Sei sulla pagina 1di 28

Ministero dell’Interno/Rai Educational

Cantieri d’Italia

l’Italiano di base per costruire la cittadinanza

Piano dell’opera

1.

Documentario

   

Parlare Italiano

   

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

 

pragmatiche

linguistiche

 

o

Italia

ta

   

visivo

2.

a.

Cantiere edile (sicurezza sul lavoro)

Presentarsi e presentare una persona.

Indicativo

 

Saluti (ciao, buongiorno, buonasera, buonanotte, arrivederci); aggettivi di nazionalità (-ino, -ese)

CANTIERE

Carta d’identità

presente

 

di

dell’Italia:

essere e parlare

b.

Piazza Unità

Salutare e

(solo

le

tre

dall’Unità di Italia

d’Italia

congedarsi

persone

 

alla nascita della

(immigrazion

singolari,

 

per

e

di ritorno)

tutti

e

due

i

Repubblica e

c.

Ufficio

verbi).

Pronomi

della Costituzione

Circoscrizion

personali soggetto: io, tu, lui, lei; pronomi

 

e

(richiesta

 

carta

d’identità)

d.

Scuola di

allocutivi: tu/Lei; avverbi

italiano

(educazione

interrogativi:

di

permanente)

dove

   

Parlare Italiano

 

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

 

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

3.

a. Atrio cinema

Chiedere a

Tre persone plurali di essere e di parlare; pronomi personali soggetto: noi, voi, loro. Avverbio interrogativo:

Allocutivi: signore, signora, signorina. Formule di cortesia:

COSTITUZIO

La Repubblica Italiana:

 

b. Fermata

qualcuno come sta e

NE

 

autobus

istituzione e organizzazione

 

c.

Libreria (la

rispondere. Allocutivi e

grazie, prego.

Costituzione

 

italiana)

formule di

d. Corso di

cortesia:

 

formazione

signore, signora, grazie, prego

alberghiera/di

cucina

come. Avverbi di modo: bene, abbastanza bene, male.

(formazione

 

professionale

)

4.

a. Strada

Dare e

Ordine nome + cognome; l’alfabeto; lo

Nomi di città

CITTA’

L’Italia

unita

e

le

b. Biglietteria della metropolitana

chiedere dati personali (nome

autonomie locali

e

cognome);

spelling con i nomi di città. Presente

 

c. Classe di italiano

fare lo spelling del proprio nome

d. Ufficio Agenzia di

e

cognome.

indicativo di chiamarsi

Chiedere come si scrive una

   

Parlare Italiano

 

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

   

viaggi

parola. Avverbi di tempo: prima e dopo.

(completo)

     

5.

a.

Prefettura (richiedere la cittadinanza)

Chiedere e dare dati personali

Numeri da 1 a

L’indirizzo (via, piazza, viale); i numeri da 1 a 20. Scusa, scusi, scusate

PIAZZA

Gli stranieri comunitari e gli stranieri non comunitari

20.

Pronomi e

b. Negozio telefonini

(indirizzo e telefono). Di

aggettivi

interrogativi:

 

c. Strada

nuovo

quale

 

d. Palestra

l’avverbio dove. Richiamare l’attenzione di qualcuno in modo formale e informale:

scusa, scusi,

scusate

6.

a. Spettacolo in piazza

Dichiarare di non aver capito

Presente indicativo dei verbi in -ere e -ire

Forme di cortesia:

per favore, per piacere

CORPO

La libertà e la dignità della persona.

b. Chiosco di fiori

e chiedere di ripetere

c. Casa

     
   

Parlare Italiano

 

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

 

d. Strada

         

7.

a. Set di trucco

Chiedere e dire

Aggettivi numerali da 21 a 100; quanti interrogativo; il presente di avere

Numeri da 21 a 100

ETA’

L’uguaglianza e le differenze. L’Ufficio Nazionale Antidiscriminazion i Razziali

b. Strada (diritto all’istruzione dei minori + obbligo dei vaccini + modo di dire brasiliano)

l’età

c. Museo

   

d. Motorizzazion

e (richiedere

la patente)

8.

a. Tavola calda

Ordinare

Nomi maschili al sing. in -o e al femm. in -a, al plur. in -i e in -e.

