Oracin cvica

De Wikisource, la biblioteca libre.

Oracin cvica
de Gabino Barreda

Dans les douloureuses collisions nous prpare ncessairement l'anarchie actuelle, les philosophes qui les auront prvues, seront dj prpars y faire convenablement ressortir les grandes leons sociales qu'elles doivent offrir tous. A. omte, ours de !hilosophie !ositive. ". #$. %&&. onciudadanos' (n presencia de la crisis revolucionaria que sacude al pa)s entero desde la memorable proclamaci*n del +% de septiembre de +,+-. a la vista de la inmensa conflagraci*n producida por una chispa, al parecer insignificante, lan/ada por un anciano se0agenario en el obscuro pueblo de Dolores. al considerar que despus de haberse conseguido el que parec)a fin 1nico de ese fuego de renovaci*n que cundi* por todas partes, quiero decir, la separaci*n de 20ico de la 2etr*poli (spa3ola, el incendio ha consumido todav)a dos generaciones enteras y a1n humea despus de cincuenta y siete a3os, un deber sagrado y apremiante surge para todo aquel que no vea en la historia un conjunto de hechos incoherentes y estramb*ticos, propios s*lo para preocupar a los novelistas y a los curiosos. una necesidad se hace sentir por todas partes, para todos aquellos que no quieren, que no pueden dejar la historia entregada al capricho de influencias providenciales, ni al a/ar de fortuitos accidentes, sino que trabajan por ver en ella una ciencia, m4s dif)cil sin duda, pero sujeta, como las dem4s, a leyes que la dominan y que hacen posible la previsi*n de los hechos por venir, y la e0plicaci*n de los que ya han pasado. (ste deber y esta necesidad, es la de hallar el hilo que pueda servirnos de gu)a y permitirnos recorrer, sin peligro de e0traviarnos, este intricado ddalo de luchas y de resistencias, de avances y de retrogradaciones, que se han sucedido sin tregua en este terrible pero fecundo per)odo de nuestra vida nacional' es la de presentar esta serie de hechos, al parecer e0tra3os y e0cepcionales, como un conjunto compacto y homogneo, como el desarrollo necesario y fatal de un programa latente, si puedo e0presarme as), que nadie hab)a formulado con precisi*n pero que el buen sentido popular hab)a sabido adivinar con su perspicacia y natural empirismo. es la de hacer ver que durante todo el tiempo en que parec)a que naveg4bamos sin br1jula y sin norte, el partido progresista, al travs de mil escollos y de inmensas y obstinadas resistencias, ha caminado siempre en buen rumbo, hasta lograr despus de la m4s dolorosa y la m4s fecunda de nuestras luchas, el grandioso resultado que hoy palpamos, admirados y sorprendidos casi de nuestra propia obra' es, en fin, la de sacar, conforme al consejo de omte, las grandes lecciones sociales que deben ofrecer a todos esas dolorosas colisiones que la anarqu)a, que reina actualmente en los esp)ritus y en las ideas, provoca por todas partes, y que no puede cesar hasta que una doctrina verdaderamente universal re1na todas las inteligencias en una s)ntesis com1n. (l orador a quien se ha impuesto el honroso deber de dirigiros la palabra en esta solemne ocasi*n, siente, como el que m4s, el vehemente deseo de e0aminar, con ese esp)ritu y bajo ese aspecto, el terrible per)odo que acabamos de recorrer, y que pol)ticos me/quinos o de mala fe, pretenden arrojarnos al rostro como un cieno infamante para mancillar as) nuestro esp)ritu y nuestro cora/*n, nuestra inteligencia y nuestra moralidad, present4ndolo maliciosamente como una triste e0cepci*n en la evoluci*n progresiva de la humanidad. pero que, e0aminado a la lu/ de la ra/*n y de la
+

filosof)a, vendr4 a presentarse como un inmenso drama, cuyo desenlace ser4 la sublime apoteosis de los gigantes de +,+-, y de la continuada falange de hroes que se han sucedido, desde 5idalgo y 2orelos, hasta 6uerrero e $turbide. desde 7arago/a y 8campo, hasta 9ala/ar y Arteaga, y desde stos hasta los vencedores de la hiena de "acubaya y del aventurero de 2iramar. (n la r4pida mirada retrospectiva que el deseo de cumplir con ese sagrado deber nos obliga a echar sobre los acontecimientos del pasado, habr4 que tocar no s*lo aquellos que directamente ata3en a los sucesos pol)ticos, sino tambin, aunque muy someramente, otros hechos que a primera vista pudieran parecer e0tra3os a este sitio y a esta festividad. !ero en el dominio de la inteligencia y en el campo de la verdadera filosof)a, nada es heterogneo y todo es solidario. : tan imposible es hoy que la pol)tica marche sin apoyarse en la ciencia como que la ciencia deje de comprender en su dominio a la pol)tica. Despus de tres siglos de pac)fica dominaci*n, y de un sistema perfectamente combinado para prolongar sin trmino una situaci*n que por todas partes se procuraba mantener estacionaria, haciendo que la educaci*n, las creencias religiosas, la pol)tica y la administraci*n convergiesen hacia un mismo fin bien determinado y bien claro, la prolongaci*n indefinida de una dominaci*n y de una e0plotaci*n continua. cuando todo se ten)a dispuesto de manera que no pudiese penetrar de afuera, ni aun germinar espont4neamente dentro de ninguna idea nueva, si antes no hab)a pasado por el tami/ formado por la estrecha malla del clero secular y regular, tendida diestramente por toda la superficie del pa)s y enteramente consagrado al servicio de la 2etr*poli, de donde en su mayor parte hab)a salido y a la que lo ligaba )ntimamente el cebo de cuantiosos intereses y de inmunidades y privilegios de suma importancia, que lo elevaban muy alto sobre el resto de la poblaci*n, principalmente criolla. cuando ese clero armado a la ve/ con los rayos del cielo y las penas de la tierra, jefe supremo de la educaci*n universal, parec)a tener cogidas todas las avenidas para no dejar penetrar al enemigo, y en su mano todos los medios de e0terminarlo si acaso llegaba a asomar. despus de tres siglos, repito, de una situaci*n semejante, imposible parece que s1bitamente, y a la vo/ de un p4rroco obscuro y sin fortuna, ese pueblo, antes sumiso y aletargado, se hubiese levantado como movido por un resorte, y sin organi/aci*n y sin armas, sin vestidos y sin recursos, se hubiese puesto frente a frente de un ejrcito valiente y disciplinado, arranc4ndole la victoria sin m4s t4ctica que la de presentar su pecho desnudo al plomo y al acero de sus terribles adversarios, que antes lo dominaban con la mirada. 9i tan importante acontecimiento no hubiese sido preparado de antemano por un concurso de influencias lentas y sordas, pero reales y poderosas, l ser)a ine0plicable de todo punto, y no ser)a ya un hecho hist*rico sino un romance fabuloso. no hubiera sido una heroicidad sino un milagro el haberlo llevado a cabo, y como tal estar)a fuera de nuestro punto de vista, que conforme a los preceptos de la verdadera ciencia filos*fica, cuya mira es siempre la previsi*n, tiene que hacer a un lado toda influencia sobrenatural, porque no estando sujeta a leyes invariables no puede ser objeto ni fundamento de e0plicaci*n ni previsi*n racional alguna. ; u4les fueron, pues, esas influencias insensibles cuya acci*n acumulada por el transcurso del tiempo, pudo en un momento oportuno luchar primero, y m4s tarde salir vencedora de resistencias que parec)an incontrastables< "odas ellas pueden reducirse a una sola =pero formidable y decisiva = la emancipaci*n mental, caracteri/ada por la gradual decadencia de las doctrinas antiguas, y su progresiva substituci*n por las modernas. decadencia y substituci*n que, marchando sin cesar y de continuo, acaban por producir una completa transformaci*n antes que hayan podido siquiera notarse sus avances. (mancipaci*n cient)fica, emancipaci*n religiosa, emancipaci*n pol)tica' he aqu) el triple venero de ese poderoso torrente que ha ido creciendo de d)a en d)a, y aumentando su fuer/a a medida que iba trope/ando con las resistencias que se le opon)an. resistencias que alguna ve/ lograron atajarlo por cierto tiempo, pero que siempre acabaron por ser arrolladas por todas partes, sin lograr otra cosa que prolongar el malestar y aumentar los estragos inherentes a una destrucci*n tan indispensable como inevitable. (n efecto, ;c*mo impedir que la lu/ que emanaba de las ciencias inferiores penetrase a su ve/ en las ciencias superiores< ; *mo lograr que los mismos para quienes los m4s sorprendentes fen*menos
&

