4.derechos y Tutoriales

4. Derechos y tutoriales.
Cuarta semana del curso PlataformaC Autor: Enrico Bocciolesi LOriolo Editore - Espressivamente ISSN 2239-4044
Cmo crear un eBook: entre derechos y licencias.

La realidad electrnica y las nuevas posibilidades de autoedicin han obligado a la modificacin de las normas sobre el derecho de auto. Antes se aplicaban fundamentalmente dos tipos diferentes de derecho, el primero general, que reconoce al autor como la persona que tiene el derecho de la obra, quedando definidas las cuestiones particulares en el contrato firmado con la propia editorial. La otra forma de publicar era sin derechos de manera que el autor haba escrito la obra pero dado que no exista un registro formal ni legal reconocido de ella ni de su correspondiente padre: se desconoca la relacin entre ambos y los derechos del ltimo. Los derechos de autor se refieren a los que tienen los autores sobre obras en este caso intelectuales. Es un concepto legal que regula la copia y distribucin pblica de contenidos con el objetivo de otorgar incentivos a los creadores por publicar sus obras. Existe una regulacin asignada por los gobiernos, y una vez expirado el periodo reconocido las obras pasan a ser de dominio pblico. http://www.cedro.org/derechos/conceptosbasicosderechosdeautor
En la era digital han cambiado muchas cosas, la rapidez de difusin de un mensaje ha obligado a los mismos editores y autores en actualizarse. Ahora, cuando se publica, la editorial o el autor si quiere autoeditarse, eligen el tipo de derecho y bloque aplicable al formato electrnico elegido, teniendo en cuenta que existen el DRM, Social DRM o las licencias libres CC Common Lincence que caracterizan la realidad editorial-literaria. Hay dos caminos principales, copyright y copyleft (DRM y Social DRM, y CC) pero necesitamos leer bien las condiciones que nos propone la plataforma de edicin o autoedicin, y tener muy claro lo que queremos hacer nosotros en la realidad, porque si somos una nueva editorial tenemos que ponernos en contacto con Adobe para aplicar el DRM u otra tienda para el mismo servicio.
62
4. Derechos y tutoriales. Cuarta semana del curso PlataformaC Autor: Enrico Bocciolesi LOriolo Editore - Espressivamente ISSN 2239-4044
Por el momento sigamos estudiando las licencias, y despus veremos la aplicacin de la teora a casos prcticos de realizacin de un eBook.
DRM
Qu es el DRM? Por DRM o Digital Rights Management se entiende la Gestin de Derechos Digitales en un conjunto de tecnologas desarrolladas para ejercer restricciones sobre los usuarios de un sistema y garantizar la proteccin de los derechos digitales de archivos sujetos a derechos de autor. As el DRM de Adobe Digital Editions es un programa que protege el libro de la piratera. El DRM, que est siendo incluido en todo los tipos de dispositivos digitales, se basa en un sistema de seguridad, definido como criptogrfico, que permite que un contenido sea legible slo si se tiene la clave de decodificacin del producto digital comprado, generada durante el proceso de compra con los datos personales del cliente, nico propietario del producto. Los datos personales contenidos en el DRM respetan la privacidad, y son utilizados slo para evitar una violacin del copyright. El DRM puede limitar el nmero de equipos en los que se puede leer un eBook, el nmero de copias o incluso el dispositivo especfico en el que se puede leer el texto comprado. Como ya sabemos, no todos los lectores de eBooks, eBook Reader, y Tablet leen libros con licencia DRM, por ello necesitamos siempre tener claro a qu lector, como persona y como dispositivo, queremos llegar.
63
Actualmente existen tres tipos de DRM: Adobe Content Server 4: es una solucin de Adobe que protege digitalmente los libros electrnicos en PDF y EPUB ajustables para Adobe Digital Editions y dispositivos mviles compatibles.
DRM Social: consiste en incluir los datos del comprador: nombre o direccin de
correo electrnico dentro del libro, asocindolo a su comprador. Se trata de la creacin de un eBook personalizado que, al llevar el nombre del comprador en su interior, no tendr ms limitaciones y se podr leer en cualquier dispositivo compatible con el formato elegido, que sea ePub o PDF. Otro de los grandes problemas del DRM y la cultura de los libros se aprecia en dos puntos clave. Con un DRM no Social, a menos que le prestes a un amigo el lector de eBooks con el libro dentro, no habr manera de prestarlo, teniendo en cuenta que la costumbre de prestar es algo heredamos del uso de libros en papel. La industria parece empeada en que cada lector se compre el libro si quiere leerlo, algo fuera de la lgica de consumo y difusin de los productos editoriales. Sin entrar en detalles, pensemos en otros problemas como la prdida del lector fsico, el borrado del disco duro, o simplemente una actualizacin errnea del lector. Qu pasa con todos esos libros que hemos descargado? Podremos bajarlos de nuevo? Leerlos en un nuevo lector de la siguiente generacin? Con el DRM se planten problemas en todas estas situaciones. El uso de DRM Social permite asegurarse una continuidad en el tiempo aunque se cambie de formato o evolucione la tecnologa de los eReaders. Ventajas del DRM Social: 1. El eBook puede estar en un formato abierto, y pasar de dispositivo en dispositivo siempre controlados para el gestor.
64
2. Se puede mantener un registro de los libros que hemos comprado, de manera que si el dispositivo que los contiene se estropea, los podras volver a descargar sin comprarlos otra vez.
Posibles desventajas: 1. No existe la seguridad de evitar que el contenido acabe en las redes de pares.
Tambin existe el uso de Watermark: muy parecido al Social DRM. Este sistema personaliza tu eBook aadiendo una marca de agua o watermark con tus datos personales en cada pgina del libro que se puede reenviar, copiar e imprimir sin limitaciones. Nosotros incluimos manualmente la marca de agua, por ejemplo en las imgenes. Podemos hacerlo de manera sencilla con el software Resizer que adems te permite hacer muchas ms cosas. Descargar de aqu FastStone Foto Resizer Una vez que nos hemos descargado el archivo (por ejemplo el .exe) y lo hemos instalado, se abrir el programa que consta slo de dos pestaas: la primera es la que nos interesa y se llama Batch Convert, mientras que la segunda llamada Batch Rename permite renombrar muchos archivos y modificar parmetros. Navegamos por la parte derecha del programa hasta la carpeta que nos interesa, donde est la imagen o imgenes a las que queremos insertar la marca de agua. Si el cambio se va a aplicar a todas las imgenes de la misma carpeta, podemos hacer click en Add All, y ya las tenemos. Si no, seleccionamos la imagen en particular y pulsamos Add para ponerlas en espera. Despus en Output folder seleccionamos el directorio donde se copiarn las imgenes con la marca de agua.
65
FastStone Foto
A las imgenes que hemos seleccionado podemos cambiarles tambin el tamao y el nombre. Para ello hay que marcar opciones avanzadas. Si queremos insertar un texto como marca de agua, una imagen o un logotipo, tendremos dos opciones: 1. Si lo que quieres es un texto tenemos que ir a la pestaa de Text, marcar Use Text, arriba a la izquierda, escribir el texto y despus hacer click en Save Options File para guardar la configuracin elegida. 2. 3. La otra posibilidad la encontramos en Watermark, y es muy parecida a la del texto. Marcamos Use Watermark y elegimos en qu lugar de nuestro PC se encuentra la imagen que queremos insertar Si queremos insertar el texto y el logo podemos hacerlo sin problemas. Cuando tenemos ya todo listo, hacemos click en Start de la ventana principal del software para empezar con la modificacin de las imgenes.
2. Cmo puedo saber si un eBook est protegido con DRM?