Vorrei; nomi di bevande e cibi da bar in -o e in –a

BAR

La parità tra uomo e donna

b. Officina meccanica (il lavoro

qualcosa al bar e chiedere il conto

   

Parlare Italiano

 

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

   

autonomo)

 

Articoli indeterminativi. Quanto e che interrogativi

     

c.

Bar (il lavoro stagionale e la conversione del permesso di soggiorno)

d.

Strada (educ. Stradale:

 

segnali,

casco,

strisce)

9.

a.

Casa (rispetto delle risorse del pianeta, modo di dire marocchino)

Descrivere l’aspetto fisico di una persona

Aggettivi a quattro uscite (- o/-a, -i/-e) Cenni sull’accordo

Lessico relativo all’aspetto fisico (aggettivi alto, magro, biondo, azzurro, castano ecc.)

ASSOCIAZIO

I diritti civili dei cittadini italiani e degli stranieri

NE

b.

Associazione Volontariato (Dialogo interculturale, integrazione

 

nome-aggettivo La parola e

   
   

Parlare Italiano

 

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

   

con riferimento all’art.42 del TUI)

         

c. Negozio abbigliamento

d. Falegnameria (tradizione moldava)

10.

a.

Cantiere della metropolitana (la pensione e la possibilità di

Offrire,

Nomi maschili e

Vuoi/Vuole Sì/No, grazie, Volentieri…, Perché no…

DIRITTO

I diritti sociali ed economici dei cittadini italiani e degli stranieri

accettare e

femminili in -e (cane, bicchiere, luce ecc.) La preposizione

di

rifiutare

qualcosa

   

percepirla nel

 

proprio paese di origine)

b.

Classe di italiano

   

Parlare Italiano

 

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

 

(usanza

         

ucraina)

c. Ufficio –

colloquio di

lavoro

(ingressi

extraquota

per

professioni

speciali, art.

27 TUI)

d. Casa (da

casalinga a

lavoratrice,

conversione

pds)

11

a. Sala aspetto di un patronato (gli ammortizzato ri sociali, la cassa integrazione,

Chiedere e dire che lavoro si fa

Articoli determinativi; presente indicativo di fare

Nomi di mestieri e professioni (muratore, impiegato, falegname, operaio, infermiere, badante, medico)

DOVERE

I doveri dei cittadini italiani e degli stranieri

   

Parlare Italiano

 

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

 

il pds di attesa occupazione)

         

b. Ufficio postale (regole di educazione civica)

c. Centro per

d. Impiego (pds per attesa occupazione)

e. Cantiere

12

a. Negozio di abbigliamento

Fare acquisti in un negozio

Aggettivi di colore e aggettivi qualificativi in -e. Ripresa dell’accordo nome-aggettivo

Lessico

SALUTE

Il diritto alla salute: iscrizione al Servizio Sanitario Nazionale e il medico di base

dell’abbigliamento:

b. Farmacia (diritto alla salute)

d’abbigliament o e indicare la taglia e il colore

maglia, maglietta, giacca, camicia, gonna, pantaloni, taglia, misura ecc.; aggettivi di colore

c. Mercatino

desiderati

d. Casa (curarsi

 
   

Parlare Italiano

 

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

   

in Italia)

         

13

a.

Ufficio di

Parlare di sé e delle proprie abitudini quotidiane:

descrivere una giornata tipo

Preposizioni in e a (per esprimere luogo e mezzo); indicativo presente di andare; indicativo

Momenti della giornata: mattina, pomeriggio, sera, notte; giorni della settimana: lunedì, martedì, ecc.

