Guia de Productos de Impresion HP PT

Guia de produtos de impresso HP
Impressoras, multifuncionais, scanners, acessrios e servidores de impresso Dezembro 2006 Maio 2007
Faa a escolha certa

Seja bem-vindo ao Guia de produtos de impresso HP, elaborado com todas as informaes sobre as impressoras, os projetores e servidores de impresso. Por que a HP? A HP o principal fornecedor de solues de impresso e criao de imagens: utilizamos a tecnologia mais avanada para oferecer verdadeiros benefcios de negcios. Com a HP, seus clientes obtm os melhores produtos, alm de assistncia e servios lderes no setor. Contedo do guia Este guia est dividido em seis sees: Impressoras monocromticas HP LaserJet Impressoras HP Color LaserJet Impressoras jato de tinta HP Produtos multifuncionais HP (MFP e AiO) Scanners HP Servidores de impresso HP Jetdirect Cada seo contm descries gerais dos produtos e subcategorias. As pginas especficas de cada produto contm informaes sobre as caractersticas de toda a gama HP.
Glossrio de produtos HP
Alimentador automtico de documentos (ADF)
Bandeja ou acessrio que insere as pginas uma a uma na impressora ou scanner.
Pginas por minuto (ppm)/cpias por minuto (cpm)

Unidade de velocidade de impressoras/copiadoras que indica a quantidade total de pginas concludas que um dispositivo pode produzir em 60 segundos. As velocidades em ppm so utilizadas para documentos em preto-e-branco ou em cores.
Capacidade de papel
Quantidade de papel (includos envelopes, transparncias etc.) que uma bandeja aceita.
PhotoREt
PhotoREt uma tecnologia com vrios nveis que utiliza a paleta bsica CMYK (ciano, magenta, amarelo, preto) para obter uma gama de cores imprimveis muito mais ampla. O posicionamento preciso de at 32 gotas ultra-reduzidas (4 pl) em um nico ponto permite gradaes mais homogneas entre tons para obter imagens praticamente sem granulao.
Ciclo de servio
Quantidade mxima de pginas impressas que uma impressora pode produzir por ms.
CMYK
Acrnimo que representa as iniciais em ingls da quatricromia (ciano, magenta, amarelo e preto), processo utilizado em propores adequadas para criar a gama de cores de uma imagem digital. So nomes genricos dos tons dos corantes (tintas e pigmentos) utilizados normalmente na impresso (inclusive jato de tinta). Essas quatro cores so utilizadas para criar todas as outras nesse tipo de imagem digital.
Produto multifuncional (AiO)

Perifrico com diversos recursos que pode realizar tarefas mais complexas do que a mera impresso de documentos.
Rede Ethernet
Estrutura de rede mais simples, lenta e barata, em geral adequada a pequenos escritrios ou escritrios domsticos. Uma rede Ethernet transmite pacotes de dados simultaneamente para todos os computadores conectados.
EIO
Arquitetura aprimorada de entrada e sada.
FastRes
FastRes aumenta a resoluo de 600 x 600 dpi at 1.200 dpi reais para melhor qualidade de impresso. Essa tecnologia permite imprimir 2.400 dpi no eixo horizontal da pgina e 600 dpi verticalmente. O FastRes funciona em conjunto com a tecnologia ImageREt da HP e foi lanado com a HP LaserJet 4000 em novembro de 1997.
Servidor de impresso Jetdirect

Um servidor de impresso HP que oferece aos usurios impressoras e perifricos com possibilidade de conexo rede em qualquer lugar do escritrio.
Servidor Web integrado

Um servidor Web integrado que permite gerenciar e controlar a impressora de qualquer lugar pela Internet, minimizando o tempo de inatividade e maximizando a produtividade.
Fusor instant-on (HP LaserJet)

A tecnologia de fusor instant-on da HP praticamente elimina o tempo de pr-aquecimento ao carregar e aquecer o fusor quase que instantaneamente. Assim, a pgina impressa durante o processamento, economizando energia, dinheiro e tempo.
ImageREt
Essa tecnologia patenteada da HP permite utilizar milhes de cores sem padres, alm de controlar a preciso das cores, resultando em uma impresso com qualidade fotogrfica realista. Na ltima verso dessa tecnologia, a HP ImageREt 4800, utilizada em impressoras como a HP Color LaserJet 9500, convergem sete tecnologias de cor a laser bsicas para oferecer qualidade de impresso altura da qualidade das grficas comerciais.
Impresso em frente e verso

Impresso nos dois lados de um documento.
Impresso bidirecional
Durante os ciclos de impresso normais, os sinais ou instrues de impresso so enviados do computador impressora. As impressoras bidirecionais tm capacidade de responder ao computador, para oferecer informaes sobre o status de um trabalho de impresso, do papel e de qualquer possvel erro.
Modelo MFP
Indica que o produto multifuncional e pode oferecer recursos como impresso, cpia instantnea, digitalizao, fax e envio digital.
Impressoras monocromticas HP LaserJet: uso pessoal e pequenos grupos de trabalho

Especificao Cdigos de produto de produto Pginas por minuto Ciclo de no tamanho carta (mximo) servio (pg./ms) Em preto-e-branco LJ 1020 LJ 1022 LJ 1022n LJ 1 160 LJ P2015 LJ P2015dn LJ 2410 LJ P3005 LJ P3005d LJ P3005n LJ P3005dn LJ P3005x
1 2
Memria (MB)
Qualidade de impresso (dpi/otimizada)
Capacidade de entrada de papel (folhas/mximo)
Nmero de usurios (mximo)
Preo
Nmero de pgina (referncia)
Padro/mx. 5.000 8.000 8.000 10.000 10.000 10.000 50.000 100.000 100.000 100.000 100.000 100.000 2 8 8 16 32, 288 mx 32, 288 mx 32 48, 320 mx 64, 320 mx 80, 320 mx 80, 320 mx 80, 320 mx 1.2001 1.200 1.200 1.2001 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 150 260 260 250 300/550 300/550 350/850 600 600 600 600 1.100
2
Q591 1A Q5912A Q5913A Q5933A CB366A CB368A Q5955A Q7812A Q7813A Q7814A Q7815A Q7816A
15 19 19 20 27 27 25 35 35 35 35 35
1 3 3 3 5 5 7 15 15 15 15 15
5 6 6 7 8 8 9 9 9 9 9 10
Resoluo ptica de 600 x 600 dpi com HP REt e Fast Res 1200. Mximo com bandeja de entrada opcional. d = Impresso em frente e verso, imprime nos dois lados do papel; n = Rede: compartilha a impressora entre vrios usurios; t = Bandeja: bandejas de papel adicionais; X = dtn: impresso em frente e verso, bandeja e rede.
Impressora HP LaserJet 1020

Uma impressora a laser excelente para usurios de oramento limitado, com impresso LaserJet de alta qualidade, tamanho compacto e preo acessvel.

Uso pessoal e pequenos grupos de trabalho

Projetada para impresso de at 15 ppm Primeira pgina impressa em menos de 10 segundos Processador de 234 MHz e memria padro de 2 MB Aproveite a conectividade USB 2.0 Ciclo de servio recomendado de 250 a 2.000 pginas mensais* Capacidade de entrada para at 150 folhas
Para obter uma lista completa de suprimentos e acessrios, visite o site da HP em
www.hp.com/la/empresas
Roteiro de venda
Informaes para pedidos:
LJ 1020 Q591 1A
HP LJ 3050 AiO HP LJ 1022

(ver pgina 6)
Impresso mais rpida em at 19 ppm Rendimento do toner preto de 2.500 pginas* Ciclo de servio de at 8.000 pginas mensais Maior capacidade mxima de entrada: at 260 folhas (com bandeja prioritria de 10 folhas) Impresso da primeira pgina em menos de 8 segundos
(ver pgina 47)

Recursos adicionais: cpia, digitalizao e fax Economiza tempo. Imprime e cpia documentos em alta velocidade, em at 19 ppm Sem espera: primeira pgina impressa em menos de 8 segundos em tamanho carta Ciclo de servio mensal de 7.000 pginas Volume de impresso recomendado de 250 a 2.000 pginas mensais
HP LJ 1020
?
A velocidade de impresso importante para voc? Voc deseja uma bandeja com grande capacidade para reduzir o tempo de reposio de papel? Voc gostaria de compartilhar a impressora com outros usurios em um grupo de trabalho? Voc deseja produzir um efeito positivo imprimindo documentos de alta qualidade com resoluo real de 1.200 dpi?
HP CLJ 2600n
(ver pgina 20)
Impresso em cores de alta qualidade Conexo em rede com base em host incorporada para compartilhamento Memria de 16 MB Ciclo de servio de at 35.000 pginas mensais Impresso da primeira pgina colorida em apenas 20 segundos Impresso em preto-e-branco e em cores a uma velocidade de at 8ppm Rendimento do toner preto de 2.500 pginas e colorido de 2.000 pginas*
?
H ocasies em que voc precisa copiar, enviar fax ou digitalizar documentos e deseja consolidar as trs recursos em um nico dispositivo?
?
Voc necessita imprimir em cores sem sacrificar o volume de impresso em preto-e-branco?
Servios HP Care Pack**

Care Packs no disponveis. Servio disponvel somente atravs de Contratos de Servio. Consulte nossos distribuidores autorizados.
Acessrios HP
C6518A Cabo USB, 2 m
Suprimentos HP
Q2612A Cartucho de toner Ultraprecise HP LaserJet preto (rendimento mdio de 2.000 pginas)*
5
* Valor de rendimento declarado de acordo com ISO/IEC 19752

Uma impressora a laser compacta e muito acessvel para escritrios de oramento limitado.


Projetada para impresso rpida de at 19 ppm Primeira pgina impressa em menos de 8 segundos Processador de 266 MHz e memria padro de 8 MB Aproveite a conectividade USB 2.0 Ciclo de servio recomendado de 250 a 8.000 pginas mensais Capacidade de entrada para at 260 folhas (com bandeja prioritria de 10 folhas)
Roteiro de venda
LJ 1022 LJ 1022n Q5912A Q5913A
HP LJ 3052/3055 AiO
(ver pgina 48)
HP LJ 1 160
(ver pgina 7)
Impresso mais rpida em at 20 ppm Maior ciclo de servio, at 10.000 pginas por ms Mais memria padro (16 MB) Sem rede
Recursos adicionais: cpia, digitalizao e fax1 Volume de impresso recomendado de 500 a 2.000 pginas mensais* Conexo de rede incorporada
HP LJ 1022n
Impresso em rede com conectividade 10/100Base-TX
HP CLJ serie 2600n

(ver pgina 20)
Impresso em cores de alta qualidade Rendimento do toner preto de 2.500 pginas* Conexo em rede com base em host incorporada para compartilhamento Memria de 16 MB Velocidade de impresso de at 12 ppm em preto-e-branco e 10 ppm em cores Ciclo de servio de at 35.000 pginas mensais Memria de 64 MB expansvel a 320 MB
?
H ocasies em que voc precisa copiar, enviar fax ou digitalizar documentos e deseja consolidar as trs recursos em um nico dispositivo? Voc gostaria de compartilhar o equipamento com um pequeno grupo de trabalho?
HP LJ 1022
?
A velocidade de impresso importante para voc? Voc necessita de uma porta paralela? Voc precisa imprimir grandes quantidades de documentos e necessita de um toner com maior capacidade (2.500 pginas em comparao s 2.000 do modelo LJ 1022)?
?
Voc gostaria de compartilhar a impressora com outros usurios em um grupo de trabalho?
?

Acessrios HP
C6518A J7951G Cabo USB, 2 m Servidor de impresso externo sem cabos e Fast Ethernet Jetdirect ew2400 802.1 1g, USB 2.0 Servidor de impresso externo Jetdirect en3700, portas USB 2.0 de alta velocidade J6035G Servidor de impresso externo Jetdirect 175x (compatvel com as especificaes USB 2.0, 10/100 Base-TX)
Suprimentos HP
Q2612A Cartucho de toner Ultraprecise HP LaserJet preto (rendimento mdio de 2.000 pginas)*
J7942G
* Valor de rendimento declarado de acordo com ISO/IEC 19752. 1 Disponvel com o modelo HP LaserJet 3055 AiO.
Impressora HP LaserJet 1 160

Confie nessa impressora em preto-e-branco de alta qualidade, com fcil compatibilidade e bom preo.


Projetada para impresso rpida de at 20 ppm Primeira pgina impressa em menos de 8,5 segundos Aproveite impresso HP PLC 5e com base no host Bandeja de entrada para 250 folhas (apenas modelo tn) Cartucho de impresso HP LaserJet com capacidade para 2.500 pginas1 Ciclo de servio recomendado de 250 a 10.000 pginas mensais
Roteiro de venda
LJ 1 160 Q5933A
HP LJ srie P2015
(ver pgina 8)
Mais velocidade de at 27 ppm Impresso automtica em frente e verso incorporada para imprimir nos dois lados (modelo P2015dn) Conexo em rede para compartilhamento da impressora (modelo P2015dn) Resoluo real de 1200 dpi 32 MB de memria, expansvel at 288 MB
HP LJ 3390 AiO
(ver pgina 50)
Recursos adicionais: cpia, digitalizao e fax Imprime e cpia at 22 ppm Ciclo de servio de at 10.000 pginas mensais Volume de impresso recomendado de 1.000 a 3.000 pginas mensais Impresso da primeira pgina em 8 segundos Conexo de rede incorporada Impresso e cpia em frente e verso
HP LJ 1 160
?
Voc gostaria de economizar papel ao imprimir automaticamente em frente e verso? Voc gostaria de se beneficiar da comodidade de uma segunda bandeja opcional com grande capacidade (500 pginas no total)? Voc necessita imprimir com freqncia relatrios extensos com grficos complexos e deseja economizar tempo? Voc necessita imprimir volumes elevados e precisa de uma capacidade de toner maior (6.000 pginas por cartucho, opcional)?
?
H situaes em que voc precisa copiar, enviar fax ou digitalizar documentos e seria interessante poder consolidar os trs recursos em um nico dispositivo?
HP CLJ 3600n/dn
(ver pgina 22)
Rendimento do toner preto de 6.000 pginas* Velocidade de impresso monocromtica e em cores de 17 ppm Rede includa Ciclo de servio de at 50.000 pginas por ms em tamanho carta Primeira pgina impressa: menos de 14 segundos em impresses em preto-e-branco e em cores Memria padro de 64 MB expansveis
?
Voc precisa imprimir em cores sem sacrificar seu volume de impresso em preto?

H2634E H5465E H5473E Care Pack, retorno HP, 3 anos Care Pack, troca da unidade no dia seguinte, 3 anos Care Pack, resposta em domiclio no dia seguinte, 3 anos H31 10E U8047PE H2639PE Instalao e configurao de rede Care Pack, ps-garantia, devoluo para a HP, 1 ano Care Pack, ps-garantia, resposta em domiclio no dia seguinte, 1 ano
Acessrios HP
J3258G J3263G J7951G Jetdirect 170x; paralelo 10 BT Jetdirect 300x; paralelo 10/100 TX Servidor de impresso sem cabos Jetdirect ew2400 802.1 1g (USB 2.0)
Suprimentos HP
Q5949A Cartucho de toner Smart Print HP, preto (rendimento mdio de 2.500 pginas)*
7
* Valor de rendimento declarado de acordo com ISO/IEC 19752.
Impressora HP LaserJet srie P2015

Aumente a produtividade com uma impressora monocromtica compacta, rpida, confivel e fcil de usar. Ideal para profissionais e grupos de trabalho pequenos, que precisam imprimir documentos com rapidez.

Documentos impressos rapidamente em at 27 ppm e impresso da primeira pgina em menos de 8,5 segundos Impresso automtica em frente e verso incorporada para imprimir nos dois lados (modelo P2015dn) HP PCL6, HP PCL5e, emulao HP Postscript nvel 3 Bandeja multipropsito para 50 folhas, bandeja para 250 folhas 32 MB de memria, expansvel at 288 MB Conexo em rede com HP Jetdirect Ethernet 10/100 (modelo P2015dn) Ciclo de servio recomendado de 740 a 15.000 pginas mensais*
NOVA!
Roteiro de venda
LJ P2015 LJ P2015dn CB366A CB368A
HP LJ 3390 AiO
(ver pgina 50)
Recursos adicionais: cpia, digitalizao e fax Imprime e cpia at 22 ppm Ciclo de servio de at 10.000 pginas mensais Volume de impresso recomendado de 1.000 a 3.000 pginas mensais Impresso da primeira pgina em 8 segundos Conexo de rede incorporada Impresso e cpia em frente e verso
HP LJ srie 2410
(ver pgina 9)
Maior velocidade de impresso de at 25 ppm Ciclo de servio de at 50.000 pginas mensais Memria padro de 32 MB
HP LJ P2015dn
Conexo em rede para compartilhamento da impressora
?
H ocasies em que voc precisa copiar, enviar fax ou digitalizar documentos e deseja consolidar os trs recursos em um nico dispositivo?
HP LJ P2015
?
Voc precisa de uma impressora que oferea boa rentabilidade em grandes volumes de impresso? Precisa de uma impressora que reduza a necessidade de interveno do usurio?
?
HP CLJ 3000n/dn
(ver pgina 24)
Impresso em cores para pequenos grupos de trabalho com funo de controle de acesso s cores Velocidade de impresso em preto-e-branco de at 30 ppm e de at 15 ppm em cores Rendimento do toner preto de 6.000 pginas* Ciclo de servio de at 60.000 pginas mensais Memria de 128 MB Rede includa
?

H5465E H5473E H31 10E Troca da unidade no dia seguinte, 3 anos Resposta em domicilio no dia seguinte, 3 anos Instalao e configurao de rede
Acessrios HP
Q5931A Q7715A Q7718A J6035G Bandeja de entrada de 250 folhas Memria DIMM de 64 MB Memria DIMM de 128 MB Jetdirect 175x, Fast Ethernet J7942G J7951G Jetdirect en3700, Fast Ethernet Jetdirect ew2400, sem cabos, 802.1 1g, USB
Suprimentos HP
Q7553A Q7553X Cartucho de toner Smart Print HP, preto (rendimento mdio de 3.000 pginas)* Cartucho de toner Smart Print HP, preto (rendimento mdio de 7.000 pginas)*
8

Um equipamento de fcil utilizao que oferece bons resultados, com recursos flexveis que se ajustam s necessidades de pequenos grupos de trabalho.


Maior produtividade em at 25 ppm Processador rpido de 400 MHz; memria padro de 32 MB Visor grfico de fcil utilizao Cartucho padro (6.000 pginas); cartucho de alta capacidade (12.000 pginas)* Ciclo de servio recomendado de 1.500 a 5.000 pginas mensais* HP PCL 6/5e/emulao HP PostScript nvel 3
Roteiro de venda
LJ 2410 Q5955A
HP LJ P3005n/dn/x HP LJ P3005/d
Impresso rpida de at 35 ppm Mais memria padro (a partir de 48 MB) Acessrio de impresso duplex item de srie (modelo d)
HP LJ M4345 mfp
(ver pgina 54)
Cpia, digitalizao, fax2 e envio digital3 Memria de 256 MB Maior velocidade de impresso de at 45 ppm Volume de impresso recomendado de 5.000 a 15.000 pginas mensais Cartucho padro para 18.000 pginas Impresso e cpia em frente e verso com acessrio de impresso duplex opcional e alimentador automtico de documentos frente e verso includo Disco rgido EIO de 40 GB Opo de dois tipos diferentes de dispositivos de acabamento de documentos
(ver pgina 10)

Conexo em rede para compartilhamento da impressora Maior capacidade de entrada: at 1.100 folhas (modelo P3005x) Mais memria padro (80 MB, mximo de 320 MB)
?
Voc gostaria de compartilhar a impressora com outros usurios em um grupo de trabalho e poder administr-la remotamente?
?
H situaes em que voc precisa copiar, enviar fax, digitalizar ou enviar documentos por via digital, e seria interessante poder consolidar todos esses recursos em um nico dispositivo? A velocidade de impresso importante para voc? Voc compartilha o equipamento com outros usurios? Seria conveniente contar com recursos de acabamento?
HP LJ 2410
?
Voc gostaria de economizar papel ao imprimir automaticamente em frente e verso? Voc gostaria de compartilhar a impressora com outros usurios em um grupo de trabalho e gerenci-la de forma remota?
Precisa de maior capacidade de entrada de papel (bandeja adicional) para lidar com grandes trabalhos de impresso? Precisa processar trabalhos de impresso pesados?
HP CLJ 3000n/dn
(ver pgina 24)
Impresso em cores para pequenos grupos de trabalho com funo de controle de acesso s cores Velocidade de impresso em preto-ebranco de 30 ppm, 15 ppm em cores Rendimento do toner preto de 6.000 pginas* Ciclo de servio de at 60.000 pginas mensais Memria de 128 MB Rede includa
?
Precisa imprimir em cores sem sacrificar seu volume de impresso em preto?

U3791E H31 10E U3790E Resposta em domiclio no dia seguinte, 3 anos Instalao e configurao de rede para 1 impressora de rede Troca da unidade no dia seguinte, 3 anos
Acessrios HP
Q5963A J7934G Bandeja de entrada de 500 folhas1 Servidor de impresso interno Fast Ethernet Jetdirect 620n, EIO 10/1000TX J7960G Servidor de impresso interno Gigabit Ethernet Jetdirect 625n, EIO 10/100/1000T DIMM DDR, 100 pinos, 128 MB DIMM DDR, 100 pinos, 64 MB
Suprimentos HP
Q651 1A Q651 1X Cartucho de toner Smart Print HP (rendimento mdio de 6.000 pginas)* Cartucho de toner Smart Print HP (rendimento mdio de 12.000 pginas)*
Q7718A Q7715A
9
* Valor de rendimento declarado de acordo com ISO/IEC 19752. 1 Opcional apenas para HP LaserJet 2410. 2 Opcional. 3 O envio digital realizado em rede.
Impressora HP LaserJet P3005x
NOVA!


