Sei sulla pagina 1di 144

kH Lz` `Q

W QO^=
gHOKO_...
WWW. MOHAN
PUBLICATIONS.COM
P^uH, *u+, ", "^,
=O`k QO^=

"< aH+<,
H@Q=O,
J[O`@ Z^@,
~[=O_ 533 101.
`~Q^=il
PO^^ WO_.

wwwwwwwwwwwww
''#=Q~^# N Q}~^#, Pk`~^#, N ~ P~^#,
N t= P~^#, ~K~` =~ J^` $+

x` rq`=

O_Q ~fik<
i ^ < ` H Q O ^ =

"M`, `kH QO^ OH#H~, OKOQH~ :


N ~HQQ}, FO N~~" ~}
Q~^= N Pk_ "#~= =~*
(FO N ~~" K`# HO^ ==) Qi =~
_II Pk_ "OH@ t=~~" B.Sc., L.L.B., (dM K` # )

QO@~ 7.
~K< H~O :

N ^ `~=
Oz =~, "Qe^~533 249, `IIQIIl.

g H :
W

H 246 2565

"J[O`
<@aZ^H~Q,+<
H@Q=O, ~[=O_ 1.
H~\

2012

lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

qqqqqqqqqqqqq

g
W

" : 9000

N
O
N
O
N
O
N
O
N
O
N
O
N
O

x` rq`= O_Q ~fik<


O^, "M`, `kH QO^ OH#H~, OKOQH~
:

_II Pk_ "OH@ t=~~"

B.Sc., L.L.B.,

(dM K`#)
Hi>_, QOk= |*~, QO@~ 7.
< : (0868) 2353321, : 9440262421
~K# H~O :

N ^ `~=
Oz =~,
"Qe^~533 249, `IIQIIl.
< : (08862) 2747114
C

~fi Hq :

H :

"< aH+<
H@Q=O, ~[=O_ 533 101.

Nopartofthebookmaybereproducedorutilisedinanyformorby
anymeans,ElectronicorMechanicalincludingPhotoCopying
Recordingorbyanyinformationstorageandretrievalsystem,
withoutpermissioninwritingfromthepublishers.

JOH`O

= =#q
Wk =~ "= KiOz#

#=Q~^#, x`rq`= ~^H,


#=Q "==, t"~^#,
N Q}~^#, x` rq`= #=~`fl
#=^~^#, N ~ P~^#
J`^`=Q O JO^#flq.
JO^K

_II Pk_ "OH@ t=~~" "iK


x` rq`= O_Q ~fik<
+i_" q^^fi~H=~ n=
`<fl ~<^ K^`.

`. Q.l |~Q_ ^fi~H +i_ }H`O <Hx =#fl


N ~ "iH D QO^=# JOH`q...

J< H ~[= JOkOz<=.


H=# u XH~ Wk K^=^y#k.
K^=\xH Wz#K =m
D H= uiy g =^ ~^
JO`\ J= QO^~[=..
O_Q ~fik< QiOz i
q=~}`H QO^O

~K~`

_II Pk_ "OH@ t=~~", N ^ `~=


EVERY ONE HAS A REASON TO READ

H...
"< aH+<

FROM UN REAL TO REALITY F FROM DARKNESS TO LIGHT F FROM DEATH TO IMMORATLITY

H H~@O P^uH Q~O^=H\HO =Hf~O


Pk_ "i H
K^=O_ !

KkqOKO_ !!

The NO.1 Publishing house which publish


the only creative books

H$`[`a=O^#=

N ^~ N ~<^ j`...

< [#h [# Q~^=


N Pk_ "#~= =~*, N=u ^~O| Q~
1.

N=u / N

2.

QiHO^~=Q
''x` rq`= O_Q
~fi k< J#
H ~`fl=# |HiOK_"#k.

3.
4.
5.

O`HO.
vv
v
v
vv
v
v
(g g Pq`xH / |O^=# g H#HQ
D H=# W=fi^e D rx LyOKO_.)

< P^uH O^# OOk# fl < W+^ = "# =~ ^ ~ ~<^


=~*
J#H}
O < "O@ #_, ##fl < ~K# # `# fl } fl `,
xfl`, K~
WO` =O^ H= XH~A ~} N~ Ki`, NQ~
Ki` N~ `=`O QO^= q[O Ki# ~
#=Q ~^# , Q} ~^# , #=^~^# , N ~ P~^# , N t= P~^# ,
N Pk`~^# , x` rq`= ~^H , #=~`fl = QO^= J`O`
q[xfl Ki# ~ H$`[`a=O^#=`...
D QO^ ~K# HiOz# N^ `~="iH =i _II ~}
"OH@ O^~ =~^ ~*fiiQiH, P^uH, =uH# |+~O,
H~O[x, H`[O "iH H$`[`.

_II Pk_ "OH@ t=~~"

D QO^O `= J= Ja= H~ ^fi~ " O ~#.

_II Pk_ "OH@ t=~~"


4784, Hi>_, 9= gk, QOn= |*~, QO@~. < : (0863) 2353321

10

_II Pk_ "OH@ t=~~OQi ~K#


1. Q}~^# (k+Q}u, H}HQ}u \ Lz`O) 5400 55. J^` ^ OK~`fl `=
600
2. #=Q~^#
5400 56. H~=O| `=
600
3. x`rq`=~^H (+}v~^H Lz`O) 5400 57. ^=`~ `= (N~=~H `O`) 600
600
4. N^g b=$`=
5400 58. ~fi^=` J`~`<= `=
600
5. *`HKHO "_O Z?
1800 59. UH^ [OQ `=
6. N J#^q =`O
1100 60. u L^O iOK^y# `~}= 600
600
7. N ~Ki` (O_)
2900 61. ~fi^=` [=O`=
600
8. N Q~ Ki` (O_)
2900 62. u~E ~} `=
600
9. N ~<^ `=O[i
1600 63. Nqflfi~[ (H}H H`=`O)
600
10. Jd^=` `=O[i
3600 64. ^fi^<=`=
600
11. e` q+ <=`
1600 65. ~fi^=` ^# H=
600
12. fl ["|
1800 66. ~=^H~#
600
13. JH~ H=O N ~
1800 67. u H"~O Qf^q [
14. =#x fl N~ ["| 1800 68. u H"~O u~O^s^q 600
600
15. N `^` =`=
1000 69. u H"~O J#fl~^q [
600
16. FO N~~" H\
1000 70. u H"~O ~[~*fis ^q [
600
17. ~H= N^~[
600 71. J#fl=K~ H~#
600
18. H`h =`= ([^+x"~})
800 72. `Q~[fiq H~#
19. N "=H; =`=
800 73. =~fiq `= ("^g H` =`O`) 600
20. N ~ `=`O
1000 74. ~fi` q<#=# ^~# `= 600
21. N H;~ =`= (O`O \ Lz`O) 900 75. w= `=
600
22. [^+= (i~=)
600 76. OK=Y PO[< `O (P~QO_ H` =`O`) 600
23. H~^+= (i~=)
600 77. ^O_H~`fl
600
24. g J f~? (i~ =~=) 600 78. ^H w`=
600
25. N~<^ Kb
600 79. t=nH
600
26. A~fin OKH= (fi~ `OQ)600 80. ^fi^ *uiOQ (OK~==)
600
27. Qf O^=O^#" (A~fi^O)
600 81. N HO ~+ HO
600
28. P~Kb(t=,^~,~,#=<,#=Q,x) 600 82. u H"~O H;x`[
600
29. N~Ki`=
600 83. H q^H ^H}=i `=
600
30. u~A J`~ `<==o[ (11^=`) 400 84. e` q+ <=`=
600
31. u~A #=Q x`[
600 85. OK J^~fi} j~=
600
32. u Pk"~O N ~<~} x`[ 600 86. u Pk"~O g~|O^fiq x`[ 600
33. u Pk/|^"~O N~=x`[ (~=^=xH^`) 600 87. H H~kH ~<H=
600
34. u ="~O N t=x`[
600 88. H H~ [=# Q}u `= 600
35. ~^#=H" K=H" (fi~`OQ)
600 89. N Q~w`
600
36. u =OQ"~O N PO[< x`[
600 90. u~u "^O (u~u Q_)
600
37. u =OQ"~O N |} x`[
600 91. qfiH~ =`= (x`[`)
600
38. u |^"~O N q+ x`[ q+ O` 600 92. u ="~O g~^ x`[
600
600
39. =# H =O` ~}=
600 93. ^$+ ^+= `QOKH#@ Z?
40. u Q~"~O N ~x`[
600 94. O^O$uO^
600
41. u Q~"~O N ~"O^ x`[
600 95. x` rq`= J^$+ OY
600
600
42. u H"~O H;Qs x`[
600 96. ~}H q+ `=
600
43. u H"~O N^~^g x`[
600 97. N ^g `=
600
44. u q^i, q^ixH N~fif x`[ 600 98. ~$i +`=
45. u x"~O N "OH>fi~ x`[
600 99. t=`=
600
600
46. u x"~O N<~ x`[
600 100.x`rq`= #H`=
5400
47. OH N ~<^ `=O[i
600 101.#=^~^#
5400
48. N ` x`[ x`rq`= ` LQ 600 102. N ~ P~^#
5400
49. Q=` x`[ H$+ x` [`
600 103. #=Q "=O
5400
50. Nfiq J nH (x`[)
600 104. N t= P~^#
51. N fiq J Hw` (@)
600 105. ^Q}H$` N~Ki`
2000
52. H^=` Qf =O`= (108)
600 106. U_ x"~= =`=
1000
53. NKH[ q^#=
600 107. #=Q ~q_
5400
54. N ~ =# =O[i
600 108. +i_ Q_

H= H=#"~ : "< aH+< H@Q=O~[=O_. < : 246 2565

D QO^ ~K# HiOz#


~K#
1. |+~O =uH
(Z<. ~==i ~, qfi<^ ~*fis=< Qi ~K#)

2. H @_, H~O[x, H`[O, FOH~ "^" = uH


3. ^=`~=
_II ~} O^~ =~^ ~*fis

4. N ~ Ki`
P~ Q~=

5. WOH J<H H `` fi K~ =uH


=i J<H P^uH QO^=
g~O^iH ~ ~< H$`[`
`e*<fl=.
W@

~K~`

11

12

q+ zH
Z) K` ==
1. LQk
2. N~=#=q
a) "Y ==
1. JH`$f
2. OH~[Ou
3. #$O [Ou
4. #=[Ou
5. ~ [Ou
6. ~~= [Ou
7. |OQi P~^#
) *+ ==
1. U~"H i=

54
67

l) Pfi[ =O
1. ^~+q
2. =~fl=q
3. q[^q
4. N~ }uk
5. n=m

72
74
77 K (HsH) ==
83
1. <QKqu
91
2. HiH ~q
93
3. ` [
269
4. H^~fi~ =`=

XH H}O ..! g`...!!


148
152
157
164
171
175
180
193
196

94 S) =~t~==
1. |} ++
198
_) P_
2. ^` [Ou
202
1. =~ ++
95
3. # W~
208
2. `e UH^t
101
4. J=H~*uOHOu 209
3. ~v O_Q
106
4. Q~~q
108 *) +==
1. `Q~[ P~^#
221
5. K`~nH
113
2. =H\ UH^t
226
W) =} ==
3. |^ [Ou
232
1. =OQQs =`O
114
2. <QOKq
119 H) ===
3. =~H; =`O
124
1. ~fiu [Ou
233
4. H$+q
129
2. ~^q
241
3. c+UH^t
245
Z) ^^ ==
4.
=

t=~u
253
1. =~[Ou
134
2. He [Ou
135 Z) } ==
3. q<H Kqu
136
1. b
256
4. "=# [Ou
140
2. ~=H$+ [Ou
258
5. J#O`^< K`~t 141
6. J@`^
143 J#|O^O
x`^t
264
7. = H=" 146

=# O^O $f O^ H@@# Kz
"KO@ W`~ ^ `O PHi` =@"#H! JO^
=# =Oz PO`~"^ XH\ QKi LO@Ok. ^xHQ
H~}O! =# O^ O^ q^#O` #_K < =#=
"i 'r=#Q ~ } Z<fl~ H P@@
Z^~=`<fl! "\x x|~OQ Z^~O@ "i qrq`xfl
KHx 'P^~=O`OQ fik^O@! W=O^ O~
P~Q=O` ~fi M# J#q , z=i ^ ~" fi~
[= O^O^ =# |+OQ= XH KHx
''*#*ux "eyOz Wz<~. P k= *u HOu` H
J# z= pH@# ~^O@ P @ ^~, J~,
H=, "H=H~H `@_Q "O_ LO_O^,
=# D <= JO@, =` JO@, L" JO@,
}#nfl< JO@, O_QO@ U~~z =# O^=
KHx P^~=O`"# rq`Q=xfl x~tOz J@KHx
P^uH O^`@ W@ =Oz P~Q O^# _
"~ =# JOkOz<~, J\ =~xfl "~ PKiOz =#
=~^~<~.
=# sfi _ J\ =~= #_z H$`H$ `#
OQu =# qk`" ! J@=O\ @ =#=#_!

13

14

O_Q ~fik<
=#q`~ "ix_ #_O K D z~ `fl" A#
^=[~`fl _II Pk_ "OH@ t=~~OQi Ja+. J!
"i HO#O_ *"~ qq^ P}=` ''O_Q
~fik< HO XH\ . =# ~f O $f O
^@ Ja~z, Q~=== Hey# f"i WO\
O^# `O_ LO_^y# ''=~^i D HO.
JO`HO_ J\ =<"` UHqOK g |O^=,
fl` "i "i H~ =Oz |=uQ
D`y#k D HO.
_II ~~"Qi `O_Q~# Q~^= N Pk_
"#~= =~*Q~ `eQ~# N=u Pk_ ^~O|
"#~=Q~ Q` 1985 ==H i Oz# ''FO N~~"
uH <_ _II ~~O Qi ~"H} "QO^K#fl
=O! <# Q_z# 2001 #O_ "i uH^fi~ ''`~
Q^=ilx qq^ ~`# }H` qt+`#
=~=~ [=O^Oz PH`# QiOz,
JOMHOQ P H`Q ^=`=~# qOz
`iOK@! < ~==kQ qOz! <# J "#fl
"# Kz OkOz <K D H= ''=#O_Q
H qt+`# ''OH#~z "O^ `Q ixz,
"i O~ H~= JOkOz#O^ =O^Q
"i < $^~fiH ^#"^ =iOK O@<fl#.
JQ< <# 'OH# ~z "# "= "#H L#fl
ZO^~ =`! < $^ ~fiH O[
=iOK O@<fl#.
^~ =

N^ `~=
( ~K~`)
Oz =+~

"Qe^~533249 ~* =O_O,
`~Q^=i l < : 08862 247114

xK`=O O_Q, ~fik<x


K`^_q
(L^O")
K`^ qk

LQk H O=`~k
=O` #=~` ~OO
L=t"yfl [ KO^^~#O
"~O < ~OO
K`^ `k
N~=_`=O, Q#=`O
t=_`=O
K`^ Kqu
Q} ^=#[
K`^ OKq
=`=`~ [Ou, ~Hk
(J~fl")
H;OKq, <Q[
K`^ ++
O^[
K`^ q
~[
K`^ J+q
JH+q
K`^ #=q
N~=#=q =~[Ou HgO^ f~}k#O
K`^ ^q
^~~[ ^q(=^fl")
K`^ UH^t
^=<H^j _`=O, "~O,
~ O_Q,~H}[
K`^ ^fi^t
"=# ^fi^t
K`^ `^t
=g~ [Ou J#O` `^t, `=`
f~}O k#O (~u")
K`^ K`~t
WO^[
K ` i=
=^# i= k<`=O, N#=kfi[`==
K` | qk =$+#O
K`| `k
"w f~ }k#O
K` Kqu
OH+~ K`s =`O
K`| UH^t =~k<H^t
K`| `^t =~[Ou
K` K`~t t=xfl^ fl#=

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
15

16

x"Y=O O_Q, ~fik< x


"Y ^ _q
"Y ^ `k
"Y ^ OKq

"Y fl<~OO
``Qk, ~~= [Ou (=^fl")
H~H^#O, QOQfl#O }k#O, "~H
Qs=`O, |~= [Ou, JH `$f
N =<|+ [Ou, OH~K~ [Ou,
~=#*K~ [Ou
N~=KO^f~O }k#O
H<=i QOQ`u
^fi~QO`O
KO_H^q [
|OQi P~^#, N "g [Ou
"<H^t J#fl=~O `<~}fiq"i
H}O, N H; #~Ofiq"i H}O
~~= ^fi^t
N #$O[Ou (OH")
#~O=`~ [Ou
O^ fl#}k#O J~< sfi~ =`O, |^=`~
[Ou, " i=, O^s=`O, J#fl=K~
[Ou, ="Y ~[Ou (O")
i=Hk
OH+~ K`s=`O
#=[Ou
J~H^t
=t=~u, =@qu=`O, H$JOQ~H
K`~j

x *+=O O_Q, ~fik<x


*+ ^ _q
*+ ^ qk

H~g~=`O
`O^ f~ }k#O, =^O, ^He
[Ou
*+ ^ `k
~O=`O
*+ ^ Kqu
L=^q [
*+ ^ ++
=#Qs=`O
*+ ^ J+q
N H^q [
*+ ^ #=q
|} [
*+ ^ ^q
QOQQ=f=`O, ^~ =`O
*+ ^ UH^t
x~ UH^t N PkOH~ HQ=#=
*+ ^ ^fi^t
~=H } ^fi^t H=`~OO
*+ ^ `^t Nq^~} Q~K~}~^#O
*+ ^ K`~t
`a#=f~#O }k#O
*+ ^ i=
KH =<fik =$+* =@ qf =`O,
H$+ i=
*+ | qk `~ f~~ }k#O
*+ | `k ~=~ f~O
*+ | Kqu
OH+~ K`~j =`O
*+ | J+q uK# [
*+ | ^q u~=~ g~~=fiq =_`=O
*+ | UH^t y<H^t
*+ | ^fi^t ~[Ou
*+ | J=" =@qf =`O

MOHANPUBLICATIONS.COM
"Y ^ ++
"Y ^ q
"Y ^ J+q
"Y ^ #=q
"Y ^ ^q
"Y ^ UH^t

"Y ^ ^fi^t
"Y ^ `^t
"Y ^ K`~t
"Y ^ i=
"Y | `k
"Y | Kqu
"Y | ^q
"Y | UH^t
"Y | K`~t

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
17

18

x=}=O O_Q, ~fik<x


xP_=O O_Q, ~fik< x

(=OQ"~= [Qs=`=)
=} ^ _q Qs=`O ~OO
=} ^ `k fi~ Qs=`O
=} ^ Kqu
<Q K`~t
=} ^ OKq <QOKq, Q~_ OKq
=} ^ ++
~++=`O, He[Ou (OH")
=} ^ q
`=~ f~~ }k#O
=} ^ ^q
^k =`~OO
=} ^ UH^t `^H^t, e`H^t
=} ^ ^fi^t ^"^~ ^fi^t
=} ^ i= w= J=`~O, PO H~ =~H;=`O,
[O^ ~q (~vO_Q) ~H|O^#=
(=}#H`O O`O")
=} qk J# #=`O, ~"O^ f~~ }k#O,
K`~kfif
=} | Kqu OH+~ K`s=`O (~u")
=} | q j`=`O
=} | J+q ^ =`O, NH$+ [Ou (J~~ u") H$+q
=} | UH^t ^~H^t (i==O^ =K H"~O
=~H;=`O)
=} | J=" J=", O=`O

MOHANPUBLICATIONS.COM
P_^ qk
P_^ OKq
P_^ ++
P_^ q
P_^ J+q
P_^ #=q
P_^ ^q
P_ ^ UH^t

N i[Q<fl^fiq =``=O
O^ OKq
O^ ++
q=fi`g, #g
=~=~h^q [
WO^[
H;=`O ~OO, K+=<fik H=`O
# UH^t, Q^ =`O ~OO , K`~
~O
P_^ ^fi^t
"^= ^fi^t H =`~OO
P_^ K`~t q`~}O
P_^ i=
"i=, Q~i=, t=#=`O, O^
fl# }k#O, =`O,HH=`O
P_| qk K`~kfif, J# #=`O (~u")
P_| Kqu ^H}# }HO
P_| OKq N [f~ }k#O
P_| J+q ~^=iH =<fik
P_| UH^t Hq<H^t
P_| J=" KH J="

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
19

20

x ^^=O O_Q, ~fik< x


^^ ^ _q ==#=`O
^^ ^ `k |~=[Ou, _==`O, Q[Qs=`O,
i`eH Qs =`O, =~Qs =`O, =~
[Ou (J~fl")
^^ ^ Kqu q<H Kqu, t=K` i, z`K` i (=^fl" )
^^ ^ OKq |+OKg =`O
^^ ^ ++
~ ++=`O, ~ ++
^^ ^ q J=H ~} q
^^ ^ J+q ^~fi+g =`O, *+q #O^^q [
^^ ^ #=q #O^#=q=`O, N=^Q=` [Ou
^^ ^ ^q H~=`~OO, Q[H;=`O, `+H= f~O
}k#O
^^ ^ UH^t i=~# UH^t
^^ ^ ^fi^t "=#[u, He^fi^t (=^flO")
^^ ^ K`~t J#O` ^<=`O (L^O")
^^ ^ i= L==fi~ =`O
^^ |_q = H~OO
^^ |qk J# # =`O
^^ |`k $`==`O, LO_`^, |=`O
^^ | Kqu OH+~ K`s =`O
^^ | ++ KO^++ =`O, H+ =`O
^^ | J+q ~^+g =`O, =^fi+q
^^ | #=q Jq^< #=g ^
^^ | UH^t WOk~H^t
^^ | ^fi^t f<O =
^^ | `^t Q[K
^^ | J="=^= f~O }k#O = J="

xPfi[=O O_Q, ~fik<x


Pfi[^_q

N^g #=~` ~OO, u~= N"i


|`" ~OO (H# L^ O")
Pfi[^ qk
u qk
Pfi[^ `k
#=$k Qs=`= (=^fl")
Pfi[^ OKq LOQ e` Qs=`O
Pfi[^ ++
= ~fif [
Pfi[^ q
`<~} f~~ }k#O
Pfi[^ J+q
^~+q , ` ~H= f~ }k#O (L^ O")
Pfi[^ #=q
=#=q, "h[
Pfi[^ ^q
q[^q , |^[ Ou(O") g[,
(=^fl")
Pfi[^ UH^t
kfi^ =`~OO, OH^t
Pfi[^ ^fi^t
Q^fi^t, ^< ^fi^t
Pfi[^ K`~t H*Qs =`O (J~~u")
Pfi[^ i=
H=k[, ^# =`O, Nq^ OH~
Q=K}~^#O, N "bH [Ou
Pfi[| `k KO^^ Qs=`O, J@`^
Pfi[| Kqu OH+~ K`~j =`O
Pfi[| UH^t ~"H^t
Pfi[| ^fi^t Q=`^fi^t (^+")
Pfi[| `^t ^#`^t ( KO^^")
Pfi[| K`~t = `~}O #~HK`~j
Pfi[| J=" ^# H;[, WO^ [, n=o, H ^~=`O,
~~}O O=`~k (^+")

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
21

22

10

x HsH=O O_Q, ~fik< x


HsH^ _q
HsH^ qk

|e_q, PHnO ~OO


= [, ^#fiO`s ^fi^j, yh [#O
(J~fl")
HsH^ `k
uK#Qs =`O
HsH^ Kqu
<QKqu, "bH[
HsH^ OKq
<QOKq
HsH^ ++
Jyfl* =++ ="~=`O
HsH^ q
[= [Ou
HsH^ J+q
Q+g=`O
HsH^ #=q
JH#=g =`O H$`Qk
HsH^ ^q
`~ f~O}k#O
HsH^ UH^t
"^xk f~~ }k#O, L`<H^t, c+H^t
HsH^ ^fi^t
wfi~ ^fi^j, z ^fi^j, H~a *
K`~=`O =
HsH^ K`~t
` q"O, "O~ K`~j (J~}^")
HsH^ i=
*fi`~}O, "i=, O^fl#}k#O,
HsH ~q, Q~<#H [Ou, ~q<=
(LiH[)
HsH| qk K`~ kfif
HsH| `k Q " < ` ~ [#k#O, ``QO`O
HsH| Kqu
OH+~ K`~j =`O, q^xk f~O}k#O
HsH| q qf Hk, #q
HsH| J+q WO^ =iH =<fik H+q (^+")
HsH| #=q N Dfi~= P~^#
HsH| UH^t L`uHH^t, Q~ UH^t
HsH| ^fi^t Q=` ^fi^t
HsH| `^t =u n^#O, =t=~u ^#fiO`s
[Ou
HsH| K`~t ^< f~~ }k#O H$OQ~H K`~j
HsH| J="

x=~t~=O O_Q, ~fik< x


=~t~ ^ ++
N|}++, O~ ++ KO++
=~t~ ^ q q` g, #O^ q
=~t~ ^ J+q H~"+q
=~t~ ^ #=q Hk
=~t~ ^ ^q `xk f~~ }k#O
=~t~ ^ UH^t "HH^t `<^f~O }k#O, w`[Ou
=~t~ ^ ^fi^t =` ^fi^t, "^=` ^fi^t, JYO_ ^fi^t
=~t~ ^ `^t #=< =`O
=~t~ ^ K`~t } K`~j
=~t~ ^ i= ^`` [Ou, KO^[ (^+")
=~t~ | qk ~~= [Ou
=~t~ | q u+HO
=~t~ | J+q H~= J+q
=~t~ | #=q ^#~~OO
=~t~ | UH^t H^t
=~t~ | ^fi^t ~<^ f~O }k#O
=~t~ | K`~t OH+~ K`~j =`O
=~t~ | J=" OHOu (=H~OH=}) =~t~ =O H
+ == =K#.

MOHANPUBLICATIONS.COM
x +=O O_Q, ~fik< x
(=H~ OHOu L`~} }H=)
+ ^ `k
qf Qs=`O
+ ^ ++
`fi++, |} [
+ ^ J+q
|^+g, ~^+g (J~fl")
+ ^ UH^t
"O~ UH^t, #O^H^t, `^H^t, ~=`
=<fik =H\ UH^t
+ ^ ^fi^t
~^fi^t, ~`= f~~ }k#O
+ ^ K`~t
qu Qs=`O
+ | Kqu OH+~ K`~j=`O
+ | OKq N `Q~[ fiq P~^#
+ | ++
`H=f~~ }k#O
+ | q #~if~~}O (u+H)
+ | UH^t H}H^t,# +\ H^t
+ | K`~t q^n f~~ }k#O
+ | J=" ~O^~^ }k#O, KOy J=".

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
23

x==O O_Q, ~fik< x


=fl<~O= (J~}^")
uK`~t,O^K`~t (J~fl")
=^# OKq, =O` OKq, N OKq
~^q, ~KO^ =`O, J*~ =`O "=fi`
=<fik N=<|+ fiq H}= (J~}^")
= ^ J+q
c+ J+g =`O, c+ `~}O(=^flfl")
= ^ #=q
=^fi#=q, P#O^ f~~ }k#O
= ^ UH^t H=^H^t, [H^t, c+ UH^t, c+ OKH=`=
= ^ ^fi^t c+ ^fi^t, u^fi^t
= ^ `^t =~Hk
= ^ K`~t |[
= ^ i= O^fl# }k#O, ==
= | Kqu OH+~ K`~j =`O
= | J+q u+H
= | K`~t =t~u (J~~u")
= | J=" ^fi~Qk

24

11

= ^ _q
= ^ Kqu
= ^ OKq
= ^ q

x^=`~ L^= u^ (=~~}=)x


1. N =` [Ou :
K ` H `$fuk, =^fl == Q_z # `~ "` H$`=
f~ =O^.
2. N ~[Ou :
""Y Hi=, OH= =^=O^
3. N =~ [Ou :
^^ H O Kq, =^fl == Q_z # `~ "` i^fi~
=O^ (=~H`=)
4. N #$O [Ou :
"Y H K`~t, OH ==# =#=.
5. N "=# [Ou :
^^ H ^fi^j, =^fl ==# Q O^
6. N ~~= [Ou :
"Y H `$f, =^fl ==# [=x Q==O^
7. N~= [Ou :
K`H #=q, =^fl == J^ O^
8. N H$+ [Ou :
^^ H$+q =^~u =^~ O^
9. N |^ [Ou :
+H g, OH= Q H`=O^
10. NHe [Ou :
^^ H `$f OH= O Q==#O^.

MOHANPUBLICATIONS.COM
x }=O O_Q, ~fik< x
} ^ qk `^ f~~ }k#O
} ^ `k "k~[fiq}k#O e"#HO=`~k
} ^ Kqu
O` K`~t, "~Q }k#O ` Q}u =`O
} ^ ++
`=` f~~ }k#O
} ^ J+q N fiq ^#O^ [Ou
} ^ UH^t ^`H^t, P=HH^t
} ^ ^fi^t #$O^fi^t, P=H[
} ^ K`~t H=^#O
} ^ i= eH`=O, =^# i=, |=i ~=<fik (^ +" )
} | _q =O``=O (~^")
} | qk K`~kfif, |Hk
} | `k N Jfiq [Ou
} | J+q uH
} | UH^t "H^t, "K<H^t
} | ^fi^t N~=H$+ ~=O [Ou
} | `^t N |OQi H}O
} | K`~t fiq ^#O^ [Ou

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
25

26

12

xK`=Ox
N~=#=q : K ` H #=q O^, #~fi #H `# =^fl"
H~@H Qfl=O^, ~_ "+=O^O_Q S^ Q=K #=
O^O_Q N~=x Pq~=O.
N~=#=q<_ HO^~ L" =`O _ K~. ~=
=O` Jx"~OQ L"=O_x G=K#O. =O^~A
(J+q) ~u [#O KO_, UHH=K, =~~A (#=q<_)
~=~^#Ke.
D ~A# N~=x u= _K~ [ K _O O^O.
H=_`QO : D ~A` =_q `y`Ok. W@
H~ K=K.
"+OH=}O : D ~A# ~_ ^=~t# "+O
"t<fl_. q`"# ~fik#qk. ~=#O H~O D ~A H`
O=`~xH P~OO.
x`^t : D~A# xH Ja+H^ K x^+O `Q
`Ok. t=# Ja+HO K<, Q^ Ou~.
JH
`$f : D ~A# OKO =~H; #$OfiqH
KO^<`=O "=OQ [~Q`Ok. JO`HH ~~=_ J=`iOz#
}uk Wk.
N OH~ [Ou : "Y^ OKq [Q^~= PkOH~
[#uk OH~x J=`~"# PkOH~x ~}, J~#, "i QO^~#O
~f H~=O.
N `Q~[ fiq [Ou : <^| `Q~[fiq"~ \#
uk ("Y^++) Hy, <^y `Q~A Ow`, H OKO
^$=`~. P ~=Q=`x ~} Q=fuH~O.
QOQ [Ou : " Y^ q <_ QOQ Pq~q OzO^x ~}
K<fl~. ~= =x# QOQ^qx QOQ#k O^Qh, QOQ[
H#Qh JiOz` P [Q[#x H$ aOk.

x "Y=O x
q`"# = "YO XH\ . nxx '=^==O Jx _
JO\~. q+uH~"# ~O Wk.
JH`$f : Wkq` uk. D~A# QOQfl#O, #nfl#O
=^fl#O ~O.
JO`HH NH$+# (q+= #) D ~A# KO^#O _O K
xO^h, q+Hxfl kO^x ^~Gq+O.
H~u `$fO H$+O KO^# +`O I
"Y `H `K`=Ok~" II
"YH `$f<_ <~}xH KO^##O K_O =
q+ =Ok~ "O aOk. D H~}O K`< OK H`O KO^<
`=O D ukx [~Q`Ok.
D ~A# H$`Q= Pk. `$H~K " D ~A#
O_~`=Q Qk ^O Kh, ^ u`~}"< Kx
^~G x~O.
D~A# ''LO^#O (h\ O_^#O) K_O =Ozk.
K= HeyOK ^~ #HO, =_C =O\q q+=#,
x"kOK_O =q_ , q#H~ q+ uQ Qq# ^#O K _O
=Ozk. Dk#" ~~= [Ou _.
PkOH~ [Ou : ~f <`# ^~ xfl u+ K# "^= x
`~"`, JO`\ A PkOH~. +O_k ^ =` #O_,
=# =`O K~ y# = "+ = ^ ^_#O_ <`#"# "^= `xfl
O~HOz# =`_ H` OH~x J=`~O.
u $u ~}<O PO ~}" I
#=q Q=`^O OH~O HOH~" II
Jx D [Q^~=# u~ Lx+`, Q=n`, |
`, q+<= +O ", J<H `QO^, "^O`
QO^ ~zOz, ''O K~`O `O J< =QO^xfl [Q` kOz
P ` j`KO }Oz <`# ^~u# K# PkOH~
K~x iOK_O, P~kOK_O (ukx) u~fxH~=O.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
27

`Q~[ [Ou : <^H KH=i = "QH~


`Q~A"~ [xOz# uk.
QOQ`u, q^~}fiq [Ou : QOQ^q [xOz# uk~A#
QOQ [ QOQfl#O ^O.
W^ uk<_ q^~} fiq [xOK~. PkOH~ ^u
`#"# =# =`xfl K Pk`O #O_ H_# ^ ~+,
~`* u |}_# =`_. "^ +O "_" HH, i~
|H~^fi~ q^#Q~ (q[#Q~) ~*xfl u+O K~. PkOH~
Ki`# ''OH~q[O~` ~zOK~.
UH^t : " YH UH^t q+= # uH~" # UH^ XH\ .
==xfi`"#k. D ~A# q+<= ~} =O\q =
^O. =~\ ~A =K ^fi^t _ k="# uk.
"Y= ^fi^O [#^ ^#O I
Jyfl= ="flu =HO QKu II
" Y= ^fi^t <_ =^ ^#x lOz#"iH, * K#
O aOk Jx ^~G =K#O.
N #$O[Ou : ^+tH}, t+~H} <~}_
#$OfiqQ Pq~qOz# k=k#qk. #$O# ~fi+"#k.
D~A# ^ K i ` ~# O, #~O ~# K e. ~fi Q ^
Q\, *<#O^# kOKk #~O~#.
="d, J#fl=K~ [Ou : "YiqH K "t+ O
LOk. D ~A# q+[ `xiQ Ke. [O^<^ D
k<# qt+ ^O . D }uk<_ ="Q
H~_, ^H q `=_
J#fl=K~ [xOK_.32,000 H~#` u~= N "OH>fi~fiqx
JiOz# D =`x ~K# "^"^O` ~}k q+H, J^`
Hq` s`H x^.
Nx"x #O^HOOQ [xOz# D OH~<K~ =#O^iH
A. q+^~xfl "< K\# ^<`_#.
N #=[ Ou : ~^OO`_# PO[<x [#k#qk.
~fic+ ^_# D fiqx O^ ~^` JiOz, fiq J#Q xfl
O^_xH Duk qt+"#k.

28

13

x *+=O x
~O `$f : D ~A# ~fif^q |OQ~ u=# lOK`~.
^<^ HO. D k<xH `~"u k#OK`i<_ 'L=
<=O` J="ix JiOKe.
x~ UH^t, ^~ ^q : D ~A `H# ^g uk
L#flk. D ^q<_ QOQfl#O, QOQ~}O +O. Wk ^#
iOK`Ok. QOQ^qx ^q ^ =`, ^ ` JiOz ^OQ
^q"fie.
`^i UH^t L#flk. D UH^t K q+"#k. QO`
h~_ fHO_ (x`= K PK=<^ [O fH=K)
L=OKe. =~<\ ^fi^t ~A# uqH==ix lOz, ^<^
K (=~=, KH~ He# L^HOxfl h\H#^#O K_O
+O) ~}Ke. D UH^j=`xfl PKiOz` 12 UH^ K#
O aOk.
QOQ[ : ^q<_HH D ~A# (*+H ^fi^t) _
QOQ[ Ke. QOQf~O lOK=K. ^ WO\< QOQ[O
xO_# Hxfl lOKe. _K~` QOQ# P~kOz# "iH
q+ O aOk.
''#"Q=` ^~ QOQ, <~}, ~=`, t"
^H J=$` qfi~} #Ok< ` #"#= J< =O`O` QOQ#
uOKe.
q^# OHx }HO : D k<# ~_ q^#~t
"t < fl_ . D }HO K [, ^#, *, ^#, ~}^
q+=O@Ok.
D k<# =$+xfl lOK@O }=x ^~ K|
`<fl~......Ke. ^+" ''n[ nx< H;[Q _
==i~ . ^ "` Q L=Oz, O`O n~^# J#O`~O
qO^# P~yOK=K. ~, =$^, J<~Q=O` L=OK
#=~O^.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
29

30

14

k<# `H# #[K, `^t<_ w`#$` "^kH


=iOKe. Wk =_k< K=# =`O.
D ~A#O_ K`~=`~OO J=`Ok. t=, q+
`= H#~O K^y# =`qk.
D UH^t#O_, HsH^ UH^t =~ (4<) K =`O
K`~=`O. Q_O, `O =O\q q_z _`#x OHeOKH=_O.
q+= # x"^# K x P~O, He=O_#q, =O~O, KH,
Q=_H, K~, H` LiH, zO`O_, =OKO #O, ~#flO,
`<, @H, L=, `P", q#= Wq D <Q <
fHO_ Q=`[ Q__O D =`O J=~O.
"=# [ : P_ H ^fi^t<_ "=#=ix lOz`
[O aOk.
" i= (Q~i=) : H~@H OH=}O, ^H}#O
~OO. D ~A "^""i [#k#O. " ^=x lOKe.
"i "i Q~=# JiOKe. x["# Q~[ D~*. K^=K
Q~=x, =O`^O K# Q~=x ^z`OQ `iOz JiOKe.
Q~=< "^=x qOz P~kOKe. "i"i Q~~O~x
lOKe.
"H$`"# ~}k QO^ ~#O D ~A# J=HO.
<~}, ^t=, |, =t+, H, ~~, ", H, Q_^ , QqO^
Q=`^, OH~K~# P~kOKe.
`# "~ D~A# K`~nH ~Oa~ . XHK@ ~ O Q
D <Q = LO_e. <, <Q = ^~#_ ~O_
=# UH# x=OKe.
''K`~O kfi=O " ^H`= O=` Jx ^~GO.
NH$+x , "x, *q x =O` " O # k "t+#,
N PkOH~, ^ ^, qfi~, `@H, =HK~# P"#K
lOKe. Dk<<fl ~_ H~@H ~t "t<fl_. WH_ #O_
^H}#O ~O=`Ok. D ~A H~@H OH=}O, q+[,
^<kH, [`, q+ <= ~}O `^O.

MOHANPUBLICATIONS.COM
P_=O
x

[Q<fl^
` : ~ `= H `O (s) [Q<fl^ | ^ ^
~^`. P^uHOQ K qt+"# D ~^` Mu QOz#k.
D ~A< N~=xH ~^`==x G=K#O. q+=# uH~"#k.
=~++ : u=O# ^++ |}# uH~"#k.
`HOz D =O=K D ++<_ =~fiq P~^# K_O
fiq J#Qxfl HeyOk.
`e UH^t (<H^t)K`~~OO : P_=O
UHH=`O, XO\[ [#O. K_O L` $+O. D UH^t<_
=`= L"O LO__O +O. D UH^t< 'q+<`=O
[~`~. J<H LH~}` _# `=O^, +~ J~#
H;<~}x =ix <<q^ LK~` lOKe.
`fi~ [Q<fl^! [Q`O "k^O I
q|^ `fi~ |^` ``~fiO K~K~" II
''F [Q<fl^! h= xkOK, [Q= xkOK#. h= "Oz# [Q=
`e"O^# Jx iOz, L" *Q~} ` D UH^tK e. =~\

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
31

32

15

x=} =Ox
=} =OQ" ~O : <# ~ # "^\ S^ O=`~
H =OQ= HQ=#x Qs J="i #^tOz K=`=.
=} ="~O : `` ^~O =<# =O^"~,
=}="~ [ K =uH<fle`O Z=x G=K#O.
=~H; =`O : =}=O =K =Y"#~fiqk. =}
i= =O^=K H"~O N =H;x ''=~H; ~` JiOK_O
=# O^O. ~fiq^ O^# J#QOK =`qk. H#
=~H;x P"#K _K~` lOK_O D =`K~} qk.
O^~ H;=OQ JOHiOKHx, J="ix Ji~.
LH~, "^~OO : D ~A #`# *g`^~} K [,
J~<^ x~fi~.
=} i= : `$H=H~HOQ ''~H|O^# ~fiO _ Hxfl
O`"i PK~O. <~}x q^=i 'w=x [O``=O
D~*. q^~ `O_ PKiOK=# [ Wk.
NH$+q : Wk NH$+ ~=` Pq~qOz# k=uk. ^~
H ~=`~OQ N =q+= q J=`iOz#k J~~u".
D ~A L^<fl fl<^ K NH$+x _K~` JiOK_O
=` $+O. L^"HH ~u"_ D fiqx Ji~. H$+xH
u`"# u fiH~O, , "#fl, gQ_ "^#q x"^#
K P~kOKe. K=Ok =Q` H$+ ^# WO\=O^
zu~.fiqH Pfi#OQ...
H$+ ~O #O_ Jxfl H$+ ~ P~^h. WkH
^ # ~fi k#O _. H|\ ~u" (J~~ u_) J="i `#
iOK_", L^"# =O`# [OK_" ==xfi`O.

x ^=Ox
q<HKq u : U_k = ^ #"# ~fi k#qk. =Q}u
~fif `#_Q Pq~qOz# ~A. =^flO Kqu (K`i) L#fl
~A< ''q<HKqu x [~H"e.
HOQ Q}u u=x (=\`Qh^ "O_ =O\ `
Qh) JiOKe. ^~fi, afi (=~_) Q}uH uH~. H#H
"\` JiOKe. Jq"H GO K|_ 21 `` lOKe.
W=hfl B+n q=#fl `.
Q}u q^|^xK ". Q Q}u _. H|>
''~ J< ~` `q<@ l~. WO\en T~ "_
lOKH< ~fiqk. HxflK@ #=~`K O^= LOk.
u WO@ ^qkQ Q}ux `` lOz, P# uH~OQ
LO_, _=, "Q, J~\ , H|i "^# x"kOKe.
D fiq P~^# = Jxfl a~. QOr f_O
D#H uH~O. J`O` ^#"# ~fik#O q<HK`i. Di
Q QO` _ =#flnO_Q. ^^ ^ Kqu<_ }=fi~ _#
Q}u =^fl" ~fif `#xQ Pq~qOK_. D Kqu Pk"~O
Qh,=OQ" ~OQh = Jk O Jx ^~ GO K|`Ok. D U_k
=OQ"~O (="~O) Kqu ~=_O QO.
Q}u[, L#=O\q D ~A# q+ xfl~. jOQ
J#QOz JcxK ^=_ Q}u. Jxfl P@OH#

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
33

34

16

(qfl#) P^# `yOK ~`` fiO. D ~A# KO^ ^~#"#


^+i~~O Q}ux lOz JH` t~# ^iOKe. JO`HH,
D HOk HO Kkq`, K`s KO^^~#^+O i~==`Ok.
O #==n O*O|=` `I
=~H =~n `=+ =O`HII
''`l` `=_# #x OO KOOk. ^xx *O|=O`_
KO P =}x hHK_. HOK_ =~H! Jx *O|=``x
L #Oz ^_#k. Wk q#fl `~"`< =O`H=} J
H^ |@_Ok. NH$+~=` =}x JiOK_< J"^#O_
q=__. D H~#O K` J"^ ^ `Q`x
G=K#O.
^^ ^OKq |+OKq, D ~A# |+# iOz
JiOKe. JO`HH ^#fl@, `=fi@ "^# q [~Qx q fiOQ
\# H# P~OQ fiHiOKe. |+|}O f~H< ~fik#qk.
|+OKq : Wk ~ uH~"#uk. |+ Py#
J\=~ U"< `e `ex ^O> `eyOKO^ ~bfl
"i `fl` l~.
~++ : q H# D ++ ~uH~O. D ~A#
JOQfl#OK ~x P~kOz OKQ"# (P=, ~Q,
<~, _, =`O) #OK Jfi" ^O HO> Z= O HQ`O^x
GO. Q q` _# +++O.
D QO H# k#qk. D ~A# |}fiqx ^iOz
P~kkOz` Z@=O\ `H< #t~.
H^~=`O : ^^H+qO^ H^~fi~_# ^t=x
P~kOz 21 "~` K# u~xfl #^i Oz L=~ . =~<\
#O_ q# [#O\, J=" =~ H`K~}K~. Q`=
=O D =`xfl K Qs^q t=x J~Qxfl fiHiOz#k. J\
#O_ D =`K~} ` J<H= Ok YQ# O^~x 'HOKOk.
~fi i =~# UH^t H<OH=}O : P_ UH^t<_ Qx^
OHqOz N=<fl~}_ D ~A# H Xuy`_x ~}O.

K`~ Wk XH =. J`O` q`" # D k<# O^HO


q+=# lOz,
"^= [Q<fl^ O ^fi^j `= I
~fi# i=~ YO fi =^=II
J< =O`xfl iOz iOKe.
=} ^fi^t, "=#[x : ^^ ^^fi^t =}#H`O`
_` QQ=O_, g# "~ ^^ UH^t, ^fi^t ~ O_ ~A
L"=O_e. JO^ J=~#"~ U^ XH ~A# (UH^t,
^ ^fi^t) L=Oz q+[ Ke.
D~A# (^fi^t) L=Oz q+=# P~kOz# "iH UH^t
L" }O_ aO^x <~^=K#O.
L+ ^fi^jO }O q+ |H}O`O,
UH^^=O }O #~fl`O"II (<~^H)
D k<# "=#=iQ q+= J=`iOz# uk.
^"fi~ ^" ^=OuHi}
" ~fi^"<O "=< #"#=
Jx "=^=x #=iOz
#= ^< #= [~<
`=~O Kq "=#~}
#=~ ^#~}} "=<K
[H ^` K "=< #"#=
J< H` J~ ^#O Ke.
J#O`=`O : ^^^ K`~t J#O`=`O PKi~. J##
fi~ _# <~}x P~kOK=`qk. W~"< Q QO^ (=_)
L#fl`~O (@`_`) K ^x J#O`x P~kOz x=OQ
^iOK`~. x=OQ, O^OQ (~O~Q) Q$ D =`O
J#K#OQ PKi~.
=H ~OO : =$`# `~ (`e`O_)
sfi D<\ #O_ _q =~ x`O `xiQ `~}e"fie.
^xfl Ke. Wk PKiOKH` `HO K~`O^x G=K#O.
^H D k< `$^xfl \OKe.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
35

36

17

x Pfi[=Ox
#H ` "^\k Jtfix. P #H `O` _# i= H =qk.
JO> XH q^OQ WH_#O_ H` O=`~O P~O=`#fl>. WQ
K`O _ =~q^OQ H` U_k. JO^H D ~O_ <# "^\
`qk ~A (~# fl=~`, =# #=~`) J="ix P~k~ .
D #=~` [Q^O |# P~kOK"iH ~fi =OQ= O ~.
"i "i q^<##iOz [Q^O|# P~kOKe. J#O` <=`,
J#O` ~` q H fi~}x U<=O`<<, U ~O`<<
P~kOK=K. O^^O Q ^u Q"~ Hxfl O z =Q~=
=@=# D<\ #O_ `qk ~A@ x=OQ P~k~.
~=}, ~`k q[Q^hfl D #=~`` =__ L<fl~.
~ fi f [ : =#H `O ~ fi ux P~kOKe. `qk ~A
[K x"~ D<\#O_ #=q =~ =_ ~A><
P~kOKe. W_ PKiOK gx"~ =#=q<_< J=#
P~kOKe. D ~A# H~} ~fiux JiOK_O =YO.
=#=g : #=~` J`O` ^#"#k =#=g. D
~A# [Q^O|# P~kOz f~e. `qk~A Kx"~ q
#O_ =_~A lOKe. J^~x HO D ~*< JiOKe.
^~ [H W^ ^#O. q[^q #[, L^fi# =`".
^#[ #=q<_ Ke. #=q[ K#"~, ^q<_ #
[ K~.
q[^q : #=~` lOz#"~ D ~A# H L^fi#
K~. g[# x~fi~. Q=O^~ D# kQ "o
z^O q JeH, KO^<^` J+^^O edOz, ''==

@O| H= ^~=~l` [#O Hi+ Jx OHeOz,


''J~l`#= Jx ^qx P"#K, P" ^H}# [^qx
''HH #= Jx, q[^qx ''= #= Jx lOKe.
''[, q[ ` J~l` #= Jx JiOKe. D
~A O^HO HOKO #H` H#|_# " ''q[ =~O D
=~O `\# #, K# } q[=O` ==`~.
g ~# :
J=OQ<O =hO ^+ $` K I
^fifl<hO ^<O ^O gO" I
g =` O g ` HO@HI
^i`~# }<O ~= "kh II
Hi+=}`O ^HO YO= I
`` xififl Hs`fiO = N~=l`II
Pfi[ ~q : Wk K =Y"# ~fiO. J _q
#O_ i==~ H P~^# qt+O. Nq^O^O i=
=~ [ K . ''=Y~H JO> D i=. D~A#
[Q^O| [, e` <= ~} =O\q q+ x~.
J@`^ : KO^H Qs^qx P~kOK uk Wk. D O_Q
H# "^Hx =`^ = =~ H P@_H=_O, "_ H [~_ O ,
~u" KO^h, Qih lOz J@<= [~H#_O O^O.
P@@ ^y=<fl~. D O^O =^~"# J#`,
P@@, `O` K` D <= <Oz, g\ =^~xfl ~z
KOKe. KHx ""H rq`xfl kOKH D <= LOk.
#~HK`~t : D ~A# fl<^ }^O. "_h Khfl
He# h\ ^K# K@H=Qh, P#|fQ H=Qh, P=^, K@
YQh u fl#OK e. D ~A# ^# n "eyOKe.WO\,
^"O, g^ Q n "eyOK_O D ~A#O_ ~O
aOK_O =Ozk.
n=o J=" : D Pfi[ J=" L^<fl JOQ#
fl#O Ke. Wk H;^O.`O D ~A# H;=Oz LO@Ok.
fl<#O`~O ^=[.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
37

38

18

x HsH=Ox
^+HO H;[ Sfi~ ^O . ''J=H ^+` ^# H;O
[` Jx^~ K < fl~. D J=" ^# ^# H;x
n~^#` JiOKe. n# "eyOz, H;<~} ~}Ke.
JQ H~= ^iOz `$^=` =~= KOK O^
Hxfl K@ L<fl~. =~}Oz# sfi Jyfl=^ =O\ "\`
~#"iH L`=Q` HeQO^ W K~.
n~^#,}OK J~# `~"` J~~u" W, "H
T_OKe. Wk JH x `yOk.
k="# k HsH= O HsH = ~OO : k="# HsH= O
D~A< P~OO. HsHO nxH k. L O^ WO\#,
PO# n "eyOK_O W~MxOk. ~^xH
=O^ fl#O Ke. D ==O` nHQ U^< J##O K=K.
D < t=H=# P~kOz, "i J#Qxfl O^e.
''PHnO P~OaOKk D~A<.
yh [#O, HsH ="~O : HsH ="~ K
k. QO` L=Oz, ^# t"~#K lOK_O #H=`O.
D =`K~} HsH ==O` K~. J Kx"~ ="~
PKi~ . JHK Ku=O@ u#_O D ~A# =Ozk. ^ix ` iOz
^~_ # O^`_. ZO` ^~# =<fl gKHx ^i
WO\H "o P"Ku [#OK, P" p~, O= =O\
=OQ ^" x=fi_O KH x PK~O. W\H nxx \OK" L<fl~ .
<QKqu : Wk H=O`"# uk. D~A# @=^ <Q[
K , #=fi ^~, Keq_ x"kOz P~k~. <Q^=`
#fl`= J<H Ji `Q`~. Q^ #t~.

HsH=O : HsH=O J`O` q`"#k. ==xfi`"#k,


P^uHOQ k="#k. t=H= J`O` u` "#k. D =O
fl<xH qt+"#k. D ~A#O_ ~^xH ~fi" "x ~E
#nfl#O K _O +O . HhO ^ # u^ (UH^t, ^fi^t , i=,
="~) << Ke. Wk ^"^~ =O H#H ''HsH ^"^~
J< ~}` fl#OKe. #k O HH` "# [`< fl#O
Ke.
#= H=< #= [~h I
#= $+H Q$}~O #"` II
J< =O`O` J~qz,
HiHO Hiq `fl#O [<~# I
`~O `= ^" [< fl`=^`I
`= ^`O " ^"^~ q#`II
J< =O`` fl#O K,
x`<quH H$+ HiH << I
Q$}~O =^`O ~^ ` ~II
J< =O`O` uiy J~q"fie.
D q^OQ Kfl#O }^O. J~}^ =O t"
O Qh, qfiOQh Q_ e. J~}^ O HO *Q~ _
q+, t" Q=` ^#O, `O, [O K_O = " Q=efl
^#O K# O aOk. t= qfi aOKx HO U
^"O<< ^ ~qK@ "^\ Qh, `=#O Qh =O_
Q=` ~} Ke.
~^xH =O^Q 'PHnO > O^O =Ok.
$^HO ~O*u "Q`Ok. JO^ fHQ D 'PHnO
^`H==`Ok. nxx ^"O<HH, WO\ _ "eyOK=K.
D =O n~^#H qt+"#k.
L O^ t=H= =Ok~, ` xflk nxfl
"eyOK_O =` $+"# `~. ''UH ~fi^<x n^#O `^H`
Jxfl ^< XH", n^#O XH" Jx G=K#O.
D <O` '#HO x x=OQ K _O _ O^O. Q O`
L"=O_ O`O t"~#/ q+ [ K Hx, #H ` ^~ #O K Hx

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
39

Q = O`xH x"kOz# P~xfl fiHi OK_xfl '#H =`O JO\~. <O`


^~H ~< ="~ D =`O PKiOK_O +O.
HsH=O t=uH~"#k. D =O t"~# K# "iH
Du^ , Q ^ LO_=. HsH =O U =O`nH# fH<fl
Q e`xflO^x ^~ K<fl~. D =O ` ()
= ^iOK_O =Ozk. P=H =$Hxfl (LiHK@#) JiOK_O _
qt+ H~HO.
HsH==O` HsH ~}O (30 J^) ~AH J^O
~}K _O H ~ O . t=_ 'P`+_ "O@< O`+OK fiq.
P# JOH~`, <"^^`, ~*K~` x^. XHi
't=Jx, =~i't=J< P# Hiy`_@.
t=xH 'J~^} $u " J~#O ` q^O l_, L"`
"^# q=x =fi t=_H u. W@=O\ P`+. t"#Q xH,
q+= J#QxH D =O +=~O.
Ja+HO t= J<fl~ Q#H D =O t"a+HO Jxfl
^# Q\, H # kOk.
HsH= O _xq : HsH x=xfl \OK"~ ~ O_ ~H
Le, WOQ=, @H, QO*~, =Oy, P#H, =#QH, "
=OH, Q=_H, z_, KH, "QO _, ~ O_=~ =O_#
J#flO, Kq_J#flO, =_#flO, q#=, , #Q, L=,
J#=, HO^ (kfi^ ^<) "_~^.
q<_ LiH, u J+q<_ H|i, Pk"~O LiH
LyOK~^. Wk U ="< x=".
KO^Q }O, HsH ~q : Wk =` $+" # ~fi k#O. t"~#,
q+ [, H [...D =_O\ U^< ~ D ~A# K _O ~fi +O .
~u@ K=# [ D ~A< Ke. Q}#O`~O D
~A# '=^ fl#O q+ xflOk.
PO^^Ox t" ~#, eOQ~#, afi~# =O\
q^< D =Ox q+ xfl k~. J`~ `eOQ~#,
= (360) eOQ~#, eOQ~# +" # J~< q^#O, O=`~O
"`O t"~# K# xfl kOk.

40

19

^ UH^t : nxH ^H ^t '|$O^=# UH^t Jx~. P_


UH^t (<H^t) <_ xOz# fiq (Qx^) D ~A
"O\_x ~}H^#O.
''Luu+ QqO^! `[x^O [Q``,
`fi~ [Q` O Lu` Ku`O [Q`
J< ^# =O`O` ~# K, N =q+= # JiOz L=O
Ke. Q=`Ox 'JO|sM#O Kkq<, q<fl " [~Q`Ok.
x`^t, =t=~u : D~A xH ZO` uH~"#k.
hfi~O #=fi #<` `a+HO K xQ ^
`Q`~.
|} ++ : t= UHfi~_ |}_ Pq~qOz#
}uk |}++. ~ | ~OQ ~} =iOK|_# O^x,
P#H J~# ++^qx P~k L`= a~. _K~
[, '~=}= J< P~ JH~ <==O`xfl [OK_O =#
k=Hx *Q$`OK~. q*#=$kH, =O=$kH, |k =$kH, =YOQ
[, ~ Q ^# `eyOKH=_xH |}~^# LHi O k.
HsH=O Wk. W~# kOK=O. D =O
t=H=# lOK@ q+^O. `<~}=`O, q+
<=~}, ~^a+H^ D =O L` $+O. HsH=O
~E ~^ xH =O^ x^z fl#O K _O =Ozk. ^ ^ #
u^ (UH^t, ^fi^t, i=, ="~) <<Ke.
#=H=< #= [~< I
#= $+H Q$}~O #"` I
J< =O`O` J~qz,
HiHO Hiq `fl#O [<~# I
`~O `# ^" [<fl`=^`I
`=^` O" ^"^~ q=` II
J< =O`` fl#O K, uiy D HOk =O`O` J~q"fie.
x`<quH H$+ HiH << I
Q$}~O =^`O ~^` ~II

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
41

42

20

(x`=#, <q uH= # J~# =# Q\ D HiH= O^


<xK J~O ~^`_" QO" Ns!)
D q^OQ K fl#O }^O
$`fiw~nO, q+O, t=O, ~O, [Ox` II
w~kh, q+=h, t=h, ~h iOz fl#O Kx $u
=K#O. x`* J~# `^qx D =O q+Oz lOKe.
`^ H} HiH ~^iO I
`` =x+ =HHO =fl` II
`^ ` N q+= #, HsH# Ji =H^ O Jx G=K#O.
D =# q+= '^"^~ <=O` ==$` =`_. ''HsH^ "^~
`~O Jx D =# uH~ PKiOKe. D =# `K@
`@, OK@, ` KO` i[ }^.
x"^H" =O `H+ O"O I
=` #~H I `<" `H" I
` H+ O` =H$+ [# I
= H$+ [# I ai`fi=OHO~
~ =O H$+="II
` =# q+= # =iOz, uiy ^xx, `=
K^=` ^iOKe. '^u[, ^u =O q+[ _ D
=O +O. ^u JO> LiHK@.
HiH ^u =$H^ z`<fl+^iO I
}<[^H fiOO*` |O^aII
HsH=O LiHK@ HO^ zQ =O_# qq^ =O@efl
H"~^#` x"kOz# |O^q` `OQ P~yOKe.
N^q #=O ~fi HOHi!
P~ ^=*! ^ |OK" II
"^OK QO q+H fifO I
~=O x`O, xfiO ~~fi^ II

Q+q : HsH H+q<_ Q+q. Q[ Q^H}= D


k#=.
^<H^t : D ~A# L"O K q+ [K_O ~fi+O.
H~a ^fi^t : D k=k<# H`Q ` "H#u, q+=#
lOKe. D ~A# ` q+ q"O, `x O=`
lOKe. ''N =q+" ^"^~ N ^" ` #= Jx
uOKe.
|O^ ~^k ~ ~ =ka~fiOk`=O^h I
|^fi^" [Qxfl" =O`"# M# ^= II
WO K ^fi^j ^= ^~O ` xi` I
`fi# ~fiH<O `~O +~< I
Luu+ QqO^ I `[x^O [Q`` I
`fi~ [Q`O Lu` Ku`O[Q` II
Jx =O^Q, q+=# iOz J#O`~O lOKe. D ~A<
K`~ =`=.
HsH i= : i=u^ HsH i= +"#k. D ~A#
L"O, ^#O, J~#, fl#O q+ ^HO. HsH= O` t"O
Qh, qfiOQh O" nxfl "eyOz` ~fi+O. i=
<_ q+OQ n~^# K_O =Ozk. HsH =# 'PHnxfl
"eyOK_O `~OQ =iOK~ . ~= H=O^
Q$xH gOQ *~"# H~#, K` _= Q ^xx u,
^xx J+^^HOQ xiOz# nO`O =^O =Y nhfl,
^xK@ Zxqk n# LOz =iOKe.
^"^~ # `O ^, nO` Kq
#"#O` "^II Jx #=iOKe. ==O` D nxfl "eQ
K_e.
x `^t ^+O : D ~A# x=OQ xH Ou, [
[iOz` x^ `~. D ~A ^+=O t"~^#
K _O =Ozk. =~t ~ ^ ` ^t<_ H c+ =~^_ O^~
#=# H=_O =OQ^"#k. H H~ ^ a~.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
43

44

21

x^#~=x

x=~t~=Ox
^`` [x : =~t~i= ^``"~ J=`iOz#
k=uk. u=~`H"# N^``"~ J#=. '^` J<
<=" ==xfi`O. Q~ O^O D ^=`=ik `H
#O.'^`O^O i@ ~O~Q Q~ O^O =Ok.
^``~^# D ~A K =Ozk. Ju J#
=~xQ u=~ `[O '^` <=O` J=`iOzOk. Q=`O H~O
'^` =qu ^Q"< ^` `#x `# `~OQ WKHx
J W=fi|_# H~}OQ '^` <=^__ q+=. Ju =~_
H#H 'P` _. D ~ O_ <= He ^`` _ Wk Q~ fi~ O.
*#fi~ O. ^ #OQ <~}_, `^ i |~^`_ u=~
fi~OQ P~^__.
H$`QO D fiqx O^_, ^_ P~Oz L^O
O^~. ``QO J~_ "^#"~ Qq^#, P^`
q^# OkOz H$`~ ~. ^fi~
QO ~ ~=_,
KH=i, H~g~_ "^#"~ ^``x J#QO O^~. He
QO OH~K~ Q~H<^_ "^#"~ D fiq H$#
OkOK~. O` *<fi~, O` UH<^. ^``x `H ^~<xfl
O^~. ~= H~}=_# ^`x iOz` K J#Q_x
G=K#OJO^H '~ $Qq Jx fiqH ~. D~A# ^`~^#,
~} P=H ^~.
~~=x [x : <~}O O`"# ==`~O
~~=_. ~}H [=^Qfl `_ ~=~=_. $Q=O
O*`_ H#H '~=_. ~fi JGq^k^=`# OH~xH `
K J" "# J# kOK_. ^# ~fi^ q^"`. ^+H u#
W~" H~ HO K# g~=`~qk.

^#~~OO : D ~A ~_ ^#~t "tOK }".


D OH=} HO q+ [, ^#[^ q+ ^O . D~A#O_
^#~O ~OO.'=~o =`O " Wk. 'u~" ~} D
~A #O_ "^. "+= O^O q+Oz D =xH `H
^#O.
"O~ UH^t : ^#~O =K D UH^t q`"#k. D
~A# L"O, q+ P~^# q+ xfl k~. q+ uH~" #
UH^ Wk J`O` ^#"#k. "O~ ^fi~ `~KH< ~AQ
nxx qO. ~H L`~}OH =~ =O^ =K UH^t Wk.
nxx ==xfi`"# UH^tQ ~} =iOK~. UH^t =O^
L=OKe. P ~A _K~` <~}x JiOKe. ^fi^t <_
uiy lOz J<flkH x"kOz ~} Ke.
UH^O x~~ `fi=~fix I
Hq O_sHH, ~}O " "K` II
Jx =O`=KiOz O[ex ^=xH =iOKe.
ux"~O O=`~O@ D HOk <=#, `xfl i
x_ HQ^.
H} OQ | H$ ~^O`H =
~ <~ =O^ ^# O` II
#= H} O OQ #"` I
#= ~ H$ K #"` II
#= ~^^ #= KO`HK I
#= = O* #= ~q II
#= =O^ O* <~ #"` I
^O ==^" n# }`K II
UH^t : ^#~O =K ~O_= UH^t, q+uH~"#
D ~A# q+ ^O .~A, <~}~#, q+ <= ~}
=O\q. Q= Hk y. q+z `x =~ J~# N Q^^q (PO_)
N~OQ<^ x =iOz `iOz# H; fiqx JOHiOKe# =#
`# ^iOz, "\ O^~xH =iP `~"` Q=O`xH JO

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
45

HiOKk, N=<fl~}x uQHi ^#~=`O (=~t~=`O)


PKiOz, P fiq J#Qxfl Ok#k. =` i= [iy, fiqx
K\ # ~A Wk. <~}xKi, P [Q[#x Q=Ok# k#qk. D
~A# `O@fl#O K Q=^~# K_O ^O. Ke=O@
"_O D ~A# PK~O.
y : =O` (^#~) =` OQ Q^^q ~OQ<^x
q"=_# }k#qk. D ~A# =$<flk W+ Q# fiHi OKx
G=K#O.
=H~ OH=}O : Wk J`O` }HO. Q D U_k '=H\
UH^t _ H=_O` =iO` }QO HeyOk. fl#, ^#,
[^ q+xfl~. L^<fl fl#O K_O =Y H~=O.
~q OH=} #fl ^ =#= I
[# ~w` x~#= *` II
OHx <_ fl#O K x"xH ~Q^ = h ^~ G =K#O.
OH<x^`x =H"x ^`$a I
`x x`O ^^`~ #~#x [#x II
''OHx<_ ^=`, `$^=`, ` UU ^~#
^#OK" Jq J`kHO Q [#[#H a~. L`~ } }HxH
P~Oq k. D }HO u, aO He t=x lOK@, #=fi
#<` nO "eyOK@ K +O. ##=fi` `$`~}O Ke.
t=# P=<u` Ja+HO +O. OHx `^i =K ~fik<
[H qxy~ . =H, O^H P~^ # qz# O_Qeq.@
=H~ O HOu : ~Q " #_ =H~~ t "t OK } _ ,
L`~} }H P~OO, ^==~O ~O=~A, D OHOu
" fl#, ^#, [, =`^ q+O, Q=_ =G=^#OK_O
PK~O. O@ KuHOk# D ~fiO <_ u WO\ "eq~Ok.
q+ <= ~#O D~A# q+"# xOk. ^=, `$
^=`#^tOz K `~}^, ^<^ }^O, +H;Q
[Q^O|# P~kOK Hqk.
H#= : _ O@# lOK ~A, O^# H; fi~ OQ
qOz JiOK_O D ~A# q+O. H$u `#= O_Qeq.