astron*micos quedaban e0plicados como una ley de la naturale/a, es decir, con la enunciaci*n de un hecho general, que l mismo no es otra cosa que una propiedad inseparable de la materia, pudiese no tratar de introducir este mismo esp)ritu de e0plicaciones positivas en las dem4s ciencias, y por consiguiente en la pol)tica< ; *mo los encargados de la educaci*n pueden, todav)a hoy, llegar a creer que los que han visto encadenar el rayo, que fue por tantos siglos el arma predilecta de los dioses, hacindolo bajar humilde e impotente al encuentro de una punta met4lica elevada en la atm*sfera, no hayan de buscar con avide/ otros triunfos semejantes en los dem4s ramos del saber humano< ; *mo pudieron no ver que a medida que las e0plicaciones sobrenaturales iban siendo substituidas por leyes naturales, y la intervenci*n humana creciendo en proporci*n en todas las ciencias, la ciencia de la pol)tica ir)a tambin emancip4ndose, cada ve/ m4s y m4s, de la teolog)a< 9i el clero hubiera podido ver en aquel tiempo, con la claridad que hoy percibimos nosotros, la funesta brecha que esas investigaciones cient)ficas al parecer tan indiferentes e inofensivas iban abriendo en el complicado edificio que a tanta costa hab)a logrado levantar, y que con tanto empe3o procuraba conservar. si l hubiera llegado a comprender la )ntima y necesaria relaci*n que liga entre s) todos los progresos de la inteligencia humana, y que hacindolos todos solidarios no permite que por una parte se avance y por otra se retroceda, o siquiera se permane/ca estacionario, sino que comunicando el impulso a todas partes, hace que todas marchen a la ve/, aunque con desigual velocidad seg1n el grado de complicaci*n de los conocimientos correspondientes. si l hubiera refle0ionado que, estando comunicados entre s) todos los diversos departamentos del grandioso palacio del alma, la lu/ que se introdujese en cualquiera de ellos deb)a necesariamente irradiar a los dem4s y hacer poco a poco percibir, cada ve/ menos confusamente, verdades inesperadas que una impenetrable oscuridad pod)a s*lo mantener ocultas, pero que una ve/ vislumbradas por algunos, ir)an cautivando las miradas de la multitud, a medida que nuevas luces, suscitadas por las primeras, fueran apareciendo por diversos puntos, se habr)a apresurado sin duda a matar esas luces dondequiera que pudieran presentarse y por incone0as que pudiesen parecer con la doctrina que se deseaba salvar. !ero este plan que, concebido sistem4ticamente por las antiguas teocracias hubiera hecho justificable la ilusi*n de un resultado, si no permanente al menos inmensamente prolongado, no era ni racional ni disculpable en los tiempos ni en las circunstancias en que (spa3a se apoder* del ontinente de ol*n. (n esa poca, los principales grmenes de la renovaci*n moderna estaban en plena efervescencia en el antiguo mundo y era preciso que los conquistadores, impregnados ya de ellas, los inoculasen, aun a su pesar, en la nueva poblaci*n que de la me/cla de ambas ra/as iba a resultar. !or otra parte, era imposible que, en continua relaci*n con la 2etr*poli, 20ico y toda la Amrica espa3ola no percibiese, aunque confusamente, el fuego de emancipaci*n que ard)a por todas partes, y de que en lo pol)tico (spa3a misma hab)a dado el noble ejemplo lan/ando de su seno a los moros que, siete siglos antes y en mejores circunstancias, hab)an intentado hacer en la pen)nsula lo que ella, a su ve/, se propuso en Amrica. >a triple evoluci*n cient)fica, pol)tica y religiosa que deb)a dar por resultado la terrible crisis por que atravesamos, puede decirse, no ya que era inminente, sino que estaba efectuada en aquella poca y el clero cat*lico que, nacido l mismo de la discusi*n, se hab)a propuesto despus sofocarla, hab)a visto a sus e0pensas lo irreali/able de sus pretensiones, pues por una dichosa fatalidad, el irresistible atractivo de lo cierto y de lo 1til, de lo bueno y de lo bello, sedujo a su pesar a los mismos a quienes su propio inters aconsejaba desecharlo y, semejantes al ervero de la f4bula, se dejaron adormecer por el encanto de las nuevas ideas y dejaron penetrar en el recinto vedado al enemigo que debieran ahuyentar. Ahora bien, una ve/ dado el primer paso, lo dem4s deb)a efectuarse por s) solo y todas las resistencias que se quisieran acumular, podr)an alguna ve/ retardar y enmascarar el resultado final. pero ste fue fatal e inevitable. >a ciencia, progresando y creciendo como un dbil ni3o, deb)a primero ensayar y acrecentar sus fuer/as en los caminos llanos y sin obst4culos, hasta que poco a poco y a medida que ellas iban aumentando, fuese sucesivamente entrando en combate con las preocupaciones y con la superstici*n, de las que al fin deb)a salir triunfante y victoriosa despus de una lucha terrible, pero decisiva.

!or su parte, la superstici*n, que tal ve/ sent)a su debilidad, evitaba encontrarse con su adversario, y cediendo palmo a palmo el terreno que no pod)a defender aparentaba no comprender, o de hecho no comprend)a que esa retirada continua era tambin una continua derrota. 9*lo de tiempo en tiempo y cuando la colisi*n era evidente, se paraba a combatir con la furia del despecho y la tenacidad de la desesperaci*n. :o no referir todas esas luchas que son ajenas de este lugar y de esta ocasi*n. yo no me parar siquiera a mencionar aqu) las principales fases de ese gran conflicto, que son tambin las fases de la historia de la humanidad, porque esto me llevar)a muy lejos. :o no dir tampoco c*mo la ciencia ha logrado, en fin, abra/ar a la pol)tica y sujetarla a leyes, ni c*mo la moral y la religi*n han llegado a ser de su dominio. (l campo es vasto y la materia fecunda y tentadora. mas la ocasi*n no es favorable y apenas se presta a mencionar el hecho. !ero no puedo menos de recordar, en pocas palabras, la famosa condenaci*n de 6alileo hecha por la $glesia cat*lica que, fundada en un pasaje revelado, declar* hertica e inadmisible la doctrina del movimiento de la tierra. Aqu) el te0to era claro y terminante, el libro de donde se sacaba no pod)a ser m4s reverenciado. por otra parte, la doctrina que se les opon)a no estaba realmente apoyada en ninguna prueba irrecusable, sino que era hasta entonces una simple hip*tesis cient)fica, con la cual la e0plicaci*n de los fen*menos celestes adquir)a una notable sencille/. 6alileo no hab)a hecho otra cosa que prohijarla y allanar algunas dificultades de mec4nica, que se hab)an opuesto hasta entonces a su generali/aci*n. pero lo repito, ninguna prueba positiva pod)a darse hasta entonces de la realidad del doble movimiento que se atribu)a a la tierra. la primera prueba matem4tica de este importante hecho no deb)a venir sino un siglo despus, con el fen*meno de la aberraci*n descubierta por @radley. : sin embargo, era ya tal el esp)ritu antiteol*gico que reinaba en tiempo de 6alileo, que bast* que la hip*tesis condenada e0plicase satisfactoriamente los hechos a que se refer)a y que no chocase, como en los principios se hab)a cre)do, con las leyes de la f)sica o de la mec4nica, para que ella hubiese sido bien pronto universalmente admitida, a despecho del oncilio, del "e0to y de la $nquisici*n. 24s a1n' el "e0to mismo tuvo por fin que plegarse a sufrir una torsi*n, hasta ponerse l de acuerdo con la ciencia, o por lo menos, hacer cesar la evidente contradicci*n de que primero se hab)a hecho justo mrito. (s in1til insistir aqu) sobre la importancia de este esplndido triunfo del esp)ritu de demostraci*n sobre el esp)ritu de autoridad. baste saber que desde entonces los papeles se trocaron, y el que antes imperaba sin contradicci*n y decid)a sin rplica, marcha hoy detr4s de su rival, recogiendo con una avide/ que indica su pobre/a, la menor coincidencia que aparece entre ambas doctrinas, sin esperar siquiera a que estn demostradas, para servirse de ella como un pedestal sobre el cual se complace en apoyar su bamboleante edificio. !ero lo que s) hace a mi prop*sito y debo, por lo mismo, hacer notar en este punto, es que tal era el estado de la emancipaci*n cient)fica en (uropa cuando la corporaci*n que se encarg* aqu) de la $nstrucci*n p1blica por orden del gobierno de (spa3a, acometi* la tit4nica empresa de parar el curso de este torrente que sus predecesores no hab)an podido contener, porque de este loco empe3o deb)a resultar m4s tarde el cataclismo que, con m4s cordura, hubiera podido evitarse. Ao s*lo en sus relaciones con la ciencia, propiamente dicha, fue como los conquistadores trajeron una doctrina en decadencia incapa/ de fundar, de otro modo que no fuera por la fuer/a y la opresi*n, un gobierno estable y respetado. tambin entre los que hab)an pertenecido al propio campo hab)a estallado la divisi*n. (> famoso cisma que bien pronto dividi* la (uropa en dos partes irreconciliables, y que haciendo cesar la unidad y la veneraci*n hacia los superiores espirituales, ech* por tierra la obra que, fundada por 9an !ablo, se hab)a elaborado lentamente en la edad media. este cisma, cuya bandera fue la del derecho del libre e0amen, naci* precisamente en el tiempo en que los conquistadores marchaban a apoderarse de su presa. : si bien la (spa3a hab)a, en apariencia, quedado libre del contagio, lo cierto es que el verdadero veneno se hab)a inoculado de tiempo atr4s en todos los cerebros y de hecho, todos los llamados cat*licos, eran ya, y cada d)a se hicieron m4s y m4s protestantes, porque todos, a su ve/, apelaban a su ra/*n particular, como 4rbitro supremo en las cuestiones m4s trascendentales y se erig)an en jueces competentes, en las mismas materias que antes no se hubieran atrevido a tocar. Ahora bien, nada es m4s contrario al verdadero esp)ritu cat*lico, que esa supremac)a de la ra/*n sobre la autoridad, y nada por lo mismo
B