Puedes encontrar el tipo de DRM utilizado en cada producto en la ficha de este, con la inscripcin Proteccin. DRM surge a raz de la premisa de que la capacidad de copia digital atenta contra los derechos de los autores y, por lo tanto, hay que otorgarles el derecho de controlar lo que las personas hacen en el entorno digital.
66
El caso editorial Lulu: no DRM 2013

Es interesante que una plataforma de autopublicacin como es Lulu acabe de aplicar a los nuevos productos la licencia DRM desde comienzos del 2013. A continuacin, la explicacin del staff de la plataforma con imgenes de soporte para verificar si un libro tiene o no licencia DRM:
Cmo puedo saber si el eBook que quiero comprar est protegido por DRM?
Los eBooks protegidos por DRM (PDF y EPUB) llevan una indicacin en la descripcin del producto.
Los eBooks comprados con proteccin DRM aparecen en tu pgina Mi Lulu > Mi cuenta y pedidos > Mis descargas con una nota que indica que requieren Adobe Digital Editions.
67
Para ms informacin http://connect.lulu.com/t5/Anuncios/Lulu-abandonar%C3%A1el-sistema-de-Gesti%C3%B3n-digital-de-derec...
Copyleft: CREATIVE LICENSE

Creative Commons es una corporacin americana sin nimo de lucro. Si queremos conocerla mejor podemos visitar su web. La institucin afiliada a Creative Commons Espaa es la Universidad de Barcelona (UB).
El inicio de CC Espaa
El proyecto CC Espaa se inici en febrero del ao 2003 cuando la Universidad de Barcelona decidi buscar un sistema para publicar material docente siguiendo el ejemplo del Massachusets Institute of Technology. En febrero del ao 2004 se abre una lista de discusin sobre las licencias donde participa mucha gente. A partir del mismo ao, el da 1 de octubre 2004 las licencias de Creative Commons adaptadas a la legislacin sobre propiedad intelectual del Estado Espaol estn disponibles para todos tambin en castellano y cataln.
68
Ahora veamos cules son las posibles licencias que ofrecen la alternativa abierta de Creative Commons directamente con las palabras de sus autores. Las licencias y herramientas de derechos de autor Creative Commons, generan un equilibrio dentro del escenario tradicional de todos los derechos reservados que crean las leyes de propiedad intelectual. Nuestras herramientas entregan a todos, desde creadores individuales a grandes compaas e instituciones, una va simple y estandarizada de otorgar permisos de derechos de autor con sus trabajos creativos. La combinacin de nuestras herramientas y nuestros usuarios es un conjunto de bienes comunes digitales vasto y creciente, una fuente de contenidos que pueden ser copiados, distribuidos, editados, remezclados, y usados como base para crear, todo dentro de los lmites del derecho de autor. Todas las licencias CC tienen una serie de caractersticas comunes. Cada licencia ayuda a los creadores -los llamamos licenciantes si usan nuestras herramientas- a mantener sus derechos de autor al mismo tiempo que permiten a otros copiar, distribuir, y hacer algunos usos de su obra, al menos de forma no comercial. Todas las licencias Creative Commons permiten tambin que los licenciantes obtengan el crdito que merecen por sus obras. Las licencias Creative Commons funcionan alrededor del mundo y duran tanto tiempo como sea aplicable el derecho de autor (pues se basan en el derecho de autor). Estas caractersticas en comn sirven como la base a partir de la cual los licenciantes pueden optar por entregar ms permisos cuando decidan cmo quieren que su obra sea utilizada. Un licenciante Creative Commons debe responder un par de simples preguntas en el momento de escoger una licencia: primero, quiero permitir un uso comercial o no?, y segundo, quiero permitir obras derivadas o no? Si un licenciante decide permitir obras derivadas, puede tambin elegir que cualquiera que use la obra -los llamamos licenciatarios- pueda hacer que esa obra est disponible bajo las mismas condiciones. Llamamos a esta idea CompartirIgual y es uno de los mecanismos que (de ser escogido) permite que los procomunes digitales crezcan con el tiempo. CompartirIgual
69
se inspira en la licencia GNU General Public License, utilizada por muchos proyectos de software libre y de cdigo abierto. Desde aqu podis elegir vuestras licencias Prueba desde el Selector de Licencias.
Tres Capas de Licencias
Las licencias pblicas de derechos de autor incorporan un exclusivo e innovador diseo de tres capas. Cada licencia comienza como un instrumento legal tradicional, en el tipo de lenguaje y formato de texto conocido y amado por los abogados. A esto lo llaman la capa de Cdigo Legal de cada licencia. Pero debido a que la mayora de los creadores, educadores y cientficos no son abogados, las licencias tambin estn
disponibles en un formato que las personas normales pueden leer: el resumen de la licencia o Commons Deed (tambin conocido como la versin legible por humanos de la licencia). Se trata de una referencia prctica para licenciantes y licenciatarios, que resume y expresa algunos de los trminos y condiciones ms importantes. Pensemos en el Commons Deed como en una interfaz amistosa para el Cdigo Legal que est debajo, aunque el resumen en s mismo no es una licencia y su contenido no es parte del Cdigo Legal propiamente como tal.
