PDVSA

GAS

INSTALACIN DE 10 MMPCED DE COMPRESIN ADICIONAL, CAMPO SANTA

ROSA, NIVEL 60 PSIG
PLANTA COMPRESORA RESPALDO RECAT

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

REV.

FECHA

08-12- 2012

DESCRIPCIN

EMISIN ORIGINAL
PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

ELABORADO
POR

REVISADO
POR

APROBADO
POR

M. NOGUERA

J. CARRERA

Y. BAEZ

FIRMA DE
APROBACIN

PDVSA

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA
CONTENIDO

1. OBJETIVO DEL DOCUMENTO..........................................................................................3

2. ALCANCE DEL DOCUMENTO...........................................................................................3
3. CDIGOS Y NORMAS DE REFERENCIA.........................................................................3
4. SISTEMA DE PUESTA A TIERRA......................................................................................4
4.1. PREMISAS........................................................................................................................4
4.2. DATOS..............................................................................................................................5
5. MODELACIN DEL TERRENO EN PLANTA COMPRESORA.........................................5
5.1. MEDICIN DE LA RESISTIVIDAD DEL SUELO............................................................5
5.1.1 Metodologa Utilizada.......................................................................................................5
5.2. MODELACIN DEL TERRENO SUB-SUELO MONOESTRATIFICADO.......................6
5.2.1 Resultados de las Mediciones del Terreno Monoestratificado........................................7
6. MODELACIN DEL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA...................................................8
6.1. METODOLOGA UTILIZADA...........................................................................................8
6.2. RESULTADOS MODELACIN DEL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA......................8
7. ANLISIS DE RESULTADOS.............................................................................................9
8. ANEXOS..............................................................................................................................9

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
2 de 27

PDVSA

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

1. OBJETIVO DEL DOCUMENTO

Presentar la memoria de clculo para el diseo del Sistema de Puesta a Tierra de la Planta
Compresora Nueva a Instalar, requerida para el desarrollo del proyecto: INGENIERIA DE
DETALLE PARA LA INSTALACIN DE 10 MMPCED DE COMPRESIN ADICIONAL PARA
EL RESPALDO DE LA PLANTA COMPRESORA RECAT NIVEL 60 PSIG EN EL CAMPO
SANTA ROSA, ubicado en el Distrito Anaco, Estado Anzotegui.

2. ALCANCE DEL DOCUMENTO

El contenido de esta Memoria de Calculo incluye los clculos siguientes:

Modelacin del Terreno donde se implantar la nueva mquina compresora asociada al

Proyecto Instalacin de 10 MMPCED de Compresin Adicional, Campo Santa Rosa, Nivel
60 Psig, Planta Compresora Respaldo Recat,

Clculos del Sistema de Puesta a Tierra de la nueva planta compresora a implantar.

3. CDIGOS Y NORMAS DE REFERENCIA.

FONDONORMA (Fondo para la Normalizacin y Certificacin de la Calidad).
CEN 2004

Cdigo Elctrico Nacional.

COVENIN (Comisin Venezolana de Normas Industriales).

734

Cdigo Nacional de Seguridad en Instalaciones de Suministro de Energa

Elctrica y de Telecomunicaciones.

PDVSA (Petrleos de Venezuela, S.A.).

N-201

Obras Elctricas.

N-242

Instalaciones Elctricas y Ensayos.

90619.1.091

Puesta a Tierra y Proteccin contra Sobretensiones.

USB (Universidad Simn Bolvar).

Mediciones de Suelos Multiestratificados Prof. Miguel Martnez.
IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers).
80

Guide for Safety in AC Substation Grounding.

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
3 de 27

PDVSA
81

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA
Guide for Measuring Earth Resistivity, Ground Impedance and Earth
Surface Potentials of a Ground System.

142

Recommended Practice for Grounding of Industrial and Commercial

Power Systems.

NFPA (National Fire Protection Association).

70B

Recommended Practice for Electrical Equipment Maintenance. (NFPA

70B).

4. SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

4.1. Premisas
Como premisas de este sistema se tienen las siguientes:
o

La planta compresora nueva a instalar (patn de proceso) y/o estructura metlica tendr dos
puntos de conexin al sistema de puesta a tierra mediante un cable conductor de cobre, tipo
B, color verde, calibre 1C#2 AWG.

Para la planta compresora del sistema de procesos se tendr un sistema de pozos

colectores compuesto por cuatro (04) barras de aterramiento colocadas en cada esquina.

La profundidad de colocacin del cableado principal del sistema de puesta a tierra ser de
100 cm a partir del nivel del suelo. Se especifica la colocacin de una capa superficial de
piedra picada de espesor igual o superior a 15 cm.

Para el clculo y modelacin de la malla puesta a tierra ser utilizado el el programa

CYMGRD (Programa para el diseo de malla de Puesta a Tierra de la empresa CYME).