puede indicar mejor su decadencia, que esa lucha en que se le obligaba a entrar, en la cual ten)a que sostener con la ra/*n o con la fuer/a, lo que s*lo hubiera debido apoyar con la fe. >os famosos tratados de los regalistas en que (spa3a abunda, no eran de hecho otra cosa que una enrgica y continua protesta contra la autoridad del !apa. : el modo brutal con que arlos #, a pesar de su fanatismo, trat* en su propio solio al !ont)fice Comano, que hab)a querido oponerse a su voluntad, prueba lo que en aquella poca hab)a deca)do una autoridad que antes dispon)a a su arbitrio de las coronas. As), del lado de la religi*n, que parec)a ser una de las piedras angulares del edificio de la onquista, el principal elemento disolvente vino con sus fundadores, y l no pod)a menos de crecer aqu), como fue creciendo en todas partes y dar, por fin, en tierra, con una construcci*n cuyos fundamentos estaban ya corro)dos y minados de antemano. Del lado de la pol)tica, la cosa no marchaba de otro modo. :a he dicho que la (spa3a misma hab)a dado el ejemplo de la emancipaci*n, lan/ando a los moros, que durante siete siglos hab)an dominado y ella no deb)a esperar mejor suerte en la empresa an4loga que acomet)a. 9in embargo, el esp)ritu de dominaci*n que se apoder* de ella despus de los brillantes sucesos de Amrica, hi/o que su poder se e0tendiese tambin en gran parte de la (uropa y de esta dominaci*n y de la necesidad de libertad, que una intolerable opresi*n, a su ve/ religiosa, pol)tica y militar, deb)a producir en los puntos de (uropa sujetos a la corona de (spa3a, deb)a nacer el formidable enemigo que, despus de hacerle perder los !a)ses @ajos, le arrancar)a m4s tarde sus joyas del Auevo 2undo y que acabar4 por derribar todos los tronos que hoy no e0isten ya sino de nombre. (l dogma pol)tico de la soberan)a popular, no se formul*, en efecto, de una manera e0pl)cita y precisa, sino durante la guerra de independencia que la 5olanda sostuvo, con tanto hero)smo como cordura, contra la tiran)a espa3ola. (ste dogma importante que despus ha venido a ser el primer art)culo del credo pol)tico de todos los pa)ses civili/ados, se invoc* en favor de un pueblo virtuoso y oprimido y, cosa digna de notarse, fue apoyado por la $nglaterra y la Drancia y por todas las monarqu)as, tal ve/ en odio a la (spa3a, o por esa fatalidad que pesa sobre las instituciones que han caducado, fatalidad que las conduce a afilar ellas mismas el pu3al que debe herirlas de muerte, consumando as) una especie de suicidio lento, pero inevitable, contra el cual, despus y cuando ya no es tiempo, quieren en vano protestar. (l buen uso que la 5olanda supo hacer de este principio, al cual puede decirse que fue en gran parte deudora de su independencia y de su libertad, a la ve/ pol)tica y religiosa, y la aquiescencia t4cita o e0presa de todos los gobiernos, hi/o pasar muy pronto al dominio universal este dogma radicalmente incompatible con el principio del derecho divino en que hasta entonces se hab)an fundado los gobiernos. As) es que, cuando durante la revoluci*n inglesa surgi* la otra base de las rep1blicas modernas =la igualdad de los derechos= no pudo encontrar seria contradicci*n, a pesar de haber abortado en esta ve/ su aplicaci*n pr4ctica, sin duda por haber sido prematura. pero este nuevo dogma era una consecuencia tan natural y un complemento tan indispensable del anterior, que no obstante su insuceso, los colonos que de $nglaterra partieron para Amrica, lo llevaron grabado, as) como su precursor en el fondo de sus cora/ones y ambos dogmas sirvieron de simiente y de preparaci*n para el desarrollo de ese coloso que hoy se llama (stados Enidos, y que en la terrible crisis por que acaba de pasar, crisis suscitada por la necesidad de deshacerse de elementos heterogneos y deletreos ha demostrado un vigor asombroso y una virilidad, que los que maquinaban contra ella han visto con espanto y que sus m4s ardientes admiradores estaban lejos de imaginar. !ero si la soberan)a popular es contraria al derecho divino de la autoridad regia y al derecho de conquista, la igualdad social es, adem4s, incompatible con los privilegios del clero y del ejrcito. De suerte que con esos dos a0iomas, se encontraba, en lo pol)tico, minado desde sus principios el edificio social que (spa3a ven)a a construir. :a lo veis, se3ores, todos los veneros de ese poderoso raudal de la insurrecci*n estaban abiertos. todos los elementos de esa combusti*n general estaban hacinados. la compresi*n continua y cada d)a mayor que se ejerc)a sobre stos y el aislamiento en que se quiso siempre tener a 20ico, para
F