70
La capa final de la licencia reconoce que el software, desde los motores de bsqueda pasando por la ofimtica hasta llegar a la edicin de msica, juega un papel importante en la creacin, copiado, difusin y distribucin de obras. A fin de facilitar que la Web sepa dnde hay obras disponibles bajo licencias Creative Commons, una versin legible por mquinas de la licencia: un resumen de los derechos y obligaciones clave escritos en un formato tal que los sistemas informticos, motores de bsqueda y otras formas de tecnologa pueden entender. Para lograrlo, se ha desarrollado un modo estandarizado de describir las licencias que el software puede entender denominado CC Rights Expression Language (CC REL). Buscar por contenido abierto es una importante funcin habilitada por esta propuesta. Puedes usar Google para buscar contenido con Creative Commons, buscar imgenes en Flickr, discos en Jamendo, y medios en general en spinxpress. Wikimedia Commons, el repositorio multimedia de Wikipedia, es uno de nuestros principales usuarios de licencias. En conjunto, estas tres capas de licencias aseguran que el espectro de derechos no sea solamente un concepto legal. Es algo que los creadores de obras pueden entender, sus usuarios pueden entender, y hasta la propia Web puede entender. Las licencias Atribucin CC BY Esta licencia permite a otros distribuir, remezclar, retocar, y crear a partir de tu obra, incluso con fines comerciales, siempre y cuando te den crdito por la creacin original. Esta es la ms flexible de las licencias ofrecidas. Se recomienda para la mxima difusin y utilizacin de los materiales licenciados. Ver Resumen de la licencia | Ver Cdigo Legal
71
Atribucin-CompartirIgual CC BY-SA Esta licencia permite a otros remezclar, retocar, y crear a partir de tu obra, incluso con fines comerciales, siempre y cuando te den crdito y licencien sus nuevas creaciones bajo condiciones idnticas. Esta licencia suele ser comparada con las licencias copyleft de software libre y de cdigo abierto. Todas las nuevas obras basadas en la tuya portarn la misma licencia, as que cualesquiera obras derivadas podrn tambin ser de uso comercial. Es la licencia que usa Wikipedia, y se recomienda para materiales que se beneficiaran de incorporar contenido de Wikipedia y proyectos con licencias similares. Ver Resumen de la licencia | Ver Cdigo Legal
Atribucin-SinDerivadas CC BY-ND Esta licencia permite la redistribucin, comercial o no comercial, siempre y cuando la obra circule ntegra y sin cambios, dndote crdito. Ver Resumen de la licencia | Ver Cdigo Legal
Atribucin-NoComercial CC BY-NC Esta licencia permite a otros distribuir, remezclar, retocar, y crear a partir de tu obra de modo no comercial, y a pesar de que sus nuevas obras deben siempre mencionarte y mantenerse sin fines comerciales, no estn obligados a licenciar sus obras derivadas bajo las mismas condiciones. Ver Resumen de la licencia | Ver Cdigo Legal
72
Atribucin-NoComercial-CompartirIgual CC BY-NC-SA Esta licencia permite a otros distribuir, remezclar, retocar, y crear a partir de tu obra de modo no comercial, siempre y cuando te den crdito y licencien sus nuevas creaciones bajo condiciones idnticas. Ver Resumen de la licencia | Ver Cdigo Legal
Atribucin-NoComercial-SinDerivadas CC BY-NC-ND Esta licencia es la ms restrictiva de nuestras seis licencias principales, permitiendo a otros descargar tus obras y compartirlas con otros siempre y cuando te den crdito, pero no permiten cambiarlas de forma alguna ni usarlas comercialmente. Ver Resumen de la licencia | Ver Cdigo Legal
Tambin existen herramientas que sirven en el espacio de todos los derechos liberados del dominio pblico. Nuestra herramienta CC0 permite a los licenciantes renunciar a todos sus derechos y ubicar su obra en el dominio pblico, y el Sello de Dominio Pblico permite que cualquier usuario marque una obra como parte del dominio pblico.
(La parte sobre Creative Commons, y las relativas imgenes respeta la licencia de difusin aplicada 3.0 http://creativecommons.org/licenses/?lang=es )
73
ISBN o ISSN un cdigo para el libro
Cuando hemos elegidos el contenido, el tamao y la maquetacin del libro, sabemos dnde vamos a distribuirlo, y queremos que el libro est siempre disponible y sea reconocible a partir de una referencia especfica, podemos elegir entre dos cdigos diferentes. Ahora los explicamos. ISBN El ISBN es un estndar internacional que existe desde 1970 y que permite la identificacin de libros de uso comercial. Sus siglas en ingls hacen referencia a International Standard Book Number, es decir, Nmero estndar internacional de libro. Esto estndar internacional en la actualidad es utilizado en todo el mundo como un identificador nico vlido para todo tipo de libros a nivel mundial. ISBN de 10 y 13 dgitos Estos cdigos de 10 dgitos resultaron ser escasos, y en el ao 2007 se realiz un nuevo cdigo ISBN de 13 dgitos que en da de hoy, asegura una mayor vida a este sistema de numeracin.
Buscador ISBN, directorios y consulta