46

22

x+=Ox

MOHANPUBLICATIONS.COM
`Q~[ P~^# : = _ , Ow` ` =\, ="Q

H~_ ~=#Q ^ _ <^| N `Q~[fiq"~ ~= kOz#
+ | OKq Dk#O. <= fiH~OK, H=O Ok#
H~}OQ "i ukx 'P~^#Q K~. "~ =kQ Ok#
'u~"~~ H `O ^ =~= # Ow`H~ qK fiq"i ' #~Q
OK~`fl H~# "^#q P~. `Q~[fiqx P~k~.
`Q"~HH, Ow` ` , ~f O $u u H"~O`
P~kOK=# }=i N`Q~A"~.
"O~ (=H\) UH^t : D ~A# L"=, q+[ q+
^O. "O~ ^fi~ `~KH< ~AQ nxx qO. ~H
L`~}OH =~ =O^ =K UH^t Wk. ==xfi`"# UH^tQ
nx QiOz ~} =iOK~. UH^t =O^ ~A UHH=
(XO\@ [#O) K, UH^t<_ H Hk L=OKe. P ~A#
_K~` <~}x JiOKe. ^fi^t<_ uiy lOz
J<flkH x"kOz, ~}Ke.
UH^O x~~ `fi ==~x I
Hq O_sHH ! ~}O ""K` II
Jx =O`=KiOz O[ex ^=xH =iOKe.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
47

48

23

x==Ox
==O ~OO :==O fl<xH k. =fl#O
W~^HO.
== ~@O` HOz ^k` ~" I
|flO " ~O " HO`O`O h= II
~^O H`#fl =O ==O fl#OK =
`H`~.
|Ks Q$" "#^aH I
<Q P="~ Z~ D fl#O K=K.
`# "i} fl#O ^$ H` #~
+_|O ^O `k =H~ k"H~
~_ =H~O LO_ =O (= =O) ~^ xH
=#, "_h\<< WO\ fl#O K< P~ O=`~ J~}
fl# O a O k. qh\ fl#O <fl O_ }fl# hfl, `\Hfl#O
kfiQ }O, #nfl#O K`~} O, =#n `Q }O, =#n OQ= fl#O
^xH K` ~}
O, QOQfl#O Q }O, QOQ =< OQ= (u"}
OQ=) fl#O #n `Q } xfl W~. JO^H D =# J^
(u"} OQ=O) O" [~Q`Ok. =O WO\ fl#O
K@C_ QOQ=<k k= f~# iOz fl#O Ke.
''^Y ^i^ < N q+} K I
` fl#O H~=^ = q<#O II
=H~ ~" = QqO^K` =^= I
fl<<<#" ^= ^H ^= II
J< D HxflKk q fl#OK e. W ~E ^~# C_ (P~QO
J#eOK#C_, =, _q, qk, `k u^ fl#O K,
=m`^t, K`~t =i= u^ fl#O K=K.
== Pk"~ x=|^OQ ~# H~#flO=O_
x"kOz` ~Q, ^i^ `~. P ~A# `iy# ~ u#_^.
` xfl ~H=_O, =OO, Le, "e u#_O xH~^. = =O
=Oyx u#~^x ^~GO.

XH ~A O^ Z@=O\^, XH O=`~O ==O


J@=O\k. Wk O=`~xH O^ =O\k. ^= *Q$`=
^<xH J#"# HO Wk. QxH, L#H Wk ZO` L QH~ O .
O=`~ HO Kqu, ++, q, UH^t, i=, K`~t, =O\
}u^ K# ^# hflXH Z` D =O P u^ K# ^#
=~Z`. JO^H D =O Kqu, g, i=, UH^t, JQ
=t=~u Jhfl =xfl~. `HOz D =O P
u^xfl\ O^, P ^# ^=`# lOK_xfl Q=x D q+O
+==`Ok. P^uH`, q``, ^=H L#fl < ==xH
` H #O. ~} = = ==# J<H q^ qOK~.
L`~} }HOx D q` =O ~~^#, q+fi~#,
t"# =O\q q+ xfl~. ~fi^=` uH~"# =qk.
fl# == : HsHO nxH ^#O, ==O fl<xH
=YO, ~^xH =O^ #nfl#O +O. #k O H#C_
`\HOQh, #~Qh fl<xH +O. W"g #C_ "# *
q` #n~}` fl#O Ke. ==O fl#O, JO^#
'u"}OQ=fl#O L#fl`"# xfl kO^x ^~G =K#O.
fl# =O t=H"k ^=`~},QOQ,=<, ~fif, Q^=i
=O\ }#^~} Ke. J^q^OQ D =O ^#O, [O,
q+OQ K JO`=Ozk.
~~^# : ~fi^=`=_, ~fi "^=i ~ Q"#x
D < P~kOK_O P~Qxfl, Sfi~xfl kOk. D ==O`
x=OQ ~x P~k , 'Pk` $^ O =O\q ~}O K _O
=Ozk. uPk"~O L^<fl zQ H~#flO (#flO) =O_
~x JiOKe. P ~A `iy# ~efl u#~^. (Hu `Q x ^~#
u#=K) D =O P~^ x=xfl \Oz` =Ozk.
Q}u[ : =H K`i _O_ Q}uH uH~O. D ~A
Q L"=O_ ~u ~OO Q}ux lOKe. u` K#
_H# x"kOKe. Wk O^# kOk. D<_ t=x
==fi` lOz` Sfi~O aOk.
NOKg : Wk J`O` ==xfi`"# uk. H q^ fi~}
~H ~fiuQ Pq~qOz# uk. ^gQ=`O, |"=~O `k`~

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
49

~}, =O` D~A# ~fif[^qx JiOKx


<fl~. "^Hx ^ =~ JO^~ D ~A# ~^O|#
P~k q^ |^ a~. "^H =$kKO^`Ok.
L^<fl JOQ#fl#O K, i"# Q$O =q_
`~}^` =O@xfl JOHiOz ~fif u=#Qh, \xfl LOz,
H#, Hxfl _ LOz _K~` lOKe. H~#flO,
, H|i, W`~ O_=O@ x"kOKe. `x =fi` @ W`~
=# J~ # L yOKe. u "~ PK i OK = #
k=~fi qk. ~ fi f J#Q O =< L, , |k, H xK~.
|k iQ L#fl"iH x~, PK# =OQ LO\~. i#
*#O =< W=, ~=, "H= a~. q*#O "^Hx
P`*#O =~ Jhfl D ~H H$=< O~. D k<# K
[O, ~} JkH xfl~. D ~A< =O` ~Kq. ~##fl
=O`xH fi#OQ D O_Q# HxflK@ =" = OQ x~fi ~ .
= ^ OKqx ''NOKg JO\~. Wk =^ " # ~fi O.
^gQ=`O, |"=~O =O\ ~} D uk == qOK~.
~ fi f^q ^~q Oz# D }k<# ~ fi f ^qx H k ~,
qQO P"# K lOz` ~fic a~. "^H, q^,
^~}, ~}, [, ""^# |k =$kKO^`~. ^=
(`x) =` ~fif ^qx lOz, H~#flO, <iHO, J~\
x"^#K, ~fif^qx u P `e J#QO aOk. ^=` `O
D~A# ~fif^qx P~k~.
~fif^q H$=< *#q*< =$kKO^`~. HH"#
K^=, ~="# |q^ ~O_ D [Q[#x H$K`< .
=^ OKqx ''N OKq JO\~. L`~k, Xi,
OQ ~ WOH J<H O` D OKqx q+OQ
x~fi ~ . ^g Q==`O, | "= ~ ~}O, |O_ ~}O "^#
"\ D ''NOKq QiOz q+OQ K~. uXH~ D ~A#
=~Oz, `fl#OK, x`<quH H~ i KHx
~ fi f^qx P~kOKe. u=Qx,H ~O Qh, @O ~O
Qx ~ fi u P"# K _K~` lOKe. K^ =, |kH,
*<xH Jk#^=` J~# ~fiu ~"fi~x ''", *#H D

50

24

= OKq<_ ~=` #O_ Pq~qOzOk D`e. H|\ D~A


~fif ^qx uXH~ qkQ P~kOKe.
H~OQx, @OQ, qQ~^#L#fl ~fif ~hfl
D~A# _K~` lOz, ~ fi f `` ^#O`, Q#O`
Q_e. q^|^#, ~ fifi~# kOK N=` ~fiu. D"
J#QOx^ |k, "xK=. D OK=O` D`e ^=
#_Ok. D" ~}x^ [Q`^. P |kH Jk#^=` ~f
^q...D J= =< "VO, HH ~ HH q^ q~.
|} ++ : =^ ++<_ =~ fiqx P~kOK_O
L`= } # kO k. HO`=Ok D ~A# @ <Q^= `
~.
~^q : D<\#O_ ~H $kfiH q+OQ HxOk. D
k<# J~}^ O` fl#O K [# #t~. ~Q=, H=
"II W|O^ `Q`~.
D ~A# ~Q " #x P~kOz, P=_ _H =O@` =O_#
H~ <flxfl z_ x"kOKe. z_ H` K# ~^ # fiqx
P=O* lOKe. L`~} }HO q`"# ~fik#qk.
~Q"#x HOu H~} qH JkHOQ aOK_O D
~A#O_ ~OO. ~Q=#O =K=~ Wk. ~_
~^O=~_OQ Ja=iO|_# uk Wk.
~x == JO^iH J#"^". [QK=, H~H J~#
~x ^gHx LOK q^< ~f |+ Pq+iOK~.D
~A# ~# xfl x"^# K (z_ P) P~y~.
z_,l_ ~Hx JkHOQ QOK =$H Hxfl H#H "\x
D~A qxy~.
c+ UH^t : '=^ UH^t Q UH^j ~fi XH\ . D
UH^tH=O^ =K J+q<_, cK~"~ H=O O^~. P
~= Q=`Q~ x i, D UH^tH c+ "i ~OK~. c+ x
Ki` k"uk=O. P =`x= J<H ^~ `<fl_ ^~ ~A.
q+O, c+=~[O=O\ k=` ~`fl =# J#QOz
#k c+ `=_. D UH^t ~A# q+ [, L"O, q+ <=
~}O q+ ^O.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
51

=i= : D~A# fl#O, q+Oz =^ fl#O =


^O. t=H"~#`, ^g [` ~A# Q__O ~fi#
kOk. nx< '== Jx _ JO\~. P^uH [Q`
^$=`~ =O\ =y N~=H$+~=O [xOzOk D~A<. P
~= Q=` tM=} rq`O, L^ O ~ fi P~^ O, J#~}
=.
OH+~K`i : = H# Q> Q}u =`xfl JKiOK
~fik#qk.
=t=~u : =| K`~t ~ux 't=~u JO\~.
t"~^# ~fi`+"# ~A Wk. L^<fl t=~}`z, fl<k
H~# `~"` t=[ KH"e. _K~` lOKe. ^
t"xH "< J~#, Ja+HO K~OK_O +O . t=_ 'P`+_
JO> "O@< O`+OK ^=_. #fl_. Ja+H _# D
fiqx H|i h~, ~, OK=$`, K~~O, "^#
"\` Ja+H~. x~H~_, ~fiH~ ="#"_, Pk
=^O` ~`_, *u fi~_ H#H ''eOQ ~O t=x
P~k~.
"~ i=eOQ K JiOK ''eOQ~# =#fl@ J~"
Q eOQ (i=O =\` K#q) K lOK '=eOQ~#
~^#=H` Ja+HOK '~^a+HO XH ~^#=HO (K=H `OQ)
` Ja+HOK ~^~#....W J<H t=[ "i "i H#~O
K=K.
\ H, }eOQ# JiOKO^ K x=x+ J=~O.
JHH "O_, |OQ~O =O\ "\` K# t=eOQ# JiOKH=K.
=O` ~H~<, ~"^. t=<=O K. 't"#= J<
OKH~ ` t=x ^xOz Ja+HOK, =~_ ^`,
`^ `, l_ , L"`, `q=O\ ` lOz`K. =#~
iOK_" =^=x J#QxH H~}O. q|k ^iOz, ~^H
^iOz t"~# Ke. (~^H^efl zQ L#flC_ ^iOKe.)
=^= =^= =^"u "^#" I
=`O Qi= Qs ^=O` =#^=u II
''=^==^==^= Jx eH "i"O@ ~fif `_#
t=_ x~O`~O `_ LO\_. ~Q_`#fl ^_"O@ =^O_
~Q> Q=` Qs_ Px HKO\_.

52

25

x}=Ox
}=O q+ uH~= x Q=`O KOk. }H _q
"^Hx <flO_ k< '=`O PKiOz` +=x Q=`O
K|`Ok. N q+=# H~xfl x"kOz, ^xx ^OQ fiHiOK
=`qk. Jkf^q D =`xfl PKiOz "=#x `xQ H#flk.
}O Q^#O, ^#^#O, =G^#O, QqO^xH ux Heyx
^~G =K#O.
`Q} u =`O : D~A Q}ux nHQ P~kOz# "iH `
HQ`O^x G=K#O. L^<fl JOQ# fl#O K, ''H^`
Q}ux =`, JHO``, QiH`, =~_`, KO^<^`
JiOz, _K~ [Ke. Q}uH uH~"# LO_, _
=, =_C, O, H|i, J~\ =O\q x"^# K, "\x
^OQ fiHiOKe. (q<HKq u<_ K# > D~A PKiOK=K.)
W =`O K# "iH ``_ [x_.
^ UH^t g# OH=}O : Wk XH qt+"# UH^t, D~A#
H` <~}#x P~kOz, L"k nH` q+ <=
~} =O\q PKiOK_O L`= xOk. q+Oz D ~A#
g# OHOu _ H=_O` =`, [, ~}^ =Oz e`efl
~.
} i= : D ~A mO_Q x~fi~. O`"
~H ^x"~} D [ K~ . W\H ~`^ O Hxfl O`
D PK~xfl `.K.`O_ \<fl~. 'oH J< Hx D ~A#
l~. oH *_ JO> ~u =O Q}O=
WOH H~ K~^. i= L^<fl =H;[ q+,
^O, L`, =OQ ~ `HOz H$+ u= _`=O
x~fi~ . } i=<_ T NH$+ u=#Oz lOK_O
q+^O.
D i= q+ H` _#k. D k<# ~H_ O^
''oH J< XH q^"# Hx P~k~. P" uHO JO^~ He
Q< K_O, i__O K~. oHyflx ~ye P~kOK
O^O. W\ #O_ Pq~qOzO^x ~}H^. D U_k i=,
L`~ } He =K~. H#H D k<# H^` =H;x
_K~` KH Q P~kOz H;J`~ `< =, H#H^ ~`O

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
53

=O\q ~} K_O =Ozk. D ~A# H;x ^Q JiOK


"iH = Sfi~ k ~. fiq J_ D ~* L^~OK_x
P~^# [~`~. D~A#< NH$+x L " P~kOKe.
nxx ''_`=O JO\~. Xi=O\ O` _ i= ~`
W\H nxx PKi~.
#~_Q`O ^$ QqO^O ~`=O I
<O ` `fi QqO^ ~O*` II
L JiO|_# ~`=_# QqO^x D ~A#
^iOz# "iH "O~HO O^x ^~ "HO.
=O``=O : qq^ =~ _#, h# [H< L`=O D
~A# PKiOKx ^~GO K|`Ok. W^ =O``=O. ''=O`
P__O J< PK~OQ `Q<_ p#HO #O_ K~O OkOk
D O_Q. D ~A# L^<fl '`OQ= Ke. (` #<
~Hx, XO\H #Q @Hx fl#O Ke). `~"` 'K`=
H}O J< H# PKiOKe.
^xqk : P=_` JeH# WO\ OQ}O `x =xfl P#OQ
K Hx, `~=YOQ ~x, XH =`^ =K =O^# uHO, h~[#O
Ok KO^#O` _# =q_ =fi# HOKe. Wk Jxfl HiH#
f~`O^x H.
K`=QO =O` =HO^=O `^ I
KO^#O K=^ ~fiH=~ ^ II
J< HO ` =q_ `# fiHiOKe. ~, *#^ JO`
He O^ ~K ~O , ~ O _, KO^# _=O\ "\x [Hx `O|
eKHx #$`w` "^` =`=O Kx K|`<fl~.
Wn ~OQ [H< ^u.
(JO^i =^ flxfl Oz, Q~"xfl HeyOK D KHx O_Q
_ HxflK@ qH$` ^~} Qi J=`O_@O qK~H~O. =^
H~"# _, #< He O`OQ _ ~OQ [_O
[~Q`Ok. W@=O\ ^~}efl =^e, =# PK~Ox JK"# J
q^<# =m J=i P~QH~"# "`=~}O "eq~Ok.
g# OH=}O : D ~A# ~_ g#~t "t OK =O.
q`H~, [^<^ D =# q+ ^O. nxx +_ju
OH=}O JO\~.

54

26

xK`=Ox
#`# O=`~k LQk.

MOHANPUBLICATIONS.COM
LQk O_Q : Wk =# O=`~k. ~`^O J<H
O` ~=~q W^ = O=`~k ~O= `Ok. =#
`e O_Q Wk. H O KOx ^g O^##, JO^H<O^
J#"# =qk. =~#z, JOQ# fl#O K,
Q=`[ K_O D ~Aqk.JOQ# fl#O Ju=Y "#qk.
`^# O`~O #`# = ^i Oz, W+^ = `~^# K, LQk K _ ^=xH
x"kOz P~yOKe. =~=YqkOKOQ=}O. uk,"~, #H `^
Jk^= `<fl~ . H#H OKOQ =}O= P ^=` O`$ KO^`~.
D~A #O_ #=~` ~O==`~. g\x '=O` #=
~` JO\~. D #=~` ^qx P~k~. e`, ^~k
H=~efl D `qk~A P~kOK_O ==xfi`O. D ~A#O_
N~=#=~` P~Oa~. D _q#O_ `qk ~A
N~=~#, N=^=} ~} H = H~O , ^O . 'Ke"O^~
U~@ K_xH _ Wk q+^O.
=#~f O $u '' ` [O K |_Ok. \=#=,
} O`$ HeyOK_O, P^H=_O Q=` uH~O Jx =# P~
QO^ K < fl~. H#H D Ke"O^~ # U~@K @ =# PK~.
@~ ^~ H HH W`~ } _ [# Wz P^H=_O
qk. D~A #O_ <Q <@ D Ke"O^~ [~Qe. nx< ~
JO\~.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
55

K`~O# H$u JO` H`^#O zQ~< D `~}O<


H`O=`~kx [~H=@O =# O^O YQG q*#O
Wq_=Ok. YQ~ O Q [iQ =~h, P =~= =# HeQ "xfl
^iOz# |+ P =O `=O JO^x "i OK
q*#O` U~@ K# ~fik< =# O_Q.
O=`~xH ~O"# `e `qk k< "+g Hx (D HH
~+~_ N~=_) P~kOz` HH=OHQ`Ok.
K`= [Q^~ ^"x I
HH =QO` `^ ~^"u II
K `= `e~A# $+ ~O= ~Ok. H#H u U\ P<_
''Qk ~fik#O [~O\O. (WOKqOK Jxfl O`"~ "i
"i O^ H~O. J@~@Q (HOKO =O^ "#H) #`#
O=`~xfl [~`~.) D ~A# L^<fl JOQfl#O (`O@
fl#O) K _O =YH~= O. fl#O `~ "` #`# =G^~}, Q = `[
OKQ=}O (~#O), xO|=k (LQk K_) H}O H~".
P~fi^ Gs` D HO LO_ "`=~}k H}# P^~O
KHx =# ^ D ~A# D<"^xfl HOK=x x~tOK~.
uk, "~, #H`^ ^=`H Jk+Oz LOk. uk ^=`, #H`,
^=`, k#^=`, OKOQ i` # Pj~fik~ . JO^H uk#O OHO
=#O uk "^#q KCO\O. J^q^OQ O=`~^=` J#Q~O
OKQ~#O ^=xflk [~`O. D ~A#O_ =O`#=~`
(#=q=~) x~fi~. N~=KO^=i P~^#, N =^=}
~}, =K<^ ''N~= =O`#=~` H~=O. J^q^OQ
H P~^# _ qt+"# Hqk. D `qk ~A_
'^g#=~` x~fi~. P #=~` ~Oq^. D #=~`
J=# P~k q[fi~^ a~.
D k#O #O_ 'Ke"O^O U~@ K_O K~O, @~
^Ou HeyOK xq`O g\x U~@ K~ . WH_ #O_ <Q
<@ g\x H#yOKe. }H\x `$~K_" =# [
O $u ^# q+O.
"O ~fi=< ` uk` I
^<u`~~fi `$O` K `= I
Jx"~q`^O [O = K`+" II

56

27

(D Ke"O^O = } xq`O U~@ K |_Ok. ^x=#


`O_, `` `$x O^^~QH.) J< =O`O` 'Ke"O^
~OaOKe. D Ke"O^O x~fiOK H x "~ D<\ #O_ uk#O
XH Hxfl ^#OKe.
U+^~\ ^` | q+ t"`H I
J ^<` H =#O` =<~^ II
J< =O`O` L^O (h\H_=) ^#O Ke.
=`[Ou PO^eh=`O : Wk K`H `$f. D~A#
'=<fik JO\~. ~fif ~"fi~# P~kOz _ (L)
LOz l~.
`$fO *^gO OH~} =xfi`"
O= Q~HOK~ =}=G QO^H
QO^^n ^=<# q+`
PO^`` =` t"=`+ ^ (^g~}O)
L==fi~# QO^+^n^` JiOz, L
LOKx ^g~}O KOk. `^fi~ L=t= `$ O^`~x
K|_Ok. JO`HH D ~A# <~}_ =`~O` J=`iOz
"^# L^iOz# uk. ''K`H `$f<_ J~=# =``u
Jx~} =}O. Dq^OQ D~A# qfi~^# ^#O _
K~.
K`i Q}[ : D ~A# _H^ x"^# K Q}ux
lOz# qfl= #tOz, ~fic <~"~`x ^~G=.
<Q[ : D ~A# (OKq) J#O`k <Q[ K H~xfl,
<~x x"^#Ke. D OKq<_ H;[# K_O _ LOk.
O^[ : XHH uk XHH ^=`~^< q+O` LO@Ok.
O=`~O ^= =" # K `=O<< P u^ P^=`efl
lOK_O O=`~=O` L`= xOk.
D ++ uk<_ |}fiqx lOz` +O.
N~=#=q : K`H #=q<_ #~fi #H`# =^fl",
H~@H QflO, ~_ "+O#, S^Q LK#O LO_Q

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
57

N~=q~=O [iyOk. D ~A# N~=x P~kOz L=OK_O


PK~O. ^ UHHO K=K.
#== JOQ`# UHH# ~= I
WHfi=OuHH `= = I
Jx J~<^efl ~=~}O Ke.DA` ^g #=~` _
~=`~.

J+q =`
=# O^=`O f^xH Z<fl x=, x+, ,
x~O^ U~iK~ =#^. Jxfl\ H |"# H~}O LO__O =#
=`x#fl q+O. q=~} H~<, =z`"# PK#`
~fi[<=o HO U~iz#" Jq Jhfl. JO^H, K "\H
''ZO^? J< fl "O_ PKiOK_O =#HO` Y=O. Hh,
Hxfl q+H, Jq =u~HOQ H#|_`~. JO^ _ H~}
LO\" =# J=Q# H=K. JO`=`# Jq i
q~^= x =#O K _^ . WH`, =# u^ , "\ QiOz x~~ Oz#
qkq^# fi= q QiOz `O ije^O.
OMGO Hxfl OYH ZQ` =Y` xK~, JHxfl
u^ H =Y` xK~. =# "^H q^, J=" #O_ ~q ^H
^= , H= Jx, ~q #Oz J=" ^H |=x ql OK_"
QH, ~O_ H# Hxfl u^# =OzqQ, =~ u^Q
x~~ OK~. Hxfl\ x x+k, Hxfl\ x =^ =OQ LOK~. x+kOK|_
u^ O> Jq J ^xH xH~=x H^. q"#< P x+kOK
|_ u^ [~Q`~ _. ZO^HO>, q"#<H `~|O,
KO^|O, =O\ "~ =~ O`# P^~==`~ H|\.
u^"\ q=~} : J=", _q, qk, `k, Kqu,
OKq, ++, q, J+q, #=q, ^q, UH^t, ^fi^t, `^t,
K`~t, ~q. g\ qk `k OKq, ++ q, ^q,
UH^t ~fi+O. } Kqu, `^t, K`~t,#=q, ++
J#O H^. }O K_xH, Z=iO\H< "_xH #=q
xH ~H~<, HxflO\H Ly~. ++~A ZH_H< "o`,
JH_ "i` HO OqO^O\~. Hh, #=q Q< ++_
HxflO\H +".

58

28

WH _q *_q Jx, J+q H Jx J ^xH xH~=x


x~~OK_"#k. `^t, K`~t q+xH HHO J~`
=Ozk, J^ |O J _^. ^fi^t =OzkQ Ju `=
=Ok Ja_< UH^t =`O, [, ^fi^t ~}` Qh iHH
=_O = ^fi^t _ =Oz^ Hh, ^fi^t JO`Q +O H^.
J=" `q<_, H~ O` ~fi+O. P =~\ ~A
#OK KO^_ Z^Q_O ~Oa_ Q#H<, J=" ~A ~Oa
U <<, KO^x Q O~OQ =$k <O^`O^x, JQ =#
J=" +O HH~< ''HH KO^xQ k#k#O =$kKO^
J< n"# =# _ "_H L#fl^. UkU"< |HO HO>,
HHO J`O`+O.
WH J+q H J#fl =#"~, J+q [uk Jx_ JO\~.
H` N=q+= ^fi~
Q=`~OQ NH$+ ~ = `_Q HO
[xOz#k J+q ~A<. `e^ O _ K~ |OkO|_ LO__O `
=~ W`~ H NH$+_ q+O =#O K_O.
N~=_ fiK"# =#= [#Q H+ M q`"`
NH$+_ fiK"# Qy, ~fiM# q<, Hu H "#
``fixfl =# `e*_. =i JO`\ xt` H =`=
Q ~+_ [xOz# J+q Yz`OQ [ u^, O^ O^ . JO\
J+q~A K^Q =` q=~} K^O. D J+q =` =YOQ
#=Q O|OkOz #". #=Q [ `HOQ #=Q
=`" K~.
U^x XH ^"xH ^#OQ [K, P `~fi` P O|Ok`
QxH [K~. ^xH< JQ`O|OQ =O^ qflfi~ [
KeO^ H^!
=`~ : 1. ~=`= 2. KO^ =`O 3. ~[~*fi~ =`O
4. = =`O 5. qfi~ =`O 6. `=`O 7. ==`O 8. |^ =`O
9. Q~=`O 10. H=`O 11. hfi~=`O. # ~#fl Jxfl =`
~O_ H J+q u^ K^Q". P J+q` @ Hxfl #H`.
Hxfl "~ He#C_ XHH =`O Ke.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
59

D =` e`O Uq\ : =##fl u [, =`O XHH


q+xH O|OkOz#q. XHH `e`xfl WKg#. ^~C_
K ~fif [ q^~OxH, =~H;=`O ^#^# QxH Jx
=# #=HO. D =`hfl ^#^# =$k, ``a=$k, H
O `, J+ fi ~ U~_@O HO Kq. g\` @ J+ ^ ,
~fi[<H~} HQ_O _ D =` = [~Q`Ok. D =` =
#=Q Ou [~Q`Ok. ZC_` =x+ Q u "~Q=`O^, JC_
=x+H Jxfl ~H YO` HQ`~. JO^H , Q ^+O L#fl"~,
Qu iQ x"~, J+q =` K=K.
J+q =` `H` : D J+q =`xflO\H qflfi~ ^<
#O`~O, H~H_, H~_, =HO\` =<hfl i~HOK
_, x~_O|~_, xifiH~_, H~_, x_, x~_,
H^} O#fl_, =<"H H~_, e`Hu`_,
KO^ QOQ^~ _ J~# ~" fi~_H, P# ^~ Ki} ~fif^qH
[K e. D t=~fi` [JO> Uq\, Z ZO` K
O\ O^ @H#Y~ ^ .Jxfl [H t=~fi` * J`O`
^ HO. =, JHO `, fx t=~fi` qQ xH, \xH
t"`~O, Qs ^ L=`~O K^=` [K K. P `~fi`
U QxH O|OkOz# =`"`...P Q`~O Ke. Wk D =`
q^#O.
1. ~=`O : J+q, Pk"~O`@ Jtfix, ~}, #~fi,
=Y, L`~, L`~^ L`~_, ~=u #H` U^x XH #H`O
He# ~A# t=~fi`[K, Z~~OQ ` ~`~=
K lOz, H#~O <"^O \e.
2. KO^ =`O : ^+q , |+q , ="~O, =$Qt~, ~}
#H` OQ"# ~A# KO^=`O KH=K. `~OQ `
KO^`~O K_O=, ~fi[<H~} `^O.
3. ~[~*fi~=`O : |+q, |^"~O, fif#H`
QO K D =`xH U Q`~O ~} J=~O^ Hh,
t=~fi` *#O`~O ~^+H O , qfi<^+H O , eOQ+H O ~}
K, afiO ^ U^x `~OQ =` lOKe.

60

29

4. ==`O: |+q, H"~O, ^x+ #H`O Q_# D


=`xH H =iO` `H e`O LOk. "#H 7 `~ `$^=`
t=xflkH K~x, [# ~`=`~#flk x[O.
5. qfi~ =`O : ^+q, ="~O, ~=u #H`# K
D =`O ~A ~u t=~u, "O~ UH^t Q *Q~O Jx"~O.
H~#fl=hfl ==`#flk D =` `H`.
6. ` =`O : ^+q, ="~O, ~} #H`# [~|_
D ` =`O ~ q#Q< P =` "t+ O `< =Ok H^! O`#
HO K qq^ ~H [ D `=`O `O Q}hO.
7. ==`O : =OQ"~O ^+q, ~} #H`# K D
[ [^+ x"~} ^^_`Ok.
8. |^=`O : ^+q, |^"~O, ~} #H`# t=~fi`
[` @Q, |^`~O Ke. `` [ +O.
9. Q~=`O : ^+q, Q~"~O, #~fi #H` D =`O
= Q~|O HQ`Ok. K=O`` Q~ J`~ [Ke.
10. H=`O : H`~O K, `~OQ ` lOKe#
D =`O, H"~O, ^+q , #~fi #H ` OQ k<# K _O
=# @O| H=O _ "~Q=`Ok.
11. x=`O : ^+q, x"~O, H$uH #H`# K^Q D
=`xH, `H # =`e `O`@Q, hfi~ Ou J#Q "QH, H$uH
#H`O H=_O =# +}Yx J#QO _ HQ`Ok. hO
~OQ ` hfi~`~O Ke. "`xH D J+q=` ZO`
x=O,=_, PK~O, =`" H^. ^ ^ Ys^# O_=O@ <" ^ OQ
J=~O^. *q^#O _ J`O` ^HO H=_O =~H
q+O. W Z<fl `H`#fl D J+q =` `H e`
x#_O O^O^.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
61

JkH =O...JO>! :
PHxfl Q=x, HQ=<xfl QiOK ~f ^O` Q}` xfl
''OKOQ= Jx JO\~. ''OK J#Q J~^. ''JOQ= J#Q
Q=. S^ qQQ L#fl D ^O` Q}`O "^\ k. ''uk
qye#q "~=, #H`=, Q=, H~}= Jx <Q.
P^xHOQ "_|_`#fl ''`nJ< =@ D uk J< |O #Oz
\#^. uk `nQ, `n^fQ ^f_\ Q W =~ KOk z=iH,
'_\J< WOw+ ^OQ ~O`~O KOkO^x HO^~ G "`
JaO _.
~_ L^~Oz JqOK =~ Q_KHxfl ''J (Q)
Jh, W Q_K XH ''J~u Hxfl ''k#O Jh ^ ''"~O Jh
O.
J~` `~# HxOK ~_, x`O kQO`~Y XH aO^=
L^~OK_. ~^ aO^= k#k#O =~` LO@Ok. P
=~@O HO`HO ^H}O"H, HO`HO L`~O"H [~Q`
=O@Ok. J" L`~ ^H} <. ^H} z=i aO^= g^ L^~Oz#
~_ L`~OQ [iy [iy, uiy "#H =o, =m J^ aO^= ^Q~
L^~OK_xH "`O 360 (180{180) aO^= HO_`Ok. Wk
XH =$`Ox H} OYH =#O. Hh L`~ ^H} JO` aO^=
^Q~ " # H =_xH > Hxfl _Q}, XH =}O~~ , =~
=}O ~OO H=_xH 365 ~ (J~`) #_~.
(WOH H ^O< _ Q}O|_~.) nxx XH O=`~O
(~) J<fl~.
W J~` J#O`OQ y D ~ Q=#O XHH
k#O XHH Qk`O` ~OaO^h, Jq Qh, J" uiy
uiy =<flh QiOz, P k< P Q ~ \~. J"
Pk, =, =OQ "^#"~.
W "~O` @ =~H Q~ _ U~_`, [iy#k<efl q_q_Q
` HOQ QiOK_O `eH, PHO ~_`@ @OQ HxOK
=~H QO KO^_. =~ `fii`OQ q+OQ HxOK P KO^
Q=#" KO^H. ^x< "_H 'uk J<fl~.

62

30

KO^HOu J~=~YQ HxOK k#O #Oz ~aO|OQ


HxOK k#O (~q) =~ k# u^. JH_ #Oz uiy #
aO|OQ OK k#O (J=") =~ k# u^. Jk H
HO, Wk H$+HO. "`O = u^ He XH=O.
U_ "~ U_ ~ Z u~Q`O\ D KO^Q=#O
_ u ~qH XH xi+"# #H`=#O^ [~Q`Ok. P #H`
=~Q z`, qY, *+, ~fi L`~ _ , =}O, ~fi L`~ ^,
Jfix, H$uH, =$Qt~, +q, =Y, ~fi, L`~ } #H`. P
H~}OQ< P < K`O,"Y, *+O, P_O, =}O, ^^,
Pfi[O, HsHO, =~t~O, +O, =O, }O J~<~.
D <flO_ = He` "`O 3012360 u^<~.
Wq =$`Ox 360 H}H =#".
J~` ~Q=#O U~_ J =}O Yz`OQ 60
_ (QO@) LO@Ok. Hx KO^=}= U~_`, uk=}O
J LO_^ . XHi Z", XHHi ` " LO@Ok Wk UHH xH,
|`=|`=H K=`Ok. "`O g^ ~O=`~=365 k<
KO^O=`~O xH i`Q=. P O=`~ =}O....O=`~
=}O"~. Hx D ~O_ 23 O=`~ HHi ~O\~.
~> ~O_ =_ O=`~HHi =K JkH=O =i U
J~"U HHi =KH
=O. H
=O nxx `~fi` Ki^O. =O^
D JkH= O|OkOz# L^~} Q=xOKO_.
=}O, ^^O, Pfi[O,HsH D <Q< =~Q
XH^x` XH\ ~"eQ^! ~"O> ~q<_, =}O, ^^,
Jfix, H$uHHxH LO_e Q^. =}=O ....=}#H`O <
LOk. JO> KO^_ #H`O =~Y L#fl_#fl=@. H|\ ^x
`~fiu ~q ~fi^Qx, L`~^Qx LO_e. JQ P
`~fi` ~q Jfix LO_e. Hx J [~Q_O^,. D=} ~q
`~fiu ~q Z=QO `a + O # P `~fiu ~q L`~ ^#
LO_, P ~q H Qx JfixH K~_ O ^ . P `~fi` =~ ki H$uH
~q ^`^OQ [iy~Ok.
DQ =}O, `a+O, L`~^, Jfix #H` `a+O
JkHOQ iyOk^^O J=`eH [iyOk. Wk XH q^OQ JkH

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
63

^^O JxOk. Hx =~ Jfix#O =zOk H|\ nxfl


JkH Pfi[O J<fl~. ~q Jfix [~Q_xH DHO JkHOQ
\ Ok H|\ ~k JkH Pfi[O. Jfix =zOk x[ Pfi[O.
WkHH =~H ^"# ^u_ LOk. u< ~_ XH
~t#O_ =~H~tH =~` LO\_. D =~_O =~A
XH~t LO\_#fl =@.
=~H~tH =~@C_ KO^=#Ox _q #O_
J=" =~ L#fl u^ U^ XH uk =~`_. ^<fl OH=}
k#O JO\= J =~ k#O XH KO^=O U uk# _H`
J^ JkH=O.
L^~}H : 2004 O|~ 17 J#Q ^^ J="<_
~_ H<OH=}O K_. J#Q H<~tH "tOK_. =m
` OH=}O JH|~ 17# [iyOk. P~A _q J~Ok. JO>
=~ J="^\ _q =zO^#fl=@. H<OH=}O [iy# `~fi`
XH ^_q ` OH=}xH =O^ ~A# XH J=" "`O
=~ ~A Q_K~. D = ~A (J#Q KO^=O)
~OH=}O [~Q^. H|\ D =~Aefl JkH=O Jx
==iOK~. ==iOz nxfl JkH Pfi [OQ#, OH=}O [iy#
uk#Oz x[ Pfi[OQ# ==iOK~. D q^OQ ~ Q=#O
x XH~A, KO^Q=#Ox =~~AeH ^i fO^#fl=@.

64

31

xLQkx
1. ==# ==
2. ~ K = #q

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, W "`O O
Ke.
3. K=#JOH~=
: Q_ O=, Q=xH
=q_ `~}, * =Ok~
= =Q.
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: `
6. *=Ok~O K=#q : *== O Ke
@= =K QO^=
LOKe.
7. =Ok~O ~K=# =G= : `
8. H= =G= ~OQ
: `
9. lOK=# \
: g #z# ^=O
10. lOK=# u=
: g #z# ^=O
11. lOK=# ^==
: g #z# ^=O
12. `~ K=# JH` :
13. [ H=# =fi
: Jxfl~H=
14. JOH~} "_=# : Jxfl~H=
15. x"^# K=#<"^O
: LQk K_
16. =iOK=# O_=O@ : U^# ~fi^
17. x"kOK=# O_
: U"< ~fi^
18. ~} K=#J`~O : g #z# J`~=
19. ~} K=# W`~ ` : g =z# `
20. ~} K=#
W`~`
: g =z# `
21. ~}K=# : g =z# <=
22. ~} K=#QO^O : g ^Q~=#fl ~} QO^O
(OKOQ =}O)
23. ~} K=#
g #z# J^=
J^=
: (g ~te`)
24. ^iOK=# ^" : g ^Q~x ^"

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
65

25. ^iOK=# }H`


26. K=# ^#=
27. K~OK=# [
28. ^"= K~OK=#
*H~H==
29. PKiOK=# ^==
30. L"= x==
31. *Q~} x==
32. HiOK=# H=
33. xfl` HOH
`K JO^*H=
34. `O|= W=fi=#q
35. ^"="~
x~fiOK=# L`==
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[

: g~ WO` =O^ K_x} H `O


: g #z# ^=^#=
: g~ KQeQ [
: g~ K~OKQeQ [
: ^
: ^
: ^
: <`# "kH } O#"i
<`# ^ OKOQO, HKHO OKOQO
: OKOQ=
: HKHO HO_~

66

32

x''LQk qt+`x
''| Q`
O! i J~# `~ "` uiy $+ ~OaOK=
xfl ''|HO JO\~. W uHO# "^@=Kk Qkx
QxH PkQ, ~O=OQ ''LQk Jx ==i LO\~.
JQ< D ''LQk ~fik#O =# K`=O ~O ==_O=!
P~A#O_ =# `Q O=`~ P~O k#OQ iQ}Oz, HOK@
gQ, LO_O^H LQkO_Q# =# |+OQ= U~@ K~.
=# `Q O=`~ ''= "^\ ''JH <=
O=`~= =~ Q 60 O=`~=# ''=#=_ `# [xOz#
''<= O=`~xfl rq`O XH~! ~O_~! KLO\~! "i
[<O`~H$`#|\ ! JO^=< "~ [xOz# 60 O=`~=
P <= O=`~O =Ok H#H! Jk XH ~fik#OQ qOz ''++i
L`"xfl "=OQ JO^~ KO@ LO\~.
D LQk ~fi k<# JO^~ `H=# x^z JOQ#
fl#=KiOz #`# =G= ^iOz =OQ ^"# =q_,
~OQ=eH =Oy@ JOHiOKx ''=O`H;H fiQu , +_K `
qo`" # ''LQk ^xfl OKOQxH, O=`~ ^=` x"^# K
`= `= qrq` =$^=^~OQ yOKx PHOH...LQk
K_ fiHi LO\~. D ''LQk K_x "^~OQ Pz! Wk
"k x~^HHx WO^x _ K~. P K_x +_~Kx
''fK^ =#= =#Q_ fH x LO\x JO@
LO\~.
`Q"i O^ =~=Y"# q+O ''OKOQ
=}O P<_ JO^~ H x` # *u+ O_` + # PfixOz
"ix <xOz XH q` ^=O^ OKOQ=}= K~. P
~A JO^~ P #`# O=`~Ox # `x ^xH
J#Q}OQ "i qrq`xfl fi k^<O^ JO~~} K~.
D OKOQ =}Ox OK JOQ= uk` O^#, "~O`
P+, #H `O` H #, QO =# "k x=$uH=@O, H~} O=
QOQfl#O K#O` }xfl JOkO^x =i qfiO D LQk
~fik<# W+^=`~^# QqOKx Wk ~fi P~~Q
Sfi~ HeyOz Y=r=<xfl JOkOKx =#~ H~O^O!
PQ< HH Q<=$`O` JO^i rq` ''#= =O`OH"x
Pt^O.

MOHANPUBLICATIONS.COM
: =O`#=~` L`==

: ~= OII QK~ e`=


L<=
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: K`^ _q
39. ~fi k#= ~"~= = K=Ozk : Pk"~O
40. ~fik#= ~A [ K=# == : L6QOII#O_ 9QOII
41. "eyOK=# n~^# Ok : g ^Q~ =#flOk.
42. "eyOK=# n~^# : 2
43. "eyOK=# =`OY : 5{5
44. "eyOK=# =`
: ^k
45. n~^# "_=# #< : P=<~
46. "eyOK=# P=<u`~u : OK~u
47. ^iOK=# `~=
: ^
48. #^@# ^iOK=#k
: O=
49. 108 =~ [OK=# =O`O : g #z#k.
50. [=# "_=# = : ^
51. "_ ^iOK=# = : ^
52. "_ ^iOK=# = : ^
53. K=# Ja+H=
: g #z# ^"xH
54. Uk uiy lOKe
: ^

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
67

68

33

xN~=#=qx
1. ==# ==
2. ~ K = #q

: L^O 6 QO@
: *=Ok~=, W "`O O
Ke.
3. K=#JOH~=
: *=Ok~=, Q_ ,
O= WO\=O^ =Q
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: ~OQq
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
@= QO^=,O=
7. =Ok~O ~K=# =G= :
8. H= =G= ~OQ
:
9. lOK=# \
: N`~=H }, ~ ` , `$ fl
10. lOK=# u=
: N~=_
11. lOK=# ^==
: N~=_
12. `~ K=# JH` :
13. [ H=# =fi
: `xq #fl*l
14. JOH~} "_=# : `=~
15. x"^# K=#<"^O
: #HO
16. =iOK=# O_=O@ : =_C
17. x"kOK=# O_
: H=H
18. ~} K=#J`~O : N~=J`~=
19. ~} K=# ` : N~=~H `=
20. ~} K=# W`~` : N~=+H=
21. ~}K=# : N~= =
22. ~} K=#QO^O : N=^~=}O
23. ~} K=#
J^=
: N~= \a+H=
24. ^iOK=# ^" : N~= ^"O
25. ^iOK=# }H`
: ^KO, XO\"@,
Q =q__
26. K=# ^#=
: N~= ^#H=
27. K~OK=# [
: N~= J`~ [

28. ^"= K~OK=#


*H~H==
: `~=H}=
29. PKiOK=# =`=
: N~=^=xH^ (=`=)
30. L"= x==
: ^
31. *Q~} x==
: ^
32. HiOz=# H= : N=^~=}=~} ^`
33. xfl` HOH
`K JO^*H= : N~=~H `=
34. `O|= W=fi=#q: N~= x`[
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : N`~=\a+H=
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : N`~=H}O
37. ~fik# #H`=
: #~fi
38. ~fik# uk
: K`^ #=q
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: Pk"~O
40. ~fik#= ~A [
K=# ==
: =II12QOII
41. "eyOK=# n~^# Ok : HOKn=
42. "eyOK=# n~^# : 2
43. "eyOK=# =`OY : 5
44. "eyOK=# =`
: ^k`
45. n~^# "_=# #< : H|i#<
46. "eyOK=# P=<u`~u : OK~u
47. ^iOK=# `~=
: O^~=k
48. #^@# ^iOK=#k
: O^~=
49. 108 =~ [OK=# =O`O : N~= =O`O
50. [=# "_=# = : `=
51. "_ ^iOK=# = : `=
52. "_ ^iOK=# =u=: N~=
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: `~k.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
69

70

34

xN~=#=qx
^+tH} t+~H}~" K`^#=q<_ S^Q LKu
L#flH=O^ #~fi #H `O` _# H~@H QflO Q\ =#
H` P Ni H`_ D q# [xOz# ~fik<xfl
=#O ''N~=#=qQ q+OQ [~O\O !
''~=#Q ~qOK@ Jx J~O. H=# =#= ZC_ =#
$^H==O^ "QO^K#fl ''P N~=x H#Q#KO_=#.
Jyflx =#= `e `eH `H#K, Jk Z@ ^OK< J>
N~=<=^#=` =#hfl ^Oz"|_#.
XHi ~fif^q ~=t=x''H<# < q~fl=
HO Jx....q+ <= `" # H H "# =~O K =x
H~`Ok. ^xH ~"fi~_ F ~fif! <# x~O`~= P e`=
H~ [Kk W^ =!
N~= ~= ~"u ~" ~" =<~"
<=``O ~=<= =~#<II
Jx, =_=~ iOz#O`< XH q+ <= ~}
e `" H^, J^ fi ~ "# == t= <= e `O_
aOk =! Jx P ~fiuH =O`#K_ P ~=t=_. U
Hj rq P }H`=O^ =~}~ "i =~} =#
P H=OH~_ D`~H=O`O "i _ Kq K "i ^u
Hey~#flk! Q_ qfiO.
WH ''H~=^ J~` ~i! N~=<= Q#=^<xfl
H ` qOz, N~= h<= "q~z~...ZO`~z~...=i ZO` ~z~
Jx HiOK_. =#O N~=<=xfl LKiOK@C_ ''~ J#Q< =#
<~ `~Kx =# xfl |@ =z ''P ~=<=
Jyfl*fi _ ^OK`@!
PQ< ''= J<JH~ O LKi Oz#C_ =#<~ =O@Ok
H#H |@ =# HxOK Uq =#H "tOK=@,
JO^=< =#=''~=<= ~} qHe *<xfl, [#~`x

HeyO ^@! WO^ `~}O. ~fiO ''"bH =i [#` H~` _


\# XHi PH~`x <~^_Kz h= K#fl D H~`H"#
H~O h ~a_ U"< OKO\~" `x~, JxO
`_. "O@< P H~`_ ~a_ =^"o P fl J_Q`_.
^xH"~ ''Q$_Q ==# Oz +OK ^` hk Hx h=
K }H~O QO OKO\"` H~O H^. Jx x+~Q
`~. "i "~ Q= KOk =i < KH x "H= ~xH
L= K=x ^_`_.
JO` <~^_ ''~= ~= ~= J# `~H =O`xfl Kq
L^t_. z=~ <~ u~QH~ s~O @<fl ''=~
JO@< P`~H=O`xfl g_^. | J#Q=` =bH= #O_
#sqO|_ ''"bH =iQ *#O^# D `~H=O`=K Ok
N=^=}O J# H=hH=O ~zOz H~}[#_ T~fi H=O^
P KO^`~~O `~Qx xkx Ok# = Qe J~<_.
J\ ''N=^=}O =# ZO` P^~=O`"#k. JO^e
''N`~=KO^=i =sqOz# ^~^=` fi~O. P H="
=# =#q`~ ''=~^i H"x Pt P fiqH t~=Oz
K` *_Oz W $^~fiH #=~~ KO^O.
N~=O ^~^`[ ==O
`uO ~#fi ~`fln"
P*#=~qO^ ^`HO
~=O xK~ q<H~O #=q.
=` [Ou : =t+"~ ''Jyfl^"! $+H PkH H~}`_#
q+ Q"#x =`k J=`~=# KC_x H~#.
Jyfl^= _ ''=! =`=`~=# KC ^#, q#=. ^+ tH}
t+~ H } H~ Q " #_ J=`~=# ^i OK#. ~fi= HO`=#
| <q uH
= Oq OK#. P ==# '' Pk H=
=^ [=O^ =xy#.
=#=O^ ` =`_# ~A
Q"H ^H~ ` KKO_#. XH k#= H$`=#n
[=O^ `~ `~}= QqOKKO_Q J`x ^e xH XH
z#fl K =K#. =# ^xx [=O^ =^@ x~OKKO_ P

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N~= x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
71

=`= ''=~*! ##fl [=O^ q_=_. "e "^Q


[[O`= =# < = QQK#flk Jx eH#.
~A ^xx `# H=O^#fl [=O^ "#. "# "O@< P
=`= iy~ ''~*! ##fl =iH ^ #=# #OK=#Q,
~A ^xx =iH ^ [` O^OK#. ^x O^# iy~
=`= ''~* ##fl q"# #=# #OK=<#. JC_ ~A
^xx uiy P ~=~ [=O^ q_K# . Hx P =`= P ~=~=O`#
"Oz ''WOHH ^ #= #OK =x H~Q, ~A ^xx
=^=# =k#. JK@# H}= P =`= XH H [#=
iy #.
~A q= *Ok P =`=` ''x=Q g~ N q+
Q"#= QKiOKK<fl~. <~}! h #=~= [<~< !
ZO^ g =` ##fl "`x QqOKK<fl~? Jx iOK#.
''~*! <# ^+ # OiOz, [Q` # ~HO K@ J=`iOzux.
<\ H U_= k#=# =^= = [Q`# =Oz "#. P
==# h g=# XH<H O_#. ^x h= = c*^#
fHx ~O_=. ~ _ h "O@ #O_^~. "~ K`~Q
= Q_z #C_ | XH k#= i Q#. P ==# <q uH
= =K#. nx< | =<^~. h= P <= #O_=.
<= =z# `~"` <# _ D ~=#< =K^#. JC_ h= <
H=# = ~ ==Q `_` <=# H@= Jx eH =`=
JO`~# =#.
=# =~A P == H~ JK@< "zO_#. ==
P#fl=HQ =^= OQQ#. JC_ ~A <H ~O_#.
J\ ==O^ H= ^iOz# =~= =` Q"#_
^~q OK#. J`x s~= kH [#= _= Qey O_#.
H=# <= H\ Oz =~A, =` Q"#_ ''=`~}=
KCKO_ q<#. Wk = =# #tO*#. =# =~A
J<H `=` =` Q"#x uOK#.
#O`~= |KO` ##fl "^=# ''w=_#
^#=_ fHx "Q =` Q"#_ P ^#=x =kOz, "^
=O`^# ~HOK#.

72

35

xJH `$fx
D<_ =#O 21= `|OH J_Q\=. Wk ZO` _
QO, J~#\H D rq`xfl P^~ =O`OQ fik^ <O^ z=iQ
~"fi~ [O O^O^ =# O^ O $u O^
=# rq` Q=O Q_` O_ ^~ ~ H=, "HH~ KH x =~xfl
`e Q~^~} "^Hx H=^u [iQ _ O~` =#
P~O==`~. J\ @ J<\ =# |+ P^~=O`OQ
PKiOz =# =~Q=xfl KOK~. P @x" D <=,
=`, L", O_Q J#flq. "\Hxfl\ Hh QQ<\
Ki`` "qOK|_#q. J@=O\ O_Q D ''JH
`$f LQk
~fik#O.
''"Y= K `$f #== HsH HH
# = `qH `^j OK^j K =
H=# Wk H$`Q P~O LQk Jx q+ ~}^ ~#
K#flq.Hxfl O`= " Y^ `k<_ D O_Q K KO^~.
D<_ ''|^s<~} =Ok~ ^fi~= ^~# xq`O uiy
`~`~. JO`=~ D PO =OK` xO_O_ JQ= QK~"#
D $+H= K H@H@_K *kH ~O=Q#. D
k#=# Hxfl O`=O^ zxflH$+xH, Qs^qH _`==
[iOz =`^ =# H## lOz ^ #Q "#qz
`iOK^~.
D }k#=O^ ^=`#, `$^=`# P~kOK@, Q^#=,
^#=, =~^#=, =G^#=, ~@=` xO_#fl L^H

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
73

^#= =#flQ#q, =i D k#=O^ K [, =, ^<^


xfl ''JH
= O^#Q# ! Wk ''JH
`$f =x H$+ Q " #_
fi=Q ^~~A q=iOz<_.
WO^HH ~}Q^H^. ~fi= XH "_ Z<fl ^i^
^ "O\_`<fl `=~# g_H rqOKK XHi XH ~}_
''"Y^ `$f<_ K fi^#"## JH ^= Jx
K Q qx, P k#=O^ QOQ }fl#=KiOz ^=`, `$ ^=
`~}=KiOz, WO\H=z ^}# PfixOz "i ^H
[# `O|^` ^#qK#. J PKiOz# }" "x
"O@=z =~[#=# P`_ =f#Q~=# ~AQ [xOK#.
J~## P`_ Z<fl [Q^, ^#^~ x~fiiOKK#fl# "x
O^ JH
=Q>Qx `~ Q^ @. ''JO^=< =# ~} =@
_Kqx @O_, qfiOK"i qfiOz#O` O LO@O^x ^
KLO\~.
''"Y H H` `$f ~} `,
^~ |^K~} =< ` `^
"Y HH `$f ~}`"# J`O` }^"#k Jx
q+ ~}^ KC K#fl=x, ~= Q=``= _ <~n=K# =#
x~=$`H~_ L^iOz<_. J\ } xfl JOkOK D JH
`$f# H ^` PKiOz ~fi= h`^=.

74

36

xOH~ [Oux
II [QqO^O [QqO^O QqO^O [ =_=`
O xfl` H # # ~Hu _H$&H~} II
J< H =# KqH `H#O`< "O@< =# [H =Kk
NOH~ Q = `^! =#= H , *#, H~ ^fi~ =#=rq` H "#
"H H =~= K# =~^ ~ NOH~ Q = `^. =#=
J=$`#O^ =# O_Oz |` Oux xO@ J=`iOz#
J~ J=`~=i g~. g~ eH# =# ^= . gi@
=#= =OQH~O =i J`O` [^O. J\ gi '[#k#O
O^ *uHO`\ H =~~x =q`"# }k#O. J@=O\
}~+x Q^ Uq\? Jx Z^~ K<fl~! =i g~ Kkq
`iOKO_....!
~fiO H~ ~R=O^ ''t=Q~= P~O| J#"~ H_
J< XH zxfl Q== rq LO_"~@! "~ W~=~ Q=O`x
ZO` H== LOz Zxfl <= <z#, Zxfl =` K# P }
^O` ''O`#Q= =`= HQ^@! P ^O`
'u~K<e Ki JK@Q =$+ K fi ~ x ^iOz qOz<~. XH<_
t=Q~=# Q"#_ H HxOz ''g `= H= rqOK
*#=O`_ H=<? H JQ_ Z=H= rqOK =~_
H=<? g\ U =~O H" H~H=O\_JO` t=Q~=
PzOz n~ = Hey# JQ_# =~x = Uq [#=?
''``= `O_H J##@, = Q_# =~x kOK
=x t=Q~= H~O\_. P =~ ==` Hk HxH P~O|
Q~O^e ''"Y^ OKq<_ k=`*HO`` q~l `x
H#fl^@
! P `x J~ =^Q OKO@ "xH 'OH~ _ Jx~
@<fl~. ''OH~u Wu OH~ JO> =#= ~fi, ~fi
O^ , ~fi q^ =^~" # "_ Jx J~= . PQ< P _
HHKO^x H ~A~A Ja=$kKO^#@, =fi@Q<
i=# "^[`#fl@ P "_ '=_=O=`~O =O^
=q^ K^=@ "@ <~<fl_@.
W =O_Q =$^_=`#fl 't=Q~= `# =~# U_= U@
L## O~= K# HiH`< PHH=~}O Ok<_.
JO` P "^== Ok# 'P~O| `=`\ |O^= =#

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N Pk OH~K~ `=, " : 54/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
75

JiOz, =~# L# O~= K~Ok. J#O`~O OH~


Zxq^= O=`~= =KiH ~fiG O_`_, ~fiH =O`_
J=`_. JO^ `~}OQ!
`# =`$=i =$^ =` ^ _ K ZO_#H, "#J#H, ^~
O`=O^Q #kH fl<xH x`= "` LO_k. P`e _`#fl
^ H`KO k Z J~<~ ? P`e ^# `yOKx `z ''QOQ
=O KQ P #n=`e #fl~ `# "=~xfl =~eOK
x PK~"i Q$=# J`O` gOQ =OK yO^@!
Jk "iH Q =`$HH, "iH Q k=HH H=O =K`#H =`"!
P `e 'P~O| =~x =`$HH ZO` O` =~xH
H= =O^x Q=xOz =~# q" `fl K
yOk. Hx OH~ < nH =OKx HiH! J\ q"H "~ Q=
` =#O` xOx<fl~ . Hx `eH U =`= =# H+=
HQO_ *#^` XOz <nH fO\~. ZO`<
=`$=iH Q `"`O "H@Q= KO_... P`e =<"^#
QOz# OH~_ =`! h= U =`= zOuOK=^. h J=#
^ H=O ##fl iOz#O`< h=O^O_ h `$Q ~fiH~#
<~"~Q#x K#. P Wz# =@H~O P" J=# H=O^
=~ OH~! Jx `=Q< `H=~, [~=~} ~O`##fl `eH
~fiH Y^"# ''^x~} ``fixfl kOK@ ufl~. Hx
`e "i =@ J~OK< u ^. ^x` =`$H ~}_#
OH~_ W ~"fi~x i~.
''J<^O` =^O ~O ``fi =~O z^H~ "HO `sO `fi" O
i| =$QO ~|~O =<"Qf`O ==g_
Jx OH~ u OKQ! P =^"k ^=_ '~" fi~_ ` H
Q=` `eH ^u HeyOz =`$Hx x~OK<fl~.
XHi OH~ Q~ q^ ==O^ XH }x
WO@ aH# Ji~. P WO\ W H_^i^ ^# J#q,
<<! ==^ D ZO_# LiH ` =i Uk# ^ Jx "x
aH` "z Hhfl~ =hfl~Q ^dOKyOk. P ^O` n<=
H`KOk# OH~ ''N=H;x `= K #fl= KHx "i
^i^ ^# `y~. P `" ''NH#H^~`" J\ `=#
'=#"oH JOkOz "i Du ^# `yOK@ =~= K#

76

37

'H~}=i NOH~K~"~. "~ iOz# N =H; H=O


Sfi~xH ^#O H^@! =#= H~< *#=, O^~=, H
=#flQ ~fi Jc# kOK ^=`=i@!
''` #"- H~ `
~`#"- ~=} Q}~"
H #"- `` xH`<
+ #"- ~`= =
JO>, '$u JO> "^O. J^*# O^ =^~"#k. '~u
O^~O J< J~xfl WOk. 'H H^eH H =<"OK |O
HQKOk. '+ JO> ! =#= PtOK =<~^= Jxfl
DQ =~^x Jx P H~xfl q=iOz KCH=K.
XHi OH~K~"~ #~^ #nf~# `nH ##fl QqO^
Q=`^# H#C_ "~ J_y# fl '^H ^fi~ ["|
KQ,"~"ix `# t+xQ JOwHiOz "~ ~zOz#
'|`= "Y "=x Hi<~@! P q^OQ Hj~=O^
| `= += "<fl~. P ==O^ K#^
'=hOKH=
W LO_Q XH~A "Q"# OH~K~"ix sHOK
^z =$^ } "+= ` |`= XH O^ = "e|z<~@!
^xH OH~K~"~ "i O^= O`$H~OQ f~@K "~
ZO`Q< O`Oz =~ 16 OII P~=# kOz J^ fi`
=` K~= K =#x Hi<~@! ^x` N OH~ Q = `^ ^=
#= OH~= ~= U~~z <`# O^ K~= q$ `=
QqOKK! `OQ ^#n f~=# '~^x=#O^ `# fi =Q
KH# ''NKH~[= ~^ ~= u+Oz, "~ H=#O_
`K#fl S^\H eOQ# u+Oz<~.
PQ< OH~ "~ `# J^ fi` =` ^O` K~=` $OQi,
^fi~H, Q=~#, *u~~= J# <Q ~# xiOz, ^=
#= Z<fl ^"=O^ ^q^=`# Z<fl `=`
Q#= K! "ix lOz q =#=O^ix H, *#, H~
^fi~ J^ fi` =~a=YQ u, "H=~xfl K# [Q^~=
N OH~Q=`^.
J@=O\ }=i [#k#=# =# =O` q+OQ [~x
h`^=.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
77

78

38

x#$O [Oux
1. ==# ==
2. ~ K = #q

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, W "`O O
Ke.
3. K=#JOH~=
: *=Ok~=, Q_
O= WO\=O^ =Q
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: Z~\ ~OQq
6. *=Ok~O K =#q : @= , QO^=
[ L Q _ = =
=
7. =Ok~O ~K=# =G= : Z~\ =G=
8. H= =G= ~OQ
: Z~\ ~OQ
9. lOK=# \
: H;#$O fiq
10. lOK=# u=
: #$Ofiq
11. lOK=# ^==
: #$Ofiq
12. `~ K=# JH` : Z~\ ~OQ
13. [ H=# =fi
: H_q
14. JOH~} "_=# : ` =
15. x"^# K=#<"^O
: #HO
16. =iOK=# O_=O@ : =_C
17. x"kOK=# O_
: O_
18. ~} K=#J`~O : #~OJ`~=
19. ~} K=# ` : H;#~OH~=O| `=
20. ~} K=# W`~` : #$O+HO
21. ~}K=# : #~O <==
22. ~} K=#QO^O : #~O ~}O
23. ~} K=#
J^=
: ^ Ki`
24. ^iOK=# ^" : #$O^"O
25. ^iOK=# }H`
: OKO, =OQyi, "^k
26. K=# ^#=
: #$O ^#H=
27. K~OK=# [
: #$O J`~ [

28. ^"= K~OK=#


*H~H==
: #$O KO^<`=[
29. PKiOK=# =`=
:
30. L"= x==
: L#flk
31. *Q~} x==
: ^
32. HiOz=# H= : #$O ~}=
33. xfl` HOH
`K JO^*H= : #$O x`[
34. `O|= W=fi=#q : NH;#$O `=
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : #~O H}=
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : #~O KO^#[
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: UH^t
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: x"~O
40. ~fik#= ~A [
K=# ==
: =II12QOII
41. "eyOK=# n~^# Ok : HOKn=
42. "eyOK=# n~^# : 2
43. "eyOK=# =`OY : 5
44. "eyOK=# =`
: ^k`
45. n~^# "_=# #< : H|i#<
46. "eyOK=# P=<u`~u : OK~u
47. ^iOK=# `~=
: O^~=
48. #^@# ^iOK=#
: O^~=
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO #" <~O
50. [=# "_=# = : `=
51. "_ ^iOK=# = : `=
52. "_ ^iOK=# =u= : N#$O
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: `~k.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
79

80

39

xN #$O [Oux
O~ Q~ x=[# ==#O n#O qH q H~ }x^= "I
^ ^ i~ ~=`~ H;#$O ==^ H~=O|" II
O~ =u ~ =Q^= O O ^Y ` ~ =I
n#^= H$ ~}Q` H;#$O ==^ H~=O|" II
Jq `` P! N #$Ofiq"ix iOz P fiq "i
Pq~==# Q H~} Uq\? XHi =##OKO^O!
D q '=#=_ J=`iOz# <\#O_ `#=#Q_ P#O^O
HeyOK"\x, `# Jxfl q^"# K~ H$u O^ ''^=`
fi~ HeOz "\x l LO_@O =#O K LO\=.
J =#=_ D $+ x K~K~= # Jxfl\x [==` K_@O
XH q+O! JO`H^ =# ~f O $u K@, @, ~~, ~,
HO_, H#, #k, ~fi` W H$ux O^# Jxfl\ x k~K
<O^ `Q K~ fO@ LO_@O =~q+O.JO^=< =#
~`^= H~qQ ~QOz#k. J\ ~f |"#
qfi= # =}H"#k D #$Ofiq Pq~=Ki`.
~fiO "O~ix ^fi~# '[ q[O~HOKK
LO_ =#, XHi #H,#O^#, #`=~ #`*`#
|=#` "O~"x ^~<~" =~. "~ =z#k
N=q+= UHO` =O JQ@=, Ni ^~ <xH "ix J#=uO
KH J_y~. ^x` PQOz# P `^# "i W~=~# N =
q+= # q~^ =_ [#@ ~H Q [xOKO_ Jx ~ .