impedir la corriente de aqullos, no pod)an producir y no produjeron otro resultado que el de hacer m4s terrible la e0plosi*n de los unos, en el instante en que la combusti*n comen/ase por un punto cualquiera y el de aumentar los estragos del otro, luego que los diques con que quer)a contenerse su curso llegasen a ceder. Ena conducta m4s prudente, que hubiese permitido un ensanche gradual y una gradual disminuci*n de los v)nculos de dependencia entre 20ico y la 2etr*poli, de tal modo que se hubiese dejado entrever una poca en que esos la/os llegasen a romperse, como la naturale/a misma parec)a e0igirlo, interponiendo el inmenso 8cano entre ambos continentes, habr)a sin duda evitado la necesidad de los medios violentos que la pol)tica contraria hi/o necesarios. 9er)a, sin embargo, injusto echar en cara a (spa3a una conducta que cualquiera otra naci*n en su caso habr)a seguido y que, la falta de una doctrina social positiva y completa, hac)a tal ve/ necesaria en aquella poca. !ero sea de ello lo que fuere, el hecho es que en la poca de la insurecci*n, los elementos de esa combusti*n estaban ya reunidos y estaban adem4s, en plena efervescencia determinada por la noticia de la independencia de los (stados Enidos y de la e0plosi*n francesa' s*lo se necesitaba ya una chispa para ocasionar el incendio. (sta chispa fue lan/ada por fin la memorable noche del +F al +% de septiembre de l,+-, por un hombre de genio y de cora/*n' de genio para escoger el momento en que deb)a dar principio a la grandiosa obra que meditaba. de cora/*n, para decidirse a sacrificar su vida y su reputaci*n, en favor de una causa que su inspiraci*n le hac)a ver triunfante y gloriosa en un lejano porvenir. (l conocimiento pleno que ten)a de la fuer/a f)sica de los opresores, no le pod)a dejar ver otra cosa en el presente, que la derrota en el campo de batalla y la difamaci*n en el de la opini*n. (l no pod)a racionalmente contar con el glorioso episodio del 2onte de las ruces. y la sangrienta escena de hihuahua era de pronto su 1nico porvenir. A l se lan/* resuelto y decidido, porque en la cima de esa escala de m4rtires, de la cual l iba a formar la primera grada, ve)a la redenci*n de su querida patria, ve)a su libertad y su engrandecimiento. porque en la cima de esa escala de sufrimientos y de combates, de cadalsos y de persecuciones, ve)a aparecer radiante y venturosa una era de pa/ y de libertad, de orden y de progreso, en medio de la cual los me0icanos, rehabilitados a sus propios ojos y a los del mundo entero, bendecir)an su nombre y el de los dem4s hroes que supieran imitarlo, ora sucumbiesen como l en la demanda, ora tuviesen la inefable dicha de ver coronado con el triunfo el conjunto de sus fatigas. 8nce a3os de continua lucha y de sufrimientos sin cuento, durante los cuales las cabe/as de los insurgentes rodaban por todas partes, y en que para siempre se inmortali/aran los nombres de 2orelos, de Allende, de Aldama, de 2ina, de Abasolo y tantos otros, dieron por resultado que en +,&+, el virtuoso e infatigable 6uerrero y el valiente y despus mal aconsejado $turbide, rompieran por fin la cadena que durante tres siglos hab)a hecho de 20ico la esclava de la (spa3a. (l pabell*n tricolor flame* por primera ve/ en el palacio de los #irreyes y la naci*n entera aplaudi* esta transformaci*n, que parec)a augurar una pa/ definitiva. !ero por otra parte, los errores cometidos por los hombres en quienes recay* la direcci*n de los negocios p1blicos y, por otra, los elementos poderosos de anarqu)a y de divisi*n que como resto del antiguo rgimen quedaban en el seno mismo de la nueva naci*n, se opusieron y deb)an fatalmente oponerse, a que tan deseado bien llegase todav)a. GAo se regenera un pa)s, ni se cambian radicalmente sus instituciones y sus h4bitos, en el corto espacio de dos lustrosH GAo se acierta del primer golpe con las verdaderas necesidades de una naci*n que, en medio de la insurrecci*n no hab)a podido aprender sino a pelear y que antes de ella s*lo sab)a resignarseH GAo se apagan ni enfr)an, luego que tocan la tierra, las ardientes lavas del volc4n que acaba de estallarH (n el regocijo del triunfo, se crey* f4cil la erecci*n de un imperio, se crey* que las instituciones que parec)an tener m4s analog)a con las que acababan de ser derrocadas, ser)an las que pod)an convenirnos mejor. (l caudillo que, halagado por el brillo del trono se dej* seducir desconociendo en esto la verdadera situaci*n que la ruptura de todos los la/os anteriores hab)a creado, cometi* un inmenso error que pag* con la vida, y hundi* a la naci*n en la guerra civil. (sta pudo tal ve/ evitarse. pero una ve/ iniciada, no deb)a esperarse que concluyese por una transacci*n. los elementos que se agitaban y se combat)an eran demasiado contradictorios, para que una
%

combinaci*n fuese posible. era necesario que uno de los dos cediese radicalmente de sus pretensiones. era preciso que uno de los dos, reconociendo su impotencia, se resignase a ceder el campo a su contrario, y a seguir, aunque con trabajo y s*lo pasivamente, una corriente que no pod)a contrarrestar. !or una fatalidad, tan lamentable como inevitable, el partido a quien el conjunto de las leyes reales de la civili/aci*n llamaba a predominar, era entonces el m4s dbil. pero, con la fe ardiente del porvenir, con esa fe que inspiran todas las creencias que constituyen un progreso real en la evoluci*n humana, l se sent)a fuerte para emprender y sostener la lucha y sta deb)a continuar encarni/ada y a muerte. En partido, animado tal ve/ de buena fe, pero esencialmente inconsecuente, pretendi* e0tinguir esta lucha y de hecho no logr* otra cosa que prolongarla. pues, por falta de una doctrina que le sea propia, ese partido toma por sistema de conducta la inconsecuencia, y tan pronto acepta los principios retr*grados como los progresistas, para oponer constantemente unos a otros y nulificar entrambos. !roponindose, a su modo, conciliar el orden con el progreso, los hace en realidad aparecer incompatibles, porque jam4s ha podido comprender el orden, sino con el tipo retr*grado, ni concebir el progreso, sino emanado de la anarqu)a, teniendo que pasar mientras gobierna, alternativamente y sin intermedio, de unos partidos a otros. (se partido, repito, haciendo respectivamente a cada uno de los contendientes concesiones contradictorias e inconciliables, halagaba las ilusiones de cada uno sin satisfacer sus deseos y prolongaba as) el trmino de la contienda que quer)a evitar. !or una parte el clero y el ejrcito, como restos del pasado rgimen y por otra, las inteligencias emancipadas e impacientes por acelerar el porvenir, entraron en una lucha terrible que ha durado BI a3os. lucha sembrada de sangrientas y l1gubres escenas que ser)a largo y doloroso referir. lucha durante la cual el partido progresista, unas veces triunfante y otras tambin vencido, iba cada ve/ creando mayor fuer/a, aun despus de los reveses, pero en la que su contrario, a medida que sent)a desvanecerse la suya, apelaba a medios m4s reprobados, desde la felon)a de !icaluga hasta la 9ainte @arthelemy de "acubaya, y desde all) hasta la traici*n en masa consumada en +,%?, y premeditada muchos a3os antes. onciudadanos' la palabra traici*n ha salido involuntariamente de mis labios. :o habr)a querido en este d)a de patri*ticas reminiscencias y de cordial ovaci*n, no traer a vuestra memoria otros recuerdos que los muy gratos de los hroes que se sacrificaron por darnos patria y libertad. yo habr)a querido no evocar en vuestro cora/*n otros sentimientos que los de la gratitud, ni otras pasiones que las del patriotismo y de la abnegaci*n de que supieron darnos ejemplo los grandes hombres que hoy venimos a celebrar. y he visto en estos momentos pintada en vuestros rostros la indignaci*n y he visto salir de vuestros ojos el rayo, que, quemando la frente de esos me0icanos degradados, dejar4 sobre ella impreso el sello de la infamia y de la e0ecraci*n... !ero al salir de la espantosa crisis suscitada por su criminal error. al tocar afanosos y casi sin aliento la playa de ese pilago embravecido que ha estado a punto de sepultarnos bajo sus olas, no hemos podido menos que volver el rostro atr4s para mirar, como Dante, el peligro de que nos hemos librado y tomar lecciones en ese triste pasado, que no puede menos que horrori/arnos... >as clases privilegiadas que en +,FI se hab)an visto privadas de sus fueros y preeminencias, que en +,%+ vieron por fin sancionada con esplndido triunfo esta conquista del siglo y ratificada irrevocablemente la medida de alta pol)tica, que arrancaba de manos de la m4s poderosa de dichas clases, el arma que le hab)a siempre servido para sembrar la desuni*n y prolongar la anarqu)a, derribando, por medio de la corrupci*n de la tropa a los gobiernos que trataban de sustraerse a su degradante tutela' estas clases privilegiadas, repito, llegaron por fin a persuadirse de su completa impotencia, pues, por una parte, el antiguo ejrcito, habindose visto vencido y derrotado por soldados noveles y generales improvisados, perdi* necesariamente el prestigio y con l la influencia que un h4bito de muchos a3os le hab)a s*lo conservado. y por otra, el clero comprendi* su desprestigio y decadencia, al ver que hab)a hecho uso sin 0ito alguno, de todas sus armas espirituales =1nicas que le quedaban= para defender a todo trance unos bienes que l aparenta creer que posee por derecho divino, y sobre los cuales le niega por lo mismo, todo derecho a la
I

