1

Divisin El Teniente. Es la mina de cobre subterrnea ms grande del mundo. Su mtodo de explotacin es por hundimiento de bloques, en el cual la fuerza de gravedad apoya sustancialmente la extraccin minera. En sus or genes fue explotada por la !raden "opper "ompany y ms tarde por la #ennecott "orporation. Inicia sus operaciones. Se inician a principio de $%&'. Ubicacin. Se ubica a (.$&& metros sobre el nivel del mar, a )& *ilmetros al Sudeste de Santiago y a '' *ilmetros de +ancagua. Embarca su cobre por el ,uerto de San -ntonio, en la .uinta +egin.

Tipo de yacimiento. /ina Subterrnea,. "onsiderada la mina subterrnea de cobre ms grande del mundo. ,osee alrededor de $.0&& metros de galer as subterrneas.

Productos. "obre blister 1refinado a fuego2. "todos electro obtencin. "oncentrado de /olibdeno. Plan de Desarrollo. El ,lan de El 3eniente se caracteriza por el ob4etivo de estabilizar a la 5ivisin en niveles de tratamiento cercanos a las $&&.&&& toneladas de

mineral por d a y de aprovechar plenamente la capacidad de recuperacin de cobre de las instalaciones de extraccin de solventes y electro obtencin. ,ara mantener los niveles de tratamiento descritos, se contempla adems la instalacin de dos plantas de cido sulf6rico en la 7undicin de "aletones. 8as alternativas de desarrollo se caracterizan por un aumento sustancial del ritmo de explotacin incorporando nuevos sectores de la mina en los planes mineros, con un desarrollo armnico de las distintas fases de la produccin.

Resea Histrica.

8a explotacin industrial de 9El 3eniente: tiene una trayectoria que comienza a partir de $%&0 cuando el norteamericano William Braden instala la empresa Braden Copper Company. -s , en $%&0 se inici la explotacin industrial de la /ina El teniente por el norteamericano ;illiam !raden, quien dio origen luego a la empresa !raden "opper "orporation, de Estados <nidos.

Produccin de El Teniente.

-ctualmente produce mas de =0&.&&& toneladas de cobre fino al a>o, a travs de nodos de cobre y cobre refinado a fuego 1+-72. Esta cifra corresponde al $$,(? de la produccin cupr fera del pa s. Esta divisin adems produ4o, en $%%@, (.@$0 toneladas de molibdeno a travs de concentrados, que representa el $$,(? de la produccin nacional. El proceso productivo que se lleva a cabo en El 3eniente, comienza con la extraccin de la roca hasta el moldeo de nodos con una pureza que supera el %%? de cobre. 8a etapa de extraccin se realiza dentro de la mina , en ocho reas de produccin. Se utilizan dos mtodosA pro hundimientos por !loques 1 bloc* caving2 y por explotacin mecanizada, a travs de 4umbos, cargadores 8B5 y martillos hidrulicos. 8a capacidad anual de produccin de la mina es de =0 millones de toneladas de mineral. 8a etapa de concentracin se realiza en SeCell y "oln, donde se separa el cobre y el molibdeno del material estril a travs de un proceso de flotacin. 8a capacidad diaria de concentracin es de %).&&& toneladas. 8a 6ltima etapa, llamada fundicin, se realiza en "aletones. -ll , a travs de operaciones polimetal6rgicas, se obtiene el cobre metlico. Este tratamiento se realiza en convertidores teniente, convertidores ,eirce Smith

1convencionales2 y en hornos de tratamientos de escorias. 8a capacidad diaria de este proceso es de =.'&& toneladas. Estableceremos relaciones de confianza actuando con respeto y sinceridad, cumpliendo los compromisos que adquirimos y reconociendo las

capacidades de cada uno de nosotros. Mina Esmeralda. Introduccin. "on la profundizacin de las reservas de EL TE IE TE en roca primaria y su consecuente cambio en el comportamiento geomecnico, DI!I"I# El

TE IE TE DE $%DEL$% se ha visto en la necesidad de evolucionar a nuevas variantes de explotacin masiva para alcanzar una mxima recuperacin de las reservas. En ese contexto, surge el ,royecto Esmeralda, cuyo mtodo de explotacin es el ,anel ,revio. "aving Dariante Bundimiento

Datos &'sicos

Ubicacin Reservas Ley promedio

(.$%( m snm. =') /3EF. $,$ ? "u3.