En Espaa es la Agencia Espaola del ISBN, dependiente del Ministerio de Cultura, la encargada de gestionar los trmites referentes a la solicitud de cdigos ISBN. De igual forma gestiona una base de datos con informacin relativa a todos los libros editados en Espaa desde 1972 pudiendo as consultar cualquier ISBN espaol. Mientras que a nivel mundial la gestin de los cdigos ISBN la realiza la Agencia Internacional de ISBN .
74
Agencia ISBN http://agenciaisbn.es/web/nuevaseditoriales.php?menu=editorial_informacion ISBN PARA AUTORES/EDITORES http://agenciaisbn.es/web/autoreseditores.php?menu=informacion
http://www.isbn.com.es/
ISSN Por otro lado, si no queremos comprar un cdigo de barra porque pretendemos autoeditarnos, podemos elegir comprar cdigos particulares, o bien intentar obtener un cdigo ISSN. El ISSN es el International Standard Serial Number o Cdigo nico de identificacin de las publicaciones seriadas. Los registros asignados en ms de setenta pases conforman una base de datos centralizada, que es administrada por la red ISSN Internacional, cuya sede est en Pars. El ISSN es la herramienta bibliogrfica que acta como la fuente de referencia ms completa para la identificacin correcta y completa de publicaciones seriadas que circulan en todo el mundo. Por lo tanto, la base con datos del registro ISSN es considerada como el catlogo mundial de las publicaciones seriadas. As, si tenemos una revista o estamos haciendo una serie editorial, es correcto y econmico aplicar un cdigo ISSN. Se acta tambin como canal de comunicacin entre las editoriales y los proveedores de revistas y otras publicaciones, agilizando los sistemas de distribucin comercial interesados en el uso y la circulacin de las publicaciones seriadas: editoriales, bibliotecas, catlogos colectivos, agencias de suscripcin, bases de datos, distribuidores. ISSN Worldwide http://www.issn.org/
75
ISSN Espaa http://www.bne.es/es/LaBNE/CentroEspanolISSN/ Formulario de solicitud
http://www.bne.es/es/LaBNE/CentroEspanolISSN/SolicitudISSN/FormularioSolicitud/i ndex.html
76
Como se utiliza W2E