J Q # "~ W~=~ "^\ [# ~}H, ~}HtQ


~ O_= [# ~=}, OH ~ Q =_= [# t, ^O`= Q
[x~.
J "^\ [# ku, H ^O` ~}H, ~}
HtQ [xOz ~" # ` K, P =~Q~ fi O` HHO @< ~.
^x` ^+tH}, t+~H}~O P J~ =~ J#Q}"# Z<fl
J=`~ Z`` "\ =~"~ ~O ~} x P@ H\ O z
~}x Oi_ N=q+=.
`# ^~ O~= qHe PQOz# '~}Ht_ |#
Qi ~"# `K ^#= i*#=` qq^ s` =~}=
O_ =~Ok, `# XH Uq^=Q# =~}" ^ J# =~
Q~fi =` Z<fl JH$` K q~gy` LO\_. J\ ^#= + #
#Qi =~ ^ =~_# '' ^ _ q+ _ `O_ PQ xH
Q~<, i <=~} g__. ^x` "xx Q~ " |kx
=~@ ufl_ . JH_ Q~ _ `\ ~ ''i<=
=^~xfl Oz_` "iK _ iH~# _OK"_. z=~
i<=~} g_=x =, ^# , ^, ^O_` ufl_.
JO^= _ U [#= O^H `_. z=~ `"`=<k
O_ '' ^ x OiOK@ qq^ =~ J=Oa_ . ^ x
i<=~} "xx ~HH H=KO H_`O@Ok. JO^ =iO`
PQ Oz# ~}Ht_ ^ x` x#fl J#H} = H_K#fl Ni
ZH_~? D O = #O^ KQ "? Jx tfl_ . JO^ ^ _
`O_! ~fiO`~q J~< Ni ''WO^Q_O^_# O^ =^
ZO^O^ "^H # JO^O^ H_ Jx ["|W_ . J~` D O = #O^
KQ"? Jx PQO` `#Ku L#fl Q^` XH L^@# Oxfl
Q\ Q H_`_.
JO` Ni '~}Ht_ `# ^#= i*#=` '|=#
Ok# =~ Uq\? "\x H}HO PzOz, JO> Qe,
h~, Jyfl, q, PH=#O^Qx, kQx, ~uQx, QHx,
pH\ Qx, "`~Qx, h\[O`=, ~"# J_q[O`==Qx,
~=Qx, ^=`=Qx, =#+=Qx, JG=Qx,
WO@Qx, |@Qx, K= O_ Ok# =~ J#Q}"# ~^e

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N H; #~O x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
81

i}Ht_ "k# O=#O_ `# J=`~ '<Q= J=`~O


''fi` J=`~O JO>! x~}= Ok# ~=_, H$+_ =O\ J=`~
= =HO_! ^*`_ JO> J\ HC_ J=`iOz#"_
qye# J=`~== `e ^O_` xq`=O_! fiKO^OQ
Pq~qOz# J=`~" D ''#$O J=`~= fi`"#kQ
K|_#k.
J D N #$Ofiq"~ "Y HH= i=
=O^=K 'K` ~t <_ Pq~q OK~. P}k#=< =#O ''N#$O
[ Ou Q [~ O@ LO\=. Wk H $ ` Q O =z#
i^=`~O.
''"Y H H` K`~O =K~`,
=[# O=O =`O }#O
Jx H` Ni fi OQ ^ x` K #@ ''#$O~}O
K|_#k.
Pq^OQ ^x qfi"# (~fiO`~q) Jx
=}HO Q ~}Ht_ "k# O = = x qiy_ KO_Q
#O`~xfl ^^i OQ~#` Q~# K! LQ#~O
~O` Pq~q_. J\ fiq PH~OK OO`, =#=s~O.
QO =$Q`fiO, QO #~`fiO. WOH P=i H~O, H~}, LQ`fiO,
#fl` Pq^O Q ~ ~ q~^" # Q}` _ #fl J=`~=i
L<fl~ P #$Ofiq.
J Pq~qOz# P fiq ''~}Ht_ Ok# =~#
Kk OKHe Q ~xfl =i J\ "`=~}xfl JO> J@~u W@Q
Hx O^ =, W@ q J@ PH=Hx ^ = ''Q_ #
=$Q #~H}` Q_, XH L^@# ~}Htx "_\ `# `_
~O_\ r== xs==Hx Q` ~}Htx L^~=# pe
KO__ OiOz<_.
J#O`~= P LQ#~O =ix ^=` Z=fi~ OuO K H,
^=`O^~ ^ x P fiqx OuO K =x H~`~. J ^ x
~# ` OuOz# P fiq N =H; " `_ ` H= `_.
J\ fiq x~}=x J=`~=iQ, e eH^=O e@
H`~=Q Hx|_K lOK|_K<fl~.

82

40

xWOHH H^ :x
~} x =^#O`~= J`x ^~ _ ~}Ht_ K ^dO
K#. Q"#x q~^= OKH<#. `# J*_Q@ H~~"#
` K#. nx=# ^=``#, =#=`#, fi^ `# =~}=
O_#@ =~=# Ok J*_#. ~}Ht_ ''^=
^#=O^~# `# K~}= =O^#= K=#x H~~ #=
K#. Q=O`x lOK "ix Hi#=Q ^O_OKKO_#. gx
#=# _ H~O^~ Q"#x iOKyi. ^=`
iOKQ #fl_# <~} Q"#_ ''~}Htx =kOK^#x
K#.
^`~A J`K~= ~A ~A# ~QQ#. `# `_#
^_ Q"#x <== iOKK<fl_x q^=Q H+=
@KO_#.
^_ = #O_ P@ =x Q"#x ^xOKK
`#`fi= *O^KO_#. W`_ Q"## "# _. W`_
== aOK#C_ J~~ ^~= L^tOKKO_#. Wk
qx# ~}Ht_ LQ_#. ^x ^~~# eOK#.
^_ q#=Q K` *_Oz ^`~A Z^@ x=|_#. gxx
Kz# ~A ''=~! h= Q L^O__"u"? h= x~=Q <
P[ q~^= ZO^ KKO\q? Jx J_QQ,
^_ ''`O_! | "^ = r=~ Q"#x
==O^#flq. P ~"fi~_ `# K D qfi=# $+OKK<fl_,
~HOKK<fl_, OiOKK<fl_. H=# g~ D J~ ==#
q_z JO^iO^ L^~== K_ Jx J<#. P =@ qx#
~}Htx s~= H^=` HOOz ''J~! =O^|n! h Q"#_
~fiO`~q J~# D O=# ZO^ HxOK_? Jx LQ_
H^=` O#= #O_ ^qH D O= XH Q^ Q^#.
J^ ==# P O = #O_ #$O Q " #_ L^q OK#.
W`xH Q= s~= O=, Q= s~= =#+x ~=#
#O_#. b^i #$O Q " #_ H} = ~}Htx r=# b#
== QqOK#. `# _# ^x ~HOK#.
~fi"_# #$O Q"## #=~=.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
83

84

41

x#=[Oux
1. ==# ==
2. ~K=#q
3. K=#JOH~=

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, W "`O O K e.
: Q_ O= *
=Ok~= =Q
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: O^~ ~OQ @ =
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==,
=K@=, QO^=,
O= =OKe.
7. =Ok~O ~K=# =G= : O^~O
8. H= =G= ~OQ
: O^~O
9. lOK=# \
: OK=MO[<
10. lOK=# u=
: <flO[< fiq
11. lOK=# ^==
: OK=MO[<fiq
12. `~ K=# JH` : Z~\ JH`
13. [ H=# =fi
: Z~\ =fi
14. JOH~} "_=# : H#HO|~=` =
15. x"^# K=#<"^O
: J
16. =iOK=# O_=O@ : |~
17. x"kOK=# O_
: ^x=O_
18. ~} K=#J`~O : PO[< J`~=
19. ~} K=# ` : =~u `=
20. ~} K=#
W`~`
: #=< Kb
21. ~}K=# : PO[< =
22. ~} K=#QO^O : #=Ki`
23. ~} K=#
J^=
: O^~HO_
24. ^iOK=# ^" : PO[< ^"O
25. ^iOK=# }H`
: J~QO_, #fl~ , H~O , QO_H `O.
26. K=# ^#=
: #=< ^#H=
27. K~OK=# [
: 1000 P` [

28. ^"= K~OK=#


*H~H==
29. PKiOK=# =`=
30. L"= x==
31. *Q~} x==
32. HiOK=# H=
33. xfl` HOH
`K JO^*H=
34. `O|= W=fi=#q
35. ^"="~
x~fiOK=# L`==
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[
37. ~fik# #H`=
38. ~fik# uk

: P[
: #=<=`=
: L^O #O_ O`O=~
: ^
: O^~H O_, #=Ki `, #=^~^#
PO[< x`[,
: OK=MO[< `=
: #=<Kb H=
#=`nH
: #=` =`=
: #=`}O
: ~fi^ (~~O`)
: K`^ i=, "Y |
^q (~~ O`)

MOHANPUBLICATIONS.COM
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: x"~OQx, =OQ"~O
40. ~fik#= ~A [
K=# ==
: LII 6QOII#O_ 9QOII
41. "eyOK=# n~^# Ok : Z~\ =\ q^
42. "eyOK=# n~^# : 5
43. "eyOK=# =`OY : 5
44. "eyOK=# =`
: l_ =`
45. n~^# "_=# #< : #=fi #<
46. "eyOK=# P=<u`~u : OK~u
47. ^iOK=# `~=
: O^~= ~OQ Hey#k
48. #^@# ^iOK=# =O`O : O^~=
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO PO[< #=
50. [=# "_=# = : z#fl ~^H=
51. "_ ^iOK=# = : z#fl~^H=
52. "_ ^iOK=# =u= : #=` u=
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: ^H}=Y=

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
85

xN~= H #= #=[Oux
=# ~`^= @} Jx^= O_ fK@
~=" H `HOz #=O`x tqQ~O` _#
P" O_ LO_= J#@ JuH^"! J@=O\
N#=O`x [#=$`O` q Uq\ gHQ `O^O!
g\# J<H qa#fl Q^ H#=<fl~.
XHi ^=H=O^ ^"O^_ H=fi #fl =#
''OlH J# J~HO` |$u=^Ki OQ=
KyO^@, P" H == qH~ |$u qHe PQOz
h= H=O^ ''"#~ Q [xO`=QH! Jx =\<_.
JO` PO[H `# ` ^xfl =xflOz q"K#g=x ii q^
iOzOk. ^xH |$u O`O z h= H=O^ ''#=O`xH
[# Wz# `~"` uiy ^=H=# ~Q=x J#QOK#. Wk
HO|~=} Q^Q =$`O`=.
P H~}OQ ''OlH H=O^ "#~H#Q [xOz
''Hi J# JO^"# "#~xfl qOz q"=_Ok. JO` P"
Q~ = ^e t"O O `_# ''N PO[< fiq "iH [# WzOk.
P _ HH KO^x! k# k# =~=#=Q iy ~
Q"#x=^ = q^ J UH O^Q Jz~H=<
~fiG ~OQ`_<_. JO^ ~Q"#_ Q~^H}Q ! h=
''w=x "e i#O_ ZC _ ~H LO_=OkQH~#. JO^=
#=O`_ ~Q " #x HiH" ~ w=xH Pq `_Q, =OuQ
LO@ qq^= JOkOKQ#.
WH~=}Q^ `<fi+} ==O^ ''N PO[<fiq
"i ` J`O` Oh"#k. x~O`~= N~=^~qO^=
H ''N~=<=[ =^~xfl Q` fiqH ~}_
#="H~} O_` _Q, huG, ``fi G, " G Hq^_Q, ^H
i` J#Q}OQ |k ~H= K` N~= ^=`
''#\ # =[= = "QO^Q#. D`xx =#`, Hi, "
#O^#, =[H, =~u J# <=` Hi LO\~.
H~}[#_# N #=O`_ JO`\ H
H"_ H|\,
`<fi+} bH$`_ ~=~=} ^== =~~#

86

42

H }x |uHOK@ Or=x `K@=O\ H~H==`


#=O`xH P^~=O`"# fiqH, `Qx~u, ^~ `
H~H=` =i O JO^x N~=xK ''PeOQ#Q=
JO^#fl Qje J~<_. JO`\ =` Q= =i Z=iH
^`O^ KO_. JO^=<!
` ` ~<^H~#O `` `` H$`=HO[e"
+"i i~K#O =~uO #=` ~HO`H".
N PO[<fiq"~! ZH_H_ N~= [#
KLO\~ JK@ P#O^ ` JO[e\! z~Orq J~#
P fiq `H ==`~x Q_"# qfiO. J\ =sqOz#
HQfi~x ''#=[Ou<_ N fiq"iH q+[, N~=
[#, O^~HO_, #=< Kb =O\ ~} QqOKe.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i O^~HO_ (=K#O), " : 54/ `H K^=O_.

xWOHH H^x

=<[=O =~``"QO l`OkO |k=`O =i+"


"``[O "#~^=YO N~=^`O t~ #=q.
Jx PfiqH =O^Q J}qe, H~} [#_# ''NPO[<
fiq "iH [#=$`O`=, "i z<fli K+ , "i B#fl` q
"i P~^#` HeQ e` =#flQ#q `O^O!
n~Ki` Hey# P fiqx Hx_ KC@ K`~Y_#
| ~K=Y_# t=_, +}Y_# =~fiq, =Y=
Hey# Pk+_, ~O_ =Y= Hey# Jyfl, UH=Y= Hey#
N=<fl~ }_ Pfiq"i =`xfl =iOz KC @ H+` ~ = x K Q,
WH =#= =`= =#"O`?
"Y== ~fi^ #H`O | ^q x"~O<_
=^flO "^$u Q= q+H ~}_# ''#= [##O
[iyO^x ''~~O` H~O qk`==K#flk. P<_ Q=
, @} J#^=O_ Jxfl =~="~ ~+^=
O_, qq^ P ^= #= D ''#=[Ou
L`" ZO` "=OQ x~fi LO\~. P ~A Q$
L"= LO_x ^ . Jk ` =`" =i O ^x K |_ #flk.
"< "i #=^~^#, " : 54/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
87

D fiq"i [#=$`O`= qa#fls` Q^ H=< fl~.


XHi ^=H=O^ ^"O ^_ H=fi#fl =#, ''OlH
J# J~HO` |$u=^ Ki OQ= KyO^@!
P"H == qH~ |$u qHe PQ Oz h= H=O^
'"#~Q [xO`= QH! Jx =\<_. JO`, P J~HO`
`# `^xfl =xflOK=x iiq^ "_x q"K# g=x
"_O@Ok. ^x` OuOz# |$u h= zOuOK=#x^.
h= H~}[#_# ''#=O`xH [# Wz# `~ "` uiy ^=H=#
K~HQ=x J#QOK#. P H~}OQ ''OlH H=O^
''JO[<^q J# "#~H#Q [xOz `~"` ''Hi J# JO^"#
"#~ ~A# qOz q"=_`Ok.
W LO_Q! ~H O~H~H== | q+ =fi~
q_Q U XHiH ^_@^. H=# q+=i iux gHOz
''"i==fi~ `[= He Dfi~# W~. ^xx ~=t=_ qOQ
`_. P `[=# [xOz#"_ ~H O~=K J@ ^=`
W@ |+fi~ P#O^xfl Hey_x q+= K_.
J\ t=g~Hx ~fif^q i OKH Jyfl `# WO k. ^xx
`# i OKH , "^=# W_ . P ==O^ =| ~H=
O#fl_# =~_ HQx "OH\K=O^ JO[<^q Q `
KLOk. "^=# P" J#Q= Hey u~A XH O_#
P"Ku P~OQ WK"_. JQ XH~A Pt=g~xfl O_Q=z
P"Ku LOK`_. ^xx _ O_ J#Hx ux P" Q~O
^Ok. P q^OQ #=H s~O JO[<^q Q~O#O_
=zOk. H s~= "i`= Q=# "`_x JO\~.
H~}s~O t"O= U~_Ok Jx PK~ q=~} K~.
P ==O^ PH"} JO[<^q` ! JO`=~ [iy#k
WH [~Qk K! Q=^#Q== h XH =#=_
@`<fl_x, JO^= h H#`fi^+= LO_^x KOk. W
'PO[<fiq [#=$`O`Q^# ~=t=_ ~fif^qH Jk `#
11= J=`~=x K#@Q ~~ O` `e K|`Ok.
#= x"= 'H+O^. J^ <_ =# |i O`= J~#
H+O^ ~[=. J_ Jk PO^k. "e w= _ PO^!

88

43

Hx "~ H=O H` H^x '=~*uH KOk# XH *u Jx _II J#fl


^#O z^O|~ Q~ `= QO^= q=iOK~.
u~~ O~ ==O^ q+= ~= t=# __ .
JO^ uOQ ~==`~=O^ H~H}~" N~=#
_@H ''~^_ PO[<fiqQ J=`iOz ~=}O~xH `__
<_x ~~O` <H=H}Ok.
J! JO[<^qH =~k# '#= H H KO^x k#
k# =~==QK, XH<_ JC_ L^~#fl ''~x Kz Jk
XH u<O_Q qOz, ^xfl u#_xH PH=~# |^~_.
JkKz# 'WO^_ "x `# =*^xfl q~`_. ^x `H_=
'#= XH HO_|_ } H`_. Jk `#fl "
^=_ "xx |uHOK<O^ XH QxH f`_. ^x`
=HO^ Qe OaOz `Ok. P Qe ^=x "`` |k
^=` JO` P Q=^ K~O\~. | "^=x F^i
'#=# |uH_ . WO^_ `#K# xH ` _ K '^ =
J#^xx |Hi_ . WH ~" fi~_ ''z~OrqQ nq_ . qye#
^=`O` ` XH =~O Wz nq~. `# `=#_# '#=
|uH#O^ uiy HOK~OK <~Oa_ "^=_. #=
JO> '^=_ P`x Z_=^=_ ^| `Q @K P _ ''#=O`_
J#~` HiO|_K<fl_.
J\ #=O`_ ~fiH=O`_ ''z~OrqQ #sqO|_ `#
z<fli Ji K+` |+#, =## P@\ LO_"_. ^x`
"~ PQOz ''<\ #O_ hH Uq\ h `eO_ LO_QH!
Jk# hH Uq\ h Q~K Hx `eO_QH Jx ~.
P H~}OQ #=O`_ <\#O_ `# ''H x =~z`_. H=#
J\ fiqx =#= "i H =~ = ZO`Q Q~ K `=
K" ! P fiq JO`Q O`+_ =# ~fic <~" ~ LO\~.
<\#O_ ''`_<_ P fiq.
J@=O\ P fiq"iH ==uO =# Q `e
O> ~~ O`, L=O`, #= O`, ~^ q=,
^~# O`, #HO`, d O` =#flQ QO^= =#
=}H ==K#flq.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
89

WH fiqH q^~O = ~Q<! JO[<^q^O`


''#=O`x ~x =^ q^xH O`~. P ~
Q"#x=^ = q^ J UH O^Q Jz~H=<
~fiG ~OQ`_<_. JO^ ~Q"#_ Q~^H}Q! h=
w=x "e i#O_ Z" ~H LO_=OkQ H~`_.
JO^= #=O`_ ~Q"#x HiH"~ w=xH Pq`
_Q, =OuQ LO@ qq^ = JOk LO\_.
D PO[<fiq "iQ^ ~=}O `<fi+} =
=O^ gi` H_ O h"# k Jx KC H=K. x~O`~= N~=
^~ qO^= H ''N~= <=[O H =^ ~xfl Q`
fiq H ~}_ #= "H~} O_` _Q, huG, ``fi G, " G
Hq^_Q, ^H i` J#Q}OQ# |k ~H= K`
N~= ^= ''#\ # =[== "QO^ Q#. D`xH =#
`, Hi, "#O^#, =[H, =~f J# <=`
Hi =O\~.
H~}[#_# D fiq JO`\ H H"_ H|\!
`<fi+} bH$`_ ~= ~=} ^== =~~#
H }x |uHOK@ 'Or=x `K@ =O\ H~H=`
#=O`x H P^~ =O`" # fiqH , `Qhu, ^~ `H~
H=` =i O JO^x N~=xK ''PeOQQ= JO^
#fl Qje J~<_. JO`\ =` Q= =i Z=iH ^`O^
KO_. J\q "iH B#fl` q KCH#@ Jq H=O
=K`#H =`"!
J@=O\ fiq P~^#` HeQ e` HkQ `O^=.
`- Q # `` "H `- "H#q `` Q
N=~f=#O ``~}O I Q "H H~U= II
(#H O`)
JO>, H=O Q< ~x `=O> "HO~^. WH
== =H=`, Q H ^ . HO^~ ^=`J=` H =O Q#
=`" W~. HO^~ "Hxfl k~. D ''PO[<fiq "~
J@ Qefl, W@ "Hefl ~O_O\x W=fiQ H=$HO, H=^#=Q
zO`=}Q KCH=Kx J~O.

90

44

II UH^= ~fi^ N #= I <H=O` N#=`H I


UH=i N#=`fi~ I KHO H~ N#=`~II
(~~ O`)
` ^~"# |= XH_ L<fl_. P< #=. XH>
=O`=Ok. Jk N #=#O`O. XH> =i LOk P< #=.
WH =#O K=#x XH>#@! Jk #=O`x = "i [!
Jx ~~_ "`xH kOz#@ `eK#flk.
II PO*<O =g~O I |q+ t"`HO
~ ^$O I ~=^`O #==" II
(L=O`)
#= JO>! | q+ t"`H"# u=~`H fi~_x,
$+ u H~ _x, g~_#Q |"`
x, ~=^` #Q N~=x
fi~ H^#= K"_x, WO^ +=Q `eK#flk.
WH (^~ #O`) U WO\ ux`O H ^ ` #=O`x
l~! P ~O\ #=H =O= ''=H; ~=Q
LO@Ok Jx K|_ #flk.
U<_ Q_z# ~=} Q^x N PO[<fiq"~ WOH
|uH LO\~......! Jx Z=fi~ P~ #H~^ . "i ''z~Or=`fixfl
x~OKH#@ `Q x^~< L<fl~. O_= |e#
c=# ==`~fi`O ^~#qz `#`H# XHi H^eK_=x
K#@ =Hq H `^# XHi H`~O Wz#@Q
"i z~Or=`fi= x~OK@ zOK `Q =} Hey# ` H
^=O P#...!
` ` ~<^ H~#O `` `` H$`=HO[e"
+"i i~ K#O =~uO #=` ~HO`H".
JO>! N PO[<fiq"~ ZH_H_ N~= [#,
H~# K LO\~ ! JK@ P#O^ ` JO[e\ z~Orq
J~# P fiq `H==`~x Q_"# qfiO.
J\ =s q Oz# H Q fi~ x ''#=[ Ou<_ P fiq"i
q+[ N~=[#, O^~HO_, #=< Kb =O\
~} QqOz, P fiq"i J#Q`^=.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i PO[< x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
91

92

45

x~ [Oux
Jyfl ^=_, =t+x` ''=t! WC_ ~=`~=# =iOK
KO\x q#=. nxx qx# = = #tOK#. ~fi= ^"~
OQ==# ^` ^=`# F_Ozi. giH ^~fix = =#
H;_ `y#. = ^=` H~Q~=O^ xOz #fl
q+ Q"#x KO`Hy ''Q"<! `=~ ^=`# ~HOK=# Jx
iOzi.
Ni, |k ^=`` ''^=Q}=~! g~ H~ =^=#
=kOK_. J=$`=# O^@#, H; QQ@# g~
J~` Ok KH #=#. U^# # XH =`~= x~fi OK=##fl
XH =`[#= O^Qi##, `=## Ok KH#=#.
<# q=# J=$`=# ^~# K ^`# =Oz`#
QqOK^#. g~ ^`~A |e KH=ix <xQ xqOKHx
=O^~K=# H=fi=QK, "H ~=# H=fi `_QK, <
=# _ Ok, H~Q~=# =kOK_ Jx KQ ^=`,
^`` Ok KHx, H~ =^=# z@ ~OaOzi. "H
~= `H" ^=` xzi. "H ~ xfi= ^#=
|#QKO_i. ^=` Q"#x H$^$+` |=O`QKO_i.
=^ =^#= ~O=#. Uq P^~= H=@K
=O^~K= =^=# =xy#. JC_ q+Q"#_ HK
~= (~~=) ^iOz =O^~K=# `# g LOK#.
JC_ uiy =^=# =kOKyi. ^x#O_ (q+=)
H@=#. ^xx OH~ Q"#_ `# HO~=O^ ^iOK#. nxK`

HO~=# #x =K U~_@K HO~ Q"#_ hHO~ <==`


^_#.
P `~ "` =^= #O_ "~}^q , i*` =$H= , H = },
Q=, J~ , H;^q ^~qOzi. H;^q q+ Q " #x K~Q ,
= ^=` ^iOz uOzi, nx=# JO^~ H; O#fl~i.
J#O`~= P~fi^ =~_# ^#fi#i Q"#_ J=$`
H=` H@=#. ^` H=# QHx ^x #O_ Q=
^=` Hz qye#k fHx [Ok ^` "KO_i. g~ "@
QOz# q+ Q"#_ "h ~= ^iOK#. ~=u J~# D
x QOz# ^` "` ''=v! h= = ~" D J=$`=#
=K `yOK= Jx H~Q J> Jx "h ~=# ##fl Q " #_
P J=$` H= QOz ^=`K `yOKKO_#. P ==#
~= KO^x ~= ^iOz J=$`=# `QKO_#. JC_
~KO^ "x H@ "+=# H\ Ozi. Wk QOz# Ni
KH=` "x t~# YO_OK#. Hx ^Qey =~ rqO*#.
JC_ ~=, Ni` ''D ~KO^# <# J<H =~
Q }=Q >^ # , P Q } ==# [# U Hk ^#= K# #,
Jk JH=Q# Jx KQ Ni ''`^ J<#.
P `~"` ~=# q+ Q"#_ `lOK#.Hx OH~
Q"#_ ''P "h ~=# =~ ^iO* =x H~H<#.
JC_ Ni =~ "h ~=# ^iOKQ, OH~ Q"#_
=` "`_ ~fiux q_z "x "O@_# . OH~ _ L#`_
"x H=# @H<#. "x H=# q_OKHx "o
#. OH~ Q"#x g~= _#K@ t=eOQH`= =i
|OQ~ Q# U~_#. J#O`~= OH~ Q"#_ Wk = Jx
QOz `# fi~=# `_#.
JC_ Ni OH~x` ''~^! h= < =# [~Ozuq.
<=# [~Oz# "_= h= XH_". ^` J=$`= aOK
#O^=# ^=` ^=O^ "ix [~Oz uiy fi~=# Ok
~<#. ^` `=# "tOz JK@ #O_ yi. ^=` q[
Q^# Kk"_"~ fi~H=# "^~.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
93

94

46

x~~= [Oux
p# H=# $kfi =Oj H u J`K~=
|e O_#. <Q " H~= K~QKO_#. Q=,
}, ^= ~H}O_#. W\ uO^ Q"#_
~~= ~=` [=^yfl |+ ufl J~# ~}H Q~=#
J=`iOK#.
JC_ =O= _~#_# ~AO_#.
W`_ Ju ~=Q #= KKO_#. XH ~= W`_
[=^yfl P==# =K#. P= =O^#fl K@# _Q\ [=^yfl
KO`##fl H=^#=# fHx "#. ~~=# D q+=
`e H~g ~~# x =kOK#. J`x =~}#O`~= J`x ` 10"
=Ok _ i~i.
XH k#= ~ ~=_ ^~ ` H, P== #O_ "
"#. J# ==# Z^~ KKK#fl H~g~x `
JK\ H =z XO@iQ ##fl [=^yfl =ix =kOzi. ~}H `^
H#K Q\ Q qOKQ#. ~ ~=_ `e ~^## qx Ju "Q= Q
P==# =K#. =~}Oz#fl `O_x Kz ^dOK#.
~~=_ Hk`_ `O_ s~=# ^~ HyOz K` Q_e
^i Oz H u O~= QqOK@ x~OKH<#. J\ H u
J`K~Q #O_i. JO^K` ~~=_ `# `O_ =$ux xq`
=`=Q KHx 21 =~ q O^#fl Hu# =kOK#.
D q+ =# =~H H~}= _ H^. `O_ =~}O z#C_
`# `e W~=k XH=~ `# @ Q^H#K qOz#^@.D
H~}=K` 21 =~ Hu =^ [i#x XH ~}=# Q^.
D q^= Q Q " #_ $ Q =O^ J=`iOz qH ~=Q
##fl J<H ~A# =kOK#. J#O`~= `# `O_x rqO* i
=O_=O^ ~ <Hxx *#. P `~"` ~~=_
[=O^ = =O_=# ^# "y =O^ yiH "#.

xU~"H i=x
Wk ~ ` ^~ J`O` "# O_Q. D ''U~"H i=
# ~ ` u O=`~O '*+ ^ i= <_ `= ^^xfl
ZO` "=OQ nxx PKiOK^~. Dk#=O^ =~ =Y q+O,
"i J# x`= == ## == Ja=$kH K^_
"^_Q LO@, He JOk =x QO@ "yOKO@
''^#H;x WO\H `_x =K P |=#fl# =Q H_y P
Z^ H= qq^ ~OQ , "\ "_ H` QO@, ~OQ
, ` xO_# k+` ` "\x JOHiOz, ^ =OQ" ^=
` =# `_x ~ JK@ <Qex, D |=#fl# ^n
<" ^ =` lOz J#O`~= qx ^H^xfl ''U~"H ~OaOK
k#= 'J#fl^`. J PKiOK@=# "i KHx ~O@
O_`O^x "~ qfi=Q q~. Jk H=O "i qfi"H^
"== _! J@=O\ "_H uHOKe JO>, H$u ~=}
^$` K x ~ ` _O @` xO_ LO_ = @Q=.
''=O` [~ q * H~H
yi [^ Q W*aii~fi<II
Jx N H$+~=` Q~ yi[=, H~ U~"H
[=Q, } =O`[" [=Q K^~x `Q
q+~}= nxx U~"H '`[=x ~#K#flk.
D ''U~"H i= O_Q Ju p#"# O_QQ QKiOK
K#flk. ^^# =~A P<_ 'H = OK# OQ D U~"H#
~Oa XH |OQ~ ~OQ <Qex 'H~ JOkOz#@ =i
ZO` *^~} Ok# NH$+^=~ ~fi=_ _, "i H$+x
Ja#OkOz `Q sux ~` ^~# `Oz#@ W D ''U~"H
i= Qi Z<fl Q^ L<fl~.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
95

96

47

x=~ ++x
1. ==# ==
2. ~ K = #q

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, W "`O O
Ke.
3. K=#JOH~=
: *=Ok~=, Q_
O= WO\=O^ =Q
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: Z~ ~OQq
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
=K,@= QO^=,
O= LOKe.
7. =Ok~O ~K=# =G= : Z~
8. H= =G= ~OQ
: Z~
9. lOK=# \
: =b^=# "` |}fiq
10. lOK=# u=
: P~=M |}fiq
11. lOK=# ^==
: =~fiq
12. `~ K=# JH` : `\ JH`
13. [ H=# =fi
: Z~\ =fi
14. JOH~} "_=#= : =O^~ =
15. x"^# K=#<"^O
: HOkC (<#\ )
16. =iOK=# O_=O@ : HOkC` =O@H
17. x"kOK=# O_
: ^x=O_
18. ~} K=#J`~O : |} J`~=
19. ~} K=# ` : _<= `=
20. ~} K=#
W`~`
: |} H~"O|`=
21. ~}K=# : |} <==
22. ~} K=#QO^O : |} Ki`=
23. ~} K=#
J^=
: |} [##O
24. ^iOK=# ^" : |} fiq
25. ^iOK=# }H`
: aH"
26. K=# ^#=
: |} ^#=

27. K~OK=# [
: |} <= [/J`~ [
28. ^"= K~OK=#
*H~H==
: @[, @
29. PKiOK=# =`=
: |} =`=
30. L"= x==
: =#flk
31. *Q~} x==
: ^
32. HiOK=# H= : |} P~^#
33. xfl` HOH
`K JO^*H= : =~fiq `=
34. `O|= W=fi=#q : |} x`[
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : |} H}O
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : |} =`=
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: ++
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: Pk"~O
40. ~fik#= ~A [
K=# ==
: LII9 QOIIQ
41. "eyOK=# n~^# Ok : 2 Z~\ =\ q^
42. "eyOK=# n~^# : Z~\ q^
43. "eyOK=# =`OY : 7=`
44. "eyOK=# =`
: ^k` 7 =` (Z~~OQ)
45. n~^# "_=# #< : #=fi #<
46. "eyOK=# P=<u`~u : 7 =`` ~u
47. ^iOK=# `~=
: Z~ ~OQ
48. #^@# ^iOK=#k
: O=
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO O ~=}" #=
50. [=# "_=# = : ~^H=
51. "_ ^iOK=# = : ~^H=
52. "_ ^iOK=# = u= : |}fiq
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. U k uiy lOKe
: _=~ k.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
97

98

48

''JOH~O JO> HO J#H< 'Q~fiO J< =O H^. '<#


J< $x 'JOH~OJO\~. D $ '=+Q< HH, q+Q#
LO@Ok. (Micro-and Macro Levels.) Dfi~x ~OQ# D =O
LO@Ok. WH_ #OK $+ q $u ~O==`Ok. K`#O H
H}O JOH~O. D$+ H$u=OQ, OuHOQ, "*xH
OHuHOQ....=#=x "^_ =O\ *H H Q O`<fl, HO@~<
`~ K=K. Hh ^xH ''<h xK<fl# 'I' J< JO=O,
O^# W=fiO. JkH=O fiqH"# $+H}O. J#`H,
PK#H, O^#H HO^O D 'JO`` fi".
D JO`` fixH fH |}_. ~ OQ JO^i HtOK
~=` K`#qk Q#H 'Q J<fl~ fiqx. *#H}O Q ``fiO
Q#H 'Q~Q J<fl~.
~q+ i`H t"<<=` $`I
J=HO ` L=^g N~fi ^xH} II
`` OQ ^OH~ K < u~II
~= ~+_ ''q+= H ''t=_ J=H H ''H; H L=^q,
gi~=i "H, =#fi ``fi=i =~fiq Jx O^~}O.
JO> =~fiqx Ji t=bfl, H;<~}bfl He
JiOz#>. H$f ~+ UH`fiO =~fiq``fiO. +\} O`"
+}Y``fixH fH.
Wk ~O_ uH} OQ=. T~fiOQ Q uH}O. t=``fiO
J^=YOQ Q uH}O. H` ` fi O. t= OH `" # ~ O_ uH}
PQ=O +\}O.
D ~ O_ uH} = U~_ +\} +}M fH. nx=
L`#fl= H J"O. k"u k=O. JO^H D k= OH`xfl
J<H p# W`~= ` _ Q Oz, LOK~. ^ L<
zflOQ nxx QOK~. D q+O|\ ~f =`OH =O
Z@=O\^ `H=K. J""# t=Hx QiOz# `` fiO H#H
H^~_ J<fl~.
=~ [##O< J<H `u fiH =~ ^`H= `~. ~` ` fi O
J=HO #O_ [Q^O fH< i}=H=O =~[##O H#|_

MOHANPUBLICATIONS.COM

x=~++x

+}` =~# (|}#) XH\ . qye#q.


~, H, "+=, Q}`, ==. J~` 'JyflQ~_ Jx ~
Ok# |}~^# Jyfl L#`< [~Q`O^x G $^O.
JOK` OK^= `~^# |}x =#~^ . J~` n~^#
't= H`_# PQfl x |}x P~kOK_" #x `` fiA =K#O.
D q^OQ "kH=`O |}# K|_Ok.
''...O ^Ou O^O ^=O |}O |}O.
|}u, |$uQ "^O =i`_# Q}u=...|}
xQ (=O`"K ~` ` fiOQ) O^^= x HiO K~. |}u, |}
<= =O ijeOK^Qk.
|} Q}` ~| fi~QH, ''=~ `` fixH
fH. =``$``fixH fH. ~fif ~"fi~ D [Q`H
D =_ `` fi =. J=HO, =HO, =`, JOH~O..
D<Q OK``H [Q`H P^~"#q. WO^ "^\
~ O_J=HO , =HO t=_, ~fiu, =` `` fiO..Q}u.. JOH~O...
=~fiq. x*xH XH ~`` fiO H <Q qHq.
"< "i N |} x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< "i N |} P~^#, " : 54/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
99

`Ok.J" t=`*xfl $kfi, Jyfl, [O (QOQ) #H`H (+\H$uH)


^iOz z=~ |`xi`"# JHH =yfl ~=}O (Q
Jyfl="# ~`) ~k^Ok. ~=}=_|}_.
Hfi~ O : "^ +}v#"# O=`~yfl fi~ OQ fiqx
=iOK~. Hyfl fi~" Wk. Hyfl~__# t=x `[" D
O=`~yfl. P~=M, P~ ~`=. <flO_ K`, <flO_
=. Wn O=`~yfl ~O. D ~O 'z`yflJ< <=e
P#=~Ok. qq^ =~# "^[ HOu O[" D <=e.
*#fi~_ : *#H =i=`fiO |} ``fiO. xt`"#
"^H fH P# Ku HO. (|O). t=*#^~x J~#
J="~ kOz# k"^qk. W^ J*#=< `~H~x
OiOz# *#H ^O . ''*#H` J<k |}<=O. WK
*#H ~ =H^ ~ O * I t=H *#QO. *#H fi~H" II
(t=~}O) WK, *#, H J<=_ ="# Hx ^iOz#
*#H fi~_, *#QO H`iOK t=H`H`[ O[O
=~fiq. P~H} KHO|=v#"# [ OH`O H#H
Hq`fixH, uH P^~HQ _ =~fiq L# K|_Ok.
''+}v u# kOK D HiHx 'HqQ ~<fl~ .
''@< |@, ~O|#< "= J< ^O `# Q~...''H=
~K< =~xH <# "bHx H# (@<|@) ~=}=} H#
(~O|#< "=) JO@ iOK~. D =@ _ Hq`H
xkQ O^_ QKi<fl_. t=`[O #fl" =z ~H\ # ^=O
H#H D# O^_. ~=}O Q~H} qfiq`_ ~=
H }` "`O_Q, =~=^O |}x Q^# =i_.
HiH WHO P+O` ``` =ie
JO`=# O^Hxfl O^`~. F~=! D =~O=O
^#}Q^ Jx qfiq`x =@ ("bH ~=}O HO_)
U+` ~= QOQ q~= I
=~O==^#O }^=KII
HHiH H` q=#"I
P<``O^H`O =*`II

100

49

=~`O _ `HOz |} [##Q^, `~H~


O~O J^`OQ =iOK_ "^=_. =~fiq [## xq`O
t=~fi` H}O. "i UH`fi" =~x O=O. JO^H P
H} Q^# '=~O=O J< QH=OQ fi k^_ Ho^
=Hq. "b"i ''=~O=O J< =@# Ho^ `#
H=<=OQ QOK~.
J^ ~} Q}"# 'O^~}O t=x #O_ O^_
q#flk. H#H P# (O^) ~< D ~}O ~ OkOk. `O`GO
_ qq^ |} fi~ K|_~.
|}_, +}Y |}_, =b^= <" `_... W
J<H ~! Lu` O_eh HH fHQ |}x '~ ~#
P~k~. |}x O_ehH K<xH, PQ=#O H
<^HH fH '=b (fQ). WOk ''^=# D" WO^=~,
D ~O_ K`<xH ffl<. Dq^OQ |}fiqx ~|Q
LOK~.
''h=O\ ^== +_## ! <<O^ H##~! =~H@O^ Q
$OQ~=, WO^=M! h H#Q@# <! Jx O^x HiOK~
<^| `Q~[fiq.
N =`fiq nH` |} H`~O (u~`} H`O)
Ok# ^~+_. =~fiq Q~~OQ HxOz, HHO_#
uxOz nH` # J#Q OK_. P fiq ^OK`< Ow`, `,
=O`G, <^~ H# k=H$`efl ~zOK~ N =`fiq.
uH~# |}x ~# < P# <= XH># ''Q~Q
<=O` =^OH`O K~. ''NQ~Q! `~ =~ ~=}=!
N Q~Q! `~=O ''fiq<^! i=O fiH!
=b! Q~Q! ^=<! W Z<fl<fl H~## `HOz fiq
~zOK~. ''fiqJ< <=O |}# ^"# <=O. J~}yi
<^ _ =O\ = |}# ^ . "QO Q J#Q OK
H~}=. t= "H=i, J" "^^`, =O=~#_
~| |}fiq. (|+~O "i [#O`)

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N =~fiq `=, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
101

x`e UH^t x
1. ==# ==
2. ~K=#q

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, WO
Ke.
3. K=#JOH~=
: Q_ O=, Q=xH
`~}, * =Ok~=
=Q
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: `
6. *=Ok~O K=#q : *LQ_ ==
O K @= QO^=,
O= =OKe.
7. =Ok~O ~K=# =G= : `
8. H= =G= ~OQ
: `
9. lOK=# \
: q+=i
10. lOK=# u=
: q+=i
11. lOK=# ^==
: q+=i
12. `~ K=# JH` :
13. [ H=# =fi
: `=~ =fi, `^=
14. JOH~} "_=# : *l =
15. x"^# K=#<"^O
: O
16. =iOK=# O_=O@ : f ^~=
17. x"kOK=# O_
: PKO_
18. ~} K=#J`~O : q+ J`~=
19. ~} K=# ` : <~} H=K=
20. ~} K=#
W`~`
: N=<fl~} $^O
21. ~}K=# : q+ <==
22. ~} K=#QO^O : q+ ~}O
23. ~} K=#
J^=
: ^J=`~=
24. ^iOK=# ^" : q+, "OH>fi~
25. ^iOK=# }H`
: NHO, H$l
26. K=# ^#=
: q+ ^#H=

102

50

27. K~OK=# [
28. ^"= K~OK=#
*H~H==
29. PKiOK=# =`=
30. L"= x==
31. *Q~} x==
32. HiOK=# H=

: q+ <=[

: q+ J`~ [
: `<~} =`=
: L#flk
: L#flk (~u x^~^)
: q+ x`[, q+ <=
`=, q+~}O
33. xfl` HOH
q+ <= `=,
`K JO^*H= : q+~}O
34. `O|= W=fi=#q: `<~}=` H=
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : |`= ^~#O
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : H` [
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: UH^t
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: x"~O
40. ~fik#= ~A [
K=# ==
: =II12 #O_2QII=~
41. "eyOK=# n~^# Ok : Z~\ q^
42. "eyOK=# n~^# : ~O_
43. "eyOK=# =`OY : 5{5
44. "eyOK=# =`
: `=~ =`
45. n~^# "_=# #< : H|i #<
46. "eyOK=# P=<u`~u : OK ~u
47. ^iOK=# `~=
: ~OQ
48. #^@# ^iOK=#k
: u~<==
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO #"<~}
50. [=# "_=# = : `=
51. "_ ^iOK=# = : `=
52. "_ ^iOK=# =u= : q+=i
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: `~ k.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N q+ x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
103

104

51

x`eUH^tx
O`H~O [Q#O, ^<O, ~O
qfiH~O, QQ# ^$O "=~O OQO
H;HO`O, H=##O y $^#Q=O
=O^ q+O, =~O ~fiHH <^O.
Jx q+`O QqOKx '`eUH^tx Qi gHQ `
O^O! fO=`~O P_ ^ UH^tx '`eUH^tQ JO\~.
ZO^K`#O>! ~fiH=O^ D `eUH^t`<, O=`~ ~OOQ
_ KK"~@! D ~A# '# UH^t Jx_ ~ ZO^=
##Q N=q+= P~A#O_ HsH^ UH^t =~ Qx^
LO\_x, <\#O_ Ni H=H^^ =iOz }
KO_ XHK@ LO_ Nix Ji uiy HsH^ UH^t 'L`#
UH^t =~ P <Q == K`~ =`O K@ _ =#
~f O^= XH\ . P~A 'Ni +`O #O_
"O\_. D K`~ nH# < =`"H^. O~,
=, eOQ^= O_ O^~ nxx PKi LO\~.
D '`e UH^t <_ ''Q^ =`O K@ ZO` qt+"#kQ
K~ . WO`H Q=# lOK@ Q PO`~ "q\ _ D O^~ O Q
HkQ `O^O!
D Q=` iQ q~\ ~+x ~O` |_Ok. Q=#
=Y=#O^ "^, H=O^ i~, H= z=~ WO^_,
@=# Dfi~_, H~=O^ Jfih^=` <`=O^ ~
KO^, ^O`=O^ Q~__, lfiO^ ~fiu, L^~=#O^

O^_, ~==O^ |+, ~fiQ=#O^ =_, t=


Q=#O^ Jyfl, ^H}Q=# =~} ~, "=Q= #O^
, =Y=#O^ QO^~fi, <Q=O^ #flQ, J#O|#
~fiu, QOQf~O|, Q=O|# H;, ^QO|# MK~#,
JO JO@ J~K J~ *u, #=O^ K`Q~=
L#fl@Q =iO|_#. H=# Q=# l! = ^=`# lOz
#># x, = f~= }fl#OK# } O a O ^x 'Q=`
WO` [#q, J^~ fi } "^O |O_ ~}O, =~`O ,
^~}O W Z<fl Q^ L<fl~.
J\ Q=` x=tOK Q# D '`eUH^t k#=O^ =iO`Q
=K JeH =` =Q` ~OQ=eH# fikk Q
=^Q=O^ a O_` ==_ ^ =Q \,
N=H; "` N=q+= u=# P^=#Oz, "ix
qkq^#OQ lOz, ^xH XHH ''J_xfl "\ LOz P
J_#, "<#, ^H} `O|^ }x O`+x
QqOz, Q=`# lOK"i Hc+= `H <~"~`x
K|_#k. J, Q^=`O Ke.
WO` }^"# `eUH^t ~fik#O ^=Q [~x
h`^=.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N q+ <= `=, " : 12/ `H K^=O_.

:
xWOHH H^x
k+~_ ''"^"! P_= H$+ H=# =K UH^j
<="q? ^x qk q^#"\k? ^x =`=# =iOz KC_x
H~#.
NH$+ Q"#_ ''#$! P_= H$+H UH^j <==
''yx. Wk = `H=# #tO*#. O~ Q~ =O^
=#Q }Hk <`# <H=O\k. uH= Okk ~`"#
=`=.
~*k~A ~ _ JH~=O^O_#. W`_ t= _ . W`xx
==e# _ qOKKO_#. W`_ [ += `K
KO__"_. ==ex ~ qH. D" JO^"#k. ==e
^ ~O^ PH QeyO_"_. XH k#= ==e =#

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
105

~=~=O^ += fHx `# Q$=# Ho ~` H_OKK


~x KO` "^. ~_ t=[ O^O_#. =^fl
==#. += ~^. H~A H=` ''==e
ZO^ ~^ qKiO_x = <^tOK#.
= ''~*! J`_ H=_ Q$=O^ H_OKKO_#x
Ki.
"i =@ qx# ~_ Hk_ ==ex eOK#.
J`xx Kz# ~_ LQ_ ''F ! ^~Ks! h= t= Q"#x
J=# Kuq. JO^K` h= + "kQ_" ~ qQ=`
# +_" u~Q KO^=x OK#.
t=[ ==# W`x ~}H #tOK^. W`_ u~QK
"~yi tY~=H " #. JK@ W`xH =~O_ =x ^~ #= QeQ #.
W`_ ^~=Q #O_ =x K~} = }== K#. =~O_
=x W`xx KO` z ''D ~Q"@ HeQ#? WO` xO^h_
"@~uq? Jx J_Q#.
_ ''<# ~x J#K~_#. <~ ==e. <# u
k#= =#~=~= #O_ +=# `z t=* ==#
~# WKKO\x. XH k#= < ~` dOKK Q~~H,
* == qOz~#k. JO^ ~ _ H=` #hfl q^= Q
H=x O K#. U H ~ == K`< <h<_ q= ^iOzux.<
J~^=# =xflOz H~==# L^tO_ Jx iOK#.
=~O_ =x ''h= J`= HH `=< eHuq.
JO^K` h = K~ =`= #^tOK^#. h= P_ H$+H
=O^K ''yx UH^t =`= K=. D =` } ==K
h "k `y=#x K#.
D =@ qx#O`< ==e =x K~}= |_#. =x
"xx H #. =~O_ =x L^#~= ==e yx
UH^t =`=# K#. "#"O@< J`x "k `y#.
88 =Ok } [#= \# Z\ = aOK< D
=`= K# J\ = aOK#. Wk =} ^"#k. nxx
Kkq##, qx## = = `y=# Jx K#.

106

52

MOHANPUBLICATIONS.COM
x~v O_Qx

f O=`~O =}=O=K i=# ''=}i= H


[O^ i= =i ~v H ~H |O^< O_Q Jx LO\~.
[O^ ^iOK "~O^~ D~A# #`# [O^ ^i~.
D~A } #`# *g`^~} K q^~
"^~#O Oa~. "^O_` "^# ="_O JO> P =$u
K _O D ~A#O_ ~Oa~ . P q^O Q g~ D~A "^xflO\x
~O |#, z=i |# i~.
HH=O D ~A ''~H|O^< H ~v O_QQ K~O
O^yOk. D ~H|O^#= D kQ= =O`xfl i ~~
^i^~ # ^xH " g~# q[ HO D ~H |O^# #
_`LO\~.
# |^ |b~* ^#"O^ =|I
`# `fi=a |^flq ~H=K =K II
N =q+= HK =|_ J~# |eKH=ix |OkOz#@Q
F ~H|O^#=! h= KeOKH gxH ~H} HeOK= Jx =O`~O. D
~H|O^< Z ~O"#k JO>...! D Q^ =# =Oz =}H
==`Ok.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
107

~fiO ^=`~H =^ +~HO ^= yOk.


P ^= F_~# ^=` ~A ^"O^_ xsfi~_ `#
i"~=O`\ x _Q@x 'J=~=u `^KO\_. J\
~x`# Q=xOz# WO^} 'p^q `Q `~}=#H
Pz L#fl =# P ~H ~ A z=~ 'J=~=ux _ kQO ^#
K `<fl_ Jx Q Oz, ~ ^"O ^# '=~`= iHe#k.
iQ P~A ''=} i=JQ@K` '~fif ~"fi~#, H;
<~}# lOz P lOK|_# ''~H ^"O^x KuH H_`Ok.
Jk Q=xOz# ^=`O^~ "~ lOz# ~H `z WO^# H\
WO^x q[` JO_Q xz, uiy 'uHk` xfl O^~. P<_
p^q ~OaOz# 'P ~H|O^<`=O <_ Jk '~v O_Q
PK~"#k.
D ~vH L#fl q`` Uq@O> ~~ ^i^~
H> ~v^fi~ "i "~ `> H~= q[=O`" YO^
HQx, "i =# =~^ "~ @Q LO_x PHOHOK `
O^" D '~v qt+`. J ~v H\ OKfl ~, ^~
"i #`# = z~H#H =iOz, JO^~ H KHx qO^
q~.
q^j =#^xfl e#fl ~A "Q~ ^sfluH
^~O` U=`O J_ P J<k O_ k. O^ *u
"i HO^ #eyk. "i =# }~H}H g~#
^# QiOz "i '~H|O^#O H\ "~ K ^~ ==`,
~H} O^"~. XHi '~} H~=u `= `# ^~xfl
=@_Oz#_ '_b^ ~v OQ P"# ^iQ qOz
`=# `iqH\ P ^i WO@ yh [#OK, H#H
=iOz#@ Q^ L<fl~.
J\ =} i= H [O^ i=, =i ~v H ~H |O^<
O_Q Jq`#O^O` [~x =# KHx ~f O^
q=# H_^O!

108

53

xQ~ ~qx
1. ==# ==
2. ~K=#q
3. K=#JOH~=

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, W O K e.
: Q_ O=, Q=xH
`~ } , * =Ok~ =
=Q
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: ~OQ
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
@= QO^= ,O= =OKe.
7. =Ok~O ~K=# =G= :
8. H= =G= ~OQ
:
9. lOK=# \
: ^H}=i
10. lOK=# u=
: ^``_
11. lOK=# ^==
: N ~
12. `~ K=# JH` :
13. [ H=# =fi
: K=Ou =fi
14. JOH~} "_=# : ~OQ
15. x"^# K=#<"^O
: Hi`
16. =iOK=# O_=O@ : H"
17. x"kOK=# O_
: J~\ O_
18. ~} K=#J`~O : N ~
19. ~} K=x ` : ^` `=
20. ~} K=#
W`~`
: ^H}=i `=
21. ~}K=# : N ~
22. ~} K=#QO^O : NQ~^` N~Ki`
23. ~} K=#
J^=
: Q~~q L`==(N~Ki`)
24. ^iOK=# ^" : N~, N^`
25. ^iOK=# }H`
: +i_, Q}Q~
26. K=# ^#=
: N Q~ ^#H=
27. K~OK=# [
: Q~^[

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
109

28. ^"= K~OK=#


*H~H==
: N ~ a+HO
29. PKiOK=# =`=
: N~`=`O,N`^` =`O
30. L"= x==
: =
31. *Q~} x==
: ^
32. HiOz=# H = : N~P~^# , N^`` ~^#
33. xfl` HOH
N ~Ki`
`K JO^*H= : N Q~ Ki`
34. `O|=
: #Q (L_H\ #q)
W=fi=#q
N ~Kb, N ~ ` =`O
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : Q~~q =`==
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : =HOQ N~`=`O
37. ~fik# #H`=
: #~fi
38. ~fik# uk
: ~q
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: Q~"~O
40. ~fik#= ~A [
K=# ==
: LII11 #O_12QII=~
41. "eyOK=# n~^# Ok : HOK n~^# O^
42. "eyOK=# n~^# : 5
43. "eyOK=# =`OY : 5{5
44. "eyOK=# =`
: ^k =`
45. n~^# "_=# #< : P=<~
46. "eyOK=# P=<u`~u : OK~u
47. ^iOK=# `~=
: ~OQ
48. #^@# ^iOK=#k
: O={qu
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO N ~~O
50. [=# "_=# = : `=
51. "_ ^iOK=# = : \ H=
52. "_ ^iOK=# =u= : N ~
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: L`~O

110

54

x Q~ i=x
Q~~ Q~ifi+~ Q~~" =fi~
Q~H`~| ` N Q~" #=
J<k HO#Op ''P_ ^~qx ''Q~~q JO\~.
=i nx< ''"~q Q iQ}#xH fx P ~A ^O #
= Q~* =`" x~fi LO\~. P ~A =x + _ #
"==x [#uk H=# P Q " #xH [#k#O =#= Ki`<
Jk XH J~fi"# P^uH"# =~fik#OQ q~l`#flk.
J D P_ ^ ~q H qt+` Uq\...? =O^ `
O^O. nxH XH KHx p# Q^H^. ~fiO ''"~}t H_
^ } ^O` LO_"~@! P`Q`= Q P }x
H ~ '"^x k. "xH ~~ '"^= u. g~ W~=~ ZC _
KH x P^uH zO`#` H *#= Hey rqOKKO_"~. "~ O`#
Q= H~H Zxfl <= <z<, Zxfl =` K< "iH =`O
O`#= HQ^.
W LO_Q XH<_ '"^xkH u~A =^fl ==O^
"Q"# ~OQ QOQ#kH fl<xH = LO\~x "~
`O\_. Z J~<~ ! "=i ^~ #O O^x u~E
"~H` "`H <~Oa_. XH~A #nf~# XH a= ~O ^iOz
^O_^~_# =Hx ^i_. "#"O@< ''"^xk "x ^#
P~_. ^xH P a= p^iOKx HiH_`_. J~< ~!
\ # ^# =`= q_=O_ ''=#"! `=~ H`
"Q"#x <# QOK#. JO^K`<, q=efl ~} O^Q~
K<fl# JO\_. P =@ q#fl P J*` a= QOQ#k X_"#
#k a`i K K, WOH`## Z=~< K<fl~"#x
`z "O@< "^xkx POQ K~n, <H ~O =`=
Z=iH `e_^ . WO`H h UqH" H~H JO\_. =#"!

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N ~ x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< "i N N ^`` x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
111

~ < `O_Qi `$H~=. ^xH `=~ }~" [<xH =


WO\H `H ^K=OkQ < HiH! Jx|^ K _ .
JO^ P =i P`x Pfi<xfl JOwHi_.
J#O`~O ZO`O`+OQ WO\H K~ #fl '"^x k `# ~=}H
QOQ#nf~# [iy# =$`O`=O` q=i_. =~\ ~A L^"
Wz# =@H~O "i Q$xH qK# P " Q"#x! P ^O`
^~O Q xH PfixOz Lz` P#= ~O_\ Juk `~=
` "ix l~. J#O`~O "i ^=`~# 'Q==, `
^, =#flQ *^" ^O K~.
"i [ J#O`~O ZO`zQ =_Q ~fi=O@H# ^~z
^q^# qk q^#OQ x~fi~. J#O`~O P ^O` P "
Q " #xH OQ ^O_ }=O K~ . "i Pu^xH ZO` O`+
# P =x + _ . F } ^O` ~! g Uq =~OH" H~HO_
JO\_. JO^ P ^O` F =#"! "= WO`=~ <Kx
<= =. Kx =` = J~<! O`#Q= =`=
= HQ^ ! Jx |^ `~. F P^~ ^O` ~! JO^
g~ zOuOK=# x^. `fi~< g `*=O`, Sfi~=O`
J~# k=Ok `O`uHey, g~ KHx Yr=#=` rq`O
Z<fl YQ# J#q JO`=# q+*xfl O^Q~,
Jx Pj~fikOz u~Q }==`#fl "Q"#x` ! uiy
`=^~# Q= = Z HQ`Ok? Jx '"^xk tfl_.
JO^ " =i JO\~.....!....!...!
''$} q`"K K` ^~<~O `^`fi
[h q+}, H^"K~` fiO Jx
JO>, F ~`=! ##fl =~ =~ ^iOKK LO_x
g~ ZO` HiH` L<fl~x <# QOKK<fl#. JO^ ##fl g~
Z^iOKQ~ K#, q#O_.
Z=~< ZC_< , ZH_< ~ ! =# "^ "^OQ= H ~
#, Wu=H Q_~ L^t Z=~` LO\~! J`_ <
H x[fi~OQ `x J\ ~} H^_# P`xfl H`
"=iQ qOz lO=#. J\ ~}O^i# <#
ZC_ LO\#. Jx ! P H==.

112

55

JOuH^ Z=~<~! Q`H [iy# Ki` qfiOH


~fi=$`O`O ~}Q^ =#flQ#q q KO>! "i "
Q"#x J#Q= x^ K~. H=# J\ ~}} ZOz P_
^ _q<_ "i ''Q~[ K lOK=#x K~. <\#O_
<\ = ~ PK~= H#QK< L#fl^ Jx =#= Q=x< fl= Q^!
=i.
Jk q#fl '"^xk =~=~ "Q"#x tfl_. =`!
`=# U ~A Uq^OQ lOKe? q~OQ K=Ok
JO\_.
''== [#k< =H [h `fl`
P_ H H` i=O Q~`^
[h q+} =~} ^#a
^H}a a =`~ [`
U=O H$` `fi q =` ~ ^~#O
q+u #O^= "HO kfi*`=.
F }`= ! <# [xOz# P_ ^ ~q <_ D Q~[#
P~A ^` Ke. P ~A H#H 'Q~"~= J~# Z_
Jk =iO`Q +"#k. =G, P~} Q^#=` J~ ^`\ <
~xfl lOK"i < fi~ H`~O "i aOk Jx H`
" Q"# K# H =# =}H==K#flq. H= J\
P_ i=, <\ Hh, ~fi J`O` } ^=Q K|_K#flk.
D Q^ ~fi= <~^_ "O#_H ''D Q~ ~q H
qt+` q=iOz#@Q |O_ ~}O# ''fi^~ O^ J< QO^=
# q=~OQ K|_ #flk. nxx |\ ""i H [# P_
^_q Jx qk`==K#flk.
"O =t+ #~O H ` =H+O
~~`[O =< H``O `xk"
" q+~ " ~ q+"
#"" |x^ " #"#=
J\ ~= q`"# ''Q~~q }k#O =#=O` q+OQ
[~x =O^ `~"i =~^~ =`, h`^=.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N ^H}=i `=, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
113

xK`~ nHx
''P_ ` ` H UH^ =+`
K`~=`O~ ^uOz xfl` #~
"iHO `~ = <fi `#z #fl~
=`# <K ^flu He+O =`~^=".
J\ K`~ nH Qi O^, q `~ k ~}=
qOQ q=iOK|_#k.
=# O^ O $u ''UH^t uk ZO` =Y`# O`iOK
Ok. D uk t=H= =iO` u `"#k. W\ } ^"#
UH^ "#=` <Q ==@ x~O`~OQ PKiOK
nH=`" ''D K`~ nH
D =`O ''P_ ^UH^t (#`eUH^t) #O_ J#Q
N=q+= Q= kxH "o#k#= #O_ uiy ''HsH ^ UH^t
L`<H^t (Ni +`O #O_ "Oz#k#=) =~ Q D 4
== =#HO` [h# ~`^ = O^Q O`=O^e
~k` "i "i ''P~^^=~xfl H^O_ XH P=O LO_
D nH# PKiOK@ =# ~f O $u =#fl`"#k. J D
''K`~ nH iK # "i Jfi" ^
Q O k O ^x =# ~}
+<fl~.
JQ< HO^~ Q$# Ni _ H=H^^
=iOz |K~= \, }= KO_, XO\@
[#= K, Juk JQ`# q, =~h ^~# qiOz
Z<fl P^uH H~H= x~fi ZO` H ^` ''D K`~
nH` Nix P~kOK^~.
D q^OQ HO^~ ~k`, HO^~ Q$ Ni Q
x^ #flC_ x= \ uiy N =q+= "#
''HsH ^ UH^t <_ "H =K Q, , ~} ^#=,
} =~^# HqOz L^#K~. J ''D K`~nH
# H ^` PKiOz WH Hi u+`@ q+[=
Ok# ZO^~ =h =# }qO^ L<fl~.