"istema de e(plotacin ,anel "aving con Bundimiento ,revio. Duracin del proyecto R)*imen Produccin (0 a>os. '0.&&& 3,5, a>o (&&0.

"istema de e(traccin "istema de reduccin "istema de acarreo $apacidad de pi+ues $apacidad Tolvas

Equipos 8B5 G H5=. /artillos picadores y parrilla en nivel ,roduccin. 77"" con carros de 0& 3EF. '&& 3EF. = de $0.&&& 3EF. cIu.

Tecnolo*,a del Proyecto Sispach 1control de produccin2. /edicin 8ser de ,iques. 3elecomando martillos, !uzones y Dentiladores. Ubicacin y -ccesos /ina Esmeralda se encuentra entre las coordenadas mina %&&EJ$@&&E y 0&&FJ@&&F. Su Fivel de ,roduccin esta en la cota (.$%( m.s.n.m. Se

encuentra limitado por el Forte con el 33E SubJ@ Sector ForteK por el Sur con 33E LslaK por el Este con la -lta /onta>aK por el Eeste con la ,ipa !raden y por la parte superior con 33E 'sur . Su acceso es a travs del pique " -dit G$, cota (.&'$ m.s.n.m, v a galer as y rampas.

Descripcin .eneral del M)todo de E(plotacin El mtodo de explotacin aplicado es el ,-FE8 "-DLFM D-+L-F3E B<F5L/LEF3E ,+EDLE. 8a variante Bundimiento ,revio 1B,2, consiste en socavar el <"8 antes de realizar alg6n desarrollo o construccin en el nivel de produccin. ,ara ello se hunden los pilares existentes entre las calles del

nivel de hundimiento sin tener galer as desarrolladas ba4o este nivel, esto significa que el frente de hundimiento debe ir adelantado respecto del frente de extraccin en una distancia entre '0 y )& m, seg6n las circunstancias, permitiendo que las actividades de tronadura de zan4as, desarrollos y construcciones se realicen en zona rela4ada lo que me4ora la estabilidad de los desarrollos y obras en los niveles inferiores. 8os principales niveles del sistema de explotacin sonA Fivel de Bundimiento 1<"82, Fivel de ,roduccin, Fivel de "arguio y 3ransporte y SubJFivel de Dentilacin. ivel de Hundimiento /U$L0 Este nivel se encuentra a una cota de (.($& m.s.n.m. Se accede por medio de una rampa con $&? de pendiente en el sector Forte del Fivel de ,roduccin. - partir de esta rampa se desarrolla un cruzado de cabecera que rodea totalmente el cuerpo en explotacin. 8a distribucin general de las labores, consiste en desarrollos horizontales de =,@ x =,@ m, fortificados con pernos y mallas, en direccin F=&NE separados $0 m de e4e a e4e. Estas galer as, llamadas "alles de hundimiento, son interceptados por cruzados de acceso de ',& x =,@ m con orientacin EsteJ Eeste, estos accesos son definidos con el fin de proporcionar aire, agua y drena4e a las calles. 8os pilares formados entre calles se proceden a hundir para una Socavacin de ' m de altura por medio de perforacin y tronadura a travs de la tcnica O/edio ,ilarO o O,ilar "ompletoO.