Sern tomados los resultados de las mediciones de resistividad del suelo en la planta Santa
Rosa asociado al proyecto Instalacion de Compresion para Respaldo de la Planta
Compresora Recat en el Campo Santa Rosa Anaco. Actividad desarrollada el da 02-032011 en las instalaciones ya mencionadas entre 2,00 PM y 3,30 PM. Ver Anexo N 1.

Equipo utilizado fue un Medidor de resistividad de suelo y puesta a tierra Marca AvoMegger, Modelo Det 5/4R. Serial 6210-182/050405/3504.

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
4 de 27

PDVSA

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

4.2. Datos
Temperatura ambiente

40C

Tiempo de despeje de la falla

0,5 s

Largo del terreno

15 m

Ancho del terreno

7,5 m

Retcula mxima (Lazo)

15 m

Lazo Permetral

45 m

Resistividad del terreno

947,112 ohm/m

5. MODELACIN DEL TERRENO EN PLANTA COMPRESORA

5.1. Medicin de la Resistividad del Suelo.
5.1.1

Metodologa Utilizada.
El mtodo a utilizar es el Mtodo de Wenner o Mtodo de los cuatro puntos.
Este mtodo consiste en introducir cuatro electrodos iguales de prueba en lnea
recta y separados a distancias iguales a, enterrados a una profundidad b que es
igual a la vigsima parte de la separacin de los electrodos de prueba (b= a/20) y
van conectados al equipo de medicin, el cual introduce una intensidad de
corriente entre los electrodos externos C1 y C2 (electrodos de medicin de
corriente), generando una diferencia de potencial entre los electrodos P1 y P2
(VP1 ,VP2) (electrodos de medicin de voltaje), que ser medida por el equipo de
la alta impedancia, a su vez en la pantalla tendremos el resultado de la relacin
(V/I) que por ley de Ohm es R.
Si el suelo es homogneo, su resistividad, en trminos de las unidades de
longitud usadas para medir a y b, es:

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
5 de 27

PDVSA

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

Figura N 4.1.1.1 Mtodo de Wenner.

Esta frmula se aplica slo a electrodos pequeos directamente enterrados que
se conecten al equipo de medicin mediante cables aislados. Si adems b no es
mayor que el 10 % de a, se puede hacer b=0, y la ecuacin anterior se reducir a:
=2aR
Las mediciones se deben realizar con diferentes espaciamientos de a para
obtener la resistividad del terreno. Graficando la resistividad en funcin de a, se
puede concluir si el suelo posee una sola capa de resistividad homognea, o si
hay dos o ms capas de suelo con resistividad y profundidad diferentes.
5.2. Modelacin del Terreno Sub-Suelo Monoestratificado.
El procedimiento simplificado de anlisis y diseo de puestas a tierra est basado en la
suposicin de terreno homogneo. Para su aplicacin, se redujo el modelo de terreno
estratificado general, a un modelo prctico de terreno homogneo equivalente,
caracterizado por un slo parmetro, la resistividad equivalente =947,11 -m. Valor a
considerar en los clculos

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
6 de 27

PDVSA

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

Utilizando el valor promedio resultado de las distintas resistividades obtenidas en las

mediciones de campo =947,11 -m, se obtuvo esta variable; la cual permite elaborar el
presente estudio de la modelacin del sistema de puesta a tierra en general, es decir, con
este valor resistividad aparente promedio es que se permite realizar la estimacin
paramtrica del modelo del terreno como homogneo y teniendo en cuenta que dicha
estimacin estadsticamente est sujeta a una desviacin bastante elevada por lo que la
misma no representa un valor exacto del nivel de resistividad del suelo en estudio. Estas
son las bases con las cuales opera el programa de modelacin Cyme.
5.2.1

Resultados de las Mediciones del Terreno Monoestratificado.

Despus del anlisis de los valores de resistividad correspondientes obtenidos
durante las mediciones realizadas en el terreno correspondiente a la nueva planta
a implantar, se obtuvo el promedio de las resistividades del suelo mostrada en la
Tabla N 5.2.1.1.

Punto

Orientaci
n

Distanciamiento
(m)

N-S

E-O

N-S

E-O

N-S

E-O

N-S

E-O

N-S

E-O

N-S

E-O

N-S

1A

1B

1C

1D

2A

2B
2C

Resistencia (ohm)

Resistividad
(ohm*m)
571,77

45,50

242,53

19,30

1.162,39

92,50

1.168,67

93,00

469,98

37,40

738,90

58,80

419,72

33,40

339,29

27,00

1.730,39

137,70

1.558,23

124,00

1.759,29

140,00

2.136,28

170,00

1.256,64
100,00

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
7 de 27

PDVSA

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA
E-O

N-S

E-O

2D

1.206,37

96,00

194,78

15,50

198,55

15,80
Promedio
Desv. Estandar

947,1116452
632,5330166

Tabla N 5.2.1.1. Modelacin del Suelo

En el Anexo N 1 se incluye la Grfica de la Modelacin de Resistividad.