SCUOLA

Il diritto allo studio: la scuola e le università italiane

assicurazioni (da casalinga a lavoratrice) b. Fermata d’autobus (studiare in

   

Parlare Italiano

   

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

 

Italia + le 40 ore per lavorare con pds di studio) c. Scuola

 

presente di alcuni verbi riflessivi di largo uso: alzarsi, lavarsi, vestirsi, truccarsi ecc. Avverbi di tempo: presto, tardi.; Le preposizioni articolate con in

     

d. Ufficio postale

(il pagamento delle bollette)

14

a. Grande

Chiedere e dire l’ora; fissare un appuntamento

Preposizioni articolate con a; la locuzione preposizionale

L’ora precisa e l’ora approssimativa: alle sette, verso le sette; lessico dell’orologio (sette e un quarto,

STAMPA

La libertà di manifestazione del pensiero e il diritto all’informazione

Tipografia

con rotative

(stampa del

 

giornale)

verso le

;

   

Parlare Italiano

   

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

 

b. Sala d’attesa ospedale (parto)

 

spiegazione di come si legge l’ora; presente

otto e mezza ecc.)

   

c. Parrucchiere

d. Ufficio postale (rinnovo pds)

del verbo sapere

15

a. Call Center

Chiamare e

Avverbi interrogativi: chi + che cosa. C’è + Ci sono.

Pronto

Attendere,

RELIGIONE

La libertà di religione

(tariffe

rispondere al

Restare in linea ecc.

biorarie e

telefono

 

risparmio

(routines ed

 

energetico)

espressioni

 

b. Casa

fatiche)

c. Canile

municipale

   

Parlare Italiano

 

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

 

d.

Associazione

         

culturale

(Volontariato:

possibili

sviluppi

dell’accordo

sulla

integrazione)

16

a. Al mercato (certificazione profotti bio)

Fare la spesa al mercato indicando le

Articolo partitivo (delle banane, del basilico) Un po’ di… Le preposizioni articolate con di

Chilo, etto, litro Nomi di frutta e verdura, salumi, formaggi ecc. Vorrei/Volevo

MERCATO

Il ripudio della guerra

b. Panchina di un parco (Costituzione italiana e

unità di misura e chiedendo il prezzo

   

Parlare Italiano

   

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

 

ripudio della

         

guerra)

c. Furgone -scarico merci

d. Negozio pasta fresca

17

a. Cucina di una pizzeria (NAS)

Spiegare come si prepara un piatto (con ricetta)

Aggettivi di

Lessico della cucina (mescolare, aggiungere, scaldare ecc.)

FORZE

La sicurezza e le

quantità

DELL’ORDIN

Forze dell’Ordine

(qualche, alcuni, molti, pochi, troppi, tanti ecc.) Infinito Ci vuole/ Ci vogliono

E

in Italia

(l’integrazione

)

Esprimere quantità non precisate

 

b. Casa

c. Ristorante (Polizia di

Stato)

   

d. Azienda

agricola

(lavoro

stagionale)

18

a. Lavanderia

Esprimere i propri gusti e

Mi

piace, non mi

Anche a me, a me no, a me invece no, anch’io, io no

ASILO

La condizione giuridica dello straniero in Italia

(lavoro in

piace, mi

proprio)

informarsi sui

piacciono, non

b. Ristorante

gusti degli altri,

mi

piacciono.

   
   

Parlare Italiano

 

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

 

c. Hotel-

esprimere una preferenza

Pronomi atoni (mi, ti, gli, le, ci, vi, gli). Verbi in -isco (preferisco). La frase negativa con non

     

Reception

(l’asilo

 

politico)

d. Strada

19

a. Cantiere navale

Parlare del

Avverbi di frequenza:

Lessico legato allo sport e ai passatempi: faccio ginnastica, mi piace leggere, ascolto musica, guardo la televisione

TERRA

L’ingresso degli stranieri in Italia

tempo libero;

b. Parco

esprimere la

sempre, quasi sempre, di solito, spesso, qualche volta, a volte, quasi mai, mai L’avverbio interrogativo quando

 

c. Autofficina

frequenza di

d. Scuola est. (nati in Italia)

un’azione

20

a. Casa (al pc)

Capire

Presente in luogo del futuro

Formule di apertura e di chiusura (Caro

GIORNO

Il permesso di soggiorno per gli

b. Ufficio

l’essenziale di

   