sociedad y al gobierno, que es su representante. G omo si algo pudiese e0istir dentro de la sociedad que no emanase de ella mismaH G omo si la propiedad y dem4s bases de aqulla, por lo mismo que est4n destinadas a su conservaci*n y no a su ruina, no debiesen estar sujetas a reglas que les hagan conservar siempre el car4cter de protectoras, y no de enemigas de la sociedadH G omo si alguna ve/ el medio debiera preferirse al fin para el cual se instituyeH Acabo de decir que las armas espirituales eran las que le quedaban al clero y debo a3adir tambin que a estas armas, el vencedor no s*lo no hab)a tocado, sino que las hab)a aumentado en realidad, con la severa l*gica que presidi* a la formaci*n de las leyes llamadas de Ceforma. !orque al separar enteramente la $glesia del (stado. al emancipar el poder espiritual de la presi*n degradante del poder temporal, 20ico dio el paso m4s avan/ado que naci*n alguna ha sabido dar, en el camino de la verdadera civili/aci*n y del progreso moral y ennobleci*, cuanto es posible en la poca actual, a ese mismo clero que s*lo despus de su traici*n y cuando 2a0imiliano quiso envilecerlo, a ejemplo del clero francs, comprendi* la importancia moral de la separaci*n que las >eyes de Ceforma hab)an establecido. : protest*, tarde como siempre, contra la tutela a que se le sujet*. : suspir* por aquello mismo que hab)a combatido... uando el clero y el ejrcito y algunos hombres que los secundaban cegados por el fanatismo o por la sed de mando, se vieron privados de todas sus ilusiones, como el 4rbol que al soplo del oto3o deja caer una a una las hojas que lo vest)an, se acogieron con m4s ah)nco al 1nico medio que parec)a quedarles, para prolongar a1n por alg1n tiempo su dominaci*n o al menos, ver a sus vencedores sepultados tambin en las ruinas de la naci*n. 5ay en (uropa, para mengua y bald*n de la Drancia, un soberano cuyas 1nicas dotes son la astucia y la fals)a y cuyo car4cter se distingue por la constancia en proseguir los perversos designios que una ve/ ha formado. (ste hombre meditaba, de tiempo atr4s, el e0terminio de las instituciones republicanas en Amrica, despus de haberlas minado primero y derrocado por fin en Drancia, por medio de un atentado inaudito, el & de diciembre de +,F+. A este hombre recurrieron, de este soberano advenedi/o se hicieron c*mplices los me0icanos e0traviados que, en el vrtigo del despecho, no vieron tal ve/ el tama3o de su crimen, en manos de ese verdugo de la Cep1blica francesa entregaron una nacionalidad, una independencia y unas instituciones que hab)an costado r)os de sangre y medio siglo de sacrificios y de combates. :, el que se hab)a introducido en Drancia desli/4ndose como una serpiente para ahogar a su v)ctima. el que, cubierto con una popularidad prestada, hab)a logrado alucinar al pueblo y seducir al ejrcito, para arrancarle al uno su libertad y convertir al otro, el & de diciembre, en asesino de sus hermanos indefensos, acept* gustoso esa misi*n de retroceso y de vandalismo, y guiado por la traici*n y a/u/ado por fraudulentos agiotistas y por su digno intrprete 9aligny, se lan/* sobre su presa y con la innoble voracidad del buitre, se propuso hartarse de una v)ctima que se imagin* muerta. Desde los primeros pasos, la actitud imponente que tom* toda la naci*n, aprest4ndose a recha/ar tan inicua agresi*n, hi/o ver a la (spa3a y a la $nglaterra el tama3o de la iniquidad que se hab)an prestado a secundar y la Drancia qued* sola en su tenebrosa empresa. 9u primer acto como beligerante fue una villan)a. Aeg4ndose a cumplir los tratados de la 9oledad y hacindose due3a por medio de la felon)a, de unas posiciones fortificadas que no se atrevi* a atacar, se identific* m4s con la causa que ven)a a defender y dej* ver con toda claridad cu4l ser)a el esp)ritu que deb)a animarla en esta inmunda guerra, que comen/aba por conculcar un compromiso sagrado y acabar)a por abandonar y vender cobardemente a sus propios c*mplices. uando el cuerpo e0pedicionario se crey* bastante fuerte, y cuando habiendo salvado, a precio de su honor, los primeros obst4culos, se proporcion* los recursos y bagajes que le faltaban, emprendi* su marcha sobre la capital seguro del triunfo, lleno de pueril vanidad, llevando en los pechos de sus soldados como garantes infalibles de la victoria, esculpidos en preciosos metales, los nombres de Coma y rimea, de 2agenta y 9olferino. 2ientras que en las llanuras de !uebla los esperaba un pu3ado de patriotas armados de improviso, biso3os en la guerra, pero resueltos a sacrificarlo todo

por su independencia, y trayendo en sus pechos una condecoraci*n que vale m4s que todas y que los reyes no pueden otorgar a su antojo' el amor de la patria y de la libertad, grabado en su cora/*n. (l jefe que mandaba a este pu3ado de hroes, no era un general envejecido en los campos de batalla. no llevaba sobre sus sienes el laurel de cien combates. era s*lo un joven lleno de fe y de patriotismo. era un republicano de los tiempos heroicos de la 6recia que, sin contar el n1mero ni la fuer/a de los enemigos, se propuso como "em)stocles, salvar a su patria y salvar con ella unas instituciones que un auda/ e0tranjero quer)a destruir y que conten)an en s) todo el porvenir de la humanidad. onciudadanos' vosotros record4is en este momento, que el sol del F de mayo que hab)a alumbrado el cad4ver de Aapole*n $, alumbr* tambin la humillaci*n de Aapole*n $$$. #osotros tenis presente que, en ese glorioso d)a, el nombre de 7arago/a, de ese "em)stocles me0icano, se lig* para siempre con la idea de independencia, de civili/aci*n, de libertad y de progreso, no s*lo de su patria, sino de la humanidad. #osotros sabis que haciendo morder el polvo en ese d)a a los gen)/aros de Aapole*n $$$, a esos persas de los bordes del 9ena que m4s audaces o m4s ciegos que sus precursores del (ufrates, pretendieron matar la autonom)a de un continente entero y restablecer en la tierra cl4sica de la libertad, en el mundo de ol*n, el principio teocr4tico de las castas y de la sucesi*n en el mando por medio de la herencia. que venciendo, repito, esa cru/ada de retroceso, los soldados de la Cep1blica en !uebla, salvaron como los de 6recia en 9alamina, el porvenir del mundo al salvar el principio republicano, que es la ense3a moderna de la humanidad. #osotros sabis que la batalla del F de mayo fue el glorioso preludio de una lucha sangrienta y formidable que dur* todav)a un lustro, pero cuyo resultado final qued* marcado ya desde aquella poca. G>os que hab)an alcan/ado la primera victoria deb)an tambin obtener la 1ltimaH G: los que hab)an penetrado sin honor por las cumbres de Acult/ingo, deb)an salir cubiertos de infamia por el puerto de #eracru/H Ao es este el momento ni la ocasi*n de tra/ar la historia de la poca de represalias y de asesinatos, que sucedi* al triunfo del F de mayo de +,%&. Ena vo/ m4s robusta y caracteri/ada que la m)a, una pluma muy m4s e0perta y elocuente, os ha hecho estremecer desde esta misma tribuna, refirindoos los crueles episodios y las sangrientas y devastadoras escenas de ese terrible per)odo en que 20ico luch* solo y sin recursos, contra un ejrcito formidable que de nada carec)a y contra la traici*n que le ayudaba en todas partes. (n este conflicto entre el retroceso europeo y la civili/aci*n americana. en esta lucha del principio mon4rquico contra el principio republicano, en este 1ltimo esfuer/o del fanatismo contra la emancipaci*n, los republicanos de 20ico se encontraban solos contra el orbe entero. >os que no tomaron abiertamente cartas en su contra, simpati/aron con el invasor y secundaron sus torpes miras, reconociendo y acatando el simulacro de imperio que quiso constituir. los que no imitaron a la @lgica y a la Austria mandando sus soldados mercenarios, prestaron, por lo menos, su apoyo moral para sostener al pr)ncipe malhadado que tuvo la debilidad, por no decir la villan)a, de prestarse a hacer su papel en esta farsa, que merecer)a el nombre de rid)cula mojiganga si no hubiera sido una espantosa tragedia. >a gran Cep1blica misma se vio obligada en virtud de la guerra intestina que la devoraba, a mantenerse neutral y aun a prestar alguna ve/, con mengua de su dignidad, servicios a esa misma invasi*n, que pretend)a entrar por 20ico a los (stados Enidos. ;Ju e0tra3o es, pues, que como resultado y como s)ntoma de ese conjunto de circunstancias adversas, los reveses se multiplicasen para los verdaderos me0icanos, en todo el 4mbito de la Cep1blica< ;Ju e0tra3o puede ser que por alg1n tiempo la causa de la libertad pareciese perdida y que me0icanos, tal ve/ de recto cora/*n, pero dbiles e ilusos, se dejasen sobrecoger por el desaliento y creyesen que ya no quedaba otro recurso sino plegarse al hado que parec)a contrario< ;Ju mucho que el benemrito e inmaculado Ku4re/, que se hab)a abra/ado al pabell*n nacional levant4ndolo siempre en alto para que, como la columna de fuego de los israelitas, sirviese de gu)a y de prenda segura de buen 0ito a los dignos me0icanos que sosten)an aquella lucha, tan desigual como heroica y tena/, qu mucho, repito, que Ku4re/ y sus dignos compa3eros se viesen obligados a recorrer centenares de leguas, sin hallar un punto en que la bandera de la independencia pudiese descansar segura, ni flotar con libertad< ;Ju mucho que nuestros m4s valientes adalides, se viesen
L

