La experiencia que adquiri ELF

sobre los circuitos es una ventaja inigualable para poder desarrollar una gama de lubricantes MOTO para el pblico. Una gama que ofrece altos niveles de performance y alarga la vida til de los motores.

TOTAL LUBRICANTES ARGENTINA S.A. Chiclana 209 (B1766BKE) La Tablada Provincia de Buenos Aires Tel.: (54.11) 4454.5000 / Fax: (54.11) 4454.1212 info@total-lub.com.ar www.lubrifiants.elf.com

Gama de lubricantes Moto y Especialidades

Made for winners

Made for winners

ES

MOTO 4 XT TECH

10W50

P ER F O R MA

NC

TECHNOL

OG

4t.

Lubricantes para motores de 4 tiempos

H HIG

2t.
MOTO 2 XT TECH

Lubricantes para motores de 2 tiempos

DEP
OSIT

Es.
MOTO GEAR OIL
API: SG

A NTI

Especialidades

100% sinttico

10W40

Es un lubricante 100% sinttico de nuevo diseo para motos de 4 tiempos. Cumple con las especificaciones internacionales ms recientes. Integra un alto margen de seguridad para el motor, la transmisin y el embrague sumergido y aporta altas prestaciones en resistencia (High-endurance-performance). Nivel de performance:
API: SG / JAS0 MA

Lubricante 100% sinttico de nueva generacin y de alta tecnologa para motores de 2 tiempos. Su formulacin novedosa de alta gama ofrece una garanta de potencia y de limpieza del motor. Nivel de performance:
API: TC / JAS0 FC / Bajo Humo / ISO-L-EGD.

ELF MOTO GEAR OIL 10W40 es un lubricante trmicamente muy estable, especialmente desarrollado para cajas de cambios de motos de 2 tiempos. Nivel de performance: Aplicacin:
Para cajas de cambios de motores de 2 tiempos para cualquier poca del ao. Especialmente recomendado para usos severos.

Aplicacin:
ELF MOTO 2XT TECH ha sido desarrollado para motos de 2 tiempos de mecnica exigente. Apropiado para condiciones severas del trfico urbano y todo terreno. Es pre-diluido, adaptado a la lubricacin por separado o mezclado. ISO-L-EGD (Anti-deposit-technology): el nivel elevado de detergencia a alta temperatura inhibe la formacin de depsitos y reduce el ensuciamiento del sistema de escape superando el nivel exigido por la especificacin ISO-L-EGD (International Standards Organization). JASO FC (Smoke free): los componentes sintticos de ELF MOTO 2 XT Tech reducen el humo (smoke free) del escape (Japanese Automobil Standards Association).

Aplicacin:
La frmula ELF MOTO 4 XT TECH se recomienda para todas las motocicletas de 4 tiempos de mecnica exigente. Es apropiado tanto para una utilizacin en trfico urbano como para recorridos a alta velocidad en autopista. Compatible con los combustibles sin plomo. (ANTI-CLUTCH-SLIPPAGE)

MOTO F SYNTHESE

5W / 20W

MOTO 4 HPM

15W50

MOTO 2 HPM

Semi-sinttico

Aceite hidrulico sinttico importado para horquillas y amortiguadores de motos. Aplicacin:

ELF MOTO F SYNTHESE 5W y 20W son fluidos especialmente formulados para satisfacer cualquier exigencia de los diferentes tipos de horquillas telescpicas y amortiguadores hidrulicos y oleoneumticos de motos en las condiciones de uso ms severas.

Lubricante multigrado semi-sinttico de altas prestaciones para motores de 4 tiempos. Nivel de performance:
API: SJ / JAS0 MA

Aceite lubricante semi-sinttico bajo humo para motores de 2 tiempos de alta performance y competicin. Nivel de performance:
API: TC / JAS0 FC / ISO-L-EG/EGD

Aplicacin:
Aplicable a todos los motores de 4 tiempos de motos de medianas o altas prestaciones. Especialmente recomendado para motores de elevada potencia. Tambin adecuado para la lubricacin de las cajas de cambio y los embragues sumergidos. Uso en todos los climas y en las condiciones ms severas. Conduccin deportiva e intensiva en ciudad y en autopista.

Aplicacin:
En todos los motores de 2 tiempos refrigerados por aire, con elevadas potencias especficas. La dosis recomendada es de 2% a 3% para motores ya ablandados, y de 3,5% a 4% para motores nuevos. Reduccin de humos de hasta un 90%.

MOTO 2 DX RATIO

Aceite mineral

ELF L DOT 5.1

Lquido sinttico importado para sistemas de frenos y embragues hidrulicos. Nivel de performance:
SAE J.1703 (ltima edicin) / FMVSS 116 DOT 5.1 a base no-silicona / AFNOR NFR 12640.

MOTO 4 DX RATIO

20W50

Aceite lubricante mineral multigrado para motos con motor de 4 tiempos refrigerado por aire o por agua. Nivel de performance:
API: SG / JAS0 MA

Aceite lubricante mineral pre-diluido para motores a nafta de 2 tiempos. Apto para mezcla o lubricacin separada. Especialmente aditivado para alto nmero de r.p.m. Tecnologa antidepsito y reduccin de humos de escape (logra niveles superiores a los exigidos por la especificacin ISO-L-EGB). Nivel de performance:
API: TC / JAS0 FB / ISO-L-EGB

Aplicacin:
Circuitos de frenos que funcionan en condiciones muy severas, en particular, vehculos de 2 y 4 ruedas equipados con frenos a disco y utilizados en competicin y/o calle. Todos los sistemas de frenos (en particular los sistemas antibloqueos) y de embrague para los cuales el constructor exige un fluido sinttico que responda a las normas arriba indicadas.

Aplicacin:
Motos equipadas con motores de 4 tiempos en condiciones cotidianas de trfico urbano o rural.

Aplicacin:
Se utiliza en lubricacin separada o en mezcla del 3% al 5% (salvo indicacin expresa del constructor).