Parlare Italiano

   

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

 

(ingressi

un testo breve (e-mail, cartolina)

(domani lavoro tutta la giornata); stare + gerundio (sto lavorando molto) Avverbi di tempo: oggi e domani, la settimana prossima, il mese prossimo, l’anno prossimo Avverbio interrogativo quando

Giulio,

,

A presto/

 

stranieri

extraquota

Un caro saluto/un abbraccio/ Ciao)

per sport)

c. Corso di

contenente espressioni elementari

 

informatica (i

pds, divieto

assunzione

 

overstayers)

d. Cantiere

21

a. Strada

Chiedere e

La

Espressioni tipo

DOCUMENT

I documenti di

   

Parlare Italiano

   

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

 

b. Anagrafe. (la carta d’identità)

c. Banca

dare informazioni su servizi e negozi; comprendere brevi e semplici avvisi scritti

determinazione di tempo dalle… alle…; altre preposizioni semplici: con, per

orario continuato, orario ridotto, giorno di chiusura; orario di

O

identità

d. Cantiere (cartello con orario, minori non accompagnati ?)

ricevimento al pubblico

22

a. Associazione (informazioni su cittadinanza) (permesso lungo CE, cittadinanza)

b. negozio parrucchiere

Indicare la

Presente del verbo venire. La preposizione da e le sue forme articolate. Il tipo Vengo da Tripoli e il tipo Vengo dalla Libia

Vengo da

+ nomi

CITTADINAN

L’acquisizione

provenienza

di nazioni e città straniere

ZA

della cittadinanza italiana

c. agenzia di viaggi (pds per turismo)

 

d. magazzino di

   

Parlare Italiano

 

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

 

calzature

         

23

a. Sportello unico per l'immigrazion e (Prefettura) (ricongiungim ento familiare)

Comprendere e dare semplici istruzioni e divieti

Imperativo affermativo e negativo dei verbi regolari

Cartelli di ingiunzioni e divieti

FAMIGLIA

Il diritto alla famiglia e il ricongiungimento familiare

b. Strada

c. Casa

d. Panchina calciatori (stadio calcio) (intercultura)

24

a. Strada

Comprendere e

Imperativo di andare; Imperativo “formale”. Avverbi di luogo:

qui, qua, , , davanti, dietro, a sinistra, a destra, dritto

Lessico dei principali luoghi pubblici e privati della città: chiesa, mercato, parco, ponte, incrocio, cinema, teatro, stazione, fermata dell’autobus ecc.

MONDO

L’integrazione dello straniero in Italia e la figura del mediatore culturale

b. Ufficio ASL (tema 22:

dare semplici istruzioni stradali

intercultura; il diritto alla salute)

c. Viale alberato

d. Azienda abbigliamento

   
   

Parlare Italiano

   

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

25

a.

Biblioteca (intercultura)

Parlare della propria famiglia

I dimostrativi questo e quello. Gli aggettivi possessivi: mio, tuo, suo

Nomi di parentela:

figlio, moglie, suocera, sorella ecc.

MODA

Il lavoro in Italia

b.

Fermata metro

(prendere spunto da una

c.

Patronato (rinnovo pds)

foto)

 

d.

Cantiere stradale

 

26

a.

Bar (assunzione cameriera)

Chiedere allo sportello il modulo relativo

Le componenti

Termini burocratici (stato civile, nazionalità, residenza e domicilio, certificato ecc.)

ANNO

L’assunzione del lavoratore non comunitario in Italia

della data: mesi e anni (solo

b.

Questura (rilascio pds)

al permesso di soggiorno.

1900

e ss. e

2000

e ss.);

 

c.

Associazione

Compilare la

Gli aggettivi

d.

Sportello

documentazion

possessivi:

 
   

Parlare Italiano

 

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

 

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

 

visivo

   

unico per

e

per richiedere

nostro, vostro,

     

l'immigrazion

il

permesso di

loro

e

(rilascio

soggiorno. Esprimere la data di nascita

pds)

27

a.