114

56

x=} =O =OQ "~ =OQQs =`Ox


=# ~f O $u =#fl`"#k q"O~O. Jxfl
P=# Q$== K +"#^x =# "^=, $`
+OKK#flq. WO^ ~, ~ W~=~ XHi <H~ =#~Q`
rqOK@`@Q ~ UHffl=`_Q ~ u=`= `eQ
"QO^KO^~. J\ Q$= ZC_ x`H}=K`}=`
q~l` LO@Ok. D Q$= x~fi} =# =~ =Oz
O~=# U~~z<~. J D Q$= x~fi } PKiOK@_
XH =[=` =#"#k Jx '=# =iH JaO.
J@=O\ Q$==# j=u# Q$H$`=,
Q$^~= x~fiiOKO@ J<H ~ W Q$#
`__` LO@Ok.
II H~+ ^ H~}+ =Of ~K H; H=^iu I
flK(*+) =` <K ~O +@~H ^~ffl II
J#Q! Q$H~ x~fi} ^Q @O| ==~
PK#O^ =OuQ, ~=O^ =H; fi~OQ, fl==O^
`eQ, #=#O^ '~O# =iOKkQ D P~ H~O^ ~
Hi ^~uflQ "QO^KO_#. J\ P^~=O`"# =#
~f } sfi H=#O_ KHx ^K~=Q qOz
PKiOK#k ''D =OQ Qs=`O. J HeK P =OQQi,
[# H#fla_= H_@ Z\ `QxH< ^_`Ok J#@
XH KHx Q^# D O^~OQ XHi =##O KO^O.
II "Q~q= O$H "Q~ u`
[Q` `~=O^ ~fif ~"fi~ II
(~=OO 1/1)
D ~fi[Q`# `e^O_# P Pk ^O`# "Q~=`
_ =Hq Ho^. QO QO `#~H #qz J~< sfi~ _x
OK<fl_ ~"fi~_.
~fi= H$`QO ^=`, ~H He 'J=$`O H~H
H~Q~=^#O K=# J=$`xH =O^ Jyfl*fi H`
H@ q+O @HzOk. ^xx Kz HO`# ^=^#=
~}! ~}! JO@ ~"fi~x ^# P~~. P `O_

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
115

=O^=` z~#=fi #qfi... W_ <# Uq K#? J#fl@


HQO\` ~fiu " KK_.
qOQ_ "_ qO_x qOQ_k Q~=x "x [<
qOQ=< ~fi=OQ =OQ `=# <O`=k #q#^
(PO^~`O)
P ~fi=OQ fi~} [Q<`, ~Kx PO`~ "q\
Q OzOk. ^=`< , ^#=< , =#=< =# H ^ ! =# a_
P^Hey#C_ =#= HH "~=~ ~H~? Jx qOz x~O`~=
Q O^# H_ P ~fi=OQ `# =OQ Q=
Q_ qfi=Oz Hq<xH H~}`"# P OH~ H@
qxfl `# ~ qOQ@ J#=ux ~zOk. KK~! P =OQQs
^qH `#a_ Q =, ==H~O, ''H~} Z\^! =~ =~ [H
`K@H D Q^# q=iOz<#. J\ ~}O`~=i ~fif^qx
''Ne` <=~} ~OO< P `ex W ^x~.
J~}O H~} `~Oy`HO ^$`O +}K",
J}=ka ~=$`O =M ~q`= q= "h".
J\ ~fi=OQ fi~} J~# "h =`# #`#=Q
q"`# D ''=}=O `e=OQ" ~O` =OQQ s=`xfl
qkq^#OQ ~OaOz S^ O=`~= nHQ D =`xfl PKiOz
J#O`~O L^# H~H=xfl K_`~. J! PKiOz#
''N=OQQiH\H=` "^=^ O_ "irq`O`=
~fiY=` J~~KO^~. Jx K|_#k. `e `"~
<q~} P== #Hk =# qq^ ~}Q^ qq^
=`Q^ q=i LO_Q, "i HiH" ~ ''D =OQQ s=`O QiOz
q=iOK Q, <~^=hO^_ qu=` L ^ t Oz<_ . D
=`q^<xfl NH$+ ~=` ''^n^qH q=iOz P"K K~Oz<_.
J@=O\ D =OQQs=` Q^ ~O=# XHi =##O K
O^O.
~fiO =+f#Q~xfl [_ J#~A eOK"_. P`_
*c+= # `~K `O@ *~O[H=Q #K =#fl#
O^"_. J\ =~A# j=u # ~aOzOk. "~ W~=~
ZO` J<# J#~Q=` LO@ J#x`O ^=H ~}

116

57

LO_"~. Hx"i O`#= ` U H~` `e^. JO^H Z<fl


<= =` K~. H#xfl ^#^~, }H~ K"~.
J@=O\ }^O` '~"fi~ J#QOHeyOk. XH=$^
< "+=^e, JO`~O |@ ^fi~= KO` ~E =^fl
==O^ =z '=faHO ^Jx ez H}H"# PQO_
"o=KO__"_. P q+xfl =~} [# K ^
dOK yOk. F ^}=f! WO^ h= zOuOK=# x^. ~A
a ==K =xH =O^Q< ^fi~=KO` "zO_ P`xH `$Q
aH"= Jx zOK#.
=~A K#@Q a= =K =xH =O^Q< ^fi~=
KO`"z O_ P `*=i # ! P a =# aH fiHi OK=x H~`Ok.
P" =M~qO^=# `i~ iHOz# P Pk a= `` x
g=O\ "i^Q~ <# aH fiHiOK# Jx x~HiOz "_e=K#fl
a=# z =`! `*Q}O#fl# g~ =#H~
^=Oz = O`#Q= HQ `~}O zOz "=x
iiq^ "_O@Ok. P" P"^## QOz# P H@<
~^i ~"fi~_ F<s t~=} ! h= zOuOK=^. < K#
`K `O_ h ~ K PKiOz# _ `H O`#
Q= HQ`Ok Jx K J^$"<_.
=~} ^fi~ q+ =O` `x g J~}=O^#fl " x
=` ^"=# ^iOz qOz l_ [_. P`e `H
=~ h Hi#O` ^#= H=< H O`#= H=<? Jx tfl
Ok. `b, < O`#Q= HeyOK=x H~`_. JO^ P"
Jz~H=O^ "^==# O^ =~ H=<? H [#O#fl_
J+O`_ JQ =~_ H=<? Jx =~ tflOk. F
[Q[#h! g H$` =~x kOK=x "_O\_. J~# _
D Q_ "#H Q=O^Q K` =$H=# XH\ H Wz h ~#
l~O=#. h HiH e~OKQ^, Jx K JO`~#=~#k
"x=`.
P [_ J`` K`=xfl H =@Q@K#fl
~A# Q}u Kz Fi=~_! h @= =~_ ^<~=
U@< ~=H~z =~}OK# JxOK#. z=~ P =@ XH

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
117

O_ qye#k qye#q ==#. P O_# =~}H Wz


l~O=<#.
J! " x J#Q =` =~} Q~ = ^e KH x `*=O`_#
=~# [#xOk. P _ HH KO^x= k#k# =~=#
=QK Hq^ J_. H" P=~# q" =
gOKK#flk Jx QOz q"= K#_ `#=~ #
'P~= ~Q^x qfiOz ~` P q+xfl K|`Ok ~}.
JO^ = ~A JOwH i Oz J~` =# =~ _ 't=_
"#==`H Hj` iKx =z# ^ q"= K^=
Jx |^ `_.
W LO_Q! "#==` H Hj` " ` 't=_ u#
~= O`=O^ =~=^= |K~. W~=~ JK@ HO^~
H# P@ P_K @ _K z=~ ^|@ ky XHi
<H~ u@O@ LO\~. JO^ XH '=O_ ~O_ Jx
u_`Ok. P 'j J#H# P # "iO k WkQ J@=O\
=@_. <`e "x=` ~ H=# = WO\ '=O_
~O_ LO_~ Jx |^ `Ok. "i "^# "#== 't=_
qO@ LO\~.
Hk\ H j, `O_` _ ~fiu ~"fi~ ^~<xH
PxH=~. j `O_ P"^#` `#=~ q" =
gOz#^x, iQ =~x kOK=x "_O\_. P=@
qO@#fl "#== P= "#H QxH Z=~ K_ O_ "o JK@
#O_ ''h =~ iQ =~_ 't=_ J# ~` @iQ
WK@< L<fl_. P`_ j `y#~ Jx `_. ^x` P`_
''t=_x QiOz ^= x~OQ qOz `# =~ Wz "=OQ
q"O K~ . P ~A ~u ^O` x^i# fl =# #`#=^ =
j H ''=OQQs HxOz h~ J+_ <\ ` P`x
P= =_Ok. Hk H} `~fi` XH H$+ ~ O =z H@ " `Ok.
h= U=`= _O_, XH O_# ^x=O^ LOK.
`Q` JO^ "tOKQ< ^x Q_# " O_=uxQ\ Q H\
=~\ ~A L^" h`eH "#OQ W=. h~ QO_= Q>
`Ok Jx zOk.
Kzu~! P `e `# # ~HOKH#@ ZO` J=`

118

58

==`O^! P H `@@` "= `K#fl j H#


`~ =Q<! H$+ ~ = ~ " # =# fl@ KO k. P =OQQ s K #
q^=Q, ^xx O_ |OkOk. P ~u Hk \ H ~"x
PHeQ L#flk JO\_. j `# ~ POQ J~O
uxOk. 't=_ =` `#Ku LOQ~xfl j `_y =~
x^i_. `"~O_< 't=_ "x j# O_ P"`
KO_ `#"#==` Hj` "o`_. Qi^q K#@
PO_# `eH "# gQ! JO^ =`~= LO@Ok. ^xx
uiy `e j WOk.
J "o ~HO "~H#` Z^~K `# `O_x JK@
XH `= H\ O K=x Hi P @~ KH x Pu^ qz J#fl^#=,
=G^#=, `O|^#= K Hj#O_ `#~ uiy=z `##
UO\_x qfi=` LO@Ok.
W LO_Q 't=_ `# "#==` H Hj#O_ u~Q
}==` =~= ^ =O^ HQO\_. PH `# Kx`#fl@,
JC_ =OQQ s^q P q+ " ^" #i#@...HQO\_. z=~
u#~= #O^ 'j L#fl `=# "~ K~O\~. j
^ qk Q P@ ~ ^ H # K ` # ~ 't=_ x
QiOk.jKu LOQ~xfl Kz t=_ QiOz j# POQ
^Q~ fO\_. J#O`~O j `e ^O_=^ "ix fx
"`Ok. P `e ^O_ P =OQQs ^qx "~< Hx_`
=~K ''=OQQs=`O K~Oz O^ ^OQ =~#
J`"iO\H O`~.
QO_=Q =# JkQqOz =#fl =~x "O@=#fl
j#Kz! ~[^O` P#O^xH J=^=. "#== ^fi~
=~= ^ =O^ [iy# O @# `x "ix `_x ''" x=`
Px "o PKx `e n=# JO^x H_eK` ^qkQ
''=OQQs=`O K~Oz ^[O^~ P =`=`xfl q=iOz
"iK _ D =`xfl K~~.
~fiH=<\ =@ Wk ! u~~x OiOK@
~" fi~_ ~fi H O#fl~# D ''Qs^qx lOz q[_< _.
P `ex lOz 'A_ =OQ"~=# Jku J~<_. D
=OQQi #`#=Q q""# `xiQ D =`=KiOz
~fiQ= O^^~QH!

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
119

x<Q OKqx
1. ==# ==
2. ~K=#q
3. K=#JOH~=

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, W O K e.
: Q_ O=, Q=xH
`~ } , *=Ok~ = ,
WO\=O^ =Q
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: Z~ ~OQq
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
@= QO^= ,O= =OKe
7. =Ok~O ~K=# =G= : Z~ =G=
8. H= =G= ~OQ
: Z~ =G=
9. lOK=# \
: <QO^fiq
10. lOK=# u=
: = _Q
11. lOK=# ^==
: <QO^fiq
12. `~ K=# JH` : `xq
13. [ H=# =fi
: Z~\ H#HO|~=
14. JOH~} "_=# : =O^~=
15. x"^# K=#<"^O
: Keq_
16. =iOK=# O_=O@ : z#flz#fl LO_, =_C
17. x"kOK=# O_
: J~\ O_
18. ~} K=#J`~O : <Q J`~=
19. ~} K=# ` : <Q `=
20. ~} K=#
W`~`
: <Qu
21. ~}K=# : <QO^ <==
22. ~} K=#QO^O :
23. ~} K=#
J^=
:
24. ^iOK=# ^" : <QO^fiq
25. ^iOK=# }H`
: ^#Ok_
26. K=# ^#=
: <QOKq, <QO^ ^#=
27. K~OK=# [
: @ [, @

120

59

28. ^"= K~OK=#


*H~H==
: <Q J`~=
29. PKiOK=# =`=
:
30. L"= x==
: =#flk
31. *Q~} x==
: ^
32. HiOz=# H= : <QO^ x` [
33. xfl` HOH
`K JO^*H= : <QO^ x`[ <Q^+=i~=
34. `O|= W=fi=#q : <QO^ x`[
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : <QO^ <=[
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : @ @ U~@
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: OKq
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: Pk"~O
40. ~fik#= ~A [
K=# ==
: LII 9QOIIQ
41. "eyOK=# n~^# Ok : 2 Z~\ q^
42. "eyOK=# n~^# : Z~\ =\ q^
43. "eyOK=# =`OY : ^k` 7 =`
44. "eyOK=# =`
: Z~\ 7 =`
45. n~^# "_=# #< : #=fi #<
46. "eyOK=# P=<u`~u : 7 =``
47. ^iOK=# `~=
: Z~\ `~=
48. #^@# ^iOK=#k
: O=
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO <Q~*#=
50. [=# "_=# = : ~^H =
51. "_ ^iOK=# = : ~^H =
52. "_ ^iOK=#= u= : <Q_Q
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. U k uiy lOKe
: _=~ k.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
121

122

60

x<Q OKqx
H` ~"fi~_ =O^Q D ''<QOKq <_
PKiOKe# q^# ~fif^qH q=iOz#@Q O^~}O ~#
K#flk.
''=} = OK=O H H` ~fiu
^fi~` M Q=# q}
[ kfik= nfi~* OK=$`
q+` OK=O #K
F ~fif! =}= HOKq<_ D <Q~^# qHe
+"#k. P k#= ^fi~=# W~" ~fiz`=# Q=O`
" lOK@ ZO` ^" # k. K` i k#=O^ L"= PKiOz
OKq ~A# |OQ~O, "O_, H~`Qx H =\`Qx "i "i
``# J#iOz S^_Q =# K~OK=#. ^ `Qx,
KO^#=`Qx S^H U_` = z`@= w=#. J
=sqOz# =~xH OK=$`=` qkq^#OQ =O`
K~=` *l, OOQ, Q<fl~, "^Q Q ` J`O` H
^ ` [ QqOz , = x"^# K =#, Jxq=iOK#.
PQ< HsH==O^ =K <QKqu, =i =~fiq
`~H~x OiOz `~Hku= HtOK =~t~ H++
''|++ J`O` ^"#qQ qOK=#. D <Q~^#
Hxfl O`= O^_Q, HiH_Q, =~fiqQ, =~Q<
=O\ ~` P~k~.
D <Q~^# K k#=O^ qx ^#fl@, qx `=fi_O ,
K@@ H@_O, ~ `~Q@, =O@ "~ K@ x+^=x
^ K~.

D q+" =# Z<fl ~H Q^ H#=<fl~. "\


XHQ^# =K\OKO^O!
~fiO XH~` `#=# QK< xq`O D k#=
O^ qx ^#flKO_Q! P`x <Qe XH i#O^ `Q
kQ|_ ~#^@! P <Qex Ju |=O`OQ q#O_ yOz
uiy ^uH `Kx, ^qkQ q JO` ^#flx
O`= WO\HK~H<#@, P<Q\ i L#fl <Q=
=`= <QeK `ye ~H H = Kx#@, O P ~ ` =`O
P q+ O `e^. ''Hx `e K# `eHK # } ZC _
=#=x "O\_`< LO\~, Jx KC @ Wk XH KH x L^~}Q
_ KCH=K. P " P ~`@O|= "`O ~fi<=#
=$`^=` J~Ok.
WO` "`H "_e# <Q= uiy ~<=zOk. P <Q\ K
|i ~H =_Q =~}O z #fl `# # KKx WO^
H~}"q\x "O@< Q\ qHe ^dOz "O@< P ~` @O|
= Q|x qHe P"=` "x WO\H K~x x^i#fl P
~`#, "`O @O| O^~# HQ H@ H@" KO"Ok.
J~< P <Q= QK~^. H Ti L#fl P ~` =~#
_ qKH}
~ `OQ KOx P" WO\H K~ Ok. WO` P =
P ~` =~ H ` x+~~Ok. iQ J^ = =O^
} ~ [Q Pk+ x u=# H ^ ` lOz @ #C
=` He# zqex, a O_ =` K# Keq_x
=#flQ#q x"^# QqOz `#`fi=` #=iOz ^#O #Oz
H`iKiH Z^~Q _QqCx #fl <Q=# H`
#=iOzOk. W@=O\ ~e @O<fl.... <# |ef#flk.
P"= ZO`\ xH X_H># Jx `_ [iy# OQu
JO` P" q=iOz#k. P"qHe ^d <Q=`! "=,
=@O| = ZC_ ''<Q~^# K =. = h
JO` Hi#==^. ^` <`e `O_# @O| #
|uHOK=x <`O_ `eHK# J~^xfl =xflOK=x "_Ok.
P ~ e ~# ` O`+~ HO` J=$`O `z W=fiQ, P ~ ` =~
^xx fx \xO\H~ "i KQ, P =$`^ Jxfl

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i <QO^fiq x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
123

x^~#Oz "Oz#@ |uH#@Q, D ~}Q^# |\ q^


==`Ok.
Kzu~! Q\ # = _ ''JHiH LH~= J#
^Q}= WH_ uaOKK#flk. J^ =#= J~`...?
`#_ q+= }Hx, "OQ `H#O_ =$tH=#<
` `H#H O_# Y# x" q+= Q^~=f!
J\ =#= ~O L#fl OH~"# ~ =## H@
"\xH ^OQ u~Q`< L<fl J\ "ix =#O Q=xOK H`
<flO.
WH Q^ ~`! W q=i~ . =x+ H "^_ ~ _Q
PH~O LO@O^x, PQ< O_ehHx Q_ ~~OQ K~.
J\ O_eh Hx ~Oz =^~O#O_ |~O^O =~
}O*_O Q^< H Jx, J K@= PH "i
=<" KH x xO`} K s~H, =#H ~Q` #==`
x PH H#H ~xfl K~O> O~ *<#=O`@
"HO _ ` H a O ^x ^= A "i =K< q=i LO\~.
WH D <Q~^# = Q~ ^ , O yH JO`$ , H ,
K=, K~xH O|OkOz# "^ _ #==`x =i
=Oa=$k [~Q`O^x q+~}O K|_Ok.
''~~! ^O ` ^~O QK =q+ I
[#"[ QO` PH =K#O ~ !
J#O` #=O <Q<O ` #=
J#O` "H + ^< HO|
OY ^~~R `HH Hm ^
O`O #=<=x <Q<OK =`<"
O H ~x`O `H q+`
q` O< ~fi` q[~=`II
Jx ux`= iOK "i ~cu, q+= LO_=x
^=A K~. J\ }^"# D ''<QOKq ~fik#=# H
^` [~x P ''HiHx J#Q `^=.

124

61

x =~H; =`= x
1. ==# ==
2. ~K=#q

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, W =i
WO\|@ O Ke.
3. K=# JOH~= : Q_ O=, Q=xH
`~}, * =Ok~= =Q
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: ` ~OQq
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
@= QO^= ,O= LOKe
7. =Ok~O ~K=# =G= : ` =G=
8. H= =G= ~OQ
: ` =G=
9. lOK=# \
: NH;^q (PKxp~`)
10. lOK=# u=
: NH;^q ("O_k)
11. lOK=# ^==
: ~#fl H;^q
12. `~ K=# JH` : Z~\ q
13. [ H=# =fi
: Qa =fi
14. JOH~} "_=# : ^=, Z~ H=
15. x"^# K=#<"^O
: O~~=fi` Hi`
16. =iOK=# O_=O@ : ~=fi_
17. x"kOK=# O_
: *=H
18. ~} K=#J`~O : H; J`~=
19. ~} K=x ` : =H; J+H=
20. ~} K=#
W`~`
: H#H^~==
21. ~}K=# : NH; <==
22. ~} K=#QO^O : =~H; =` H^
23. ~} K=#
J^=
: =~H; =` H^
24. ^iOK=# ^" : J+H; ^"=
25. ^iOK=# }H`
: H;^"=
26. K=# ^#=
: =H; ^#=
27. K~OK=# [
: NH;O= [

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
125

28. ^"= K~OK=#


*H~H==
: NH; J`~<=[
29. PKiOK=# =`=
: =~H;=`=
30. L"= x==
: =#flk
31. *Q~} x==
: ^
32. HiOK=# H= : =~H; =`=
33. xfl` HOH
`K JO^*H= : =~H; =`=
34. `O|= W=fi=#q : =~H; =`=
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : NH; H\O=~#
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : NH;<= ~}
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: =}~q
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: H"~O
40. ~fik#= ~A [
K=# ==
: II 6QOII #O_
41. "eyOK=# n~^# Ok : 2 "O_q
42. "eyOK=# n~^# : 2 n~^#
43. "eyOK=# =`OY : 6{6
44. "eyOK=# =`
: `=~ =`
45. n~^# "_=# #< : H|i#<
46. "eyOK=# P=<u`~u : OK~u
47. ^iOK=# `~=
: Z~\ `~=
48. #^@# ^iOK=#k
: O=
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO =H;^" #=
50. [=# "_=# = : `=~ =
51. "_ ^iOK=# = : `=~ =
52. "_ ^iOK=#= u= : N H;^q
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: D#=

126

62

xN =~H; =`Ox
=# =Ok`, O^i, =^q KO^^i ==
=xQ} =O_`, "H^x =OA +}, "^#`
OH["x, ^=l` ^} =i}, Ou`,
[ [, =^^# Hqx PkH; [=O II
Jx `` P PkH;^qH ^#= Kx, D '=~H;=`O
J<k =# ZC_ =Ok? ^xx Z PKiOKe? =` q^#O
Uq\? D=~H; =`=`O? g\ =# ~} =#
JOkOz#fl q+# D O^~OQ XHi =##O KO^O!
~< L#flk xflk, J#fl@ D`e =~# '=~O i O k
H#H, ''N=~H; <=^=` D"# l LO\~. u
O=`~O =}= i= =O^ =K_ 'H"~O D =~H;=`O
K@ =Ozk Jx K|_#flk.
P ~A ~^xH ~fi" x^z, HH$` iKx
JOQ# fl#=KiOz #`# =G^~}K, [ x~tOK#fl
^=O^ Q==` JeH ^O =Q` ~OQ=eH# fi k^e.
^x ~ =Q @@#fl @# LOz P @ #`#
=G= ~z JO^ ^H a= ^x JOHiOz#
HKO|# LOKe. XH H|iH# fx ^xH ''N =~H;
~ uaOaOK@@ =^` H#, =, K= =#flQ#q
fikk, O=, H# H@H#, J=i,P ~# H
LOKH"e. P q^OQ ~k^#fl J="ix 'N=~H;^qQ
PfixOz ^ }`= xK HH H~O qk q^#OQ lOKe.
O` ==O^ W~Q ~Q =`^=# Kx ^H}
`O| WKH"e. XH" U H~}=K`<# JO`~=
U~_# _ P < =K U H"~O J~< nxx PKiOK=K
Jx_ K|_#k.
J D =`xfl `` ~fiu, ~"fi~xK L^= Ok D
=` e`OQ '+}Y} O`#=Q Ok#@, JO`QH Ki`

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i =~H; =`O, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
127

kQOz# #O^_, qH=~_ D =` =KiOz O<kH~=


Ok#@ Q^ H=.
W\ ==xfi`"# D =` H^# `~}_ <q~}
=O^ #Hk =~ K# Q^ Uq\ `O^O !
XHi H ~fi`=O^ =[ "_~k =}` ^Q|_#
O#= ~fiu ~"fi~ M# L#fl =# '~fiu
~" fi~ x` F }<^! HO|# U=`=KiOz# ~fi QO
|#, ``^` YO|Q #O^~ J\ =`=# q~=Q
q=iOK=OkQ iOk.
JO^ ~= t=_ ZO`Q< O`O z *`= Hi h=_y#
O=# f~^#, q#=. # ``k ~fiO`# XQ
'N=~H; =`= J##k XH\ H^. ^xx =}= H H i=
=O^Q =K_ 'H"~O <_ D =`xfl ^` PKiOK=#.
J@# 'H~^! `=~ P#uK P =`q^#= Uq\ q=~OQ
gO_ Jx ~fiu H~`Ok.
F '=<s ! ~fi= =Q^^=# 'O_#O| J# @}=
H^. P @}=O` |OQ~ H~=` |OQ~ Q_`
xiOK|_#flk. P @}= <s t~=} J~# 'K~=u J#
= u=`# } H^. P" J#k#= Q$ ^~xfl
P^~=O`OQ x~fi ~#, J`==# q LO_k. J\
u=`=`e 'N=~H;H J#Q= Hey XH<_ fifl=O^
`H=~ F K~=f! ''<# =~H;^qx. h` =~# Kz h
< J#Q= Hey#k. h= =K=}= HH i=
=O^=K_ 'H"~O <_ ##fl lOz# _ h= Hi# =~O|
eK^#JxeH#. JO` P K~=u fiflO|#O^ P ^=^qx ''#=
~fiH<O [#< }=~ ~} u[Q^fiO^ q+=H
Jx J<H q^= `K, F H=h! h^~# Q=K`<
=#A ^#Q#, HO#flQ, q^fiO J^~. <
[<O`~ H$`xfl|\ g ^~#= < aOzOk Jx O`OKK,
kQ# x^~ z #k ijeOz K_Q F! <# Wk
JO`HQ<fl< Ju `z P fifl =$`O`xfl =O^ ~, J#O`~O
J`= =, `~ "` W~Q~Q "~ ZO` O`+OQ K|`Ok.

128

63

<\#O_ O^~ P =~H;^q K# ''=}= HH


i= =O^=K H"~O ZC_C _! Jx Z^~KK K_Q<!
P }k#O ~<=zOk.
P ~A ''K~=u =#flQ O^~ "i "i WO_# ''=`
=Q`, Kx`~}` JOHiOKHx, XH }`=x
PfixOz _K~=` P ''=~H;^qx K~=u` Q_ lOz
<<q^ H [=# P `eH x"^#K, P `eH "~O` XH
^H} KQ<! He JOk =x |= qxOKQ#.
JO`"~ "iH# KKHQ! K~=u` "i JO^iH
Q* HxOz#q. "~O` =# P =~H; H\H= Hey#^x! O`O
KK ~O_= ^H} KQ "i = #=~`fl Yz`"# HOH}
= H#Qxi. WH =_= ^H} iHQ< O^~ ^#,H#H,
= "#=` xO_ O_i. J#O`~O HH H~O qk q^#OQ
[K~Oz# P }`=x _ lOz, _= =#flQ
"#=, `Q suQ ^H} `O|=# Wz ` iOz "x Pj
"~O` Ok `~"` [#= KK, 'K~=u J# }
=# H^! =# D Q Q= Hey#q Jx P"# Q_K ! WO_
~ uO=`~= H== ` O_ D ''=~H;=`=# PKi
``^` YO|Q rqOKKO_i. H=# F ~fif! ~
`="# D =~H;=`=# }k <Q *` "~#
K=K#. J@ X#i# J~^`#=, QO, O`#,
=#flQ ~fi = HQ`~. H<fl =`^ = PKiOz# "i =Oz
q+` aOk. D H^# q#"~, K^= "~ =~H; ^q
J#Q =Hey H H~= kO K#. Jx ~" fi~ _ D =$`O`=
~ fi f^ q H K #@ Q #Hk =# ` = x + _
<q~}=O^ D ~}Q^# K "i O=# fi<_.
II H;O H~ =^~[ `#OI N~OQ^"fisO
^` = ^= =x`OI HH nO~O I
N=#O^ H\H | q= I |O^ QOQ^~O I
`fiO `H @OahO ~*O =O^=O^"II
W\ ==xfi`"# 'N=~H;=` }k#O q+OQ[~x
P `e H$ `^=.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
129

64

xH$+qx
1. ==# ==
2. ~K=#q
3. K=#JOH~=

130

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, W O K e.
: Q_ O=, Q=xH
`~} , * =Ok~ =
=Q "e
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: ~OQq
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==,
@= QO^=,O=
JOHiOKe.
7. =Ok~O ~K=# =G= : ~OQ
8. H= =G= ~OQ
: ~OQ
9. lOK=# \
: NH$+_ ~^`
10. lOK=# u=
: NH$+_
11. lOK=# ^==
: NH$+_
12. `~ K=# JH` : ~OQ
13. [ H=# =fi
: H^O| +=
14. JOH~} "_=# : #fl*A` =
15. x"^# K=#<"^O
: #HO
16. =iOK=# O_=O@ : =_C
17. x"kOK=# O_
: H=H
18. ~} K=# J`~O : NH$+ J`~=
19. ~} K=# ` : NH$+HO
20. ~} K=#
W`~`
: H$ `"
21. ~}K=# : NH$+ <==
22. ~} K=#QO^O : N=^Q=`=
23. ~} K=#
J^=
: ^=,UH^ O^=
24. ^iOK=# ^" : NH$+^"=
25. ^iOK=# }H`
: Q_=~=
26. K=# ^#=
: H$+ ^#H=

27. K~OK=# [
: H$+ J`~ [
28. ^"= K~OK=#
*H~H==
: H$+ <=[
29. PKiOK=# =`=
:
30. L"= x==
:
31. *Q~} x==
:
32. HiOz=# H= : Q=`=
33. xfl` HOH
`K JO^*H= : NH$+ x`[
34. `O|= W=fi=#q: NH$+ x`[
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : NH$+ b (<\H)
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : NH$+ Ki` (L<=)
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: J+q
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: Pk"~O
40. ~fik#= ~A# [
K=# ==
: =II 12 QOII
41. "eyOK=# n~^# Ok : HOKnO
42. "eyOK=# n~^# : 2
43. "eyOK=# =`OY : 5
44. "eyOK=# =`
: ^k`
45. n~^# "_=# #< : H|i #<
46. "eyOK=# P=<u`~u : OK~u
47. ^iOK=# `~=
: O^~=
48. #^@# ^iOK=#k
: O^~=
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO NH$+ ~|} #=
50. [=# "_=# = : ` =
51. "_ ^iOK=# = : ` =
52. "_ ^iOK=# = u= : NH$+
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. U k uiy lOKe
: `~k.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
131

132

65

xNH$+ [<+qx
=^=`O ^=O HOK}~ =~#O I
^=H ~=#O^O H$+O =O^ [Q^~" II
<\ =# =*xH QQ Ki` HeyOk. J\ D
=[O ZC_ f`, =`f`, =~f`OQ LO@, r=<xfl
H~O@ =LOk. JO^ L#fl D [#O` "i [#`=#fl
PK~# J#i! g~O` @\HO qq^ =$`# K_`
LO\~. K # "~ J~< ^O_ ^~O= ''^~O=`O
g~O^iH XH> LO@Ok. Jxfl Q#, Jxfl H# K K^~ O_
LO_k ''^~=~O XH> Jx ~fi JOwHi#fl q+O.
D HQ=# }O [#r=<xH JC_C _ Z<fl P@OH
U~_`, $u qOz ~QxH = =O\~. J\ =#= =#Q_H
=C "\ iu=z#_.
^ ^ ^~ Qx~=u ~` I
J`#=^~ `^`#O $*=" II w.47
Jx NH$+Q"#_ ! F J~<! ^~=# x Hey#C_
J^~= Kiy#C_# ##fl <# $lOKHO^#. J#Q H~
~=` H=# <# J=`iO`#, Jx K <fl_ . D ~`=x
NH$+_ JO> `ex "~O_~. P< D #=~` x~}xH
`^~_, Hx =# =#+# lOK_" `Qx, J~O
KH=_O `e@O^. NH$+x Q=O`x J=`~OQ, =#=
~O, [xOz# ^=xQ P~kOK"Qx =#=_Q \# P ^=^=x
=#=xQH "i b# =#= =#Q_` iO@ J~O
KH=_O _ JO` =YOQ `H"e.

JQ"#_ =# [#=^ =# =#=_ ~O


[xOz x=~Q# xC k#k<a=$k KO^` ^~xH P@OHO
HeyOK # `# L#fl =^fl ~HOu` XH =O_OK H
P ^+ # #tOK =# [# T~@ Hey =#=O^~
uiy ZHe " rqOK *#^# K =O^ y`O\_.
J\ ''NH$=`~ [#k#O =# K q`"# }k#OQ
XHi [H `KO@, "i [#=$`O` q# ~= Q=``
= JOkOz#q Uq\... XHi gHOKO^O!
N=Y<= O=`~ ^H}# =~|`= =} | J+q
~} #H `O <=^O |^" ~O <_ J~~ u ^=OO ^=H^q ,
=^= `xQ ''NH$+_ [xOK_. JO>! (H ~fiO 3228OII)

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N H$+ x`[, " : 6/ `H K^=O_.

[` [` ^" ^=H #O^<O


[` [` H$ =$+ =O n
[` [` "= H=OQ
[` [` $nfi~< =#II
`II F ^=H#O^<! F =$+= O =OQ n=! =~ s~_!
"=! ~<H =O^! h ~fi^ [=QQH!
P H$+_ k#k# =~=# =QK `# bq<^^K
=#O_, J_Q_Q< *<^O K =z<_. D
H$+_ WO\O\ `# fl `` "#fl=^ ^Oye "#fl^OQQ
=^"<fl_. J "#fl=^ ^OQ`#O _ =#= JO^x
^=~O LOk@! "#fl *<xH OH`OQ K~. ~Q# =kOKQ
=kOKQ Hx "#fl OH^ H^! J\ `x "#fl# `# uO@, P
J*#=< #\ O_# |^H\ =#= *#*ux "eyOK_"
H$+ O^OQ qOKe Jx K LO\~.
PQ< =~z<fli K+ =~ O^xfl K~. QH
O_ WO_ h# =<#k #O_ fx " `LO>, ~#
qiz>"_@, J PO_ =#=s~= J#O> PO_ x
h~ 'JOH~O P JOH~O Hi`<Qx rqH =H aOK^x W
"i bx PO`~xfl Q=``= q=i LO\~.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
133

WH z#fl `#=#O_ J<H= Ok ~H # Oi ^+t +~ H }

Hq ~O_= OQ== J~# # ~^ ~k


J~x U~_#
J*#<O^H~xfl `yOK@ ''qfi~xfl KOz w`# kOz,
`^fi~ =#"oH *<=$`xfl kOK_. W H$+``fixfl Hx_
KC@ "` Hey# Pk+#H ^=H^x KQ! WH =#=
=`=...=#"O` KO_? J\ NH$+ Q"#x *#^`
JOkOz# 'w`=$`O =# P^~O.
WOH, =Y Q=``= =# JOkOK =K~xfl |\
~\H =~ 30= `|= ~fiO JO> H ~fiO 3122
^fi~H @}=O^ H$+Q"#_ x~}= KOk#@ `eK#flk.
<\#O_ He "=` ''HeQO P~O"#^x K~.
J\ ''w`K~_ H$+~=` [<+q<_ ~^=#
~fi" HH$`# f~x Kx h\ ''`^= # LOz
fl#=KiOz# = } f~=# fl#=KiOz# }xfl
O^`~x, P~A ~ fi "i "i Q$# =` =Q `, K x
`~}` H$+ ^# ~OQ=eH ` fikk P H$+ ~= `# Pfi#O
`, T F zxfl H$+x u=# LOz, ~H~H =`
QO^H`` ^qkQ lOz, ^n <"^=` P fiqx
P~kOz f~ ^= ^H} `O|= =iOKH#@
ZO` =Oz^ K|_#k. WO`HH K K@ H$+ ~=` b XH
bQ L\O_ H> H~H=O_ x~fi LO\~.
H$+! `fin ^OH[ O[~#O
J^ fi=" q` =#~[OII
} }=" H"` `
HO~=~^#q^ ~}O ` II
F H$! =~}=# x#fl iOKK h SH="fix HiH
L#flk Hx! P " H"` `=K HO~= =`_~ x#fl
iOKQ <! <? Jx `z WC_ < '=# ~[# `$ J^ "#
''h^ ^ =[O[~ =O^ LOK`<fl# `O_...!
W\ ~= }k#"# D NH$+ [<+q<_ q~#
[iOKx H$+Q"#x Pj` h`==^=.

134

66

x=~ [Oux
J#O` Q"#_ H=O^ [=# =xy~# $kfix
L^iOK@ =~ ~= ^iOK#. XH k#= fiO= =#=
q#=Q K` *_Oz `# `O_ J~# | ^=x` W@<#.
''`O_! g~ = r= [#^`. r== <Q"~. g <
#=~=. <# q=# Uq^=Q qO=< P[ WO_.
=#= =@ qx# |, ''`! h =QQH. x#flQOz
<# #fl_<ux, h= < P[# Hiuq. P` =~~}= QqOzuq.
` `= `O_x D q^=Q< lO=#. "~ `= `O_ P[#
P^~=` eOK=#. h= ^~ ~fiH=Q $kfix eOK=.
[=` Nix P~kO=. [# eOK@ ##fl qOz
#@Q# Jx KQ =#= W@<#.
''[^! g P[# J== eOK^#. S## ~fir=
x"#= J~# q [=O^ =xy#flk. H=# <
<@ qx eOQ# Jx J_QQ!
|, $kfix QiOz zOuOKK, ^xx L^iOK@ Q#
PzO Q#. JC_ JH`Q =#O_ @#" PH~=O`
XH =~ t= "=_#. KKKO_Q< Jk ~fi`H~= ^e
QiO KQ#. |^=_ Q " #x ~ ~ qx "xx u OKQ#.
| uOKKO_ =~ Q"#_ #fl_#.
=~ Q"#_ [Q`}= H~ [=O^ "tOK#.
[=O^ =xy#fl $kfix `# H~ fHx ~`= #O_ H
=K KO_Q ~H==O`_# ~}_ [=O^ Q^` =~
Q"#x` `_#. O=, U#Q# =kOz#@ =~ Q"#_
H^=` ~}x =kOK#.
[= #O_ " =KK#fl Q " #x |k ^=`QOz,
K` *_Oz uOKyi. #fl_# =~ Q"#_ `# y@`
[=# J_yOz ^x $kfix OK#.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
135

136

67

xq<H Kqux
1. ==# ==
2. ~K=#q

xHe [Oux
=# ^~ G=O^ He Q"#x J=`~= ^=`~=Q
K|_#k. ~ HeQ= ZC_` =K< JC_ ^~=, `=
q``, H=, ^, P=, |=, #tOK#. HeQ=O^ Z=i
KO` ^# =O_< "i< b#, ^K~, ^ } =O`Q `K^~ .
g~ "=, H@
=Q ==iOz## =OzQ< qK^~ . }
fi== _ =i=#. gi *g`=# Kz }#
H<^~. g~ JkH ^~=` =~ O^~.
HeQ=# ^~= HiH~ K^~. = $kfi ^+`
xO_=#. ~[Q@ x== J=~= O_#. }
Qx, HuQx, "Qx, ^Qx, Z=~ |=O`#"~
~AQ^~. HeQ=# ~A Ju x~=Q#, ~Q#
#O^~. giH _ [ ~fi`=, J_= i=^~.
D ==#
OH~" # H~ = Oq OK#. [# PHe ^C `#,
<<^ ` ^d`Q^~. JC_ g~ P ux H_ xOH<^~ .
=#+ ^OQ`#=, Ok H~` H= Q_^~. HeH
^+=# =#= s~ x~}= z#fl^Q#. <Q =~="~
^` =#=Q^~. Q= "H= HOK= # WK#.
"#, < Q$= ==iOK^~. ^~G=#,
"^~}=# xOkOK^~. [, ~<^# |@H=<^~.
HeQO`=# $kfi O, *f O~} K ~Q#.
W\ ==# ^~ =# ~HO K@ fi =Q Q " #_ J=`iOK#.
HeQO`=# O Q==O^ q+_# XH }
_O_#. W`_ Q L^~_. ~=_. W`x ~ =u Q~=#
"Y= H ^fi^j k#=# He Q"#_ J=`iOK#. W`_
^=^` <== Q Jfi= <H , ^+ # Y_= ` YO_OK#. $nfi
#^~ =# O K#. He Q " #x J=`~} ==# ` Q=
~O=Q#. [ YO`` rqOK^~.

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, WO
Ke.
3. K=#JOH~=
: Q_ O=, Q=xH
`~ } , * =Ok~ =
=Q "=#
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: PK~OQ@ =
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
@= QO^=,O=
JOHiOKe.
7. =Ok~O ~K=# =G= :
8. H= =G= ~OQ
: PK ~OQ
9. lOK=# \
: q<_
10. lOK=# u=
: fi`~ Q}u
11. lOK=# ^==
: q<_
12. `~ K=# JH` : ~OQ
13. [ H=# =fi
: H==fi, |Ou =fi
14. JOH~} "_=#= : K=Ou=
15. x"^# K=#<"^O
: LO_
16. =iOK=# O_=O@ : |~, Q~
17. x"kOK=# O_
: "H
18. ~} K=#J`~O : Q}u J`~=
19. ~} K=# ` : OH@<# Q}`O
20. ~} K=#
W`~`
: |}q"KH Q}u`=
21. ~}K=# : Q}u <=O
22. ~} K=#QO^O : N Q}~^#
23. ~} K=#
J^=
: Q}u [##O
24. ^iOK=# ^" : Q}u
25. ^iOK=# }H`
: H}HO, J~#qe

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
137

26. K=# ^#=


: Q}u ^#HO
27. K~OK=# [
: 108LO_` [
28. ^"= K~OK=#
*H~H==
: QiH` Q}u QH~ J`~O
29. PKiOK=# =`=
: q<H =`=
30. L"= x==
: =
31. *Q~} x==
: ^
32. HiOz=# H= : NQ}~^#, NQ}#
33. xfl` HOH
H}H H`=`O
`K JO^*H= : Q}u `=
34. `O|= W=fi=#q: QiH` Q}u[
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : Q} #=~u L`==
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : QiH` Q}u[
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: ^^ ^ Kqu
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: |^"~O
40. ~fik#= ~A [
K=# ==
: LII9 #O_ 12 QOII Q
41. "eyOK=# n~^# Ok : HOKn~^#
42. "eyOK=# n~^# : 2
43. "eyOK=# =`OY : 7
44. "eyOK=# =`
: l_ =`
45. n~^# "_=# #< : H|i #<
46. "eyOK=# P=<u`~u : OK~u
47. ^iOK=# `~=
: ~O Q `~= =fi{P
48. #^@# ^iOK=#k
: qk
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO QO Q}` #=
50. [=# "_=# = : ~^H =
51. "_ ^iOK=# = : \ H =
52. "_ ^iOK=# =u= : Q}u
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: L`~O

138

68

xq<H Kqux
HO|~^~O q+O t=~O K`~[O
#fl =^#O ^`~fi qfl O` II
=# O_Q =# ~f O $uH J^O _ `! Jq P}=`
` Q_# =` ~O= HtOKK, =# O $ux uaOaO
K LO\~.
J@=O\ O_Q qt+"#k ''q<HKqu. `` U x
~OaOK<fl, Q}u [` ~OaO. #fl#O_ ^=~
ZO` H ^` ZO` "_HQ K<k D Kqu O_Q. ^^
^ Kqu ~A# q+O Q Q}u \# ~A J~# D ~A [~O@
LO\=.
|, q+, =fi~k ^=` Q}O^iH qflfi~_ =.
JO>! O^= H H^=` Q} P< =#fl=@. |
`` D $+ H~xfl ~OaOK=O^ Q}ux lOz#@ |Qfi^O
K|`Ok =#. |"=~# ~}=O^ 'Q} xH 'QJO>,
q*#=x '} JO> "H= x J~O K |_ #flk. D $+ JO` Q}`
_x #flk. J@=O\ Q} JhflHe< D OKO! J\
OKxfl JOH~xH Q~ J~# ''=+Hxfl Jk~Oz eOK
= D =Q}u.
W\ Q}ux P~ ~Q [ [~`O\~. 1. =
Q}u, 2. i^Q}u 3. fi~Q}u 4. Lz+ Q}u 5. O`#
Q}u 6. #=h`Q}u Jx JQ OKO JO`\ "i"i
Of`# |\ qq^<=` P~k LO\~. D *+~A#
k, |k J# W^~ =~# qfi~ *u q"O KQ!
"iH H=_, _ J< =~ Hey<~. JO^= D#
P~^#= H=O, O HQ`O^x fu.
WH N =^dO^H\ |O_ <_# q<x [#
=$`O`O gH# `O^O! ~fiO Q[=Y_# J~_ ~" fi~ x
"Oz H~~x =~=Hi, `# J* _Q, Z=~ =kOK~x q^O Q!
LO_@H ~=t=x `# L^~=O^ x=tOKx =~= Ok<_.
Jk q#fl ~fif^q H`KO k N =q+= iOKQ! #Onfi~x
QOy~^Q, `# QOy~^"xQ "+= ^iOz QOy~^# P_Oz Q*

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N Q}u x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< "i N Q}~^#, " : 54/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
139

~x "Oz L^~ ~=O^#fl ~=t=x Hi<_. JO` q+


=# Q Oz, `# K@H= ^iOz#^x `z, t=x L^t Oz,
! Ni ==K < rq`= =y##flk. < #O`~O <
t~ uH= lOK#@, < K~ =# x~O`~= h= ^i OK#@
=~= x=x `# s~=# #Onfi~# == K t=# L^~
~= #O_ q=H HeyOK_.
P =~=#= `e# ~fiu JOQ# fl#=KiOz ~#
fiQuOKx ! `z #QO_` XH x =# K ^xH }
u+K fl#"H@ =O^ HQ LOz#k. JO` ~= t=_ O`+
=` ~fiu KO`K~ x =# fl ~" fi~x QOz# P _ J O`~
=Ok~= #O^ x=iOKQ! P xH t~K^= K<_. Jk
Kz# =fii ^Y=# f~@H `# =^##fl P Q[t~=# P
# JuHOz } u+K, ''P Q*##xH, `# ~O_= H_H#
=~fiqH =^ ^H }
\ \ uH l`_Q Q}k` =
P xH HeyOz<_.
=H=O^ [O^O@ H= K~< qO` fi~
_# q<x Kz! KO^_ q~Q|_ #qfi<_. JO` q<_
HOz Fi ''Kqu KO^_! D ~A#O_ x#fl K# "~O^~ h
xO^ =^~ QH! JxOK#. JO` KO^_ `# `^xfl
=xflOK=x iiq^ iOKQ, ''^^ ^ Kqu<_ < [#
=$`O`= < [#k#=# qx ##fl lOz qOz <H^ H` t~ #
^iOz# "iH hxO^ HQ=x q"K# J#QOK_.
`` D q<H Kqu =` =`=# ~=t=_ =~
fiqH `e*Q! J\ D =` H^# <q~}=O^ `=i
#Hk =# KC=# =#"= K#fl ^~~A _ qx
D =`=KiOz uiy ~[ O^# O^#. ^=Ou ~ =`
=KiOz #=~A# O^#. NH$+_O`\ "_ `O^
Kqu KO^x Kz hxO^ ! D =`=KiOz, J@ =O`H
=}`@Q *O|=u, `= J# W^~ HO`=}# O^
Qey<_.
=#= J\ D =`=# K@ = = iO^
``a=$k Ok = HiH fi Y Q= O^`~x
` =x+_ q=iOz<_. W\ =`=Q D k q<H
=`= =#=O` H `` PKiOz h`=^=.

140

69

x"=# [Oux
XH<H ==# ^=# ^`~A |e, WO^x =# ~
[= Ok Q~"# HK~x ~}"_#. HO`H= Q_z#
`~ "` Q~H$ =# |e fi~= JkH~= OkOK#. Q " #x
== qz`=Q #O_#. x#fl\ ^=~A WO^_, <_ aHi J#.
W`_ `# `e Jkux ~} "_#. WO^x ^# QOz# `e ^dOz
=`##=# K#.
=` JOu= k#=# Q"#_ `H" Jku` ''^g! zOuOK
=. <# h `xQ [xOz WO^xH z#fl `=xQ #O_ "xH
= K~^# Jx eH JO`~#=#.
P _ gOK#. Jku Q~=# Q"#_ "=#
~=# [xOK#. Q"#x `xQ Ok# Jku O`+=#
JO`^ . Q " #x "=#_Q |Ki ~=# ^iOz# =~,
^=` ZO` P#OkOzi. Q " ## L## O~= QqOzi.
|e KH=i $QHK=# K@ Jfi"^ [= KK<fl_x
"=# Q"#_ qx JK\H "#. "=# Q"#_ #_=# XH
q^"# ~Q_` "`_#, *g`=# ^iOz O_#. s~
= =$QK~=O_#. t~# [_ ^iOz O_#. W\ =
= |Ki } ~=#, |e [=O@ =O^ "tOK#.
gxx Kz# |e $^= Q^^ =#. "=#x L`=
P#= ~O_\ lOK#. P `~"` |e, "=#x ''U^<
H~H=<#. "=#_ ''=_ ^= qx J_Q#.
HK~_ Q"#x b#QOK#. '^#= =^x K#.
S## |e q#^. ^#"Q@ OH= K [`# Z`#.
HK~_ `# t+x "Hi [` =O^ "tOz [= =K
^ix P#. "=# Q"#_ XH ^~# fHx ` h~ =K
^ix KkOK#. ^x` HK~# XH H#fl #.
OH= i J~# "O@< "=# Q"#_ XH ^=`
$kfix, ~O_= ^=` fi~H=# HeK#. =_= ^=#
|e `# `< =i`_#. |e =~} ==# Q"#_
#fl_ |eH `H ~[= xK#. WO^# WO^^q <Q#.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N Q}#, " : 54/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
141

xH = K~ J#O`^< K`~tx
f O=`~= ^^ ==O^ i=` _ #fl K` ~t
<_ D ''J#O` ^<=`=# K@ ZO`=Ozk Jx =#
q+ ~}= x~tOz KCK#flk. H=# D K`~t J#O` ^<
K`~t J~#k. WO`H J D J#O`_ Z=~? ZO^
D=`=KiOKe? Q_ D=`=KiOz `e`= Ok#"~
Z=~< L<fl~? Jx "O@< =# HeQ O^# x=$uK<
`flO XHi K^O...!
~fiO E^O F_~ =#"= K Z<fl Du^
J#q k`Kx u L#fl O_= JQA_ ^~~A NH$+x
Kz ''F [Q^HH! "= J#qOKK#fl D =#H=#O_ ^~"
M#O^= O^@ U^< =~= g=x iOKQ!
JO^ H$+_ ^^ H K` ~t <_ J#+O K^y # ''J#O` ^ <
=`= J##k XH\ H^. P =`= ^` PKiOz# _
g~ H+^~ YQ=# uiy `H O^Q~, Jx H$+_
`e#. JO^ ^~ ~A "O@< =O^Q =# Hey# O^
....WO`H D J#O`_ Z=~? |? ` _? + _? ~= `?
Jx =~Q tflOKQ#.
''J#O` W`O ~ == ~O x^`,
Pk`kQ` H Wu H^`
H H =~k k"~` s~"<,
H=~ =~kQH ==,
O H =< M` -#O` WuH~`
P J#O`_ JO> =i Z=~H^... <<, "xx <~=Q<
QOKH#=. H Q`_ =i Pk`_ <<, H, =,
|`=Q ==iO|_ P H~+_ <<, H" 'J#O`_.
Jx H$+ ~ = ` |^eH<_. =i =<fl=~ < D =`=KiOz<~?
q~=Q q=iOKQ~K<fl#, Jx ^~~A H~Q! D Q^#
q=iOz<_. ~fiO H$`Q=O^ =O`_, nH J# }
^O` H~. "i D =q+= J#Q=` XH =~ HQQ
P eH 'j # <=H~}=K J~=^Q OKHy<~.
HO` H=# =O`x ~ 'nH J<~Q=` =~}OKQ "~H
x q"=_#.

142

70

W LO_Q ~=}=u # 'j# HO_# =i q"=_


^z =O`x JOwH~=` P"# q"=_#. J#O`~O j`
H Z_| O_ u~Q }=QK, =~= ^ =# XH K@h_ O^
|O_x P qOu fHQ#. WO` 'j P g#nf~=O^
HO^~ "# U^ [ K@QOz "i=^ Ki g~
KK#fl D [ Uq\? Jx tflOKQ! "~ F }=f! Wk
''J#O` ^<=`O D ~A H#H qk q^#OQ P <~}x
P~kOz, P P~^# LOz# ^ <Q =Hey# @`_ `~=
~ ~ Z_=KuH, ~ ~_ KuH H@x ^iOz# _
J+ fi ~=` YQ=O^Q ~ Jx P =`=`= q=iOKQ,
"~ Wz# `~= ^iOz HO_# =i =^ ~Q<, =i P"
KuxL#fl `~=# Kz qHe PQOz ##fl =jHiOK H#@H D
`~=H@ Hx<fl"? Jx HH "K P"Kux L#fl `~=#
`Oz xC"# qi" ''P" Wk J#O` ^<x H =`
`~= Jx |u=e<! _Kq x \ qq JK@ #O_ H_ PQ O`
"_e~<_. j P `~= " ^~K#.
P H} =#O_ HO_#_ H O^ # H~ x~# _#.
uiy ` =#_ nxH =~"q? Jx ~#_QQ, g~ X#i#
''J#O`=`H} ^+" ~k. uiy "i J#Q`==`Qx
D H= =## g_= Jx `= K#.
JO^ HO_#_ J#O`x O`+ @@H J~}=# Hy
`=Ki, P J#O` ^<xH `_ "^H<~OaOz, K@#H
@#H, "Q#H =OH#H, =#H, #H P ~=`*_ `=x
tfl "~H#` xsH#fl P HO_# ^~$^=Hey#
N=q+= `H==Q<!
OYKHO Hs@}O ` =GO ~~ H}",
~=Ha HO #=q q+O t~K`~[".
Jx N =q+=x `=K y_ `#~^=#
=xflO=x "_ H<#. JO^ J#O`_ J#Q Oz, F }`= !
h= zOuOK=^. "O@< h Q$=#Hy ^ ^ <Q O=`~=
J#O` K` ~j =`=KiO=. P ~A ^i Oz# `~= H = #
K~K J+fi~= kOK# Jx J#QOK#. J\
J#O`^< K`~t =`=KiOz ~fi= h` =^=.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
143

144

71

xKO^^ L==`O ''J@`kx

II

FO O HO O H\H ~t
^O =e|^O^~MO
OYKHO H$}O utY=
H~~^fiOf u<`"
OO^k~_O u=# =dO
`* ~OfO
^` ^~O [O
u^i=$`O q`O kH" II
WH, D O_Q =O^ ~A y JO\~. D ~A , #fl,
^ K` ^ QiO\ @x, Z=iK~ Q O_`
"~ JO` J^$+=O` "i Jc Jxfl <~"~`x qfi
LO\~. `~ "` XHiK` XHiH KOKO@ <K~ Q O_Ok
JO>! < K~ Q O_Ok JO@ O|~_ ` LO\~. D O_Q
HO u WO\ "i ~\ T H@O\~.
=~\ ~A Pjfi[ | `k<_ (J@`k) `"~
~=< x^z HH$` f~x, ''KkJ#flO QOQ~K_ ~Q
J#flO ` H_~ lOz, W~Q Q~"i #O^ix `....
J@`^ P~\ =^ =_\....JO@!
@ _` W~Q ~Q"ix "ix `_x=z qq^
s` P@ P_K, @ _K, T TQ@ XHi XH~
\_K "O^iH =iO`Q H#qO^ K~.
WH P~A ''KO^^=J=~ H ^` L"=O_,
KO^^=HQ< fl#=KiOz =_Q J@ "x x"^# ^O
KO\~. J#O`~O _K~=` 'L=OH~# lOz
J@`k =` H^# K x, PH^ H` # t~ LOKx =`^ =`
He l~.
W PKi, H<fl #==fi#=O`_# JO^" # ~ a_x ,
q"`H` P L=^q J#Q =` =Oz Q=Hey ~fi Y=
# J#q ` Y"# P#O^"# rq`O J#q~x
D =`xfl PKi~.
D =`O _, XH Q^ L#flk. ~fiO XH =~A ~
=}=u J~# `~ LO_k P"~ ''H"i. P" `e =# D

MOHANPUBLICATIONS.COM
f O=`~O Pjfi[ | `k<_ J`O` H^`
[~< D ''KO^^ L==`O J@`k KHx P#O^xfl
rq`O KHx qz`#`# Hey LO@Ok. D O_Q XH
q+O L#flk. Hxfl =`` q"`# =`" x~fi~.
Hh, D O_Q #fl, ^ _ H =^ O O_ PKi~ .
`@ ` _ 20 OII "#HH ~ rq`OH "o
P#O^O O^`~. WH =_H =^e J~# =Q~ _!
"i P@@#Kz =i`...P"_ XHi `# z#fl<\
*H H "o ~ P@_O@#fl "i#O^~x `# ^Q~ ~ OKx
J=~...KK~...< z#fl_! JO@, "i z#fl<\ *H,
J#", H^ H^Q KC=! "iK` e"H, J+K=
=#flQ P@ "i` H P_O@ LO\~. J@=O\ =$^
#==fi#O `}H _k D O_Q<. W\ P@@ H#qO^K e
JO> = @H=.
DO_Q# J~` T O_Q JO@, =iHO^~
QiO\ O_Q JO@, W D ''KO^^ L==`OJ@`k O_
Q# qq^ <=` KO@ LO\~. W@ KHx P#O^xfl
J@ H Q# XQ D O_Qx =iHxfl q# P
=Q~=`e, H`~=, H=^#= =O\ P ''L=^qx XHi
W iOz =~ =K\OKO^O!

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
145

=`=`=# `x `# ~[=O^Q P" fl`~ =Ou


`~, <u `~, ~`x `~` H ''D KO^^
L==`xfl J`O` H^` PKiOzOk. Hx! `\ =Ou`iH,
<u `iH, ~`x `~H q" = ~Q< #==fi#
=O`# JO^" # ~ ` q"= [iyOk. JO` =~A! J=~
fl` ~O_ q"= [iy=K#flq Jx `z `#=~
q" `fl= K <~OaOKQ! ~, =$^ # O_ =~
`~ _ yi. =~A `fl=hfl q =Q@ Kz# ~=~
H"i! ZO` H`KOk ZH_ P =$^#"i, ~# "i Wz
z=~ `# `O_ q"= K<" Jx=KOk, P ~[=#
g J~}=# ~ ~"# ` KyOk.
XH~A ~fif ~"fi~ H OK~=K ~"#
`= Ki# fl P = K ~x ~=~ J#Q== Hey ` H"
F H<=s! ZO^H D ~"# `=KiOKK<fl=? h U
=~O H" H~H! =#Q F Pk ^O` ~! <# < fl `~O_=
H < `e ^fi~ `#fl ''KO^^ L==`O J@`k =`xfl
H^` PKiOKQ! "i =Oz =Oz ~ aOK@ Uq\? <
`O_Q~ K `fl= Uq e OKH ~, =$^ J~#
"~ aOK@ Uq\? WO^ <^+ "q\? Jx ^dOKQ#.
F Q=u! WO^ h ^+= U =`= ^. h= P <=
<K=# h= L" nH# `H =e _ Q q+ =O`
h`e ^fi~ h ^~ `x XH WO^* q^# ^iOz
J^= QO_ h KO^x KOz<~. ^x` h= L" nH q~qOz
<=. P =` O Q" Wk. h ^~ h Q"`=` J K< ~.
J~<! WO^ h= ^dOK=# x^, ~=K Pjfi[ |
`k<_ qkq^#OQ =`=KiOK. h =<c+= ` H <~" ~ `Ok
Jx ''H"ix Pj~fikOz JO`~#"<~.
J P ~=~ uiy ^` =`=KiOz =Oz
JO^"#"_, `#=#iy#"_, KHx ~~H== Hey# #=
=fi# ~=~x` q"" x~O`~= 'L=OH~# q
= YQ=# J#qOK y#k.
J\ } ^" # ''D KO^^ L==`O ''J@`k H ^ `
D =`=KiOz L=OH~ J#Q`^~QH.

146

72

x= H= " x
==#Q! =<P`Ou H `= Jx
=`u. J\ == ZO^ PKiOKe? ^x = Uq\?
J#fl q+ =O^Q `O^O!
''P_ ==kO H$`fi OK=OH =t`
HOHOu `~ H J#fl =fiO [".
J#Q ! =# `$^=` 'P_== ~O_ H= "^
uiy ^^ H$+ H= =~ Q S^H= =# `$^=` Z<fl
WH@ QKO^~@! JO^Q H~}O ~_ H< `~
#O_ =$tH~t =K=~ `i #=Q #O_#x JO^= P
H=O^ =# `$^=` J<fl^H= HOH H=# "i"i
Q$=K@ P`OQ u~QKO^~ Jx ~`= ~#K#flk.
JO^=< =~}O`~= x~fiiOK D H~ JO`\ ^#`
Hey#flk H|\, JO`H=O^ 'H~_ H$+ ~=`# z=iQ
XH HiH Hi<_@. H$ ! ''< [#=$`O` ~ = ^ ` ^~ ~A
q~=Q q=iOz "xK `# O_^#= QqOK=x Hi
<_@! "xHiH# ~=` JOwHiOz ^~~AK PH~H==
K~Oz<_@! J ^~~A 77 "=OkH O_^<^ QqOz
"i ^Q` HeOz<_. H=# D ^H~ x~fiiOK@ J##k
=#=H qk. WO^ uO PtOK~^. #~ * K_O
H#fl, =# =O =$HxH H~ ~# `$ ^=` `~ } ! ZO` =Y"#
qQ K|_#q. D q+=O^ JH =# ZO`=`= _^
Jx ^= A K~ . WOH, "~ "i =K< W K~ . qfi^= `
^=_ =Ok Jx "~ 1. H` 2. ^H 3. ` 4. = 5. ^o 6.
~K# 7. ~~= 8. P~# 9. H 10.H= 11. ^#~z 12. ~^ 13.
qK#. UHk+=~fi} ^O`= U^ XH^u D
`$H~= K@ ZO` +=x K~.
WH L`~}= ^=` H= Q#H L`= H=x,
^H}}= `$^=` H= Q#H JH=x =# sfi
qfi=. ==O>! ^^ | _q "^Hx J="
=~ L#fl k# ~A. nxfl `$ HO Q =OQ K~ . WO^
=s =Y"# uk `^t, WH_H $u HiH,
uOz#^< qO ^^` `^j" I
`^ H"=` =~K =K II

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
147

J#Q =~|`=#O^ ^^ H$+`^t = #H`O`


_ =#flC_ ^x` _# U ^~O` ^O K# Jk `$^=`
JH `$x WO^@...! JO`\ qt+` QOz# D = H=O^
Jxfl=~= "~ "iHx |\ 'K` ~t ukx q_=O_ k#~A
PKiOK^~. JHx x"~ `=^ =~}Oz# ukx|\
Pu^ `~} ^ H~ PKiOK^~. QuOz#"i uk
Q~#C_ ''= J= " x~~O^y#k. =i
|`^+= =Qx, H^+= =Qx, *`=$``= J~
Qey#C_ _ D J=" `$H~ xflO\H =}H k#=.
D `$H~ x~fi} HO^~~`! P...! "= ZO` ^Q
`$^=` H~ K#fl = U `$^=` Uq _~ H#H!
= @O|O JO` PiHOQ zuH~< "i P Ug ~^ Hx
"i `$H~ =`O = `@O^ Jx HO^~ JO@ LO> ...
=iHO^~ J~` J^qqO`! =#O WH_ > ^O JH_ `$ ^=`
Z K~O@Ok? Jx q`O_"^O K"~ <\ =[O _
H^. h.... "i @< XHi Pz^O..!
=#~f O $u "k H=~xfl, |+"Hxfl qfiO K =`O
=#k. JO`\ }~+# "~ _ g\x Q_Q #==x K ^ .
J Jx q`~"ifl `C_ =~O" #_OK JQ`O "i^.
JO^=< =#sfi #O_ <\ =~ ''P~^~O g^ qfi=OK
#fl"~ Z#fl_ K_^ Jx ^ K~.
=~q+O Pz^O! ZH_ ^~ O`=O^Q ''_b
PH"} H O^O#O_ "=_ =@, @, =# HO\H U =`=
HxOKx su ''|QH=# Hxfl J}= =^=` "
`~OQ "x=z# =@ @ q#QQ`<fl=O>! PQ<
=#O WH_ \ ^ ^=Ox P~~xfl =# `$^=`
JO^O\~ Jx ! *#^## =#^ JO`\ qfi= =#flk
H|>, J\ O^xfl =#O H#yOK@ L`= =~OQ
Q OK=#. JO`Hx, =# ZO` [h# =~ "HO< ,
^< qfi=# J=}|k` KK@_ =i ^+"H^...
H=# `$H~= K@ J~` Ok#"~ JO` qkQ
= H# PKiOz, "i "i "i =O=$H=H~#
`$^=` j`@Q, PKO^ `~~= =Oa=$k`@
~fi= O^^~ QH!