por un momento obligados a buscar en la aspere/a de nuestros montes, en la inmensidad de nuestros desiertos y en las mort)feras influencias climatricas de la tierra caliente, los fieles aliados que no pod)an encontrar en otra parte< !ero la tierra prometida deb)a aparecer alguna ve/. la aurora comen/* a brillar despus de aquel denso nublado. D)a/ por el 8riente y orona por el 8ccidente. (scobedo y Cgules por el Aorte y por el 9ur Civa !alacio, "revi3o, Kimne/ y otros mil obtuvieron por todas partes victorias se3aladas sobre la conquista y sobre la traici*n reunidas o separadas. >a horrible ley de F de octubre, imaginada por el general francs y sancionada cobardemente por el nefando imperio. esa ley en que se pagaba con la vida hasta el delito de respirar el aire que hab)an respirado los defensores de la independencia, lejos de amedrentarlos, no hi/o sino enardecer su valor y aumentar su actividad. >os millares de patriotas que ca)an v)ctimas de esa m4quina infernal puesta en manos de las cortes marciales y disparada sin interrupci*n. los sangrientos cad4veres del inmaculado Arteaga y del heroico 9ala/ar, se presentaban sin cesar a sus ojos, pero vivificados y resplandecientes de gloria, para animarlos al combate anunci4ndoles el pr*0imo triunfo y conducirlos as) a la victoria... Ena vo/ se levant* entonces en favor de 20ico, vo/ poderosa y largo tiempo esperada. pero que se hab)a tenido la dignidad de no querer mendigar. Al tremendo estallido de millares de balas tiradas a la ve/ sobre centenares de prisioneros desarmados en !uru4ndiro y en otros puntos. a los pla3ideros ayes de tantas familias dejadas en la orfandad y en la miseria, el 4guila del Aorte despert* en fin de su letargo. >os (stados Enidos pidieron cuenta a la Drancia de este atentado contra las leyes de la civili/aci*n y de la humanidad, intim4ndole, en nombre de su propia dignidad, que hiciese cesar tan espantosa carnicer)a el dictador de Drancia, con el cinismo propio de los @onaparte, dej* toda la responsabilidad de estos hechos a 2a0imiliano. pero las contestaciones entre Drancia y los (stados Enidos se cru/aban sin cesar. las de stos cada d)a m4s apremiantes. las de aqulla cada ve/ m4s y m4s flojas y plagadas de contradicciones e inconsecuencias . !or una parte el temor de una guerra insostenible con la colosal Cep1blica, a cuyo lado se encontrar)a todo el continente. por otra, la posici*n cada d)a m4s falsa y precaria del ejrcito e0pedicionario en 20ico, que no pod)a ya ni defender el terreno que pisaba. y la completa impopularidad de la e0pedici*n en Drancia, decidieron por fin a su autor a arrancar esa p4gina que, en d)as m4s felices, cuando lleg* a creer que en 20ico hab)a muerto el amor a la patria y a la libertad, os* llamar la m4s bella de su reinado. (l abandono del imperio, que a tanta costa y por medio de tantas infamias y calumnias se hab)a querido fundar, se decidi* por fin. >a grandiosa obra de reconstituci*n de ra/as y de influencias europeas en Amrica, que con tan vivos colores se hab)a pintado al 9enado francs, se abandon* tambin. y la orden para la retirada del ejrcito y con ella la humillaci*n de Aapole*n y el desprestigio de la Drancia, se firm* por fin. (ste fue el servicio que 20ico debi* a la Cep1blica vecina. 9ervicio grande sin duda, pero que en nada rebaja el mrito de nuestra heroica defensa. y antes bien, lo pone m4s de manifiesto, porque sin esta indomable resistencia prolongada por cerca de seis a3os. sin la constancia de Ku4re/ y de los dem4s jefes que, diseminados en el pa)s, sostuvieron sin interrupci*n el combate, levantando en todas partes la ense3a de la Cep1blica, la tan demorada resoluci*n de interponer en esta cuesti*n sus respetos y su influjo, o no habr)a tenido lugar, o habr)a llegado demasiado tarde, no s*lo para 20ico, sino tambin para los (stados Enidos, a quienes se quer)a asestar el tiro desde las fortale/as del imperio. >a calumnia y la maledicencia se han apoderado de este hecho, en el que si los (stados Enidos prestaron un servicio a 20ico, tambin ste se lo hi/o a ellos, prolongando la lucha y conservando un gobierno con quien pudiesen mantener relaciones que les permitieran, luego que hubiesen dominado su guerra civil, tomar la iniciativa en una negociaci*n cuyo resultado deb)a ser' acabar con la influencia europea en Amrica y aumentar la suya propia. >a calumnia, digo, se ha apoderado de ese hecho queriendo presentarlo como deshonroso para nosotros. 9e ha supuesto que fuimos a mendigar la intervenci*n armada de los (stados Enidos y
+-