Maior produtividade em at 35 ppm Processador rpido de 400 MHz; 80 MB de memria padro (mximo de 320 MB) Tela fcil de usar Cartucho padro para 6.500 pginas; cartucho de alta capacidade para 13.000 pginas* Ciclo de trabalho recomendado de 1.500 a 100.000 pginas mensais Para obter uma lista completa de HP PCL 6/5e/emulao HP PostScript nvel 3 suprimentos e acessrios, Impresso automtica em frente e verso visite o site da HP em Capacidade de entrada de at 1.100 folhas
Uma impressora fcil de usar, rpida e de pouca manuteno, ideal para ambientes que precisam imprimir um grande volume de documentos com alta qualidade.
Roteiro de venda
P3005x Q7816A
HP LJ M4345 mfp HP LJ srie 4250

(ver pgina 12 )
Maior velocidade de impresso de at 45 ppm Capacidade de entrada padro para 600 folhas Cartucho padro (10.000 pginas); cartucho de alta capacidade (20.000 pginas)
(ver pgina 54)

Cpia, digitalizao, fax1 e envio digital Memria de 256 MB Maior velocidade de impresso: 45 ppm Volume de impresso recomendado de 5.000 a 15.000 pginas mensais Cartucho padro para 18.000 pginas Impresso e cpia em frente e verso com acessrio de impresso duplex opcional e alimentador de documentos frente e verso includo Disco rgido EIO de 40 GB Opo de dois tipos diferentes de dispositivos de acabamento de documentos
HP LJ P3005x
?
H ocasies em que voc precisa copiar, enviar fax, digitalizar ou enviar documentos por meio digital e deseja consolidar todos os recursos em um nico dispositivo?
?
Voc precisa de maior velocidade de impresso? Precisa imprimir grandes quantidades de documentos e necessita de toner de maior capacidade? Precisa processar trabalhos de impresso pesados?
HP CLJ 3800n/dn/dtn
(ver pgina 25)
Impresso em cores para grupos de trabalho com funo de controle de acesso s cores Velocidade de impresso de 22 ppm em cores e em preto-e-branco Ciclo de servio de at 65.000 pginas mensais Rede includa Memria de 288 MB
?
Precisa imprimir em cores sem sacrificar seu volume de impresso em preto?

U3791E H31 10E U3790E Resposta em domiclio no dia seguinte, 3 anos Instalao e configurao de rede para 1 impressora de rede Troca da unidade no dia seguinte, 3 anos
Acessrios HP
C2951A J7934G J7960G J7989G Cabo paralelo IEEE 1284, 3 m Jetdirect 620n, EIO, 10/100TX Jetdirect 625n, Gigabit, EIO, 10/100/1000T Disco rgido HP, EIO, alta performance CB421A CB422A DIMM DDR2, 144 pinos, 64 MB DIMM DDR2, 144 pinos, 128 MB
Suprimentos HP
Q7551A Q7551X Cartucho de toner HP LaserJet, preto (rendimento mdio de 6.500 pginas)* Cartucho de toner HP LaserJet, preto (rendimento mdio de 13.000 pginas)*
10
* Valor de rendimento declarado de acordo com ISO/IEC 19752. 1 Opcional.
Impressoras monocromticas HP LaserJet: grupos de trabalho

Especificao Cdigos de produto de produto Pginas por minuto no tamanho carta (mximo) (pg./ms) Em preto-e-branco LJ 4250 LJ 4250n LJ 4250tn LJ 4250dtn LJ 4350n LJ 4350tn LJ 4350dtn LJ 5200 LJ 5200tn LJ 5200dtn
1
Ciclo de servio
Memria (MB)
Capacidade de entrada de papel (folhas/mximo) Caract. especial
Nmero de Preo usurios (mximo)
Padro/mx. 200.000 200.000 200.000 200.000 250.000 250.000 250.000 65.000 65.000 65.000 48 64 64 80 80 80 96 48 64 128 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 600/3.1001 600/3.1001 1.100/3.100
1
Q5400A Q5401A Q5402A Q5403A Q5407A Q5408A Q5409A Q7543A Q7545A Q7546A
45 45 45 45 55 55 55 35 (t.carta)/18,5 (A3) 35 (t.carta)/18,5 (A3) 35 (t.carta)/18,5 (A3)
15 15 15 15 20 20 20 A3 A3 A3 15 15 15
12 12 12 12 13 13 13 14 14 14
1.100/3.1001 600/3.100
1
1.100/3.1001 1.100/3.100 350/1.100 850/1.100 850/1.100

1
Mximo com bandeja de entrada opcional n = Rede: compartilhe a impressora entre vrios usurios d = Impresso em frente e verso: imprime nos dois lados do papel t = Bandeja: bandejas de papel adicionais
11
Impressora HP LaserJet srie 4250

Desempenho a laser superior para grupos de trabalho.
Para grupos de trabalho

Alta velocidade de impresso de at 45 ppm Painel de controle grfico e ferramentas de gerenciamento fceis de usar Recursos e acessrios expansveis Ciclo de servio recomendado de 3.000 a 200.000 pginas mensais Cartucho padro (10.000 pginas); cartucho de alta capacidade (20.000 pginas)* Memria padro de 48 MB (modelo bsico) Capacidade de entrada padro para 600 folhas (modelo bsico)
Roteiro de venda
LJ LJ LJ LJ 4250 4250n 4250tn 4250dtn Q5400A Q5401A Q5402A Q5403A
HP LJ 4250n/tn/dtn
Conexo em rede incorporada para compartilhar a impressora (modelos n, tn e dtn) Entrada padro para at 1.100 folhas (modelos tn e dtn) Capacidade de entrada opcional para at 3.100 folhas Acessrio de impresso duplex padro (acessrio opcional) Mais memria padro: 80 MB (modelo dtn)
HP LJ srie 4350
(ver pgina 13)
Solues mais robustas para a impresso de grandes volumes Mais velocidade: at 55 ppm Mais memria padro: 80 MB (modelos n, tn) e 96 MB (modelo dtn) Maior ciclo de servio: at 250.000 pginas por ms
HP LJ M4345 mfp
(ver pgina 54)
Cpia, digitalizao, fax1 e envio digital Memria de 256 MB Maior velocidade de at 45 ppm Volume de impresso recomendado de 5.000 a 15.000 pginas mensais Cartucho padro para 18.000 pginas Impresso e cpia em frente e verso com acessrio de impresso duplex opcional e alimentador automtico de documentos frente e verso includo Disco rgido EIO de 40 GB Opo de dois tipos diferentes de dispositivos de acabamento de documentos
HP LJ 4250
?
?
Voc gostaria de economizar papel ao imprimir automaticamente em frente e verso? Voc gostaria de compartilhar a impressora com outros usurios em um grupo de trabalho? Voc gostaria de desfrutar da comodidade que oferece uma bandeja com grande capacidade para no precisar realiment-la constantemente? Voc gostaria da flexibilidade de poder ampliar a memria da impressora?
?
A velocidade de impresso importante para voc? Voc necessita de uma impressora capaz de processar uma carga de trabalho ainda maior? Voc gostaria da flexibilidade de poder ampliar a memria da impressora?
HP CLJ srie 4700

(ver pgina 26)
Impresso em cores para departamentos com funo de controle de acesso s cores Velocidade de impresso de 31ppm Memria de 256 MB Rede includa Rendimento do toner preto de 1 1.000 pginas*
?
Voc precisa imprimir vrios documentos, mantendo o controle de acesso s cores? Voc gostaria de mais opes de acabamento para os documentos?

H4475E H5479E Resposta em domiclio no mesmo dia em menos de 4 horas, 3 anos Resposta em domiclio no dia seguinte, 3 anos
Acessrios HP
Q2440B Q2444B Q2439B Q2443B Q2442B Bandeja de papel para 500 folhas Bandeja de grande capacidade de 1.500 folhas Acessrio para impresso automtica duplex Grampeador/empilhador de 500 folhas Empilhador de 500 folhas
Q2445B Q2438B Q5421A Q5422A Q3216A
Suporte para impressora Alimentador de 75 envelopes Kit de manuteno de 1 10 V (225.000 pginas) Kit de manuteno de 220 V (225.000 pginas) Cartucho de grampeador HP (3 pacotes de 1.000 unidades)
Suprimentos HP
Q5942A Q5942X Cartucho de toner Smart Print HP (rendimento mdio de 10.000 pginas)* Cartucho de toner Smart Print HP (rendimento mdio de 20.000 pginas)*
12

Desempenho a laser superior para grandes grupos de trabalho que necessitam produzir um volume elevado de impresses.

Alta velocidade de impresso de at 55 ppm Painel de controle grfico e ferramentas de gerenciamento fceis de usar Recursos e acessrios expansveis Ciclo de servio recomendado de 5.000 a 250.000 pginas mensais Cartucho padro (10.000 pginas); cartucho de alta capacidade (20.000 pginas)* 80 MB (modelo bsico) Capacidade de entrada padro para 600 folhas (modelo bsico), at 3.100 com as bandejas de entrada opcionais
Roteiro de venda
LJ 4350n LJ 4350tn LJ 4350dtn Q5407A Q5408A Q5409A
HP LJ 4350tn/dtn
Conexo em rede incorporada para compartilhar a impressora (modelos n, tn e dtn) Capacidade de entrada padro para 1.100 folhas (modelos tn, dtn e dtnsl), expansvel a 3.100 com as bandejas de entrada opcionais de grande capacidade Acessrio de impresso duplex padro (modelos dtn e dtnsl) Grampeador/empilhador (acessrio opcional) Mais memria padro: at 96 MB (modelo dtn) expansvel a 512 MB
HP LJ srie 9040
(ver pgina 16)
Impresso em formato mdio (A3) Maior ciclo de servio: at 300.000 pginas por ms Cartucho de impresso com maior capacidade (30.000 pginas) Grande variedade de acessrios de acabamento, como caixa de correio e criador de folhetos
HP LJ 9040mfp
(ver pgina 59)
Cpia, digitalizao, fax1 e envio digital em rede Volume recomendado de 15.000 a 50.000 pginas mensais Disco rgido EIO de 40 GB Maior rendimento do toner preto de 38.000 pginas Opo de quatro tipos diferentes de dispositivos de acabamento de documentos
HP LJ 4350n
?
Voc gostaria de economizar papel ao imprimir automaticamente em frente e verso? Voc gostaria de compartilhar a impressora com outros usurios em um grupo de trabalho? Voc gostaria de desfrutar da comodidade que oferece uma bandeja com grande capacidade para no precisar realiment-la constantemente? Voc gostaria da flexibilidade de poder ampliar a memria da impressora?
?
?
Voc tambm gostaria da flexibilidade de imprimir em papis A3? Voc necessita de uma impressora capaz de processar uma carga de trabalho maior? Voc gostaria da flexibilidade de poder ampliar a memria da impressora? Voc gostaria da flexibilidade de opes avanadas para o manuseio do papel?
HP CLJ 5550
(ver pgina 27)
Impresso em cores profissional e de alta qualidade Velocidade de impresso de at 28 ppm em A4 e 14 ppm em A3, em preto-e-branco e em cores Mais memria padro (160 MB) Velocidade de impresso da primeira pgina em menos de 16 segundos Rendimento do toner de at 12.000 pginas em preto-e-branco e em cores*
?

U3469E Q3470E U3472PE Resposta em domiclio no dia seguinte, 3 anos Resposta em domiclio no mesmo dia em menos de 4 horas, 3 anos Ps-garantia, resposta em domiclio no dia seguinte, 1 ano
Acessrios HP
Q2440B Q2439B Q2443B Q2442B Q2444B Bandeja de papel para 500 folhas Acessrio para impresso automtica duplex Grampeador/empilhador de 500 folhas Empilhador de 500 folhas Bandeja de entrada de grande capacidade de 1.500 folhas
Q2445B Q2438B Q5421A Q5422A Q3216A
Suporte para impressora Alimentador automtico de 75 envelopes HP Kit de manuteno de 1 10 V (225.000 pginas) Kit de manuteno de 220 V (225.000 pginas) Cartucho de grampeador HP (3 pacotes de 1.000 unidades)
Suprimentos HP
Q5942A Q5942X Cartucho de toner Smart Print HP (rendimento mdio de 10.000 pginas)* Cartucho de toner Smart Print HP (rendimento mdio de 20.000 pginas)*
13

Uma impressora para A3 que oferece resultados da mais alta qualidade.

Melhora a produtividade imprimindo at 35 ppm em A4 e 18,5 ppm em A3 Impresso de alta qualidade com resoluo de 1.200 dpi reais Sem tempo de pr-aquecimento graas tecnologia instant-on Memria padro de 48 MB (modelo bsico), expansvel a 512 MB Ciclo de servio recomendado de 2.500 a 65.000 pginas mensais*
Roteiro de venda
LJ 5200 LJ 5200tn LJ 5200dtn Q7543A Q7545A Q7546A
HP LJ 5200tn/dtn
Memria de 64 MB (modelo tn) e 128 MB (modelo dtn) Capacidade de entrada adicional para 500 folhas (modelos tn e dtn) Acessrio de impresso duplex padro (modelo dtn) Servidor de impresso HP Jetdirect (EIO) (modelos tn e dtn)
HP LJ srie 9040
(ver pgina 16)
Maior ciclo de servio de at 300.000 pginas por ms Mais memria padro (64 MB) Cartucho de impresso com maior capacidade (30.000 pginas) Grande variedade de acessrios de acabamento, como caixa de correio e criador de folhetos
HP LJ 5200
?
Voc gostaria de economizar papel ao imprimir automaticamente em frente e verso? Voc gostaria de compartilhar a impressora com outros usurios em um grupo de trabalho e gerenci-la de forma remota? Seria conveniente uma bandeja de grande capacidade que exija menos recargas e oferea mais flexibilidade de papis? Voc gostaria da flexibilidade de poder ampliar a memria da impressora?
?
A velocidade de impresso importante para voc? Seria conveniente a flexibilidade que oferecem as opes versteis de manuseio do papel? Seria conveniente uma bandeja de grande capacidade que exija menos recargas e oferea mais flexibilidade de papis? Voc necessita de uma impressora capaz de processar uma carga de trabalho maior? Voc gostaria de compartilhar a impressora com um grupo de trabalho maior?
HP LJ 5200tn/dtn
?
Voc precisa dessa impressora para trabalhos de AEC (arquitetura) ou MCAD (projeto mecnico) destinados a impresses de provas de desenhos lineares? Voc est interessado em cores para realar informaes nas impresses de provas de desenhos lineares e obter mais impacto nos resultados em 3-D?
HP CLJ srie 5550

(ver pgina 27)
Velocidade de impresso de 27 ppm em cores e em preto-e-branco (carta), 14 ppm (A3) Memria de 160 MB expansvel Impresso em cores para departamentos com funo de controle de acesso s cores Rendimento do toner preto de 13.000 pginas*

H31 10E U3469E U3470E Instalao e configurao de rede para 1 impressora de rede Resposta em domiclio no dia seguinte, 3 anos Resposta em domiclio em menos de 4 horas, 3 anos
Acessrios HP
Q7549A Q7548A C2950A C2951A J7934A Acessrio para impresso automtica duplex Bandeja e alimentador de 500 folhas Cabo paralelo IEEE-1284, 2 m Cabo paralelo IEEE-1284, 3 m Servidor de impresso interno Fast Ethernet Jetdirect 620n, EIO 10/100TX J7960G Servidor de impresso interno Gigabit Ethernet Jetdirect 625n, EIO 10/100/1000T Servidor de impresso interno sem cabos Jetdirect 680n 802.1 1b Placa de conectividade Jetdirect: USB, serial e LocalTalk
Suprimentos HP
J6058A J4135A
14
Impressoras monocromticas HP LaserJet: departamentos
Especificao Cdigos de produto de produto
Pginas por minuto no tamanho carta (mximo) (pg./ms) Em preto-e-branco
Ciclo de servio
Memria (MB)
Capacidade de entrada de papel (folhas/mximo) Caract. especial A3 A3 A3 A3
Nmero de usurios (mximo)
Preo
Padro/mx. 300.000 300.000 300.000 300.000 128 128 128 128 1.2001 1.200
1
LJ 9040n LJ 9040dn LJ 9050n LJ 9050dn
Q7698A Q7699A Q3722A Q3723A
40 (t. carta)/28 (A3) 40 (t. carta)/28 (A3) 50 (t. carta)/28 (A3) 50 (t. carta)/28 (A3)
1.100/3.1002 1.100/3.100
2
15 15 15 15
16 16 17 17
1.2001 1.200
1
1.100/3.1002 1.100/3.100
2
1 2
n d
Real: resoluo ptica de 600 x 600 dpi com as tecnologias de resoluo aprimorada HP e FastRes Mximo com bandejas de entrada opcionais = Rede: compartilhe a impressora entre vrios usurios = Impresso em frente e verso: imprime nos dois lados do papel
15

Desempenho excelente na produo de grandes volumes de impresso para departamentos e grandes grupos de trabalho. Acessrios flexveis para manuseio do papel e uma ampla seleo de solues opcionais.
Para departamentos
Opes versteis para manuseio do papel, como empilhador, empilhador com grampeador, classificador para vrias caixas de correio com oito bandejas e criador de folhetos Ciclo de servio recomendado de 15.000 a 300.000 pginas mensais O mecanismo produz 40 ppm e permite impresso em frente e verso a toda velocidade (padro no modelo dn) Cartucho Smart Print de alta capacidade para 30.000 pginas*, para minimizar a interveno do usurio Processador rpido de 533 MHz
Roteiro de venda
LJ 9040n LJ 9040dn Q7698A Q7699A
HP LJ 9040n/dn
Conexo em rede incorporada (servidor de impresso incorporado Fast Ethernet HP Jetdirect) para compartilhar a impressora (modelos n e dn) Acessrio de impresso duplex padro (modelo dn) Mais memria padro: memria DDR de 128 MB para processar dados com mais rapidez (modelos n e dn) Bandeja multipropsito de 100 folhas para papis de at 216 g/m2 (modelos n e dn)
HP LJ srie 9050
(ver pgina 17)
Maior velocidade de impresso de at 50 ppm em A4 e at 28 ppm em A3
HP CLJ srie 9500

(ver pgina 29)
Impresso em cores profissional e de alta qualidade Velocidade de impresso de at 24 ppm em A4 e 12 ppm em A3, em preto-e-branco e em cores Mais memria (160 MB no modelo bsico), expansvel a 384 MB Maior capacidade de sada: at 500 folhas
?
A velocidade de impresso importante para voc?
?

H7599E Resposta em domiclio no prximo dia til; 1,8 milho de pginas, 3 anos
Acessrios HP
J6073A Q7719A Q7720A J7934A J7960A Disco rgido EIO de 20 GB DIMM DDRAM, 100 pinos, 256 MB DIMM DDRAM, 100 pinos, 512 MB Servidor de impresso Fast Ethernet Jetdirect 620n, EIO, 10/100TX Servidor de impresso Gigabit Ethernet Jetdirect 625n, EIO, 10/100/1000T
C8085A C8091A C8532A C9152A C9153A
Empilhador de sada/ grampeador Cartucho de grampos Dispositivo de impresso automtica duplex Kit de manuteno HP de 1 10 V (350.000 pginas) Kit de manuteno HP de 220 V (350.000 pginas)
Suprimentos HP
C8543X Cartucho de toner Smart Print HP (rendimento mdio de 38.000 pginas)1
16
* Valor de rendimento declarado de acordo com ISO/IEC 19752. 1 38.000 pginas para os modelos 9040/9050mfp

Desempenho excelente na produo de grandes volumes de impresso para departamentos e grandes grupos de trabalho. Acessrios flexveis para manuseio do papel e uma ampla seleo de solues opcionais.
Para departamentos
Opes versteis para manuseio do papel, como empilhador, empilhador com grampeador, classificador para vrias caixas de correio com oito bandejas e criador de folhetos Ciclo de servio recomendado de 15.000 a 300.000 pginas mensais O mecanismo produz 50 ppm e permite impresso em frente e verso a toda velocidade (padro no modelo d) Cartucho Smart Print de alta capacidade para 30.000 pginas*, para minimizar a interveno do usurio Processador rpido de 533 MHz
Roteiro de venda
LJ 9050n LJ 9050dn Q3722A Q3723A
HP LJ 9050n/dn
Conexo em rede incorporada (servidor de impresso incorporado Fast Ethernet HP Jetdirect) para compartilhar a impressora (modelos n e dn) Acessrio de impresso duplex (modelo dn) Mais memria padro: memria DDR de 128 MB (em vez de 64 MB) para processar dados com mais rapidez (modelos n e dn) Bandeja multipropsito de 100 folhas para papis de at 216 g/m2 (modelos n e dn)
HP LJ 9050mfp
(ver pgina 59)
Cpia, digitalizao, fax2 e envio digital em rede Volume recomendado de 15.000 a 50.000 pginas mensais Maior rendimento do toner preto de 38.000 pginas Opo de quatro tipos diferentes de dispositivos de acabamento de documentos
?
HP CLJ srie 9500

(ver pgina 29)
Impresso em cores profissional e de alta qualidade Velocidade de impresso de at 24 ppm em A4 e 12 ppm em A3, em preto-e-branco e em cores Mais memria (160 MB no modelo bsico), expansvel a 384 MB Maior capacidade de sada: at 500 folhas
?