148

73

x^~+q (^g #=~`) x


1. ==# ==
2. ~K=#q

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, WO
Ke.
3. K=#JOH~=
: Q_ O=, Q=xH
`~ } , * =Ok~ =
=Q \e
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: Z~\ @ =G=
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
@= QO^=,O=
JOHiKe.
7. =Ok~O ~K=# =G= : Z~\ =G=
8. H= =G= ~OQ
: Z~\ ~OQ
9. lOK=# \
: ^~^q (O"x)
10. lOK=# u=
: ^~^q
11. lOK=# ^==
: ^~^q
12. `~ K=# JH` : Z~\
13. [ H=# =fi
: Z~\ =fi
14. JOH~} "_=# : Q_ =fi
15. x"^# K=# <"^O : OQe
16. =iOK=# O_=O@ : e~
17. x"kOK=# O_
: ^x=O_
18. ~} K=#J`~O : ^~^q J`~O
19. ~} K=x ` : ^~^fi^tuO#<fl=
20. ~} K=#
J~#H$` ^~`=
W`~`
: ^~~AH$` ^~`=
21. ~}K=# : ^~ <==
22. ~} K=#QO^O : ^g Q=`=
23. ~} K=#
J^=
: =~ O~=
24. ^iOK=# ^" : ^~^q
25. ^iOK=# }H`
: q["_,J^H~=
26. K=# ^#=
: ^~^q ^#=

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
149

27. K~OK=# [
28. ^"= K~OK=#
*H~H==
29. PKiOK=# =`=
30. L"= x==
31. *Q~} x==
32. HiOK=# H=

: ^~^q J`~ [
: O=~#
: #=~` =`=
: L#flk
: ^
: ~HO, ^~[, ^q
b=$`O, ^g `=

33. xfl` HOH


`K JO^*H= : u H"~O ^~^q x`[
34. `O|= W=fi=#q: ^qH@(=) H=
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : #=~u L`==
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : H\O=~#
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: Pfi[ J+q
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: H"~=
40. ~fik#= ~A [
K=# ==
: IIQOII 6 #O_ #=~u 9QOII =~
41. "eyOK=# n~^# Ok : q^#O^
42. "eyOK=# n~^# : 2
43. "eyOK=# =`OY : 5{49
44. "eyOK=# =`
: ^k` (Z~\ =`)
45. n~^# "_=# #< : P=<~
46. "eyOK=# P=<u`~u : 9 =``
47. ^iOK=# `~=
: Z~\
48. #^@# ^iOK=#k
: O=
49. 108 =~ [OK=# =O`O : N =`#=
50. [=# "_=# = : `=~ =
51. "_ ^iOK=# = : `=~ =
52. "_ ^iOK=# =u=: ^~^q
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: PQfl=

150

74

x(^g #=~`) ^~+qx


Pfi[=O =zOk JO>! [O` ZO` P#O^xfl O^
`~. P P#O^xH QH~}O ''J= Q~ ~=@"! J= JO>! =i
Z=~H^ P[Q<`, =Q~ = `e, J=Q#flJ=, P #=^~fi ~ }.
ZO^~ =Q x~ =# fl@ D $+ O^Q K~K~
==xfl\O^ =#"f`"#, Jx~fiKh"#, J=H"#,
K`#=O`"#, U^ `ex XH = J^` H XH\ ^yLOk. D
$+ O^Q *u~O_, Qe, xC, h~, q W=hfl =#=
xi` =`= H= J#flk ~_Q JO^~ P"kOK q+O.
PH< ==fis HQ#, ~HQ#, [Q<` HQ# ~
L LO\~. D #=~` } k< U<@ q<fl D
^~u HO qO@ LO\=.
II ~fi=OQ =OQ t" ~fi~ ^H,
~} `O|H ^q <~} #"`.
DH H#H O>! t=_< Uq K _x t=xH H ~"
''^~ x PkOH~K~ "~ "i J=$`" ~<fl~. D
^=^q ~u~O Qk Jx ~"fi~_ Q ~O Q"_ Jx D
^qx ~u = Ji! ~fi <#=`x = HiH
kx =`~}O =# `eKOk.
^=` O_~_< ~Hx i#O_ ~HOK@H#@ ! P
Pk~H ` "~=~=^x `z P =H HO XH =*xfl
x~fiOz P [QO_=O^ "i "i s~ Q# YO_OKx
Pu KQ! P [Q<` O`Oz H\ ~ HO`` `H=~
"iH Jqz O_~x OiOz "i Jc+= <~"iOk.
P ^q _q "^ #=q =~ XH~A XH ~Hx
=kOKyOk. P Pk H #O_ H\ `"# qq^ #=^~Q 1.
u 2. |Ki} 3. KO^O@ 4. O_ 5. O^=` 6.
H`h 7. H~u 8. =Qi 9. k^u J# ~` P ^q
P~^# JO^HyOk.
`` D ^=^q ''N H$+ ~=` K QO, |$O^=#O
[O^Ok. ''| H @ i #O_ ~H} H D"# u Oz q=H
Ok<_. ''~" fi~ _ u~~ O~ ==O^ D [Q<`#
P~kOz q[O Ok<_. ''^"O ^_ ^~fi x O= O^ hfl
=^= HQ D ~Hx qOz uiy O^e fl O^He y<_.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N ^g b=$`O, " : 54/ `H K^=O_.

"< "i e`~^#, " : 54/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
151

W ==#, ^=`, ^, =#= = U~_# D =#=


ZO`Q< P~kOz P ^g H\H `=`<fl~.
Pjfi [ =O H H O _q, #H `=` _ #fl
k <# D ^g[ ~OaOK@ K =Oz^x =~O_ ~}O
KOk. JO^= P ~A#O_ D #=~` ~Oa~ . JO^ "^\
=_ ~A ^~~xfl P~kOz Ji+_fi~#, `^i =_
~A H;~xfl P~kOz iO^ #, z=i =_ ~A ~ fi u
~xfl P~^#` *<xfl O^e Jx ^ K~.
D #=~u L`== ^q #"O [ x~fi LO\~.
~O_ O=`~ eH #O_ k O=`~ eH =~ J<H ~
"ix _K~` l~. D =i [x Bz`xfl Ziy#
JQx ~ =^ D [# KO^@! D ^q H J^
(18) H~ ^=O`\ L<fl~. WO^ ^~ L`" J`O`
"=OQ x~fi LO\~. WH ^g L` D #=~` JO>,
ZO` uH~"#qQ q~.
W JO^~ #=~` [~x XH q[^q ~A O`O
#H ` ^~ # q[ =# g=$HO ([qK@) =^Q J~l`^qx
lOz D HO` !
II g =` O g`$q<th I
J~# ^#~s ~= ^ih II
J# H=# i ^H} K P HO "#fl p\ P
K@ H= `ye~ . W K @= J="i H$` @Q x^+
x"~} _ O^`~x fu. W D [Q<` =#=# =#=Q
fikk ==, #O_, ==iO K `eQ eOz, `O_Q
+Oz, Q~=Q OK q=# K\ K H P [Q<`H ^O.
N~=KO^_ q[^q, q[ H=O^ D g[#
QqOz OH *`` P~OaOK@= P g=$H=, ''~=
^ix J~#k Jx JO\~. JO^=# ~fO` nxx q[
=~OQ iQ}~.
W J^# ^Q K<fl? =# U~_# ~fi
^ M L = #O O^<fl? ^i^ O `y P ~~Q
Sfi~=` WH ~H M# O^@H D^q #=~`
O^ P ^=^qH [`@ Ne` <= ~} x`=
QqOz P [Q<` H$H\H gH} =#=O` O^^=.

152

75

x=~fl=qx
1. ==# ==
2. ~K=#q

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, WO
Ke.
3. K=# JOH~= : Q_ O=, Q=xH
`~}, * =Ok~= =Q
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: Z~\ @|@
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
@= QO^=,O=
JOHiOKe
7. =Ok~O ~K=# =G= : Z~\ =G=
8. H= =G= ~OQ
: Z~\ ~OQ
9. lOK=# \
: =~ =ih
10. lOK=# u=
: ^~^q
11. lOK=# ^==
: ^~^q
12. `~ K=# JH` : Z~\
13. [ H=# =fi
: Z~\ =fi, [q
14. JOH~} "_=# : H#HO|~=
15. x"^# K=#<"^O
: OQe
16. =iOK=# O_=O@ : e~
17. x"kOK=# O_
: J~\ O_
18. ~} K=#J`~O : = =ih
19. ~} K=x ` : =~ =ih
20. ~} K=#
W`~`
: HH~HoH^q J`~=
21. ~}K=# : =~ =~h
22. ~} K=#QO^O : ^g Q=`=
23. ~} K=#
J^=
: =~ O~=
24. ^iOK=# ^" : ^~^q
25. ^iOK=# }H`
: ~~O
26. K=# ^#=
: =~ =ih ^#=

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i ^~ P~^#, " : 54/ `H K^=O_.

"< "i ^~^g x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
153

27. K~OK=# [
: =~ =ix J`~ [
28. ^"= K~OK=#
*H~H==
: e`<== O=~#
29. PKiOK=# =`=
: #=~` =`=
30. L"= x==
: L#flk
31. *Q~} x==
: ^
32. HiOK=# H= : N^g b=$`O
33. xfl` HOH
`K JO^*H= : =~ =ih x`[
34. `O|= W=fi=#q: ^gH=
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : ~#fl=~u L`==
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : H\O=~#
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: #=q
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: H"~=
40. ~fik#= ~A [
K=# ==
: IIQOII 6 #O_(#=~u) 9 QOII =~
41. "eyOK=# n~^# Ok : 3 q^
42. "eyOK=# n~^# : 5{4 9
43. "eyOK=# =`OY : 9 Z~\ =`
44. "eyOK=# =`
: 9 =`
45. n~^# "_=# #< : #=fi#<
46. "eyOK=# P=<u`~u : 9 =``
47. ^iOK=# `~=
: Z~\
48. #^@# ^iOK=#k
: O=
49. 108 =~ [OK=# =O`O : N =`#=
50. [=# "_=# = : `=~ =
51. "_ ^iOK=# = : `=~ =
52. "_ ^iOK=# =u=: ^~^q
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: PQfl=

154

76

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i ~*fis^g x`[, " : 6/ `H K^=O_.

x=~fl=q =`Ox

=# O_Q, <= XH O H [<xfl PtOz x~~ O


|_". JnHH D O_Q HxflO\x XH aHO P^x
L yOK~. q<HKq ux uH = _ [# fi`O `#Y
eflQ K_xH LyOK_.
P `~"` ''q[^q `~`= ^ =~z JO^~ =#
"##fl OH [<xfl K~O K_xH Ly<fl~. D
q^" # Hxfl kOK@OHO q[^q O_Q K H=@O J<kQ
=#fl PK~O. WC_ ~[H [#O H~#\H =H
*q^#O XH O^OQ D<\H J= LOk.
Jfih #H `O` _# ~q H =O Pjfi [=O. ~ ^`=
D <` ~OO J=`Ok. Pfi[^ _q "^ ^q =~
D ^~ L`" [~Q`~. D L`" ^= O`\ a#fla# fl ^`
[~Q`~. `qk~A ^qx l~ . JO^= Wk ^g#=~`Q
==~OH =zOk. JQ ~^`= [~O\~ Q#H ~#fl=
~`x _ JO\~. D O_Q ~=H=O L`OQ`~OQOQ
^#flO`\ x =OK` ` Ok. L`~ ~`O , @} ''~=b
"< "i N e`^g x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
155

L`" <~A =O^Q< ~OO J=`~. z=i~*# ^q


(q[^q) <_ ''~=}=^ =HOQ [~Q`Ok. JO>
K_# [~Oz =OzH @OH@@=#fl=@. P q^OQ q[xfl
K ~O k H#H nxx q[^q Q ==i~ . JnHH *u+G
H~O _ D ^qx q[` JO> ` =~OQ
x~~~. Hxfl O` q[^q ''J~l`^q Jx_
==i~ . H~}O D ~A# ~OaOz# # ZC_ q[=O`O
H=@". HH"# [` D q[^qH qk _ =Ok.
D ~A# g=$H [KO. J*`"~OO J~#x QO_=O`
@ O_= P^hfl D g=$HO < ^K@"! JO^ H~}O.
~=KO^_ _ `# q[ ` |^~=O^ g=$H[
K_ Jx ~} K<fl~.
g =`O g ` HO@H I
^i}#~#}<O ~= "kh II
Hi+=} `O ^HO YO== I
``xififl Hs`fiO =N ~[l` II
D =O`xfl [ g[ KO. P<_ ''[q P#
''OQ~O! qOz XHiHH~ HOH KC O@ WKO\~.
Pfi[ =O HH ^q uk~A# O^=O
#H` PHO H#|_#C_ iQ P =O ''q[ J<
=~O ~OO J=`O^x *u+ K~. D =~O
"^\# ux q[=O`O J=`Ok.
Ptfi# ` H ^=O `~H^ I
H q[* ~fiH~~^ II
D q+xfl OH~_ ~fiuH K#@ =# QO^ `e
* < fl~. =#H `O q <_ ~ fi u[, J+q <_ ^~^q [
(^~+q), #=q<_ P^[ (i= O` [K
| W~), ^q<_ q[^q [~O@ g[ K~,
O` ^=`~` [ K~.
Q~O u tY~+ qOa aO " qH =x` $^ #H~
UO ~"} #`u `~~ Yg[` =}=i= `=$O`

156

77

Jx ^= =`~O` ~OO J=`Ok, ^=`~ JOH~O.


nxH =# `Q<@ =~ qt+"# [#O_ LOk. ~
L^ # fHx "i "i WO_ "_`~. JH_
C Oz_`~. L^ ^H}^e~. WO^=
HH~`#= ~Q`Ok. XHiHH~ ^ iKO
KO\~. Wk XH<\ O^O.
J"iH K J~^ =~ K C Jx
@ _O@ WO\O\H u~Q`~. J"~ K`
''=~fl=qQ_ Jx H\ ~ . JO^ U_^~# XH^xH #
XH\ Q Qe\ PH~O H\ WO\O\H u~Q`~. ''= JO>
~OQ JxJ~=. nx= ''H~< U~_`Ok. U ~OQ H#
U ~OQ QO@O^ J#flk q^OQ `Ok. D O^~=Q
`<=`_ ~zOz# <~} `H O x ''^~ O #" J#fl ^xfl
K` HO~O K~Oz, Kkq u~Q`~. D ^O =# H=O^
F Qxfl KOk.
D L`"`@ ^g #=~u[ (=`) [~Q`~.
~=} HO <\H N^g #=~u[ [~H=_O PK~OQ
LO_ ~=}_ ` =kfix JiOKHx ~#C_ N~=_
^YQ~O =xy_. JC_ N^g #=~u =`xfl PKiOK
=OkQ <~^=i N~=KO^xH L^tOK_ (N^g Q=`O
3O) "Q"#_.
''....#=~u =`O O/~` q+}H~=O qk~fiHO...
Jx Hxfl K_ . D =`xfl `qk~A ''^g#=~u =`OQ
PKiOz q[^q ~A# =`= K~ . D q^O Q ^~ L`"
OH [<#, Hx=# `e*~.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N Qu x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
157

xq[^qx
1. ==# ==
2. ~K=#q

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, WO
Ke.
3. K=#JOH~=
: Q_ O=, Q=xH
`~}, * =Ok~= =Q .
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: Z~\ @|@
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
@= QO^=,O=
JOHiOKe
7. =Ok~O ~K=# =G= : Z~\ =G=
8. H= =G= ~OQ
: Z~\ ~OQ
9. lOK=# \
: ~[~*fii
10. lOK=# u=
: ^~^q
11. lOK=# ^==
: ^~^q
12. `~ K=# JH` : Z~\
13. [ H=# =fi
: Z~\ =fi
14. JOH~} "_=# : H#HO|~=, # H=
15. x"^# K=#<"^O
: OQe
16. =iOK=# O_=O@ : e~
17. x"kOK=# O_
: J~\ O_
18. ~} K=#J`~O : ~[~*fis
19. ~} K=x ` : ~[~*fis
20. ~} K=#
W`~`
: ~[~*fis J+HO
21. ~}K=# : ~[~*fis
22. ~} K=#QO^O : ^g Q=`=
23. ~} K=#
J^=
: =~ O~=
24. ^iOK=# ^" : ^~^q
25. ^iOK=# }H`
: NO
26. K=# ^#=
: ~[~*fis ^#=

158

78

27. K~OK=# [
: ~[~*fis J`~[
28. ^"= K~OK=#
*H~H==
: e`<==
29. PKiOK=# =`=
: #=~` =`=
30. L"= x==
: L#flk
31. *Q~} x==
: ^
32. HiOK=# H= : N^g b=$`O
33. xfl` HOH
`K JO^*H= : ~[~*fis x`[
34. `O|= W=fi=#q : ^qH=
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : #=~u L`==
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : H\O=~#
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: ^q
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: H"~=
40. ~fik#= ~A [
K=# ==
: IIQOII6#O_ (#=~u) 9QOII =~
41. "eyOK=# n~^# Ok : 3 q^
42. "eyOK=# n~^# : 5{49
43. "eyOK=# =`OY : 9 =`
44. "eyOK=# =`
: 9 Z~\ =`
45. n~^# "_=# #< : #=fi #<
46. "eyOK=# P=<u`~u : 9 =`
47. ^iOK=# `~=
: Z~\
48. #^@# ^iOK=#k
: O=
49. 108 =~ [OK=# =O`O : N =`#=
50. [=# "_=# = : `=~ =
51. "_ ^iOK=# = : `=~ =
52. "_ ^iOK=# =u= : ^~^q
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: PQfl=

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N ~fiu ^g x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< "i N u~ O^s ^g x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
159

160

79

x^~ "=Ox
^~ JO> ^ { ~ Jx JO> N~=KO^=i `~}
QqOz# ~=}~x k` #~H OiOz# O^~OQ [~<
q[ ` =OQ _ nxx == i LO\~ . i Q "xx
Pjfi[=O #=q uk<_ OiOz<_. JO^= nxx ''^~
"=OQ ^q<_ [~` LO\~.
WH ^q#=~` [ K@, J##k J<kHOQ =#fl
Gqk. ''Jfih #H`O H=z# i==" ''Pjfi[=O
J=`Ok. D ==O^ '^g#=~` ~#fl=~`x
^_q uk` ~OaOz `qk ~A D #=~` "=OQ
K~.
^=u, kfif |Ki}
`$fKO^O\u, O_u K`iH
OK= O^=`u +H`<u K
= H~uK J+=Ku ~g
#== ~fik` #=^~ Hi`.
=~ "~< =@= XH~! JOH~ "~< J= ^
JOk~@ XH>! O^= J`O` u`OQ ZO` "=OQ
x~fiOK O_Q D ''^~"=O XH\ . Wk k~A O_Q
J~#\H ^qx ~AH J=`~OQ JOHiOz J="i J~#K,
#=q^ O_=O@` x"^#K q+ [` @ Ne`
<= ~} x`= Qq ''~#fl=~` Q ==i~.
=}#H ` H '^q uk# q[^q ` D ^~ " " iK ~ .

^~ =~~ ''^~ JO>! k # iOKk Jx J~O


K~ ^=A.
D ^q #=~``" [~_ O _ =Oz JO`~~O L#fl^@ !
~^$`= =O^ =~~`= LO@Ok. |OQ i# "#=,
p=, ^=, H@H ~Q`~. D |`= [ ~Q^`
=iO`Q ^_` LO\~. g\H ''=^OR=x~. ^q
=k[O`=# [~OK_O JO`~~q ^ Jx ^gQ=`O KOk.
H=# P~Q H D ~O_ |`=# #=~``=O [~=#x
~Ok.
D O^~ O Q XHi P ^g Pq~= q+O Qi HkQ gHO K
O^O! ~fiO =^ H @
< ~H # =kOK_xH |^=x HiH
== q+= # x^ O k. Qx^#Oz "#fl q+= , =^ H @
` k" O=`~ ~_< "ix [~OKH `_. P iu x
Q=x#fl == P =^H@# "i`efl KOk. ^x`
"~ JO`HOQ `=` ~_#O^ N =q+=# "Kx
h U =~OH"e Jx tfl~? ^x` Ni "i =~}xfl =~OQ
D=x H~O\_. ^x`"~ `= WH=~}= ` ^x x~~ OK
x `=# h~xK@ KO=xH~`~. JO` Ni "ix Hu
JO`~O OiOK =# == k``, kH`,
#x~` ''=Ho Q Pq~q Oz N=q+= # _ `Ok.
J#O`~O 'O"xQ =~x == =~fiu
~}Q O,xO# =kOzOk. KO_, =O_# OiOz
K=O_ Jx ~ `K Ok. HO O~=# _ @H ''#O^
J# ~` #O^x WO@ Pq~qOz NH$+xH _Ok. `~"`
S^= J=`~O XH ~H O ~= P" ^O` ~H H = =_O=
''~H^Ou J~#k. H Jxfl H~= H@H=` [ _`#fl
^ # K_H ''HO|iQ "i H, # Wz P `e a_ #
J# K~Ok. ^~_# J# ~Hx OiOz ''^~J#
~QOzOk.''=`Oy Q ~^e JO@~x`<xfl, `q^=
J=`~O J~}_ J# ~H x `"^ O` `=i ''=i
J# ~ `KOk. JO^= D ^qx ''#=q^ ~` JiOKe
Jx K |_#k. P q^O Q ~# ~H # OiOz W@ Q
J@^=` P#O^xfl JOkOzOk.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N ^g `=, " : 6/ `H K^=O_.

"< "i N HmH ^g x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
161

P O^~ = D ^q #=^~ Q J=`iOzOk J#Q 1. f


2. |Ki} 3. KO_ (K#fl) O\ 4. O_ 5. O^=`
6.H`x 7. H~u 8. =Qs 9. k^ u J#~` Pq~q Oz#k.
D #=^~# ^=`, `= K<~.
D ~H H$u. D" <`# ~+x` H qfi$+ KOk.
D" H^=` fi~}, $+Hi}. JO^K`< D" ==.
[Q^`u uHi}. `Hi} =H^x J~#k.
WH ^g L` D #=~` JO> ZO` u`"#qQ
q~ . ''H`< q^, H#=i n= `<fl ^i K^ `
Pjfi[=O _q<_ H#K nH=Oz HOH ^q
=ix P"#O K~. #=q=~ Jl nH ===`Ok.
^q<\ L^# ^g #O K~.
D #=~u L`== ^q #"O [ x~fiO\~.
~O_ O=`~ eH#O_ k O=`~ eH =~ J<H ~
"ix _K~` l~. D=i [x Bz`xfl Ziy#
JQx ~ =^ D [KO^@! D ^qH J^ (18)H
~ ^= #= L<fl~. WO^ ZO` H``
''^~ " " x~fi LO\~. D ^g [O^ J`O` q+" # q
^~+q,=~fl=q, q[^q Jx K|_#k.
^~+q : ^~^q ''_ J< ~Hx=k O\O^x
JO^ = iH~# lOK P#"u =zOk Jx K~. WH
^~ JO>? ^~" # k ^~. ^~` # `yOKk ^~. P" ^~
~
H#H ^~ J~Ok. ^~x '^~JO> ^YO, ^iHO, ^~fi #O,
^i^O "^#q. WH 'QJO> #tOKk Jx ^=A q=~} K
LO\~. D" P~^#= ^+, `, `, K, ~H ^
^iK~= K~ = . JO^=< D ^qx "^\ =_ ~A ^~~ xfl
P~kOz Ji+_fi~# `^i =_~A H;~xfl P~kOz
iO^# z=i =_~A ~fiu ~xfl P~kOz *<xfl P
H=O D #=~` P `ex P~kOz `Q e` O^=K#x
^ KLO\~. D ~A ^~[# ^~<= ~}=
'^OJ# c*H~=` He ^~^qx l~. D ^~+q =OQ
"~O` He# =iO` += Jx K LO\~.

162

80

=~=q : =#=H\x h`# K@ w~^_ QOQ#


q#O_ kqH `z#k D<_. WH D #=~` nH Ju =Y"#kQ
D #=q ukx Qi KC@ PO`~O D `q^= ~A =O` k
HQ# H=# '^^Jx #=qH ~. ^q L JO`=~ "~
K# [OY P^~OQ = K LO\~. J =`=
QqOz# "i ~fi^ xz ~fic+ Okx HQ*#. WH
H u, Hi, "# [=#, W`~ =$` "~ JO^~
P^[ x~fi ~.
q[^q : ^=^#= =^=# =kOz#C_
J=$`O [xOz# =~ k#O D q[^q ~A< Jx
`e*|_Ok. ''=}#H`O` H# Pjfi[ ^qH ''q[
J< OH`= L#flk. JO^H< nxH ''q[^q J# ~ =z#k. U
x<< uk, "~=, =~ =, `~|=, Q|=, =~=
=#flQ#q qKiOKO_ q[^q<_ K\ # UH~= J~<
q[=`^= Jx 'K`~fi~ zO`=} J< L^O^= Pjfi[ H
^q <\ #H `^ "< 'q[O Jx `e #flk. P q` ==
H "Oz`~ ^H"#^x Q~"H=.
`OQ} D O_Q k< ''|`H= O_Q J`O`
" = OQ x~fi ~ . nxx "~ =fi O_QQ =i~ . PH~ }

"# ~OQ ~OQ ^ ^iOz, =Oy@ Kx `~}`, "H@
WO^ ^# # `OK q^O Q ~OQ=eH #\ , , O=,
x"^# ^~Kx ZO` <~i`#OQ '~q_ PH~O #
i, P tY~=O^ |`H= (Q~=`e) x LOz , Ki K@
K~ @ _` ^H}K, x"^#K, P = |`H=#
g #kQx K~=#O^Qx L^fi# K~.
D q[^q <_ ZO` O^~O Q = H= fikk
=`^=# Kx ~O@O @x "i "~<` `iOz
"i Pj O^` LO\~. ~fiO 'L^ D O_Q
k< K` ~OQ ~OQ Hy` K\# qO|K~Oz }O
z=iQ# =_` |H LOz "ix "i "i WO_ `_x
"`! |HKe J"iH K S^=~ "iH K
C ....JO@ @ _ "~ WK z~H#H P#O^OQ
fiHi LO_"~. J\ "_H <_ H#=~Q<~.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N =H; x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
163

D ^~ L`" <\ H PKiOKK#flk ''~=b L`".


^^ ~=} OH~ =# `~K "\x XH q"#
"^#= =~ ^~" ^iOz# HH~` T~yOQ fx
"o ''~H _ =kO^x q }OK` "i =# `Q
_`~.
D ~A =iO` =Y"# k ''g[. g=$H= O> ''[qK@.
J*`"=O^#fl O_= "i "i P^=# =G=# D
g=$H= ^K~. uiy J*`" = iJ=Q< P =$H= # lOz
iOz uiy P^=# =G=# Ok P g=$H~=# L#fl
''J~l`^q Pj Ok H~= q[= kOz<~.
N~=_ D q[^q ~A# D 'J~l`^qx lOz ~=}x
OiOz q[= Ok<_. `OQ} O`=O^ g[
J#O`~O '@# KK PK~O_ L#flk.
W JO^~ #=~` [~x q[^q~A O`O
#H ` ^~ # q[ =# g=$HO ([qK@) =^Q J~l`^qx
lOz D HO`
II g =` O g`$ x"i} I
J~# ^#~s ~= ^ih II
Jx P K@ ^H}K H= i P H=
"#fl p\ JO^~ P K@ H= `ye~. W K@=
J="i H$` @Q, x^+ x"~} _ [~Q`O^x fu.
W =#= J^# ^# K<fl =# U~_#
^i^O `y"<fl P~~Q Sfi~=` WH ~H
M# O^@H
D ''~#fl=~` ^~"=O OKx ~fi h`
J=^~QH!

164

81

x(q[^q uk =~<_) N ~ [ukx


1. ==# ==
2. ~K=#q

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, WO
Ke.
3. K=# JOH~= : Q_ O=, Q=xH
`~ } , * =Ok~ =
=Q \e.
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: ~OQ
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
@= QO^=,O=
7. =Ok~O ~K=# =G= :
8. H= =G= ~OQ
:
9. lOK=# \
: N ~
10. lOK=# u=
: N ~<^_
11. lOK=# ^==
: N ~^=_
12. `~ K=# JH` :
13. [ H=# =fi
:
14. JOH~} "_=# : |Ou, `=`
15. x"^# K=#<"^O
: Hs`
16. =iOK=# O_=O@ : H"
17. x"kOK=# O_
: J~\ O_
18. ~} K=#J`~O : N ~
19. ~} K=x ` : N ~ OK~`fl `=
20. ~} K=#
W`~`
: N ~ ==fl`=
21. ~}K=# : N ~
22. ~} K=#QO^O : N ~Ki`
23. ~} K=#
J^=
: N ~==k
24. ^iOK=# ^" : N ~
25. ^iOK=# }H`
: +i_
26. K=# ^#=
: N~ ^#=

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N H; `=, " : 6/ `H K^=O_.

"< "i N ~ x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
165

27. K~OK=# [
: N ~ J`~ [
28. ^"= K~OK=#
*H~H==
: N ~`=`O
29. PKiOK=# =`=
: N ~`=`O
30. L"= x==
: L#flk
31. *Q~} x==
: ^
32. HiOK=# H= : N ~P~^#
33. xfl` HOH
`K JO^*H= : N~Ki`
34. `O|= W=fi=#q: N~<^ `=O[i
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : N~ Ki` ~}
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : N ~ ==k, L`==
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: UH^t
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: Q~"~=
40. ~fik#= ~A [
K=# ==
: =II 2 QOII
41. "eyOK=# n~^# Ok : HOK n~^#
42. "eyOK=# n~^# : 5
43. "eyOK=# =`OY : 5{5
44. "eyOK=# =`
: OK~u
45. n~^# "_=# #< : P=<~
46. "eyOK=# P=<u`~u : OK~u
47. ^iOK=# `~=
:
48. #^@# ^iOK=#k
: qk
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO N~~O
50. [=# "_=# = : \ H =
51. "_ ^iOK=# = : \ H =
52. "_ ^iOK=# =u= : N ~
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: L`~O

166

82

xN ~ }ukx
D HeQ= ^~ O~H} K@ *#^ XH> K^.
OuH rq`=# Q_K, H=H^ "=` rqOKK,
P~, ^#O^# H~ qOK =#=# <~Q K@,
"H~K@, Q=O`_ =#=~= ^^iQ =#= =^
OKiOK@ J=~=x `Oz i~ ~|= =#= ~^i
~<^ _Q =#= =^ O,iOKK ` ~<KiOz<_.
`# `` fi=# JOkO K K, Q = O`_ H~_ H_x, x~H~
fi~ _x x~Oz, `# ^ =# `lOz## ~fi Q` _ `# J=`~
H~=# H#yOKK< <fl~ ~. D HeQ= _H
~=`~= ~. "i ^`Q= _ `H` #flk. "i
^`Q=, J ^#= QOz `HO^=.
Jxfl Q= `. =^ K ^~=# Q
=]K@ =^ ##fl q =^ =_ ~A XHi "o =Y
H #=, fl#= K_"~. fl#= K #C_ `# s~=#
Z=ix `HxK"~H^. HO` H= `~"` fl<xH
~O_ |H@` "_h =^ >"~. =^ fl#=
K#C_ `~ ""~. =~ QO@#fl~ H= fl#=
>k . fl#= J~# `~ "` ^ x =^ x|_Q `_K" ~.
''^u Q= K_"~. ^u Q=#Q 3 JOQ=
"_ 22 1/2 JOQ= _= Q Q_# qOy H_ J~QO@
=~ LO_xz# =@ f@. Hx q^#= nxHO>
`H=~#k. XH~A `# iu`# |@ HH P
iu`# h\` ~z <~_ K@ P"@ HO^
Kz<~.
s~ Q=# q_n " " ^= @
YO_Q= _ `. XH<<H ^ =x+ (+i_ x" Ja)

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N ~ P~^#, " : 54/ `H K^=O_.

"< "i N ~ Ki`, " : 29/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
167

`# s~===xfl "~ K =^ #O^ "~ "~ =


q_z @@# Kz # Z=~ Yh K~x _ ~ OQu
`# K# `#< J#=xOK^~x T~O_, =~\ ~A L^=
J`_ =^ "Q ~Q ~x LO_@ Kz P~_#.
~ H =u` ''< s~=# =_ ~A =
H_=. <# uiy =z#@~# ~ . x_ < s~=# Z^~Q
##fl Mm= u\, ^x Q~Q ~O_ [O_ `= Jx
K 1886 =~t~ i=~A ~u QO. 1000 #O_ =u
`_ ~O_ =kxH "oi. J#Q ^= #O_ fi =^e
xs=i. =~ =_=~A `"~*=# QOII 300
s~=xH }==z K`#= Oki. Wk J~fi O@#.
~|# ~H ` =#= ^=H^. H =u
x^~==x xs=^=# 72 QO@ =kH
"o# ==# `# `_#< @Hx O_#. HO^~
Kx~<~x K## q#H HO\H ~= H_, ~x =#HOkO
K~. D O@# [iy# `~"` 1886 #O_ ~ b Z=Q@,
Z=Q =K@ [iy#k. <<| KO^~~ K~= =##,
^Q} =~A iH^ ^fi~ [i# K~= =## +i_=K
OY iyOk.
x~}=# ~O_ O=`~= =O^ [iy# O@#,
1916 q[^q ~A# " O #= K (~"@, Q== i^
^@@) uiy ~Q< ~`Q Hk `= ` Q_, Hfl,
OQ\ T_f "xx zOz ^ x " kQO|~_ xez Z]Q=O_K#fl
H#fl` ''WC_ iQ Q=xOz <# O^=<, ==n_<
KC _ Jx aQ~ Q J~zi. +~ y Ql +O_ ^~ =` ^Q
~ OQ\ H\ ''! "O#= <_ W^O` <q? <#.
^xH ["|Q ''Wk < "O#= J#K `# @H`
< H>#. XH QO@ `~"` == uH =zi. `#
x~}=# ~O_ O=`~= =O^ J^ ~A# `# x~}=
[~Q#x, K# K## Jk =iH J~= H^.
uH ^=# q_K@ Hxfl k#= =O^,
~` O^ `HO^ @H<_ ~@H~~ =^ #C_,
=^ = K =^= J# x Ku #O_ *i HO^_

168

83

~O_ =H#k. D OQu `eQ< ''W@H~~ H^, <


^$+" =H =HQ qy~#k. Jk < rq` `_
h_ Jx J<fl~. ^Q}` ''nxH < Q~=H ^~#flk.
H#H nxx < ` HO^ #OKH# K<fl#. u~A `"~Q<
g~O^~ =z < Hg^ _^~, g #=~=xfl <# <
Q~=# =iOKKO^# Jx Ki.
1918 O|~ 28= `n# HOK= [fi~= `ye#k.
~O_ =_ ~A =~ [fi~=O_#. [#= =xi. JO^K
H==Q |#QKO_i. =#= ^`Q= K@ =O^
P^uH zO`#` Q_=#x KC@ x~}=# =O^
''"~ J# xK '~= q[= KkqOz qxi. 1918 JH|~
15=`n# =OQ" ~= =^fl= QOII 230 ^q " Q UH^t
_ ''`# P = (=^) QQ^x |\ "_ fHx
~#K JK@ QO_#x z=iiQ K r s~=
Xiy `k fi q_zi. }= q_K@ =O^ =^= #_y
''< fH<fl~ . < "Hx h`Q~. Hx Hxfl h
=`" xH "o#q. }= q_z# `~ "` << | x"#~
h `z <\ #. Jq |@ =K@K aQ~Q ''F ^"
x x"#~ J~K#. H#fl `~z "Q ''P<#. JO`,
uHs~= #O_ OK }= J#O` "= b#=~
#q. |\ "_ #O_ ~Q# =z# _H~ <_ sHOz HO@h~
\~. D == H;~ +O_, Ql +O_, r, H <
+O, << | x"#~ JH_ LO_i. z=iiQ
J|# ~=#=x H|~ K~. Hx J| "O@< ~^. J`_
=K#\H ^`Q= K@ Kz `# ^~^$+=# ^
dOK_ J|. `@ ~[#O^ ^d =^ K~~.
r~ `# K# = P" =~_# ``# =~}=
#O_ ~HOK@ H ^`Q= K~x qOzi. ^xH
D HOk H~}= HxOKK#flk. ~=KO^ \ f==Q [|
_# C_ ''<# ZC_ =~}O `< KC =x # ~=KO^ \
H~Q ''h K= `#k, `fi~ Q_^=. Hx ``H` \
1918 q[^q<_ =~}OK#. D q+= "xHx, Z=iHx
`eh = Jx ~=KO^ \` K#. K#>

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N Q~Ki`, " : 29/ `H K^=O_.

"< "i =` N Q~Ki`, " : 29/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
169

1918 Pfi[= `` [| K q[^q <\H Z=


J~#k. ^`Q= K@` `` Hey# [| `y#k.
1916 ~ f==Q [fi~= =z#k. ~ iu
q+qOKKO_Q <<| KO^~~ =O\ xfl` +i_
=z P~Q= H~ Ja+H= K~Ozi. ~= kOz#K
JO`H U q^=Q K KC=x << | KO^~~#
J_y<~. Hx << ^~= K^. ~ << H|~K
''<# x~}= KO^@^. J\ PK#=^. P == =z#C_
U~@xfl << fi=Q KQ#x Ki.
XHi H =u` ''J~ Q`! <# =O^ =K<fl#.
h qOH# <Q O=`~= ^fi~H=~H =KKO_= Jx
`# x~}=# QiOz, `# _Q =u x~}=# QiOz
K i. 1918 Hk< Q_z # `~ "` +i_ ^iOz# L^" j |"
=i N=u KO^~ ~~` XH~A ''WH #O_ g~ =_
`K +i_ ~#H^x J<fl~. =k KO^@ HO` H=
=O^ XH~A# =_ O` XH y<fl_ =lQ `Q=x
~z ''^x#O` `Q=. hHH g^@ W\ J=H= ^~H^ Jx
Ki. J`_ `# H_ xO_Q ##fl\H J=$`= =O\ P =lQ#
`Q#.
W> ~g~ ~O^~ ''<# =O^ "K<fl#. g~ `~"`
=~ Jx K J`xH qKK, ''< =k =\_# < <==
# < =\ =^#qK# Jx J`x` J<fl~. H#H
" u~Q^.
q[^qH <Q ~A =O^Q< ''#O^ =~fi_ ~`
''^fi~H =~#, K=_# LO_@ qQ \# k. <# |\"_
`#. JH_ < ^ ^"~ = K LO\~ Jx ~
K<~.
s~xfl O^iOz #=iOKH#@ gQ
=^ ~O_ \i. =@ xs=^=# +i_ T~yOz,
|\ xiOz# =Ok~= =~m^~x u+OK@ x~~Oz# K@
17= `n# =k Ki . W^ ` = ^iOK =k =Ok~=.
ZC_ ~`O^ `Q_ HO^ @H# W@H~~ HO^_

170

84

qiy# ~O_ =H# He fQ` H\ =k `HO^ #Ozi.


`# ^Q #OKH<_ =@x Hj~O U<_ \ ~z# XH
PK Hfl, PK \_ =k #Ozi. ^`Q=
K# =@, 36 QO@ Q_z# `~"` Qx =k [~Q^. 36
QO@ Q_z## xs=^= ayHx^. J===xfl
QK< O_#. "~ ^iOz#fl Hfl zOH =Q< D
xs=^= #O_ fQeyi. H~}[# ~. "ik fiKO^ ^
`Q=. OK `=# OK ~ H OK uH" # , ^ =
ay=@ [~Q<?
L`~H (=#=_Q ^= ^iOzi H#H)
| > Lh <~"ii. qiqQ J#flO`~} K
|_#q.O._| ^ < =k<QiH H ''g Oz ##fl `O|
~= < =k H_xH +i_ OO_ Jx K# H~= P"
O# `O|~" 1923 ^H =kg^ H<~.
^`Q= K# =~A J#Q |^"~= L^=
= "#== Q H }== *+H fifl= QxOz,
K~\ y ''`fi~Q =, | <# =~}Ozu ##H#
K<fl_ JO^K #`_ ~_. h= [ K HH_~ux W= Jx
Ki. <`<K~~_# H }== *+ *^== = K`
^iOz =bfi P@OHKK#fl# HOKH fi= K#
H~= P xs= ^=# HH_ ~u ~z<_. =^fl ~uH
=`= | *Q JO^i` ==Q =z ~u ~zi.
J@< ^Q} H K P xs= ^=# K
H JOHiO K~OKH<fl~. WC_ _ +i_ <Q "
~` WK@, u ~u ==# qQ=# =kH
=G=K, K JOHiOK@ [~QK#flk. _ D <Q
" [~Q~` #@, ^O_`, Q``, #`#
=G=` =kx, qQ=# JOHiO *@ [~QK#flk.
=`$N =Q~ ZC_# ~x ''O! =# Jx
OkOK#@, Ja+H == =#Q HxOK ~,
=G=, JOH~}` ~*k~AQ ^~#qK #
"i "i =<== H~= WC_ +i_ ^iOKK<fl~.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i =` N ~ Ki`, " : 29/ `H K^=O_.

"< "i ^Q}H$` ~ Ki`, " : 20/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
171

172

85

xn=ox
1. ==# ==
2. ~K=#q

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, WO
Ke.
3. K=#JOH~=
: Q_ O=, Q=xH
`~}, * =Ok~= =Q
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: `q
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
@= QO^=,O=
JOHiOKe.
7. =Ok~O ~K=# =G= : `k
8. H= =G= ~OQ
: `k
9. lOK=# \
: NH;^q (PKx~OQ)
10. lOK=# u=
: NH;^q ("O_k)
11. lOK=# ^==
: ~#fl H;^q
12. `~ K=# JH` : Z~\
13. [ H=# =fi
: Z~ ^=, ` H==fi
14. JOH~} "_=# : Qa=fi
15. x"^# K=#<"^O
: Hs`
16. =iOK=# O_=O@ : ~=fi_
17. x"kOK=# O_
: *=H
18. ~} K=#J`~O : N H;J`~=
19. ~} K=# ` : N =H; J+HO
20. ~} K=#
W`~`
: H#H^~==, N H=
21. ~}K=# : N H;<==
22. ~} K=#QO^O : Q=`=
23. ~} K=#
J^=
: #~H~ =^
24. ^iOK=# ^" : J+H;^"O
25. ^iOK=# }H`
: H~, qY H#H=H;^q
26. K=# ^#=
: =H; ^#=
27. K~OK=# [
: N H; O=[

28. ^"= K~OK=#


*H~H==
29. PKiOK=# =`=
30. L"= x==
31. *Q~} x==
32. HiOK=# H =

: N H;J`~ <=[
: "=H; , H;~ =`=
: ^
: ^
: g JCf~? NH;x`[,
N ^#H;x`[

33. xfl` HOH


`K JO^*H= : N H;`=
34. `O|= W=fi=#q: NH; ~ =`=
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : N=H;H 108 H==fi`[
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : N =H; H\ O=~#.
37. ~fik# #H`=
: Jfih #H`=
38. ~fik# uk
: Pjfi[ | J="
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: H"~=
40. ~fik#= ~A [
K=# ==
: II 6 QOII #O_
41. "eyOK=# n~^# Ok : "O_q.
42. "eyOK=# n~^# : 2
43. "eyOK=# =`OY : 5{5 =`
44. "eyOK=# =`
: `=~ =`
45. n~^# "_=# #< : P=<~
46. "eyOK=# P=<u`~u : OK~u
47. ^iOK=# `~=
: Z~\
48. #^@# ^iOK=#k
: O=
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO =H;^" #=
50. [=# "_=# = : `=~ =
51. "_ ^iOK=# = : `=~ = ()
52. "_ ^iOK=# =u= : NH;^q
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: D#=.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N H; P~^#, " : 54/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
173

174

86

=# ~f O $uH J^O > q^OQ J`O` "=OQ


[~< O_Q 'n=o XH\ . nxx ~ O| ~A O_QQ [~
O@ LO\~.
Pjfi[ = | K`~t #~H K`~tQ#, J="#
n=o }k#OQ# qOz P~A N =H;[ [i, ~H
^ `y# P#O^xfl =H~K@H nOH~} K }OK
H~.
nO *u ~O| nO ~fi`""I
n# ^` ~fi" O^ n #fl"`II
D *ux ~ | fi~ OQ, =<qHxH, P#O^xH, #=fi,
[# `fixH, ^ } OuH x^~ #OQ q~ . D ~A# =H;[
[~H#@ F qt+` Q^.
~fiO ^~fi =i XH=~ ^"O^x Pu^xH O`Oz#
"_ XH ==xfi`"# XH ~xfl kOK_. WO^_ ^xx
u~~ ==`, `#=^##fl S~=`= J# U#Q "_ "Q
Jk P ~xfl He` `H"Ok. Jk Kz# ^~fi_ PQOKOk
^"O^x _. ``e`OQ ~*k`OH~, ~fiO^
Q@x k`KH Nix i_. D iux Q=xOz# N
=q+= ^"O^x XH *ux "eyOz ^xx N=H; fi~OQ
`z lOK=x z_. ^xH `$KOk# H; J#QO` uiy
uHk`xfl, ~fiO^# Ok ^~fix ^ _`_.
J#O`~O =H;`! `b h= H=O Ni =^< LO_@ <=!
h # Hi}OK"? JO\_. JO` P =`, uHkf! h=
J##fl@ < Ni JO` Oz` =#_ =`O H^. ##fl uH~}

kQ P~kOK "i "i Jc J#Q}OQ =~


"HH; ~OQ, q[xfl H~"i q[H;Q, q^~ ##fl
P~k q^H;Q, Sfi~xfl Hi P~kOK"i ^#H;Q, "i =
HiH <~"~ =~H;Q "i #fl~<`#x ^"O^x =^#
~zOk, ^xH uHku H$`[`O[e =iOK<fl_.
WH D n=o O_Q# ^=^#= =^xfl =kOz
#C_ =z# k=*u D r=H\H "Q# kOz# qt+"#
~AQ!
N~=KO^_ ~=} O~= QqOz `^q` J^
Ki \a+_# O^~OQ! NH$+_ `= "`_ H
HO@_# #~H~x =kOz#O^ O|~OQ! W D k= n=ox
^n"# k=HO` n# JOHiOz }OK H! JO^~
"i "i P#O^# =H ~ LO\~.
WH H$ u ~O Q Pz! D H=O^ ~fi r=# "kQ #
K H@H, O@# <#= K HqH@H JkHOQ L^q~.
H#H D }OK H= H@H O~O Hey [ Jxfl q^
" [~Q@H D PK~O \ LO\~x ^ K LO\~.
U WO\O^ n =$kQ "Q`! P WO@ N=H;
"tO^x =# |Qfi^O KOk. J@=O\ } k# O O^
H=O^ H;fi~"# `H@ =O^ `` n "eyOz
N=H; J`~ `<=` JO^ =iOz# q^OQ[ QqOz
x"^# K
K`~*O KO^~ qOk~ qO^ j`"
P^ [#hO +O t"O t=HsO f" II
Jx ^xOz, D ~fi} H\H $^ `# Q@ ~fi
O#fl H =O`~Q qOz, *#O`~O Q$=O` nOH$`O
K@= HeJOk =# J#fl@ P =H; #fl
=`O^@!
W\ ~O_ ~A O_Q #~H K`~t, n=o# q+OQ
[~x, N=H;x =# =Oy@ Pfix^=.

"< "i H; `=, " : 6/ `H K^=O_.

"< "i N H; P~^#, " : 54/ `H K^=O_.

xn=ox

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
175

176

87

x<Q Kqux
1. ==# ==
2. ~K=#q
3. K=#JOH~=

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, W O K e.
: Q_ O=, Q=xH
`~}, * =Ok~= =Q
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: Z~~OQq
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
@= QO^=,O=
JOHiOKe.
7. =Ok~O ~K=# =G= : Z~ =G=
8. H= =G= ~OQ
: Z~ =G=
9. lOK=# \
: <QO^fiq
10. lOK=# u=
: =_Q
11. lOK=# ^==
: <QO^fiq
12. `~ K=# JH` : `q
13. [ H=# =fi
: Z~\ =fi H#HO|~=
14. JOH~} "_=# : =O^~ =
15. x"^# K=#<"^O
: Keq_
16. =iOK=# O_=O@ : z#flz#fl LO_, =_C
17. x"kOK=# O_
: J~\ O_
18. ~} K=#J`~O : <QO^ J`~=
19. ~} K=# ` : <QO^ `=
20. ~} K=# W`~` : <Qu
21. ~}K =# : <QO^ <==
22. ~} K=#QO^O :
23. ~} K=#
J^=
:
24. ^iOK=# ^" : <QO^fiq @
25. ^iOK=# }H`
: "^q
26. K=# ^#=
: <QO^fiq ^#=
27. K~OK=# [
: @[, (@)

28. ^"= K~OK=#


*H~H==
: <QO^ J`~[
29. PKiOK=# =`=
:
30. L"= x==
: =#flk
31. *Q~} x==
: ^
32. HiOK=# H= : <QO^fiq x`[
33. xfl` HOH
`K JO^*H= : <QO^fiq x`[
34. `O|= W=fi=#q : <QO^fiq x`[
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : <QO^ <=[
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : @ @ U~@
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: Kqu
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: Pk"~=
40. ~fik#= ~A
[ K=# == : LII 9 QOII Q
41. "eyOK=# n~^# Ok : 2 =\ q^
42. "eyOK=# n~^# : Z~\ q^
43. "eyOK=# =`OY : ^k 7 =`
44. "eyOK=# =`
: Z~\ 7 =`
45. n~^# "_=# #< : #=fi#<
46. "eyOK=# P=<u`~u : 7 =``
47. ^iOK=# `~=
: Z~~OQ
48. #^@# ^iOK=#k
: O=
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO <QO^fiq< #=
50. [=# "_=# = : ~^H =
51. "_ ^iOK=# = : ~^H =
52. "_ ^iOK=# =u= : <QO^fiq
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: _=~k.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
177

178

88

x<Q Kqux
L.

=x K_Q ki H# K@# =O` JH`


qx KQ q+= =# OQ# HH< =iO
= ^+ [O`=x == =`" Hx `^
Hq` O`uK~Q Jq^=_ ! Hfi_[.
n=m J=" `~"` =K HsH ^ Kqux ''<QKqu
O_Q JO\~. WO`H, D q+<Q# =#O lOK@ "q\?
J#flfl "O@< `` ` Ok K=Ok. D O_Qx PO`~ "q\
XHi ije^=.
H$ uHrqH =^ =# ZO` Jq<= = O|O^= Hx
LO@Ok. =#O xt`OQ ijeOK Qey` H$u#O_ =#=_ `#
H=Ok O^` uiy P H$ux O~HOK< ^`# _
<\ P@qH ~#O_,<\ <QiH =[O =~ P H$ux ^=
fi~ OQ =#= qOz O~HO KO@ L#flO`HO = =#=
H\H =i r=H\ =#Q_ =C=`O "\^. P H$ux
=#=_ K*`~ H#H <#O KO> W@ =#=H\H J@
r=H\H ` H q<xH ^ifO ^# ==` <_ ''H$ u~=~}
~H} JO@ H~H= K|_`Ok <\ =[O.
J 'H$u =#= =#Q_ r=<^~"#k H#H ^xx
^=fi~OQ qOz P<\ #O_ <\ =~ K@#, @#, ~~x,
~#, HO_#, H##, #kx, ~fi`xfl W = }H\x ^=
fi~OQ KKO@! l =<fl~. J^ =#~f O $u
x qt+`. xt`OQ =#Oije... JO^ QOQ< '=#
_ <Q~AQ, <Q^=`Q, l =<fl~.
D = q JO`~Q=O^ x= ~xfl H_
}Q = r=H\H ''h\x kOK ^=`Q `K"~. Wq
O@# <#OK HqH@H^# uO@, ~HO Q '~` O@#+O

HQ O_ K~@! J H$ u ~O Q Jq =# ZO` _ `
LO\~.
# K# q^OQ ~O ~ K`< ^i` LO\=. Hx
JO`HO> OH~"# =#= =#< L<fl~.
`#O_ q+= }Hx, "OQ `H#O_ =$tH=#<
``H#H O_ Y# x" q+= Q^~=f! Jx
K#@...!
J! =#K@ =#=~O LO> =#= ~*u =#
HO> xH$+" # (JO>! Jq =#O"\ *eH "o`< =^H~ = =`~.)
Hx "\HO> OH~"# =#= ~ =#K@ u~Q`<fl
Q=xOKH `<flO! Jx QOKH= LOk.
J =#HO\H H#|_ q+<Q=HO> =#= s~=<@
x^i#fl <Q= =iO` =^H~=x K~. D =#= s~=<
@ `qk ~O^ LO\~. "\< (#=~O^) JO@ LO\~.
=#=s~O <_` xO_=#fl "<fl=# ''"#fl= JO\~.
JO^ O_ehH =^~KHO '= PH~==< =O@O^x
'QGO K|`Ok. Wk =#= s~O x^i#fl@ #\! H=,
H^, , ", =^, =`~< qefl Q `, =#=x '`fi Q}
Oux iOz " LO@Ok. J '<QKqu ~A# `HOQ
q+~@# P~kOz @ =#=x L#fl ''q+~O
_ fi``fiO Ok, =# JO^i $^ x=tOK ''N=q+=
# `x Pk+=Q =i ''+#Q =~x HiH` K^ ! D
<Q= @ @Q PO`~=x K~.
nx< *u+ ~OQ K! [, ~ ^#fl"~, OiH
^#fl"~, D HsH== =K ++, K`~t =OQ"~=
<_Qx, K`~t |^"~O H=K ~AHx k#=O` L"=
LO_ D kQ= =O`xfl i!
~~ <Q^= ^=
`O`# OuO ^" OH~ !
J#O`k =<Q ~ =~^K
`O #=q [QO^ QO ^" ^ !

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i <QO^fiq x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
179

J! P= @ <Q [K Keq_, zqe, J~\


=#flQ#q x"^# K~. P O^~OQ @=^ 'n=o <\ qye#
=`|, HH~"fi` @ z<fl~ ZO` O`+OQ _
H~. W P~k ^"# YO`#= J^ H<fl
P~k! =Oz ~ aOK#x =i qfi=.
D q^" # <Q P~^# D<\kH^. Q<\k. QxH,
O`#H ~[ K@ J<k H ~`<_ L#fl@ =#
~} Z<fl Q^ H#=<fl~. ^=O`@ ^"
"eH` L#fl <QO^x qQ Hx LO\~. D ''<QKqu
<_ <QO^x t===` Ji ~fi ~Q \OK Q=O`
=`~x |+=K#O.
<QO^! "= = =O= "~= x#fl P~k<fl=.
~@# ''`H`H` `y. #_O`H` < "_#H! _Q `H`
H|=x ==# @ `O_! JO@ @ ^H}
#=~ Kx ^ K LO\~.
D <QKqu~A# D HOk Hxfl i He^+ x"~}
J=`O^x ~O@<fl~.
''H~@H <Q ^O` # K I
|`~ ~*~ H~#O He<#" II
D ~~^# `=~, H~~O, _ =#flQ#q
uH~=x K~. ~~^#K "i =OO '`=~`O~Q =i
`O^x q+ ~}O KOk. =# ~f W W"
|}fi ~ _! P# JO^iH P~^ ^= OH|\ "i ~# K=Ok
<Q~A, }, ~= =Q~ ~ @O@ LO\~.
<Q~H ~ J< Ti <Q= qQ O LOk@! ^x gO
6< `x WH 6 < #x WH q #O_ LaH H = O ^x
K LO\~. <Q= |xH _ =Oz P~ fi^ Q}
L<flx, Q~xfl P~fi^ =O^ `Q"`^ Ly~x
P~fi^GO K|`Ok. W H$u ''<Q =, =#=
=#Q_ Jq<= O|O^O H^x qk`==`Ok.
W\ D ''<QKqu O_Q# q+OQ [~x h`
==^=.

180

89

xHsH ~qx
1. ==# ==
2. ~K=#q
3. K=#JOH~=

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, W O K e.
: Q_ O=, Q=xH
`~}, * =Ok~= =Q .
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: `
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
@= QO^= ,O= JOHiOKe.
7. =Ok~O ~K=# =G= : `
8. H= =G= ~OQ
: `
9. lOK=# \
: t=~fi`
10. lOK=# u=
: t=eOQ=
11. lOK=# ^==
: t=_
12. `~ K=# JH` :
13. [ H=# =fi
: `\ =fi i*` =fi
14. JOH~} "_=# : `= `= =fi
15. x"^# K=#<"^O
: |~{Q~
16. =iOK=# O_=O@ : =_C{#HO
17. x"kOK=# O_
: Jxfl
18. ~} K=#J`~O : t=J`~=
19. ~} K=# ` : eOQ+HO
20. ~} K=#
W`~`
: t=OKHs `=
21. ~}K=# : t= <==
22. ~} K=#QO^O : t=~}=
23. ~} K=#
J^=
: eOQ^= J^=
24. ^iOK=# ^" : t"=
25. ^iOK=# }H`
: NO NH
26. K=# ^#=
: t= ^#=
27. K~OK=# [
: =<H ~fiH ~^a+HO

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
181

28. ^"= K~OK=#


*H~H==
: UH^~^a+HO
29. PKiOK=# =`=
: H^~fi~=`=
30. L"= x==
: =#flk
31. *Q~} x==
: ^
32. HiOz=# H= : HsH~}=
33. xfl` HOH
`K JO^*H= : HsH~}=
34. `O|= W=fi=#q : HsH~}=
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : eOQ~#
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : =eOQ~#
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: ~q
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: ="~=
40. ~fik#= ~A [
K=# ==
: II6QOII#O_ 9QOII
41. "eyOK=# n~^# Ok : =\ q^
42. "eyOK=# n~^# : 108
43. "eyOK=# =`OY : 1008
44. "eyOK=# =`
: ^k`
45. n~^# "_=# #< : #=fi#<
46. "eyOK=# P=<u`~u : #H`~u
47. ^iOK=# `~=
: #\ `~=
48. #^@# ^iOK=#k
: qk
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO #=t"
50. [=# "_=# = : ~^H =
51. "_ ^iOK=# = : ~^H =
52. "_ ^iOK=# =u= : t=eOQ=
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: _=~.

182

90

xHsH= =`=x
=# ~f O$u D HsH=O =zOk JO>! P <
~A =#HO^~ O_Qk<! JO^# D HsH=O Dfi~
~^# K=Y"#k. ^O #= L#fl qq^ P!
~^a+H, ~^[, Hafi^` [, J="iH HO
=~#, q+OQ [~` LO\~. J q~# [i
^t=_ # fl_ HOQ|OQ~O O`+O Hey_ . H=# PfiqH
''P `+_ J# a~^ HeyOk.
''i FO #= J Q=xfififi ~ =^" `O|H
u~O`H uHyflH Hyfl ~^ hHO~
=$`O[ ~fifi~ ^t" N=#^" #=
JO@! =# ~`=x uDfi~ P ~^ #=HO
=O`Q= =~"y`! =iO`Q u^fix LO@Ok. =#
O^= Q$ ''Pk`=OaH q+ Q}<^O =fi~O J<
OK`# ^=`# q+OQ P~k~.
WH D HsH ==`=#Qi ~fiO <q ~} P==
#Hk ==# HO^~ `==x Z<fl q+ Ki`=
q+ ==# qxOK=#, F `=x ! HeQ=O^
[ O~ Q~= #O_ `iOH Ji+_fi ~= ^ ! Y=Q
"H=~= `eH Z<fl Du^ J#q#fl D =#=
^~==xflO\ L`= ^~"k? ^=` JO^i# =H <OQ
L`= ^="=~? =#=xH P=iOz#fl D J*#=# ~=
} qK H~"k? uH} = =$`=K "O|_OK|_ D =#=
"H= HeyOK KHx L= K=x Hi<~.
P fl# PHOz# `=_ F =x OQ=~!
g Hey# O= HH~"#q. H}HH"# YQ HO
i`OKK! =O^|^QK#fl =#= ''DHsH= =`=
i~^ J`O` uH~" # k. nxx PKiOK@ = [#[##O_
"~#fl H = iO|_ =~[#H ~O^==
O^Q ~. }` =`" D HsH= =`=KiOKx HiH#
HQ*_. P ~=`! ^+ ^~~ "i H~ iHfi
==~ "i U=yO Hey_.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i HsH ~}=, " : 15/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
183

O^ ~}=# 'DHsH= =Yq@ K|_#flk.


''# HsH " = # ^= H`~"
# K "^=O GO, # f~O, QOQ#=".
HsH= =# =#"# k. q+ ^=x HO> =#"# ^=_,
"^= =#"# G=, QOQ HO> }^"# f~= <=
J#flk ~}=K#O.
D ==O^ =K ="~= Kqu UH^t, ^fi^t, ~q,
J`O` }^"#q. <JO` ^_x Hh= P
k#=O^# q`} #n fl#=KiOz L" nH K
=< ~fiH =~^a+H=, Ha fi~ #, H O=~#,
e`, q+ <= ~}, ux`= L
O^ n~^#
K "i q+ } O a O ^x J D HsH= =k k#=
PKiOz#"i J#O`H\ }O aO^x K|_#k.
WO^ J`O` ==xfi`"# HO ''^+HO. ~=
=H =_ Q_ (XHQO@) ''^~[h=Y" ~uH P~O
H" D ^+ =O. W ux`= =K ^xfl x` ^+OQ
K~. D ^+O <Q q^Q =` q=i LO\~. 1.
x` ^+O 2. H ^+O 3. = ^+O 4. =^+O Jx K~ .
HO^~ x~ D HsH==O` }#nfl#=Ki
ux`= i~^# l Q JHfi~O JO> =O_x
P~O. , O_ fiHiOz O`O H` HsH n~^#,
[ HqOz x"kOz# J<flxfl ~u l LO\~. W D ''HsH
#H=`xfl x`O PKi~.
WH D ^+HO ~"fi~_ UHHO ~O_ ~efl
^i Z_=Q# ~fiu ~O_= Q=# ~"fi~~OQ
''J~<sfi~_Q ^~#qKHO D ^+HO Jx K|_#k. P
==O^:
H =< u[Q[xfO QsO x"H# HOz` ~`fl ~ I
#$` q^` =a"OKu } ^" ^+= # [ Ou ~ fiII
J ! P =Q~ = `e fi~~ ` fl O#O P ^+ =
P `e ''J^~Q Jk~OzO_Q! ~"fi~_ ~=tOz

184

91

`O_=O K LO\_. P #$`xfl ^iOK\xH ^=`O^~ JH_


H=fi LO\~@! P =O P `O_= #$`xH J#Q}OQ
~ fi u ^q g}"~ LO> | `O "_@ . N=H; Q#OK
LO>! Ni =$^OQO "~_@. WH WO^_ "}<^O`
HOK LO\_@! J\ ^+ = ^=QO^~fi =i
^O^~, J\ ~=` fi~xfl H LO\~@.
H#H ^+ = W`~ ^=`xfl^ O H~ "~ P
#H~^. H=# J\ ==O^ t=x P~k ! =# t=x
Pj`@ qQ`^=` Pj _ UHHO =#O O^
QQ`=q K |_#k.WOH =# P ''J~< sfi~ fi~xfl ^x!
~O_ [< a@, ''H=O JO> H~# xOuOKH
=i 'Hxfl JO> =~}xfl [~OKHx k_@! JO^=<
~"fi ~_ H O~=iQ, H= O~=iQ a~^
Ok<_@! WOH D ^+ ^~#O ~fi# HQ*, ~fi^i^
^# `yOz ~fiO` J#QOk Jx K|_#k.
D HsH==O^ J`O` q+"#k ''L`<H^tJO>
N=q+= H_e Pk+x ## P_ ^ UH^t<_
`#Qx^# ~OaOzuiy HsH ^ UH^t <_ H# q
Q x^#Oz "#fl ~AH! ''L`# UH^t J# ~. P =~\
~A ^fi^t<_ =k =Q~ ^=` N=H;"`_ `
^u=#=O^ LO\_x K~.
D ^fi^tx ''H~a ^fi^t JO\~ JO>, ~fiO H$`QO
^=^#= =^ =^#= K# ~A. H#H nxH ''H~a
^fi^tJ# ~ =z#k. =i =^=# zeH<~ H=#
''z ^fi^t Jx _ LO\~. H=# D ~A "i
Q O^HO ` ^u =#=O^ (`H@) =^ q+
n~^# QqOz _K~=` `^u H;<~}#
l~. P ~A ^= #= Q Px ''H;<~}
=~# q~q@ Qe q^` nHOu`, }OK` g
#n[ '``=O x~fi LO\~. HsH i=<_ =iQ_x
"O\QK\ ^xx ~ O_ O = H\ P "O\x =_=~ HQ_`
"ey "\HO^ ~fif~"fi~ u=# H LOz ==~
u ''*fi`~} "_H# x~fi~. J i ~^ `H

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i ~^" #=H" K=H", " : 6/ `H K^=O_.