Paso 1: Cargamos nuestro texto en Open Office u Office Libre.
Paso 2: Empezamos a dar formato a las diferentes partes del texto, asignando uno especfico a los ttulos porque despus crearemos el TOC (Table Of Content o Index). En el primer ttulo hacemos click y ponemos Encabezado 1
77
Paso 3: Sobre el segundo ttulo o captulo hacemos click y ponemos Encabezado 2. As haremos con todos los captulos.
Paso 4: Seguimos as, atribuyendo formatos diferentes segn se trate de captulos, subcaptulos, etc
78
Paso 5: Con el programa W2E ya instalado seguimos incluyendo imgenes en el cuerpo del texto con ancho al prrafo.
Paso 5:
79
Paso 6: Guardamos el archivo.
Paso 7: Ahora que hemos guardado el archivo hacemos click en el primer icono verde de la izquierda de Writer2Pub.
80
Paso 8: Incluimos los datos requeridos y en el espacio de la fecha incluimos slo el ao, o AAAA-MM-DD.-
Paso 9: Hacemos click sobre el botn de Document Preferences y activamos la creacin del Index o TOC, y si queremos hacemos otras modificaciones como el tamao de las imgenes.
81
Paso 10: Todo est listo y parece que no tenemos errores.
82
Version 2 BETA: Paso 1: Cargamos o escribimos nuestros contenidos con la versin W2E Beta ya instalada.
Paso 2: Ahora veamos que haciendo click sobre el botn de W2E sale una columna con varias aplicaciones.
83
Paso 3: En la columna de W2E podemos elegir el tamao de la pantalla del destinatario del libro. Es importante poner el tamao justo cuando queremos dirigir un libro a un dispositivo de lectura abreviado con mini, por ejemplo: Kobo Mini.
Paso 4: Tenemos la posibilidad de elegir en la columna las caractersticas de los prrafos.
84
Paso 5: Empezamos a modificar los caracteres de los ttulos. A lo que queremos definir como ttulo de libro le atribuimos el Heading1 o Encabezado 1. Podemos aplicarlo desde el programa de video escritura o desde la columna.
Paso 6: Seguimos modificando los ttulos. El subttulo o el primer ttulo de capitulo podr tener un Heading 2 o Encabezado 2.
85
Paso 7: Empezamos a incluir imgenes en el texto haciendo click en Insert Picture.
Paso 8: Elegimos la imagen a cargar.
86
Paso 9: Elegimos el tipo de ancho respecto al texto.
Paso 10: Si queremos en esta nueva versin podemos elegir tambin un tamao diferente para la primera letra del prrafo haciendo click sobre la funcin Drop Caps.
87
Paso 11:
Paso 12: Con el W2E versin 2 podemos incluir tambin notas a pie de pgina sin problemas haciendo click en Insert Footnote. Estas notas en formato ePub o Mobi se encontrarn como notas conclusivas.
88
Paso 13: Aqu sale la nota.
Paso 14:
89
Paso 15: Ahora guardamos nuestro archivo en .ODT
Paso 16: Terminado y guardado el contenido del texto, empezamos a rellenar la parte de los metadatos haciendo click sobre Open Metadata window.
90
Paso 15: Incluimos todos los datos requeridos.
Paso 16: En esta nueva versin podemos tambin elegir la tipografa que queremos adoptar en el texto. Recordmonos activar la generacin del Index para nuestra TOC.
91
Paso 17: Hacemos click sobre Start ePub creation para generar nuestro ePub.
Paso 18: Ya est! Generado el ePub aparentemente sin errores, vamos a validarlo siguiendo los estndares internacionales.
92
La evaluacin del producto electrnico tiene que estar hecha, siguiendo los estndares internacionales, a travs de EPUB Validator http://validator.idpf.org/ Una vez cargado y examinado el archivo, en el caso de que todo sea correcto, saldr este mensaje.
93
Como utilizar Calibre