H7599E Resposta em domiclio no prximo dia til; 1,8 milho de pginas, 3 anos
Acessrios HP
J6073A Q7719A Q7720A J7934A J7960A Disco rgido EIO de 20 GB DIMM DDRAM, 100 pinos, 256 MB DIMM DDRAM, 100 pinos, 512 MB Servidor de impresso Fast Ethernet Jetdirect 620n, EIO 10/100TX Servidor de impresso Gigabit Ethernet Jetdirect 625n, EIO 10/100/1000T
C8085A C8091A C8532A C9152A C9153A
Empilhador de sada/ grampeador Cartucho de grampos Dispositivo de impresso automtica em duplex Kit de manuteno HP de 1 10 V (350.000 pginas) Kit de manuteno HP de 220 V (350.000 pginas)
Suprimentos HP
C8543X Cartucho de toner Smart Print HP (rendimento mdio de 30.000 pginas)1
17
* Valor de rendimento declarado de acordo com ISO/IEC 19752. 1 30.000 pginas para o modelo 9050; 38.000 pginas para os modelos 9040/9050mfp. 2 opcional por meio de acessrio.
Impressoras HP Color LaserJet

Impressora HP Color LaserJet 2600n Impressora HP Color LaserJet srie 2605dn/dtn 2600n Q6455A 2605dn Q7822A 3600n Q5987A
2605dtn Q7823A 3600dn Q5988A
Impressora HP Color LaserJet srie 3600

Impressora HP Color LaserJet srie 3000 Impressora HP Color LaserJet srie 3800 Impressora HP Color LaserJet srie 4700 Impressora HP Color LaserJet srie 5550 3000n Q7534A 3800n Q5982A 4700n Q7492A 5550 Q3713A 3000dn Q7535A 3800dn Q5983A 4700dn Q7493A 5550dn Q3715A
3800dtn Q5984A 4700dtn Q7494A 5550dtn Q3716A
4700ph+ Q7495A 5550hdn Q3717A
Para departamentos
Impressora HP Color LaserJet srie 9500 9500n C8546A 9500hdn C8547A
18
Impressoras HP Color LaserJet: uso pessoal e pequenos grupos de trabalho

Especificao de produto Cdigos de produto Pginas por minuto no tamanho carta (mximo) Em pretoe-branco CLJ 2600n CLJ 2605dn CLJ 2605dtn CLJ 3600n CLJ 3600dn
1 2
Ciclo de servio (pg./ms)
Memria (MB)
Capacidade de entrada de papel (folhas/mximo) Padro/mx.
Nmero de Preo usurios (mximo)
Cor
Q6455A Q7822A Q7823A Q5987A Q5988A
8 12 12 17 17
8 10 10 17 17
35.000 35.000 35.000 50.000 50.000
16 64 64 64 128
HP ImageREt 24001 HP ImageREt 2400 HP ImageREt 2400 HP ImageREt 36001 HP ImageREt 3600
1
250/5002 250/2502 250/250

2
5 5 5 10 10
20 21 21 22 22
350/8502 350/850
2
Resoluo ptica de 600 x 600 dpi com as tecnologias de resoluo aprimorada HP e FastRes Mximo com bandejas de entrada opcionais n = Rede: compartilhe a impressora entre vrios usurios d = Impresso em frente e verso: imprime nos dois lados do papel t = Bandeja: bandejas de papel adicionais
19
Impressora HP Color LaserJet 2600n

Simplicidade. Desfrute de impresso em cores com aparncia profissional e alta qualidade. Pronta para uso em rede.

Impresso da primeira pgina colorida em apenas 20 segundos Extremamente silenciosa Impresso em preto-e-branco e em cores a uma velocidade de at 8 ppm Conexo em rede com base em host incorporada para compartilhamento de forma fcil Para obter mais informaes sobre Memria de 16 MB custos de impresso e projetos criativos, Qualidade de imagem impressionante com HP ImageREt 2400 visite o site na web da HP Rendimento do toner preto de 2.500 pginas e colorido de 2.000 pginas* em www.hp.com/la/color Ciclo de servio de at 35.000 pginas mensais
Roteiro de venda
CLJ 2600n Q6455A
HP CLJ 2605dn/dtn
(ver pgina 21)
Impresso automtica duplex Velocidade de impresso em preto-e-branco de 12 ppm, 10 ppm em cores Compatvel com aplicaes PostScript Memria de 64 MB Slot de memria (modelo dtn)
HP CLJ 3600
(ver pgina 22)
At 4.000 pginas em cores 17 ppm em preto-e-branco e em cores 64 MB expansveis Impresso em frente e verso includa (modelo dn) ImageREt 3600
?
Voc precisa imprimir um volume maior?
HP CLJ srie 2800 AiO

(ver pgina 45)
Recursos adicionais: cpia, digitalizao, fax1 e criao de imagens digitais1 Volume de impresso recomendado de 500 a 2.000 pginas mensais Imprime e cpia at 19 ppm em preto-e-branco e at 4 ppm em cores Slot para cartes
HP CLJ 2600n
Voc necessita de maior velocidade de impresso?
?
Voc precisa imprimir em frente e verso? Voc necessita de maior velocidade de impresso?
?
Voc necessita copiar, enviar ou receber fax ou digitalizar de vez em quando? Voc necessita de velocidades maiores de impresso e cpia em preto-e-branco?

HC123E HC124PE H31 10E Retorno HP, 3 anos Ps-garantia, resposta em domiclio no dia til seguinte, 1 ano Instalao e configurao de rede para 1 impressora de rede
Acessrios HP
Q6459A C6518A Bandeja e alimentador de papel HP Color LaserJet de 250 folhas Cabo USB (a-b), 2 m
Suprimentos HP
Q6000A Cartucho HP Color LaserJet, preto com toner ColorSphere (rendimento mdio de 2.500 pginas)* Cartucho HP Color LaserJet, ciano com toner ColorSphere (rendimento mdio de 2.000 pginas)*
Q6002A
Q6003A
Q6001A
Cartucho HP Color LaserJet, amarelo com toner ColorSphere (rendimento mdio de 2.000 pginas)* Cartucho HP Color LaserJet, magenta com toner ColorSphere (rendimento mdio de 2.000 pginas)*
20
* Com base em 5% de cobertura 1 Produto multifuncional HP Color LaserJet 2840 AiO
Impressora HP Color LaserJet srie 2605dn e 2605dtn

Criatividade. Imprima documentos facilmente, com aparncia profissional e grande impacto.

Uma impressora LaserJet em cores, acessvel e confivel Velocidade de impresso de at 12 ppm em preto-e-branco e 10 ppm em cores Ciclo de servio de at 35.000 pginas mensais* Conectividade com portas paralela e USB de alta velocidade PCL 6 e emulao HP PostScript nvel 3 em todos os modelos Memria de 64 MB, expansvel a 320 MB Qualidade de imagem impressionante com HP ImageREt 2400 Velocidade de impresso da primeira pgina em 20 segundos no tamanho carta
Para obter mais informaes sobre custos de impresso e projetos criativos, visite o site na web da HP em www.hp.com/la/color
Roteiro de venda
CLJ 2605dn Q7822A CLJ 2605dtn Q7823A
HP CLJ 2605dtn
Maior capacidade de entrada com bandeja de papel para 250 folhas que permite a instalao de outra bandeja para 500 folhas Slot para carto includo
HP CLJ srie 3600

(ver pgina 22)
Desfrute de impresso a uma velocidade de at 17 ppm em preto-e-branco e em cores Maior ciclo de servio: at 50.000 pginas por ms
?
A velocidade de impresso importante para voc? Voc necessita imprimir volumes elevados e precisa de um toner com maior capacidade?

(ver pgina 45)
Recursos adicionais: cpia, digitalizao e fax2 Sada da primeira pgina (para impresso): 18 segundos em pretoe-branco e 29 segundos em cores Velocidade de impresso de 20 ppm em preto-e-branco Volume de impresso recomendado de 500 a 2.000 pginas mensais Mais memria: 96 MB
HP CLJ 2605dn
?
Voc deseja uma bandeja com grande capacidade para reduzir o tempo de reposio de papel? Voc precisa imprimir imagens usando o slot do carto fotogrfico?
?
Voc gostaria de um dispositivo para consolidar os recursos de impresso, cpia, digitalizao e fax? Voc imprime principalmente documentos monocromticos?

HC123E HC124PE H31 10E Retorno HP, 3 anos Ps-garantia, resposta em domiclio no dia til seguinte, 1 ano Instalao e configurao de rede para 1 impressora de rede
Acessrios HP
Q3709A Q3710A1 Q6459A Unidade de bandeja e alimentador de 250 folhas (bandeja 2) Unidade de bandeja e alimentador de 500 folhas (bandeja 3) Bandeja e alimentador de papel HP Color LaserJet de 250 folhas
Suprimentos HP
Q6000A Cartucho HP Color LaserJet, preto com toner ColorSphere (rendimento mdio de 2.500 pginas)* Cartucho HP Color LaserJet, ciano com toner ColorSphere (rendimento mdio de 2.000 pginas)*
Q6002A Q6003A
Q6001A
Cartucho HP Color LaserJet, amarelo com toner ColorSphere (rendimento mdio de 2.000 pginas)* Cartucho HP Color LaserJet, magenta com toner ColorSphere (rendimento mdio de 2.000 pginas)*
21
* Com base em 5% de cobertura. 1 Unidade de bandeja e alimentador para 250 folhas (bandeja 2) necessria para instalar a bandeja de papel para 500 folhas. 2 Produto multifuncional HP Color LaserJet 2840 AiO

Versatilidade. Impresso fcil, acessvel e com cores excelentes, ideal para documentos de marketing.

Qualidade de imagem excepcional com HP ImageREt 3600 Impresso em preto-e-branco e em cores de at 17 ppm Ciclo de servio de at 50.000 pginas por ms em tamanho carta Primeira pgina impressa em menos de 14 segundos em preto-e-branco e em cores Aproveite as vantagens de uma porta USB de alta velocidade Memria padro de 64 MB expansveis Capacidade de sada de at 250 folhas Rendimento do toner preto de 6.000 pginas e colorido de 4.000 pginas*
Roteiro de venda
CLJ 3600n CLJ 3600dn Q5987A Q5988A
HP CLJ srie 3800

(ver pgina 25)
Maior velocidade de impresso em cores e em preto-e-branco em at 22 ppm Mais memria padro: 160 MB Ciclo de servio: 65.000 pginas por ms Compatvel com as linguagens de impresso PCL 5, PCL 6 e HP PostScript 3 Funcionalidade de controle de acesso s cores
HP CLJ 3600n/dn
?
A velocidade de impresso importante para voc? Voc gostaria de controlar o acesso s cores? Voc precisa imprimir um volume maior de documentos mensalmente? Voc necessita de compatibilidade com PCL 5, PCL 6 e HP PostScript 3? Voc gostaria da flexibilidade de poder ampliar a memria da impressora?

U8037E U8038E U8039PE 3 anos, resposta em domiclio no dia seguinte 3 anos, resposta em domiclio no mesmo dia Ps-garantia, 1 ano, resposta em domiclio no dia seguinte
U8040PE U8041E U8042E H31 10E
Ps-garantia, 1 ano, resposta em domiclio no mesmo dia 4 anos, resposta em domiclio no dia seguinte 5 anos, resposta em domiclio no dia seguinte Instalao e configurao de rede para 1 impressora de rede
Acessrios HP
C6518A Q5985A Cabo USB, 2 m Bandeja e alimentador de papel HP Color LaserJet de 500 folhas
Q6471A
Q6472A
Suprimentos HP
Q6470A Cartucho HP Color LaserJet, preto com toner ColorSphere (rendimento mdio de 6.000 pginas)*
Q6473A
Cartucho HP Color LaserJet, ciano com toner ColorSphere (rendimento mdio de 4.000 pginas)* Cartucho HP Color LaserJet, amarelo com toner ColorSphere (rendimento mdio de 4.000 pginas)* Cartucho HP Color LaserJet, magenta com toner ColorSphere (rendimento mdio de 4.000 pginas)*
22
* Com base em 5% de cobertura.
Impressoras HP Color LaserJet: grupos de trabalho

Especificao de produto Cdigos de produto Pginas por minuto no tamanho carta (mximo) Em preto-e-branco Cor Ciclo de servio (pg./ms) Memria (MB) Qualidade de impresso (dpi/otimizada) Capacidade de entrada de papel (folhas/mximo) Padro/mx. Caract. especial Nmero de usurios (mximo) Preo Nmero de pgina
(referncia)
CLJ 3000n CLJ 3000dn CLJ 3800n CLJ 3800dn CLJ 3800dtn CLJ 4700n CLJ 4700dn CLJ 4700dtn
Q7534A Q7535A Q5982A Q5983A Q5984A Q7492A Q7493A Q7494A
30 30 22 22 22 31 31 31 31
15 15 22 22 22 31 31 31 31
60.000 60.000 65.000 65.000 65.000 100.000 100.000 100.000 100.000 120.000 120.000 120.000 120.000
128 256 160 288 288 160 288 288 544 160 160 288 288
HP ImageREt 24001 HP ImageREt 24001 HP ImageREt 3600

1
350/8502 350/8502 350/850

2
15 15 20 20 20 30 30 30 30 A3 A3 A3 A3 35 35 35 35
24 24 25 25 25 26 26 26 26 27 27 27 27
HP ImageREt 36001 HP ImageREt 3600

1
350/8502 350/850
2

1
600/2.6002 600/2.600
2

1
1.600/2.6002 2.600
2
CLJ 4700ph+ Q7495A CLJ 5550 CLJ 5550dn CLJ 5550dtn CLJ 5550hdn Q3713A Q3715A Q3716A Q3717A
27 (cta.)/14 (A3) 28 (cta.)/14 (A3) 28 (cta.)/14 (A3) 28 (cta.)/14 (A3) 28 (cta.)/14 (A3) 28 (cta.)/14 (A3) 28 (cta.)/14 (A3) 28 (cta.)/14 (A3)

1
600/2.1002 600/2.100
2

1
600/2.1002 2.100
Resoluo ptica de 600 x 600 dpi com as tecnologias de resoluo aprimorada HP e FastRes Mximo com bandejas de entrada opcionais n = Rede: compartilha a impressora entre vrios usurios d = Impresso em frente e verso: imprime nos dois lados do papel t = Bandeja: bandejas de papel adicionais ph+ = Recursos avanados para manuseio do papel e mais opes de interface e conectividade h = Disco rgido: instalado para armazenar e recuperar trabalhos m = Classificador para vrias caixas de correio com 3 bandejas s = Opes de grapeador/empilhador para manuseio avanado de papis x = Acessrio para fax analgico
2
23

Inovao. Ideal para migrao de impresso monocromtica para colorida apenas quando necessria. Rpida, econmica e confivel.

Alto desempenho. Impresses em preto-e-branco de at 30 ppm e em cores de at 15 ppm Ciclo de servio de at 60.000 pginas por ms em tamanho carta Rendimento do toner preto de 6.000 pginas e colorido de 3.500 pginas* Primeira pgina impressa: menos de 1 1 segundos em impresses Para obter mais informaes sobre em preto-e-branco e menos de 15 segundos em cores Aproveite as vantagens de uma porta USB de alta velocidade custos de impresso e projetos criae um slot EIO tivos, visite o site na web da HP em Memria padro de 128 MB expansveis www.hp.com/la/color Funcionalidade de controle de acesso s cores
Roteiro de venda
CLJ 3000n Q7534A CLJ 3000dn Q7535A
HP CLJ srie 3800

(ver pgina 25)
Rendimento do toner colorido de 6.000 pginas* Velocidade de impresso de 22 ppm em preto-e-branco e em cores Memria de 160 MB expansvel Ciclo de servio de 65.000 pginas mensais Funcionalidade de controle de acesso s cores
HP CLJ 3000n/dn
?
Voc precisa imprimir documentos coloridos com muita freqncia?

U8037E U8038E U8039PE U8040PE 3 anos, resposta em domiclio no dia seguinte 3 anos, resposta em domiclio no mesmo dia Ps-garantia, 1 ano, resposta em domiclio no dia seguinte Ps-garantia, 1 ano, resposta em domiclio no mesmo dia U8041E U8042E H31 10E 4 anos, resposta em domiclio no dia seguinte 5 anos, resposta em domiclio no dia seguinte Instalao e configurao de rede para 1 impressora de rede
Acessrios HP
Q7721A Q7722A Q7723A C6518A Q5985A AX DIMM DDR SDRAM, 200 pinos, 128 MB AX DIMM DDR SDRAM, 200 pinos, 256 MB AX DIMM DDR SDRAM, 200 pinos, 512 MB Cabo USB, 2 m Bandeja e alimentador de papel HP Color LaserJet de 500 folhas
Suprimentos HP
Q7560A Q7561A Q7562A Q7563A Cartucho HP Color LaserJet, preto (rendimento mdio de 6.500 pginas)* Cartucho HP Color LaserJet, ciano (rendimento mdio de 3.500 pginas)* Cartucho HP Color LaserJet, amarelo (rendimento mdio de 3.500 pginas)* Cartucho HP Color LaserJet, magenta (rendimento mdio de 3.500 pginas)*
24

Impresso LaserJet rpida, de alta qualidade, cores brilhantes, simplicidade e confiabilidade incorporadas.

Alto desempenho. Impresses em preto-e-branco e em cores de at 22 ppm Ciclo de servio de at 65.000 pginas por ms em tamanho carta Primeira pgina impressa: menos de 12 segundos em impresses em preto-e-branco e em cores Aproveite as vantagens de uma porta USB de alta velocidade e um slot EIO Memria padro a partir de 160 MB Para obter mais informaes sobre Capacidade de sada de at 250 folhas custos de impresso e projetos cria At 600 x 600 dpi com HP ImageREt 3600 tivos, visite o site na web da HP em Rendimento de toner preto e colorido de at 6.000 pginas* www.hp.com/la/color
Roteiro de venda
CLJ 3800n CLJ 3800dn CLJ 3800dtn Q5982A Q5983A Q5984A
HP CLJ srie 4700

(ver pgina 26)
Mais rpida na impresso da primeira pgina (menos de 10 segundos) Memria de 160 MB expansveis Recursos avanados de manuseio de papel Maior ciclo de servio: at 100.000 pginas por ms Rendimento de toner preto e colorido de at 10.000 pginas* Grampeador e empilhador includos para 150 folhas (modelo ph+)
HP CLJ 3800n/dn/dtn
?
A velocidade de impresso importante para voc? Voc necessita de uma impressora capaz de processar uma carga de trabalho maior? Voc gostaria da flexibilidade de poder imprimir em vrios papis com possibilidades de acabamento?

U8037E U8038E U8039PE 3 anos, resposta em domiclio no dia seguinte 3 anos, resposta em domiclio no mesmo dia Ps-garantia, 1 ano, resposta em domiclio no dia seguinte U8040PE U8041E U8042E H31 10E
Acessrios HP
Ps-garantia, 1 ano, resposta em domiclio no mesmo dia 4 anos, resposta em domiclio no dia seguinte 5 anos, resposta em domiclio no dia seguinte Instalao e configurao de rede para 1 impressora de rede Q7721A Q7722A Q7723A C6518A Q5985A AX DIMM DDR SDRAM, 200 pinos, 128 MB AX DIMM DDR SDRAM, 200 pinos, 256 MB AX DIMM DDR SDRAM, 200 pinos, 512 MB Cabo USB, 2 m Bandeja e alimentador de papel HP Color LaserJet de 500 folhas
Suprimentos HP
Q6470A Q7581A Q7582A Q7583A Toner ColorSphere, preto (rendimento mdio de 6.000 pginas)* Toner ColorSphere, ciano (rendimento mdio de 6.000 pginas)* Toner ColorSphere, amarelo (rendimento mdio de 6.000 pginas)* Toner ColorSphere, magenta (rendimento mdio de 6.000 pginas)*
25

Produtividade. Garanta desempenho slido e cores brilhantes para grupos de trabalho, com a impressora HP para escritrios.

Velocidade de impresso de at 30 ppm em preto-e-branco e em cores Ciclo de servio de at 100.000 pginas mensais* Uma porta USB de alta velocidade, uma porta paralela, dois slots EIO Memria padro de 160 MB expansvel Capacidade de sada de at 500 folhas Impresso da primeira pgina em menos de 10 segundos em preto-e-branco e em cores Rendimento de toner preto e colorido de at 10.000 pginas*
Roteiro de venda
CLJ CLJ CLJ CLJ CLJ 4700 4700n 4700dn 4700dtn 4700ph+ Q7491A Q7492A Q7493A Q7494A Q7495A
HP CLJ 4730x mfp

(ver pgina 55)
Recursos adicionais: cpia, digitalizao, fax e envio digital em rede Volume de impresso recomendado de 2.500 a 10.000 pginas mensais Disco rgido EIO de 20 GB Possibilidade de agregar dois tipos diferentes de dispositivos de acabamento de documentos
HP CLJ srie 4700
?
Voc gostaria de um dispositivo para consolidar os recursos de impresso, cpia, fax, digitalizao e envio digital?
HP CLJ srie 5550

(ver pgina 27 )
Memria de 160 MB Velocidade 27 ppm em tamanho carta e 14 ppm em tamanho A3 Rendimento de toner preto e colorido de 12.000 pginas* Rede includa (modelo dn em diante)
?
Voc tambm gostaria da flexibilidade de imprimir em papis A3?