"< "i N t= P~^#, " : 54/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
185

L`= "_H x~fi LO\~. D ==O^ <QKquH @


@, HsH~qH HsH Keq <= < =O\~. W
D HsH= q# Hx_ KC@ =Y= Hey#
Pk+_ K`~Y_# |H ^= H^x KQ WH =#=
=`"# =#"O`? Jx `==x KCx = n^#
q# _ gHOz K<fl~.
WH =# ~f O $u D n~^# J<k ^#OO. D
n^#O K@= ~+ W~=~ \#k "^ qq^ ^
"~ K# Jxfl D n^#=` Jyfl_# q_`=
\OK=`x K|_#k.
D n^#=O^ P=<~ L`"`="#k. =Oz #< =^
==, W#< J^= =, W`~= # J_qO^ \# #< J^= u
J^= . Q ^<u ` n= "eyOz# ~fi }= _ #tOz `Ok.
J^ fi=Q P=<~ He "eyOz# ^+=^x , J! XH\ "^
"~ =~ n= "eyOK@ ZO` ^=x "\ OY#|\
qq^ e` JOkO^x, n^# =`= K<fl~. J\
n~^# *=Ok~=O^, ^"= Q$OQ}=, `
|$O^=#=O^, =~_, ~q =O\ ^=` =$H=^, } #nf~=O^
"eyOK@ J`O` }^=x =#~} =iOz K|`<fl~.
D ==O^ ^i Ku=O@ 'yh[#= K ^H
"i H#H =iOK@`@, g LiK@Q =#=O^ |O^
=, fl``_ LiK@# lOz, =# P#O^O HeyOK
P@@` HHO K! ufiH P~=` ''=#[#= K
LO_@ =Ozk. JO^= =# r=# Q=#O =Oz P^=`@
'J#fl^# e`=_ aOk.
J\ = =xfi`" # D HsH = = O^ x =x+ `
i~^# J#x`= P~k ''HsH~} ~#= QqOz#
_ J#O`H\ }O aO^x, D q` }k#=O^
J`fi= =OKO_ ^H n^#=, =G, , +, =~
^#= "^# q K @= W=O^ ~fi Y= J#q OK@
HO_ [<O`~=O^ [#~`xfl O^Q~x D ''HsH=
=`=`= # Qi `==x #Hk =# q=iOz<_.

186

92

O=`~O =K Jxfl = Juq`"#k HsH=O. ^=


O|OkH"# =`, <= L" W`k H~=
D =O J#"#k. ZO^K`#O> ", E< LO_ JkH ZO_Qx,
_O|~, [#=i LO_ JkH KeQx D =O LO_=. D =O
"`=~}O O`OQ, x~OQ LO@Ok.D HO #nfl#=
KC H`Qq . #^x h~ L^ O ~~t= "_H , ~u =O
KO^x H~}= K|_`Ok. W^ HO_ J_=x B+^"H
#n "O He@= h~ fiKOQ LO@Ok. JO^K` #^
fl#O K@= P~QO KHQ LO__" HO_ =# ZO`
P^OQ LO@Ok.

xHsH=O qt+`x
P = KO^_ ~_ U #H`O LO\_ P #H`O
~ P =xH =Ok. H$uH #H`O KO^_ ~_ LO_@O=
D =xH HsH= =x ~. D =O H$uH #H `xH, n~^# ,
="~ ^ #` LOk. D q+ # Q iOz W C _
`O^O.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i t= x`[, " : 6/ `H K^=O_.

H$uH #H`O :
D H$uH#H`O# #H` =Oz =Y` =Ok. ^=`
^=_# Jyfl^=_ D #H`xH Jku. Jyfl #H`# H$uH, L`~,
L`~ _ "^\ k H$uH
. "^H O O=`~O H$uH #H `O`<
P~O=k. D #H`xfl 'Jyfl#H`=x JO\~. Jyfl P~ =M
H"_. H$uH _ P~ #H`. D H$uH XH qt+` LOk.
J^q@O> =~fiqx +}Y_ JO\~. JO> P~ =Y=
H"_x J~O. PHOx P~ H$uH #H`= =`$=~
~=fiQ =~fiq P~ =M` `Q_. D q^OQ H$uHK
OK|_@K =~fiqH 'HsH_x~ =z#k. D H~}=
H$uH =YO Hey#k.

HsH n :
D =O KCH`Q =~ JOO n~^#. D = ~OO
#O_ ~^xH ~fi" z #nfl#=KiOz z, _|@
"< "i t= `=, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
187

^iOz n~^# K=#. D =# `O_`O_Q <~


fx J~}KHO_(`q<_x) g^ *ux "ey~. D *u
K ~A =~ "Q` i~ O`xflO\H H#|_` LO@Ok.
D =O< *fi `~}xfl Hxfl K@ "ey~. D H=O` ^"
hfl nK JOHiOK|_ [# L`[~ =#OQ
LO\~. u WO\ =Oy@ D =O`O =~ nO "Q`
LO@Ok. D HsH=O #^, H<\ n =^`~.
D n PHOx KH= H=O`OQ "Q` Jq`#O^xfl
K ~ H#flO_Q# HQ* ~. D =O nxfl ^#OQ
W~. nq= "iH Z#x HiQ Q`x q~.
Dq^OQ D ==O` x`n~^#` "Q` xO_ LO@Ok. D
n =x+x J*#=< pH\ x `yOz *#=< "Q# xO
`~.

188

93

`O k#H~ HiH = #~ I
fl#O ^#O `$^ =~#O ^=#
`^H~`~u #~fi~ I
H=O " =~ ="HO x~O`~"II
=# u^O " ~`iH=`" I
xififlO ~ " ^= ^"^~ #"`
Wu OH qk` ``fl#O =K~` I
U =#+_## `~tO^ ~_O_Q HsH==O^
~^ H=# z HH$`O| x~fiiOz, #nfl# "#iOz,
[=, ^=[, f~qk "^Q H~=# *#K Q O|
OO K#x O^~. ~_ `~t O^ "t Oz# <\#O_
Qx, HsH =~Ok #=Q ^ _q "^HxQx =`~O= #
K=#. J@ ~OaOK ==# ''F HsH ^"^~! h
=O^#=. <K <~OaO|_ HsH =`O|# qfl= O_
[~Q#@ K=, Jx =@ fl#= K=#.
P q^=Q r=#kH~ QOQ#, N=<fl~}##,
~=## #=iOz ~"[# `^e "` h\ x=|_
"^@ OH= *Hx H=# [kq, =~# =O`=`_#,
J=~} =O`=`_#, QOQ^H=# t~# [Hx J=~
fl#=KiO=#. ^ ~# H~ ^#"Oy ^=`#,
|+#, `$^=`# H=H~=Q `~}O| #~=#.
J_k fl#=Q#. fl#= K# =@ #nf~= *i =_ ^
h~ Q@# =#. HsH=O|# QOQ Q^=i H"s `OQ
^k#^O^ fl#"#i# #``= =, QOQ#k HsH= = #O^
#^xfl\ O^ ^=~ xfl` O_#. N Pk<~}O_
Q^ =` ^ = O^#fl [=#O^ xfl `_ O_#x "^= ,
f $` KCK#flq H=# =^HqQ #n fl#= qQ
q`"#k. #n fl<=H= aOxK! = O^Qx, K~=
#O^Qx, = H_Q x ~^ = fl#= K =#. Wk }
Hu " ^ ~+ =Y=. ^ <~"# =G=`
s~=# ^_zHx, =_|@# ^i Oz =O^Q Q = O`x iO=#.
`^ i =# uO_=Q #^@ ^i O=#. H QKO ^#=<#

MOHANPUBLICATIONS.COM
HsH ="~ :

D ="~ ="~xH ` H` LOk. ="~xH KO^_


Jku. ^=` ^=_# Jyfl#H` "^\ ^# H$uH JkuQ
LO_@O, KO^_ ~_ D #H`O g^ LO_@O K` =Ox =
"~ qt+` Hey#k. KO^x "~"# D ="~O t=xH ZO`
uH~"#k.= D =O =YOQ ="~ H^`
x=x+` t=}fl P~k~. D =HO ~^ ~fi"
| =~=# #n fl#=KiOz '~~O JO@ t=}
u O^ [O` H O KO =xy`~.=YOQ =
D ==O` L"=O_ t=_x l~. t=uH~"#
="~=# <^O =O^ z fl<kH~H= =yOKx,
_ |@ ^iOz "^@Q n~^# Ke. J#O`~O t=_H ~^a
+HO K~Oz t==` x=# \OK=#. Dq^OQ K_O=
x`= iO^ `, YM`, P#O^`` =i`~x [
#=HO.
D HsH ="~ =#[#O K~. LiH K@HO^ [#
K _O= ^= x fu. D ="~ t=_x JiOz J#O`~O
J#fl^#=# x~fi Oz, Juk `~ `~ "` nH= Oz# =H lOK
=#. D x=# \OK_O= t"#QO Hey ~fi=
#tOK#.
"< "i FO #=t", " : 54/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
189

#^@ #~fiO_=Q #OKH#=#. J#O`~= O^=O^#=,


| [=# =yOz, x`yfl `=# QqOKHx ^=`~#=#
* =#. ^=[ `# ~O\^_ Qx, `@Qx aOz# +=
< fi=Q `z LyOK@ ^# ^~=, fl#f~=#O^ HsH
~} =}=# QqOKHx, fiQ$ O|#~, Juk [, " fi ^= =
"^Q x`H~# *, `$n~ lOz, ~O_=~ K#=#=
*# ^_Q#. ^ ~}=# fi=Q [^=@, H
W`~=# q#@ K=#. ~_qOK H=# O
O^# i *Hx t"=#Qx, qfi=#Qx n~^#
*=#. _K~ *q^#=# i~# |lOz +_
`", H *^`Q_# <"^= x_=#,J@ =@
=#=^e, K` "_ =O`=KQx, `=KQx, w`=K
Qx, J+^KQx i~# uK=#. D suQ HsH^
f` "^ J== `k=~ <k#= #H =`= K#K
HsH= =`= ~Q#. =~<_ H##iOz =$#fl=`
``$ QqOK=#. W@ =`=KiOz# ,~+ D
[#=#O^#, ~fi[#=#O^# <#iOz# O| \OK,
q` =O` "H~Q^~. WO^ Ok qOKH^. =i
x@ K#=H=H "i`Q_ O`Oz## "i` =#=Q
e`= #O^^~.
HsH= =`=#, JO^ qQ =Y=Q ="~
=`==# ^K<fl#. =^#=` q#=. HsH ==`
=# q#"iH = @QH qQ }=Q_ aOK#.
HsH ==# ="~=# t=uH ="~=`= <#i#"iH
H=# t=x xfl^#=# #O_@ OK#. HsH ="~=#
J^=# =zOz# #^ ^xO^# # fl#=#* ^HQ
^#^~= <KiOz#"iH, "~ Jfi"^QO| K# e`=
aOK#. ="~=` q^# "\^#="~=# #nfl# "#i
O~=Q #=Oz t=#Ha+H"#i ~u "^\ ==#
lO=#. P k#=# x`~ =#< ^~= # Q O~^. u^#
"#i#O^=# =xfl #tOK# Q# u^#=# K =#.
WOH# #`O` x+`#, H`# <KiO #=H=#fl"~ P k#=#
~uQ_ xkOH ~}k ~#O|=# *Q~}"#i, =~<_

190

94

HHkQ } O`~}=# K ^ lO=#. D


~ O_# * x"~ ="~=# #~= =~ O_ lOK=#.
Jk# * H x K }`Q_ =^flH=# lOK=#.
^xHx J=H=#C_k#=# x`~ #O_ Jk QOH `#
Hfi ~ _z#^x ##q Oz P k#=O` t=x ^xOKO_=#.
HsH ="~=# u^#= @ =_##, =_#fl#,
qye# kO\ U^x H^xx `H <KiO=#. WO^k
*@ HxK #nfl#=# QqOKHx Q=O`x ^xOK=#.
H
, J=H=# HeyO_ h kO\ < H ^x<# # HsH
="~=# Kx"_ OcHO|# #~H=# Q#. ~x
q`O`= HsH ="~=# #"=K t=x ^xOz#K
t=H"= aOK#. q+^# "#i# "O~"= OK#.
="~=# Q x, ~+_Qx #H ` ^~ #=Q= =Oz =@
lOz# "i = Jyfl|_# ^k= <#=Q#. =i <
k#=# t=x Ha +H" #i afi^ O |K <=~#= <#i##,
W`~K K~Oz##, t=OKHs =O`=# [Oz##, "ix
t=_#QOz ~fiO^#, = O|# K~#.

MOHANPUBLICATIONS.COM
HsH=#O^e ~fiu^ :
HsH ^_q ukx QH_# u`x ==iO`~. D
k#O|# Q= #OHiOz, ", Ti|@ QO~ "\`
<^ H#@ O^ |^"
#fl k. D k=O|# Q[ QqO
=#.
HsH ^ qk# = kfif x#, `$kfif
x# ==iO`~. D ukO^ =x ^iQ =#
`# ^ix lOz [#q_ `$~z |=`# OkO_@O
*, ~ k#O|# H <= ^O| ^=#.
HsH ^ K`iH <QK`ix#, <Q Kqu x#
==iO`~. D k#O|# L"=O_ <QO^# # x"kO`~.
HO^~ = @ <Q [ #~~ . J@K # "~
~ ^ HQ<~ ^ . HO^~ Q}ux |lO`~. WOH# HO^~ =}
^ K`ix <QK`ix <Q[ ^~.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
191

HsH ^OKq, =} ^ OKq <QOK= #|_#. D


k#=O^ <Q[ #iO`~. HO^~ =} ^ OKqx
Q~_OKq x Q~_[ QqOKKO^~. XH k#=#O^ K`i,
OKq, ++ u^ HkQ<, QQ< L^ ~^=# #_K
#~=k \HO^ OqOK He# _ <k#=# #kH
q`=O`=Q ~fik#=Q <OK^~.
HsH ^ ++ |} ++ Q#. ^H} ^=#, JO^
=Y=Q ==# |}[ #iO`~. xH`=#
|}[ kH= Q [~|_KO_#. HsH ^ J+q x Q+q
x ==iO`~. HsH^ #=qx JH#=qx, O_
#=q x ==iO`~. D k=O|# q+ Q " #_ O__#
~Hx `=~#. ^#O* k#O|# q+^=x ~kOz
lO`~. WOH# HO^~ Q=_H (O_=) h k#=#O^
^#= QqOK@# Q^. D k#= #O_ =_ ~A
``_# <~}x fi~ u=# lOK^~.
HsH ^ UH^tx ^# UH^t, " UH^t, L`<H
^t# ~` ==iOK KO^~. q+^=O_k =~ xkOKKO_
OYx^ "OK@K < ~ ^ = #. D k#=#O^
=Oz *Q~}= K=#.
HiH^ ^fi^tx wfi~ ^fi^tx# H~a^fi^t
x# z ^fi^t x ==iO`~. =O^~yix "H
<Q=K q+^=x ~=`~=# iH~=Q ^"~
=^=# =kOKQ O^=# =#O|_ q+=,
LK == S~=`=, H=$H= , J~Q}=, KO^_ N^q, J=$`
H=# ^iOz# ^#fiO`i [xOzi. D H~c =^# =kx q`
k#=Q@O* H~ a ^fi^t# ^ = #. |$O^<=^
~Q
`x "z NH$+ ~ = ` |$O^=#O|# Hiy ##Q Oz iQ Oz#
k#O|# Q@O* `^q ` H;<~} k=O|#
lOKKO^~. ~ k#O|# ^<^= k=O|# QQ |
^fi^t x Q=`^fi^t x, ==iOz HsH ^ K` ~t x } K` ~t
x "O~ K`~t Jx ==iO`~. =# ^jb k=O|#
H^m=`= <KiO`~. D k=O|#< "~}O^e qfifi~x
u+ [iy#k. HiH =`^# gk#O|# K|_#.

192

95

nxx u~^#=, *fi `~}=, ~qx fiiO`~.


H fi ~=`= <KiO`~. H ^~fi~ =`=# =Oz =
]
_^z [ KO`#Oz qq^ ~H= O_ =O@` ~^
#O`~= ^t=x lOz H^~fi~x ~= #O`~=
^t=x lOz H^~fi~ =`H^# Kkq x"kOz# =O@H=
<~yO`~. ~= KO` x"kOz# O_=O@ x`~HOQ~. J~#
O=# `= WO\ __K <OQ~. J@ ~z#
"~<H H+= QKO_@ #=^=. D =`=# HO^~
~q k#=#O^ K@ =~Q ="~= O^# K
O^= Q#@K#flk. ="~O t= uH~=Q k=O|Q@K`
<k#O|# ^+H= q`"#^# =}= =Q
K#flq.
D k=O|# H;=`= QqO`~. D k#= ="~=
OqOK<x ''P= ="~ =` "#~^~. Wk ~Q}
`=Q q`=O`=x K |_ #flk. J=" k=O|# `" ~
*=# n= J~\ ^<flO^ "eyOz "=O^ q_=
=#. "= =HxK <H ^ `O^ [=Oz
^xO^ q_==K#.
HiH= t=##, q+ Q " ### uH~= Q ="
#flk.
t=H= ^=^. ^=O Q"~ hK[#= O^=#x
~}= +OKK#flq. ^#O* =#= O^=O^#=
K#_ t=H= ^~}=# t"q+~ t=~
q+"t=$^O q+ifi $^QO t= Jx KCKO^=.
^#O* ~ ==# =# =# "z# WKyOz# ~==Hy
^= =# lOK@ =. ~ ==#O^ K O|_ Ja+H=,
<=k _K~ [ "^Q#" q+ e`=
<OQ#. QH ^H <KiOz ^#Q@# ~fi[# H$`
q+= K`< O KKO_#. J~## =#= `fl==~= x ^
KO^~. x=H~ <#iOK "~H\ fi`fl=#
J=~=^x "~Q *O|x^. t"#Q" ~fiO^
==.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
193

96

II # ~fif~x #^ ~fi^=`
^Q ~fi"^ `O `fi #==" II
N =H; <~} fi~}# ''`H =O
~fif~, =^Q=O^ = ^=`, `"H Q=#
~fi "^` H"= #fl ` =` =O^Q #=iOKx, JO`\
[h"# P ` Pq~= Ki`` =# Qi, =#
~}= Z<fl H^ H#=<fl~. "\ XHQ^# gHOK
O^O!
''|"=~~} =O^ Q ` =$`O`= W L#flk.
^~^fiA_, =^q J# ^O` JuH O^~=u# =~
Hey#k. "~ P a_ ''|$O^ J# <=H~} = K x J~ =^Q
OKHyi. P" q"=~Q< Nix q"=_`z
|^iH== *i |#Qi ~=Q `=KiOz#k. |^~#
qz h HiH Uq\ KC=#Q ''<# ~^=` ##fl ~H}x,
< NH$+_ ~Q O^@ =~g=x iOz#k.
JO^ | ! h HiH `H <~"~Q^. Hx! =O^Q
QHx" ^=_ =O^Q h~ HQ_, J#O`~" h= Hi#
"_ h uQ# Jx =~qz JO`~#=#.
W LO_Q |^=_ K # ^=_ +~H= H~}
=Q H=# OYK__ [xOz `= KiOKQ#. P`x `
# "z | Uq=~= H" H~H=<fl_. JO` OY K_K
''H; H=# \# ^@! <H"` q"= K~OK=x "_ H<#
| '`^ Jx eH P" |^iH==# ##flk. P" h `H
=HQ^ Jx O`~#=O^#. J#O`~= OY K__
|$O^"^ u "^=# Q=xOz JC_ "i =~ | `H"
"i "i Jc+= <~"~@ "i "==Q q"= QqOK#.

E/pandugalu - parvadinamulu 2

x` [ ` "x

194

WH OYK_# H;O` ##fl ~ =QiH!


J+fi~= ` ``QK Ju== OKx fi~k`=
O^Qi ^=~[=# HQ\ ^=`# WH@ K@
HO_ ~"fi~x KO`Hy, t"! h ~ O^~Oy. P"# <
=~# K= xK ^=# `_=x ~=Q t=x`
^= K Q#. "O@< Ni "ix gOz ''t"! g_ J* _
JQ@ H~}O! D`x ~ =u=`. P" u=` OQ=
<<KiOK^#. h= gxx =kOK=. x H K#.
J#O`~= = OYK_x "+= ^iOz #fl Nix
Kz |$O^ `# ~ =z<_x q Oz! P`xH ~fiK~=K Ni
KO` K~Q<! P" u=`= Qfl=Q@ QOz t=_ OYK_x
OiOKQ! <`_ ^=# q_z ''^=_ QH=# #.
|$O^ `# Z^@ L#flk = OYK__x QOz Nix ''t~
=O^^=QH x OKQ! uiy P"# h= ''=$H=Q^=QH
x OK#. Pq^OQ Ni QO_H#k Q= tQ\ |$O^
` =$H" ~ W^~ O K=K [hfi~ = Ok#@Q
|"=~ ~}Q^ ^fi~ q^`=QK#flk.
XHi ~"fi~_ =~_# =~fiqx KO` K~x
`!
''`! H =$H=# `H@
["H H~O| ^x `=# ^x
+=# } ==Q# JK`#.
=i =$Hxfl\ O^ ` +"#k, NiH Wk J`O`
u`"#k. ''`[ ` `O K^=_O, ` "H #
h\x t~# [H=_O, `=#=# Oz "\ = NiH
=iOK@ ZO`! }^"#q. Q^^q `=#O< Jx[Q
q+z`xO@ " N~OQ<^x W~Ok.
II =tk =" l` `=<
`^ $u kfi+ |u*O H$`"<
`< `O` *O~ `#~
~fi qx~H ==[ =fl`.
=tk =xQ}=K Z<fl q^=Q `~fiH=Q Ni
` =#=O^ [O^Hx ##fl ''HsH ^^fi^t <_ q+Oz

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i ` x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
Z=~ |[K ^~! J\" i =
H = Jyfl_# q_`
= =~ "~ `H < xfl^=# O^^~x u[ K#@!
II `=` =`O `=O }"Oz#
kKkfi+ [O `=O }
q u H~" ` "`H^
^fi^O =}` #~# # q^`.
q+ xfl^ =Qi q+^ = # =`" # u * =##x
`K"~ ` =`=`= `H q#=#. JO^<! P =`
H^# ''H~a^fi^t ~A# ` H^ q#"i, K^="i, ~fi[#
H$`" # ^Y=xfl `y~ q+ H=# O^^~, Jx OH~
xK ''` Hx_|_#@ K|_#k. J\ ` |$O^=# =O^
Li"H` He ''`^f "` N=<fl~}x D HsH ^fi^t
<_ lOK@ ZO` qt+"#kQ ~#|_#k. =i J\ `
^= ''x~^+O [ LO_^x _ K|_#k.
H=#! =# O^=`O ''` P^uH ^$+ qt+"#
<xfl OkOk. `"H O^= [h"#k. H=#
O^= uWO\ `" H# H@ Oz lOK@ =#O K
LO\=. WH @}"` JO` HO` *Q U~~Kx, z#flz#fl
O_<, _< Oz l LO\~. H=# '` L#fl W
x`H}= K`~}O` a` LO@Ok.
WH D `x "^~OQ _ K! P^fi^ GO
'`~`" JO@ `x U_q^Q q=iOK|_#k. Jq:
1. H$+ ` 2. H;` 3. ~=` 4. < ` 5. J_q `
6. =~= ` 7. ~^[_ `Q q=i~. "^~OQ "\ Jxfl\ H
Z<fl J""# B+^Q}` _ LO\x P~fi^ GO
Hx_`Ok. u~A L^O ~O_ ` P (H@qH^)
q_Q OK#fl "H#O_ #=e qOy` "i |kH, *HH
~Q`Ok. =i J<H =#H ~Q` #==`x W Z<fl
q+ Q}# K~ . WH ^x HO_=` ` ~K |_ (`=)
W@ P^uH~OQ J@ P~Q~OQ Z<fl L<fl~@ !
H=# D ''H~a^fi^t =`xfl PKiOz W@ P^uH O^`
@ P~Q Qxfl ~fi= O^^O!

97

E/pandugalu - parvadinamulu 2

195

196

H^~fi~ =`=
MOHANPUBLICATIONS.COM
x

HsH=O Hxfl O` #=Q n <=# _


<~ . D <= #=Q ^ ^ # `O|O. HsH =O =_
~A@ D <=# [=#` K~. =O^Q Q}u P~^#
K, `~"~ t=eOQ~#K, #=^<# HkHkQ f "\ n
q^#Oz FO #=t" =O`xfl #@ Zxqk ~ i~.
`~"` J="iH O|OkOz# ` ~} K `=O_Q~
} P n# ^#O W~ . ^#O K@C_ ^H ^H} #
=`O xO_ =#` =iOKe. D <= u ^ O "
=`" [~Qe. <= J#O`~O JH` # Q$O D# QO HkQ
Ke, @O|O JO^~ t~ KH"e.....D <= `~`~Q
J<H O` [~Q`Ok. Wk ~fi ~HH~OQ @Oxfl
H_`O^x ~f Q_ qfiO. D <= e` HsH =
~}O q=~OQ Hx~.
=~ =Y q+"=O>....HsH =O N ~=`
`<~} fiq "i } =`xfl Hk @O `xiQ
[i~. D }k< D =`O PKiOK_O= ~fi QQ
"< "i N H^~fi~ =`=, " : 5/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
N`<~} fiq H\HOQ ax O^= Q_ qfiO.
PO^ OfHO> `OQ} O`O D =`K~} XH qk
q^#==fi_O, PKiOK q^#O =O_ ^` P~~~. Hxfl
O` N H^~fi~fiq "i =`xfl D =O< [~_O =~
q+O. L`~ ~`^O D =O afi` =`xfl [i~.
WO\O\ Hk =~_ ^` D =O q`=`Ok. HL#fl"~
fi ~ afi `# K ~ Oz `qk ~A t= x flk LOz
}`= ^ =$^ =`~^= ^#qz afi+H=#
~} K~.
U U O` U U ^< K<, =` K< HsH "QO
HsH "Q" ! 'XH afixfl t=_H Ji K! [# ^#=`Ok
XH ^ L"=O> K! H "O O k. XH nxfl ^#q
K! rq`O Sfi~==`Ok.... W J<H #=H` =#
q`=OQ ~"fi~ = Qfl=`Ok.
H~` x r=<xH HsH= O =fi~ } =#~ P~kOKO_.
HsH= }=`# =OQ ^O Q PKiOKO_. t=`` fixfl Q$O
u+OKO_. HsH ~} H^# k=Ok =O^ iOKO_. HH
^#` W J~<sfi~ K`<xfl $^O xOHO_. P ~<
H Pq~qOK =`[ t=O...t=O....JO@ $^xfl
HtOKOk. P "Q# =iOK_xH =@ JO^=. Jk
JYO_O...J~fiO....J"O....
W^ =`O O....[#[< }O...

98

198

x|} ++x
1. ==# ==
2. ~K=#q
3. K=#JOH~=

E/pandugalu - parvadinamulu 2

197

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, W O K e.
: Q_ O=, Q=xH
`~}, * =Ok~= =Q
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: Z~
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
@= QO^=,O=
JOHiOKe.
7. =Ok~O ~K=# =G= : Z~ =G=
8. H= =G= ~OQ
: Z~\ ~OQ
9. lOK=# \
: |} fiq
10. lOK=# u=
: P~=M +}Y_
11. lOK=# ^==
: =~fiq
12. `~ K=# JH` : `\ JH`
13. [ H=# =fi
: Z~\ =fi, =O^~=fi
14. JOH~} "_=# : Z~\ K=Ou =fi
15. x"^# K=#<"^O
: HOkC <#\ #q
16. =iOK=# O_=O@ : HOkC` =O@H
17. x"kOK=# O_
: ^x=O_
18. ~} K=#J`~O : |}fiq
19. ~} K=x ` : |} J+H=
20. ~} K=#
W`~`
: |} _<=`=
21. ~}K=# : |} <==
22. ~} K=#QO^O : |} Ki`=
23. ~} K=#
J^=
: =~O==
24. ^iOK=# ^" : |}fiq
25. ^iOK=# }H`
: "^q
26. K=# ^#=
: |} ^#=
27. K~OK=# [
: |}fiq <= [

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
28. ^"= K~OK=#
*H~H==
29. PKiOK=# =`=
30. L"= x==
31. *Q~} x==
32. HiOK=# H=

: @ [, @ ,
|} H}=
: |} =`=
: L^O#O_ =~\ k#=
L^O =~
: ^
: |} x`[, =~fiq
`=

33. xfl` HOH


`K JO^*H= : |} x`[
34. `O|= W=fi=#q : =~fiq `=
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : |} H}=
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : |}=`=
37. ~fik# #H`=
: =$Qt~
38. ~fik# uk
: =~t~ ^ ++
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: =OQ"~=
40. ~fik#= ~A
[ K=# == : LII9QOIIQ
41. "eyOK=# n~^# Ok : 2 Z~\ =\ q^
42. "eyOK=# n~^# : Z~\ q^
43. "eyOK=# =`OY : ^k` 7 =` (Z~~OQ)
44. "eyOK=# =`
: 7 =` (^k`)
45. n~^# "_=# #< : #=fi#<
46. "eyOK=# P=<u`~u : 7=`` ~u
47. ^iOK=# `~=
: Z~\ `~=
48. #^@# ^iOK=#k
: O=
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO O ~=}" #=
50. [=# "_=# = : ~^H =
51. "_ ^iOK=# = : ~^H =
52. "_ ^iOK=# =u= : |}Ofiq
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: _=~k.

99

200

xN |} ++x

E/pandugalu - parvadinamulu 2

199

^"O ^_ =~t ~ ^ ++< _ ^=#` ''N |}fi~ fiq


"iH J`O` "=OQ q"= [iOz# D ~A# ''N |}
++Q iQ}~. D fiq"i [#=$`O` qt+` gHQ `
O^=!
~fiO =_H# O`# K k#fl ''`~H
~_ J# ~Hx i #O_ ~H} O^@H! ^=` |^=x
~}"_<~. ^xH | "iH XH K# K<~. D `~H~_
Jq` `|O#fl_, Jq`|e, gxH Dfi~ `*O O=x
=Hx "xH =~}=^. H=#! g~ uqQ ^Y=` L#fl
Dfi~# P f^q =~[#O^ yi~A ==O`# uHQ
J=`iOz#! P ~fif^qH q"O [iOKO_. "iH HQ `_
`~H~x OiOKQ =~_ J=`_ Jx `~ }OqK~.
J\H `nH L#fl ~=t=# = K#fl P [Q<`
~fiuH, t=# J<#` K~ "`=~}xfl HeOKO^! ^=`
=#^x P~~. "`O g^ =#^x }` Dfi~x
KeOK `# Dfi~x PQxH Qi J~<! ~fiu ~"fi~
H}xH =#^_ H~} `_=`_. H}O J#O`~O ^=`
J~#"~ #sqO|_`_.
W LO_Q! ~fif ~"fi~ UHO` }#O^=#
Jyfl^=_ =~O ~O "i UHO` =Ok~OH "t_. Jk
QOz# ~= t=_ `# k= `[# P Jyfl`xH "
_`_. ^xx iOKH P k= `[=# QOQ#k q_z _`_.
P `[= P ==O^ P #k fl#=_K#fl +\H$uH ^=`
Q~#"tOk. P ~^`[=# "~ iOKH ~^ qi~.
JO` P P~`[ H P~=Y` XH k="# _Q
L^q_. Wk `e# ~fif ~"fi~ ~^O OuxQ P
+}Yx J# K~x HO fx "`~.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N |}~^#, " : 54/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
P _ QOQQ~O `*~O L#flO^ QOQ_x,
+\H$ uH "xx Oz ^K # H~}O = =i P~=M H"_
JQ@= +}Y_x, HiH_x, J`_ QsOH~ `_Q@K
=~fiq Jx, |}fiq Jx <=` =yi.
WH D ''N |}fiq "ix ~~= H"_x HO^~.
=iHO^~ D fiq P~=M <flO_ K` He# x~} ~|
``fi=` x ~OQ J=`iOK~x HO^~ JO@ LO\~. D
~O_ "="#@!
H~}[#_# D fiq ~fiu ~"fi~, ^=` HiH "~
=~fiqQ K, "xx ^=` ~fi < ^ xQ xqOz ~" fi~ _
''O "^# P^# W=fiQ, P [Q<` ~fiu =~x nqOz
''H J# P^# Wz ~fiH=O`_flK, `~H~ x ^
OY~"xfl "y~. JO` P fiq <=e "<~__ P~=M
<flO_ K`` TQ~O^e P~ K`` ^## =< P~
K`` } ^iOz Hxfl JH}# OiOz, ~H ##
XHi OiOKx `z ''~~O ^e "ix LHi aHi K,
cH~ ^= K `~H~x OiOz q[_<_.
~fiH fi~_# D fiqH ^"O^_ ^=#` q"=
[i# D~A# ''N |}++Q iQ}~x, ~fi [h
# N "^""~ nx qt+`# q=i~.
D |}fi~ fiq "i Q=, @} J#^ = O_
^O #= ^" H=. D ~A# ''N=e ^=< "` N
|}fi~ fiq "iH H}`==, <= [
f~= J`O` "=OQ [~` LO\~.
D fiq P~^#= <`~Q, K~"^ `Q`x oHx
"iH q"O [iy ` O `# QO Hey P~~Q Sfi~=`
=i `~x [ qfiO. J O`#O Hey#"~ N fiq"i
<= W+" # ~# "i a_ @ O\~. D }k<#
N fiqH , O_, "O_, _Q, "O_ H "^#
"|_ =iOKO@ LO\~.
W@=O\ }^"# ''N |}++ <_ =#=O` N
fiq q+ [ QqOz N fiq"i H$H\H gH}
O^^=.

100

202

x^` [Oux
1. ==# ==
2. ~K=#q
3. K=#JOH~=

E/pandugalu - parvadinamulu 2

201

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, W O K e.
: Q_ O=, Q=xH
`~}, * =Ok~= =Q
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
:
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
@= QO^=,O=
JOHiOKe.
7. =Ok~O ~K=# =G= : ~OQ
8. H= =G= ~OQ
: ~OQ
9. lOK=# \
: ^``_ ~#fl \
10. lOK=# u=
: ^``_ x#flu=
11. lOK=# ^==
: ^``_
12. `~ K=# JH` :
13. [ H=# =fi
: =fi `#q
14. JOH~} "_=# : K=Ou (~OQ)
15. x"^# K=#<"^O
: _
16. =iOK=# O_=O@ : Hs`
17. x"kOK=# O_
: J~\ O_
18. ~} K=#J`~O : ^` J`~=
19. ~} K=# ` : ^`==
20. ~} K=#
W`~`
: ^``<==o(15)
21. ~}K=# : ^` <==o
22. ~} K=#QO^O : N^` Ki` (N^`b=$`O)
N Q~Ki`
23. ~} K=#
J^=
: N ^` [##=
24. ^iOK=# ^" : N ^` ^"=
25. ^iOK=# }H`
: Q}Q~
26. K=# ^#=
: N ^` ^#=

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i |} x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
203

: N ^` ^H}^u

204

: ^` J`~ [
: N `^` =`=
: L^O #O_ O`O=~
: ^
: N Q~Ki`, N^`` x`[,
N ^` Ki`

33. xfl` HOH


`K JO^*H= : N Q~Ki`
34. `O|= W=fi=#q : N ^`` x`[
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : ^` [Ou L`==
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : N `^`=`=
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: =~t~ ~q
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: Q~"~=
40. ~fik#= ~A
[ K=# == : LII6QOII#O_ 9QOII
41. "eyOK=# n~^# Ok : HOK`=#fl O^
42. "eyOK=# n~^# : 2 (~O_)
43. "eyOK=# =`OY : 5 (S^)
44. "eyOK=# =`
: ^k`
45. n~^# "_=# #< : #=fi#<
46. "eyOK=# P=<u`~u : OK~u
47. ^iOK=# `~=
: `~=
48. #^@# ^iOK=#k
: O=
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO ^O ^`` #=
50. [=# "_=# = : ` =
51. "_ ^iOK=# = : ` =
52. "_ ^iOK=# =u= : ^`xk
53. K=# Ja+H=
: QO^a+H=
54. Uk uiy lOKe
: L`~O

E/pandugalu - parvadinamulu 2

27. K~OK=# [
28. ^"= K~OK=#
*H~H==
29. PKiOK=# =`=
30. L"= x==
31. *Q~} x==
32. HiOz=# H=

101

xN

^`` fiq [Oux

MOHANPUBLICATIONS.COM
^`` t=O O` qO^h xO " I
P` =~`O ^===^`O kQO|~" II
^o` ~fiOQO [\E@O ^~O q" I
K`~ =^~OQO ^``O #==" II
XHi HH }~O <~^ _ P_# K` ~HH <# H;, ~fi fi u,
~fiu=`, =u=` J~# J# D~ J ^fi#
OK<fl~ . D D~ J ^fi+= < ^~} #~`! ^=`H <
J<H ^M HQ`x ~ fi `eKC @H H N^` x J=`~
xH <Ok @H! =i <~^x PO`~"q\?
Uk J~`<q ! D Q} "i =#xO_ ^"#O "Oz
=Q~ = QO_ Q = <fl~. "i "i ` fl# `H} O P J#
P=xH "o P" u=`xfl QflO K=x iOK~. u=~
ZO`"iOz<, _Kq x \~ q~! J<fl~ . ^xH `_ P =Q~ =
WO^k ^=` ~ _ =O`_~. WH K#k H <
"+= ^iOz Ju J# P= O`=O^ q ^O
"~. "i ^~ ^q HOzOk, =$H "iH qO*=~
g#fl@Q `_ "i ^KO` O_ <~~.
"< "i N ^`` x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
<=e iq <@O KyOk. _ KOQ KOQ# QO`
" "i =^ =<fl~. O^\ "i ^ $tOz
h`="fix Uq\? J_Q_Q< ^ J__`<fl~. =#
}HiO`` P P= "`=~}O JO` P^ = =`Ok. D PH H
i}= "q\? Jx "ix Kz# HH ~" KQ~.
WqHH XH H q` [` Q, =~H P=
"^= O`K~} H~=$`OQ qx < fl~. WO` KH x H$ u JO^
P""# D ~=h "`=~}=O^ `e_`#fl D H"
ZO`\ J^$+=O` =i! =#O =Q~O _ z<fli ~= D
=x ` H P_O>! ZO`QO_<! Jx `#`fiO` P
u=~ `~.
J "=~#fl P P= "`=~}O #Oz XHi `ie
WO`H =#O =z# =@# =~z =# ~ Wz# =@# qiOKO
Jx `z P=O =Oy@"# #=~<~.
=`|O#fl_# H~= =iH, ^=uH [xOz#
J#^qx, =x +_# Ju=iH Wz q"OK~. J\
#O_ P" Q$~eQ Q$^~xfl KHQ x~fi Ju=iH
= K, Juk JQ`# P^i `# ''u =`` ~`K
Ok# u=` ==` =H# J|~~ OK`,
J+kH `O J}=Q =O_ K#fl P u=`=`ex,
k=` ` * =i J~# Ju= ix K z#O` < u=~
=Q~.
P ^OQ= ==fi~# Kz# P } ^O`, ^~OQ
P=OxH PfixOz Lz` P< Wz fiQ` `~ K,
J#O`~O g~ ==fi~ |, q+, =fi~= =z#@Q =z
= P=xfl =#O K~, [< ^OK# ~O_ JO@!
J#= Pfi#O eHOk.
Ju=i` He =Q~ ^= P#~. WH =_#
~OaOK@ =`==`#fl J#`.... K= "O@ q#~x
JO`~H~"# x=xfl "~ H\ Oz =_OK=x H~`~. "i
P u=`=`eH t~# _Q _#@ J~Ok.

102

E/pandugalu - parvadinamulu 2

205

206

XHi `# `H^="# ''~# =#~ #=iOKOk.


''u=`*u "eyOk. P" *#<`O `~K Ok. H@ <~ O
L#flu=~ Q@ ~@ J~Ok. "i PO`~ "q\ Q OzOk. ^=
"O@ z~#=fi K K^~O_! Uq< Q=! =H# U $+,
u, H~# g~ <=Oy@ =O^ K= =z<~?
gix H#H <# `$i =H _ P#OkOK# QO <
HQ`Ok H^ Jx Pz!
XH H u=`O! =~" Juk=! D ~O_ ^~#
UHHO kOK_" ? J#O@ uH #=iOz ''FO Nu ^"
#= JO@ H=O_^H=# P u=~ t~# KeOk. "O@<
P =Q~ ~~! "#"O@< J# =`$`fiO Oy
#O OyOk. HOQK@# P =Q~ ~ Wz "i PHe
fiOk. WO` |+ H#, |+~ He "`x #`
T"Q! "ix *_` x^~zOk. ''WO`\ =^QO
$+ U `eH ^`O^ KO_...! P qO` ^$xfl Kz# Ju
=i XHi `@_ =~`~x, `# k= ^$+` [iy#k,
[~Q`#flk QOK<fl_.
D u=~ ''D P= " ==O^ P= "`=~}xH
`#`fiO` eH# ! H~~O^_O |"Q `z! P
z<fl~ |_ |_ #_H `, P_` _` Q O`` P =x `,
H "i H# O_OKHQ~. =#= , H=~, =fi#,
"~H P#O^OQ Qk D ^ H^ =^~# ux qyk
Jx =i~. H#x `e ^O_# Ju J# ` "`
O^=O JxA# "iH KHO H#Q`Ok.
W LO_Q! H;,~fiu, ~fiu =` ~ PKH `eH
Q| \O k. JO` ^=i <~^ x= Ju=i P==O^ [iy#
qO` `<fl~ . ^x` J# U~_# ''D~, J ^fi
\OK J~. "O@< "i fifi~`< J# Ju=x
P=xH K~<fl~. "ix =x H# fiQuOK~. P =#
J#=`e P z<fl~ Wz, T ~O_\
*_` LOk! JO` P =Q~=# Kz ^~OQ PfixOz,
fiQ` `~=` M## KOk.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i O~ Q~Ki`, " : 63/ `H K^=O_.

"< "i ^``~^#, " : 54/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
~ ~ L#fl "i "i ~ # KKHx uaH @=x
Hhfl` Ju J# ^# P~~. J~`! g g ~#
QiOz! fx "O_ Jx J# O^Q K|`Ok. XH
=`, XH~`, J=HOQ <\ ""x, xk#fl P
[Q<fl@H `^~# Z=~? Z=~? QiOKHH ~.
`b! h u=` nH# Q fl O K x ''D~, J, ^fi`!
"= K# `^xfl =xflOz = ~ ^` fifi~
kOK=x "_ O\~. D $+, u , # ^qkQ QO^
HiOK=x ^_`~. JO` P J#=` uiy ux
`Kx H=O_^H= f =#! u=~ H`iOz, D
P=" ==O^, g~ H#fl `e ^O_HO> q#flQ `"`xfl
= Oz\~. g Uq =~OH" H~H=<fl~.
<#~! D ` "`Qxfl =! g~ g~Q Wz<~.
Jk = fi`OQ LO_ J#QOKO_ Jx =~O H~<fl~.
} ^O`~! g ` "`xH, g "= ==fi~= ^`==
`<fl=. gHi P KO^`~~O HQ^x =~qz JO`~#=~.
Tx P ~ Ju J# a_ HO`HO iy# `~ "`!
|, t=_ "i "i JO# ''^`<~}xH Wz<~. J\
#O_ P fiq"~ ''N ^`` fiqQ J=`~ b P~OaOz<~.
W\ J`O` }^"# ''N^`[Ou<_ P fiqH
_K~ =` q+ [ [i `= [# Ki`~O
K<fl~.

103

208

WISH YOU A HAPPY NEW YEAR

x q+ Z # W~x

E/pandugalu - parvadinamulu 2

207

=# ~f PK~ O^ O_Q nxx Qi ZH_


K|_^. H=# D O_Q x~tOz Kq. \OKe# PK~
`HOz Uq HxOK@^. Hx! =# ~f O $u OK
^ XH =Y#O LOk. Jk =# ~f ^~ "i "i
[#` OHqOz# PK~ ==~# O_Q# ZO` "=OQ
[~O@, "i` H" rqOK qq^ =`, qq^ , qq^
=~# ^~ =O` KKO@, "i "i H =`K~# _
Q~q, "H =#` Ja#OkOKO@ LO\~. J PKiOK
O_Q D ''# W~ O_Q XH\ .
D O_Q =YOQ =# H+< ^~ J`O` u `OQ
PKiOKk. g~ u O=`~O _O|~ < 25 = `n 'H "_H`
~OaOz _O|~ 31= `n J~~u =~ [~O@ iQ [#=i
1 =`n "tOK iH }OK H, #`# O=`~xH
~OO `, `\ |O^q`` H ''#W~HH H\K
"\x, q~~# OKO@ XHi <H~ H~K#O KO@
''q+ Z #W~ D #`# O=`~O grq` ~fi
# JOk"fie, Jx PHOHO! Ja#OkOKO\~.
D #`# O=`~ ~OO HO^~ qA#"~ Q`
O=`~HO "i =#H |#`= ^e# `^# ik^
<O^ D ~A Hi#"# u[ K "i # ik^O\~.
=i HO^~ J~`! "i PiH iux KHk^<O^ Wk XH KHx
''k#OQ qOz H` H` ^ =~# D ~A` ~OaOz
"i @O| q+` KHx @ "O\~.
W KQ LO_O>! ~QKQ LO_e. =i ~QKQ
LO_e JO>! JO^~ "H=# J=~Kx ^~ =O` H
" rqOKe. P<_ Q=, l, ~ `^fi~ ^=
aHOQ LO@Ok. P Q~=" OK ^ ''~`^= `#
=Y#O xO@ K~Qx =^ "O@Ok. J\ _O|~
31=`n J~~ u` D O=`~xH g_ ` #`# O=`~xfl
fiQuOz `\ ^~` H ~OO ^O! J^ =#
''~fi~# x[OQ =iOK x["# ''O[e

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
209

104

28. ^"= K~OK=#


*H~H==
29. PKiOK=# =`=
30. L"= x==
31. *Q~} x==
32. HiOz=# H=

x J =H~ *u OHOux
1. ==# ==
2. ~K=#q
3. K=#JOH~=

E/pandugalu - parvadinamulu 2

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, W O K e.
: Q_ O=, Q=xH
`~}, * =Ok~= =Q
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: # ~OQq
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
@= QO^=,O=
JOHiOKe.
7. =Ok~O ~K=# =G= : #\ =GO
8. H= =G= ~OQ
: #\ =GO
9. lOK=# \
: Jfiq
10. lOK=# u=
: OK Jfiq
11. lOK=# ^==
: Jfiq
12. `~ K=# JH` : Z~
13. [ H=# =fi
: Jxfl~H=
14. JOH~} "_=# : Q[=
15. x"^# K=#<"^O
: OQe
16. =iOK=# O_=O@ : Q~, |~
17. x"kOK=# O_
: Jxfl
18. ~} K=#J`~O : J J`~=
19. ~} K=# ` : J `=
20. ~} K=#
W`~`
: J J+H=
21. ~}K=# : J
22. ~} K=#QO^O : J b=$`=
23. ~} K=#
J^=
: J [##=
24. ^iOK=# ^" : J
25. ^iOK=# }H`
: |i=
26. K=# ^#=
: J ^#=
27. K~OK=# [
: Jfiq J`~<=~#

210

: Jfiq Ja+HO
: =
: =
: ^
: J b=$` O , J
[#, J fiq[

33. xfl` HOH


`K JO^*H= : J [#@
34. `O|= W=fi=#q : J x` [
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : 5=O@= J[#
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : 18"@[
37. ~fik# #H`=
: L`~
38. ~fik# uk
:
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: x"~=
40. ~fik#= ~A
[ K=# == : II5QOII#O_ 7QOII
41. "eyOK=# n~^# Ok : HOK n~^#
42. "eyOK=# n~^# : 5 n~^#
43. "eyOK=# =`OY : 5{5{5{5{5
44. "eyOK=# =`
: ^k`
45. n~^# "_=# #< : P=<~
46. "eyOK=# P=<u`~u: OK~u
47. ^iOK=# `~=
: #\ `~=
48. #^@# ^iOK=#k
: QO^=
49. 108 =~ [OK=# =O`O : fiq ~}O J
50. [=# "_=# = : #\ ` =
51. "_ ^iOK=# = : #\ ` =
52. "_ ^iOK=# =u= : J
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: ^H}=

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
211

105

OHOu J ^ H=# _ O^O" =oO k.


O_Q, ~fi =z#C_ J^ H= `O O^O"
"QK`~. J J^ D O_Q H OQ H#|_`Ok. D
OHOu b
Z= P#O^xfl HeyO k. U\H _k H+O z O_O
z# O@ W K~ =O ^#H;H fiQ`O K_xH W
=Oy@ ~OQ ~OQ =Q `H==`~. z#fl #Oz ^
=~ =Q Q=# \ ` JOHiOz @ _`~.
c Q= Y=e" `=~=fiO\ `=}"
K=Ou =fiO\ Kefl" "Qe=fiO\ "Q}"
Jx JO@ H<fl @ _` Q= [ K~ .
D@ p#*#^ _#fl@. <\ HP@ JO^OQ
Q `<=Ok. JH$ u ~= tOz =O k. DH$ u z`xfl
|Ou = ` #=fi` OHOu O^i y=zOk
`Q x^K~ "Q H#qz KK~ OHOu"
Jx J^ Hq ^~k HOz __. OHOuH =O^
< @_ O Jx =Q @_O , Q=` JOHiOK_O <~A@
Q`Ok. z=i ~A# ''~^O =Q~ "~. P=Q~ Z=~ ZO`
_=Q "~ Jx \ _ g^ z=i^H =Q "~. D
\ XH ~^, XH <~ Wq_ L<fl~. D ~A# H=`Q
U_kH i_ ^# ^<# H=_O O^O. D<_ D O^O
JO`Q H~< iQ JO`iOz ^. D OHOu O_Q
*#^ K =Y"#k. *#^ H D OHOu O_Q
O^~ O Q |~` = =_" HO_ ^i O|_`~. g\ KC H`Qk
''QOy~^ P@. D O^O <_ @} O`# H#|_`<
LOk. Wk Ju p#"# HQ q~.
WOH OHOu `H` G~OQ K LOk. #H` W~=k
U_. =m XHH #H`xH <Q ^. "`O 108 ^Q
qlO|_<~. uiy 108^bfl 12 ~Q qyOK~. ~_
<HH ~t "t _ . ~_ U ~t "t P ~t P OHOuQ
==iO|_`Ok. ~_ =H~~t "tOz#C_ P ~tx

E/pandugalu - parvadinamulu 2

x=H~ OHOux

212

'=H~ OHOu Jx JO\~. ~_ }^~" # "_. ~HOu`


KO^_ Ht_. XH~ H =~H~ ^~=. =# H~_
KO^_. KO^_ H~@H ~ku . ~_ q^ # ~t #Oz H~@H
~t H~@H OH=}O "t _ . Jk ^H} #O. WO^_ `~
k# Jku . _= ~ Jku =~}_. gi^i "< S~=`=,
=H~=. QG H~O =#s~Ox +@H=x =^~O
=^ U#Q(S~=`O) LO@Ok.
~_ ^# ~t#Oz =H~~ tH "t Oz#k "^ H~@H
~t "t OK=~ ^=` Q Q LO@Ok. JQ ~_ H~@H
~t "tOz#k "^ ^#~t "tOK=~ ^=` ~u.
L`~}O ^=` QQ LO@Ok. H#H< ^=` Q\
HO [Q^ K ^=` J#Qxfl O^=x zOk.
=H~ OHOu. q`"# L`~} }HO L`= Hx
HeyOk. JO^H c+_ L`~} }HO fiKO^ =~}xfl
H~O\_. ~q ^#~t "tOz#\#Oz ^#~ =`xfl
PKi~. D< _Q< "H=O^ ~OQ= fik^`~. W
=Q @_= J`O` p#"# O^".
''*# q^~O ^== [`
`` OKq^ ~~OQ=bO H`
O^~}O
J#Q D =H~ OHOu L`~} }HOQ ==iO
|_`Ok. JO^H Wk Ju q`"#k.
O^= JO` ^#O_ #fl=~ J`O` u`OQ
PKiOK O_Q ''OHOu =Y#O OkOKOk. Wk
+=O ~_ ''=H~~t "tOz# }k#O.
=#HO^~ `! =# Q=O^ H~@H~Y, =^
~Y,=H~ ~Y L<flx. ~Q"#_ fi =~^O g^
x! u<O^ _ "kQ L#fl <flO_ ~O^
XHH< KC# LO@ =_. J! P~O^ ''OH=}
= LO\~. W =H~~t` H#_ P ~Y` OH=}O KOk
~Q=#O L`~kQ =i ''L`~}}HO =# =Ok.
JQ< H~@H ~Y` H~@H ~t "tOz#_ ~Q=#O
^H}kQ ~O=~ ''^H}}O =Ok. D ~O_ (XHH\
P~=) KC# P< i J=`! XH O=`~HO i

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i J fiq x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< "i Jfiq [#=, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
J=`O^#fl=@! JO^=< c+`= ^H}#O JO
g^ _< L`~ } }H= =K =~ xsHO z `kfi q_K~.
PH~}OQ nxx `$^=` P~^< }HOQ _ ==i~.
W ~_ =H~~t "tOz# }k<xfl ''=H~OH=}OQ
''OHOuQ ^#` OkOk.
D OHOu ''O JO> qHe ''HOu JO> J^O.
=Oz J^xfl WK HOu H#H nxx ''OHOuQ ^ q=~}
K|` ''=H~O JO>! "e. Wk @ O> =^^ Jx =# `.
Hx =#=x H P^uH =~xH J_Q_Q< J_`Q`, "H
=~xH J#~x K@ Wk JO^"#K~! JO^= D ''=H~
OH=}O }k< nx i#O_ `OK<O^ XH>=~O
Jk Z=iH "~ ^H '^ J#O_ ^#^~ K @ =Oz^x,
GHq^ K|` LO\~. J! H =O JC_ HO_! x` r=#O
_ ^x ix _ O_ KKO@ LO_eH^! =i. WH D O_Q
x qt+` Uq\ `O^O!
D ''OHOu XO@iQ =`O ~^@! =~} =O^ ''yx
"#H ''H#= # "O@@x KeH` =^ ~=~, =O^@!
OHOu : Wk =H~ OHOu }k#O! JO^= D ~A
^H ^#^~ K @= [#[# ^i^ ^ JO@=x! PQ<
'' , , O=, O_ =#flQ#q ^#O K@= H
O^` @ KHx QO HQ`O^x #=HO. JQ< D~A
`$^=`~^# K@= "i j`! "i "i =O
=i`x O_``= K|` LO\~.
H#= : D ~A JO> ~`#fl J`O` u`"#k. "i
a_ U@ O_! _x JOkOK ''Q=`# == #
~`#fl K^_ "^_Q LO@ z=~ ''^#~# WO\H
K~=~! `__ ''|=#fl [ [i O_Q K~. P
~A P WO\ [=x, [=#~ H x OHOu HOu H~} !
JO^~ H#qO^K LO\~.
D ~A# WH ^, #fl \_`, "i "iH J#"#
A ''# H\ "\ ''~fif~"fi~ u= #Oz
W~Q~Q Q="i` H XHK@ Ki! "`` J`O`

106

E/pandugalu - parvadinamulu 2

213

214

"=OQ ''f~O x~fi~. W\q =iO#qH=. Q= =


K_=O^!
=H#= : =_ O_Q Q_z# <Q= ~A# H`Q
O_ J~# P_ ''qu Qi=`O JO> ''= <= _` ~.
D ^qx `qk ~A lOz `qk O_=O@` ~E x"^#
K ^ P =\ =# } f~=O^ x=[#O K~.
WO`\ qt+"# O_Q qO` uHOKe JO> Q==
@Q=. u W #`#OQ " WO\ |\ "x, =`
=Q` Kx `~}`, HH_`! ''OHOu H;x Pfix
LO\~. WH ^#~= ~O"# <\#O_ qq^ Px
J~Hfi= ''OHOu <\ ~^ xH ~fi" =OQ" ~^
` #n[# ''f~OaO^ `_x =z q~# x~fi~.
WO\=O^ H<fl H K` ! u~A qq^ ~H =Q `!
=~ ~OQ=eH# fikk ''WO^^## =Oy@ K#fl@
qOK~.
D H<fl =`^ = P =Q #_= P=_` K# ''Q=#
|Ou, K=O`` JOHiOz W~Q~Q H<fl=`^=# Kx
''Qa...! Qa...! JO@ qq^ ~OQ JOHiOKx =z#
^ `! P Q=K@ u~Q` @ _ ~O@O @ O\~.
D O_Q k< ''H\q^, H\ " \H"!
J##@Q i^ i<= OH~# K =z ''H$~ }O JO@
=Oy@ aH# fiHi LO\~. WH QOy~^ "~ ''|=#fl# P_ !
z<fl~# nq LO\~. W ! [OQ=^=~, |_|H",
H=^~, @^~, qz` "+^~ =#flQ HH~O`! D
O_Q k< =z "i"i H# ^i! Z=iH "~ P#O^OQ
WK H#H fiHi ! z=iQ XH` =xfl W=xHi, *# " x
`! ''[OQ LO_= JO@ nqOz` LO\~. W D
Q= = U HH~h iH ` O O_! Hey#^x Hey#O`
Wz O`~. Jk "i ^K~O.
WO` KH x P#O^xfl =# JOkOK ''OHOu O_Q =#O
[~x =~}=K P OHOu H;x =# =Oy@xH Pfi#O
^O.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i J b=$`O, " : 15/ `H K^=O_.

"< "i J P~^#, " : 36/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
215

107

uO=`~ H k =Ok # H=|^" # su #x |@


^iO*, qH}"# su H~~"# nH K~Oz, ''fiq ~}O
J Jx ~}O KOKO@! # Hi#t ^ `ex
su #_O KQ ==xfi` _ J_Q_ Q# P^< J
fig!
JdO_ H\ H[<=oH ^ Pj JOkOK P Jfiq "i
[# =$`O`Q^ Uq\? "ix ^iOKH=@"? J< `O
g L#fl^?
J~` Q` 18 O=`~Q xifi~=OQ ''|i=` x+Q
iK, "~ 18= "@ ZH Jfiqx ^iOz#O^ Q~Q,
"i "O@ fx "o# z#fl H|i"H# fiq xfl^# OQ}O
<\ nH i~O K=z# HO^~ HQ~# Q~fi= D
fiqx Qi q=iOz# n~" # q Hxfl gHQ `O^O.
J P fiq z#^` @|O^#O ` P##
f~! =O^ =# HeQ "^\ O^==`Ok. J#O`~O "i
*#=$`O`O, nH q^<#Qi _ HkQ =K\OK O^O!
=#= =|O^# `Oz "ix=H =~OH =oOK
OH`"! D z#^~Ox =O Jx +O K~. J
k=*# *ux "eyOK P H~}=i H ~xfl xt`OQ
ijeOKO_. Pfiq `# @# "e` K_ "exKi, z#^O y=
~<fl_. WH_ @#" JO>! P` OH`"#k. =i K_
" JO>! r=# OH`"#k. J P fiqx "\x K~@x
=O! Z<fl = Hi H~ ~ x~ `# k=^=xH K~ #fl
'P`# `# SHOKO@! "i J*# pH@# `y#
JxK 'J
" P z#^x =O JxK~ . ''P` ~= `
SHO H=_" P`H`~O. J `## H ` ^iOK P`#O^O
O^e J#fl^! fiq"i P~@O.
=i '@|O^#OJO>? `# ` LO_Q H`
`e^O_ `# ^~<~" =z<! "i Q Q~= =O` zx|_
`# `# QflO KHO_ LO_O^H D Hx =O. P
q^OQ J ``fixfl uH~}k` J=~K `H
r=#=`~ JxK@ JuH H^#O\#.

E/pandugalu - parvadinamulu 2

x=H~ OHOuH=H~*u ~O Jfiqx

216

WH g~ ZO` P` $ ` Q Z^ ~ K # fl fiq"i [#
=$` O ` Q^ # i je^ O ! nx _ qa #fl s` Q^
H#= < fl~. ` <^ M#O#, | O_ ~}=O^
Jfiq"i =# L#fl@ K~.
|, q+, =fi~ HO ^~O# HqOKe Jx
OHeOz ''^`` x $+ ~ . "xH `_Q LO_O^ =Q~ =
H;, ~fiu, ~fif=` "i H` ''Q=# ''b=uQ
$+~. J b=u^`fiq Q$=xfl Q_KO_Q "i
J<# ^O`O =^ XH J$u ^~`Ok.
Jk ^`fiqH `# H~="q\ *<^" O~O@
q=Y`He "~Qxfl J=OaOK@, ^x` qHe PQOz# b=u
^`fiqx '=~_< ~H_ H=x Ok. JO^ uQ
^`fiq b=ux '=+Q =i=x uq_. J "~
W~=~ "i ~H =~#` ! H HO@`~. "i =~x
^~^q OiOk. JO^ =+ `# }Yx =kOz#O^
fH~O f~H"x |# Qi ~"# `K `# i
~^ Hey# _ ` "~=~ `## =kOKO_ =~q=x
iOk. | '`^ Jx JO`~#=`_.
O WH_ =+ =#! ''i ~^ PeOQ#O K#flO`
=`# _ HQ_x, x Hey<! `# OH~ ~xfl Kz
_ `## Uq K_x, qOz LO_=K <"!=i.
P =~ Q~fiO`, =+ ^=Hxfl HQ\ ^=`O^ix
WH@ Qi KOk. ^x` ^"O^k ^=` ''Nixi~.
JC_ NiH XH L= `K`Ok. `#Q_ ^=^#=
J=$`O H~ ''H~ Q~xfl =kOz#C_ JO^O_ "# J=$`xfl
"i OK = `# ^iOz# ''"x J=`~xfl ~"fi~_
"O` KK_. <# uiy P J=`~= =~=~ ^`
~"fi~_ `H=z ##fl PeOQ#O KO\_ Jx `z...!
uiy [Q<xQ J=`~=^e ~"fi~x ^$+_q^OQ!
=#=O^ OKiOKQ_. `# Q_ Kz# "x uiy HxOK
iH Ni PtOz# q^OQ! '~"fi~_=z PeOQ#O KO\_
N=q+=#. J "i PeOQ# WK=`OQ< JxA_#
_ HQ`_. P # H ` Pk`O =Oz

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
`<^ _ H=x ~" fi~ _ Pj~fikOKQ, N =q+= `# H = }
OH`OQ XH =}~xfl P x "_ "_. | Px
'i~ `_Q Pj~fikOz JO`~#==`~.
WH_ XH q+O Q=xOKO_, ''[Q^H_# P ~"fi~#
WO`\ "^$+ Uq\? Jx OHOKHO_, [Q<fl@H `^~#
"i b H =O HH }~" ` =#\ =# Jq J~O H=.
=YOQ "~ W~=~ PtOKk "^\ k '=+ =^=}K_O`
^=` =#= P#O^xfl W=fi_O. ~O_=k J^fi~"# i
~^ =^ ^=O` K__^ Jx! `e*@
"i Pf PeOQ#x =OQ QOKH"e.
W LO_Q! H~ ^O 'O^~[= eOK _
'~[Y~ O_xH O`# H~"Ok. JO^H P`_ Z<fl
[ Qk H` = x~fi , XHi "@H `# i"~xfl "O@@ x
O#nf~# ~_Q h_#, HiO` H_` z~#=fi zOk
L#fl P x, HiO`q#fl P =~A ! P a_# Kz H` Wk
= <= O\Q! Q=O`_ =~^OQ Wz# a_ Jx J#
K~Hx ~*xH K~x ZO` P#O^O` '=~}H JOk_.
" O @< ~ ` # ~ Oz =} = ` ^~ H # P #
''=}HO~_x <=H~}OK J~ =^Q OKHy<~. J
=# =}HO~x~H (a_=z# " =Ozk) J#fl@Q! =~}H
`QO HQ`Ok.
J#O`~O =~A =}HO~x ^~x Q~O` KiOz
q^|^ K~. '=}HO~_ Jz~HO< ~fiq^ ~OQ`
_`_. Q~^H}Q, qHOQ_# P Q~`xH HO\K# =@#
kOz, `# ==# K@O\_. J Q~|}O f~#fl P
x Kz `\ q^~ xK+ P=}HO~x ''Q~q<Q~" Jx
uOKQ~. JO> Q~=H Q~== Jx HiOz<~. J
q^= iKx =z# _ J#O`~O JGq^#
~OQ`_`_. J\ x KK#fl =~A '=}HO~x
=~AQ \a+HO Ke Jx OHeOz O_`# ~_.
Jk q#fl ^+|kQ =Ou, =~} |kx =HHiOz `# t~"^#
=zO^x ^xH e ` "~ "^= ^x ~["^K KOz,
=~} fiO`H_# '=~AKO^ @#fl`_ ==Ou.
O =~A P q+ O Q=xOK_ . `e^ O _ |}O f~H#@
WkKH x J=H=QqOz =}HO ~ _=~A J#=u fO\_.