Bar

Leggere

Preposizioni semplici: su e tra Preposizioni articolate con su

Altri nomi di mestieri. Lessico relativo agli annunci (automunito, diplomato, stipendio interessante, vitto e alloggio, cercasi, offresi)

MARE

Le tipologie di lavoro

b.

Esterno

annunci di

negozio:

lavoro

 

annuncio di

lavoro

c.

Centro per

 

l’impiego (pds

attesa

occupazione

e

corso di

formazione)

 

d.

Ufficio

compagnia

navale

(lavoro

stagionale)

   

Parlare Italiano

 

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

28

a. Infermeria (il diritto alla salute)

Descrivere parti del corpo e sintomi

Avverbi di quantità: poco, molto, tanto, troppo

Nomi di parti del corpo (orecchie, gola, gambe, piedi, braccio / braccia, ginocchio/ ginocchia, ecc.); mal di testa, mal di gola ecc.

LAVORO

La sicurezza sul luogo di lavoro – il cantiere

b. Cantiere per installare pannelli solari (sicurezza sul lavoro)

c. Sala aspetto studio medico (diritto alla salute)

   

d. Campo di calcio (intercultura)

29

a. Laboratorio

Leggere

La congiunzione ma

Lessico relativo agli annunci immobiliari:

ARTIGIANAT

La sicurezza sul

artigiano

annunci

O

luogo di lavoro - in ufficio

(legge

immobiliari

 

bilocale, trilocale, ascensore, termoautonomo; lessico relativo ai

annuncio

 

immobiliare)

   

Parlare Italiano

   

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

 

b. Portone di

   

contratti di affitto:

   

una casa

canone, spese condominiali, contratto libero/convenzionat

(annuncio)

c. Ufficio (pc)

(sussidi)

o/

transitorio;

d. Vetrina

inquilino, affittuario, proprietario ecc.

agenzia

30

a. Stazione

Chiedere informazioni e

Ancora sull’ora (le diciotto, le ventuno e trenta ecc.)

Lessico ferroviario (biglietto, andata/ritorno, binario, partenza, arrivo, tipi di treni:

TRENO

Libertà di

ferroviaria

circolazione

b. Casa

comprendere

c. Agenzia di

brevi annunci scritti e orali. Comprare un

viaggi (libera

 

circolazione)

intercity, regionale, eurostar, alta velocità ecc.)

d. Patronato

biglietto ferroviario

31

a. Centro

Fare una proposta, accettare,

Presente indicativo dei verbi volere e potere. Vuoi/Vuole/Volet e + infin.

Formule d’invito (ti

IMPRESA

L’impresa, le attività commerciali e la vendita dei prodotti alimentari

sportivo

va di

,

perché

(addetti)

non

,

che ne dici

b. Negozio di

rifiutare o farne una alternativa

di

ecc.)

 

alimentari (il

 

lavoro

   
   

Parlare Italiano

 

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

   

autonomo)

 

Ti va/Le va di ? Perché non ? Che ne dici/dice di ?

     

c.

Oreficeria

d.

Fabbrica di

divani (il

primo

 

contratto di

lavoro)

32

a.

Cantiere in un parco per

Parlare del

Verbi atmosferici

Verbi atmosferici (piove, nevica, c’è il sole, fa caldo ecc.) Aggettivi (nuvoloso, sereno, piovoso, afoso ecc.) Nomi (Sole, nuvole, pioggia, neve ecc.)

CLIMA

La sicurezza nei luoghi aperti al pubblico

tempo

eliminare

atmosferico

barriere

 

architettonich

e

b.

Piazzola di

sosta

(segnali)

 

c.

Casa

d.

Studio di

pittore

(trasformazio

ne pds per studio in pds per lavoro)

   

Parlare Italiano

 

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

33

a. Cantiere stradale

Dare e ricevere semplici

Presente indicativo del verbo dovere. Pronomi personali tonici (me, te, lui, lei ecc.)