H31 13E H31 18E H2872E / H3183PE U2034PE Resposta em domiclio no dia seguinte, 3 anos Resposta em domiclio em menos de 4 horas, 3 anos Instalao e configurao de rede Ps-garantia, resposta em domiclio no dia seguinte, 1 ano Ps-garantia, resposta em domiclio
Acessrios HP
Q7003A Q7499A Q7721A Q7722A Q7723A J6073A J7934A Grampeador/empilhador com separao de trabalhos Bandeja de entrada de 500 folhas DIMM SDRAM de 128 MB DIMM SDRAM de 256 MB DIMM SDRAM de 512 MB Disco rgido EIO HP de 20 GB Servidor de impresso interno Fast Ethernet Jetdirect 620n
J7960A Q7501A
Servidor de impresso interno Gigabit Ethernet Jetdirect 625n Pedestal
Q5951A Q5952A
Suprimentos HP
Q5950A Cartucho HP Color LaserJet, preto com toner ColorSphere (rendimento mdio de 1 1.000 pginas)*
Q5953A C8091A
Cartucho HP Color LaserJet, ciano com toner ColorSphere (rendimento mdio de 10.000 pginas)* Cartucho HP Color LaserJet, amarelo com toner ColorSphere (rendimento mdio de 10.000 pginas)* Cartucho HP Color LaserJet, magenta com toner ColorSphere (rendimento mdio de 10.000 pginas)* Cartucho de 5.000 grampos
26

Rendimento. Documentos impressos facilmente em cores incrveis, em frente e verso, com esta impressora robusta para grandes grupos de trabalho ou departamentos.

Desfrute da impresso em formato A3 Qualidade de imagem profissional: HP ImageREt 3600 Maior produtividade em at 27 ppm em cores e em preto-e-branco em tamanho carta e 14 ppm em A3 Processador rpido de 533 MHz Rendimento do toner de at 12.000 pginas em preto-e-branco e em cores* Para obter mais informaes sobre Visor grfico de fcil utilizao e acesso aos suprimentos pela custos de impresso e projetos criaparte frontal tivos, visite o site na web da HP em Memria padro de 160 MB www.hp.com/la/color Ciclo de servio de at 120.000 pginas mensais
Roteiro de venda
CLJ CLJ CLJ CLJ 5550 5550dn 5550dtn 5550hdn Q3713A Q3715A Q3716A Q3717A
HP CLJ srie 9500

(ver pgina 29)
Melhor qualidade de impresso com HP ImageREt 4800 Ciclo de servio de at 200.000 pginas mensais Maior capacidade de entrada (3.100 folhas) Opes de sada e de acabamento: empilhador, grampeador/ empilhador, (modelos hdn e gp) Impresso at 13 x 19" com borda ou 1 1 x 17" sem borda Rendimento do toner de at 25.000 pginas em preto-e-branco e em cores
HP CLJ 9500mfp
(ver pgina 60) 55)
adicionales: Funciones Recursos adicionais: copiado, escaneado, fax fax e y envio envo cpia, digitalizao, digital digital en em red rede Volumen mensual recomendado Volume recomendado de 5.000 de 5,000 a 25,000 pginas a 25.000 pginas mensais Capacidad de entrada de 3, 100 Capacidade de entrada de hojas 3.100 folhas Opcin de 4 diferentes tipos de Opo de quatro tipos diferentes dispositivos de acabado de de dispositivos de acabamento de documentos documentos
HP CLJ srie 5550
?
Voc deseja imprimir pequenas tiragens de material de marketing no escritrio? Voc necessita de impresses sem bordas em formato at 1 1 x 17"? Voc precisa imprimir um volume maior?
?
Voc gostaria de um dispositivo para consolidar os recursos de impresso, cpia, fax, digitalizao e envio digital? Voc necessita de maior capacidade de entrada de papel e de opes de acabamento de documentos?

H3184PE H5549E H2691E Resposta em domiclio no prximo dia til, 1 ano de ps-garantia Resposta em domiclio no dia seguinte, 3 anos Resposta em domiclio no mesmo dia, 3 anos
Acessrios HP
C7130B C9669B J7934A J6058A J6073A Bandeja de papel para 500 folhas Pedestal para impressora Servidor de impresso interno Jetdirect 620n Jetdirect 680n (802.1 1b, EIO) Disco rgido EIO de 20 GB
Suprimentos HP
Q9730A Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, preto (rendimento mdio de 13.000 pginas)* Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, ciano (rendimento mdio de 12.000 pginas)*
Q9732A
Q9733A
Q9731A
C9734B Q3984A Q3985A
Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, amarelo (rendimento mdio de 12.000 pginas)* Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, magenta (rendimento mdio de 12.000 pginas)* Kit de transferncia, 120.000 pginas Kit de fusor (1 10v), 150.000 pginas Kit de fusor (220v), 150.000 pginas
27
Impressoras HP Color LaserJet: para departamentos

Especificao de produto Cdigos de produto Pginas por minuto no no tamanho carta (mximo) Em preto-ebranco Cor Ciclo de servio (pg./ms) Memria (MB) Qualidade de impresso (dpi/otimizada) Capacidade de entrada de papel (folhas/mximo) Padro/mx. Caract. especial Nmero de usurios
(mximo)
Preo
Nmero de pgina
(referncia)
CLJ 9500n
C8546A
24 (cta.)/12 (A3) 24 (cta.)/12 (A3)
200.000
160
HP ImageREt 48001
1.100/3.1002
A3
35
29
1 2
Resoluo ptica de 600 x 600 dpi com as tecnologias de resoluo aprimorada HP e FastRes Mximo com bandejas de entrada opcionais = Rede: compartilha a impressora entre vrios usurios
28

Qualidade. Ideal para pequenas empresas ou reas de atendimento ao pblico de grandes empresas que precisam publicar uma ampla gama de documentos promocionais, com maior controle sobre contedo, tempo de impresso e custo.
Velocidade de impresso de at 24 ppm em tamanho carta e 12 ppm em A3, em preto-e-branco e em cores Ciclo de servio de at 200.000 pginas mensais* Memria padro de 160 MB Capacidade de entrada de 1.100 folhas ou de at 3.100 com as bandejas de entrada opcionais (modelo hdn) Rendimento do toner de at 25.000 pginas em preto-e-branco e em cores Imprime at 13 x 19" com borda e 1 1 x 17" sem borda
Para departamentos
Roteiro de venda
CLJ 9500n C8546A
HP CLJ 9500mfp
(ver pgina 60)
Recursos adicionais: cpia, digitalizao, fax e envio digital em rede Volume recomendado de 5.000 a 25.000 pginas mensais Capacidade de entrada de 3.100 folhas Opo de quatro tipos diferentes de dispositivos de acabamento de documentos
HP CLJ 9500n
?
Voc gostaria de um dispositivo para consolidar os recursos de impresso, cpia, fax, digitalizao e envio digital? Voc necessita de maior capacidade de entrada de papel e de opes de acabamento de documentos?

U6487E U6488E U3997E Resposta em domiclio no prximo dia til, 3 anos Resposta em domiclio em 4 horas, 13x5, suporte de hardware, 3 anos Resposta em domiclio no dia seguinte, 3 anos
Acessrios HP
C9674A C7848A C9653A C8088B C8084A C8085A Acessrio para impresso automtica duplex Mdulo de memria de 64 MB Mdulo de memria de 256 MB Mdulo multifuncional Empilhador de 3.000 folhas Grampeador/empilhador de 3.000 folhas
Suprimentos HP
C8550A C8551A C8552A C8553A Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, preto (rendimento mdio de 25.000 pginas)* Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, ciano (rendimento mdio de 25.000 pginas)* Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, amarelo (rendimento mdio de 25.000 pginas)* Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, magenta (rendimento mdio de 25.000 pginas)*
C8554A C8555A C8556A C8560A C8561A C8562A C8563A
Kit de limpeza, 50.000 pginas Kit de transferncia, 200.000 pginas Kit de fusor, 100.000 pginas Kit de fotorreceptor, preto, 40.000 pginas Kit de fotorreceptor, ciano, 40.000 pginas Kit de fotorreceptor, amarelo, 40.000 pginas Kit de fotorreceptor, magenta, 40.000 pginas
29
Impressoras jato de tinta HP

Uso pessoal Impressora porttil HP Deskjet srie 460 Impressora HP Deskjet srie 9800 Equipes e pequenos grupos de trabalho Impressora em cores HP Officejet Pro srie K550 Impressora HP Business Inkjet srie 2300 Impressora em cores HP Officejet Pro srie K850 Impressora HP Business Inkjet srie 2800 460cb C8151A 9800 C8165A K550 C8157A 2300 C8125A K850 C8177A 2800 C8174A 460wf C8152A
K550dtn C8158A 2300n C8126A
2300dtn C8127A
2800dt C8163A
2800dtn C8164A
b c d n t w
= = = = = =
Bateria Leitora de carto Impresso em frente e verso: imprime nos dois lados do papel Rede: compartilha a impressora entre vrios usurios Bandeja: bandejas de papel adicionais Sem fio
30
Impressoras jato de tinta HP: uso pessoal

Especificao de produto Cdigos de produto Pginas por minuto no tamanho carta (mximo) Em preto-e-branco Cor Ciclo de servio (pg./ms) Memria (MB) Qualidade de impresso (dpi/otimizada) Capacidade de entrada de papel (folhas/mximo) Padro/ mx. Caract. especial Nmero de usurios (mximo) Preo Nmero de pgina (referncia)
DJ 460cb DJ 460wf DJ 9800

1
C8151A C8152A C8165A
17 17
16 16
500 500 5.000
32 32 32
4.8001 4.8001 4.800 x 1.200
50 50 150
porttil porttil A3+
1 1 1
32 32 33
30(cta.)/12,6(A3) 20(cta.)/8(A3)
b c d wbt
Para colorida e 1.200 x 1.200 dpi na reproduo em preto-e-branco = Bateria = Leitora de carto = Impresso em frente e verso: imprime nos dois lados do papel = Funcionalidade Bluetooth para impresso sem fio
31
Impressora porttil HP Deskjet srie 460

Obtenha verdadeira mobilidade com a nova e completa impressora porttil da HP que oferece conectividade sem fio Wi-Fi e Bluetooth opcional.
Uso pessoal
Velocidade de impresso de at 17 ppm em preto-e-branco e 16 ppm em cores Aproveite as vantagens da impresso fotogrfica direta com slots CF, SD e MMC e da funcionalidade PictBridge Impresso sem fio opcional com Bluetooth ou WLAN 802.1 1b/g Impresso fotogrfica sem bordas de 10 x 15 cm Impresso com resoluo de at 1.200 x 1.200 dpi em preto-e-branco e de 4.800 x 1.200 dpi em cores em papis fotogrficos Premium
Roteiro de venda
DJ 460cb DJ 460wf Q8151A Q8152A
HP DJ 460wf
Impresso sem fio opcional com Bluetooth ou WLAN 802.1 1b/g
HP DJ 460cb
?
Voc gostaria de imprimir sem fio remotamente, em qualquer lugar e a qualquer momento?

U8232E U4781E U4783PE Retorno HP, 2 anos Retorno HP, 3 anos Retorno HP - ps-garantia, 1 ano adicional
Acessrios HP
C8232A CB004A Maleta de transporte para computador e impressora portteis Placa Bluetooth para impressora
Suprimentos HP
C9363WL C8766WL C8765WL C9368AL C9369WL HP HP HP HP HP 97 Cartucho colorido 95 Cartucho colorido 94 Cartucho preto 100 Cartucho fotogrfico cinza 99 Cartucho fotogrfico
32
Impressora HP Deskjet srie 9800

Satisfaa uma grande variedade de necessidades comerciais e crie imagens intensas com essa impressora compacta A3+.
Fotos de qualidade profissional com tecnologia de impresso com 6 tintas Velocidades de impresso avanadas de at 30 ppm em preto-e-branco e 20 ppm em cores1 Cor com resoluo otimizada de at 4.800 dpi e 1.200 de entrada Impresso sem bordas em tamanhos de 10 x 15 cm at A3+ Poderoso ciclo de servio de at 5.000 pginas mensais Flexibilidade na impresso: aceita grande varie dade de papis de 60 a 280 g/m2
Uso pessoal
Roteiro de venda
DJ 9800 C8165A
HP BIJ 2800
(ver pgina 38)
Ciclo de servio de at 12.000 pginas mensais Compartilhamento com at 15 usurios
HP OJ Pro srie K850

(ver pgina 37)
4 cartuchos diferentes de grande capacidade e com cabeas de impresso de longa durao Conexo em rede incorporada para compartilhar a impressora (modelo dn) Ciclo de servio de at 6.250 pginas mensais
HP DJ 9800
?
Voc precisa imprimir um volume mensal maior? Voc gostaria de aproveitar as vantagens proporcionadas pelos cartuchos de tinta individuais?
?
Voc precisa imprimir um volume mensal maior? Voc precisa compartilhar com um nmero maior de usurios?

H3680E H3819PE H31 10E Resposta em domiclio no prximo dia til, 3 anos Ps-garantia, resposta em domiclio no prximo dia til, 1 ano Instalao e configurao de rede
Acessrios HP
C2950A C2951A C6518A C8258A Cabo paralelo IEEE (tipo B), 2 m Cabo paralelo IEEE (tipo B), 3 m Cabo USB, 2 m Acessrio de impresso duplex para HP BIJ srie 2800 e srie HP Designjet 9800
J6035C J6061A J7951A
Servidor de impresso externo HP Jetdirect 175x Fast Ethernet, paralelo Servidor de impresso externo sem cabos HP Jetdirect 380x 802.1 1b Servidor de impresso externo sem cabos HP Jetdirect ew2400: Fast Ethernet e 802.1 1g, USB 2.0
Suprimentos HP
C8765WL C8766WL C8767WL C9363WL C9369WL C9368AL HP HP HP HP HP HP 94 Cartucho preto 95 Cartucho colorido 96 Cartucho preto 97 Cartucho colorido 99 Cartucho fotogrfico 100 Cartucho fotogrfico cinza
33
1
As especificaes de velocidade foram atualizadas para refletir os mtodos de prova atuais do setor.
Impressoras jato de tinta HP: equipes e pequenos grupos de trabalho

Especificao de produto Cdigos de produto Pginas por minuto no tamanho carta (mximo) Em preto-e-branco Cor Ciclo de servio (pg./ms) Memria (MB) Qualidade de impresso (dpi/otimizada) Capacidade de entrada de papel (folhas/mximo) Padro/ mx. Caract. especial Nmero de usurios (mximo) Preo Nmero de pgina (referncia)
OJ Pro K550 OJ Pro K550dtn BIJ 2300 BIJ 2300n BIJ 2300dtn OJ Pro K850 BIJ 2800 BIJ 2800dt BIJ 2800dtn
1 2 3 4
C8157A C8158A C8125A C8126A C8127A C8177A C8174A C8163A C8164A
37 37 26 26 26
33 33 22 22 22
7.500 7.500 10.000 10.000 10.000
32 32 64 64 64 32 96 96 96
4.800 x 1.2002 4.800 x 1.2002 4.800 x 1.200

2
250/6004 600 400/650

4
5 5 8 8 15 A3+ 5 15
1
35 35 36 36 36 37 38 38 38
4.800 x 1.2002 4.800 x 1.200

2
400/6504 650 150 150/400 400 400

4
24(cta.)/1 1,5(A3) 21(cta.)/10,5(A3) 6.250 24(cta.)/13,5(A3) 21(cta.)/12(A3) 24(cta.)/13,5(A3) 21(cta.)/12(A3) 24(cta.)/13,5(A3) 21(cta.)/12(A3) 12.000 12.000 12.000
4.800 x 1.2002 4.800 x 1.200

3
A3+ A3+ A3+
4.800 x 1.2003 4.800 x 1.200

3
151 15
d n t w
Com placa de rede EIO opcional Em cores e 1.200 x 1.200 dpi em preto-e-branco Em cores e 1.200 x 600 dpi em preto-e-branco Mximo com bandeja de entrada opcional = Impresso em frente e verso: imprime nos dois lados do papel = Rede: compartilha a impressora entre vrios usurios = Bandeja: bandejas de papel adicionais = Rede sem fio: economize
34
Impressora colorida HP Officejet Pro srie K550

A mais rpida impressora1 em cores para empresas, com custos por pgina2 at 30% mais baixos.
Equipes e pequenos grupos de trabalho

Os custos de manuteno mais baixos Velocidade de impresso de at 37 ppm em preto-e-branco e 33 ppm em cores, em rascunho e qualidade a laser com velocidade de at 12 ppm em preto-e-branco e 10 ppm em cores Ciclo de servio de at 7.500 pginas por ms em A4 Uma porta USB 2.0 de alta velocidade Bandeja de entrada para 250 folhas Impresso com resoluo otimizada de at 1.200 x 1.200 dpi em preto-e-branco e at 4.800 x 1.200 dpi em cores e 1.200 dpi de entrada em impresso em cores
Roteiro de venda
OJ Pro K550 OJ Pro K550dtn C8157A C8158A
HP BIJ srie 2300

(ver pgina 36)
HP OJ Pro K550dtn
Acessrio para impresso automtica duplex Fast Ethernet 802.3 com cabos incorporada (conector RJ-45) Segunda bandeja de entrada para 350 folhas
HP OJ Pro K550
Capacidade de entrada para 400 folhas (expansvel at 650 folhas) PCL 5e, PCL 6, emulao HP PostScript nvel 3 1 slot EIO, slot paralelo
?
Voc gostaria de economizar papel ao imprimir automaticamente em frente e verso? Voc gostaria de compartilhar a impressora com outros usurios em um grupo de trabalho? Voc deseja uma bandeja com grande capacidade para reduzir o tempo de reposio de papel? Voc gostaria de aproveitar as vantagens da impresso remota sem fio?
1 Em comparao com impressoras a laser e jato de tinta com preo inferior a 500. 2 Comparaes de custo por pgina (CPP) dos suprimentos a laser com base nas especificaes publicadas pelos fabricantes dos cartuchos de maior capacidade disponvel para impressoras a laser em cores com preo inferior a 500 e para equipamentos a laser monocromticos com preo inferior a 250, conforme informao da Current Analysis, Inc. em maio de 2005. O CPP do modelo HP Officejet Pro srie K550 se baseia no uso de cartuchos HP 88 de alta capacidade (no includos; vendidos em separado), no preo estimado de venda ao pblico e na capacidade publicada. Os resultados podem variar.
?
Voc deseja uma bandeja com grande capacidade para reduzir o tempo de reposio de papel?

HC240E HC241E HC242PE Retorno HP, 2 anos Retorno HP, 3 anos Retorno HP - ps-garantia, 1 ano adicional
Acessrios HP
C8255A C8256A Dispositivo de impresso automtica em duplex para jato de tinta Bandeja de papel para 350 folhas para jato de tinta
Suprimentos HP
C9385AL C9386AL C9387AL C9388AL HP HP HP HP 88 88 88 88 Cartucho Cartucho Cartucho Cartucho preto ciano magenta amarelo C9391AL C9392AL C9393AL C9396AL HP HP HP HP 88 88 88 88 Cartucho Cartucho Cartucho Cartucho ciano grande magenta grande amarelo grande preto grande
35
Impressora HP Business Inkjet srie 2300

Desfrute de alto desempenho e funcionamento lucrativo com essa impressora em cores com possibilidade de conexo em rede.

Maior produtividade: at 26 ppm em preto-e-branco e 22 ppm em cores Poderoso processador de 256 MHz e memria incorporada de 64 MB Impressionantes imagens grficas em cores e fotos com tecnologia de preciso HP PhotoREt III ou com resoluo otimizada de at 4.800 dpi HP PCL 6/5e e emulao HP PostScript nvel 3 Capacidade de entrada para 400 folhas (expansvel at 650 folhas)
Roteiro de venda
BIJ 2300 C8125A BIJ 2300n C8126A BIJ 2300dtn C8127A
HP BIJ 2300n/dtn
Placa de rede HP Jetdirect 620n para compartilhamento (modelos n e dtn) Maior capacidade mxima de entrada padro de 650 folhas (modelo dtn) Acessrio de impresso em frente e verso padro (modelo dtn)
HP BIJ 2300
?
Voc deseja uma bandeja com grande capacidade para reduzir o tempo de reposio de papel? Voc gostaria de economizar papel ao imprimir automaticamente em frente e verso? Voc gostaria de compartilhar a impressora com outros usurios em um grupo de trabalho?

H5777PE H76723E Resposta em domiclio no prximo dia til, 1 ano Resposta em domiclio no dia seguinte, 3 anos
Acessrios HP
C7848A C9121A C8247A C8245A Mdulo de memria de 64 MB (DIMM SDRAM de 100 pinos) Mdulo de memria de 128 MB (DIMM SDRAM de 100 pinos) Acessrio para impresso automtica duplex Segunda bandeja de papel para 500 folhas C6518A C2951A Cabo USB, 2 m Cabo bidirecional paralelo homologado IEEE-1284, 2 m C4837AL C4838AL C4810A C481 1A C4812A C4813A HP HP HP HP HP HP 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Cartucho magenta Cartucho amarelo Cabea de impresso Cabea de impresso Cabea de impresso Cabea de impresso preta ciano magenta amarela
Suprimentos HP
C4844AL C4836AL HP 10 Cartucho preto HP 1 1 Cartucho ciano
36
Impressora colorida HP Officejet Pro srie K850

Impresso rpida e de qualidade profissional para escritrios, mais econmica e com conexo em rede opcional ou incorporada1.