Paso 1: Una vez instalado Calibre veremos una pantalla as. Si ya tenemos libros cargados saldrn en el listado de los contenidos.
Paso 2: Aadimos el archivo .RTF o .EPUB que ya hemos generado previamente. Empezamos aqu desde un .EPUB.
94
Paso 3: Elegimos el libro a cargar.
Paso 4: Una vez cargado lo veremos as con los metadatos que hemos escrito antes.
95
Paso 5: Modificamos los metadatos del libro.
Paso 6: Quitamos o arreglamos lo que est en rojo, segn nuestras necesidades.
96
Paso 7: Si queremos, aqu podemos cargar una portada y definirla.
Paso 8: Corregidos los datos, empezamos la conversin del archivo en otro formato.
97
Paso 9: Elegimos el formato de salida.
Paso 10: Ahora hemos elegidos MOBI (Kindle Format).
98
Paso 11: Otros pasajes importantes para arreglar el texto de salida son los que aparecen en la pgina Apariencia. Eliminamos el espaciado entre prrafos.
Paso 12: Justificamos el texto.
99
Paso 13: Si queremos, corregimos, la puntuacin.
Paso 14: Elegimos una configuracin de pgina. Aconsejo dejar las configuraciones de Default.
100
Paso 15: Si queremos, modificamos el ndice y hacemos click en Aceptar.
Paso 16: Si el programa hace correctamente la conversin veremos lo siguiente. Tareas 1 si el texto es solo uno, y as sucesivamente.
101
Paso 17: Ahora tenemos el archivo en MOBI, y lo veremos as.
Paso 18: Una vez terminado, haciendo click sobre el archivo podemos leerlo en el lector de Calibre.
102
Otro camino: el .RTF Ahora convertimos un texto .RTF Paso1: Elegimos el archivo.
Paso 2: Aadimos.
103
Paso 3: Modificamos los metadatos.
104
Paso 4: Generamos una portada.
Paso 5: Elegimos el formato de conversin.
105
Paso 6: Otros pasos importantes para arreglar el texto de salida son los presentes en la pgina Apariencia. Eliminamos el espaciado entre prrafos.
Paso 7: Justificamos el texto.
106
Paso 8: Si queremos, corregimos la puntuacin, y modificamos el ndice o aplicamos los pasos del camino precedente para la conversin de un EPUB. Damos a Aceptar y empezar el proceso.
Paso 9: Durante la conversin, donde est el crculo rojo se leer Tareas 1. Al final lo veremos en el espacio de los formatos ya convertido en EPUB.
107
Paso 10: As saldr el texto en el lector de Calibre.
Paso 11: Desde el RTF si queremos, podemos realizar tambin el formato MOBI modificando el formato de salida, siguiendo los mismos pasos.
108
Paso 12: Una vez realizados los archivo EPUB y MOBI desde el RTF, podremos leerlos aqu y descargarlos o difundirlos como queramos.
109
Como utilizar Sigil