ivel de Produccin El nivel de produccin se encuentra a una cota de (.$%( m.s.n.m, y se accede a l por medio de una rampa de $&? de pendiente ubicada al norte del cuerpo mineralizado el acceso por rampa a desde el pique 9": en 33E SubJ0. - partir de estas rampas se desarrolla un cruzado de cabecera que rodea totalmente el cuerpo mineralizado. El Fivel de ,roduccin ,resenta un layout de desarrollos horizontales de seccin ',& x =,@ m con direccin F=&NE 1"alles2 y de seccin =,@ x =,@ m con direccin EsteJEeste 1Pan4as2. 8a malla de extraccin es de $G,=( x $0m con distancia entre calles de =& m y de zan4as $0 m, medidos

perpendicularmente, lo que entrega un rea de influencia de los puntos de extraccin de (0%,) m(. El sistema de extraccin de mineral se realiza mediante equipos 8B5 de @ y G yd= desde los puntos de extraccin hasta los puntos de vaciado. Se cuenta con una carpeta de rodado tanto en las calles como en los puntos de extraccin. 8os puntos de vaciado estn provistos de una parrilla cuadrada de abertura '&O 1$,&( m2 y /artillos ,icadores SemiJmviles anclados a una base previamente construida.

ivel de $ar*u,o y Transporte Se encuentra ubicado en la cota (.$@( m.s.n.m 1Fivel 33EJ@2 y est conformado por labores horizontales denominados cruzados de acarreo de

seccin ',) x ',) m separados cada )& m aprox. "ada =0 m aprox. se disponen en los cruzados piques de produccin con sus buzones de descarga lateral accionados hidrulicamente. El sistema de acarreo se realiza por medio de una locomotora de G& t con ) carros de 0& t y la trocha del 77."" es de 0( $I(O con rieles de )& lbsIm. El sistema ha sido dise>ado para traba4ar en loop descargando a tres Estaciones de Daciado denominadas E,((, E,(= y E,(' que se conectan al Fivel de 3ransporte ,rincipal 3eniente ). En el corto plazo, el proyecto considera la automatizacin de sus actividades principales 1cargu o de buzones, transporte y descarga del 77.""2

"ub1 ivel de !entilacin El flu4o de aire hacia las reas productivas y de servicios se realiza mediante dos niveles exclusivos de ventilacin independientes A SubJFivel de Lnyeccin 1( ventiladores con $'&& B, y $.&&& *cfm de capacidad2 y SubJFivel de Extraccin 1( ventiladores de $'&& B, y (%&& *cfm de capacidad2. Estos niveles estn dispuestos en promedio a (& m ba4o el nivel de acarreo 1($'( m.s.n.m2. El flu4o de aire desde y hacia la superficie se realiza v a -dits de G,& x G,& m y chimeneas de ventilacin de 0 m de dimetro. 8os procesos de /ina Esmeralda sonA

Proceso de "ocavacin 5entro del proceso de socavacin existen dos SubJprocesosA

10

"ocavacin Tronadura de &ateas

"ocavacin 8a socavacin es una variante del sistema ,anel "aving 3radicional y consiste en tronar los pilares existentes entre calles de hundimiento, cortando la base del panel o rea a explotar.. Tronadura

8os tiros en cada parada presentan como carga de fondo es -,5 =&& o '&, carga de columna es -F7E, taco de greda, el sistema de iniciacin es el de tubo de choque, el explosivo ocupado es transportado por un camin FE+/E3 que posee cargador de -F7E. Se truena una parada por disparo, lo que tiene una influencia de =$,( m(, luego se saca aproximadamente el $0? de espon4amiento para verificar la conexin entre calles. $ar*u,o y Transporte <na vez efectuado el disparo de la parada de tiros, se procede a realizar la operacin de extraccin, transporte y vaciado del mineral espon4ado a un pique de traspaso, por medio de equipo 8B5. El ob4etivo es de4ar una cara libre para el siguiente disparo 1tronadura2. Tronadura de &ateas 8a tronadura de las bateas tiene la finalidad de incorporar rea al proceso de produccin. Esta operacin se realiza en una secuencia de tronadas que van desde la $ra fase a la 'ta fase.