Velocidade de impresso de at 24 ppm em preto-e-branco e 21 ppm em cores para A4 Com resoluo otimizada de at 4.800 x 1.200 dpi em papel fotogrfico Premium 4 cartuchos diferentes de grande capacidade e com cabeas de impresso de longa durao Bandeja de entrada para 150 folhas Ciclo de servio de at 6.250 pginas mensais
Roteiro de venda
OJ Pro K850 C8177A
HP BIJ srie 2800

(ver pgina 38)
Memria padro de 96 MB expansvel at 544 MB com 2 slots DIMM padro Ciclo de servio de at 12.000 pginas mensais Capacidade de entrada para 400 folhas (modelos dt e dtn)
HP OJ Pro K850
?
Voc gostaria de economizar papel ao imprimir automaticamente em frente e verso? Voc gostaria de desfrutar da comodidade que oferece uma bandeja com grande capacidade para no precisar realiment-la constantemente? Voc necessita de uma impressora capaz de processar uma carga de trabalho maior?

HC240E HC241E HC242PE Retorno HP, 2 anos Retorno HP, 3 anos Retorno HP - ps-garantia, 1 ano adicional
Acessrios HP
C8258A J6061A Dispositivo de impresso duplex Servidor de impresso externo sem cabos Jetdirect 380x (compatvel com as especificaes USB 2.0; 802.1 1b) Servidor de impresso externo Jetdirect en3700 Servidor de impresso externo sem cabos e Fast Ethernet Jetdirect ew2400 802.1 1g Servidor de impresso externo Jetdirect 175x
Suprimentos HP
C4844AL C4836AL C4837AL C4838AL C4810A C481 1A C4812A HP HP HP HP HP HP HP 10 Cartucho preto 1 1 Cartucho ciano 1 1 Cartucho magenta 1 1 Cartucho amarelo 1 1 Cabea de impresso preta 1 1 Cabea de impresso ciano 1 1 Cabea de impresso magenta
J7942A J7951A J6035D

1
C4813A C4814AL C4815AL C4816AL C4817AL
HP HP HP HP HP
1 1 Cabea de impresso amarela 13 Cartucho preto 13 Cartucho ciano 13 Cartucho magenta 13 Cartucho amarelo
37
Conexo em rede incorporada includa no modelo HP Officejet Pro K850dn.
Impressora HP Business Inkjet srie 2800

Uma impressora em cores para A3+ potente, lucrativa e com baixo custo de operao para equipes de trabalho.

Impresso produtiva com velocidades de at 24 ppm em preto-e-branco e 21 ppm em cores Qualidade fotogrfica superior com resoluo em cores otimizada de at 4.800 x 1.200 dpi em papel fotogrfico Premium Memria padro de 96 MB expansvel at 544 MB com 2 slots DIMM padro Ciclo de servio de at 12.000 pginas mensais Capacidade de entrada para 400 folhas (modelo bsico) Linguagens da impressora HP PCL 5c, HP PCL 6, emulao HP PostScript nvel 3
Roteiro de venda
BIJ 2800 C8174A BIJ 2800dt C8163A BIJ 2800dtn C8164A
HP BIJ 2800dtn
Pronta para uso em rede: servidor de impresso Fast Ethernet HP Jetdirect 620n
HP BIJ 2800dt
Com impresso automtica em frente e verso Mais opes de papel: Bandeja adicional para 250 folhas
HP BIJ 2800
?
Voc gostaria de economizar papel ao imprimir automaticamente em frente e verso? Deseja maior capacidade de entrada com uma segunda bandeja de papel?
?

H76723E H5777PE H31 10E Resposta em domiclio no dia seguinte, 3 anos Resposta em domiclio no dia seguinte, 1 ano Instalao e configurao de rede
Acessrios HP
C8258A C8261A Q1887A C9121A Acessrio de impresso duplex HP Business Inkjet srie 2800 Bandeja de 250 folhas HP Business Inkjet srie 2800 DIMM SDRAM de 64 MB DIMM SDRAM de 128 MB
Suprimentos HP
C4844AL C4836AL C4837AL C4838AL C4810A C481 1A HP HP HP HP HP HP 10 Cartucho preto 1 1 Cartucho preto 1 1 Cartucho ciano 1 1 Cartucho magenta 1 1 Cabea de impresso preta 1 1 Cabea de impresso ciano C4812A C4813A HP 1 1 Cabea de impresso magenta HP 1 1 Cabea de impresso amarela
38
Produtos multifuncionais HP (MFP e AiO)

Uso pessoal e pequenos grupos de trabalho Produto multifuncional: impressora, fax, scanner, copiadora HP Officejet 6310 EU+ Produto multifuncional: impressora, fax, scanner, copiadora HP Officejet 7310 EU+ Produto multifuncional: impressora, fax, scanner, copiadora HP Officejet 7410 EU+ Produto multifuncional: impressora, scanner, copiadora HP Color LaserJet CM1015/CM1017 Produto multifuncional: impressora, fax, scanner, copiadora HP Color LaserJet srie 2800 Produto multifuncional: impressora, scanner, copiadora HP LaserJet M1005 Produto multifuncional: impressora, fax, scanner, copiadora HP LaserJet 3050 Produto multifuncional: impressora, fax, scanner, copiadora HP LaserJet 3052/30552 Produto multifuncional: impressora, fax, scanner, copiadora HP LaserJet 3380 Produto multifuncional: impressora, fax, scanner, copiadora HP LaserJet 3390 Para grupos de trabalho HP LaserJet srie M4345mfp HP Color LaserJet srie 4730x mfp Para departamentos HP LaserJet 9040mfp HP LaserJet 9050mfp HP Color LaserJet 9500mfp 6310 Q5801B 7310 Q5562B 7410 Q5569B CM1015 CB394A 2820 Q3948A M1005 CB376A 3050 Q6504A 3052 Q6502A 3380 Q2660A 3390 Q6500A M4345 CB425A 4730x Q7518A 9040 Q3726A 9050 Q3728A 9500 C8549A + Q1891A
NOVO!
CM1017 CB395A 2840 Q3950A
NOVO!
3055 Q6503A
NOVO!
M4345x CB426A
1 2
x mfp
Funo de fax apenas no modelo CLJ 2840 AiO Funo de fax apenas no modelo LJ 3055 AiO = Acessrio de fax analgico, duplex, bandeja adicional para 500 folhas = Impressora multifuncional
39
Multifuncionais HP (MFP e AiO): uso pessoal e pequenos grupos de trabalho

Especificao de produto Cdigos de produto Pginas por minuto no tamanho carta (mximo) Em preto-e-branco Cor Ciclo de servio (pgs./ms) Qualidade de impresso (dpi/otimizada) Capacidade de entrada de papel (folhas/mximo) Padro/mx. Velocidade do fax Nmero de usurios (mximo) Preo Nmero de pgina (referncia)
OJ 6310 AiO OJ 7310 AiO OJ 7410 AiO
Q5801B Q5562B Q5569B
23 30 30 8 8 20 20 15 19 19 19 20 22
18 20 20 8 8 4 4 n/d n/d n/d n/d n/d n/d
3.000 5.000 5.000 35.000 35.000 30.000 30.000 5.000 7.000 7.000 7.000 10.000 10.000
4.800 x 1.200 4.8002 4.800

2
100 150/4004 150/400 5004 500

4 4
33,6 Kbps 33,6 Kbps 33,6 Kbps n/d n/d n/d 33,6 Kbps n/d 33,6 Kbps n/d 33,6 Kbps 33,6 Kbps
4
5 5 5 n/d n/d 10 10 n/d 5 5 5 10 10
41 42 43 44 44 45 45 46 47 48 48 49 50
CM1015 MFP CB394A CM1017 MFP CB395A CLJ 2820 AiO Q3948A CLJ 2840 AiO Q3950A M1005 MFP LJ 3050 AiO LJ 3052 AiO LJ 3055 AiO LJ 3380 AiO LJ 3390 AiO CB376A Q6504A Q6502A Q6503A C2660A Q6500A
2.4003 2.400
3
2.4003 2.400
3
125/3754 375 150 + 104 250 +10 250 +10 250 +10 250 +10 250 / 500 + 10
1.2001 1.200 1.200 1.200 1.2001 1.200

1
33,6 Kbps
AiO = Multifuncional 1 Resoluo ptica de 600 x 600 dpi com HP REt e FastRes 1200 2 Resoluo ptica de 600 x 600 dpi com a tecnologia de resoluo aprimorada HP ImageRet 4800 3 Resoluo ptica de 600 x 600 dpi com a tecnologia de resoluo aprimorada HP ImageRet 2400 4 Mximo com bandejas de entrada opcionais
40
Multifuncional: impressora, fax, scanner, copiadora HP Officejet 6310

Imprime e copia at 30 ppm em preto-e-branco e at 24 ppm em cores USB (compatvel com as especificaes USB 2.0), PictBridge Digitaliza com resoluo ptica de 2.400 x 4.800 dpi1 em cores de 48 bits Conexo em rede includa para no mximo 5 computadores2 Copiadora sem computador e sem ligar o PC Ciclo de servio de at 3.000 pginas mensais* Impresso sem bordas em tamanho panormico grande (215 x 610 mm) Impresso Bluetooth opcional Fax-modem de 33,6 Kbps com memria para 120 pginas Portas frontais para cartes de memria e porta USB 2.0 na parte traseira
Impresso, fax, digitalizao e cpia de qualidade profissional com alimentador
automtico de documentos (ADF).
Roteiro de venda
OJ 6310 Q5801B
HP OJ 7310 AiO
(ver pgina 42)
Pronta para uso em rede com conectividade Ethernet incorporada Slots para cartes de memria e PictBridge Alimentador automtico de documentos de 50 pginas Impresso, fax, digitalizao e cpia em frente e verso opcional Velocidades de impresso avanada em at 30 ppm em preto-e-branco e 20 ppm em cores Scanner: resoluo ptica de 2.400 x 4.800 dpi e cores de 48 bits
HP OJ 7410 AiO
(ver pgina 43)
Impresso, fax, digitalizao e cpia em frente e verso Visor LCD em cores, de 6,4 cm Impresso remota Bluetooth opcional Segunda bandeja opcional para 250 folhas
HP OJ 6310 AiO
?
Voc gostaria de imprimir documentos e fotos diretamente dos slots de cartes de memria? Necessita de maior produtividade e lucratividade do tempo investido?
?
Voc precisa de um visor em cores para maior comodidade e satisfao no trabalho? Voc gostaria de economizar papel ao imprimir automaticamente em frente e verso?

U421E U4792E U4793PE Retorno HP, 2 anos Retorno HP, 3 anos Retorno HP - ps-garantia, 1 ano adicional
Acessrios HP
C6518A C6520A Q621 1A Cabo USB, 2 m Cabo USB, 3 m Bandeja de papel normal de 250 folhas pt621 1 Q3032A Acessrio para impresso automtica duplex com bandeja pequena de papel ph3032 Adaptador Bluetooth para impressora sem cabos bt300
Suprimentos HP
C8766WL HP 95 Cartucho colorido C9364WL HP 98 Cartucho preto
Q3395A
41
* Com base em 5% de cobertura. 1 Depende da memria do computador, do espao em disco e outros fatores do sistema. 2 Utilizando o servidor de impresso externo HP Jetdirect 175x opcional com digitalizao bsica de imagens (no includo; vendido em separado).
Multifuncional: impressora, fax, scanner, copiadora HP Officejet 7310 Pronta para uso em rede, com visor
LCD em cores de 6,4 cm e recursos automticas de impresso, fax, digitalizao e cpia em frente e verso.

Alto rendimento em at 30 ppm em preto-e-branco e 20 ppm em cores Alimentador automtico de documentos (ADF) de 50 folhas Aproveite a conectividade USB, Ethernet com fio e PictBridge Ciclo de servio de at 5.000 pginas mensais* Conexo em rede Ethernet incorporada para no mximo cinco computadores
Roteiro de venda
OJ 7310 (EU+) Q5562B
HP CLJ 2840 AiO

(ver pgina 45)
HP OJ 7410 AiO
(ver pgina 43)
Pronta para uso em rede com conectividade sem fio incorporada Segunda bandeja para 250 folhas
?
Voc gostaria de aproveitar as vantagens proporcionadas pela impresso a laser de qualidade? Voc necessita de maior velocidade de impresso com tima qualidade em preto-e-branco e em cores para uso ocasional? Qual o seu volume de impresso? Voc gostaria de compartilhar o dispositivo com um pequeno grupo de trabalho? Voc gostaria de poder controlar o multifuncional pela rede?
Tecnologia a laser Alta velocidade de impresso com qualidade a laser Maior capacidade de entrada com a bandeja adicional para 250 folhas Slots para cartes de memria Cartuchos coloridos de alta capacidade Inclui um toner colorido para 4.000 pginas Requer menor interveno devido ao toner de alta capacidade
HP OJ 7310 AiO
?
Voc necessita da liberdade que uma rede sem fio em casa oferece? Deseja maior capacidade de entrada com uma segunda bandeja de papel?

UA421E U4792E U4793PE Retorno HP, 2 anos Retorno HP, 3 anos Retorno HP - ps-garantia, 1 ano adicional
Acessrios HP
C6518A C6520A Q621 1A Q3032A Cabo USB, 2 m Cabo USB, 3 m Bandeja de papel normal de 250 folhas pt621 1 Acessrio para impresso automtica duplex com bandeja pequena de papel ph3032
Suprimentos HP
C8765WL C8766WL C8767WL C9363WL HP HP HP HP 94 95 96 97 Cartucho Cartucho Cartucho Cartucho preto colorido preto colorido C9369WL C9368AL HP 98 Cartucho fotogrfico HP 100 Cartucho fotogrfico cinza
42
Multifuncional: impressora, fax, scanner, copiadora HP Officejet 7410 Conexo em rede sem fio incorporada,
com velocidades incrveis, impresso automtica em frente e verso e paginao de copias avanadas.

Alto rendimento de at 30 ppm em preto-e-branco e 20 ppm em cores Bandeja de entrada para 400 folhas e alimentador automtico de documentos (ADF) de 50 folhas Conectividade USB, Ethernet com e sem fio e PictBridge Ciclo de servio de at 5.000 pginas mensais* Funcionalidade em rede com e sem fio incorporada1 para de no mximo 5 computadores
Roteiro de venda
OJ 7410 Q5569B
HP CLJ CM1015
(ver pgina 44)
Tecnologia a laser Recursos de impressora, scanner e copiadora Velocidade de impresso e reproduo de at 8 ppm em cores e preto-e-branco Capacidade de entrada de at 600 folhas Scanner colorido com resoluo otimizada at 19.200 dpi Conectividade USB 2.0 de alta velocidade integrada 96 MB de memria padro, expansvel at 224 MB
HP OJ 7410 AiO
?
Voc gostaria de aproveitar as vantagens proporcionadas pela impresso a laser de qualidade? Voc necessita de maior velocidade de impresso com tima qualidade em preto-e-branco e em cores para uso ocasional? Qual o seu volume de impresso? Voc gostaria de compartilhar o dispositivo com um pequeno grupo de trabalho? Voc gostaria de poder controlar o multifuncional pela rede?
HP CLJ 2840 AiO

(ver pgina 45)
Tecnologia a laser Alta velocidade de impresso com qualidade a laser Maior capacidade de entrada com a bandeja adicional para 250 folhas Slots para cartes de memria Cartuchos coloridos de alta capacidade Inclui um toner colorido para 4.000 pginas Requer menor interveno devido ao toner de alta capacidade Conectividade em rede 10/100 integrada e conectividade USB 2.0 de alta velocidade integradas

UA421E U4792E U4793PE Retorno HP, 2 anos Retorno HP, 3 anos Retorno HP - ps-garantia, 1 ano adicional
Acessrios HP
C6518A C6520A Q621 1A Q3032A Cabo USB, 2 m Cabo USB, 3 m Bandeja de papel normal de 250 folhas pt621 1 Acessrio para impresso automtica duplex com bandeja pequena de papel ph3032 Adaptador Bluetooth para impressora sem cabos bt300
Suprimentos HP
C8765WL C8766WL C8767WL C9363WL HP HP HP HP 94 Cartucho preto 95 Cartucho colorido 96 Cartucho preto 97 Cartucho colorido C9369WL C9368AL HP 98 Cartucho fotogrfico HP 100 Cartucho fotogrfico cinza
Q3395A
43
* Com base em 5% de cobertura. 1 Com dispositivos 802.1 1g e b compatveis. O funcionamento sem fio depende da distncia e da geografia entre os usurios da rede sem fio e o multifuncional.
Multifuncional: impressora, scanner, copiadora HP Color LaserJet CM1015/CM1017

Impresso de documentos em cores vivas, cpias ntidas e scanner prtico e compacto. Um multifuncional em cores com preo verdadeiramente acessvel.

Impresso e cpia at 8 ppm/cpm em preto-e-branco e em cores Ciclo de trabalho de at 35.000 pginas mensais Volume de impresso mensal recomendado de 500 a 1.500 pginas* Capacidade de entrada de at 500 folhas Conectividade em rede 10/100 integrada (CM1017) e USB 2.0 de alta velocidade (ambos os modelos) Memria padro de 96 MB, expansveis a 224 MB
NOVO!
Roteiro de venda
CLJ CM1015 CB394A CLJ CM1017 CB395A
HP CLJ 2820 AiO HP CLJ CM1017

Slots para cartes de memria que suportam os formatos CompactFlash, SmartMedia, Multimedia, Memory Stick, Memory Stick PRO, SD (Secure Digital), xD-Picture Card Capacidade de conexo em rede atravs do servidor de impresso 10/100 Base-TX Ethernet/Fast Ethernet incorporado Leitura mais clara de informaes com a tela colorida de 6,1 cm
(ver pgina 45)

Excelente velocidade, impresso e cpia em preto-e-branco at 20 ppm/cpm Alimentador automtico de documentos de 50 pginas para digitalizar documentos de at 21,6 x 35,5 cm Toner de maior capacidade para at 5.000 pginas
HP CLJ CM1015
?
Voc precisa ter a capacidade de imprimir documentos e fotos diretamente dos slots para cartes de memria? Gostaria que vrios usurios pudessem compartilhar o equipamento? Gostaria de ter a facilidade de ver mais informaes em uma tela colorida mais ampla?
?
Voc precisa de maior capacidade de impresso monocromtica do que em cores? Precisa de um alimentador de documentos (ADF) para facilitar suas tarefas de digitalizao?
HP CLJ 2840 AiO

(ver pgina 45)
Recursos profissionais de fax com velocidades de at 33,6 Kbps, envio de fax diferenciado e envio de fax para PC Maior capacidade de entrada com a bandeja adicional para 250 folhas Slots para cartes de memria Cartuchos coloridos de alta capacidade
?
Precisa de cartuchos coloridos de maior rendimento? Precisa de recursos de envio e recebimento de fax?

UE622E UE199E UE201E H31 10E Servio para HW, 2 anos, 1 troca Servio para HW, 3 anos, retorno HP Resposta em domiclio no prximo dia til, 3 anos Instalao e configurao em rede
Acessrios HP
Q6459A Q7708A Q7709A C6518A Bandeja de entrada 3 para 250 folhas DIMM SDRAM, 100 pinos, 64 MB DIMM SDRAM, 100 pinos, 128 MB Cabo USB, 2 m
Suprimentos HP
Q6000A Cartucho HP Color LaserJet, preto com toner ColorSphere (rendimento mdio de 2.500 pginas)* Cartucho HP Color LaserJet, ciano com toner ColorSphere (rendimento mdio de 2.000 pginas)* Q6002A Cartucho HP Color LaserJet, amarelo com toner ColorSphere (rendimento mdio de 2.000 pginas)* Cartucho HP Color LaserJet, magenta com toner ColorSphere (rendimento mdio de 2.000 pginas)*
Q6001A
Q6003A
44
*
Com base em 5% de cobertura.
Multifuncional: impressora, fax, scanner, copiadora HP Color LaserJet 2820 e 2840 AiO
Esta soluo AiO CLJ com operao em rede simples, compatvel e foi projetada para vrias tarefas. Consolida operaes, reduz custos e produz documentos de qualidade excepcional para criar comunicaes mais eficazes.

Imprime e cpia at 20 ppm em preto-e-branco e at 4 ppm em cores Ciclo de servio de at 30.000 pginas mensais Volume de impresso recomendado de 500 a 2.000 pginas mensais* Capacidade de entrada para at 375 folhas Conectividade em rede 10/100 e conectividade USB 2.0 de alta velocidade integradas Sada da primeira pgina (para impresso): 18 segundos em preto-e-branco e 29 segundos em cores Resoluo de digitalizao aprimorada de 19.200 dpi
Roteiro de venda
CLJ 2820 CLJ 2840 Q3948A Q3950A
HP CLJ 2840 AiO

Recursos profissionais de fax com velocidades de at 33,6 Kbps, envio de fax1 diferenciado e envio de fax para PC Maior capacidade de entrada com a bandeja adicional para 250 folhas Slots para cartes de memria Cartuchos coloridos de alta capacidade
HP CLJ srie 4730x mfp

(ver pgina 55)
Recursos de envio digital em rede Impresso em frente e verso Maior velocidade de impresso de at 30 ppm em preto-e-branco e em cores Maior capacidade de entrada e de sada Recursos de acabamento de documentos
HP CLJ 2820 AiO
?
Voc necessita de recursos de fax? Voc gostaria de contar com a comodidade proporcionada por uma capacidade de entrada maior? Voc deseja imprimir documentos e fotos diretamente dos slots de cartes de memria? Qual o seu volume de impresso em cores?
?
Voc necessita de recursos de envio digital em rede? Voc est interessado em economizar papel? Voc gostaria de um nmero maior de usurios conectados a este dispositivo? Voc lida com documentos em cores complexos e necessita de recursos de acabamento de documentos?