Muchos son los estudiantes que utilizan Office Word en el curso, y por eso estas capturas de pantalla estn hechas con Office Word aunque se los mismos pasajes se harn con Open Office y Libre Office. Una relevante diferencia entre Sigil y los otros programas ya instalados es que este software es un verdadero programa de escritura visual, entonces podemos utilizarlo como substituto de Office Word, Open Office, Libre Office, iWork. Antes de utilizar Sigil tenemos que guardar nuestros files en formato .HTML. y en Documento HTML en Open Office.
Paso 1: Una vez escrito el texto, encabezado y modificado el contenido empezamos por guardarlo.
110
Paso 2: Elegimos el formato.
Paso 3: En Office Word guardamos como Pagina Web, mientras que en Open Office guardamos como documento HTML.
111
Paso 4: Abrimos Sigil y desde el Fichero abrimos el archivo.
Paso 5: Encontramos el archivo.
112
Paso 6: En formato HTML el texto saldr como estaba en Word, Open Office u Office Libre, con los mismos colores y enlace activos.
Paso 7: Si queremos podemos compartir la pantalla con los cdigo HTML.
113
Paso 8: O si tenemos conocimientos podemos escribir directamente en cdigo HTML, como si fuera una pgina Web.
Ahora trabajamos en nuestro texto sin muchos colores pero con los enlaces activos.
114
Si queremos podemos dividir las paginas por captulos, as se genera el ndice automticamente, haciendo click en el botn Dividir con el cursor.
Una vez dividido en dos captulos veremos dos pestaas diferentes como en el caso del ejemplo.
115
Seguimos dividendo segn lo necesitemos.
Incluimos imgenes con el botn Insertar fichero
116
Saldr una pgina como sta donde buscar los materiales.
La imagen cargada podr tener un tamao inadecuado al texto, por eso necesitamos modificarlo.
117
Hacemos click con el botn derecho del ratn sobre la imagen y abrimos con un programa de modificacin grfica. Yo he elegido GIMP pero vosotros podis elegir el que queris, tambin un Paint puede ir bien para modificar el tamao del imagen. Despus lo explicar mejor en GIMP.
Una vez modificada la imagen, el texto saldr as.
118
Una vez terminada la realizacin del texto vamos a producir el ndice o TOC desde Herramientas.
Finalizado todo vamos a guardar en formato EPUB el archivo.
119
GIMP Si queremos crear una portada de manera diferente, con ms autonoma podemos instalar, si ya no lo tenemos instalado, el software libre GIMP desde aqu http://www.gimp.org. Es necesario tener ya una imagen de calidad por lo menos 300dpi, e importante ser hacer una seleccin parcial de esa imagen que guardemos en las proporciones 2:3. Empezamos con la imagen abierta de Archivo>Abrir, solo una vez cargada la imagen se ver as la caja de herramientas. Seleccionamos en la Caja de herramientas la seleccin de rectngulos, primer icono de la esquina superior izquierda como puede verse en la imagen.
120
La seleccin es totalmente libre, pero nos interesa obtener una proporcin de 2:3, tendremos que marcar la casilla Fijo, mantener Proporcin de aspecto e introducir en la casilla correspondiente el valor de 2:3.
Ahora necesitamos arrastrar para crear una seleccin sobre la imagen, que tendr una proporcin fija de 2:3. Hacemos en este momento una seleccin cualquiera dentro de la imagen y procedemos en modificarla.
121
Para obtener la seleccin podemos mover con el ratn o con las casillas de la izquierda Posicionar, introduciendo valores para que se vayan incrementando e igualmente redimensionando con el ratn como con las casillas de izquierda nombrada Tamao. En este punto tendremos seleccionada la parte de la imagen que queremos utilizar para la portada. Ahora recortamos la imagen para que pueda coincidir con esta seleccin. Pulsamos en Imagen>Recortar a la seleccin.
122
Damos un clic a Imagen Escalar la imagen
En la ventana que aparece ponemos como Anchura 320,y la altura de 480 se completa sola.
123
Pulsamos en Archivo>Guardar , y seleccionamos Imagen JPEG. Pulsamos en Guardar
124
En la nueva ventana que aparece hay que establecer la Calidad a 80, dejando el resto de los parmetros como estn, y pulsar en guardar.
Ahora Guardar. Ya!
ENRICO BOCCIOLESI
4. Derechos y tutoriales. Cuarta semana del curso PlataformaC by Enrico Bocciolesi is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported License.
125