que el gobierno nacional, personificado en Ku4re/, no buscaba otra cosa sino que el pa)s cambiase de se3or. (sta infame calumnia, como las dem4s de que sin cesar ha sido el blanco 20ico, ha sido desmentida con hechos irrefragables. >a naci*n habr)a tenido, sin duda, el incuestionable derecho de llamar en su au0ilio, para desembara/arse de una influencia e0tra3a y opresora, las armas de otra potencia amiga, sin comprometer con esto ni su autonom)a ni su dignidad, pero la conciencia de su propia fuer/a y esa clara visi*n del porvenir que anim* siempre al !rimer 2agistrado de la Cep1blica, y que sostuvo su valor y su constancia en aquellos aciagos d)as de prueba y de persecuci*n, hi/o que se desechara siempre ese medio de salvaci*n que, lo repito, nada ten)a de deshonroso ni de inusitado. >a 5olanda, llamando a los ingleses para emanciparse de la tiran)a espa3ola. los (stados Enidos admitiendo los servicios de la Drancia para obtener su independencia. la (spa3a, lan/ando de su seno con ayuda de los ingleses, a esa Drancia que entonces como ahora, hab)a logrado penetrar en el territorio ajeno por la puerta de la felon)a y de la traici*n. a esa Drancia que entonces como ahora, pretendi* hacer una colonia de una naci*n independiente y fundar un simulacro de trono que le sirviese de escabel para sentar su planta y de apoyo para e0tender su influencia y su dominaci*n. a esa Drancia que entonces como ahora, era v)ctima y c*mplice, a la ve/, de la tiran)a de un @onaparte. de un @onaparte, se3ores, cuyo nombre s*lo es un programa completo de usurpaci*n y de retroceso, de guerras y de conquistas, de tronos improvisados y hundidos en la nada, de bambolla y de charlatanismo y, por 1ltimo y como resultado final, de bald*n y oprobio para su naci*nH >a (spa3a, repito, los (stados Enidos y la Cep1blica holandesa, no mancillaron su nombre ni comprometieron su autonom)a, ni siquiera empa3aron el brillo de sus heroicos esfuer/os. por haber utili/ado el socorro armado de naciones amigas y que estaban interesadas en sus respectivos triunfos. !ero la gloria de 20ico ha sido todav)a m4s esplendente. GAi un solo sable del ejrcito americano se ha desnudado en favor de la Cep1blica, ni un solo ca3*n de la asa @lanca se ha disparado sobre el Alc4/ar de hapultepecH G: sin embargo, el triunfo ha sido esplndido y completoH G"res meses hab)an pasado apenas desde que los invasores abandonaron nuestro suelo, y nada e0ist)a ya de ese imperio, que hab)a de e0tinguir la democracia en AmricaH "odo se ensay* para sostenerlo y arraigarlo. a todas las puertas se llam* para encontrarle adictos. todo lo que la intriga, la hipocres)a y la fuer/a pueden sugerir, todo se puso en pr4ctica para aclimatar una instituci*n que el instinto popular repugna. Al penetrar en el interior del pa)s el ejrcito invasor y m4s tarde al venir el Archiduque a tomar posesi*n de su trono, no pudieron menos de reconocer que el partido que los hab)a llamado y que fundaba en ellos sus esperan/as, era en realidad el menos numeroso, el menos ilustrado y el menos influyente de los que se disputaban en 20ico la supremac)a. En clero ignorante y que se imagina vivir en plena (dad 2edia. que no comprende ni sus intereses ni los de la naci*n. que maldiciendo el presente y el porvenir sin comprender que son una consecuencia for/osa del pasado, no tiene otro programa que la imposible retrogradaci*n de ocho siglos, para volver a los tiempos de 5ildebrando' un clero a quien la naci*n nada debe sino el no haber podido constituirse. que en +,BI no tuvo siquiera el fanatismo suficiente para imitar el heroico ejemplo que B- a3os antes le hab)a dado el clero espa3ol, y que vio impasible la humillaci*n de su patria, la profanaci*n de sus templos y la irrisi*n de sus im4genes por un ejrcito e0tranjero y protestante. un clero que facilit* y contribuy* a estos mismos atentados suscitando en la capital de la Cep1blica el m4s inmoral de los pronunciamientos, en los momentos mismos en que el enemigo desembarcaba en #eracru/, era el primero y principal elemento de ese partido que solicit* la intervenci*n. >os restos de un ejrcito desmorali/ado y corrompido, acostumbrado a medrar en las revueltas pol)ticas y a considerar el tesoro nacional como patrimonio propio y que en la invasi*n americana prob* que si sab)a ensa3arse con los me0icanos indefensos, sab)a mejor volver la espalda ante el e0tranjero armado, era el segundo elemento de los aliados de la Drancia y del imperio.

++

on estos y con algunos fan4ticos ilusos o perversos, ayudados de ciertos capitalistas que por ego)smo o por el deseo de lucrar con los fondos de las arcas p1blicas se unieron a ellos, deb)a contar el Archiduque para fundar su so3ada dinast)a. !ero l y sus tutores los franceses, al mirar de cerca a los c*mplices de su crimen. al ver por sus propios ojos todo el tama3o de su abyecci*n y de su infamia, no pudieron menos que avergon/arse de esa compa3)a y renegaron de ellos y les escupieron el rostro. "oda la pol)tica, todo el ah)nco de 2a0imiliano y de Aapole*n, fue desde luego captarse la voluntad y procurarse el apoyo, o al menos la aquiescencia, del 1nico partido nacional, del gran !artido >iberal. !ero tanto cuanto el partido de la tiran)a se hab)a manifestado ruin y degradado, tanto se mostr* grande y digno el resto de la naci*n' por todas partes se multiplicaban los halagos y se suced)an sin interrupci*n las invitaciones y las promesas, con objeto de corromper a los patriotas que hab)an dado pruebas de valer alguna cosa, o que hab)an ocupado puestos p1blicos de la Cep1blica. no hubo gnero de seducci*n que no se emplease, no hubo medio a que no se recurriese para lograr que los buenos liberales aceptasen los empleos con que se les brindaba en todas partes. >a vanidad, el orgullo, el inters y hasta el terror, todo se ensay*, de todo se ech* mano para lograr un resultado al que con ra/*n se daba tanto precio. "odo fue in1til, sin embargo. !or todas partes se suced)an las tentadoras proposiciones y por todas tambin se multiplicaban las honrosas repulsas de me0icanos dignos que prefer)an la oscuridad, la miseria o el ostracismo, al brillo y la opulencia comprados al precio de su conciencia y de su patriotismo. Enos cuantos indignos me0icanos, que antes hab)an medrado a la sombra del partido progresista, pero en cuyos criminales pechos hab)a tal ve/ latido siempre el cora/*n de Kudas, se dejaron arrastrar por la vanidad o la codicia y se prestaron a tirar del dogal que deb)a acabar con el aliento de la patria. Duera de estas tristes e0cepciones, m4s dignas de despreciarse que de sentirse, el gran partido nacional se mantuvo infle0ible, y se abstuvo de toda participaci*n que pudiera sancionar de alg1n modo los actos de la intervenci*n y del gobierno intruso. caus4ndoles con esta muda pero enrgica protesta una derrota constante que no pocas veces cost* m4s y hubo menester, de parte de los combatientes pac)ficos, m4s energ)a de car4cter y un valor no menos grande y si m4s sostenido que el que se ha menester para presentarse en los campos de batalla. 5e aqu), se3ores, por qu, cuando el ejrcito francs huy* despavorido y abandon* su temeraria empresa, 2a0imiliano, que sab)a por e0periencia que no pod)a contar con el partido liberal, cualesquiera que fuesen las promesas con que quisiese atrarsele, y que no pudo tampoco resolverse a abandonar un trono que a pesar de sus espinas halagaba su vanidad y su ambici*n, se vio for/ado a echarse en bra/os de aquellos mismos a quienes poco antes hab)a ju/gado indignos de estar a su lado. 9e3ores' aqu) tocamos con la mano los acontecimientos a que me refiero. aqu) o)mos a1n tronar el ca3*n que se dispara a la ve/ en Juertaro y en !uebla, en 20ico y en #eracru/. aqu) asistimos a ese 1ltimo combate, en que nuestra patria obtendr4 por fin el complemento indispensable de su independencia, la emancipaci*n de la tutela de todo gobierno e0tra3o. (n efecto, no fue s*lo la reacci*n y sus gastados generales. no fue el clero y sus desprestigiados jefes, lo que decidi* al Archiduque a intentar este ultimo esfuer/o. lo que sin duda pes* m4s en su 4nimo, fue ese enjambre de e0tranjeros armados que la Drancia, la @lgica y el Austria hab)an enviado para defensa de su candidato. fue esa falange de ministros diplom4ticos y sus respectivos gabinetes, que prontos a calumniar a 20ico cuando para ello med)a su inters, han tenido voto decisivo en nuestras cuestiones y han sido hasta aqu) el padrastro de todos los gobiernos, fundados en unos tratados leoninos arrancados a nuestra ine0periencia y a nuestra vanidad y al deseo de conservar una pa/ que s*lo para ellos e0ist)a. Al haber triunfado del pr)ncipe aventurero y de estos elementos con que contaba todav)a para su apoyo. al haber aplicado con justicia y severidad, pero sin encono ni pasi*n, el condigno castigo al principal c*mplice de tantos cr)menes, al que no vacil* en echar sobre sus hombros todo el peso de
+&