UA337E UA343E UA346PE UA348PE Resposta em domiclio no prximo dia til, 3 anos Resposta em domiclio em menos de 4 horas depois da chamada, 3 anos Ps-garantia, resposta em domiclio no dia til seguinte, 1 ano Ps-garantia com resposta em domiclio em menos de 4 horas depois da chamada, 1 ano
Acessrios HP
C6518A C7845A Q1887A C9121A Q3952A Cabo USB, 2 m DIMM SDRAM de 32 MB DIMM SDRAM de 64 MB DIMM SDRAM de 128 MB Unidade de bandeja e alimentador de 250 folhas
Q3961A Q3962A Q3963A
Suprimentos HP
Q3960A Cartucho de impresso Smart Print
HP Color LaserJet, preto (rendimento mdio de 5.000 pginas)* Cartucho de impresso Smart Print HP Color LaserJet, ciano (rendimento mdio de 4.000 pginas)* Cartucho de impresso Smart Print HP Color LaserJet, amarelo (rendimento mdio de 4.000 pginas)* Cartucho de impresso Smart Print HP Color LaserJet, magenta (rendimento mdio de 4.000 pginas)*
Q3964A Q3971A Q3972A Q3973A
Kit de fotorreceptor preto/colorido (rendimento mdio de 20.000 pginas em preto e 5.000 em cores)* Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, ciano (rendimento mdio de 2.000 pginas)* Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, amarelo (rendimento mdio de 2.000 pginas)* Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, magenta (rendimento mdio de 2.000 pginas)*
45
* Com base em 5% de cobertura. 1 Fornecidos com o produto multifuncional HP Color LaserJet 2840 AiO
Multifuncional: impressora, scanner, copiadora HP LaserJet M1005

Um equipamento verstil que permite executar facilmente tarefas de impresso, reproduo e digitalizao em um multifuncional compacto com preo acessivel.

Impresso em 15 ppm e cpia em 14 cpm Impresso da primeira pgina em menos de 10 segundos Ciclo de trabalho de at 5.000 pginas mensais Volume de impresso mensal recomendado de 200 a 2.000 pginas* Scanner colorido com resoluo otimizada at 19.200 dpi Para obter uma lista completa de Conectividade com porta USB 2.0 de alta velocidade suprimentos e acessrios, Memria padro de 32 MB visite o site da HP em
NOVO!
Roteiro de venda
LJ M1005 CB376A
HP LJ 3050 AiO
(ver pgina 47)
Excelente velocidade; impresso e cpia em preto-e-branco at 19 ppm/cpm Recursos profissionais de fax com velocidades de at 33,6 Kbps, envio de fax diferenciado e envio de fax para PC Alimentador automtico de documentos de at 30 pginas Maior capacidade de entrada: at 260 pginas, para tarefas de impresso de maior volume
HP LJ M1005
?
Voc precisa de maior velocidade de impresso? Precisa de recursos de envio e recebimento de fax? Precisa de um alimentador de documentos (ADF) para facilitar suas tarefas de digitalizao?
HP LJ 3052 AiO
(ver pgina 48)
Excelente velocidade, impresso e cpia em preto-e-branco at 19 ppm/cpm Conectividade em rede para compartilhar o equipamento com at 5 usurios Conectividade em rede 10/100 integrada Alimentador automtico de documentos de at 50 pginas Maior capacidade de memria (64 MB) para uma impresso mais rpida
?
Precisa conectar sua multifuncional em rede para compartilh-la entre vrios usurios?

U9809E U9810E U981 1E Servio para HW, 3 anos, retorno HP Resposta em domiclio no prximo dia til, 3 anos Resposta em domiclio no dia seguinte, 3 anos
Acessrios HP
C6518A Cabo USB, 2 m
Suprimentos HP
Q2612A Cartucho de toner Ultraprecise HP LaserJet, preto (rendimento mdio de 2.000 pginas)*
46
*
Valor de rendimento declarado de acordo com ISO/IEC 19752.
Multifuncional: impressora, fax, scanner, copiadora HP LaserJet 3050

Ideal para usurios de pequenas e mdias empresas ou de escritrios onde necessrio um dispositivo acessvel, que ocupe pouco espao.

Economiza tempo, imprime e cpia documentos em alta velocidade em at 19 ppm Sem espera, primeira pgina impressa em menos de 8 segundos em tamanho carta Obtenha documentos a laser de grande nitidez com qualidade de impresso efetiva de 1.200 dpi Envio de fax rpido e avanado a 33,6 Kbps, com envio de fax diferenciado, envio de fax para PC e 10 teclas de discagem rpida Ciclo de servio de 7.000 pginas mensais* Volume de impresso recomendado de 250 a 2.000 pginas mensais* Alimentador de documentos para at 8,5 x 14
Roteiro de venda
LJ 3050 Q6504A
HP LJ 3055 AiO
(ver pgina 48)
Scanner de mesa para cpia e digitalizao em cores Alimentador automtico de documentos de 50 pginas Conectividade em rede 10/100 integrada
HP LJ 3390 AiO
(ver pgina 50)
Alta velocidade de impresso: 22 ppm em preto-e-branco Mais memria: 64 MB (expansveis a 192 MB) Ciclo de servio de at 10.000 pginas mensais Volume recomendado de 1.000 a 3.000 pginas mensais Impresso em frente e verso Conectividade em rede 10/100 integrada
?
Voc necessita de maior velocidade de impresso? Voc precisa compartilhar com um nmero maior de usurios? Voc necessita economizar papel?
HP LJ 3380 AiO
(ver pgina 49)
Scanner de mesa de 8,5 x 14 Toner de maior capacidade Alta velocidade de impresso de 20 ppm
HP LJ 3050 AiO
?
Voc necessita de um toner de maior capacidade com custos de impresso menores? Voc necessita da opo de uma segunda bandeja de entrada (por exemplo, para papel timbrado)?
?
s vezes, voc necessita copiar ou digitalizar documentos encadernados, como livros ou revistas? Voc necessita copiar pequenos documentos, como recibos para relatrios de despesas de viagem? Voc necessita de conexo em rede?

(ver pgina 45)
Impresso e cpia em cores Alta velocidade de impresso de at 20 ppm em preto-e-branco e 4 ppm em cores Mais memria: 96 MB (expansveis a 224 MB) Slots para cartes de memria Ciclo de servio de at 30.000 pginas mensais Volume recomendado de 500 a 2.000 pginas mensais
?
s vezes, voc necessita imprimir ou copiar documentos em cores? Voc deseja imprimir fotos diretamente dos slots de cartes de memria?

U9813PE U981 1E U9809E Ps-garantia, resposta em domiclio no prximo dia til, 1 ano Resposta em domiclio no dia seguinte, 3 anos Retorno HP, 3 anos
Acessrios HP
C6518A C2950A C2951A J3258B Cabo USB, 2 m Cabo paralelo IEEE (tipo B), 2 m Cabo paralelo IEEE (tipo B), 3 m Servidor de impresso externo Jetdirect 170x
Suprimentos HP
47
Multifuncional: impressora, fax , scanner, copiadora HP LaserJet 3052 e 3055

1

Economiza tempo, imprime e cpia documentos em alta velocidade em at 19 ppm Sem espera, primeira pgina impressa em 8 segundos Obtenha documentos a laser de grande nitidez com qualidade de impresso efetiva de 1.200 dpi Envio de fax rpido e avanado a 33,6 Kbps, com envio de fax diferenciado, envio de fax para PC e 12 teclas de discagem rpida Para obter uma lista completa de Ciclo de servio de 7.000 pginas mensais* suprimentos e acessrios, Volume de impresso recomendado de 500 a 2.000 pginas mensais* visite o site da HP em Conectividade em rede 10/100 integrada www.hp.com/la/empresas Software de reconhecimento ptico de caracteres (OCR)
O dispositivo compacto 3052 e 3055 proporciona recursos integradas de impresso, fax1, digitalizao em cores e cpia digital, tudo isso com um scanner de mesa que economiza espao com um preo excepcional.
Roteiro de venda
LJ 3052 LJ 3055 Q6502A Q6503A
HP LJ 3390 AiO HP LJ 3055 AiO

Fax de 33,6 kbps com 12 teclas para discagem rpida
(ver pgina 50)

Alta velocidade de impresso de at 22 ppm em preto-e-branco Mais memria: 64 MB (expansveis a 192 MB) Ciclo de servio de at 10.000 pginas mensais Volume recomendado de 1.000 a 3.000 pginas mensais Impresso em frente e verso Conectividade em rede 10/100 integrada
?
Voc necessita de maior velocidade de impresso? Voc precisa compartilhar com um nmero maior de usurios? Voc necessita economizar papel?
HP LJ 3380 AiO
(ver pgina 49)
Scanner de mesa de 8,5 x 14 Toner de maior capacidade Alta velocidade de impresso de 20 ppm
?
Voc necessita de um toner de maior capacidade com custos de impresso menores?

(ver pgina 45)
Impresso e cpia em cores Alta velocidade de impresso: 20 ppm em preto-e-branco e 4 ppm em cores Mais memria: 96 MB (expansveis a 224 MB) Slots para cartes de memria Ciclo de servio de at 30.000 pginas mensais Volume recomendado de 500 a 2.000 pginas mensais
HP LJ 3052 AiO
?
Voc necessita enviar e receber fax?
Voc necessita da opo de uma segunda bandeja de entrada (por exemplo, para papel timbrado)?
?
s vezes, voc necessita imprimir ou copiar documentos em cores? Voc deseja imprimir fotos diretamente dos slots de cartes de memria?

U9813PE U981 1E U9809E Ps-garantia, resposta em domiclio no prximo dia til, 1 ano Resposta em domiclio no dia seguinte, 3 anos Retorno HP, 3 anos
Acessrios HP
C6518A C2950A C2951A J3258B Cabo USB, 2 m Cabo paralelo IEEE (tipo B), 2 m Cabo paralelo IEEE (tipo B), 3 m Servidor de impresso externo Jetdirect 170x
Suprimentos HP
48
* Valor de rendimento declarado de acordo com ISO/IEC 19752. 1 O fax est disponvel somente no modelo HP LJ 3055 AiO.
Multifuncional: impressora, fax, scanner, copiadora HP LaserJet 3380 Uma impressora a laser excelente para
usurios de oramento limitado, com impresso LaserJet de alta qualidade, com scanner de mesa de 8,5 x 14, de tamanho compacto e preo acessvel.

Projetada para impresso rpida de at 20 ppm Primeira pgina impressa em menos de 10 segundos Aproveite a conectividade USB 2.0 Ciclo de servio de at 10.000 pginas mensais* Volume de impresso recomendado de 1.000 a 3.000 pginas mensais* Scanner de mesa de 8,5 x 14 Fax de 33,6 kbps Alimentador automtico de 50 folhas
Roteiro de venda
LJ 3380 C2660A
HP LJ 3390
(ver pgina 50)
Impresso mais rpida de 22 ppm Maior capacidade mxima de entrada de at 510 folhas Impresso mais rpida da primeira pgina, menos de 8 segundos Conectividade em rede 10/100 integrada Impresso em frente e verso
HP CLJ 2840 AiO

(ver pgina 45)
Impresso e cpia em cores de at 4 ppm Maior capacidade mxima de entrada: at 375 folhas Conectividade em rede 10/100 integrada
HP LJ 3380
?
Voc gostaria de economizar papel? A velocidade de impresso importante para voc?
?
s vezes, voc necessita imprimir ou copiar documentos em cores?
?
Voc deseja uma bandeja com grande capacidade para reduzir o tempo de reposio de papel? Voc gostaria de compartilhar a impressora com outros usurios em um grupo de trabalho?
HP LaserJet serie M3027/x

(ver pgina 52)
Impresso mais rpida de at 27 ppm Ciclo de trabalho de at 75.000 pginas mensais Volume de impresso mensal recomendado de 2.000 a 6.000 pginas Maior capacidade de entrada: at 600 folhas Conectividade em rede 10/100 integrada Disco rgido de 40 GB integrado Impresso e cpia em frente e verso automticas (modelo M3027x)
?
Voc deseja produzir um efeito positivo imprimindo documentos de alta qualidade com resoluo real de 1.200 dpi?

H2646E H2649PE H31 10E Retorno HP, 3 anos Ps-garantia, resposta em domiclio no prximo dia til, 1 ano Instalao e configurao de rede
Acessrios HP
C6518A J6058A Q3982A Q2625A Cabo USB, 2 m Servidor interno de impresso Jetdirect 680n 802.1 1b DDR DIMM de 32 MB DDR DIMM de 64 MB
Suprimentos HP
C71 15A Cartucho de toner Ultraprecise HP LaserJet, preto (rendimento mdio de 2.500 pginas)* Cartucho de toner Ultraprecise HP LaserJet, preto (rendimento mdio de 3.500 pginas)*
C71 15X
49
Multifuncional: impressora, fax, scanner, copiadora HP LaserJet 3390 Este produto multifuncional oferece a
usurios individuais e a equipes de trabalho de at dez usurios, uma soluo completa e confivel para o escritrio. Imprime, envia e recebe fax, digitaliza e copia documentos com qualidade profissional.

Impresso eficiente com velocidade de at 22 ppm e cpia de 19 ppm Impresso e cpia em frente e verso Qualidade de impresso de 1.200 x 1.200 dpi Memria de 64 MB expansvel a 192 MB Recursos profissionais de fax para empresas, com velocidades de at 33,6 Kbps e 4 MB de memria de fax e 8 teclas para discagem rpida Um alimentador automtico de 50 folhas para copiar e enviar fax sem superviso Capacidade de entrada de 260 folhas, mximo de 5101 Ciclo de servio de at 10.000 pginas mensais* Volume de impresso recomendado de 1.000 a 3.000 pginas mensais
Roteiro de venda
LJ 3390 Q6500A
HP LaserJet srie M3027/x

(ver pgina 52)
Impresso mais rpida de at 27 ppm Ciclo de trabalho de at 75.000 pginas mensais Volume de impresso mensal recomendado de 2.000 a 6.000 pginas Maior capacidade de entrada: at 600 folhas Conectividade em rede 10/100 integrada Disco rgido de 40 GB integrado Impresso e cpia em frente e verso automticas (modelo M3027x)
HP LJ 3390 AiO
?
A velocidade de impresso importante para voc? Voc necessita de recursos de acabamento? Voc necessita de recursos de envio digital em rede? Voc digitaliza originais de duas faces?
HP CLJ 2840 AiO

(ver pgina 45)
Impresso e cpia em cores Maior capacidade de entrada com a bandeja adicional para 375 folhas Slots para cartes de memria Cartuchos coloridos de alta capacidade
?
s vezes, voc necessita imprimir ou copiar documentos em cores? Voc deseja imprimir fotos diretamente dos slots de cartes de memria1? Voc necessita da opo de uma segunda bandeja de entrada (por exemplo, para papel timbrado)?
Disponvel apenas no modelo CLJ 2840 AiO

H2646E H2649PE H31 10E Retorno HP, 3 anos Ps-garantia, resposta em domiclio no prximo dia til, 1 ano Instalao e configurao de rede
Acessrios HP
C7845A Q1887A J3258B J7942A DIMM SDRAM de 32 MB DIMM SDRAM de 64 MB Servidor de impresso externo Jetdirect 170x Servidor de impresso externo Jetdirect en3700
Suprimentos HP
Q5949A Cartucho de toner Smart Print HP LaserJet, preto (rendimento mdio de 2.500 pginas)* Cartucho de toner Smart Print HP LaserJet, preto (rendimento mdio de 6.000 pginas)*
Q5949X
50
* Valor de rendimento declarado de acordo com ISO/IEC 19752. 1 Mximo com bandeja de entrada opcional.
Multifuncionais HP (MFP e AiO): grupos de trabalho

Especificao de produto Cdigos de produto Pginas por minuto no tamanho carta (mximo) Em preto-ebranco Cor Ciclo de servio (pg./ms) Memria Qualidade de (MB) impresso (dpi/otimizada) Capacidade de entrada de papel (folhas/mximo) Padro/mx. Velocidade do fax Nmero de usurios (mximo) Preo Nmero de pgina (referncia)
LJ M3027 LJ M3027x LJ M3035 LJ M3035xs LJ M4345mfp
CB416A CB417A CB414A CB415A C3942A
27 27 35 35 45 45 30 25 35 35
n/d n/d n/d n/d n/d n/d 30 n/d n/d n/d
75.000 75.000 75.000 75.000 200.000 200.000 175.000 200.000 200.000 200.000
512 mx 512 mx 512 mx 512 mx 256 256 320 512 mx 512 mx 512 mx
1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 1.200 600 x 600 1.200 1.200 1.200
2
600 600 600 1.100 600/2.100

1
n/d 33,6 kbps n/d 33,6 kbps n/d 33,4 Kbps 33,4 Kbps opcional opcional 33,6 kbps
5 5 10 10 25 25 20 10 25 25
52 52 53 53 54 54 55 56 57 57
LJ M4345x mfp C3943A CLJ 4730x mfp LJ M5025 LJ M5035 LJ M5035xs

1 2
1.100/2.1001 1.600 2.100 600 2.100
C7518A Q7840A Q7829A Q7831A
Mximo com bandeja de entrada opcional ImageREt 3600 = Acessrio de fax analgico, duplex, bandeja adicional para 500 folhas
51
Multifuncional: impressora, fax , scanner, copiadora HP LaserJet srie M3027

1

Impresso e cpia at 27 ppm/cpm Ciclo de trabalho de at 75.000 pginas mensais Volume de impresso mensal recomendado de 2.000 a 6.000 pginas* Capacidade de entrada de at 600 folhas Envio por e-mail Grande capacidade de armazenamento com o disco rgido de 40 GB Para obter uma lista completa de suprimentos e acessrios, Recursos de fax (modelo M3027x) visite o site da HP em Alimentador automtico de documentos para impresso em frente e verso www.hp.com/la/empresas Conectividade em rede 10/100 integrada
Aumente a produtividade de seus grupos de trabalho enquanto protege seu oramento, com recursos essenciais em um design simples e confivel.
NOVO!
Roteiro de venda
LJ M3027 LJ M3027x CB416A CB417A
HP LJ M3027x
Recursos profissionais de fax com velocidade de at 33,6 kbps, envio de fax adiado, reduo automtica, remarcao automtica, proteo contra mensagens indesejadas Capacidades de impresso e cpia automticas de documentos frente e verso e verso
HP LJ M3035/x
(ver pgina 53)
Recursos de envio para e-mail e pastas de rede Impresso, cpia e digitalizao de documentos frente e verso automaticamente Inclui um prtico grampeador para documentos de 20 folhas (modelo M3035x) Capacidade de entrada de at 1.100 folhas
HP LJ M3027
?
Para voc importante ter capacidade avanada de envio digital para pastas? Gostaria de poder digitalizar em frente e verso automaticamente? Gostaria de poder grampear documentos automaticamente?
?
Precisa de recursos de envio e recebimento de fax? Gostaria de poder imprimir e copiar documentos em frente e verso automaticamente?
HP LJ M5025
(ver pgina 56)
Impresso e digitalizao de documentos maiores (at tamanho A3, duplo carta) Requer menos interveno, graas capacidade de entrada de at 2.100 folhas Capacidade de impresso de at 200.000 pginas por ms (volume recomendado de 3.000 a 12.500 pginas)
?
Precisa imprimir documentos grandes (duplo carta)? Para voc importante ter uma maior capacidade de impresso?

UF005E UF006E U2010E Resposta em domiclio no prximo dia til, 3 anos Resposta em domiclio no prximo dia til, 4 anos Instalao em rede
Acessrios HP
Q7817A Q7718A Q7719A C6518A Bandeja de entrada 3 para 500 folhas DIMM SDRAM, 100 pinos, 128 MB DIMM SDRAM, 100 pinos, 256 MB Cabo USB, 2 m J7960G J7951G Jetdirect 625n, Gigabit, EIO, 10/100/1000T Jetdirect ew2400, sem cabos, 802.1 1g, USB
Suprimentos HP
52
*
Valor de rendimento declarado de acordo com ISO/IEC 19752. 1 Funo de fax apenas no modelo M3027x.
Multifuncional: impressora, fax, scanner, copiadora HP LaserJet srie M3035

Recursos de impresso, reproduo, fax e envio digital para seus grupos de trabalho em um equipamento prtico que oferece alta velocidade e confiabilidade.

Impresso e cpia at 35 ppm/cpm Ciclo de trabalho de at 75.000 pginas mensais Volume de impresso mensal recomendado de 2.000 a 6.000 pginas* Capacidade de entrada de at 1.100 folhas Recursos de envio para e-mail e pastas de rede Para obter uma lista completa de Recursos de fax (modelo M3035xs) suprimentos e acessrios, Alimentador automtico de documentos (ADF), impresso visite o site da HP em e cpia em frente e verso www.hp.com/la/empresas Conectividade em rede 10/100 integrada
NOVO!
Roteiro de venda
LLJ M3035 LJ M3035xs CB414A CB415A
HP LJ M3035xs
(ver pgina 57)
Recursos profissionais de fax com velocidade de at 33,6 kbps, envio de fax adiado, reduo automtica, remarcao automtica, proteo contra mensagens indesejadas Capacidade de entrada de at 1.100 folhas Inclui um prtico grampeador para documentos de 20 folhas
HP LJ M3035
?
Precisa de recursos de envio e recebimento de fax? Gostaria de poder grampear documentos automaticamente? Gostaria de poder imprimir uma maior quantidade de documentos sem ter de supervisionar o equipamento com tanta freqncia?
HP LJ M5025
(ver pgina 56)
Impresso e digitalizao de documentos maiores (at tamanho A3, duplo carta) Requer menos interveno, graas capacidade de entrada de at 2.100 folhas Capacidade de impresso de at 200.000 pginas por ms (volume recomendado de 3.000 a 12.500 pginas)
?
Precisa imprimir documentos grandes (duplo carta)? Para voc importante ter uma maior capacidade de impresso?