4.derechos y Tutoriales

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

4.derechos y Tutoriales

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

4. Derechos y tutoriales.

Cmo crear un eBook: entre derechos y licencias.

2. Cmo puedo saber si un eBook est protegido con DRM?

El caso editorial Lulu: no DRM 2013

Para ms informacin http://connect.lulu.com/t5/Anuncios/Lulu-abandonar%C3%A1el-sistema-de-Gesti%C3%B3n-digital-de-derec...

Copyleft: CREATIVE LICENSE

Tres Capas de Licencias

ISBN o ISSN un cdigo para el libro

Buscador ISBN, directorios y consulta

Agencia ISBN http://agenciaisbn.es/web/nuevaseditoriales.php?menu=editorial_informacion ISBN PARA AUTORES/EDITORES http://agenciaisbn.es/web/autoreseditores.php?menu=informacion

ISSN Espaa http://www.bne.es/es/LaBNE/CentroEspanolISSN/ Formulario de solicitud

Como se utiliza W2E

Paso 6: Guardamos el archivo.

Paso 10: Todo est listo y parece que no tenemos errores.

Paso 4: Tenemos la posibilidad de elegir en la columna las caractersticas de los prrafos.

Paso 7: Empezamos a incluir imgenes en el texto haciendo click en Insert Picture.

Paso 8: Elegimos la imagen a cargar.

Paso 9: Elegimos el tipo de ancho respecto al texto.

Paso 13: Aqu sale la nota.

Paso 15: Ahora guardamos nuestro archivo en .ODT

Paso 15: Incluimos todos los datos requeridos.

Como utilizar Calibre

Paso 3: Elegimos el libro a cargar.

Paso 5: Modificamos los metadatos del libro.

Paso 6: Quitamos o arreglamos lo que est en rojo, segn nuestras necesidades.

Paso 7: Si queremos, aqu podemos cargar una portada y definirla.

Paso 9: Elegimos el formato de salida.

Paso 10: Ahora hemos elegidos MOBI (Kindle Format).

Paso 12: Justificamos el texto.

Paso 13: Si queremos, corregimos, la puntuacin.

Paso 15: Si queremos, modificamos el ndice y hacemos click en Aceptar.

Paso 17: Ahora tenemos el archivo en MOBI, y lo veremos as.

Paso 3: Modificamos los metadatos.

Paso 4: Generamos una portada.

Paso 5: Elegimos el formato de conversin.

Paso 7: Justificamos el texto.

Paso 10: As saldr el texto en el lector de Calibre.

Como utilizar Sigil

Paso 2: Elegimos el formato.

Paso 4: Abrimos Sigil y desde el Fichero abrimos el archivo.

Paso 5: Encontramos el archivo.

Paso 7: Si queremos podemos compartir la pantalla con los cdigo HTML.

Seguimos dividendo segn lo necesitemos.

Incluimos imgenes con el botn Insertar fichero

Saldr una pgina como sta donde buscar los materiales.

Una vez modificada la imagen, el texto saldr as.

Finalizado todo vamos a guardar en formato EPUB el archivo.

Damos un clic a Imagen Escalar la imagen

Pulsamos en Archivo>Guardar , y seleccionamos Imagen JPEG. Pulsamos en Guardar

Ahora Guardar. Ya!

Potrebbero piacerti anche