Universidad Alas peruanas

SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y DESAGE DOMESTICO

.
ALUMNO: Rodrguez Tacilla Segundo

13

SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y DESAGE DOMESTICO 2013

PRACTICA N2 Sistema de alcantarillado. Se denomina alcantarillado red de alcantarillado, red de saneamiento o red de drenaje al sistema de estructuras y tuberas usado para la recogida y transporte de las aguas residuales y pluviales de una poblacin desde el lugar en que se generan hasta el sitio en que se vierten al medio natural o se tratan. Las redes de alcantarillado son estructuras hidrulicas que funcionan a presin atmosfrica, por gravedad. Slo muy raramente, y por tramos breves, estn constituidos por tuberas que trabajan bajo presin o por vaco. Normalmente estn constituidas por conductos de seccin circular, oval o compuesta, la mayora de las veces enterrados bajo las vas pblicas. La red de alcantarillado se considera un servicio bsico, sin embargo la cobertura de estas redes en las ciudades de pases en desarrollo es nfima en relacin con la cobertura de las redes de agua potable. Esto genera importantes problemas sanitarios. Durante mucho tiempo, la preocupacin de las autoridades municipales o departamentales estaba ms ocupada en construir redes de agua potable, dejando para un futuro indefinido la construccin de las redes de alcantarillado. Actualmente las redes de alcantarillado son un requisito para aprobar la construccin de nuevas urbanizaciones en la mayora de las naciones. Los alcantarillados se pueden construir de 3 modos: A. Sistema de Alcantarillado Sanitario: Es el de recoleccin diseado para llevar exclusivamente aguas residuales domesticas industriales B. b) Sistema de Alcantarillado Pluvial, Es el sistema de evacuacin de la escorrenta superficial producida por las lluvias C. c) Sistema de Alcantarillado Combinado: Es el, sistema de alcantarillado que conduce simultneamente las aguas, residuales (domsticas e industriales) y las aguas de las lluvias Desde mediados del siglo XX empezaron a construirse redes separativas, tras la aparicin de los primeros sistemas de depuracin, y con base en los siguientes argumentos:

la separacin reduce los costes de depuracin y simplifica los procesos, puesto que el caudal tratado es menor y, lo que es incluso ms importante, ms constante; la separacin reduce la carga contaminante vertida al medio receptor por los episodios de rebosamiento del alcantarillado unitario.

Siendo correctos los argumentos anteriores, existen tambin una serie de inconvenientes del alcantarillado separativo que desde finales de los aos 1990 estn incrementando su uso, principalmente en redes de nueva implantacin (la separacin de redes unitarias existentes pronto se vio como econmica y tcnicamente inviable).[cita requerida] Para el buen funcionamiento de las redes separadas debe prestarse mucha atencin a los aspectos que siguen:

SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y DESAGE DOMESTICO 2013

Debe existir un estricto control de vertidos para evitar que se acometan caudales residuales a la red de pluviales (que iran directamente al medio natural sin depurar) y viceversa. Esto ltimo redundara en una explotacin ms compleja y costosa de la red de alcantarillado sanitario. La separacin completa implica redes interiores separativas en los edificios, con duplicacin de las bajantes. En este frente los costes de instalacin son importantes. Las aguas pluviales urbanas no son aguas limpias, si no que estn fuertemente polucionadas, por lo que su vertido directo al cauce puede generar una contaminacin apreciable. La red de pluviales de una red separativa puede permanecer, en climas secos, sin agua durante periodos de tiempo extensos, sin la autolimpieza de los conductos en tiempo de lluvia, por lo que puede llegar a ser necesaria la descarga de caudales de agua limpia por la red, reduciendo las ventajas de ahorro y eficiencia.

Con relacin a las redes unitarias, los principales problemas son: El coste de instalacin es muy superior, en un rango de entre 1,5 y 2 veces la red unitaria equivalente. Los grandes cambios en el caudal dificultan mucho la operacin de las plantas de tratamiento. Frecuentemente en los periodos de lluvias intensas las plantas de tratamiento son simplemente "by-pasadas", vertiendo los efluentes directamente sin tratamiento en los cuerpos receptores. Alcantarillado sanitario. Inicialmente las redes de alcantarillado sanitario se construian con tubos de cemento, y fibrocemento; en algunos casos se utilizaron tubo de gres; actualmente, el material ms utilizado es el PVC. A partir de la dcada de 1990 cada vez se hace ms frecuente el dimensionamiento de las tuberas considerando no solamente la velocidad mnima del agua en la tubera sino que tambin se considera la fuerza de arrastre del flujo. Esta variante permite trabajar con pendientes menores, lo que se constituye en una ventaja en zonas muy llanas. Alcantarillado pluvial. Las redes de alcantarillado pluvial tienen concepciones de las ms variadas. Frecuentemente son redes enterradas, pero se combinan con tramos constituidos con canales abiertos. En la concepcin de las redes de alcantarillado pluvial juegan un rol muy importante, adems de la topografa, que domina tambin en el alcantarillado sanitario el rgimen de precipitaciones en la zona. Componentes principales de la red. Los componentes principales de una red de alcantarillado, descritos en el sentido de circulacin del agua, son:

las acometidas, que son el conjunto de elementos que permiten incorporar a la red las aguas vertidas por un edificio o predio. A su vez se componen usualmente de: una arqueta de arranque, situada ya en el interior de la propiedad particular, y que separa la red de saneamiento privada del alcantarillado pblico;

SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y DESAGE DOMESTICO 2013

un albaal, conduccin enterrada entre esa arqueta de arranque y la red de la

calle; y un entronque, entre el albaal y la red de la va, constituido por una arqueta, pozo u otra solucin tcnica. las alcantarillas (en ocasiones tambin llamadas colectores terciarios), conductos enterrados en las vas pblicas, de pequea seccin, que transportan el caudal de acometidas e imbornales hasta un colector; los colectores (o colectores secundarios), que son las tuberas de mayor seccin, frecuentemente visitables, que recogen las aguas de las alcantarillas las conducen a los colectores principales. Se sitan enterrados, en las vas pblicas. los colectores principales, que son los mayores colectores de la poblacin y renen grandes caudales, hasta aportarlos a su destino final o aliviarlos antes de su incorporacin a un emisario. los emisarios interceptores o simplemente interceptores, que son conducciones que transportan las aguas reunidas por los colectores hasta la depuradora o su vertido al medio natural, pero con su caudal ya regulado por la existencia de un aliviadero de tormentas.

Aguas abajo, y ya fuera de lo que convencionalmente se considera red de alcantarillado, se situara la estacin depuradora y el vertido final de las aguas tratadas:

mediante un emisario, llevadas a un ro o arroyo. vertidas al mar en proximidad de la costa; vertidas al mar mediante un emisario submarino, llevndolas a varias centenas de metros de la costa; reutilizadas para riego y otros menesteres apropiados.

Otros elementos complementarios. En todas las redes de alcantarillado existen, adems otros elementos menores:

Las cunetas, rigolas y caces, que recogen y concentran las aguas pluviales de las vas y de los terrenos colindantes; los imbornales, tragantes o sumideros, que son las estructuras destinadas a recolectar el agua pluvial y de baldeo del viario; los pozos de inspeccin, que son cmaras verticales que permiten el acceso a las alcantarillas y colectores, para facilitar su mantenimiento. estaciones de bombeo: como la red de alcantarillado trabaja por gravedad, para funcionar correctamente las tuberas deben tener una cierta pendiente, calculada para garantizar al agua una velocidad mnima que no permita la sedimentacin de los materiales slidos transportados. En ciudades con topografa plana, los colectores pueden llegar a tener profundidades superiores a 4 - 6 m, lo que hace difcil y costosa su construccin y complicado su mantenimiento. En estos casos puede ser conveniente intercalar en la red estaciones de bombeo, que permiten elevar el agua servida a una cota prxima a la cota de la va. Lneas de impulsin: Tubera en presin que se inicia en una estacin de bombeo y se concluye en otro colector o en la estacin de tratamiento.

Y en un cierto nmero de ocasiones son necesarias otras estructuras ms importantes:

SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y DESAGE DOMESTICO 2013

Depsitos de retencin o tambin pozos o tanques de retencin: estructuras de almacenamiento que se utilizan en ciertos casos donde es necesario laminar las avenidas producidas por grandes tormentas, all donde no son raras (depsitos, tanques o pozos de laminacin, o arcas de expansin); y donde es necesario retener un cierto volumen inicial de las lluvias para reducir la contaminacin del medio receptor (depsitos, tanques o pozos de tormentas).

Seleccin del tipo de sistema de recoleccin y transporte de aguas residuales y/o lluvias. En general, en el proceso de seleccin de un sistema de recoleccin y transporte de aguas residuales y/o lluvias deben estar involucrados los aspectos relacionados con el sistema urbano de los municipios. Los planes de ordenamiento territorial. Las poblaciones de saturacin y densidades de poblacin. Los consumos de agua potable y las curvas de demanda de ste a lo largo del da y de la semana. Las caractersticas hidrolgicas de la zona. Las caractersticas de las quebradas, ros, etc que puedan ser utilizados como receptores de las descargas de los aliviaderos. Los aspectos socioeconmicos y socioculturales del municipio. Los aspectos institucionales. Infraestructura de redes y vas existentes y proyectadas. Obligatoriedad del sistema de alcantarillado pluvial. Toda nueva habilitacin urbana ubicada en localidades, en donde se produzcan precipitaciones frecuentes con lluvia, iguales o mayores a 10 mm en 24 horas, debe contar en forma obligatoria con un sistema de alcantarillado pluvial. La entidad prestadora de servicios podr exigir el drenaje pluvial en localidades que no renan las exigencias, de precipitacin mencionadas en el prrafo anterior, por consideraciones tcnicas especficas y de acuerdo a las condiciones existentes Disposiciones especficas para diseo. Levantamiento Topogrfico La informacin topogrfica para la elaboracin de proyectos incluir: - Plano de lotizacin del rea de estudio con curvas de nivel cada 1 m. indicando la ubicacin y detalles de los servicios existentes y/o cualquier referencia importante. - Perfil longitudinal a nivel del eje del trazo de las tuberas principales y/o ramales colectores en todas las calles del rea de estudio y en el eje de la va donde tcnicamente sea necesario. - Secciones transversales de todas las calles. Cuando se utilicen ramales colectores, mnimo 3 cada 100 metros en terrenos planos y mnimo 6 por cuadra, donde exista desnivel pronunciado entre ambos frentes de calle y donde exista cambio de pendiente. En Todos los casos deben incluirse nivel de lotes. - Perfil longitudinal de los tramos que se encuentren fuera del rea de estudio, pero que sean necesarios para el diseo de los empalmes con las redes del sistema de alcantarillado existentes.

SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y DESAGE DOMESTICO 2013

Se ubicar en cada habilitacin un BM auxiliar como mnimo y dependiendo del tamao de la habilitacin se ubicarn dos o ms, en puntos estratgicamente distribuidos para verificar las cotas de cajas de inspeccin y/o buzones a instalar.

Suelos Se deber contemplar el reconocimiento general del terreno y el estudio de evaluacin de sus caractersticas, considerando los siguientes aspectos: - Determinacin de la agresividad del suelo con indicadores de PH, sulfatos, cloruros y sales solubles totales. - Otros estudios necesarios en funcin de la naturaleza del terreno, a criterio del proyectista. Poblacin Se deber determinar la poblacin y la densidad poblacional para el periodo de diseo adoptado. La determinacin de la poblacin final para el periodo de diseo adoptado se realizar a partir de proyecciones, utilizando la tasa de crecimiento por distritos y/o provincias establecida por el organismo oficial que regula estos indicadores. Caudal de Contribucin al Alcantarillado El caudal de contribucin al alcantarillado debe ser calculado con un coeficiente de retorno (C) del 80 % del caudal de agua potable consumida. Caudal de Diseo Se determinarn para el inicio y fin del periodo de diseo. El diseo del sistema de alcantarillado se realizar con el valor del caudal mximo horario. Dimensionamiento Hidrulico En todos los tramos de la red deben calcularse los caudales inicial y final (Qi y Qf). El valor mnimo del caudal a considerar ser de 1,5 L /s. Las pendientes de las tuberas deben cumplir la condicin de auto limpieza aplicando el criterio de tensin tractiva. Cada tramo debe ser verificado por el criterio de Tensin Tractiva Media (t) con un valor mnimo t= 1,0 Pa, calculada para el caudal inicial (Qi), valor correspondiente para un coeficiente de Manning n = 0,013. La pendiente mnima que satisface esta condicin puede ser determinada por la siguiente expresin aproximada: -

Donde: Somin. = Pendiente mnima (m/m) Qi = Caudal inicial (L/s). Para coeficientes de Manning diferentes de 0,013, los valores de Tensin Tractiva Media y pendiente mnima a adoptar deben ser justificados. La expresin recomendada para el clculo hidrulico es la Frmula de Manning. Las tuberas y accesorios a utilizar debern cumplir con las normas tcnicas peruanas vigentes y aprobadas por el ente respectivo.

SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y DESAGE DOMESTICO 2013

La mxima pendiente admisible es la que corresponde a una velocidad final Vf = 5 m/s; las situaciones especiales sern sustentadas por el proyectista. Cuando la velocidad final (Vf) es superior a la velocidad crtica (Vc), la mayor altura de lmina de agua admisible debe ser 50% del dimetro del colector, asegurando la ventilacin del tramo. La velocidad crtica es definida por la siguiente expresin:

La altura de la lmina de agua debe ser siempre calculada admitiendo un rgimen de flujo uniforme y permanente, siendo el valor mximo para el caudal final (Qf), igual o inferior a 75% del dimetro del colector. Los dimetros nominales de las tuberas no deben ser menores de 100 mm. Las tuberas principales que recolectan aguas residuales de un ramal colector tendrn como dimetro mnimo 160 mm. Ubicacin y recubrimiento de tuberas En las calles o avenidas de 20 m de ancho o menos se proyectar una sola tubera principal de preferencia en el eje de la va vehicular. En avenidas de ms de 20 m de ancho se proyectar una tubera principal a cada lado de la calzada. La distancia entre la lnea de propiedad y el plano vertical tangente ms cercano de la tubera principal debe ser como mnimo 1,5 m. La distancia mnima entre los planos verticales tangentes ms prximos de una tubera principal de agua y una tubera principal de aguas residuales, instaladas paralelamente, ser de 2 m, medido horizontalmente La mnima distancia libre horizontal medida entre ramales distribuidores y ramales colectores, entre ramal distribuidor y tubera principal de agua o alcantarillado, entre ramal colector y tubera principal de agua o alcantarillado, ubicados paralelamente, ser de 0,20 m. Dicha distancia debe medirse entre los planos tangentes ms prximos de las tuberas El ramal colector de aguas residuales debe ubicarse en las veredas y paralelo frente al lote. El eje de dichos ramales se ubicar de preferencia sobre el eje de vereda, o en su defecto, a una distancia de 0,50 m a partir del lmite de propiedad. El recubrimiento sobre las tuberas no debe ser menor de 1,0 m en las vas vehiculares y de 0,30 m en las vas peatonales y/o en zonas rocosas, debindose verificar para cualquier profundidad adoptada, la deformacin (deflexin) de la tubera generada por cargas externas. Para toda profundidad de enterramiento de tubera el proyectista plantear y sustentar tcnicamente la proteccin empleada.

SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y DESAGE DOMESTICO 2013

Excepcionalmente el recubrimiento mnimo medido a partir de la clave del tubo ser de 0.20 m. cuando se utilicen ramales colectores y el tipo de suelo sea rocoso. Si existiera desnivel en el trazo de un ramal colector de alcantarillado, se implementar la solucin adecuada a travs de una caja de inspeccin, no se podr utilizar curvas para este fin, en todos los casos la solucin a aplicar contar con la proteccin conveniente. El proyectista plantear y sustentar tcnicamente la solucin empleada. En todos los casos, el proyectista tiene libertad para ubicar las tuberas principales, los ramales colectores de alcantarillado y los elementos que forman parte de la conexin domiciliaria de agua potable y alcantarillado, de forma conveniente, respetando los rangos establecidos y adecundose a las condiciones del terreno; el mismo criterio se aplica a las protecciones que considere implementar. Los casos en que la ubicacin de tuberas no respete los rangos y valores mnimos establecidos, debern ser debidamente sustentados. En las vas peatonales, pueden reducirse las distancias entre las tuberas y entre stas y el lmite de propiedad, as como, los recubrimientos siempre y cuando: Se disee proteccin especial a las tuberas para evitar su fisura miento o rotura. Si las vas peatonales presentan elementos (bancas, jardineras, etc.) que impidan el paso de vehculos. En caso de posibles interferencias con otros servicios pblicos, se deber coordinar con las entidades afectadas con el fin de disear con ellas, la proteccin adecuada. La solucin que adopte debe contar con la aprobacin de la entidad respectiva. En los puntos de cruce de tuberas principales de alcantarillado con tuberas principales de agua de consumo humano, el diseo debe contemplar el cruce de stas por encima de las tuberas de alcantarillado, con una distancia mnima de 0,25 m medida entre los planos horizontales tangentes ms cercanos. En el diseo se debe verificar que el punto de cruce evite la cercana a las uniones de las tuberas de agua para minimizar el riesgo de contaminacin del sistema de agua de consumo humano. Si por razones de niveles disponibles no es posible proyectar el cruce de la forma descrita en el tem anterior, ser preciso disear una proteccin de concreto en el colector, en una longitud de 3 m a cada lado del punto de cruce. La red de aguas residuales no debe ser profundizada para atender predios con cota de solera por debajo del nivel de va. En los casos en que se considere necesario brindar el servicio para estas condiciones, se debe realizar un anlisis de la conveniencia de la profundizacin considerando sus efectos en los tramos subsiguientes y comparndolo con otras soluciones. Las tuberas principales y los ramales colectores se proyectarn en tramos rectos entre cajas de inspeccin o entre buzones. En casos excepcionales debidamente sustentados, se podr utilizar una curva en un ramal colector, con la finalidad de garantizar la profundidad mnima de enterramiento.

SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y DESAGE DOMESTICO 2013

Cmaras de inspeccin Las cmaras de Inspeccin podrn ser cajas de inspeccin, buzonetas y/o buzones de inspeccin. Las cajas de inspeccin son las cmaras de inspeccin que se ubican en el trazo de los ramales colectores, destinada a la inspeccin y mantenimiento del mismo. Puede formar parte de la conexin domiciliaria de alcantarillado. Se construirn en los siguientes casos: Al inicio de los tramos de arranque del ramal colector de aguas residuales. En el cambio de direccin del ramal colector de aguas residuales. En un cambio de pendiente de los ramales colectores. En lugares donde se requieran por razones de inspeccin y limpieza. En zonas de fuerte pendiente corresponder una caja por cada lote atendido, Sirviendo como punto de empalme para la respectiva conexin domiciliaria. En Zonas de pendiente suave la conexin entre el lote y el ramal colector podr ser Mediante cachimba, te sanitaria o y en reemplazo de la caja y su registro Correspondiente. La separacin mxima entre cajas ser de 20 m. Las buzonetas se utilizan en las tuberas principales en vas peatonales Cuando la profundidad sea menor de 1,00 m sobre la clave del tubo. Se Proyectarn slo para tuberas principales de hasta 200 mm de dimetro. El Dimetro de las buzonetas ser de 0.60 m. Los buzones de inspeccin se usarn cuando la profundidad sea mayor de 1,0 m sobre la clave de la tubera. El dimetro interior de los buzones ser de 1,20 m para tuberas de hasta 800 mm de dimetro y de 1,50 m para las tuberas de hasta 1200 mm. Para tuberas de mayor dimetro las cmaras de inspeccin sern de diseo especial. Los techos de los buzones contarn con una tapa de acceso de 0,60 m de dimetro. Los buzones y buzonetas se proyectarn en todos los lugares donde sea necesario por razones de inspeccin, limpieza y en los siguientes casos: En el inicio de todo colector. En todos los empalmes de colectores. En los cambios de direccin. En los cambios de pendiente. En los cambios de dimetro. En los cambios de material de las tuberas. En los cambios de dimetro, debido a variaciones de pendiente o aumento de caudal, las buzonetas y/o buzones se disearn de manera tal que las tuberas coincidan en la clave, cuando el cambio sea de menor a mayor dimetro y en el fondo cuando el cambio sea de mayor a menor dimetro. Para tuberas principales de dimetro menor de 400 mm; si el dimetro inmediato aguas abajo, por mayor pendiente puede conducir un mismo caudal en menor dimetro, no se usar este menor dimetro; debiendo emplearse el mismo del tramo aguas arriba.

SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y DESAGE DOMESTICO 2013

En las cmaras de inspeccin en que las tuberas no lleguen al mismo nivel, se deber proyectar un dispositivo de cada cuando la altura de descarga o cada con respecto al fondo de la cmara sea mayor de 1 m (Ver anexo 2). La distancia entre cmaras de inspeccin y limpieza consecutivas est limitada por el alcance de los equipos de limpieza. La separacin mxima depende del dimetro de las tuberas. Para el caso de las tuberas principales la separacin ser de acuerdo a la siguiente tabla N 1.

Conexin predial Diseo Cada unidad de uso debe contar con un elemento de inspeccin de fcil acceso a la entidad prestadora del servicio. Elementos de la Conexin Deber considerar: - Elemento de reunin: Cmara de inspeccin. - Elemento de conduccin: Tubera con una pendiente mnima de 15 por mil. - Elementos de empalme o empotramiento: Accesorio de empalme que permita la descarga en cada libre sobre la clave de la tubera. Ubicacin La conexin predial de redes de aguas residuales, se ubicar a una distancia mnima de 1,20 del lmite izquierdo o derecho de la propiedad. En otros casos deber justificarse adecuadamente. Dimetro El dimetro mnimo de la conexin ser de 100mm. DESAGES DOMSTICOS. Disposiciones generales. a. El sistema integral de desage deber ser diseado y construido en forma tal que las aguas servidas sean evacuadas rpidamente desde todo aparato sanitario, sumidero u otro punto de coleccin, hasta el lugar de descarga con velocidades que permitan el arrastre de las excretas y materias en suspensin, evitando obstrucciones y depsitos de materiales. b. Se deber prever diferentes puntos de ventilacin, distribuidos en tal forma que impida la formacin de vacos o alzas de presin, que pudieran hacer descargar las trampas. c. Las edificaciones situadas donde exista un colector pblico de desage, debern tener obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desage a dicho colector. Esta conexin de desage a la red pblica se realizar mediante caja de registro o buzn de

SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y DESAGE DOMESTICO 2013

dimensiones y de profundidad apropiadas, de acuerdo a lo especificado en esta Norma. d. El dimetro del colector principal de desages de una edificacin, debe calcularse para las condiciones de mxima descarga. e. Todo sistema de desage deber estar dotado de suficiente nmero de elementos de registro, a fin de facilitar su limpieza y mantenimiento. f. Cuando las aguas residuales provenientes del edificio o parte de este, no puedan ser descargadas por gravedad a la red pblica, deber instalarse un sistema adecuado de elevacin, para su descarga automtica a dicha red. Red de coleccin - Los colectores se colocarn en tramos rectos. - Los colectores enterrados situados en el nivel inferior y paralelos a las cimentaciones, debern estar ubicados, en forma tal, que el plano formado por el borde inferior de la cimentacin y el colector, forme un ngulo de menos de 45 con la horizontal. Cuando un colector enterrado cruce una tubera de agua deber pasar por debajo de ella y la distancia vertical entre la parte inferior de la tubera de agua y la clave del colector, no ser menor de 0,15m. - Los empalmes entre colectores y los ramales de desage, se harn a un ngulo no mayor de 45, salvo que se hagan en un buzn o caja de registro. La pendiente de los colectores y de los ramales de desage interiores ser uniforme y no menor de 1% para dimetros de 100 mm (4) y mayores; y no menor de 1,5% para dimetros de 75 mm (3) o inferiores. Las dimensiones de los ramales de desage, montantes y colectores se calcularn tomando como base el gasto relativo que pueda descargar cada aparato. El clculo de los ramales, montantes y colectores de desage se determinar por el mtodo de unidades de descarga. Podr utilizarse cualquier otro mtodo racional para calcular los ramales, montantes y colectores, siempre que sea debidamente fundamentado. - Al calcular el dimetro de los conductos de desage se tendr en cuenta lo siguiente: El dimetro mnimo que reciba la descarga de un inodoro ser de 100 mm (4). El dimetro de una montante no podr ser menor que el de cualquiera de los ramales horizontales que en l descarguen. El dimetro de un conducto horizontal de desage no podr ser menor que el de cualquiera de los orificios de salida de los aparatos que en l descarguen. - Cuando se requiera dar un cambio de direccin a una montante, los dimetros de la parte inclinada y del tramo inferior de la montante se calcularn de la siguiente manera: Si la parte inclinada forma un ngulo de 45 o ms con la horizontal, se calcular como si fuera una montante. Si la parte inclinada forma un ngulo menor de 45 con la horizontal, se calcular tomando en cuenta el nmero de unidades de descarga que pasa por el tramo inclinado como si fuera un colector con pendiente de

SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y DESAGE DOMESTICO 2013

4% Por debajo de la parte inclinada, la montante en ningn caso tendr un dimetro menor que el tramo inclinado. Los cambios de direccin por encima del ms alto ramal horizontal de desage, no requieren aumento de dimetro. Los montantes debern ser colocadas en ductos o espacios especialmente previstos para tal fin y cuyas dimensiones y accesos permitan su instalacin, reparacin, revisin o remocin. Se permitir utilizar un mismo ducto o espacio para la colocacin de las tuberas de desage y agua, siempre que exista una separacin mnima de 0,20 m entre sus generatrices ms prximas. Se permitir el uso de colectores existentes para servir a nuevas construcciones, solamente cuando su inspeccin demuestre que estn en buenas condiciones y cumplan lo establecido en esta Norma. Todo punto de contacto entre el sistema de desage y los ambientes (punto de coleccin abierto), deber estar protegido por un sello de agua con una altura no inferior de 0,05 m, ni mayor de 0,10 m, contenido en un dispositivo apropiado (trampa o sifn). Todo registro deber ser del dimetro de la tubera a la que sirve. En caso de tuberas de dimetro mayor de 100 mm (4), se instalar un registro de 100mm (4) como mnimo. Los registros se ubicarn en sitios fcilmente accesibles. Cuando las tuberas vayan ocultas o enterradas, los registros, debern extenderse utilizando conexiones de 45, hasta terminar a ras con la pared o piso acabado. La distancia mnima entre la tangente del tapn de cualquier registro y una pared, techo o cualquier otro elemento que pudiera obstaculizar la limpieza del sistema, ser de 0,10 m. Se colocar registros por lo menos en: Al comienzo de cada ramal horizontal de desage o colector. Cada 15 m en los conductos horizontales de desage Al pie de cada montante, salvo cuando ella descargue a una caja de registro o buzn distante no ms de 10 m. Cada dos cambios de direcciones en los conductos horizontales de desage. En la parte superior de cada ramal de las trampas U Se instalarn cajas de registro en las redes exteriores en todo cambio de direccin, pendiente, material o dimetro y cada 15 m de largo como mximo, entramos rectos. Las dimensiones de las cajas se determinarn de acuerdo a los dimetros de las tuberas y a su profundidad, segn la siguiente Tabla:

Para profundidades mayores se deber utilizar cmaras de inspeccin segn la Norma OS.070 Redes de Aguas Residuales del presente Reglamento.

SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y DESAGE DOMESTICO 2013

Cuando las aguas residuales contengan grasa, aceite, material inflamable, arena, tierra, yeso u otros slidos o lquidos objetables que pudieran afectar el buen funcionamiento del sistema de evacuacin del edificio u otro sistema pblico, ser necesario la instalacin de interceptores o separadores u otro sistema de tratamiento. La capacidad, tipo, dimensiones y ubicacin de los interceptores y separadores, estar de acuerdo con el uso respectivo. Se instalarn separadores de grasa en los conductos de desage de lavaderos, lavaplatos u otros aparatos sanitarios instalados en restaurantes, cocinas de hoteles, hospitales y similares, donde exista el peligro de introducir en el sistema de desage, grasa en cantidad suficiente para afectar el buen funcionamiento de ste. Se instalarn separadores de aceite en el sistema de desage de estaciones de servicio, talleres de mecnica de vehculos motorizados y otros edificios, donde exista el peligro de introducir aceite y otros lubricantes al sistema a la red de aguas residuales, ya sea en forma accidental o voluntaria. Se instalarn interceptores de arena, vidrio, pelos, hilos u otros slidos en el sistema de desage de embotelladores, lavanderas y otros establecimientos sujetos a la descarga voluntaria o accidental de slidos objetables. Los interceptores y separadores debern estar provistos de ventilacin en forma similar a otros aparatos sanitarios. El tubo de ventilacin tendr un dimetro mnimo de 50mm (2) Los interceptores se ubicarn en sitios donde puedan ser inspeccionados y limpiados con facilidad. No se permitir colocar encima o inmediato a ellos maquinarias o equipos que pudiera impedir su adecuado mantenimiento. La boca de inspeccin ser de dimensiones adecuadas. Los aparatos sanitarios, depsitos o partes del sistema de agua, con dispositivos que descarguen al sistema de desage de la edificacin, lo harn en forma indirecta, a fin de evitar conexiones cruzadas o interferencias entre los sistemas de distribucin de agua para consumo humano y de redes de aguas residuales. La descarga de desage indirecto se har de acuerdo con los siguientes requisitos: La tubera de descarga se llevar hasta una canaleta, caja, sumidero, embudo y otro dispositivo adecuado, provisto de sello de agua y su correspondiente ventilacin. Deber dejarse una brecha o interruptor de aire entre la salida de la tubera de descarga y el dispositivo receptor, el que no podr ser menor de dos veces el dimetro de la tubera de descarga. Las canaletas, cajas, sumideros, embudos y otros dispositivos debern instalarse en lugares bien ventilados y de fcil acceso. Estos dispositivos estarn dotados de rejillas o tapas removibles cuando ello sea requerido para seguridad de las personas.

Almacenamiento de aguas residuales La cmara hmeda del Sistema de Bombeo de aguas residuales, deber cumplir con los siguientes requisitos.

SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y DESAGE DOMESTICO 2013

a. Su capacidad no ser mayor que el volumen equivalente a 12 horas de gasto medio diario, ni menor que el equivalente a media hora. b. Deber estar prevista de un sistema de ventilacin que evite la acumulacin de gases. Cuando ello no se logre, las instalaciones elctricas del ambiente debern ser a prueba de explosin. c. Deber estar dotada de una boca de inspeccin provista de tapa. d. Cuando se proyecten cmara hmeda y cmara seca, se deber proveer ventilacin forzada para la cmara seca, en aquellos casos en que por su profundidad y caractersticas, pueda presentar problemas de acumulacin de gases. En tales casos el sistema de ventilacin deber proveer seis cambios de aire por hora bajo operacin continua o un cambio en dos minutos bajo operacin intermitente. e. Debern proveerse facilidades para eliminar las aguas que puedan acumularse en la cmara seca. Elevacin El equipo de bombeo ser neumtico, centrfugo u otro tipo adecuado. No se permitir el uso de bombas de pistones o de cualquier otro tipo de desplazamiento positivo El equipo de bombeo deber instalarse en lugar de fcil acceso y ventilacin adecuada. Los equipos de bombeo debern cumplir los siguientes requisitos: a. Que garantice proteccin adecuada contra obstrucciones. b. La capacidad total de bombeo deber ser por lo menos el 125% del gasto mximo que recibe la cmara de bombeo. c. El nmero mnimo de equipos ser de dos, de funcionamiento alternado. d. El gasto se determinar utilizando el mtodo de unidades de descarga o cualquier otro mtodo. e. La tubera de descarga estar dotada de una vlvula de interrupcin y una vlvula de retencin. Los motores de los equipos de elevacin debern tener controles automticos accionados por los niveles en la cmara de bombeo. Se proveern adems controles manuales y dispositivos de alarma para sobre nivel. Cuando el suministro normal de energa no garantice un servicio continuo a los equipos de bombeo debern proveerse fuentes de energa independientes. Ventilacin a. El sistema de desage debe ser adecuadamente ventilado, de conformidad con los numerales siguientes, a fin de mantener la presin atmosfrica en todo momento y proteger el sello de agua de cada una de las unidades del sistema. b. El sello de agua deber ser protegido contra sifonaje, mediante el uso adecuado de ramales de ventilacin, tubos auxiliares de ventilacin, ventilacin en conjunto, ventilacin hmeda o una combinacin de estos mtodos. c. Los tubos de ventilacin debern tener una pendiente uniforme no menor de 1% en forma tal que el agua que pudiere condensarse en ellos, escurra a un conducto de desage o montante.

SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y DESAGE DOMESTICO 2013

d. Los tramos horizontales de la tubera de ventilacin debern quedar a una altura no menor de 0,15 m por encima de la lnea de rebose del aparato sanitario ms alto al cual ventilan. e. La distancia mxima entre la salida de un sello de agua y el tubo de ventilacin correspondiente, segn la siguiente Tabla:

f) Todo montante de desage deber prolongarse al exterior, sin disminuir su dimetro. En el caso de que termine en una terraza accesible o utilizada para cualquier fin, se prolongar por encima del piso hasta una altura no menor de 1,80 m. Cuando la cubierta del edificio sea un techo o terraza inaccesible, la montante ser prolongada por encima de ste, 0,15 m como mnimo. En caso de que la distancia entre la boca de un montante y una ventana, puerta u otra entrada de aire al edificio sea menor de 3 m horizontalmente, el extremo superior del montante deber quedar como mnimo a 0,60 m, por encima de la entrada del aire. La unin entre la montante y la cubierta del techo o terraza deber ser a prueba de filtraciones. g) La tubera principal de ventilacin se instalar vertical, sin quiebres en lo posible y sin disminuir su dimetro. h) El extremo inferior del tubo principal de ventilacin deber ser conectado mediante un tubo auxiliar de ventilacin a la montante de aguas residuales, por debajo del nivel de conexin del ramal de desage ms bajo. El extremo superior del tubo de ventilacin se podr conectar a la montante principal, a una altura no menor de 0,15 m por encima de la lnea de rebose del aparato sanitario ms alto. i) En los edificios de gran altura se requerir conectar la montante al tubo principal de ventilacin por medio de tubos auxiliares de ventilacin, a intervalos de 5 pisos, contados a partir del ltimo piso hacia abajo. TRATAMIENTO DE DESAGES. El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos fsicos, qumicos y biolgicos que tienen como fin eliminar los contaminantes fsicos, qumicos y biolgicos presentes en el agua efluente del uso humano. La tesis fundamental para el control de la polucin por aguas residuales ha sido tratar las aguas residuales en plantas de tratamiento que hagan parte del proceso de remocin de los contaminantes y dejar que la naturaleza lo complete en el cuerpo receptor. Para ello, el nivel de tratamiento requerido es funcin de la capacidad de auto purificacin natural del cuerpo receptor. A la vez, la capacidad de auto purificacin natural es funcin, principalmente, del caudal del cuerpo receptor, de su contenido en oxgeno, y de su "habilidad" para reoxigenarse.1 Por lo tanto el objetivo del tratamiento de las aguas residuales es producir efluente reutilizable en el ambiente y un residuo slido o fango (tambin llamado bioslido o lodo) convenientes para su disposicin o

SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y DESAGE DOMESTICO 2013

reutilizacin. Es muy comn llamarlo depuracin de aguas residuales para distinguirlo del tratamiento de aguas potables. Las aguas residuales son generadas por residencias, instituciones y locales comerciales e industriales. stas pueden ser tratadas dentro del sitio en el cual son generadas (por ejemplo: tanques spticos u otros medios de depuracin) o bien pueden ser recogidas y llevadas mediante una red de tuberas - y eventualmente bombas - a una planta de tratamiento municipal. Los esfuerzos para recolectar y tratar las aguas residuales domsticas de la descarga estn tpicamente sujetos a regulaciones y estndares locales, estatales y federales (regulaciones y controles). A menudo ciertos contaminantes de origen industrial presentes en las aguas residuales requieren procesos de tratamiento especializado. Tpicamente, el tratamiento de aguas residuales comienza por la separacin fsica inicial de slidos grandes (basura) de la corriente de aguas domsticas o industriales empleando un sistema de rejillas (mallas), aunque tambin pueden ser triturados esos materiales por equipo especial; posteriormente se aplica un desarenado (separacin de slidos pequeos muy densos como la arena) seguido de una sedimentacin primaria (o tratamiento similar) que separe los slidos suspendidos existentes en el agua residual. Para eliminar metales disueltos se utilizan reacciones de precipitacin, que se utilizan para eliminar plomo y fsforo principalmente. A continuacin sigue la conversin progresiva de la materia biolgica disuelta en una masa biolgica slida usando bacterias adecuadas, generalmente presentes en estas aguas. Una vez que la masa biolgica es separada o removida (proceso llamado sedimentacin secundaria), el agua tratada puede experimentar procesos adicionales (tratamiento terciario) como desinfeccin, filtracin, etc. El efluente final puede ser descargado o reintroducido de vuelta a un cuerpo de agua natural (corriente, ro o baha) u otro ambiente (terreno superficial, subsuelo, etc). Los slidos biolgicos segregados experimentan un tratamiento y neutralizacin adicional antes de la descarga o reutilizacin apropiada. "El agua y el saneamiento son uno de los principales motores de la salud pblica. Suelo referirme a ellos como Salud 101, lo que significa que en cuanto se pueda garantizar el acceso al agua salubre y a instalaciones sanitarias adecuadas para todos, independientemente de la diferencia de sus condiciones de vida, se habr ganado una importante batalla contra todo tipo de enfermedades." Tipos de tratamientos Tratamiento primario El tratamiento primario es para reducir aceites, grasas, arenas y slidos gruesos. Este paso est enteramente hecho con maquinaria, de ah conocido tambin como tratamiento mecnico. - Remocin de slidos - Remocin de arena - Investigacin y maceracin - Sedimentacin Tratamiento secundario

SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y DESAGE DOMESTICO 2013

El tratamiento secundario est diseado para degradar sustancialmente el contenido biolgico del agua residual, el cual deriva de residuos humanos, residuos de alimentos, jabones y detergentes. La mayora de las plantas municipales utilizan procesos biolgicos aerbicos para este fin. - Desbaste - Fangos activos - Camas filtrantes (camas de oxidacin) - Placas rotativas y espirales - Reactor biolgico de cama mvil - Filtros aireados biolgicos - Reactores biolgicos de membrana - Sedimentacin secundaria Tratamiento terciario El tratamiento terciario proporciona una etapa final para aumentar la calidad del efluente al estndar requerido antes de que ste sea descargado al ambiente receptor (mar, ro, lago, campo, etc.) Ms de un proceso terciario del tratamiento puede ser usado en una planta de tratamiento. Si la desinfeccin se practica siempre en el proceso final, es siempre llamada pulir el efluente. - Filtracin - Lagunajo - Tierras hmedas construidas - Remocin de nutrientes - Desinfeccin Tratamiento de desages Para desages de todas las industrias. 2. Separador FLOCULANT - sencillo, rpido y confiable Desde productos estndares de separacin, hasta el producto especialmente desarrollado, de alto rendimiento. Para cada desage el FLOCULANT especifico. 3. Equipo de desages Desde el sistema sencillo de desage en un contenedor hasta el sistema completo. Capacidades 35 l hasta 5000 l Tambin equipos usados en buen estado. 4. Sistemas de filtrado de todo tipo Filtros Van, Filtro tipo saco, Filtro tipo manta, Tipo Big Bag de todos los tamaos Los productos Floculantes tienen las siguientes caractersticas: Alto poder de separacin de slidos Consumo eficiente Caractersticas de separacin muy especificas Muy buen poder de filtracin y compactacin Para cada tipo de desage la formula especifica Funcionamiento del Sistema: 1. Cargar el desage a al sistema de carga 2. Encender el agitador. OJO el agitador no debe trabajar sin agua. 3. Agregar el producto de tratamiento (FLOCULANT)

SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y DESAGE DOMESTICO 2013

4. Tiempo de mezclado aprox. 10 min; controlar el tamao de los floculas, eventualmente agregar FLOCULANT en el caso que el agua no est limpia todava. 5. El mezclador se apaga automticamente. 6. Abrir la vlvula de salida y descargar el agua atreves del filtro de saco.