Lessico relativo agli attrezzi e macchinari in un cantiere edile:

STRADA

Il Codice della strada

b. Pista ciclabile

istruzioni sul

c. Casa (casco)

lavoro da

d. Caserma vigili del fuoco (sicurezza, opuscolo “Casa sicura” del Min. dell’Interno)

svolgere

 

34

a. Cantiere- giardino (casa in costruzione)

Descrivere la propria casa

Il superlativo assoluto (bellissimo/molt o bello)

Le stanze della casa (camera da letto, bagno, cucina, soggiorno ecc.). Il nome di qualche arredo (divano, letto, armadio)

CASA

La casa: il diritto alla proprietà privata e i contratti di locazione

b. Aula universitaria (studiare in Italia)

c. Negozio Arredamento

 

d. Appartament

   

Parlare Italiano

 

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

 

o da affittare

         

35

a. Farmacia

Descrivere un malessere e acquistare un

Pronomi personali atoni lo, la, li, le

Nomi di malattie leggere e di medicine da banco:

AMBIENTE

La tutela dell’ambiente

(diritto alla

salute)

 

b. Casa

medicinale di automedicazio ne

 

raffreddore, tosse, mal di denti, allergia, aspirina, antidolorifico

(raccolta

differenziata)

c. Infermeria

 

(diritto alla

 

salute

irregolari)

d. Luogo di

lavoro

36

a. Casa

Inviare denaro alla famiglia all’estero

Numerali da 100 a 1 milione

Mezzi di pagamento (contanti, carta di credito, assegni) Numeri 100-1 milione; bollettino postale; conto corrente

BANCA

I rapporti economici e i contratti

(badante

deve inviare

 

denaro)

   

money

transfert

b. Ufficio

Postale

 

c. Banca

d. Cantiere

   

Parlare Italiano

 

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

 

(contratto) (lavoro stagionale e il primo contratto)

         

37

a. Associazione (si scrive lettera) (l’accordo integrazione? assistenza sociale e corsi di formazione)

b. Casa (lettera)

Inviare una lettera, un espresso, una raccomandata, un pacco

Numerali ordinali La parola perché

Lessico relativo alle spedizioni postali:

LETTERA

Il diritto alla privacy

lettera, espresso, francobollo, raccomandata, pacco

   

c. Ufficio

d. Luogo di lavoro

38

a. Pianerottolo

Ordinare, chiedere informazioni su

Ci locativo e ne pronominale

Portate (antipasto, primo, secondo ecc.) Alcuni cibi italiani (tipi di pasta ecc.)

CONTRATTO

I rapporti di vicinato

di un

condominio

   

b. Ristorante

piatti, chiedere e pagare il

(lavoro

   

Parlare Italiano

 

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

 

autonomo)

conto al

       

c. Casa

ristorante

d. Mensa

azienda

39

a. Banca (lavoro autonomo e microcredito)

Fare gli auguri e felicitarsi

Ancora sul ci locativo e ne pronominale

Tanti auguri! Felicitazioni! Congratulazioni! Buon anno! ecc.

FESTA

Il denaro, il risparmio e l’accesso al credito

b. Piazza-Festa di paese

c. Casa

   

d. Locale allegro festa (intercultura)

40

a. Piazza Unità d’Italia (sicurezza stradale)

b. Questura (rinnovo pds)

Parlare di

Passato prossimo dei

 

LINGUA

La responsabilità civile e la responsabilità penale

azioni passate

(I)

verbi con ausiliare avere. Avverbi ed espressioni di tempo: ieri, un mese fa, l’altr’anno,

c. Scuola (vita da grandi)

 

d. Interno casa-

   

Parlare Italiano

 

Pu

Contesti

Competenze

Competenze

Lessico

Vocabolari

Vivere in

nta

Sketch

pragmatiche

linguistiche

o

Italia

ta

visivo

 

trasloco

 

stamattina.

     

41

a. Cantiere edile (intercultura)

Parlare di

Passato prossimo dei

 

DIALETTO

L’Italia nell’Unione Europea

azioni passate

b. Scuola (certificazioni di lingua)

(II)

verbi con ausiliare essere

 

c. Stazione ferroviaria

d. Aeroporto

42

Puntata speciale su certificazione da concordare