UE685E UE687E U2010E Resposta em domiclio no prximo dia til, 3 anos Resposta em domiclio no prximo dia til, 4 anos Instalao em rede
Acessrios HP
Q7817A Q7718A Q7719A J7960G Bandeja de entrada 3 para 500 folhas DIMM SDRAM, 100 pinos, 128 MB DIMM SDRAM, 100 pinos, 256 MB Jetdirect 625n, Gigabit, EIO, 10/100/1000T J7951G T1936AA Jetdirect ew2400, sem cabos, 802.1 1g, USB HP Digital Sending Software 4.3
Suprimentos HP
53
*

Maximize sua produtividade com recursos de impresso, cpia, digitalizao de correio eletrnico e placa de rede, fax analgico e acabamento de documentos, em um nico dispositivo de fcil utilizao.

Projetada para impresso de grupos de trabalho: at 45 ppm Primeira pgina impressa em menos de 10 segundos Memria padro de 256 MB Ciclo de servio de at 200.000 pginas mensais* Volume de impresso recomendado de 5.000 a 15.000 pginas mensais Capacidade de entrada para at 2.100 folhas1 Para obter uma lista completa de Alimentador automtico de documentos em frente e verso, recursos suprimentos e acessrios, de impresso e cpia em frente e verso no M4345x visite o site da HP em Disco rgido EIO de 40 GB e envio digital integrado www.hp.com/la/empresas com placa de rede
NOVO!
Roteiro de venda
LJ M4345mfp LJ M4345x mfp CB425A CB426A
HP CLJ 4730x mfp

(ver pgina 55)
Q5691A
Grampeador/ empilhador para 500 folhas
HP LJ M4345x mfp
Capacidade de entrada padro para at 1.100 folhas Acessrio para impresso em frente e verso padro Acessrio para fax analgico
HP LJ M4345mfp
?
Voc considera que pode tirar proveito da impresso em cores?
Impresso em preto-e-branco e em cores em 30 ppm Capacidade de entrada padro de 1.600 folhas da bandeja multipropsito de 100 folhas e das trs bandejas de 500 folhas Controle de acesso s cores Acessrios de impresso em frente e verso, fax analgico, base para impressora
Q5692A
Classificador para vrias caixas de correio com 3 bandejas
?
Voc deseja uma bandeja com grande capacidade para reduzir o tempo de reposio de papel? Voc precisa imprimir em frente e verso para reduzir custos de papel? Voc necessita receber e enviar fax de forma analgica?
HP LJ M5035/xs
(ver pgina 57)
Impresso e digitalizao de documentos maiores (at tamanho A3, duplo carta) Inclui um grampeador automtico para documentos de 30 folhas (modelo M5035xs) Inclui um empilhador para 500 folhas (M5035xs)
?
Voc necessita imprimir ou copiar documentos em tamanho duplo de carta (A3)?
?
Voc necessita de dispositivo em modo de pedestal e opes de acabamento?
Q5970A
Base para impressora com gabinete de armazenamento
?
Voc necessita de dispositivo em modo de pedestal e opes de acabamento?
ACESSRIOS
Acessrios HP
Q3701A Q5968A Q5969A Q5691A Acessrio de fax analgico LaserJet 300 MFP Bandeja adicional de papel para 500 folhas Acessrio para impresso automtica em frente e verso Grampeador/empilhador de 500 folhas Q5692A Q5970A T1936AA Escaninho classificador de 3 bandejas Base de impressora com gabinete de armazenamento Software HP Digital Sending 4.0, com as melhores recursos de envio digital

H7689PE H7668E H7686E Resposta em domiclio em menos de 4 horas, 1 ano de ps-garantia Resposta em domiclio no dia seguinte, 3 anos Resposta em domiclio em menos de 4 horas, 3 anos
Suprimentos HP
Q5945A Q6496A C8091A Cartucho de toner Smart Print HP, preto (rendimento mdio de 18.000 pginas)* Filme de Mylar para troca do ADF (pacote com 3) Cartucho de 5.000 grampos
54
* Valor de rendimento declarado de acordo com ISO/IEC 19752. 1 Com acessrio opcional de acabamento de documentos
Multifuncional: impressora, fax, scanner, copiadora HP Color LaserJet srie 4730x mfp
Veja como a produtividade aumenta. Impresso, cpia, digitalizao e fax integrados, em um design confivel e bastante acessvel, para cada grupo de trabalho.

Ciclo de servio de at 175.000 pginas por ms em A4* Melhore a eficincia com uma velocidade de impresso e cpia em preto-e-branco e em cores de at 30 ppm Memria padro de 256 MB Capacidade de sada de at 500 folhas Primeira pgina impressa em menos de 10 segundos Velocidade do fax: at 33,6 Kbps Impresso e alimentador automtico de documentos frente e verso Volume de impresso recomendado de 2.500 a 10.000 pginas mensais Disco rgido EIO de 40 GB e envio digital integrado com placa de rede e duplex
Roteiro de venda
CLJ 4730x mfp C7518A
HP CLJ 9500mfp
(ver pgina 60)
Capacidade de entrada de 3.100 Compartilhamento com at 25 usurios Maior ciclo de servio: at 200.000 pginas por ms Volume recomendado de 5.000 a 25.000 pginas mensais Mais memria padro: 512 MB Desfrute de impresso no formato duplo de carta (A3) Mais opes de acabamento de documentos
Q7521A
Grampeador/ empilhador para 500 folhas
HP CLJ 4730x mfp
?
Voc gostaria de contar com a comodidade proporcionada por uma capacidade de entrada maior? Voc compartilha o dispositivo com mais usurios? Voc necessita usar tamanho A3 em seus documentos?
ACESSRIOS
Q7523A
Classificador para vrias caixas de correio com 3 bandejas
?
Seria conveniente dispor de recursos de acabamento?

HC1 13E HC1 19E HC755PE HC757PE U2010E Resposta em domiclio no prximo dia til, 3 anos Resposta em domiclio em menos de 4 horas, 3 anos Ps-garantia, resposta em domiclio no prximo dia til, 1 ano Ps-garantia, resposta em domiclio em menos de 4 horas, 1 ano Instalao e configurao de rede
Acessrios HP
Q7521A Q7523A T1936AA Grampeador/empilhador e unidade de transferncia Escaninho classificador de 3 bandejas e unidade de transferncia Software HP Digital Sending 4.0, com as melhores recursos de envio digital
Suprimentos HP
Q6496A C8091A Q6460A Q6461A Filme de Mylar para troca do ADF (pacote com 3) Cartucho de 5.000 grampos Cartucho HP Color LaserJet, preto com toner HP ColorSphere (rendimento mdio de 12.000 pginas)* Cartucho HP Color LaserJet, ciano com toner ColorSphere (rendimento mdio de 12.000 pginas)*
Q6462A Q6463A
Cartucho HP Color LaserJet, amarelo com toner ColorSphere (rendimento mdio de 12.000 pginas)* Cartucho HP Color LaserJet, magenta com toner ColorSphere (rendimento mdio de 12.000 pginas)
55
* Rendimento de at 12.000 pginas. Valor de rendimento declarado de acordo com ISO/IEC 19752.
Multifuncional: impressora, scanner, copiadora HP LaserJet srie M5025

Atende s suas necessidades de impresso e reproduo de documentos grandes (A3/duplo carta), alm de oferecer envio por e-mail e recursos de fax opcionais.

Impresso e cpia at 25 ppm/cpm Ciclo de trabalho de at 200.000 pginas mensais Volume de impresso mensal recomendado de 3.000 a 12.500 pginas* Capacidade de entrada de at 2.100 folhas Recursos de digitalizao de documentos e envio para e-mail Para obter uma lista completa de Recursos de fax com o acessrio opcional suprimentos e acessrios, Alimentador automtico de documentos frente e verso para at 50 folhas visite o site da HP em Conectividade em rede 10/100 integrada www.hp.com/la/empresas
NOVO!
Roteiro de venda
LJ M5025 Q7840A
HP LJ M5035/xs
(ver pgina 57)
Impresso mais rpida de documentos em at 35 ppm Recursos profissionais de fax com velocidade de at 33,6 kbps, envio de fax adiado, reduo automtica, remarcao automtica, marcao rpida Inclui um grampeador automtico para documentos de 30 folhas e um empilhador para 500 folhas (modelo M5035xs) A unidade de impresso em frente e verso automtica proporciona economia de papel (M5035xs)
HP LJ M5025
?
A velocidade de impresso de documentos importante para voc? Voc precisa de recursos integradas de envio e recebimento de fax? Gostaria de poder grampear e empilhar documentos automaticamente?
HP LJ 9040mfp
(ver pgina 59)
Impresso mais rpida de documentos em at 40 ppm Requer menos interveno, graas capacidade de entrada de at 3.100 folhas Recursos de envio digital de arquivos e para pastas de rede; envio a outras impressoras e servios de fax (opcional)
?
Para voc importante ter uma maior capacidade de impresso?

UE719E U2010E Resposta em domiclio no dia seguinte, 3 anos Instalao em rede
Acessrios HP
Q7834A Q7835A Q7549A Bandeja de entrada 4 para 500 folhas 3 bandejas de entrada 4, 5 e 6 para 500 folhas Acessrio de impresso automtica em frente e verso Q3701A Q7718A Q7719A J7960G J7951G Acessrio de fax analgico DIMM SDRAM, 100 pinos, 128 MB DIMM SDRAM, 100 pinos, 256 MB Jetdirect 625n, Gigabit, EIO, 10/100/1000T Jetdirect ew2400, sem cabos, 802.1 1g, USB
Suprimentos HP
56
*

Incremente a produtividade de seus grupos de trabalho com um equipamento fcil de usar, eficaz e de bom rendimento, para impresso e reproduo em tamanho duplo carta.

Impresso e reproduo at 35 ppm/cpm Ciclo de trabalho de at 200.000 pginas mensais Volume de impresso mensal recomendado de 3.000 a 12.500 pginas* Capacidade de entrada de at 2.100 folhas (padro no modelo M5035xs) Recursos de digitalizao de documentos e envio digital avanado Impresso e cpia em tamanho duplo carta Para obter uma lista completa de Digitalizao em frente e verso (impresso e cpia em suprimentos e acessrios, frente e verso padro no modelo M5035xs) visite o site da HP em Disco rgido de 40 GB integrado www.hp.com/la/empresas Conectividade em rede 10/100 integrada
NOVO!
Roteiro de venda
LJ M5035 Q7829A LJ M5035xs Q7831A
HP LJ M5035xs
Capacidade de entrada de at 2.100 folhas Recursos profissionais de fax com velocidade de at 33,6 kbps, reduo automtica, remarcao automtica, marcao rpida Inclui um grampeador automtico para documentos de 30 folhas e um empilhador para 500 folhas A unidade de impresso em frente e verso automtica proporciona economia de papel
HP LJ M5035
?
Voc gostaria de imprimir uma quantidade maior de trabalhos com menos interveno dos usurios? Precisa de recursos integradas de envio e recebimento de fax? Gostaria de poder grampear e empilhar documentos automaticamente? Gostaria de imprimir em frente e verso automaticamente?
HP LJ 9040mfp
(ver pgina 59)
Impresso mais rpida de documentos em at 40 ppm Requer menos interveno, graas capacidade de entrada de at 3.100 folhas Recursos de envio digital de arquivos e para pastas de rede; envio a outras impressoras e servios de fax (opcional)
?
Para voc importante ter uma maior capacidade de impresso?

UE670E U2014E Resposta em domiclio no dia seguinte, 3 anos Instalao em rede
Acessrios HP
Q7834A Q7835A Q7549A Q3701A Q7718A Bandeja de entrada 4 para 500 folhas 3 bandejas de entrada 4, 5 e 6 para 500 folhas Acessrio de impresso automtica em frente e verso Acessrio de fax analgico DIMM SDRAM, 100 pinos, 128 MB Q7719A J7960G J7951G T1936AA DIMM SDRAM, 100 pinos, 256 MB Jetdirect 625n, Gigabit, EIO, 10/100/1000T Jetdirect ew2400, sem cabos, 802.1 1g, USB HP Digital Sending Software 4.3
Suprimentos HP
57
Multifuncionais HP (MFP e AiO): departamentos

Especificao Cdigos do produto de produto Pginas por minuto no tamanho carta (mximo) Em preto-ebranco Cor Ciclo de servio (pg./ms) Memria Qualidade de (MB) impresso (dpi/otimizada) Capacidade de entrada de papel (folhas/mximo) Padro/mx. Caract. Especial Velocidade Nmero de Preo do fax usurios (mximo) Nmero de pgina (referncia)
LJ 9040mfp LJ 9050mfp
Q3726A Q3728A
40(cta.)/25(A3) n/d 50(cta.)/28(A3) n/d
300.000 300.000
256 256 512
1.200 1.200 600

1
3.100 3.100 3.100
A3 A3 A3
33,4 Kbps2 20+ 33,4 Kbps2 20+ 33,4 Kbps

2
59 59 60
CLJ 9500mfp C8549A
25(cta.)/12(A3) 25(cta.)/12(A3) 200.000
20+
1 2
Resoluo ptica de 600 x 600 dpi com a tecnologia de resoluo aprimorada HP ImageRet 4800 Disponvel com o acessrio opcional de fax analgico HP LaserJet mfp (Q3701A)
58
HP LaserJet 9040/9050mfp
Simplifique os seus trabalhos com os recursos de impresso, cpia, fax1 e envio digital2 de alto rendimento.
Para departamentos
Velocidade de impresso de at 40/50 pginas em A4 e 25/28 pginas em A3 Opcional. Somente para os pases com aprovao de Conectividade EIO e porta paralela comunicaes eletrnicas. Consulte a folha de informaes do Acessrio de fax analgico HP LaserJet 300 MFP. Ciclo de servio de at 300.000 pginas mensais* Volume recomendado de 15.000 a 50.000 pginas mensais O software HP Digital Sending 4.0 opcional. Este software roda em um servidor, portanto se Capacidade de entrada de 3.100 folhas necessita de um. Primeira pgina impressa em A4 em menos de 8 segundos Para obter uma lista completa de Alimentador automtico de documentos frente e verso em uma nica passada suprimentos e acessrios, Disco rgido EIO de 40 GB e envio digital integrado com placa de rede e duplex visite o site da HP em Acabamento de documentos (requer a seleo de uma das opes disponveis, www.hp.com/la/empresas venda em separado)
1 2
Roteiro de venda
LJ 9040mfp Q3726A LJ 9050mfp Q3728A
HP CLJ 9500mfp
(ver pgina 60)
Impresso em cores profissional e de alta qualidade Velocidade de impresso de at 25 ppm em A4 e 12 ppm em A3, em preto-e-branco e em cores Manuseio de papis mais grossos
C8084A
Empilhador de sada
HP LJ 9040mfp
?
Qual a opo de acabamento de documentos mais adequada s suas necessidades (venda em separado)?
C8085A
Grampeador/ empilhador
?
Voc gostaria da flexibilidade de imprimir em papis mais espessos? A impresso em cores importante para voc?
HP LJ srie 9050mfp
Maior velocidade impresso de at 50 ppm em tamanho A4 e at 28 ppm em A3
ACESSRIOS
C8088B
Unidade de acabamento multifuncional
?
A velocidade de impresso importante para voc?
?
A impresso em cores importante para voc?
?
Qual a opo de acabamento de documentos mais adequada s suas necessidades (venda em separado)
Q5693A
Classificador para vrias caixas de correio com 8 bandejas Laserjet
?
Qual a opo de acabamento de documentos mais adequada s suas necessidades (venda em separado)?

H7685E H7690E Resposta em domiclio no prximo dia; 1,8 milho de pginas ou 3 anos Resposta em domiclio no mesmo dia;1,8 milho de pginas ou 3 anos
Acessrios HP
Q3701A Q5693A C8084A C8085A Acessrio de fax analgico LaserJet 300 MFP Escaninho classificador de 8 bandejas LaserJet (includo no CLJ 9500) Empilhador de sada Grampeador/empilhador
C8088B T1936AA
Mdulo multifuncional Software HP Digital Sending 4.0, com as melhores recursos de envio digital
C8091A C8092A C9153A
Suprimentos HP
C8543X Cartucho de toner Smart Print HP LaserJet, preto (rendimento mdio de 30.000/38.000 pginas)*
Cartucho de grampos (5.000) para o grampeador/empilhador Cartucho de grampos (5.000) para o mdulo de acabamento multifuncional Kit de manuteno da impressora (220 V)
59
HP Color LaserJet 9500mfp

Recursos de impresso e cpia em cores e digitalizao em tamanhos at A3, digitalizao para e-mail, envio e recebimento de fax, acabamento de documentos e recursos de envio digital opcionais para grupos de trabalho e departamentos.
Para departamentos
Imprime at 25 ppm em cores ou em preto-e-branco, em um ou dois lados, at 12 ppm em A3 Ciclo de servio mximo de 200.000 pginas mensais Volume recomendado de 5.000 a 25.000 pginas mensais Opes versteis para manuseio do papel, como empilhador, empilhador com grampeador, classificador para vrias caixas de correio com oito bandejas e unidade de acabamento multifuncional Obtenha impresso com cores precisas e ntidas com a tecnologia HP ImageREt 4800 Disco rgido EIO de 40 GB e envio digital integrado com placa de rede e duplex
Roteiro de venda
CLJ 9500mfp C8549A
Produtos HP Care Pack**

H4603E H4597E U2014E Ps-garantia, resposta em domiclio no mesmo dia, 3 anos Resposta em domiclio no dia seguinte, 3 anos Instalao e configurao de rede
Acessrios HP
T1936AA Software Digital Sending 4.0
Suprimentos HP
C8550A C8551A C8552A C8553A C8560A C8554A C8555A C8556A C8560A C8561A C8562A C8563A Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, preto (rendimento mdio de 25.000 pginas)* Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, ciano (rendimento mdio de 25.000 pginas)* Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, amarelo (rendimento mdio de 25.000 pginas)* Cartucho Smart Print HP Color LaserJet, magenta (rendimento mdio de 25.000 pginas)* Kit de fotorreceptor HP Color LaserJet, preto (rendimento mdio de 40.000 pginas)* Kit de limpeza, 50.000 pginas Kit de transferncia, 200.000 pginas Kit de fusor, 100.000 pginas Kit de fotorreceptor, preto, 40.000 pginas Kit de fotorreceptor, ciano, 40.000 pginas Kit de fotorreceptor, amarelo, 40.000 pginas Kit de fotorreceptor, magenta, 40.000 pginas
Q5693A
Escaninho classificador de 8 bandejas LaserJet
C8084A
Empilhador de sada
C8085A
Grampeador/ empilhador
C8088B
Mdulo de acabamento multifuncional
Q1891A
Bandeja de papel HCI de 2.000 pginas
60
Scanners HP ScanJet: Uso pessoal e grupos de trabalho

Uso pessoal e pequenos grupos de trabalho Scanner de mesa HP Scanjet 5590 Para grupos de trabalho Scanner com alimentador automtico (ADF) HP Scanjet 7800 Scanner de mesa HP Scanjet 8350 Scanner de mesa HP Scanjet 8390 L1910A L1980A L1961A L1962A
Scanners HP ScanJet:
Especificao Cdigos Tipo de de produto de scanner produto SJ 5590 L1910A De mesa Velocidade de digitalizao Resoluo da Velocidade de digitalizao visualizao (ptica) 2.400 dpi 7 seg Faixa de reduo/ ampliao 10 a 2000% Software incluido Tamanho mximo do documento 21,6 x 35,6 cm2 Preo Nmero de pgina (referncia) 62
8 ppm/4 ipm1
CD-ROM(s) com software para Microsoft Windows e Macintosh: HP Photo & Imaging com HP Memories Disc Creator e HP Instant Share, I.R.I.S. Readiris OCR, NewSoft Presto! PageManager 7, HP Commercial Scanjet 5590 TWAIN (somente Windows) CD-ROM(s) com software para Windows, HP Smart Document Scan, Kofax VirtualReScan, ScanSoft PaperPort, I.R.I.S. Readiris Pro OCR, NewSoft Presto! BizCard Reader, Drivers Captiva ISIS/TWAIN Drivers Captiva ISIS/TWAIN (somente Windows), Kofax Virtual Rescan (VRS) (somente Windows 2000, XP Home & Professional), HP Smart Document Scan (somente Windows; no oferece suporte para Windows 98 SE e Me no TKC), HP Photosmart Essential & Premier (Windows), HP Photosmart Studio (Mac), ScanSoft PaperPort (Deluxe para TKC, somente Windows), NewSoft Presto! PageManager (somente Mac), Adobe Photoshop Elements (v 2.0.2 para TKC: Windows 2000, XP Home e Professional, somente Mac), I.R.I.S. Readiris Pro OCR Drivers Captiva ISIS/TWAIN (somente Windows), Kofax Virtual Rescan (VRS) (somente Windows 2000, XP Home & Professional), HP Smart Document Scan (somente Windows; no oferece suporte para Windows 98 SE e Me no TKC), HP Photosmart Essential & Premier (Windows), HP Photosmart Studio (Mac), ScanSoft PaperPort (Deluxe para TKC, somente Windows), NewSoft Presto! PageManager (somente Mac), Adobe Photoshop Elements (v 2.0.2 para TKC: Windows 2000, XP Home e Professional, somente Mac), I.R.I.S. Readiris Pro OCR
SJ 7800
L1980A ADF3
25 ppm/50 ipm1 1.200 dpi
n/d
10 a 2000%
21,6 x 35,6 cm
63
SJ 8350
L1961A
De mesa
25 ppm/50 ipm1 4.800 dpi
4 seg
10 a 2000%
21,6 x 35,6 cm
64
SJ 8390
L1962A
De mesa
35 ppm/70 ipm1 4.800 dpi
4 seg
10 a 2000%
21,6 x 35,6 cm
64
1 2 3
ppm = pgina por minuto; ipm: imagem por minuto. Com o alimentador automtico (ADF). ADF = Alimentador automtico de folhas.
61
Scanner de mesa HP Scanjet 5590

Conte com digitalizao de alta qualidade, alm de operao rpida e fcil com o alimentador automtico de folhas (ADF). Digitalize slides e negativos com o adaptador incluso.


