos Aires
Escuela y Medios Ministerio de Educacin, Ciencia y Tecnologa
71
Morduchowicz2 Roxana -MQQU02 :La escuela + los medios;2 Ai.ue2 "uenos A$res Piette2 Lac.ues -6o%. MQQV02 :=@u1 es un rece,tor cr)tico>; Conferencia en
Actas de Con#reso 6acional :'l diario en la escuela;2 "ah)a "lanca.
Sonta#2 Susana -HGGT02 :Ante el dolor de los dem4s;2 Alfa#uara2 "s. As. (rilla2 Laume -MQQT02 :'l ,rofesor + los %alores contro%ertidos;2 Paids2 "s.
Escuela y Medios