108

E/pandugalu - parvadinamulu 2

217

218

O^~A u# 'W~=_ `^e Ku q=# ^iOz


J_= "O@ u~Q` JC_ ''Dx#fl eH J<fi+ L#fl =}HO ~ x
WO^_ Kz! Px [#~xfl, H~"xfl k_. Jk q#fl
=}HO ~ _ `# J=`~ ^~ xfl `Kx '=+ J<fi+} ~Oa_ .
=+*_ `H#@H Hi= tM~QOKi ~Hx i_ . ~H
`H=~ =}HO~xH =q J~# '=+x OiOKe JO>
#x = ^i OKe Jx, `O ~xH Jq=Oz=x zOz, "xK
^iOK `#"O@ =+ O~O i J=~ JO_Q LO\#x
J
qO k. J#O`~O 'J^#k f~O `~ _ # =+` ~" #
^= K =k_. ^x` q=H KOk# ''b=u [Q<<
H~_# fiqx Kz P`x O^~xH =Q~ `## q"=_=x
iOk. JO^ fiq x~HiOz `# P [#|KiQ LO@,
~fi=#"oH ZC_ ~H_ =O\#x, P"# ''=oH~`=Q
"QOk `# H< =O_ [# [O^H=x q_.
J#O`~O 'WO^_ `# fiqH~O f~=# ^ ` `# L#flk
H=#! `# 'eQ=i fiqx `# ~=x ^=`#O^ix e
Q =~_. P =}HO~fiq `# fiiK#O^ WO^_
# `# [# "#O^ qHe O`+_. J e
`=x O# fiq! e fisK e`H 'O^~[=
K~ iH ~[^O` , [ x+ =`~. J=# fl =}HO ~ x
H` ^=fi~=QOz# ''=~} `# `O`# =xflOK=x
H~`Ok. =~A Pfiqx =` HQeOKx WH ~[~O
fiHiOK=OkQ H~`_. JO^ fiq x~Hi_.
^=` J#=u` =}HO~_ `# x[~^~# qz =~A
HiH f~H`#flO^ =xflOK=x, `# `=xH ~[\a+HO
K=x `# `H "_e`<fl#x `e ^O_=^ `# JO`=~
^iOz# ~*~}=, "i=^< =^e"z = fO@#fl fiqx
Kz <<! h"`xfl "= P[<O`= =~==. h=O_
^xfl q=, JK@ Q_H\ #. uiy = h^~#QO Z?
ZC_ aO^ K=x "_O\~. JO^ fiq JK@#O_
XH }xfl OkOz ^x =~xfl gHOKO^ 'k=^$+x kOz <
}O QK#fl ^ O <# LO\#. < ^~ #O g u O=`~O
''=H~ OHOuH =H~*u ~O g ==`Ok.
`e`O_# g~#, < ~ ##fl ^iOK@ (41) ~A @

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
H~~nH |x# "iH < ^~#QO aO^x =fx,
J^$=~ fiq `nH "_e`~. W^O` ~}HQ^.
J "_e# fiq g =O^Q K# su ''z#^`
@|O^#O` ` P#`~. =+ O~xH J
fiq #x = ^i~. H|\ fiq "i nHHO `H
#x = ^i~. J\ <# Z@=O\ ^, x
HQ*#x hfi~_ fiq"i P["~ Jq_. JO^=
J nH=OK"i x_, ^ LO_=x qfi~.
WH nHq^#OQi HkQ=K\OKO^O! =#^O
qq^ ~H nH = LO\~. N +i_~nH x, t=nH, N~=nH,
#=nH, "xnH W Z<fl nH PKi LO\~. JQ |i=
fiq"ik ~u ^O_Q,n=o #Oz OHOu =~ Q\
^ O _Q. =H~ O HOu <_ *u^~ #O =~ XH q^O Q KO>
Wk Jfi= [#Q KCH=K. H`Q nH# ~OaOK
'H<fl fi= "~ nH fH#@ 18OII |i=`K # +" #
''Q~fi=# ZOHKx "i P^fi~O U^< PO
''=^= ^i~. JO^ XH\ `= q+uH, ~^H=
t=x uH ~O_ ~H= i~ `_# Jfiq nH
` H ^i ~ . <\ #O_ nH=Q #x =# ^i Oz ~} +
_# Jfiqx ''fiq ~}
O J JO@ nHq^ #
'|i= `i J=~ ZO` x+Q PKi~. = JO>
~fi `O . = + J"# |iHO_# '|i= JO\~.
=+x =@ \# J#O`~O q=HKOk# 'b=u H~ "~
fiq PHO_ H= f~`_.
Jfiq ^~<~O " HhO '=O_HO JO>
(41~A) nH fH=@O `xi. =^~} =Oz# _ <\
#O_ 'JfiqQ< ==iO|_`_. ^" ^"OQ
''=#=_fl =^=_Q =~ WO`HO> Q H =~=O@O^
KO_!?
D nHHO Khfl\ fl#O ^ #nfl#O `xiQ Ke.
^~H O_ #_"e. < H Kg^ xOKe. _[,
aH , Hi# |K~ O =OKe. P^uH zO`< ^ OQ YQ#
^iK~hO_ ^i`"# r=#O Q_e.

109

E/pandugalu - parvadinamulu 2

219

220

_ JO>! ^x qk"@. fiqHO_ HQ< fiqx ^iOK\xH


^xqk"@ =O\~. Jq '<k^=`~g^ K~O
L<fl~. KO_H, J#fl ~, ^Ho, ~ q , |}fi~, QO^~ fi , H~g ~,
`$+<, $u^H, H@|H, _O|, `, i, H~z,
oOkx, ~}H, nH, `Oy~, Jx ==i~. "\ ~` 18
"@# ` JOHiOz H~ ~k ` fiqH > =~`!
'_ "eyOK_O. PHOu ^~ fi=H^ O` `_ `i~.
J^ '_[ H q+O.
aH JO>! [#OL~O~YO nxx |O^ = =#flQ
q`" # K@< D aH fiHi~ . W H~ ~" # nH ` =O_nH#
iJ~# z=iQ ''=H~ O HOuH =H~* u ~O Jfiq
^~<xH 'Q~fiq Pj` 'W~=_^iOz |i= `
|^~`~ fi= =HOQ.
P =H~ OHOu k#=O^ ''fiq"~ Q_ "i `e `O_=^
=^e# ''u~"~ } "i =Oj O^ ~[^x #O_ T~yOQ
~^,Q[, `~Qk #=` "`` `z P ~A n "H P
#Q# fiqH JOHi~. P<\ #O_ D<\ =~ JO`@x
z`" q@O> P > fiq xfl^ xH K~ =~ PH=# 'Q~ _
ZQ~`O\~. Nix qOK Q~`O`_ D ~O =z#@ =
HQ`Ok . P~} fiqxflkH Ki# ^! POK@
^H}K J^$==`~.
WH P~ }
JOHiOz, n~^# =O Q~ Q _ `
`~=Q< |iHO_ Z^~Q L#fl ''HOu= HO_ H` fiq
Q_ `# `e ^O_, Wz# =@H~O D<\ =~ N
*ufi~_# P Jfiq ''=H~OHOuH=H~*u ~O
O^~ ^~#q! Pj JO^*_. XHH}O "i "~
#H `HOux P fiqx! ^iOK =O^" OYx `#`fiO`
''fiq ~}= J< + =OQ xOy#O> K~. Jk!
HO^~ HQfi~# Q~fi= JOkOz# gH Q^.
JdO_H\ H [<=oH J_Q_Q< P^< ''J fiq
"~ "i J =` ~fi "i Pj JOkOKx
i<fl=.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
x`Q~[ P~^#x
~f Ow`~O QO, P^uH ~OQO XH HOu =O`"#
`~OQO N `Q~[fiq. Ow` ` `Q~Ax X~=_
^ O . ^H} ^ # Pq~q Oz# Ow` =i` O N `Q~[fiq,
N =, N =`fiq nH`, u~"~~ H`O< [xOK~.
D H`Ox ^t=_ `Q~*fi~_.
Pfiq ~ D "QH~xH <=H}O K~. `Q "kH
=H<\ } @OxH KOk# ~=|O, O`= (`=
Jx_ ~O\~) ^O` `#_# `Q~[fiq sfi
#O_ `O ^xfl `# r=# q^#OQ =K<fl~.
`Q~A =`= N yi~[Hq u~"~~H KOk#"~.
g~ `O*=~ P#HqQ M`. ''HH~ WO\ ~Q Q `Q~A
~r ~AQx P# Ow` q^fiO# N Oi "OH@~=}
Qi =^ t+iHOK~.
u~"~~ [xOz# `Q~A OK#^ H `" # u~=~
x= N~=`~H =O`O ^~. <~^_ kOz#
''fi~~= QO^O ^fi~ WOH ~ # Q OK~. N~=x ^#O
^iOz HH#H= K.... =O\ H$`# ~zOK~.
N~=x `# ^= OQ P~kOK_" HH, ^` (Ow` ~K# ) =`
(`~K#) ~K## J`O` P=Q eH kx Ok, P ~K#
~=OH`"# rq`xfl Q_~. Ow`xfl '<^# Q yOz#
`Q~A, P <^<fl ~=xQ P~kOK~.
L< |O, q` r=#O Hey# `Q~A LOK= $u` rq`xfl
Q_~. `Q~A 24,000Q H$`# ~zOK~x Hxfl P^~
K|`<fl, Hxfl =O^ H$` =`" =# =`<fl~. =
H$`hfl J=$` O_~. `Q O $` | =MQ ~zOz
gi H$` =~ ~O_ =O^ ~Q, P~_ =O^ H~#
=`<fl~. `Q+x =^~xH P"O `QH$`.
Hh g\x |^~}` ^~z P^iOz P~k#flk `q ^~.
`Q"~ "iH ^ H$`A" LO_=O^ D q+O.
''$^ HqQ ~=_# `Q~[fiq H$`xflO\h Lx+`
x ~<fl~ qA. `Q~[ H$` ~=H^, ~=" = O, ~=``fi O

110

E/pandugalu - parvadinamulu 2

221

222

`H=`~. =~" J^ fi` "^O` i= Qo~. Ow`


~ H`i~. ''=# JO@ P`^` H$` ~zOK_O
`Q~A Qi P^uH i}uH `~}O. == =@ ="
eHOz# =`_#.
`Q~[ H~# Hxfl ^g"# O^~ L<flx _
K~O LOk. `Q~A J#flQ~ [_.W`_ HHO Q PzOz,
~*^~}# fiHiOK=<fl, `Q~A "\x H^x x~_O|~ r=<<fl
P~OK~h, ^x` W qlO|_, `~"` qQ H"i
_"|_, J@=@ `Q~AH aOKh Hxfl =$`O` _
^OQ K~O L<fl~.
<^y : Ow` ~"# H~# ~zOz# `Q~A "\^fi~
Z<fl G=~# eHOK~. ''~[`ys_ #Q[`e# 'fi~~=
=~=....=O\ H$u "H `# <~^x ^fi~ Ok# Ow`
QO^O 'fi~~"xfl qOK~. ''x^~ x~HiOz, =^Q `O|~
|\ ^" # =#K, fi~= `, |^ ` H l ~OK... Jx UHQOQ
K Ow` ^## qOK~. 'QQ =$^OQ `= [`Qi
x# H* n~ _=fi_... J< H~# ^fi~ `# Ow` ` ~K# hfl
~=x "OK_xH#x +HiOK~.
''=Q#_# ~=` =~}Q 'xQ=t~~= Hey#
x["` fi~ ^= `u q= ^ H x~u^H ~ #=~
`
H$uK P~kOKx ukOK~.
eH H$uH 1. "^O` (xQ=t~) J~= LO_e. 2. Jk `#^#
$^O #O_ eH#k H"e. 3. fi~^= 4. u, q==,
^H, "~QO, ^H ~= =O\ e`O `@^#O, #=~....J<
H}O_x +iK~.
HOp~O ~xH KOk# Lx+^ |y N=YO "~
JH_H K~#fl `Q~A ` O^~OQ ~zOz# H` ^=`
H~# _ ^, L^ =~^^[ x<flHi =zu~, `~fQ~^,
q<x =# =".
1759 "Y^ ++ (HO^~1767 JO@<fl~) <_ [xOz#
`Q~[fiq 1847 =<= O=`~ + | OKq ([#=i

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N `Q~[ H~#, " : 6/ `H K^=O_.

"< "i J#fl= H~#, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
6=`n) <_ H = xfl O^~. J\H J~^ ~A =O^ N~=x
H`~O [iy, fiq P^O "~ <flxfl fiHiOK~.
P J~^ ~A q~xfl `# H~# eHOK`, i`=
Qx_# =~zu", ix `` ~

=^ O|# <II =~=Q
|OQ~ _# "K k@ H~}OK^##K HQ##
`Q~Ax Jx POK~.
''yi <H#fl ~=x Qi ` HHO \ =O\ H~# ~=H`~
xfl" xfl `e*~. '#Q"= Q#x <*e `e ##fl= ~^
=O\ H~# fiK " # H ^ =O k. < ~= kOz# uk<_
'P~^# [~_O GO^O. P ^u< <\ H + |
OKq<_ `Q~[ P~^# u~=~ J`^`O Q [~Q`Ok.
ufi~= ^= =x LOK 'H Ow`xH J=~O . J@=O\ Ow`"
<^^#, L#. 'Ow`*#= Hq< <~= Q^ =#! Jx
Ow`xfl "Hq^Q ukOK~.
P`OQ eH Ow` fi~ J<`<^xfl Pq+iOK
Q^#Q =K#fl ~q^_ `Q~A.
''Ow` G*#= ~ Y^" =#! =H [#"`
=, N =^= =~H\H=, <# x+ ^#"OQ< <~QQ
`Q~A <i# J< H~# '"H^"#kOw`O Jx ^=~Ok.
''}# OQ=K }=<^= fi~= |~Q Jx ''Jyfl
"= OQ" <^=< G q+xfl qOK~.
#H~O }<"#O ^H~=#O q^ Jx G"HO.
P <^O }=", J^ fi~=Q Pq~q OzO^x q
''a fi~ O^~ lOK" J< H~# ^fi~ fi~ ^=`
P~^< Ow`=x k~. ''<a$` HO~ ~# <^O^
a Jx P ^=` OK~ <# `e*~. <^ ^~"
~=H$uQ P~kO|_`O^h, N~=< Ow` fi~ xQ lOK~.
''<^ ^~Oa# #~H$`...fi~=~<flH\ O@,
=~ ~Q= H^O_=, ^~#,^= uQ}=, x~`Qu ~=~
~ OQu O^~=... W H^O_~=_ Ow`~=_ H`
iOK_. ''<^#K OH~ <~} q^ "ei F =#! Jx

111

E/pandugalu - parvadinamulu 2

223

224

$+H ="# <^Hx qOz, Jk Z Q=`O^ H~#


q=iOK~.
QG =~h, =O`G ~h, "^~}k P~ q*#
q+h J"HQ H$` eHOK~. ''~Q^ ~#= *
~l" =#! QQ `Q Q"OQ ^t= ==Q <^
FOH~ fi~ q^ r=# x `Q~A ^e ''<^_ |#O^
=O^" =#! fi^ ^ fi~ ~Q x `... W
H~#efl i^# K <^, Ow` ~ `~.
^< =~ zH : P^uH ^# H=# =~#
zOK "^O` q+<fl `Q H$` qOK~. =YOQ
'P`ij# P^uH ^# J`=~O. JO^H ''=#! JO@
u ^h P`# L^tOK K~. J^ H [<=oH ^ J=`Ok.
''xk K Y=~=x xflk = Y= x[=Q | =#!
Jx "~Q =#x u+Oz, ''^~~ K~^=# ^~h=# *~!
^~ `H! ^# ^# ^= = h" LO_Q! \x # u` =#=
HQ Y <K @ Q_x =#` fi " ^ # H"x kOK~.
''=# q+#@ q@ HOy` = ~=x H$ H< =#!
''Q~H Z@=O\ Q}H `eQ^ ''O`= H Y=^
''|k ~^ |k ~^ ^ ^ q#H ''`#"HK =#HK `y#
"+"HK x_ [# <K"iH [=< JO@ uH~} k x"iH
[= =O_^x `eK~.
''~=! h Z_ =~` <=~z `<! F `~=!
Hqx"+^iH kfi#_` U"# `< P su e Q~"# t=
Q<! W HHO^x KHx L=<` "^O` ~hfl,
^#h ~OQiOK~.
J^O : "^=~ Qq# `Q~A P~kOz# ~=_
~fi ^= =_# ~ |. 'Z=ix x~~ Ozi ~....x<fl\ P~kOzi~...
.'t=_< =^=_< H==_< ~|=<.... 't= =O`=#
'=r== =#==O`=# '~r== Dq=~= `e# #
"H^ JO@ ^ |"# '`~H~x x[`` fi~= `e
~=zO`#` HO Q_# =` `Q.
''<^`#=xO OH~O Jxt=x <^fi~xQ P~kOz
''t=t= #~^ ^"k ^= ! ^t=! `#^ HO ^... =O\

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i ~=^ H~#, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
Z<fl H~# # ~zOK~. ''^~ O=ix ''H=H =O\ [Q^O aH H~# #
`O ~zOK~.
''Q|"q N~=#Q |" |= Jx K\Oz# H
Qi= Q `Q~A J^ uu` yOz# L#" P# H=
H~=~Ok.
Hx *#O =~=x K|`''HaKg"...J< H$u
''}= x "xH |OQ~ QK \ P} =[ +}=~=O^ @su
*} ~}Q=#G "^[ O Q`} Qe Uq Jx `e*~.
<= == : N~= <===# xOQ_OK qq^ H$`#
~z <= OH~## e ~zOK~. ''~=H^O_~=~=
H} ~= ~=KO^ ~= ''...=~ ~= <==< HO_ KH~
q== * lOK OH~xH `#...WO` Y=x< *K
OK~`fl H$` : 1. [Q^#O^H~H <@~QO, 2. kOz<
F =# 3. ^_Q Q_~QO 4. H#H# ~z~ =~o ~QO 5.
ZO^~ =#= N~QO
D H$` Ow` ~K##, ` ~K## qt+"#q.
`Q~A# Ow`, ` LO_ O_fi+x \ K D
H~# ije, ZO` "^O` q+ ` _ Hx O k. `Q~[
H$` Ow`=^i` @ ` O^ J~OQ LOk. <\
`~O"~ J^#O K^y# Z<fl q+ D xk xH=~.
^H~"# q+"q@O> `q<_, H~, H~@H "iH LO_
Ow` ` ~[ ` `Q"iH H~=_Ok. `Q~[H$` J~ $`
`q J^#O K P~kO>, =#" =`O "\x JO`Q
\ OKH=_O ^. nx= #+k =#".
J~fi"# OH~# =*xfl Oz# `Q~[ |#
OkOz# `Q"~ ^#~f Q=O`.
''`Q~A t=O_, ` Q=` HQQ} O_, `~H= #=~`=
[= H`# ``^$_`_ =#=_H^, ^=O_ =#
x[=. Jx K "OH@Q~ HiOz# =@ JH~`.
''<^=d^fi i} q"H= ` s~ =~^ Oy =z#
=`_ ` Hi O @.... Jx qfi<^" ~ `Q # u OK~.

112

226

x=H\ UH^tx
1. ==# ==
2. ~K=#q
3. K=#JOH~=

E/pandugalu - parvadinamulu 2

225

: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, W O K e.
: Q_ O=, Q=xH
`~}, * =Ok~= =Q
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: `
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
@= QO^=,O=
7. =Ok~O ~K=# =G= : `
8. H= =G= ~OQ
: `
9. lOK=# \
: q+=i
10. lOK=# u=
: q+=i
11. lOK=# ^==
: q+=i
12. `~ K=# JH` :
13. [ H=# =fi
: `=~ =fi, `^=
14. JOH~} "_=# : *l=
15. x"^# K=#<"^O
: O
16. =iOK=# O_=O@ : f^~=
17. x"kOK=# O_
: PK O_
18. ~} K=#J`~O : q+ J`~=
19. ~} K=# ` : <~}H=K=
20. ~} K=#
N=<fl~} $^O
W`~`
: N=<fl~} `=
21. ~}K=# :q+ <==
22. ~} K=#QO^O : q+~}=
23. ~} K=#
J^=
: ^=`~=
24. ^iOK=# ^" : q+, "OH>fi~
25. ^iOK=# }H`
: NHO, H$l
26. K=# ^#=
: q+ ^#=
27. K~OK=# [
: q+ <= [

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
227

228

: q+ J`~=
: `<~} =`=
: =#flk
: L#flk (~u x^~^)
: q+ x`[ q+`=, q+
<= `"

33. xfl` HOH


`K JO^*H= : q+ <= `" , q+ ~}O
34. `O|= W=fi=#q: `<~}fiq =`=
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : L`~^fi~ ^~#=
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : H `[
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: UH^t
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: x"~=
40. ~fik#= ~A
[ K=# == : =II12QOII
41. "eyOK=# n~^# Ok : Z~\ q^
42. "eyOK=# n~^# : ~O_
43. "eyOK=# =`OY : 5{5
44. "eyOK=# =`
: `=~ =`
45. n~^# "_=# #< : H|i #<
46. "eyOK=# P=<u`~u : OK~u
47. ^iOK=# `~=
: `~=
48. #^@# ^iOK=#k
: u~<==
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO #"<~}
50. [=# "_=# = : ` =
51. "_ ^iOK=# = : ` =
52. "_ ^iOK=# =u=: q+=i
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: `~.

E/pandugalu - parvadinamulu 2

28. ^"= K~OK=#


*H~H==
29. PKiOK=# =`=
30. L"= x==
31. *Q~} x==
32. HiOK=# H=

113

x=H\ UH^tx

MOHANPUBLICATIONS.COM
J^~O =^~O =^#O =^~O ##O =^~O `O =^~OI
$^O =^~O Q=#O =^~O =^~k` ~dO =^~"II
J\ =^ ~ =ix D 'UH^t~A# "~H#` gHO z qOz
`iOz "x =_ H@=Ok ^=` "O~=# K~< }
^"# ~A H#H! Wk "O~ UH^tQ ''=H\ UH^tQ
LO\~. W\ ~fik#O uO=`~O ^#~= i=
=O^ =K UH^t J=`Ok.
=Y ^" (u~u, ^KO =#flQ "+=) }
H` == ~A J~`, L`~ ^fi~# = LOK`~.
D ''=H\ UH^t ~A# =`O "\x `~z LOK`~. P ~A
~^xH ~fi" x^z HH$`=, fl#O^^
=yOKHx J\ =Y P L`~ ^fi~O ^fi~ "t Oz ^H }
=yOKx ^= ^~ #O K O@ LO\~. J ^H } H=<fl ''=H\
^H} Jx LO\~.
D "O~ UH^t< ''`^ UH^t Jx _ JO\~. nx
qt+` # `e XH H^ L#flk. ~fiO ''H `_ J# =~A ' ^=u
J# ~*xfl *c# `~K Q=x "x i# ZC_ [H
LO_ [ ~fiM# Hey [ =#fl# O^`
"< "i q+ x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
LO_"_@! J\ =~A ~ ~ 'KOH. P" JO`\ =~}
J~<, Q$^~xfl fiOQ KHQ x~fi Juk JQ`#
Q~q, J@=O\ L`= "# ~ `# ==@O ~fi[# } OQ
q, ~# l, WOH Z<fl }H~ =` K LO_k.
`^#Q}OQ =~A _ P"# `OK"_. J\ J<#
}^O` =`O, '`QO H~", Jk "i rq`O f~x
@Q =iOk.
P =~A _ `HOH` Z<fl f~# q LO_Q! XH
}f~O =^ HO^~ =~ ` KO@<fl~< '"~
`O\_. P k==~# O^iOz "ix qOz `# `
aH @=x i_.
"~ =~A "^## QOz ~*! "= 'qfi^==. g
`O`# Q= `HQ`O^x P k= `*=~ nq, <_
iQ '`^ UH^t. h= h ~` D UH^t =`xfl PKiOz#
_ g =<c+= `H <~"~`Ok Jx K~. JO`, P =`
q^<xfl P =~ ^fi~ L^ = Ok, P }=~ =~=~
H$`[` ~fiH=Q }qe = fO\_.
"# "O@< Jq``=` #Q~xH K~ x #n f~# [iy#
=$`O`=O` 'KOH^q` K_. P" H_ O`+Oz P ^O`
~~=~ H ^ ` NH;<~}#, ~fif ~" fi~ # lOz,
L", *Q~} `, Q = <fl=OH~# ` =~ L^t Oz# q^O Q
'UH^j =`xfl iK~.
J#O`~O HkHxH i ~^ H$H\H= ` =~# _#
=~_ HQ`_. P "_ H HKO^x k#k# =~=#
=QK, ` j=` q^|^ <~ x =fi#= ~Q<, `e` O _
Jc+= =~*! *~O[H=Qe UH^ =` qt+`#
~[=O`\ q=i! [ JO^iK` D =`xfl K~_. Jk D
'`^ UH^t x =`O. J\ ==xfi`_# N =q+=#
XHi =#=O` W iOK^=.
II OY KHO Hs@ O_O `=GO ~~ H}O I
~ =H HtO #=q q+O t~ K`~[OII

114

230

:
xWOHH H^x
E/pandugalu - parvadinamulu 2

229

k+~_, NH$+ Q"#x` ''fig! + ==# H$+ H


=O^ =K UH^t <="q? ^x qk q^#"q? U ^=`# lOK
=#? K=x H~#.
NH$+Q"#_ ''~*O^, KCK<fl# q#=. < [=
K# ^xHO> JkH"# O`+= QeyOK#k UH^t =`##=,
JO^=# UH^t =`= K=#.
+==# H$+ H =O^ '' <== Q UH^t O_#.
P k#=# qkQ <~} Q " #x lOK=#. UH^t ^~x,
JO^K` D =`= J== K@ Lz`"#k. Z@x# <Q
+<Q, Q~_H, ^=` Nq+ Q"#_, =#+
}_ +"#"~. D q^=Q = =`=O^ UH^t uk
+"#k.
~*! UH^t <==#KiOKK =` Nix
lOK=#. <s = (H|iH) P, =H, x=O_, ^x=
O_, ~QO_, =q_ =` ^= ^"fi~_# Nix lOK
=#.^ n=` Q " #x JiOK=#. UH^t<_ q+" #
n^#= K q^#= Q^. ~u ==# "+=` He
*Q~} K=#. *Q~} K# aOK = " O=`~=
` K## aOK^.
#$! WC_ ' UH^t H^# q#=. KO=u#
XH ^ " # #Q~= O_#. Wk XHC _ =+` ~A H ~[^x.
=`# S^Q~ `. gi *+ `_. ^ H~

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i q+ <= `", " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
K KO__" _. ~ _. " _ . `O_ ^# =# H~ #
qxyOK"_. W`_ ^=`#, "+ = #, }# ^ xOkOK
KO__"_.
`# `x H~ Kz# `O_ "xH 'O_x ~ \
`# ~[= #O_ "_Q>#. W`_ J~}=# ~ JK@ x=O
KK ^_ KKO_#. XH~A ~u ^OQ`#= KKO_Q
HH ~ @Hxi. JC_`_ `# =+f ~A
`_# Jx KQ "~ q_z \~.
J~}=Ok`_ =O=#, =$H=# u#K r=#=
Q_KO_#. W`x q= = ~qK@. Wk | ~`#"#
=$H=. D =#=On =$H=# ^=`Q `K^~. W`_H<_ UH^j
=`=# \OK#. += H$+H =O^ ^q k#=#
=$H=# u<#. s~= =G= i#q H Ke =}K
~u O` x^~HH h~=` _O_#. 'UH^t
k#=## =H _O_#. =^fl ==# PHe
^`@H#H <=kQ z =# `KHx ~q =$H= KO`
=K#. J\H ~_ JqOK#. `z# =# =$H= "^
O^Oz ''H;u q+ Q"#x D =` O`+_ Q=#x
J#K x"^# K#. J#O`~= ~u JO` x^~^. D
q^=Q J<=` UH^t =`=# \OK#.
P ==# PH"} ''~[=~! h= UH^j =`
==` ~[=#, `x O^^= Jx eH#.
=~= Ok# O_ k=~=# O^#. J\ #O_
W`_ |k q+Q"#x O^ Qfl" O_#. ~[= OK#.
k="# P~}=` `[i`, ^<^ O=`~= ~[#
K#. J#O`~= NH$+ Q"#x H$` '=<[<== Q `_
HeQ#. W`_ ^"_ J~# "O@< W`xH ~[=yOz O_
NH$+ Q"#x K~#.
D UH^t =`= K#"iH H= QQ^. D H=#
Y Q=#qOz =~}#O`~= "H=# O^^~. D =`=
K# "i [# ^#"#k. D ==# Kkq##, qx##, ~[
[= aOK# Jx K#.

115

232

x|^ [Oux

E/pandugalu - parvadinamulu 2

231

<\H ~ O_#fl~ " O=`~= ~fi= q ^~ = ~`


=# =kOK KO_i. JC_ r= ` x@ =^q
Q~=# Q"#_ |^xQ J=`iOK#. W`x `O_ ^^#_. gx
~[^x H = #Q~=. =# |^x <== ^~_.
*u+ ''D _ ~[Q#. Hx q~ _ HH } H~_Q
#x K i. JC_ ^^# ~A ^ = #= xiOz ~=~x JO^
LOK#. ~Q=, ^Y=, =$`= q `e x=fiH OK#.
W`xH ^~` q"= [iQ#. giHH `_ HeQ#.
"i ~ ~_. ^~_ XH=~ #Q~= KK@H `O_ P[
fHx " =K#. #Q~= #O^ u~Q ==# XH =$^_
HxOK#. =~H =~ #Q~= O^iOK#C_ XH ~y HxOK#.
=_==~ ^iOK#C_ Kx~#"_ HxOK#. D^$=#
Kz# ^~x =# KeOK#. O~ Y= #O_ q~H *Ok
J=~`fi=# ikOK@H XH J~~u k#=# ~[=#=#O_
" =K#. XH =#=O^ ` ~OaOK#. JO`=# *#^
Oz ^~_ |^Q"#_#.
|^ Q"#_@ K# : O~= ^Y==, `$+ ^Y
H~}=. `$+ #tOz#, ^Y= #tOK#. ~Q ^fi+ JOH~=#
=^e# r= =Q^~. 1. `= 2. #=` 3. ^K~= 4.
^qK~= 5. ^}= 6. =$k 7. L#fl`"# H = 8. L`="#
^#= D Zxqk ^#=# |^ Q"#_ =#= L#flu H~
K#.
D q^=Q OK =O` uiy =#= ^~=# K~=
QqOK#. [=O^ =^# =xOK#. r=_ =, JO
^==` J=~ O^qK#.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<

x~fif [Oux

116

E/pandugalu - parvadinamulu 2

233

234

~| H}O K`#O. *u H}O HOu, ~} HOuH H}O,


HOu K`< *u QiO|_`Ok. J^q^OQ K`# ="# 'q^
=< ~| QKiO|_`<fl_. D HOf *` JqA. P
q^OQ< ~|, ~H Jq[O.
D q^ JHH"# |q^ (~q^)Q, HH q^Q
i}qOzOk. P ~fif "=O `e "V"# "^O< i_qeOk.
W^=O^`= H$`flO *` =#`O, k `HO *u ~
O~O n` Jx '^O_ =Hq=K#O. |=< *u O>
[Q=O` JO^H ~ |O^ ~" . <^`H" , }=", JH~ fi ~ " , fi ~
`" ''=HH~} H OK [Q^O| ~fiu.
}H ~fifII Jx "^O x~fizOzOk. =# ~" L#fl
P`*u H" }O. P }O P }O =# ~fi}=#
=Ok (iOk). D '~} H< '~fiu J<fl~.
''JOa`" ^q`" #n`" ~fifII (|Qfi^O)
J= +~, ^=` #^ +~...~fiu. XH
=#kQ =Oz# ~ fi f #k QiOz =#"^ ~} q $`OQ
=iOK~. Hh J=hfl H\ ~}Q f" ~, "^=x OKH<
". Hx W\= LQ O# =K~O H~O, JO`~fixQ
=#fl ~fif#k q=~ |@_iH J<H i^#K, =m =#
<`# "VO =iOz# ~fif #k x[OQ< XH<_ LO_^x
|A=K~.
|"= ~, ^g Q=`k ~} XH == #kQ =Oz#
~fiu, HeQO ~O"# Hxfl" O=`~ 'JO`iOk Jx
q+ ^fiK#O eHOk. W\ D i^# =<< ~} "
`O |A=~Ok. J#fl ^~xQ, ^#^~xQ ~^^qx "^O
LOzOk.
}^g ~fif I "*a~filh=f n< =q`=`II
Jx |Qfi^O |OQ ~fif H eHOk. J#fl ^~x
J~# `b, |k efl ~HOK =`Q H`iOz#k. JO`H^
~fic# kH WK k=^#=Q ~fiu ^~#qOk. <=O^+
=~O ^< ^#~fiQ#+`` II (|Qfi^O)

MOHANPUBLICATIONS.COM
H XH>. H< J<H ~` O....H~ } q^<xfl J#iOz,
P ~HK`# q^Q HtOKQ< '~fif JxO. L#
L#fl ~"q@O> U^=`x ^#OQ, Jc+OQ H<fl" P
^=`< W`~ ^=` O^~ =#fi=`~.
=#^jO^~ ^#OQ ~fif L. *#O, q^,
" "^# ~fiu. q^H, *<xH ^#qz# ^O =#k.
Pq^ ^fi~< O^, OkOK<fl, OkOz# kfixQO
K<fl J=~"#k |kH. "^, PK#, u, ^~}, [,
~}...W@=O\ n =~ fi~" ~^. ^gQ=`
~OO< " =iJ= "ix uOK~.
~fiK`# ~O `O P^O q^O K n=
|kO # K^` II
''JYO_ K`OQ L#fl P^ ("^\ k) q^fi~} J~# ~
``fi =i (~ fi u)x ^x< fl=. P H =|^ # ~ OK#QH:
W^ Qf =O` =O. ~ fi [OK ^Q ==O`qk. U L^
J=~O O_< J=# D =O`O` LOK=K. '~~}
j`fi`.. " ~"# K`#" ~fiu. K`#O H}O "O.
"< "i ~fif x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
''"Q#= J<fl~ J=#. =H=k ". '"y ~fiH~}O
*#~O ". *#"x ". "H ~fi=# H~}O. "^~},
Wu, =O`, `O`...W Jxfl q^ "Q^~. ''"Q+}O
+}" Jx =x+H =Oz => JOH~=h, =@=< ~fi[Q`
#_O^x P "x ^=`Q LOz...`iO* "HO^# kOK~
=# |+. =#^" ~`^O. ~f| O|O^OK` 'q^H
^#O, *<xH =}O Wz# ^qk.
~ f ~ ` #< I I '' ~ f ^ q ==# ' ~ ` #
KQH...J#Q *#= #O^, k=`fi=#O^, ~`<W+=
H "ixQ KQH Jx <= ==. ^`fiO J=~O. H|\
Jhfl `^#O L\_ fiKH} J=q.
''~fi HO ^~ O J<fl~ . H#H< ''~^ h~^O ^ #~\
~=~=eH~ `~# ~[` KH } O^=O^~ ^ k
` `=~=~"h H~` <C ~f^q ^=o=# O^iOz
=iOKx H~<fl~ `# =Hq. Wxfl `x == # ~#_O
ZO^? JO> U XH ^=o# _ J= "x fiK`H i^x
=O. ~fif qa#fl QiOz 'KO_ u K~.JH_ ~fif
"=O O xO# OiOz# =~fiu g~~fiu.
^g ~fi`+ '|k ~} O` I
= #= #= #"#=....
^g ~fi`+ ' $u ~} O` I
= #= #= #"#=....
^g ~fi`+ 'Ou ~} O` I
= #= #= #"#=....
^g ~fi`+ '=$u ~} O` I
= #= #= #"#=....
|k, $u, Of, =$u. Jhfl J=. ^ q^ ~fif
J<fl~ . ^O J=`O Q q[xflK `e ~ fi u. |k`=YOQ,
~fi *Q~ H`` H=# K@ ^ "H^. H|\ ^g , JsH
kOz# q[O JOu= q[O kOz# J= ~fiu.
'=Ho ~fi ^ ~" OiOz ^O KH, '=H; ^g
O^# =~H, $+H ~fiu *#~}Q Pq~qOz

117

E/pandugalu - parvadinamulu 2

235

236

~O~ `"`Ok. H#H< #=~` =_~ =_


~` XH J= P~kOK|_`Ok.
z=i =_ ~A ~fif P~^#H =YO.'= #H`O
#O_ ~fiux P~kOzf~e. u`(_q) #O_ #=q =~
#=~` lOKx"~ HhO = #H`O#O_ #=q=~
~fiux P~kOKh, Jn gQ#C_ '#=q <_< lOKe Jx
^~G=K#O. "^Hx JO^~ ~fiux P~kOKeO^. P
`ex P~kOKx"_ H$` fl_ HH =~=~? [= , "bH, "k
=~O` ~fif L#` k"H~x H`iOKHx Hxfl
J#QOK~.
'"^^q qk`d G~ q^= =^q ^
J=! =G=~= h=. = q^ h fi~=.
WO|H...H#H ......*x LO_, k"=, `[.
J="i i~``fi~O. JO^H Q=n` ''UO
u ~! Jx NH$+_ "xH J=# 'u <<, H
q^<<, P` q^<< J#Q" P^~O.
~"Hiq` ^x `h ^} =x+}I
} q` <VOu O "K =#=^Ou II
Jxfl ~fiu H" "H <=O K~. "Hfi~O <Q
~Q L#flk. 1. ~ 2. Of 3. =^= 4. "Ys. =#=@
eH=O^ Jk =# =<"`HOQ QKiOk. Jk Ou ^xx
~OK J*` O~O.~ Jk# =@Q ~H<k. '=^=
H q#|_k '"Ys Dq^OQ g\ } #O=^~O #O_
<a,$`,HO~, lfi (.....<H), g\H ="# <^O D ~fif
~".
=~=$H+ "H h H+ $` I
=^= + H =#+ K "Ys II
=H@# HO =$H '~ x, 'x "#,
= '=^= "#, =#+ '"Ys "# Ly~. D
<Q " QiOz 'HjYO_O N<^=Hq KHQ q=iOK_.
''| |= H~}O. aO^fi`H" aO^x+O^`fi =# ~+K `fl

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
=# =^~=` =# O^ H} =# Ja=H" '~ "H#|_#.
P|= '<a ~ O`= P "= K`# a=[=#" q=~ ~" #
=#`_ =# O^ H~}, H~aO^ `` fiuH=,
Dfi~k ^=`< 'h "H#|_#.
P |"= K`< $^ ~ O`=a =[=#" x`H
|kH", q+O^ fi~=, <^aO^= ~} Q~k^=`
< '=^=" #|_#. P |= ~O`= P "= K`<
HO~k #= O^a=[=#" '"Ys "H#|_#. hg K`ifi^
H =`$fi~= W\ ^g! =H; h #=~=. Wk
JQ =i Hs =H; ^qx u e# . XH
~HH qq^ H ~# qOz#C_ ^=` ^ =
J#flk +" H^! Qf^q , qf, ~fif J< ~`
=_ O^ # LO|_`Ok. D =_ ~fi` ~.
"Ys "H fi~OQ< = "V, Ow`^ =# a<fl~.
" ~O_ ~H# <fl~. 1. <^H 2. |H, <^H
^fi~ "Q} J~# ~ fi u `# | H h , |H^ fi~ `# qfi"h
"_Ok.
'L`u#`fi# JJ Wu ~fif L`u# fi~},
[Q`~} H ~ fi u. fi`^ "x # `eH # H '~^ J<fl~ . '~u
J< xH 'asu Jx J~O K~. ~fir=H\h iOK H H#H
~u. " H H#H '"wfii. ~^^q t=HQ, t"#[Q
Ok. H~}O W~=~ *#= ~ H#H, =O`GO
~^ ~ J<HO L<fl~. "wfis, "Qfikh, =~fif,
^~fif, h~fif, ^~} ~fif, #b ~fif, ~ ~fif,
~ fi f, HOH} ~ fi f, ~fi H ~ fi f, @~ fi f, zO`=} ~ fi f,
*# ~ fi f, JO`iH ~ fi f....W Z<fl! J= " = O J#O`O, U=`O
iOz< `iOK`O. P`e HeH# Q\HO` D H [Q`H
+H. ^ ` fiQ} OH `" # , Q}^+ ij<`H |kH fH #
fi` O P## Kx `x HOu O[O ~^O|.
#= #= #= #" #=
''~}O H~"} ~^O ` K~}O "} K~K~r="...
(=e<^i)

118

E/pandugalu - parvadinamulu 2

237

238

''K~K~`H"# [Q` ~fiO ~fif Hx P~Oz rqOk.


k"#O^^"# P" K~}<fl <# ~} O^`<fl#. ~fir=
K`# fi~}Q =OKH '~fiu. "^ 'JOa`", #n`",
~ fi f Jx J=, #^, ^=` + ~ Q HiO K|_# [Q^O |
~^. ''N=` Jx HiOK|_# P `e qfifi~x "H, |k, *<k
n Jku. ~fir= P `e =< L, , Z~H
U~_`<fl~.
''~fiK`# ~O`O P^O q^OK n= |kO #
K^ ` Jx "Q " #_, ''^gQ=`" =~}xH Pk,
J="ix uOK_. =# |k # ~OK q^ fi~}
~^O|. D ~ fi f ^qx q+O Q, ` xiQ lOK=#uk=
^ OKq. nxx 'NOKq JO\~. J="ix `x =fi` lOz,
H~ #flO, K~ , <u=O@, <iH H^m H= , H KO^#O
x"kOKe. D~A# q^O K~, q^ L`= }
Ok q[O kOK_O `^O.
= HOK=O...
=#" =#" ^" =hO^ ===I
=" y#^ <Q QO^~fi ~HII
=^fi~} Hi+Ou H H =k I
HH ^`fi " KK~} _ II
(^gQ=`=)
'=^ OKq <_ qfi=O` =#=,^#=, ^=`,
=#, ===, ==, Q, ^,<Q, QO^~fi,
~H JO^~ ~fif ^qx P~k~. J~` P J= J#QO
x^, J=# P~kOK< |k @^. WH#O_ =# `Q"~ _
J= J#QOOk D k=ukx ~^~^# K `iOKx
H~O^O. PO^^ Pk^ l Q^=s f~# ~
L#fl H`O D =^ OKq <_ ~^^q [#k<`=O
=" = OQ [~Q`Ok. D H `# "# J="i~ "~ ~ fi u.
N "^" _ WH_ ` <KiOz, J="i H`~xfl Ok
"^ q[#, ~} , ~` ~K<Hx O^~. J==# H`(WH)
=ix xiOKH, JO^ K` # ~} J~# ~^^q u+` = ~Ok.
WH_ =Hm, =H; P, ^`` =Ok~O, "=Ok~O

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
L<fl~. WH_ ~fiu 'fiO= Jh, "=iH ^~<xfl
J#QOzO^x ~} H^#O. =~ ~O_ =O^ UH`O <`#
^~q^fiO# ~=` ^_ J<H k= ^" =kiQ<, D
^"Ox Hxfl qQ , i~ ^" ^fi O=~. JC_
~t~=} J~# =Hr > , HO^~ = O`, P ^O_Q
# `iq, N ~fif =Ok~ #iflx~}O QqOK~. <\ [Q^~
~k` ~=O i"[HK~Q NNN q^~} ~f
fiq"iK #u+ QqO*~.
D PxH PO^^ #O_QH =~R, Xi, =^^
"^Hx ^O #=#O_ . JkH OY =z ^qx
^iOKO@, q~#` J="ix P~k<fl~. =YOQ
q^H WH_ q^~K` JH~O K~Oz ^qH H, |O,
Hy`O, HO "^#q =i~.
L`" : WH_ 1. =^ OKq 2. Pfi[ ~^
#=~` 3. = t=~u L`=O ="=OQ [~Q`~. =#
Q^=s [ fl#OK, ~^=`# ^iOK_O XH k"#u.
D ^q xflk =O` [^#< j OQ =O`=`#_O
O^O^. '|O_~}O D H` =`O q+OQ =iO
|_Ok. " =iK` u+`"# ^=` H#H, D H`xH, '"i
'"~ Jx~. HH=OQ =~R =OK` '~ (~) Jx
=|_`Ok.
=^H~O : xH Uq^"# ^ HQhH, `"^ =fi
#O_ `<# QOz# q^OQ, aH=$uK Q$#O_ QO |_#
aH# '=^H~O JO\~. D H`Ox W\H '=^H~nH` L#
K"~<fl~ . N ^=` J#Q O O^Q~"~ ^g P= x=
x+` 11,21,41 ~A nH`, Q~^ =O`xfl J##OK,
=^flO Q=OH "o aH# fiHiOz N ~fif ^qH x"kOz
l~ . Wn XH@ =`" . gi H=x Q=Ox HO^~ Q$
zQ =O_ =OK`~ _. Dq^OQ nH` L# K "iH,
P#u HO< fiflO ~^=` H`iOz Hq`~#
kO k. D q^O Q J=# LOz `iOz# =`O^~ W\H
=#^O L<fl~ . ^~^ #O_ g@~Q *~ =~= '~H `O
K~=K. x*=^H 35 H.g. ^~O L#flk H`O.

119

E/pandugalu - parvadinamulu 2

239

240

WO^hH KO^aO#< HfilO^~ ~`fl=m^~ I


K~g}^~ K~^< ~^`=O H=` ^ I
("H$` "~ ~fif u |O_~}O)
r=_ [# <`_xH H~}O 'Jq^. Jq^ JO> q^ H=_O.
q^ JO> *#O. J<H q+ `< H *#O. U H~}O K`
r=_ J<H [# <``<fl_ `H=_" ~= *#O. P *#O
x`OQ x|_@O H+O. x`OQ x|_@O JO>u H}= P *#O
g_O_ LO_@O. H "Ox u H}=#O^, P *#O =#
= LO_e. =OK ^xx "^O '~ fi u Jx K Ok. JO^K`<
q^H, *<xH Jk^=` ~fiu. =O`~"# P ~fiux L,
P *#O HQ`Ok. P q+ = ''Jfi#_ J< =i ^iOK_.
P L< =~O `= _ kOK=x J<H=Ok |+,
Jfi#} J_Q~. ~ fi f ==O` fi~ " # P L< =~xfl
Jfi#_ OQOQOQ "~O^iH q=iOK_. Jk ''~fif
~x+` H_HiO|_Ok. HeQO, ~fi[# OQ
LO_\xH, ~< H fi~OQ, P L# OQHiO
|_Ok.''=O ` ~ fi f (P ~ fi u ##fleOKQH) Jx =@OQ
Q P k H ''^H Jx ~` ^"<~.
D ''^H H ^` P~ < i " #fl=`Ok.
Wk iO z, = ^ OKq<_, U q^ ~OaOz<, P q^ ~fi `a
=YOQ =$k KO^`Ok. x`^#O K"iH, "Hk HQ`Ok.
=QO^ ~K<H HQ`Ok. H q^~O QOK q"HO
J|`Ok.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
241

120

x~^qx
: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, W O K e.
: Q_ O=, Q=xH
`~}, * =Ok~
= =Q =OKe.
4. K=# fl#=
: =Q"~ l_`, P_"~
z_ P` fl#=
5. ^iOK=# @|@
: Z~\ q
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
@= QO^=,O=
7. =Ok~O ~K=# =G= : Z~\
8. H= =G= ~OQ
: Z~
9. lOK=# \
: ~<~}=i
10. lOK=# u=
: \H ~_
11. lOK=# ^==
: Pk`_
12. `~ K=# JH` : Z~
13. [ H=# =fi
: (Z~K=Ou), H#HO|~
14. JOH~} "_=# : Z~K=Ou, H#HO|~
15. x"^# K=#<"^O
: z_ H` OQe
16. =iOK=# O_=O@ : |~
17. x"kOK=# O_
: Z~\ O_
18. ~} K=#J`~O : ~J`~=
19. ~} K=# ` : ~+H"
20. ~} K=#
W`~`
: Pk`$^O
21. ~}K=# : ~ <=
22. ~} K=#QO^O : Pk`~^#
23. ~} K=#
J^=
: ^fi^k`
24. ^iOK=# ^" : ~
25. ^iOK=# }H`
: J~"e,Q=q__,
^~O

E/pandugalu - parvadinamulu 2

1. ==# ==
2. ~K=#q
3. K=#JOH~=

242

26. K=# ^#=


: ~^#=
27. K~OK=# [
: ~ J`~ <=~#
28. ^"= K~OK=#
*H~H==
: ~#=~=
29. PKiOK=# =`=
: ~^q =`=
30. L"= x==
: =
31. *Q~} x==
: ^
32. HiOK=# H= : ~<~} x`[, Pk`~^#
33. xfl` HOH
`K JO^*H= : Pk`~^#
34. `O|= W=fi=#q : ~^g =`H^
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : =~ ~}
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : J~}~}
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: =q
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: Pk"~=
40. ~fik#= ~A [
K=# ==
: LII6QOII#O_ 12QOII
41. "eyOK=# n~^# Ok : Z~\ q^ (W`_)
42. "eyOK=# n~^# : 2 n~^#
43. "eyOK=# =`OY : 7{7
44. "eyOK=# =`
: Z~\ ^k=`
45. n~^# "_=# #< : P=<~
46. "eyOK=# P=<u`~u : 7 =``
47. ^iOK=# `~=
: Z~\ `~=
48. #^@# ^iOK=#k
: Z~\ O=
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO O ~ #=
50. [=# "_=# = : HO =
51. "_ ^iOK=# = : HO =
52. "_ ^iOK=# =u=: ~
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: `~.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
243

121

^~}OQ JO^~ JO@ LO\~. ZO` }O K O>Qx,


D $+H~_# P ~=`# D K~ K=` ^iOK@
^=H^x! ZO` ` O#fl# |+OQ=H Jk^=x!
JO\~. Hx J\ ~fiO`~q, u=i fi~ _ x`O =# =Oy@
=z =# }` sA "O_! JO^ih ==#` K!
=# QH=# uH! P# `H HH=#! =#O J# x`O
`e `eH K#fl } Q}OH# z\ "O@!
=#O "i JiOK #=~! uOQ =# ~fi# Q\,
~fi "^ #OK ! LO_ P ~= ` =i Z=~H^. D =O_O
x = =#"o `~`~Q #qHeK! OH~_# `H^=O P
~Q " #_! W\ ~= ` H ''~[Ou O_Q# ''~^ q
~` ==O ^ q<_ q+OQ [~`~. P ~A
~^ ==O^ Q#H` xfl"O ''~^O PH~O
LO\~@! JO^=< nxH ''~^ q Jx ~ =zO^x O_``=
K|` D ~A J~}^ H=O^! ~xH uH~" # l_ P
=^ ~O^OK P ~O^O# ~QO_# LOz t~#, *#,
$^O# LOKO@! t~fl#OK, P l_ P ~O^= QO_!
~^~#O Kx #=i~.
! D ~A z_ P, z_ =fi, z_H
qq^ , # HiOKx, ''OHOu Qa _H Q J~#q!
`z ^eQ! `H@ H # ~xH Z^~Q J=~x P=`
OQe ` ~K x, `H@=O^ ''~u=# LOz fiq"i
_K~=` [QqOz z_ OQe ^O LOz
~^=xH x"^# K~.
W ~~^#= P~~Q Sfi~ kx =#
sfi #O_ W\=~ Q ^$_"# qfiO. # H~OQ

E/pandugalu - parvadinamulu 2

x~^qx

244

PzOz<, #g# _ ZO`=Ozq Jx P"k#flq ''L^~#fl


~H~} ''P~QO ~kK` J#fl ^=@# ~fi P"k
#fl^! "`O =# s~O H P~QO JO` P# Jn#O LOk.
II Pk`K =K =OQK |^K
Q~ H x ~" H`" #= II
*u+O _! ~xH =Y#O LOk. P# Q O`\H
~A H|\ P# ##H~_<_@! ''~fiOk}O ##O
^ #O! J#fl@ D# J#Q xfl |> HO\K P^~_ LO@Okx
*u+G Hq^ K~. D K~K~ $+ JO`! QQ`g^<
P^~_ LO@Ok@! q [x#fl =#"o r=#Q=#O Y
^M QH LK, hK ` ^# H~}=x, D Q^+
x"~}~O [i [,^#, Ja+H, J~#` Q O` [iy *` _H
`H `e`# Wx J<kQ! ~K~_, =~q~_
=O\ GAK "|_# QO^ =}HO Q Wq |A= J=`<fl~
Jx *u+O_` K LO\~.
II | fi~=^ =^fl` =fi~
J=< fiO q+ `~ =~k"H~ II
J##@ D ~= ` L^ H=O^ |Q, =^flH=O^
=fi~_Q! OH=O^ q+fi~OQ Ht LO\_@!
D ~# K@ J##k ZO`H ^HO. O_= =#"
H=O^ ~#` ''JH`#, `l` ''=O`H=} x
=~OQ Ok<~@! D ~^=x ==# ''Pk`$^O ZO`
qt+O Q JQ _ =iOK_. N~=KO^_ D Pk` $^ ~}
K ~=}x q[O kOK_@!
II '' = nfi =O^~
~ =~=^ g ~^q II
J#flH = O`" # ''~Qfx qfiq`_! ~xH JOH`O
Wz<_@. D ~^q }H=O^ JO^~ qkQ nxx i~.
=#O Z<fl[# Z``Hx D ^~"# =#=[# =#O O^=.
WO`\ ==xfi`"# }k#O ''~^q. P ~A `H=O^
}fl<K g P D ^=^=xH q+[ QqOz
"i H$H\H gH}`! QQ# J#q [#~`xfl
O^^O!

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i ~<~} x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< "i Pk`~^#, " : 54/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
245

122

xc+ UH^tx
: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, WO
Ke.
3. K=#JOH~=
: Q_ O=, Q=xH
`~}, * =Ok~= =Q
4. K=# fl#=
: `O@fl#=
5. ^iOK=# @|@
: `
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
@= QO^= ,O= LOKe
7. =Ok~O ~K=# =G= : `
8. H= =G= ~OQ
: `
9. lOK=# \
: q+=i
10. lOK=# u=
: q+=i
11. lOK=# ^==
: q+=i
12. `~ K=# JH` :
13. [ H=# =fi
: `=~ =fi,` ^=
14. JOH~} "_=# : *l=
15. x"^# K=#<"^O
: O
16. =iOK=# O_=O@ : f ^~=
17. x"kOK=# O_
: PK O_
18. ~} K=#J`~O : q+
19. ~} K=# ` : <~}H=KO
20. ~} K=#
W`~`
: N=<fl~} $^O
21. ~}K=# : q+ <=
22. ~} K=#QO^O : q+ ~}=
23. ~} K=#
J^=
: ^=`~=
24. ^iOK=# ^" : q+, "OH>fi~
25. ^iOK=# }H`
: NHO, H$l
26. K=# ^#=
: q+^#O
27. K~OK=# [
: q+ <= [

E/pandugalu - parvadinamulu 2

1. ==# ==
2. ~K=#q

246

28. ^"= K~OK=#


*H~H==
: q+ J`~=
29. PKiOK=# =`=
: `<~} =`=
30. L"= x==
: =#flk
31. *Q~} x==
: L#flk (~u x^~^)
32. HiOz=# H= : q+ x`[, q+~}O
33. xfl` HOH
`K JO^*H= : q+<=`",
q+~}O
34. `O|= W=fi=#q : `<~}=` H=
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : |`= ^~#O
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : H`[
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: UH^t
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: x"~=
40. ~fik#= ~A
[ K=# == : =II12QOII#O_ 2QOII
41. "eyOK=# n~^# Ok : Z~\ q^
42. "eyOK=# n~^# : ~O_
43. "eyOK=# =`OY : 5{5
44. "eyOK=# =`
: `=~=`
45. n~^# "_=# #< : H|i#<
46. "eyOK=# P=<u`~u : OK~u
47. ^iOK=# `~=
: `~=
48. #^@# ^iOK=#k
: u~<==
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO #"<~}
50. [=# "_=# = : `=
51. "_ ^iOK=# = : `=
52. "_ ^iOK=# =u= : q+=i
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: `~

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
123

E/pandugalu - parvadinamulu 2

247

248

<~^ ~}O L`~ QO H G Hq^_ ~}A_# `_


<q~}=x =x + Z<fl UH^ =`# K
''c+UH^t x Qi W `e*<~@!
cK~"~ ^H}#O JOg^_<, L`~}
}H= =K=~ Py WH=O^ rq J#qOK=# tH#
`# `#Q< qkOKx, ~= ` ^~ #Q= JQ@= `# `C hfl
~=` =xflOz<_x O`$KOk, P q+fi~x <=`
u , `# `O_ `# Wz# =~ ==K H` NH$+x =HO
''fiKO^OQ s~xfl q_z }"=# x+qOK, ~=`
SH" "H k Ok#, P^~ } ~+_ D c+ `=. x*xH
g~ s~xfl KeOzOk UH^t <_ =`O H^.
== K+=O H HK i= I
*`K #H` =^O k"H~ II
J#Q ! 'H$<fl= O=`~O ==O, HH J+q<_,
~} #H`O (JO> NH$+~=` [##H`O) ~Q"#_
#_<ug^ Ht LO_Q! (Jal` QflO) P# ~=`` SH
"<_. J\ HQfi~x *H~O NH$+ ~=` cK~"i
i@ =~OQ XH UH^tx H\~Oz ^xH ''c+UH^t Jx ~
\<~, Jx `=x =xOQ= K<fl~.
WO`H gi c+"~ J# ~ Z =zO^! gi J ~
Uq\? J#fl O^xfl _ x=$u KO^O! gi J ~ '^=
=`_ D`x `O_ O`# =~A. D`xH q" ==z#
\ OKHO_! O`#_, XH~A Qq_z =~_ ^==`x`
=~! h= < XH XH `_= H#H, h `_Q `=_ LO_
<# '^~AUHH uH '`=ux q"=_^eK# Jx K_.
JO^ ''^=`_ =O^ H=O^ [~Q i`#
J=Q# Kx `=u `O_ '^~A =^ "o < `O_Q~
'O`# =~A Jcxfl <# P"k<fl#. XH\ ''< `O_H
`=uH \# `xH D ~[O "`O K@ J=`Ok. ~O_
< `O_H `=u ^fi~ `xfl H<fl, XH "< q""# HO
W|O^ ```~ H|\ ! J <# q"" i`l<fl#.
J# ~O_ JuOH~"# (c+}"#) u[K, `O_K ''fiKO^

MOHANPUBLICATIONS.COM
xc+UH^tx

uO=`~= =^ =O^ =K UH^tx ''c+UH^t


JO\~. x*xH cK~"~ 'UH^t <_ s~xfl q_z x+qOK
^x ~=Q=``=K LO\~. =~~`, Wk c+ UH^t Z
J~#@? J#O^= =# "O@< HQ@ [O! PQ< =s
giH c+"~ J#~ Z=zOk? gi J ~ Uq\? J#flq
`ee JO>! gi [# =$`O` q# XHi ije^O.
JO`HK = "= ~ #H fi H=~"
u =^=Ou <`OII
=# =#^ K LO\~! H` NH$+~=` "i<\
"O@ eH# P J~"q\! Z=~` JO`H=O^
(=~}= =O^) P NH$+Q"#x i }=# q_~!
"i `H "Hq#x "i K<~@! J K# H$+ ~=`#,
`# ^~=~#O`, `H` =~}H=O^ `#=^H ~OKx, "i
=H= O^ =#"o HO^iH ^ # `yOK ''N q+ <=#
~} K `# i"~=O` K LO_Q! "Hxfl Ok#
HQfi~_ D cK~ "~, J\ Qje ~} Q^ Wk.
"< "i q+ x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
=~}O J< =~xflOk, P[<O`= `# u[# x#fl P^~
}~+_ H|\ ''cK~ J~<~.
"i JO`H=O^ P H$+Q"#x uOz# "~<= P
~=`K Jq P"kOK|_@K! <_ Jq ''N q+ <=Q
K~O Ok =<c# <~"~<fl~. =#= XHi
P ~=`# W uOKO^=.
#"- fi#O` =~ ^H t~~"
<"fl ~ fi` H\ Q^i} #=
J\ P^~} ~+_ cK~"i ''c+UH^t ~fik#O
=#=O` q+OQ [~x NH$+ ~=` J#Q`^=.

xWOHH H^ :x

124

E/pandugalu - parvadinamulu 2

249

250

J#O`~= ^ ^ NH$+x <==Ki OKK Q=_H, H|iH


` Q"## J~q=fi=#. =i J# ^~=`#, #~
=H`# Q"#x lOK=#.
z^#O^ fi~ NH$! g~ ^ fi~, P^`,
~`= ! O~ =^=O^ "= =xy O\q. = # fl
HO_. H= #<! g #=~=. qfi =<! g #=~=.
|} =~! Pk ~+# g #=~=. [Q``!
H;^q` H <<y# J~= fiHiO_ Jx lOK=#.
J#O`~= }x lOK=#. [`# (O_#) ^#=
K=#. nx`@ K`=#, KC#, =G=# _ ^#"Q
=#. ^#"Q#_ ''D ^#=` NH$+ Q"# < #fl
Q=#. < HH `y#@Q }# #x Q=# ^#= Kux.
kfi[! #=fi` xO_ #fl `#_ ^#= Ku x J#K ^#=
K=#. P #=fi q [Q Zxfl H @< Jxfl"
O=`~= =~ ^#= K#"~ fi~H=O^O_^~.
#=fi` fl#=K@, #=fi` #Q@H#@, #=fi`
== K@, #=fi He# h~# `Q@, #=fi# ^#=
K @, #=fi# lOK@, D P q^= Q #=fi# L yOz#
UH^t ''+\u J#|_#. Wk ~fi =# #tO*# Jx
K#.