Digitalizao de vrias pginas com o alimentador automtico (ADF) Digitalizao de at 8 ppm e 4 ipm Resultados profissionais com a resoluo ptica de 2.400 dpi Visualizao do documento digitalizado em 7 segundos Digitalizao de slides e negativos com o adaptador integrado, Para obter uma lista completa de alm de livros, documentos e objetos tridimensionais suprimentos e acessrios, Inclui os seguintes aplicativos: HP Photo & Imaging com HP Memories visite o site da HP em Disc Creator e HP Instant Share, I.R.I.S. Readiris OCR, Soft Presto! www.hp.com/la/empresas PageManager 7 e outros
Roteiro de venda
SJ 5590 L1910A
HP SJ 7800
(ver pgina 63)
Permite carregar at 50 pginas no alimentador automtico (ADF) e digitaliz-las em frente e verso Digitalizao em alta velocidade de at 25 ppm e 50 ipm Inclui um boto de cpia para enviar suas imagens digitalizadas para uma impressora predeterminada Com o software HP Smart Document Scan, possvel definir at 30 perfis para economizar tempo em tarefas de digitalizao repetitivas O software Kofax VirtualReScan possibilita a realizao de digitalizaes perfeitas logo na primeira tentativa
HP SJ 5590
?
Voc precisa digitalizar documentos em tamanho carta, frente e verso, automaticamante? Gostaria de digitalizar seus documentos e imagens com maior rapidez? Gostaria de ter um recurso de reproduo em seu scanner? Precisa de aplicativos que permitam definir tarefas de digitalizao repetitivas ou que otimizem a qualidade da imagem automaticamente?
HP SJ 8350
(ver pgina 64)
Resultados profissionais com a resoluo ptica de at 4.800 dpi Digitalizao em alta velocidade de at 25 ppm e 50 ipm Possibilidade de digitalizar a partir de diferentes tipos de materiais, como papel, objetos tridimensionais, slides, negativos, filmes, fotos e muito mais Com os aplicativos HP Photosmart Essentials e Adobe Photoshop Elements, voc pode editar, otimizar e fazer de tudo com suas fotos e imagens digitalizadas
?
Precisa de documentos digitalizados com maior resoluo? Suas necessidades de digitalizao incluem documentos e outros materiais? Precisa de aplicativos para editar, retocar, organizar e otimizar suas fotos e imagens digitalizadas?

UA422E U4787E U4789PE Retorno HP, 2 anos (1 ano adicional) Retorno HP, 3 anos (2 anos adicionales) Pos-garantia, retorno HP (1 ano adicional)
62
Scanner com alimentador automtico (ADF) HP Scanjet 7800

Este scanner permite que todo o seu grupo de trabalho administre documentos em um equipamento programvel e compacto, que inclui um verstil pacote de software para tratamento de documentos.

O alimentador automtico (ADF) possibilita o carregamento de at 50 folhas Digitalizao de at 25 ppm e 50 ipm Excelentes resultados com a resoluo ptica de 1.200 dpi Inclui um leitor para digitalizar cartes de visita e documentos de identidade, assim como um software para organiz-los Boto de cpia para enviar suas imagens digitalizadas para uma impressora predeteminada At 30 perfis de digitalizao configurveis para enviar os arquivos a destinos predeterminados Inclui os seguintes aplicativos: HP Smart Document Scan, I.R.I.S. Readiris Pro OCR, Scansoft PaperPort, Kofax VRS e outros Para obter uma lista completa de
suprimentos e acessrios, visite o site da HP em
Roteiro de venda
SJ 7800 L1980A

63
Scanner de mesa HP Scanjet 8350

Um scanner prtico, confivel e de alto desempenho em uma soluo completa de gerenciamento de documentos para grupos de trabalho, que oferece alta velocidade, alimentador automtico de folhas e um software poderoso.


O alimentador automtico (ADF) possibilita o carregamento de at 100 folhas Digitalizao de at 25 ppm e 50 ipm Resultados profissionais e de alta qualidade com a resoluo ptica de 4.800 dpi Visualizao do documento digitalizado em apenas 4 segundos Versatilidade de digitalizar a partir de diferentes tipos de materiais, como papel, objetos tridimensionais, slides, negativos, filmes, fotos e muito mais Possibilidade de criar arquivos PDF a partir da imagem digitalizada Para obter uma lista completa de Inclui os seguintes aplicativos: HP Smart Document Scan, suprimentos e acessrios, HP Photosmart Essentials, Adobe Photoshop Elements, I.R.I.S. visite o site da HP em Readiris Pro OCR, Scansoft PaperPort, Kofax VRS, drivers www.hp.com/la/empresas Captiva ISIS/Twain, Soft Presto! PageManager 7 e outros
Roteiro de venda
SJ 8350 SJ 8390 L1961A L1962A
HP SJ 8350 HP SJ 8390
?
Voc precisa digitalizar uma quantidade maior de documentos com mais rapidez? Precisa digitalizar documentos em frente e verso mais rapidamente?
Digitalizao em alta velocidade: at 35 ppm Digitalizao em frente e verso a uma velocidade de at 70 ipm

Acessrios HP C9915-60055 L1966-69001
Folhas de limpeza para o alimentador automtico (ADF) Kit de substituio do enrolador automtico de documentos
64
Servidores de impresso HP JetDirect

Recursos que se adaptam sua empresa
A HP oferece trs nveis distintos de sries de recursos de firmware para que voc aplique a soluo mais adequada s suas necessidades de negcios. Escolha solues bsicas, econmicas ou completas. Porm, quase todas as impressoras para rede j incluem uma das trs opes. Para clientes que desejam uma srie de recursos de nvel superior, recomendvel adquirir a unidade base da impressora (se disponvel) e um servidor de impresso independente que satisfaa s suas necessidades, ou adquirir a plataforma de impressora seguinte em que o recurso desejado est includo.
Informaes sobre as sries de recursos:

A srie bsica de recursos ideal para clientes individuais e ambientes de pequenas empresas. Oferece desempenho e configurao simples. O nmero de usurios, sistemas operacionais de rede, protocolos e caractersticas de segurana so limitados. No inclui firmware atualizvel. A srie de recursos econmica se destina a ambientes de pequenas e mdias empresas. Oferece compatibilidade ampliada para sistemas operacionais de rede e protocolos, bom desempenho, gerenciamento bsico e funes de segurana. No inclui firmware atualizvel. A srie de funes completa se destina a perifricos de ambientes empresariais gerenciados. Inclui caractersticas avanadas de segurana, alto desempenho, compatibilidade com uma ampla gama de sistemas operacionais de rede e protocolos, gerenciamento empresarial e firmware atualizvel.
Como identificar as necessidades dos clientes de servidores de impresso HP Jetdirect

Com as seguintes perguntas eliminatrias, voc poder identificar se o cliente necessita de um servidor de impresso geral ou especfico. As informaes sobre como lidar com as objees do cliente permitem responder de forma rpida e eficaz nessas situaes.
Perguntas eliminatrias
Deseja Deseja Deseja Deseja qualidade superior? uma soluo que funcione? uma soluo j comprovada pelo fabricante? um servidor de impresso que proporcione a tecnologia mais recente?
Como lidar com as objees dos clientes na hora de comprar um servidor de impresso HP
O Jetdirect caro. Pretendo comprar um servidor de impresso mais barato de outro fabricante para conectar a impressora HP rede. Os servidores de impresso HP Jetdirect foram testados com perifricos e drivers HP compatveis. Portanto, os clientes esperam que as solues funcionem perfeitamente. Os servidores de impresso HP Jetdirect no s proporcionam a melhor qualidade, mas tambm incluem a tecnologia e a funcionalidade mais recentes para atender a todos os requisitos dos clientes em reas importantes como compatibilidade, facilidade de uso, gerenciamento e segurana.
Servidores de impresso HP JetDirect

Especificao de produto Cdigos de produto Conectividade do produto Srie de recursos Clientes-alvo Descrio do produto
Servidores de impresso internos
Servidor de impresso HP Jetdirect 170x Servidor de impresso HP Jetdirect 175x Servidor de impresso HP Jetdirect 300x Servidor de impresso HP Jetdirect 510x Servidor de impresso HP Jetdirect ew2400 Servidor de impresso HP Jetdirect en3700 Servidor de impresso HP Jetdirect 620n Servidor de impresso HP JetDirect 625n Servidor de impresso HP Jetdirect 635n
Servidores de impresso externos
J3258G J6035G J3263G J7983G J7951G J7942G J7934G J7960G
Paralelo, 10BT USB, 10/100TX Paralelo, 10/100TX Paralelo (3), 10/100TX USB, 10/100TX, 802.1 1b/g USB, 10/100TX EIO, 10/100TX EIO, 10/100/1000T
Econmica Econmica Completa Completa Econmica Completa Completa Completa
Empresas pequenas e mdias Empresas pequenas e mdias Empresas pequenas, mdias e grandes Empresas pequenas, mdias e grandes Empresas pequenas, mdias e grandes Empresas pequenas, mdias e grandes Empresas pequenas, mdias e grandes Empresas pequenas, mdias e grandes Empresas pequenas, mdias e grandes
Uso compartilhado de impressoras simples e acessvel em redes Ethernet. O HP Jetdirect 175x oferece conectividade com perifricos 10/100-TX USB 2.0 econmica. Conecte sua rede praticamente qualquer impressora com porta paralela. Conecte sua rede at trs impressoras com porta paralela. Compartilhar perifricos HP com possibilidade de conexo rede muito simples com este servidor de impresso externo com ou sem fio. O servidor de impresso Fast Ethernet HP en3700 permite compartilhar com segurana impressoras HP com portas USB 2.0 de alta velocidade. Compartilha impressoras conectadas em rede com slot EIO. Compartilha impressoras conectadas em rede com velocidades de gigabits com o servidor de impresso Gigabit Ethernet HP Jetdirect 625n. Compartilha mais documentos com um dos primeiros servidores de impresso Gigabit EIO compatveis com IPv6, IPv4 e IPsec.
J7961G
EIO, 10/100/1000T
Completa
66
Servidor de impresso HP Jetdirect 170x
Servidor de impresso HP Jetdirect ew2400
Pequenas e mdias empresas

Roteiro de venda
Informacin para pedidos:
JD 170x J3258G JD 175x J6035G JD ew2400 J7951G
HP Jetdirect 300x
(ver pgina 68)
Como seu investimento certamente cobrir os prximos dois anos, vale a pena pensar nas necessidades futuras: Voc precisar adicionar equipamentos sem Windows na rede, administrar outros dispositivos de forma mais eficaz ou adotar novos padres de segurana da empresa, que tambm incluem as atividades de impresso? Porque o modelo HP Jetdirect 300x proporciona maior compatibilidade com diversas plataformas operacionais, como Apple Macintosh, UNIX e Linux, bem como recursos de gerenciamento do conjunto de dispositivos com o software HP Web Jetadmin.
HP Jetdirect en3700/ew2400
(ver pgina 69)
HP Jetdirect 170x
HP Jetdirect 175x
?
Voc precisa imprimir em um sistema operacional que no seja Microsoft Windows, como UNIX, Linux ou Novell? Voc gostaria de atualizar firmware gratuitamente pela web logo aps o lanamento de uma nova verso (com novos recursos)? Deseja administrar vrios dispositivos (servidores de impresso, impressoras) simultaneamente apenas com alguns cliques usando o software de administrao HP Web Jetadmin?
?
Voc gostaria da flexibilidade de imprimir sem fio? Voc necessita de compatibilidade com Apple Macintosh ou outras plataformas de sistemas operacionais como UNIX e Linux? Voc imprime com servidores Novell e necessita de compatibilidade com o protocolo IPX/SPX? Voc gostaria de imprimir documentos da forma mais segura possvel?
O modelo HP Jetdirect ew2400 oferece a flexibilidade de conectar praticamente qualquer impressora da maneira mais cmoda possvel; seja por Fast Ethernet (com fio) ou pela LAN sem fio (802.1 1b/g). O modelo HP Jetdirect en3700 proporciona maior compatibilidade com diversas plataformas operacionais, capacidades sofisticadas de gerenciamento e segurana aprimorada. As atualizaes gratuitas de firmware permitem maximizar a proteo do investimento e evitar possveis gastos futuros.
67
Servidor de impresso HP Jetdirect 620n
Empresas pequenas, mdias e grandes
Roteiro de venda
JD 170x JD 175x JD 300x J3258G J6035G J3263G
HP Jetdirect 620n/625n
(ver pginas 69 e 70)
So fceis de instalar e usar, porque so inseridos diretamente no slot EIO da impressora que os alimenta. No necessria fonte de alimentao externa, nem cabos ou tomadas. Alm disso, o servidor Jetdirect 625n permite conexes Fast Ethernet e Gigabit Ethernet (10/100/1000T). Instalando hoje a tecnologia mais recente com a placa Gigabit Jetdirect 625n, voc garantir a proteo do seu investimento no futuro.
(ver pginas 69 e 70)
Possuem slot EIO disponvel o que permite conectar praticamente qualquer impressora e produto multifuncional HP com slot EIO disponvel. No exigem fonte de alimentao externa. Podem ser inseridos facilmente no slot EIO de um perifrico HP. Oferecem recursos de segurana avanados, mas o modelo HP Jetdirect 625n tambm oferece compatibilidade com Gigabit Ethernet.
HP Jetdirect 170x/175x
?
O dispositivo a ser conectado rede oferece um slot EIO disponvel? Voc busca uma soluo que seja a mais fcil de instalar e usar? Voc necessita de compatibilidade com Apple Macintosh ou outras plataformas operacionais como UNIX e Linux? Voc gostaria de imprimir documentos da forma mais segura possvel?
HP Jetdirect 300x
?
Deseja conectar uma impressora com um slot EIO disponvel? Existem problemas de trfego na rede ou voc considera que eles podero ocorrer a curto ou mdio prazo? Deseja imprimir documentos da forma mais segura possvel?
68
Servidor de impresso HP Jetdirect en3700
Roteiro de venda
JD en3700 JD 620n J7942G J7934G
HP Jetdirect 625n
(ver pgina 70)
(ver pgina 70)
Contm slot EIO disponvel. Podem ser usados com praticamente qualquer produto HP LaserJet, Color LaserJet e multifuncional e com a maioria das impressoras Designjet. Os cartes de EIO so fceis de instalar e usar, porque so inseridos diretamente no slot EIO da impressora que os alimenta. No necessria fonte de alimentao externa, nem cabos ou tomadas. Alm disso, o servidor Jetdirect 625n permite conexes Fast Ethernet e Gigabit Ethernet (10/100/1000T).
Contm slot EIO disponvel O servidor de impresso Gigabit Ethernet Jetdirect 625n compatvel com dispositivos anteriores. Ou seja, ele funcionar bem com infra-estruturas de rede Ethernet/Fast Ethernet e permitir aproveitar de imediato as vantagens das velocidades de gigabits com a mesma rapidez com que se modifica a infra-estrutura da rede. Processa o trfego de impresso na rede em velocidades de gigabits, liberando o servidor central, que atua como formador de filas de impresso. Assim, o servidor pode se dedicar a tarefas mais crticas com mais rapidez, em vez de se ocupar com os arquivos de filas de impresso.
HP Jetdirect 620n
HP Jetdirect en3700
?
Voc imprime arquivos grandes com freqncia? Existem problemas de trfego na rede ou voc considera que eles podero ocorrer a curto ou mdio prazo? Voc utiliza tecnologia Gigabit Ethernet em sua rede ou planeja us-la no futuro?
?
O dispositivo a ser conectado rede oferece um slot EIO disponvel? Voc busca uma soluo que seja a mais fcil de instalar e usar?
69
Roteiro de venda
JD 625n JD 635n J7960G J7961G
HP Jetdirect 625n
HP Jetdirect 635n
Contm slot EIO disponvel. um dos primeiros servidores de impresso da HP que admitem IPv6. Oferece recursos avanados de segurana, como suporte para autorizao (senha), autenticao (EAP) e criptografia de dados (SSL/TLS, SNMPv3, IPsec) para ajudar os clientes a proteger o ambiente de impresso contra acesso no autorizado.
?
Voc se preocupa com a quantidade limitada de endereos IP da rede? Voc necessita de compatibilidade com IPv6, a verso mais recente do protocolo TCP/IP, que proporciona muito mais endereos IP que a verso anterior (IPv4)? Voc precisa imprimir informaes confidenciais? Deseja imprimir documentos da forma mais segura possvel?
70
Valores dos produtos do roteiro de vendas
Melhor compatibili- Segurana avana- Gerenciamento dade com protocolos da SNMPv3, SSL, avanado
como Linux, UX ou Novell TLS, EAP 802.1x incl. Gerenciamento do conPEAP, LEAP junto de equipamentos
Firmware atualizvel
Mais facilidade de Maior flexibilidade Tecnologia Gigabit Segurana dos uso Compatibilidade Conectividade com Compatibilidade dados TCP/IP
com Auto-IP, Apple Rendezvous ou sem fio em um nico dispositivo com Gigabit 10/100/1000TX IPv4/IPv6, criptografia de dados IPsec
Servidor de HP Jetdirect Servidor de HP Jetdirect Servidor de HP Jetdirect Servidor de HP Jetdirect Servidor de HP Jetdirect Servidor de HP Jetdirect
impresso 300x impresso 620n impresso 625n impresso 635n impresso ew2400 impresso en3700
X X X X X X X
X X X X X
X X X X X X X X X X X X X X
71
Para obter mais informaes, visite www.hp.com/la/empresas

** Alguns servios HP Care Pack podem estar restritos a determinadas regies ou indisponveis em alguns pases.
Para obter mais informaes, ligue para (1 1) 4004-7751, demais localidades 0800-709-7751 ou visite nosso site em www.hp.com.br
2007 Hewlett-Packard Development Company, Inc. Todos os direitos reservados. Todos os nomes de marcas e produtos mencionados neste documento so marcas comerciais ou registradas de suas respectivas empresas. As informaes tcnicas contidas neste documento esto sujeitas a modificaes sem prvio aviso. Impresso nos Estados Unidos. DC-1206-1392-P

Guia de Productos de Impresion HP PT

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Guia de Productos de Impresion HP PT

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Guia de produtos de impresso HP

Faa a escolha certa

Pginas por minuto (ppm)/cpias por minuto (cpm)

Produto multifuncional (AiO)

Servidor de impresso Jetdirect

Servidor Web integrado

Fusor instant-on (HP LaserJet)

Impresso em frente e verso

Impressoras monocromticas HP LaserJet: uso pessoal e pequenos grupos de trabalho

Qualidade de impresso (dpi/otimizada)

Capacidade de entrada de papel (folhas/mximo)

Nmero de usurios (mximo)

Nmero de pgina (referncia)

Impressora HP LaserJet 1020

Uso pessoal e pequenos grupos de trabalho

Para obter uma lista completa de suprimentos e acessrios, visite o site da HP em

HP LJ 3050 AiO HP LJ 1022

(ver pgina 47)

Servios HP Care Pack**

Impressora HP LaserJet 1022

Uso pessoal e pequenos grupos de trabalho

Para obter uma lista completa de suprimentos e acessrios, visite o site da HP em

HP CLJ serie 2600n

Servios HP Care Pack**

Impressora HP LaserJet 1 160

Uso pessoal e pequenos grupos de trabalho

Para obter uma lista completa de suprimentos e acessrios, visite o site da HP em

Servios HP Care Pack**

Impressora HP LaserJet srie P2015

Uso pessoal e pequenos grupos de trabalho

Servios HP Care Pack**

Impressora HP LaserJet 2410

Uso pessoal e pequenos grupos de trabalho

Para obter uma lista completa de suprimentos e acessrios, visite o site da HP em

(ver pgina 10)

Servios HP Care Pack**

Impressora HP LaserJet P3005x

Uso pessoal e pequenos grupos de trabalho

HP LJ M4345 mfp HP LJ srie 4250

(ver pgina 54)

Servios HP Care Pack**

Impressoras monocromticas HP LaserJet: grupos de trabalho

Qualidade de impresso (dpi/otimizada)

Capacidade de entrada de papel (folhas/mximo) Caract. especial

Nmero de Preo usurios (mximo)

Nmero de pgina (referncia)

45 45 45 45 55 55 55 35 (t.carta)/18,5 (A3) 35 (t.carta)/18,5 (A3) 35 (t.carta)/18,5 (A3)

1.100/3.1001 1.100/3.100 350/1.100 850/1.100 850/1.100

Impressora HP LaserJet srie 4250

Para grupos de trabalho

Para obter uma lista completa de suprimentos e acessrios, visite o site da HP em

HP CLJ srie 4700

Servios HP Care Pack**

Q2445B Q2438B Q5421A Q5422A Q3216A

* Valor de rendimento declarado de acordo com ISO/IEC 19752. 1 Opcional.

Impressora HP LaserJet srie 4350

Para grupos de trabalho

Para obter uma lista completa de suprimentos e acessrios, visite o site da HP em

Servios HP Care Pack**

Q2445B Q2438B Q5421A Q5422A Q3216A

* Valor de rendimento declarado de acordo com ISO/IEC 19752. 1 Opcional.

Impressora HP LaserJet srie 5200

Para grupos de trabalho