6. MODELACIN DEL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA.

6.1. Metodologa Utilizada.
La modelacin se realizar mediante el programa CYMGRD (Programa para el diseo
de malla de Puesta a Tierra de la empresa CYME) desarrollado para optimizar el diseo
de redes de conexin a tierra en subestaciones, plantas de procesos petroleros y edificios.
El programa puede interpretar las medidas de la resistividad del suelo, resistencia de la
malla de puesta a tierra, de elevacin de potencial de tierra y evaluar los puntos peligrosos
en cualquier rea de inters.
6.2. Resultados Modelacin del Sistema de Puesta a Tierra
La configuracin del Sistema de Puesta a Tierra modelado se muestra en la figura incluida
en el Anexo N 1 y 2.
Para el Sistema de Puesta a Tierra se obtienen los siguientes resultados (Ver Anexo N 4):
Impedancia Equivalente de Tierra Calculada: 5,56
Para los Valores de Seguridad del Sistema de Puesta a Tierra se obtienen los siguientes
resultados tabulados en los reportes del software de simulacin (Ver Anexos N 4 y 5):
Potencial de Paso Mximo Permisible: 3552,5 V
Potencial de Paso: 284,78 V
Mxima Elevacin de Potencial: 5708,85 V
Potencial de Superficie: 5044.69 V.
Potencial de Toque Mximo Permisible: 1054,65 V

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
8 de 27

PDVSA

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

Potencial de Toque: 1630,79 V

7. ANLISIS DE RESULTADOS
De los resultados obtenidos se verifica que el Sistema de Puesta a Tierra propuesto cumple con
los valores de seguridad, ya que los potenciales de paso (284,78 V) y de superficie (504,69 V)
obtenidos son menores que los potenciales de paso mximo permisible (3552,5 V) y la mxima
elevacin de potencial (5708,85 V), respectivamente; a excepcin de los resultados del potencial
de toque (1630,79 V) que es relativamente mayor que el potencial mximo permisible de toque
(1054,65) pero fuera de las reas de inters para la ubicacin de la nueva planta compresora a
instalar (Ver Anexo 5). Adems esto es sin tomar en los clculos que este sistema va conectado
a la malla existente de la planta de procesos y considerando un modelo homogneo de suelo
con una desviacin bastante desfavorable de la resistividad aparente incluida en dichos clculos
con lo cual es de esperarse que tomando en consideracin la conexin a la malla existente y la
resistencia real de un suelo multiestratificado mejora de forma importante el nuevo sistema de
puesta a tierra a instalar.
El resultado de la impedancia equivalente del sistema de puesta a tierra del sistema (5,56 ), es
aceptable para este tipo de instalaciones. Sin embargo, como ya se ha mencionado con el
conexionado hacia cada uno de los equipos (no reflejado en la topologa simulada para
simplificar el procedimiento de clculo) as como con la malla del sistema de puesta a tierra
existente se disminuye el valor de resistencia de puesta a tierra total adems de garantizar la
equipotencialidad del sistema de puesta a tierra en la Planta Compresora de respaldo Recat.

8. ANEXOS.
Anexo N 1: Grfica de Modelacin de Resistividad.
Anexo N 2: Reporte de Modelacin de Resistividad.
Anexo N 3: Configuracin del Sistema de Puesta a Tierra
Anexo N 4: Reporte del Anlisis del Sistema de Puesta a Tierra.
Anexo N 5: Diagrama del Perfil de Potencial
Anexo N 6: Reporte del Perfil de Potencial
Anexo N 7: Diagrama del Contorno de Potencial.

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
9 de 27

PDVSA

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

Anexo N 1: Grfica de Modelacin de Resistividad.

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
10 de 27

PDVSA

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
11 de 27

PDVSA

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

Anexo N 2: Reporte de Modelacin de Resistividad.

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
12 de 27

PDVSA

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
13 de 27

PDVSA

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

Anexo N 3: Configuracin del Sistema de Puesta a Tierra

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
14 de 27

PDVSA

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
15 de 27

PDVSA

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

Anexo N 4: Reporte del Anlisis del Sistema de Puesta a Tierra.

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
16 de 27

PDVSA

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
17 de 27

PDVSA

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
18 de 27

PDVSA

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

Anexo N 5: Diagrama del Perfil de Potencial

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
19 de 27

PDVSA

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
20 de 27

PDVSA

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA
Anexo N 3: Reporte de Perfil de Potencial

Anexo N 6: Reporte del Perfil de Potencial

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
21 de 27

PDVSA

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
22 de 27

PDVSA

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

Anexo N 7: Diagrama del Contorno de Potencial.

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
23 de 27

PDVSA

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
24 de 27

PDVSA

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

Anexo 8: Reporte del Contorno de Potencial

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
25 de 27

PDVSA

PDVSA-GAS
GERENPRO, C. A.

MEMORIA DE CLCULO DEL SISTEMA DE

PUESTA A TIERRA

GER-COM-2012-DC001

Revisin
Fecha

A
Nov.12

Pgina
26 de 27