seis a3os de matan/as y de incendios, de devastaciones y de ruina, 20ico ha cortado la 1ltima cabe/a a la hidra venenosa que por tantos a3os hab)a empon/o3ado su e0istencia y ha asegurado su futuro reposo. Aegando a 2a0imiliano el indulto que solicit*, ha podido creerse por algunos, principalmente de fuera del pa)s, que el gobierno y la naci*n entera, que un4nimemente aprob* su conducta, obraban con mayor severidad de la que su estricto deber e0ig)a. ha podido sostenerse por algunos escritores m4s brillantes que profundos, que 20ico pudo y debi* perdonar al Archiduque, sin que por esto se comprometiese su tranquilidad, ni se diese mayor aliento al partido vencido. 9in duda, se3ores, el triunfo ha sido m4s grandioso y esplndido de lo que era preciso para que toda idea de un nuevo trono erigido en 20ico sea desde luego desechada como una empresa de orates. sin duda, los 6utirre/ (strada y los Almonte acabaron para siempre su infame papel y no serian ya escuchados aun cuando se propusiesen empe/ar de nuevo. sin duda el clero y los restos del antiguo ejrcito est4n suficientemente desarmados para que la pa/ p1blica no tenga mucho que temer de estos irreconciliables pero impotentes enemigos. sin duda el cora/*n de los me0icanos es bastante grande para que en l pueda caber, sin rebasarlo, el perd*n generoso otorgado a un hijo de cien reyes, por m4s que ste se haya manifestado indigno de esa noble prosapia y se haya prestado a ser, si no el principal autor, por lo menos el principal instrumento de e0ecrables atentados. !ero cuando se trata de autonom)a de la naci*n, de su porvenir y de su independencia, cuando ha llegado el momento de sentar la clave de esa delicada construcci*n que se elabora hace ya FI a3os, toda idea que no condu/ca al fin deseado debe abandonarse, todo movimiento del cora/*n que nos desv)e del sendero y nos haga perder nuestro punto de mira, debe sofocarse. G2a0imiliano humillado y perdonado por Ku4re/H GEn emperador viviendo por galard*n de una Cep1blicaH... (s sin duda, un magn)fico golpe de teatro en un melodrama. es un soberbio desenlace para una novela. !ero ni ese melodrama ni esa novela hubieran cimentado la pa/ de la Cep1blica, ni afirmado la respetabilidad y completado la emancipaci*n de la naci*n. 2a0imiliano desterrado en (uropa, hubiera sido con su voluntad o sin ella, la bandera de todos los descontentos, la esperan/a continua de los vencidos, el amago constante de la tranquilidad p1blica y el p4bulo que mantuviese viva la llama secreta de la rebeli*n, pronta a la menor oportunidad, a encender de nuevo la guerra civil, como la encendi* 9anta Anna despus de haber ca)do prisionero en Kico y recibido un generoso perd*n. . . 2a0imiliano perdonado no hubiera cre)do jam4s que deb)a su vida a la generosidad de 20ico, sino al miedo a Drancisco Kos o a la presi*n de los (stados Enidos. 2a0imiliano perdonado, despus del insolente memor4ndum de MidembroN y de la inoportuna intromisi*n de 9evard, hubiera sido un perpetuo padr*n de infamia para 20ico y una prueba que se habr)a cre)do irrecusable, de que viv)a siempre bajo la tutela de las otras naciones. 2a0imiliano perdonado en los momentos en que, por ese memor4ndum y por esa intromisi*n de los (stados Enidos, estaba justamente sobree0citado el sentimiento de la dignidad nacional, hubiera indudablemente provocado una escisi*n entre nuestros jefes y un grito de universal reprobaci*n. : ni 20ico se habr)a rendido ni el pa)s se habr)a pacificado. Jue aquellos fil4ntropos de gabinete, que han osado dar su fallo en contra de esa inevitable ejecuci*n, echen una mirada sobre el pa)s un mes despus de llevarla a cabo y que nos digan con el cora/*n en los labios, si creen que con esa generosidad tan decantada se hab)a obtenido una pacificaci*n tan general y tan completa. GAhora bienH ;9er)a posible vacilar un momento, entre el perd*n de un delincuente y la pacificaci*n de un pueblo< Dejemos a la Drancia y a la (uropa entera. dejemos, digo, a los gobiernos de la (uropa que vociferen y declamen contra un acontecimiento que pone sus tronos a merced de la democracia y que da el ultimo golpe al derecho divino de las castas, a ese resto de las instituciones teocr4ticas. dejemos que, en la rabia de su impotencia y en la impotencia de su rabia, se desaten en improperios y calumnias contra una naci*n que, si ha sabido ser superior en la guerra que le obligaron a sostener, lo sabr4 tambin ser en la pa/ que ha sabido conquistar.
+?

onciudadanos' hemos recorrido a grandes pasos toda la *rbita de la emancipaci*n de 20ico. hemos tra)do a la memoria todas las luchas y dolorosas crisis por que ha tenido que pasar, desde la que lo separ* de (spa3a, hasta la que lo emancip* de la tutela e0tranjera que lo ten)a avasallado. 5emos visto que ni una sola de esas luchas, que ni una sola de esas crisis, ha dejado de eliminar alguno de los elementos deletreos que envenenaban la constituci*n social. Jue del conjunto de esas crisis, dolorosas pero necesarias, ha resultado tambin, como por un programa que se desarrolla, el conjunto de nuestra plena emancipaci*n y que es una aserci*n tan malvola como irracional, la de aquellos pol)ticos de mala ley, que demasiado miopes o demasiado perversos, no quieren ver en esas guerras de progreso y de incesante evoluci*n, otra cosa que aberraciones criminales o delirios ine0plicables. 5emos visto que dos generaciones enteras se han sacrificado a esta obra de renovaci*n y a la preparaci*n indispensable de los materiales de reconstrucci*n . 2as hoy esta labor est4 concluida, todos los elementos de la reconstrucci*n social est4n reunidos. todos los obst4culos se encuentran allanados. todas las fuer/as morales, intelectuales o pol)ticas que deben concurrir con su cooperaci*n, han surgido ya. >a base misma de este grandioso edificio est4 sentada. "enemos esas leyes de Ceforma que nos han puesto en el camino de la civili/aci*n, m4s adelante que ning1n otro pueblo. "enemos una onstituci*n que ha sido el faro luminoso al que, en medio de este tempestuoso mar de la invasi*n, se han vuelto todas las miradas y ha servido a la ve/ de consuelo y de gu)a a todos los patriotas que luchaban aislados y sin otro centro hacia el cual pudiesen gravitar sus esfuer/os. una onstituci*n que, abriendo la puerta a las innovaciones que la e0periencia llegue a demostrar necesarias, hace in1til e imprudente, por no decir criminal, toda tentativa de reforma constitucional por la v)a revolucionaria. 5oy la pa/ y el orden, conservados por alg1n tiempo, har4n por s) solos todo lo que resta. onciudadanos' que en lo de adelante sea nuestra divisa libertad, orden y progreso. la libertad como medio. el orden como base y el progreso como fin. triple lema simboli/ado en el triple colorido de nuestro hermoso pabell*n nacional, de ese pabell*n que en +,&+ fue en manos de 6uerrero e $turbide el emblema santo de nuestra independencia. y que, empu3ado por 7arago/a el F de mayo de +,%&, asegur* el porvenir de Amrica y del mundo, salvando las instituciones republicanas. Jue en lo sucesivo una plena libertad de conciencia, una absoluta libertad de e0posici*n y de discusi*n, dando espacio a todas las ideas y campo a todas las inspiraciones, deje esparcir la lu/ por todas partes y haga innecesaria e imposible toda conmoci*n que no sea puramente espiritual, toda revoluci*n que no sea meramente intelectual. Jue el orden material, conservado a todo trance por los gobernantes y respetado por los gobernados, sea el garante cierto y el modo seguro de caminar siempre por el sendero florido del progreso y de la civili/aci*n. 6uanajuato, +% de septiembre de +,%I

+B