MOHANPUBLICATIONS.COM
k+~_ ''[Q<fl^! N H$! Pk^"! [Q`f! = =
H$+ H =O^ =K UH^t <="q? ^x qk q^# "\k? Z\
= aOK#? ^` KC_x H~#.
N Q"#_ ''#$! = = H$+ UH^t ''+\u <=
=` k QqOz#k. Wk = =# #tO*#. hqC_
''+\u H^# q#=. nxx =x, ^x` K#.
^_,x` ''|<! H~ K } #~H=#
= K<fl~. nx x"~}= ^` KC_x H~#.
=x ''=Q! h= =Oz =@ J_yuq, KCK<fl#
q#=. === =z# `~"` WOk xQ= QeyO_
q`=Q fl<^ K H==, H^= , JOH~=, = , K_
KC @ "^Q#q `lOK=#. Q " #x iOKK q _
#fl
P=_# OQOz ^x O^ #=fi, uyO[", 108 _H
K=#. = ==O^ P~, =#H`= z#C_ H$+H
UH^t# =`= K=#. KHQ fl#=K q` ^ ==`
N q+ Q " #x lOK=#. U^# =~z~# NH$+x <==##
LKiOK=#. H$+, H$+, H$+ J#K == K=#. KO^#
JQ~ H~~ <"^^`, OY KHQ^^~_# Nix lOK=#.
"< "i q+ <=`", " : 12/ `H K^=O_.

x WOHH H^ :x
cK~x `ex"~ LO_~. P# fiKO^ =~}=
H"_. ~`^= W`_ <x k k#= ^=K
^< HO_=<_ tYO_ }=` <Hiy, JO
_ L`~ }
}H=#H "z <fl_.
JO Xiy#k HsH ^ UH^t Jx =^
J+q<_ }`Q= K#x k "^Q =`QO^H~
KCK<fl~. HO^~ c+_ JO Xiy#k HsH ^ UH^t
H^x, =~t~ ^ UH^tx "^=#flk. =`QO^=
HsH ^ UH^t x #flk. ''=`K _=} _ J>
#flk.
"< "i N H$+ x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
~`Q`_Q c+_ ^~~A ~[^~#, ^# ^~=# H
^~=# `e# ^ NH$+_ O`+_, ''cK~! h= ^#_=.
^~=# qxOz<=. HsH HH UH^t h= [=H~Q J~#_
}= OkOz ` QOQ# `K #. P q`[=` h= h ^OQ=
<\ = ~ i`+= # q H#H i= =~ (UH^t#O_) H [#
h J~q`~ QH Jx K#.
Hx c+_ `# }`=} ==O^ ^~~A` W@<#.
(K.J# xH ~fiO J^O 168) ''F k+~_! J=`
(=O`) `_" ^===# WH_ =z<=. O=Q
~_ L`~}=# H^e<_. D "_ "#Q JO
_ Hx #fl < D U|k Zxqk (58) ~` #~O_Q J~#q.
=== =z#k. Wk ==Q ==. HH= ==#
<Q Q= K# XH Q= q_z =_ Q= +O z#flk.
(J#Q J+q) D H H~= =^ J+q #O_ 58 k#=
f"# =~t~ H UH^tQ#. P k#=#< c+_ JO
XiQ#x x~iO=#. Hx NH$+_ "^Q"~ ~`
^#O`~= =~}Oz# "~O^iH JO`H x~fiiOz# `~fi`
<k#= QOQ f~=#< #fl@ ~`= (Ou~fiO 12)
K|_Ok. `~"` NH$+_ k+~x`, c+x`.........
OK`O +| ~ g~ +O k<<O `= rq`
`` H~ ^ fiO "+ c+ q=K^II
(Ou 5114)
J<fl_ . JO> F ~g~! h + rq`O WOH 56 k#= =`" .
^ h= ^=# g_ H~^=# O^^=. uH#Q~
_
P# W#_OH |k ~ k== ^#`~ }=# [iO
^_Q h= ^ O| q_zQ ^ #~=$u ^= # Ha= Y=QII
(Ou 2115)
Jx "~. nxx |\ OK`O +@#Q 56 k#= Q#H
QOQf~=#O_ O_"^ `~e c+ x ^Q~ =z#k. 56 k#=
J#Q ~`Q`_# 56 k#= =~}OK#x H `K#flk. J#
xH ~fiO c+_ `# 58 k#= H^ JO _<fl

125

E/pandugalu - parvadinamulu 2

251

252

#<#. H=# P# "H=# Ou ~fi=O^e NH$+ =K#=


O`#= ^~@H =@K, ~`"M` hHO~K~_
''OK`O +@ # ^xH =kx J~= K#. Z@# OK`O
+\ J#Q h rq` O|O^"# k#= +=# 5K zOK|_#
P~# Jx H QOK=#x K#. D 30 k#= ''J`O `=k,
=O^k#= K^y#k =k k#= K^Q#x ~=.
J#Q =k^ H# (56/2) W~=k Zxqk x J~= U|k Zxqk
k#=Q _<fl#x c+_##. Wk =~ 28 k#= Q_z#q.
=k k#= qye#flq. Jk @# c+_ JO _#
`~fi` Zxqk k#= ^= [iy#k. `~"` `=#
^~^# x =~}K= 16 k#= H u J`_` @ ~ " =
K# O_=# Jxflk#= Q_z#q. W\ "`O 24 k#=
25 k#=# JO^iH ^=, 26= k#=# ~"= 27= k#=#
^~ Ax ~*a+H=, 28= k#=# ^~ ~A [# =^#~K @.
J^=Hi ^#= 29= k#=# c+x ^ =K@. P
k#=#O_ 30 k#=x QO`~QH!
D H~}= = c+ _ =~t ~ H UH^t<_ ~` Q` _~
#@ x=QK#flk. H=# =`QO^= H q\ qK~=
J~## O_= QOQf~=O^O_i #@ =#fiO ^~@
^. hHO~K~x "Y# |\, O_=#flk 22 k#=##q
`eK#flk. c+ #H<_ [O[e y# O=`~=K# =
`H}" #tOK#x K|_#k. Jxfl =~="~ c+# `~}=
K=#x ^~ x~ O^H~_ K#. afi`=, QO@ QQ~,
Q<fl ~ ` lO=#. HO^~ c+ OKH =`= J+q uk#O_
K@ PK~=. D k#=# q+[K, =` ^~Ax qQ
= K~Oz ^xx #=~t Oz lOz ^#=K=#.
^ } O`~} =KiOK=#. H~" lO=#.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
253

126

xt=~ux
: L^O 5 QO@
: *=Ok~=, WO
Ke.
3. K=#JOH~=
: Q_ O=, Q=xH
`~}, * =Ok~= =Q
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: `
6. *=Ok~O K=#q : * LQ_ ==
@= QO^=,O=
JOHiOKe.
7. =Ok~O ~K=# =G= : `
8. H= =G= ~OQ
: `
9. lOK=# \
: t=_
10. lOK=# u=
: eOQH~=
11. lOK=# ^==
: t=_
12. `~ K=# JH` : `
13. [ H=# =fi
: =~_ ^=
14. JOH~} "_=# : `=
15. x"^# K=#<"^O
: OQe
16. =iOK=# O_=O@ : |~{Q~
17. x"kOK=# O_
: J~\ {*=H
18. ~} K=#J`~O : t=J`~=
19. ~} K=x ` : t= OKHs `O
20. ~} K=#
W`~`
: ^i^^# `=
21. ~}K=# : t= <==
22. ~} K=#QO^O : t"~^#, t=~}=
23. ~} K=#
J^=
: eOQ^= J^=
24. ^iOK=# ^" : =
25. ^iOK=# }H`
: NO, NH, ^H~=O
26. K=# ^#=
: t= ^#=
27. K~OK=# [
: =< ~fiH ~^a+HO

E/pandugalu - parvadinamulu 2

1. ==# ==
2. ~K=#q

254

28. ^"= K~OK=#


*H~H==
29. PKiOK=# =`=
30. L"= x==
31. *Q~} x==
32. HiOK=# H=

: UH^~^a+HO
: L"=`=
: =#flk ([#OK~^)
: ^ (~uH x^~^)
: t=x`[, t=`=, ~^
#=HK= H" , x`rq`= ~^H
33. xfl` HOH
^fi^t*uiOQ`
`K JO^*H= : t=nH,
34. `O|= W=fi=#q : t=H=
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : t=H}=
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ : 108aO^` ~^a+HO
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: = | K`~t
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: ="~=
40. ~fik#= ~A [
K=# ==
: II6QOII#O_ =~\
~A L^O 6 QOII=~
41. "eyOK=# n~^# Ok : Z~\ q^
42. "eyOK=# n~^# : 5 n~^#
43. "eyOK=# =`OY : 5{5
44. "eyOK=# =`
: ^k`
45. n~^# "_=# #< : #=fi#<
46. "eyOK=# P=<u`~u : OK~u
47. ^iOK=# `~=
: #\ `~=
48. #^@# ^iOK=#k
: qk
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO #=t"
50. [=# "_=# = : ~^H =
51. "_ ^iOK=# = : ~^H =
52. "_ ^iOK=# =u= : g#z# ~^H
53. K=# Ja+H=
: OK=$`=`
54. Uk uiy lOKe
: _=~.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
255

127

=# ^~}OQ u< H$+K`~t ~A# ''t=~u =<


LO@Ok. ^xx ''=t=~u Q qOz t"#QO O^@ P
~A Dfi~# q+ [ K~ LO\~. JO^ J`O`
qt+"#k, = | K`~t<_ =Kk ''=t=~u ~fik#O.
Wk t=~fi` ZO` uH~"#k.
t" Qs =^<| $OQ ~ ^H^fi~ <H
N hHO~ =$+^fi* ` NH~ #=t"II
(t=OKHs `O)
W\ =fi~_ x~} x~H~ ~| ~fi"_, ~fiO`
~q D K~K~ O KO JO`@ "Oz D [ H}
` P#
x~H~__. Hx # J#QOKO^, Pj~fikOKO^,
Q}H~, x~}H~ u~" D t=eOQ ~=x, qye#
^=`= ''t~= "^# W`~ J=== = H|\! D ^=^=#
eOQ" fHQ, eOQ[# x~H~ P~^#Q K LO\~x ^=A
K|`~. WH D ''Dfi~_ eOQ^= =iQ J=`iOK@Q H~}O
Uq\ `O^O.
nxH XH~}Q^ H^. XHi |, q+ =~=^ JO
H~O `u Jk z=~ Z=~=~ ZO`\ Q"~? `H"< uH
\_ y<~. "ix Q=x# fl ~= t=_ "i Hey# JO"xfl

E/pandugalu - parvadinamulu 2

x=t=~u =`"x

256

J}Q^H "i W^iH KHx Q}~OK< L^=` ''==O


K`~t<_ "i W~=~ =^ ''*uiOQOQ ~^_. "~
W~=~ PeOQOH Pk JO` `H"x q+=i =~
~O^e *uiOQO J_Q Qxfl "``"Q |^=_
O~O^e PHO JO` Zy~_. z=~ H#HH F_~
~"fi~x ~}"_O\~. JC_ P ~=t=_ `# x[~O`
^~#qz J#QOz "i JOH~xfl Q\<_. ^x` |
q+= ~"fi~x PkH`# QiOz "xH q+ [` qOz
HiOz<~. P ~fik#" ''=t=~u J~Ok.
t=^ =}= 'tJ#Q t=_x '= J#Q H ~=x
K|_#flk. D ''t=~u<_ q+"# HO ''eOQ^=HO.
D HO ~u 1130 #O_ 1 QO@ =~ LO@Ok@! P =O
x~ =#` t=OKHs [ L" nH` ''i= eOQxH
*a+HK "^\ *= `#, ~O_=*= ~Q`#,
=_= *=#O^ <~`#, <= *=#O^ `<`# JiOz#
L=OH~ J`O` uH~= x, PQ<! Ha fi~# PKiOz#"i
q+ }O kO^x, t=xK qiOK|_# ''"Qe=`
t"~^# H#H K P ~A q+=i uH~H fiHiOz "i fi
"^ = aOz t=[= aO^x O_` + ''t=~u
=`O QiOz q=i LO\~.
WO`\ qt+"# ''=t=~u }k#O ~A# g
t=H` q~# [iOKx =#=O` h`^=.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i N t= P~^#, " : 54/ `H K^=O_.

xbx
uO=`~O =^~` ^O ''}=O i= uk<_
J`O` P#O^`"` D O_Q [~O@ LO\~. =i D
O_Q =O`|`= PQ=xfl `e* LO@Ok. ~fiO ~
=~A ''eH J< ~H x KO# k#OQ D ''b O_Q K O\
~@. nx< WOH H=x #flqQ, _eH`==Q, }`==Q,
qq^ <=` ==i LO\~. ''b JO> =O^Q JO^iH
~OQ Q~ =~.
"< "i t= x`[, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
D b O_Q# Qi qa#fl"# Q^ H#=<fl~.
''NH$+x } =O i= uk<_ T (_eH) "# @
G=K#O. JO^= OQ ~R=O^ D ~A NH$+x u=#
_eH" TK ''_eH`"xfl [~O@ LO\~.
'^H
[ ==O^ JyflH P`u J~# f^q ==O`x
`~Q [xOk. P" "~ ~fiu J# <=^=K~. W
LO_Q! f^q qQ ^Y=` ~" fi~ _ x~O`~ `nH x=Qfl"
LO\_. J\ fiqH ~"fi~x H ==` ~fiu J#x`=
lOz ~ K L O@Ok. ^=` ~fif ~" fi~ H}=
K ^z JO^ =#^ x P~~ . =#^ _ J\ ^=H~O ~=
=kQOz JOwHi_. '~fif^q ~"fi~# ~ K
=xfl `Q ==Q OKx ~"fi~x }O "_
=#^_. ^x` P`^#O L#fl ~=t=x =# H=qH~
QiK ''~fif ~"fi~ H}xH H~}`_=`_ =#^_.
J H$`H$ `_# =#^ x ^=` JO^~ Ja#Ok~ . Hx ~= t=_
P`^#O L#fl `# H=qH~ Z# J<? Jx k=^$+`
Kz 'H=_# =#^x =_= <`= `~z OK_. J#O`~O
'~f^q ~fif ~" fi~ # ''uaH @=x qq^ s` "_ O@Ok.
~fi =OQ fi~} J~# ~fiu Dfi~x "Oz '~f^qH =#^ _
Js~~O` r=_ LO_#@ =OQQxfl J#QOk. P
~A } i= H=# nxx ''H=x #flqQ [~O@ LO\~.
=i ~fiO ''eH J# ~Hx ~=~A KO#@
L#fl Q^` @Q =iH\ K~= Ok#k.
''eH J# ~H ~A XH KO\a_# uO@ XH
Q="O^iH Q~Hxfl HeyOK^@. W LO_Q XH~A XH
=^e =#=_ =O` =zOk@! Jk Q=xOz# P =$^~ ''eH
J# ~H i#O_ `# =#=_`@ Q= Q~H ^#
x"iOK@H~H P Q= g=O^ `nH L#fl XH ==xfi` _#
=ix ~}"_HO@Ok. JO^H |+ `b! h= JO^
zOuOK=^. P ~H XH Q~, Z=~< P ~Hx <\H~x
^~+` u\# _ ^xH "O@< PH}" =~}O^x ~
Q= # JO^~ # QK Pq^O Q K =x `~ }O K <_.

128

E/pandugalu - parvadinamulu 2

257

258

^x` P =$^~ ZO` O`+O` Q=OxH"o |+


`~ }O Q= O^iH K , P ~H PQ==# =~\ ~A
=K =xH Q=O^iK` J#~x ^~+` u\Ok. P
^~+ # `@HH HO_O` ''b ~H e ~ =~} O k.
^x` ^ P#O^`` HiO` H_` H> QK
P zu=O@ ''b~Hx He" =O` KO@ O_Q
K O\~. <\#O_ bO_Q =Ok JO> _H ^OQ
QK =O@ " PK~O U~_Ok Jx K~. K` _q<_
`$^=` O`$~z, eH qH #=i ~fi^M
`Q`x qfi~.
D O_Q L`~ ~`^O ~OaOK|_ ^x K~O
PO^^ `OQ} ~= O``@ ^O #=
"OzOk. z#fl^, P_, =Q, `~`=O O_! ~OQ =
O@ =O` KO@ P#O^ _eH `e_`O\~. J\
D ''b O_Q# [~x, =#=O` =#H P#O^O`,
P~~Q ` "QO^^O!

MOHANPUBLICATIONS.COM
x~=H$+ ~=O [Ou x
Jk OQ O`Ox ^H}fi~O. JH_H ^~K~_....XH
~A XH = P# =^ =zOk. P" "O@ P~ P" =~_
_ L<fl_. ''fig! < =~_ qHe Ji"_. K#@ q#_.
x~O`~O f ^~ uO@< LO\_. ^O` `~K J<~QO....
g_K` W qs`OQ q~~ u< J"@ =xOKO_.! Jx P
=`$=i ^~ K~}fl iOzOk. ''~ ~O_! Jx PK~_ =^#O
K_. "i^~ =~\ ~A =K~. ''~ ~O_! =m PK~x
=^#O.
W J<H '~ Q_z~. P WeH kQ @HOk.
z=iH qQ =zOk.J~< P# =h_. ^~ K~_, P#x
Q\Q J_Q^ ! J ~A Q_K ~. XH~A# ^~ K~_ ~`Q
_fl ^Q~H f<fl_. ` xq~_. ''|! q~~ qs`OQ
u#=^. J u#_O =h [|KOk! Jx K_. `e` ''WH
g~ "=K J<fl_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
W^q\ fig! D =@ K _xH W<fl \ O ^! Wq Z=~<
K=@! `=~ =h U^< =O`", =" " "_
'uO_=Q_`~x P_#. XH`` J~< WK~ H^!
J#flk P".
''J=! < _ q~~ Jq` ""OLOk. JO^=
q~~# u#O_ xQOKH=_O Q` Hk~AQ <# ^#
K#. S^~A#O_ q~~ u#O_ LO_Q Q`<fl#. JO^=
"_H WC_ K#. Kx ^xfl, PKiOKx ^xfl PKiOz
L^tOK_O `C. JO^H D =@ KC@ Wxflk< \ Ok
Jx J<fl_ ^~K~_.
=<"H H~ O^ W XH suQ =iOK_" =#=x r=#
q^#O H"x x~Oz# P =h_ ~=H$+ ~= O. J`_ ,
<`# (fi`) ``fixfl =~ ~O Pq+iOz# J^ <`#_, =$u
=~O ^fi~ H~ ~Hx H`iO KH#fl ^~r=#_, x=$u
=~O ^fi~ P```fiO` ^=`fiO|# =# kOz# r=#H
|q^_.
<`# q= q+ ``fiO ukHQ ~f O $u^O
"Ok. <`#O `kH^. 'P^O` ~`OQ Z_ =O_^
"kH r=# ``fiO. W "^ `k x ^~O. =i D ^~xfl D
O $ux =m i+iOK_O Uq\? J Pq+iOK_xH =h
ZO^?
fi`OQ Q`~|_ "QO^ ~_ pH\ `~"`
Jq+ $`_ J=`<fl_. u< tt~O `~"` =O`O =q+ $`
=`Ok. ZO^? qfi~K# K q^` _ =O^#fl ^x< =m
$+<fl_. ''^` ^~fiO H` J#flk "^O.
|OQ~` xiOz# =Ou _ |AK~HO@Ok. H|\
JC_C _ H # J=~O . D H # [iy# `~fi` fi~=
#~q+ $`=`~. H$u#, $+# qH$` _`~.
" `y~ k"H~_ =m ^~fi"O` "QO^`_.
~f O $u, <`# "kH O $u qH$` Qi J~#_
=~+ [xOK~. qH$`# `yOz O $u ^~ H$ux
#~q+iOK~. Wk QQ [~Q`Ok. ^fi~QO`O

129

E/pandugalu - parvadinamulu 2

259

260

H$+_, H$+ ^ fi#_ W^ K~. D QO, ^^ ~O_ "


S^=O^ O=`~ ~fiO Pk OH~K~"~ J^xK~.
#@ U ~fiO ~=H$+ ~=O _ J^ K~.
Jk OH~K~ H`=`O Hx@^. H` ^O`O
$+OK^. <`# ` ^O` Hey# = `yOz =#
KOK~. ~=H$+ ~=O _ H`=`O Hx@^. H` "kH
^O`~^O`O $+O K^ . H~ r=#=~xfl K> =< =[fi nOQ
OK_. H`k Hx\=x P~kOK_O ` r=# iq` |kH
[xOz# Jiq` JOH~O, <`# sux qq^ H q#`#OQ
Pq+iOK_O ~f O~O. "^, "^O` ` ^O`<fl ~f
=~+ Pq+iOK~. ''WkQ! H`q Hx_`<fl=x
P~\ OK^. ZO^HO> <`# ``fixHO> H`n, a#fl"#n $+<
^. ''<# O^ J< q^` JO^H '_ifix[" Q
'=i $[OQ =#^O 'NH$~[" 'PkOH~~[" '~=H$+
~= O~[" 'q"H#O^~[" @^ . fi`" # ~f"#
"^, "^O` =~O JC_C_ JH_ U~_ '|A#, ^~O^xfl
`yOz =~xfl Q=O K_" ~f |+ =# Q`#O.
WO\ |+ ~=H$+ ~=O.
~=H$+ ~=O [xOz# HO. ~`^O q^j^
==[O qi O _# xjkh =O. a\+ = `# O pH\
^O`# "~O_# tk QO. O^ *f`, "kH
PK~ `^ ~ qH$` K , k"O^ fi~ eH O _#",
H~ pH\ x `i" HOu O[OQ N~=H$+ ~=O qOK_,
q"H#O^ q*# ^=o=# "K_!
N~=H$+ ~=O [xOz W\H #@J~" U_ O=`
~Ok. HeQO 4,936= O=`~O KO^=# =#^ } H
qk <_ P# [xOK_. `O HeQO 5103= O=`~O
#_Ok. ^~} HO H~O P# 1836 |=i 18= `n#
\_ .HeQO 4,987 =<= O=`~O ^^ | qk<_
~=^O O^~. ^~} HO H~O Jk 1886 PQ 16=`k.
N~=H$+x `e KO^=}^q, `O_ n~". =OQ^Ox
w lx ^~~ "i fiQ=O. <`# O^ x+"# "^
O_` =OO "ik. "ik qHe O#fl" # @O|O. ^~ ~ [gO^~

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
`~ # J|^ H O K _xH x~Hi_ n~". e `OQ [gO^~
^~QO KOk P# =# W# Hx Ti#O_ "Q\_.
gOx H=~~ Q=O [gO^~ n~" @Oxfl
PfixOK_. H H O 1814 #O_ P @OxH H=~ ~ fiQ=
"Ok. JH_ ~=H$+_ [xOK_.
~=H$+ ~=O `e^O_ \# ~ Q^^~. P#
~==~ J< J< J#fl, H`x J< JH LO_"~. Q^^~
`q^= U@ L##"Ok. Q^^~ `q^= U@ L#"Ok.
Q^^~ z#fl \ #O_ ^ O`<fl Q~<fl ZO` W+O . XO `
qu =Hx H#O ^iOz `# _ JC_ Q~ J~~
#@ =i _ Q^^~. *#^ = Q^^~_
H$+_Q qOz J`x` P_<"~. P _ =Oz Q_.
J^` z`H~_, ^<^= Q^^~_ `# K ~fi=OQ, P"~
z`xfl ^`^OQ wz JO^ih P~iK_.
U_=@ Q^^~ `$qQO HeyOk. ^<^= U@ HH`
Ki J#fl ~==~` x=OKQ_. HH` t"~ O`O
^H}fi~O ~} ~=} J< =`H~ = XH HoH =Ok~xfl
~^=^= Pxfl xiOzOk. ~==~ JH_ ^# J~_
Q^^~ J#fl _. JC_ P# '~=H$+ J#fl ~ ~ _ O k.
~=H$+x H U~H =# H <~O\ K~ J< ^~ K~_. P#
H L< = =O`xfl L^tO~. ~==~ =~}O `~"`
~=H$+_ HoH ^`# iQ fiHiOK_. ^H}fi~O P#
Pr=# H~H`O.
O< "~ Q=O kO z# ~=H$+ uH M@, WOk
"OK @ iQ q=Y__. Hh `e, J#fl |=O`Og^
~=H$+xH W~"=_= U@, S^= Q ~^=}^q J#fl
=^=` q"O [iyOk. `#^xq^= ~^^q ^H}fi~xH =z
~`H rqOK_O P~OaOzOk. ~^ ~=H$+ ^O` q+
"OK Jf`"# WOk ^~ k= r=#O. ~H` "~ J^ fi`O
kOK~. "~ H;<~}, HoH~=t=.
''t" `fi t=O *` `= ^O`O QiOz N~=H$+_
XHi W q=iOK_@ P" <^ X``Ok. <# P"^

130

E/pandugalu - parvadinamulu 2

261

262

#=i# H$+_Q =i t"~^# K_O `` fiO J^ fi`O


PKiOK_".
J~` r=x #O z=i=lb J~# J^ fi` u x kOK_xH
"^H H~ ^" ~[=~O^ fi` Ou x=$u HH ~fi" J^ fi`u
=O ^x qOK_O J^ `< xH H~}O.J<kQ P~ nxfl ^ gHiOz
<~.~=H$+ ~=O r=# #O WO^ =~ r= H O.
=~ ^ , H ^# W=hfl =#=xH Q`[ # } ukHQ
~|= q. D [# Oz`= } =K [# ~|=
W J<H [# ~| Oz` =~O r=x #O. g@xfl\ h
H=H=OQ `yOKO@ =O^ Qx P`qHO KO^ Hn
Wq <=kQ =^e `h ~=H$+ kOK~. `e~A ^
xiOz# PO J~H`fiO fiHiOK_xH P# q=Y` K_.
Hh H=OQ = =#"o`#, = r=*O`# J^ fi` ux
P# kOK~.
H|iK@ ZkQ Hn`=@ `=O``" ~e`~.
P`qHO O^ Hn ^O =O\q `y`~. O_ =x`
O_ H@ ^#O`@ J^ `y`Ok. Hh O_=#H
=O^ # y" =`O O_ f=" ~HO H~`Ok....!
r=_ J^ fi`ux kOK ^u QiOz ~=H$+ ~=O Wz#
q=~} Wk.
"= Ug K #H~^ ... ''^=_ WH_ L<fl_ JO@ QO_#
Q^Hx "@ "^O` ^~} JH~}`# kOK "iH Wk
"\H =O\k. "^H =~xfl q_z @=x `OK "iH KO@
=O\k. JO^H J^ fi`#ux J#H}O J#qOz# P =h_
U<_ _ O^=O^#=, ^=`~#= =O\ x`H~# =^e
@^ . J^ fi` ``fi " `#Q Oz# PkOH~ _ _ W^ kOK_.
'Q~ =O`\ xO_ L#flh\x uflOz `qfi f#C_ `Q=K#.
J^ fi` = ^~Q}xH J=~"# D ~+ `fl" "^H
H~r=#=~O! JO^= "^O` H kH ~+x `fl=, =
J`O` J=~O Jx ~=H$+_ PKiOz kOK_.
"kH^~O, O $u ~fi=` O@ =#fl `xfl PkOH~
=~i Pq+iOK~. Jxfl =`#, P~^< ^` # =#fiOK

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
+}`K~__. P ~O~x ~=H$+~=O _ Jxfl
=`# =#fi ~z O^ *f `` fiOx =eH q=#
=~i |A=K_. ''UHO` q |^ =^x J#fl D =eH
`O ~f +` fi=O. ~=H$+ ~=O |^^=x
lOK~. *# , QO^# iO K_. `OuH O^ "i`
Pf` OK<fl~ . |=[ ~# # K~. W Jxfl =`#
J# K~H< J<k O^= O^xfl P# J#iOK_,
JO^iH P~^__.
~=H$+ ~=O `## ^=_x K@H^. ''J#O`
qfi"_# ^=_ `# ^O _ "OK_. JO^i ^#
"Oz L<fl_. Pk=^O`~ ~`_fl P~_Q =#= ^xH Z
iq`O K~? Uq K, Uq QOz ##fl J=`~ ~+_x
K@`<fl~? Jx P# t+# =O^eOK"~@. "kH O^
~O~ KOk# J# ^~K~_ P#. JO^H P#
J^`, 'WO^* ^iOK^. q`, ``, ~^H
''$+Oz JO^ih P~O` =OK^. PkOH~ `~`~
^iKO^ XH t+ ~O ~# $+O z#>, ~=H$+ ~= O _
t+~O ~# ~OkOK~.J^ P# KOz# ===. O^=
O $u H`<xfl qfiQQ# g^ ~"#fl`OQ qiOK#
q"H#O^_ P# $+Oz# J`^`O.
^~|^ H~r=#_ Ju=#_#\H J=#_Q q~l
Q_x x~Oz x~=#_ ~=H$+_. ^<^= U@ H=O XH
Q_ *i. =U `~"` *f ==Ok~O H ^=`
P~^ _.J~# ~ ` = `$ =~^ _. `~` ~ i ^_.
Pk OH~x t+` = LrQ q"H#O^}fl P# fik^_.
PkOH~ t+ O^= *f =eH``fixfl ~`^ #K~Q
#u+ K~. ~=H$+x t+ O^= *f i=xfl
J=h`=O` "OK_.
O^`fi B#fl`xfl ` JOwHiOKx^ fi*f
JOwHiOKx ^u L#fl `~}O, 'q"H#O^ H~}` `
~f O $f `xfl OK# ^~ ~_ N ~=H$+
~=O.

131

264

xx`^t x

E/pandugalu - parvadinamulu 2

263

1. ==# ==
: L^O 5 QO@
1. ==# ==
: L^O 5 QO@
2. ~K=#q
: *=Ok~=
3. K=#JOH~=
: t=x \
4. K=# fl#=
: `fl#=
5. ^iOK=# @|@
: #
6. *=Ok~O K=#q : qk ^iOKe
7. =Ok~O ~K=# =G=: #
8. H= =G= ~OQ
:
9. lOK=# \
: hfi~_
10. lOK=# u=
: t=eOQ=
11. lOK=# ^==
: Dfi~_
12. `~ K=# JH` : Z~
13. [ H=# =fi
: h=~ +=
14. JOH~} "_=# : h=~=
15. x"^# K=#<"^O
: O
16. =iOK=# O_=O@ : ##=fi` r_
17. x"kOK=# O_
: #\ ^HO_
18. ~} K=#J`~O : xJ`~=
19. ~} K=x ` : x `=
20. ~} K=#
W`~`
: x Kb
21. ~}K=# : <~ <==
22. ~} K=#QO^O : xQ~^#
23. ~} K=#
J^=
: ^~^_ xx [~OK@
24. ^iOK=# ^" : `H x^"=
25. ^iOK=# }H`
: =O^e
26. K=# ^#=
: x ^#=
27. K~OK=# [
: `a+HO

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
28. ^"= K~OK=#
*H~H==
: `a+HO
29. PKiOK=# =`=
: x `a+HO
30. L"= x==
: =#flk
31. *Q~} x==
: ^
32. HiOK=# H= : xQ~^#
33. xfl` HOH
`K JO^*H= :
34. `O|= W=fi=#q :
35. ^"="~
x~fiOK=# L`== : <fi~ H}=
36. ^"="~
x~fiOK=# `H[ :
37. ~fik# #H`=
:
38. ~fik# uk
: `^t
39. ~fik#= ~"~=
= K=Ozk
: x"~=
40. ~fik#= ~A [
K=# ==
: LII6QOII#O_ 7QOII
41. "eyOK=# n~^# Ok : #\ q^
42. "eyOK=# n~^# : 2
43. "eyOK=# =`OY : 2{2
44. "eyOK=# =`
: #\ =`
45. n~^# "_=# #< : #=fi#<
46. "eyOK=# P=<u`~u : OK~u
47. ^iOK=# `~=
: #\
48. #^@# ^iOK=#k
: #x O=
49. 108 =~ [OK=# =O`O : FO O # #=
50. [=# "_=# = : ~^H=
51. "_ ^iOK=# = : ~^H=
52. "_ ^iOK=# =u=: t=u=
53. K=# Ja+H=
: `a+H=
54. Uk uiy lOKe
: _=~.

132

266

xx`^tx

E/pandugalu - parvadinamulu 2

265

hO[# =O I ~q`O =Q["


K=~O_ O`O I `O #=q <~" II
Jx =O^Q P hfi~xH }qe "i @ ~fi`~ "~
=# '*`HO "tOK O^~O HeQ LH~, JH~, "i
P~^# HeQ `e` =#flQ#q gHOKO^O !
J^q@O_ ! ~OaOK@ H~}=_ 'hfi~_ Jx
"~? x~ K|`< D =#"o JO` _e`OkH^! J\
xQ"#_ ~}=_ Z J=`_? Jx P~HO_. "i
Ki` XHi J=Q# KO> ! gH J=Q`==`Ok.
Pk` K = =OQ |^K
Q~H x ~" H`" #=II
#=Q U_="_# hfi~_ ''~Q"#xH K^qH
Hey# =~_ ''`H~ D hfi~ _. x*xH "ix =#~ lOz
P~kOK H JxflH#Oz Q>HOK HOH=x H~}=i
D hfi~_x KCH=K.
D ~fi[Q` `# H=O`"# HOu H~}` "Q#
kOKk '~Q " #_. 'kfi =~ J~# '=~ J# JO^" #
x Pk`_ q"O K O\_. "i H ^O` OQ =#=,
=_ J# W^~ =~, =# J# =~ Hey<~. P
} ^O` ZO` J<# ^O` J~#\H J#x`=
iy`#fl ~Q " #x #O_ =K "_q x =~^q `H `
LO@Ok. ^xH `Q `~}= H~ J<fi+ ~Q"#x
"_qx `@< H=O`"# ~xfl `# `|O` `# 'h_ #Oz
`# eH` U =`= ^ = O_, ~=}=u # x $+O z
P" 'K J# <=H~}O K ~Q"#x KO` O`Ok.
J! P =~ KHO =~ Pk`# `e^. `^i
HO`H=# ' P K^qH ~Q"#x OQ`=` `u
J< =~, `=, `H~ J< =~ Hey<~. D ''`H~
HH== Hj@}=# O^iOz qfifi~x qOz `# `#
~` XH t=eOQxfl u+O Kx ^xx lOz<_. P * O`

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i x ^+ x"~}, " : 6/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
#=Q #O OkOKx ''hfi~_ #@Q hfi~ Ki` ^fi~
qk`==`Ok.
WH *u+GO D hfi~x Qi W K LO@Ok. =#=x
[#KHO 'x LO_ LK hK<# |\ `Q e` *`
J#q LO\~x, *`x KHO D 'x ~ He LO>,
P *`_ J^` xfl Ok =Oz L#fl` u LO_ YQ#
J#q_x PQ< hK#= _ LO_@= Z#x H
_`, Jxfl~H ^i^ ^# _`LO\~x, #=Q =~
W"fi<fl H_ HeyOK<fl D hfi~x^ JQ#O Jx G=K#O.
WOH D hfi~x ~ ~Y#Qi K|`, g~ \"~x,
#x ^K H"_x, *u ^_ Jx K! g~ `Q=#
$+OK H=O`x, ~"# Q}O H"~x, h=}x P~}=Q
^iOK"_, #x =G=O> u H"_x, W#=, k
_= ~, ~K , ^< #=fi, giH KOk#"#x gi "#O
HH Jx gi ~^O Q^ Jx K|_#k. J\ hfi~_ _Ku
O^ J=^` Z_=KuO^ ^O_=` _ ^ ~=
P#_ LO\_x, giH Jk^= ` =_ Jx ` k ^=` *u
Jx J "i ~~Y Q}Q} q# Pq^OQ *u+GO
`e*Ok.
D'x=#=x *`H= qq^ ^` "tOz JO>71/2
OII U_#fl~ O=`~ Ue<\ xQ, J~+=, J+=x, J#
~ *`x "tOz Z<fl Du^, WH@ QiK P
= z=i QO "= Wxfl H WO`H= _=! J<@@
"=~OK YQ# JOkOK_O _ JO^"#K~.
D x ^#O_ `OKH#@ ''~"fi~#H ^_^@!
XHi 'x ~"fi~x KO`Ki x#fl XHi \ _OK =O
P#fl=~#k J<fl_ @! ^x` ~= t=_ Jk h ^ _ q+ OH^
=! Jx PH}=O^ J^$=~ XH `=~ H# `=~
=H_ J_QQ# "o ^<fl_ @, J =_ < J*`=
LO_, J#O`~= |@=z 'x Kzu" ##fl h= Uq KH
~<=! J<fl_@. ^x` 'x z~#=fi zOk [Q^HH! =H
=O`, =Oz B#fl`= Hey# g~ P `=~H# J_Q# 'P
|~^ Q# ^< JQ` "q =zOk? < == `= _ @=H ^ !

133

E/pandugalu - parvadinamulu 2

267

268

Jx |^ eH<_@. J\ HxH 'x ^ #O_ ` OKH#@


Y=H#C_! WH =#= =`= =#"O` KO_.
J\ ''xQ"#_ H~}=_ H|\ "i H ^ LOz
P~kOz HeK # =`O ''=#G"` J^` =O_=
|_ }x HeyOK LQ# HkQ ^i=oOz =^=
_#@ KKO^#! "i @ed`"# H~# iQ
x"iOK@ ^ _# \H! <~ Q=z '`\O _ =K "i <ug ^
_ }x HQO_! ^x ^ix HkQ =oOz [Og^ #O_
^e _ #@ K Q =~_ . JO^=< gix `` ''H~ }=_
hfi~_ Jx "@ [iyOk.
e@ J =# JOkOK P fiqx XHi W
uOKO^O.
#= H}O I OQ #"` I
#= |~ I H$K #"` II
#= ~^^ I #= KO`H K I
#= =* I #= ~ q II
#= =O^~ I <~ #"` I
^O ==^" I n# }`KII
H=# D xQ " #_ ` _, H~ }=_ H=#! "ix
J`O` H ` ` lOz, ` ~} K # flO K H=K.
JO^= D 'x Q"#xH J`O` uH~"# 'x"~O ~A#
'x` ^t ~A# UH^ ~^a+HO, =<, < ` a+HO
=#flQ q+ [ QqOz =# Q^ x"iOKH=K.
=# PO^~R =O^ Ju~`# }^""# N N N
=O^fi~ (<fi~) fiq"i ^=#=O^ "iH J`O` uH~"#
''x`^t ~fik#=#O^ q+ [ QqOz "i "i
Du^ # `yOKHx h`` LO\~. H=# 'x =# HQ
= ^+= "i P~^#` `yOKH=K.
~} k QOz# D k= H `O `~Q^=il ''~[=O_
} HO^=Q ZOKx JK@ #O_ P~.\.. |^fi~
''~=O K~O> JK@ =~ 8 Hg@~ ^~O H$u
~=}"# H#= O`O ''=O^e Q= =O^ D k= H`=
H^. D ^=#O < <O.08855243208.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< "i xQ~^#, " : 54/ `H K^=O_.

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

P^

uH
*u+
,
"

,
"

,
=O
`

O
^

=
H~

....
x`rq`O O_Q ~fik<
x`rq`O O_Q ~fik<
269

134

=#=_ =#fl`_ HH~< ~"^. hK O $uH


"~_ H~^. =[O KQ y=_xWH =#_ ZC_
J"O`~O H^. J"O`~= hK=# PkOk. H"x J@
~[H #O_ W@ =# =~ JO@< =O\~. Hx P =~xfl
J=OaOK^O^~? JO^ @ "^=~? P "# @ c@
H~ O_ H_^= ~? W" P<_, D<_, U<_< =#=O^ LO_
fl . g\H ~ # ["|, i~O aOz# <_ Jk x[OQ ~fi k#".
=[O YO`` =i`O^O> =#xH ZO\ H+
# "\@^x, "ix Qu ^O #_OK H~=~ L<fl~x
`H=K#. JQ =#x rq`O ^~~ = =`O^O>, ^+| ^
Ki ~x, "i^ K~Q L#fl^x KH< J~= q+O.
F q`~ iu U~_` ^xx iK =`OQ #_OK
"~ H"e! ~"e! J J<_ N~=KO^_, P `~fi` H$+ ~ = `
"^Q Q"~ =K~. iK~ HO`HO Q_zOk. =m ~fi
J~KHO (^u =~ `) |eOk. =~ J=`~O ~= =zOk.
~< =K~. N g~|O^. "i Ki` JO^iH `eO^. "~ D
=[O Z LO_x kOK~! D q+<fl gHOKO^O.
u"~ `# ` H"x H~O\~. `O> `#
" K"~x. JQ `# =~HiH `_ H"e H^! JO> W`~
LH~O K QQe. JO\ " #flye#_ J = L`#fl
==`Ok. U `` i~xH =~H~ ~= =# flk. [#_ H~#fl
~= H~^ `_=@ =Oz `= H^ (42) J<fl~ fiq.
J#_" H^ KiOK~ _#. J P<\ =` =_O`
==iO > "i =^ "o OiOK~. '=`= =`Q ~ =~=
H~^. `=Q~= "~# (694) Jx K|`
[# H#fla_Q eOK Hx _OK~^<fl~. [ Hx "i
=`O ~OQ HxOK~^<fl_. JO> [ "i "i
PK~# PKiO \~. JxflO\h =`OQ <\
D "Hxfl K|`~Hx PK~} =`O J=H"^" Hx O k. P<_
fiq < H^ O_`# OiOK_. "= O_`=x
gQ` ~` =*# p"ih q_z@^ . '_
O_`= =K Hx =#=O_ H_`~_^# (18) Jx "Qu

E/pandugalu - parvadinamulu 2

xN g~|O^fiq P~^#x

270

K\_. JO^ fHQ i[# HH |^O K_.


''=<\ `Q HO Q# (76) Jx \`fixfl H\ "`
HeOK_<fl~. fiq Jxfl "iH | q^# ==n_#
^xH |`fixfl kOz =`=~fixH @ "_.
''Q~= t+ i<~ (695) JO@ e`
P^uH =[O k=OQ = OQ Q`O^x kOK~ fiq. ''=x
K^= ` +}= (149) JO@ <\ q^ "~ q^<#
ZO_Q\_ fiq.
H+r=# H~} Kx"_ |<fl~Q_x K_. JO>
<# "^Oux. *xx Jx `## `# JkHO Q TOKO@ H+r =#
P^Hx"~ O^ ~=~O O^~x, ~`O H~_O< J#
~= ~O L#fl^x q=iOK~. H~H==# "O_Q K =x fiq
`=. N g~|O^fiq JO^~ He " rqOK =[O H"x
K~. J=#`, =` =` =x+ rq`xH J"O`~
H~^. J#Q "\H =[O J[_, JH$` K~Q~^x,
xQO` =#fi |k` ==iOKx fiq `= K_.
"< =`"< ~[H"< =~ W`~ H~}"< =#"o
r=#q^#OxH xO~^. "\ \H Jqy"Hx qH$` ~O
^~^. J ^@O [iy` U HO^~ fi~, Oz` fi= <
` "~H\ H^x JO\ =H`fixfl =^H~. qHO
J`kH^+e`# JO^H=#=O^x K~.
JO^~ H" rqOKO_. P#O^OQ =O^QO_ J<fl~
fiq. P# P^uH r=#q^#O KHQ ^^O KOk. Jk
=Hfi~xfl H\ `Qxfl =$kKOk. `^fi~ ~`O H~Q~.
fi `O HO` H # @Q ~. ^# ` =O^y` WOH q"H= O`
#= =*xH @ "Q~x L^kOK~ fiq.
H#H fiqK# =~xfl J=OaOz =[`"
=~xfl J=Oa H=# JO^~ "Y^ ^q |OQi P~^#
[~H#=#. g~#"~ |OQi =~O (HOk=e)
^iOKQ~. JO`QH PiH =` x"~ `= `= Q$= N
g~|O^fiq J`~ [ K x"^# * Q~. |OQi H}=
(HOk=e) |OQi =~=#O^ =t=~u~fik#=#
J`O` ""`OQ [~Q#. H=# `H ^iOKQ~.

MOHANPUBLICATIONS.COM

"< aH+<, H@Q=O,~[=O_ 1.

271

272

Q` 20 OII~Q x~@OH=Q N~ ``fi K~O K#fl UHH =uH

g J^$+ ~`fl=# ^iOKO_

`O : 1985

#=Q ~^# ~K~ `, *u+, OKOQH~ , i^


N Pk_ "OH@ t=~~" Qi ^fi~ `= *`H
e` = `H#Q~"~ ~ HOk q=~=# "
OQ~.
1. ~ 2. [#`n (<O, OII) 3. [# =O (Q/
~u), 4. [#O (l~)
g J_` 250/ ZO.F ^fi~ O#K "iH ^iOK
=# LOQ~=, ~^H, J^$+OY, "~=, ^==,
"^Q qO= `K *`H KH= H
~= JO^*|_#.

F"

N
~~"

N ~ ``fi K~ =uH

~ *u+"}

4784, Hi\_,

QO@~7.

~^H H=# "~


1. U=Y (J~K
O ^ H ~=) KO^ = d, 2. kfi=d, 3. u =d,
4. K`~d, 5. OK=d, 6. +}d, 7. =d, 8. J+=d,
9. #==d, 10. ^= d, 11. UH^= d, 12. ^fi^ = d, 13.
=M~^H 14. 14 =M ~^H, 15. QiOH~ ~^H
=i ~^H = Jxfl ~H= A H=# "~
P~~ x["# ~^ H . i^fi~ #Oz ` OK|_#. H=#
"~ D HOk J_ " OkOKQ~. H= O#"iH
~^H Hi~ ^fi~ JO^*|_#.

FO N ~~" @

_~ <O. 45486/2, Ja^#Q~, JHO,


qY@}O 16. < : (0891) 2765066

(Uq x#flHO`<?)

lmnopqr

== : Q~^= N Pk_ "#~= =~*Q~


Q~= O^ : N=u Pk_ ^~O| "#~= Q~
_II Pk_ ~~"Qi Q~= O^H`fiO...

g iKO Hey# N~ z~<= XH H~ " D HOk


J_ OOz#K "iH ''FO N~~" =u H Lz`OQ O|_#.

fi`xk q#fl=
+

: 1. ~.1,116/ H\ #"iH 36 QO^= (z#flq) ^fi~


JO^*|_#. 2. JO`HH "i \ H$`[`` KiOK|_#.
~[+
: 1. ~. 2,116/ H\ #"iH 48 QO^= (z#flq) ^fi~
JO^*
|_#. 2. JO`QH "i @O| =Q~ q *`H=
ijeOz *`HKH= =i ~~ H Lz`=Q
JO^*|_#. "i \ H$`[`` KiOK|_#.
=~[+
: 1.~. 3,116/ H\ #"iH 63 QO^= (z#flq) ^fi~
JO^*|_#.
2. JO`QH "i O@O| 5Qiq *`H= ijeOz
*`HKH= =i i~ H Lz`=Q JO^*|_#.
"i \ H$`[`` KiOK|_#.
rq` `fiO
: ~. 540/ = uH XHi ~= KeO z#"iH N~ K i`,
N Q~Ki` (O_) Lz`=Q JO^*|_#.
WO^ : N ~ O^=, H~#, ^= N ~<^x Qi i^<`H
"==`, Q, J=^`, ^~+Ki`, "i bN~ J`~
`< = "~= N^`` J=`~ ~O ~b ~ O^#}H `= O
=i O_Q ^#`P^uH O^= ''~fl ^fi~ fiq =^^#
~fiu Qi =^#=~ ''=fl L`="# ["| |=u`H=Q
N~x qOz# J#== =k J#O`~= N ~b D <x
O_Q ^#=,[,[=, Q= "^Q ^< ^` "=
fl=oN~ H tM=} iK =. WOH Z<fl qO=` u < "=_`Ok.
N ~ Kkq P#O^O O^=#k.

Q K~O_!
KiOKO_ !!
^K `= KO^
KO^ q=~=
O=`~KO^~. 54/ ZO.F.^fi~Qx^ _._.^fi~Qx
OOK=#.
2 O=`~ KO^ ~. 100/

rq` KO^~. 540/ (5"~^ KeOK=K#)

H.~=H>fi~~=, H~^i,
4784, Hi>_, QO@~7.

==^ aOK QO==^


^=..."<a
aH+O
<,K
H@Q
533 101.A.P.India
=O,~[=O_
QO^=
1. =`H^ [
N q<H =`O
" ~.5
N qflfi~*}"K#O
20
N qflfi~[ (H}HH`=`O`) 9
H;Q}u *HO
...
=~H; =`O
5
H^~fi~ =`O
5
u<^ =`O(H~)
5
u<^=`O(^)
3
H~a =`O
5
=OQ Qs=`O
9
"=H; =`O \ O`O`
15
NH; ~ =`O (\ O`O`) 15
H#H=H; =`O (H"fis@`) 15
O`+=` =`O
15
U_ x"~ =`O
15
`<~}=`O
15
N =~#=nH
15
t=nH
9
=~t~ H;"~=`O
...
N "OH>fi~ (nH) QqO^=
...
H`h =`O
15
Q Qs=`O
15
u~" (^#~=`O)
30
=`H^
25
=`H^ Hi (<^ #iQOQ^~ ~ =Qi)45
@ (H"fis@`)
27
~fi^=` *q^#O
15
P~=`
25
^#fiO`s =`HO
9
~HO^~^g*
9
~fif x`[
9
` x`[, `LQ
9
N KH[
9
N KH ~ q*#"
30
NKH *q^#O(^k)
30
H; Qs x`[
9
Ne` x`[(e`<=`O`) 9
N Qf x`[
9
J#fl~ x`[
9
N u~O^s x`[
9
N ~fif x`[
9
=~ =~h[
9
~[~*fis x`[
9
N ^~x`[
9
H~= x`[
9
t=[
9
g~^ [
9
PO[< x`[
9

<QO^ fiq [
9
|} x`[
9
~=^=x H^
9
t=^=x H^
9
q+[ (q+<=``O) 9
NH$+ [, Q[
9
H;#~O[
9
~"O^[
9
qfiH~[
9
<~[
9
"OH>fi~[
9
|OQi x`[
9
~ x`[
9
#=Q x`[
9
H^=` J`~ `<==m[
9
OK`# [
45
~H} H}O
15
J+<Q[
30
U ^=xH U` lOKe?
30
U ^=xH U^O <"^O \e? 30
U^=xH Uq^=Qn~^#Ke? 30
U^=xH Zxfl ^H}Ke ?
30
OH+~K`i N=Q}u =`O 20
OK=Y PO[<x`[
15
#=^ =`O
30
28 =`=
99
[ ZO^Ke ?
30
H[ (9XHi)
150
H[ (q_q_Q)
150
L==fi~ =`O
30
2. ``= <==
N e` q+ <=`
31
~fi^=` `=O[i
99
H^=` J`~`<==o (63) 20
q+<=`" (H<)
20
e` <= `"(H<)
30
e` <==
18
H; <==
18
^~ <==
18
PO[< <==
18
t= <==
18
q+ <==
18
Q}u <==
18
|} <==
18
Qu <==
18
e`q+ <=`
18
N~= <==
18
H;#$O<==
18
~fiu <==
18

D ^~ xH~=H^, Z\HC_ =~KO_=K#.

==^ aOK QO^=..."< aH+<, H@Q=O,~[=O_533 101.A.P.India


H;Q}u <==
18
~<==Pk`$^O 18
N"OH>fi~<==
18
=}nfi=~# (^k)
18
O^=O^#O
18
=O`+"
18
#=< Kb
7
(H\) =}nfi=~#
7
P~ Kb
9
t"~^# (t=`)
7
"OH>fi~ `O (H\)
7
P~^O_H
5
"OH>fi~ QqO^<==
5
J+H; `" H#H^~`"
7
^gY_ =`"(=~=~h `O`)7
#=t" Q=$`O
5
u~ O^s `H^O|O
81
O^~HO_ (H\)
9
Q=n` =O
18
~=~H`"
18
` ~`fl=o
30
~}O_e`q+ <=`" (qh) 8
~}O_ e`<=`" (qh) 8
~}O_ q+ <=`"
8
~}O_ Pk` $^O
8
=O`+O (qh)
8
t"#O^iO^~i
30
[^+O
9
H~ ^+O
9
g JC f~?
9
^$+^ x"~}
9
~fi^=` ^#H=
9
OKH=
9
O^=O^#O
9
N~=^`Ot~#=q(``~O`) 9
~^#=H"K=H"
9
=#H=O`~}O
9
Qf=O`
9
OK~`fl `
9
H~=O| `
9
^=`~ `
9
J`~ `<=`
9
[OQ `
9
`~}
9
[=O`
9
~fi^=` `=
9
^fi^ <=`
9
=~fiq `=
9
^~# `=
9

w= `=
9
^H}=i `=
9
OK=YPO[<`"
9
^O_H ~`fl
9
^fi^ *uiOQOK~=`
9
NHO ~+ HO
9
OK J^~fi} j~=
9
~< H=
9
Q}u `=
9
N Q~w`
9
~fi^=` H=K=
9
~fi^=` J+H=
9
O^ O $uO^
9
q+ `=
9
^g `=
9
t=`=
9
q+ `=
9
~ $i +`
9
#=q^ H=~
9
#=^~
9
^=q^
9
u~u "^O
9
#=Q`=
30
=<"
30
O^~HO_ Q<=$`O
30
O^ =O^#O (^k)
30
~}O_ ~^H$+=iQi OH#O
e`q+ <=`= (On) ,, 36
e`q+ <=`= (WOw+) ,, 36
Hie`q+<=`=(uH*)81
=HOKf
81
~}O_"i O^~i
(H``~` q"Y`) 108
Q=`*q^#=
7
P#O^k N^g `=
108

3. N ~ ^` QO^=
N ~ Ki`
99
O~ N Q~ Ki`
99
= Q~Ki`
...
= ~Ki`
...
N ~Ki`O
9
N ~P~^#+i"=O
99
N~xflk^fi~H=~b
....
N ~ rq` Ki` (H<)
50
N Q~Ki` (H<)
50
^Q}H$` N~ Ki`
30
#=<^ Ki`
90
N ~Ki`(O_)}~}QO^O 50
N Q~Ki` (O_) }~}QO^O50

D ^~ xH~=H^, Z\HC_ =~KO_=K#.

==^ aOK QO^=..."< aH+<, H@Q=O,~[=O_533 101.A.P.India


`^`=`O ^``
*HO,O`
J#^g =`O
N ~Ki` Q<=$`O
N Q~Ki` Q<=$`O
fl ["|
=#xflN~["|
JH~H== N~
N~ J`~`<==m=`O
N ~*HO (O`)
N ~[#=
N ~ [<
N ~H w`
ti_~` (=O`)
uQ~"~O~x`[
''N~H\
''N~~"H\
^fi~H=~ Hw`
N ~ H=
NH; ~H=
N ^fi~H=~H=
N tsH=
N ~ H=
N ~<^ `=O[i
N ~"~<=
N ~ <==o
N ~ Kb`O
N ~<^ Kb
N ~ ~` (H\)
N ~ x`[ (H\)
N ^`` x`[ F
N ~
N ~ =#=O[i
N~ #H`=eH
On N ~ ~`
O^ =^<
x OQ}~ H`=`O
N +s~ b=$`O (VG)
WOw+ N ~~`
+i_ ^~#ON~ "=O
~*qk
~==
~`=`O
~ J#Q"
#=Q~"~ =`H=
N^`b=$`=
$^O ~
N+i_~ b=$`O(NKi`)

15
15
15
45
25
25
25
25
15
15
15
15
15
8
15
12
9
9
9
9
9
9
9
4
9
9
9
9
9
9
9
9
9
10
45
45
25
10
90
30
....
15
116
12
72
12
81

4. *u
'= QO@ OKOQO
30
<`# "kH } OKOQO
(=Oy~"i uH*OKOQO)
69
'HKHO QO@OKOQO (Q~) 50
z`Q~=iQOKOQ=
50
Qq OKOQ= (Q~)
116
NKH OKOQ=(~R`e=OKOQH~) 30
"OH\=H ^O`
~Oy`Oy~"i QO@OKOQ= 30
`Oy~ ^OKOQO
39
HKHO *u+ HO_~
20
Q|O HO_~(Nx"Q~H\ q)20
QflO (`Oy~) HO_~
20
= (_i) HO_~
20
^ HO_~
5
H\ HO_~
10
`[HhHOs"
100
40 ~A *u+O<~H#O_
207
40 ~A =kHO<~H#O_
150
H~ *u+ ~
150
*u+ | ~
150
=#Qi *`H^u
150
=~q~ *`H^u
150
=^=~ q""u^fi^@= 81
O ~q_
....
~~
.....
O ~HtH
.....
~fi ~i
100
~~ *u+q*# ~fifiO
200
194060=~ `OKOQ=
225
fl O^
90
#H` q+ e`
36
~fi~ KOkH
90
~^O` OKOQQ}`OK_OZ?150
^$H^O` OKOQQ}`O K_OZ?150
P~ x~O
36
OKp# *u
36
*`H Q}` "tH
30
$Q `
36
*u+=~kx
45
*u+ fl`~=
45
=~O x~~OK_OZ?
45
*`H =H~O^O
30
*u+ ~fiu
30
g[##H q
30
=~ q*# ~O
30
*u+ fiOkx
30
=~ t~=}
30

D ^~ xH~=H^, Z\HC_ =~KO_=K#.

==^ aOK QO^=..."< aH+<, H@Q=O,~[=O_533 101.A.P.India


#H` =O[i
30
OKOQO K q^#O
30
~fi~ *u+O
30
^qH *u+O
30
#=~`fl= Q=
30
*u+=KOkH1
...
<
20
~Me`
30
OY q+`
30
=~ nH
81
@=K e`
20
H e`
20
x`rq`O J^$+ OY
9
x`rq`O #H`
9
*`H KHO "_O Z?
30
=#Qi(p#*u+QO^O)
KNx"~=
250
*u+G z\
90
Q `a OKOQO(19402050) 900
flKO_fi~"
45
*`HOH~O
36
*u+ "^ ~`fl=o
36
^fi^= KOkH
250
*`HKHO g~ "H=K
30
*u+ `Q~`fl=o
(#~Qe`)
90
JOQ=kHO
30
=kHO
40
=^=~ Q} "#O
....
H`
81
*`H~[=
36
#GO
36
P^xHflGO
100
~~*u+ fl*u+O
150
J+H=~
45
|$`*`HO(p#uH#~^}) 200
Qfl~`flH~O
36
+@OKtH
120
40 ~A OMGO
150
40 ~A #H` (<_) e`= 207
H..*u+O (iKO)
45
=~zO`=}
81
~KO^ Q}=
45
^= *`H ("~HO_)
150
J^$+~"_
99
=Q"i~te`(12~"iH) 36
=Q"i~te` q_q_QXHH\ 10
QOK~ x~nH
36
*u+ ~q_
300

*`H ~
*`H=~O_O (HO_e)
*u+q^HtH (HO_e)
Q~H == KO^H<_
xQ~q_
*`H^~=*`H"H^~x
<_*u+O
q"*u+=O[i
Q~O g Q|O ~q_
g \#`nx|\ g rq`~
(#=~r Q_)
#H`i*`O (Q~g~^K~)
Qfli*`O (Q~g~^K~)
Q`=O`
~~`fl=
a.q.~=< Qi QO^=
*u+ q^~OO
Q= |=
HKH^
J#= fl*u+O
*u+GO "`=~} HO
~Qq *`HO
"~~`flH~O
~f*u+ ~fifiO
J+H=~ ^u
*u+GO O^,=^<
fl`O`
=~O
qt+ *`H=
~fe`*u+O
300 =Y"# Q=
*`HOijeOK_OZ ?

250
250
250
90
90
90
45
45
....
81
45
45
45
45
50
50
50
50
50
50
75
75
75
75
75
75
125
125
125
250

~Ru J"~Q`, ==^, "Ku

N =^~H$+=iQi QO^=

|$`~~~G=1
|$`~~~G=2
|$`~~~G=3
|$`~~~G=4
"~~`flH~=
=~ zO`=}
fifl G=
`Q=O[i
=`x~H=e
"Gq"H=1
"Gq"H=2
"Gq"H=3
"Gq"H=4
J#=" 1
J#=" 2

D ^~ xH~=H^, Z\HC_ =~KO_=K#.

~.200
200
200
200
75
150
30
75
250
150
150
150
150
75
125

==^ aOK QO^=..."< aH+<, H@Q=O,~[=O_533 101.A.P.India 5


5. "
~fi^=` =O`H=K=
45
40 ~A ''"q^ <~H#O_ 180
"G ~= (O_)
108
"#|\ g W
30
g~ g "
30
Q$" z\
30
" [
30
" `=
30
"G ~
30
"
10
Q$" =~
90
_#q^ LQ (_lOQ)
36
qfiH~" Gs` g WO\ # 45
qfiH~ " Gs` g WO_ P=81
qfiH~ " GO(z`)
....
p# "G=
36
P^xH Q$"
81
"
207
"
36
"O` ~`fl=o
90
"GO
45
#
30
Q$"~O
30
Q$" KOkH
30
Q$" ^~}O
30
*u+ Q$" KOkH
....
"~`flH~O
(HO_e)
...
" t~=}
,,
...
NH$+"
,,
....
OK" i*`O
,,
90
"_O_="
,,
45
"^Oka
,,
90
qfiH~"G=
,,
...
H$+"G=
45
",["( ^O`iO_s<^) 81
=" (Q~g~^K~)
120
6. =O`
N H; `O`"
360
N Q~ `O`O
108
~ (<Q)`O`O
250
=O`=^k (^=`H")
360
=O`=^k (~+^=`H") 360
N ^~ `O`"
200
=O`k
90
=O`^#
45
`O`*O
45
H} `O`O
45
` `O`O
90
=O`## KOkH
45

=O`H~~O(c*H~xO@=)
~fi^=` =O`~`fl=o
^`` =eH`O`"
^K~ nH
Qf `O`"
Q ^# `O`O
O`k
=O`H
^`` `O`q^
=O`GO (QO^=)
`OuH OKOQO
=# `O`O
OK^ =Y_ `O`O
=H =O` `O` ~
`Oy~H$``O`O
_x``O`O
H`O`O
yh"=Hfi~`O`O
~^=`O`O
OK~`O`O
|^xH `O`"
Lz+ Q}u `O`"
~^^
~~=`O`"
H;`Oy~ `O`"
QO^~fi `O`"
~}eh `O`"
=`Oy~ `O`"
N qfi~ `Oy~ `O`"
H=^#= `O`O
eh^~`O`O
O^~i (=O`O`~`fl=o)
==O`GOQ
O` =O` `O`
eh^~`O`O (z#flk)

45
45
45
45
108
45
333
45
45
250
45
250
90
150
360
250
250
45
250
45
45
45
90
108
250
45
250
250
250
360
360
45
150
45
100

7. QO^ P~^#
Q=n` H ``~ `O
Q} P~^# 1
Q}# 2
#=Q~^#
#=Q"=O
#=Q ~"_
#=Q "^O
xQ~^#
Pk`~^#
|}~^#
N t= P~^#
H; P~^#

D ^~ xH~=H^, Z\HC_ =~KO_=K#.

45
90
90
144
90
90
90
90
90
90
90
90

==^ aOK QO^=..."< aH+<, H@Q=O,~[=O_533 101.A.P.India

#=^~^#
90 K`~fi^=
108
e`~^#
90 eOQ~#
120
N KH~^#
... |$` t= ` ~`flH~=
200
Qf P~^#
90 |$` ^g `~`flH~=
200
g~^~^#
90 |$` q+ `~`flH~=
200
H~ QO
90 H^~<^ |^s<^ `Q_
36
x` rq`= ~^H
90 OK="^O =~`O
81
x` rq`= #=~`fl
90 ^= _\ H"
81
O^~HO_ =K#O
90 `` =~ Q~O
144
"^H=
90 N w= P~^#
90
J^~}=
... NH;#~O P~^#
90
"=# ^~=$`O
90 ^"~^#
90
O_Q ~fik<
90 (i) "bH ~=}O
90
[Q~^#
90 Q}u+O
90
~"~^#
90 ^H}=$` OY=
45
H~`fl
90 108 k=^ q+H`^~x
30
=#^~ GO (=K#O...)
144 ^~O^=(HO_OQ)
240
~}O_ ~=}O
90 w`~^#
90
~}O_ ~`O
90 A~fi^ L##q"Q=O[i 90
~}O_ Q=`O
90 N t=w`
108
N H;xflk
90 ~f =H``^ix
100
~fi^=` fi~_ "OH>fi~_
90 zi rKi`
30
#=Ki`
90 #=Q
90
OK=Y #=` "=O
45 PO^^x^iOK=# =Y^~ 90
N ^g u
90 H^=` J`~`<==o(^k)
=#=^~
.....
(108 J`~`<==`) 90
Q~_~}O
36 Q=`u
90
=~}O
30 ~#
30
t=~}O
30
8. "^ QO^
"Y~}O
30 P~O P~QO
30
Hi =~}O
45 =eH"^ z\
30
Hi t=~}O
45 P~fi^ "^ z\
20
Hi "Y~}O
45 P~fi^ "^O
30
HsH ~}O
25 Q$"^ ~
30
~fiH~kH ~=}~}
45 P~fi^ "^zO`=} \
...
==$`O[J=$``"
150 Q$"^~O
30
^tH
36 q"^O (^fi^=}zH`)
45
30
Qf ==
30 H$u"^O
=` O` ==
45 P~O"^O
81
81
~}<= KOkH
...... O~ P~fi^z\ "^O
"^=O` O`
108 P~fi^"
30
=$H^=`
36 J##`~Oy}
....
#=kfi[O
30 P~fi^ =eH"^nH
90
#=^ fi="
30 ^O~, P~, HQ~
A+ ~ O~ KOkH
150 "H_O LQ
90
<`#"kH }~Q=H" 150 P~
...
#=Q ^~#"
90 =#=eH"^O
300
x`rq`O #=Q
90 UH=eH"^O
90
Q==
90 JOQ $^O(4Q)
1200

D ^~ xH~=H^, Z\HC_ =~KO_=K#.

==^ aOK QO^=..."< aH+<, H@Q=O,~[=O_533 101.A.P.India


~^Q"^~"
^qH q"^O
X\
Q_
P~fi^Or=#"^O
_^~
<K~^~
O~P~QxH 20xII
H<C g =`...
Q=O`
Q O_ @ =O_
~ "_<@_

90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
108

9. J "h ~H
N J b=$`O
N J P~^#
N J ` qt+`
N J [#@
N J *HO
N J H w`
N J nH F
N J [#= F
N J x`[ P
N J x`x==o P
N "h b=$`O(^~"hnH)
^gb=$`O
N ^g *HO
^g Hw`
* "hnH F
"hnH P
^g H=
N J [<=o
J*qk (*^OQ`)

10. [# H~#
J#fl= H~# (aQ)
J#fl= H~# (z#flq)
N~=^ H~# (aQ)
N~=^ H~#(z#flq)
`Q H~#
~fi^=` =OQ~`
=O^~ =OQ ~`
~fi^=` [#
*#^w`
z\ \ @
*f w`
t=H =
q+ H=
^H w`
Q ^=` =OQ~`

25
45
45
45
15
15
9
9
9
6
25
81
15
15
9
6
9
99
15

O_Q}H` Hw`
30
Qa@,e@,H@@ 30
Q#q^kx
90
J#fl= OH~#
90
o@@
30
H#O^ [#H~#(Fh)
30
~fi^=`H=}=
30
|`H= L @(*#^w`) 30

11. \ OQ
O@ Q=n`
O@ =^~w`
. j =^~w`
Z.. =^~w`
Z.*#H =^~w`
"@i O^~~==i\
i"<fl `~= \
hHw`

15
90
90
90
90
90
....
90

12. LH H=

NHO`=} =O@ ("*)


H~ =O@
=O~=O@
z\z\
JO^xH z\
~ (^k)
~ (z#flk)
> ZO~_s s~~
> ZO~_s _*<
z<fl~ z~u
O^# _ =O@
", _ ~, "~\ ~
"WQ~
NHO`=} =O@ (<<"*)
WOw+P_~
WOw+ =Q~
15 H =O@
9 O_Q KH< O_=O@
15 "H""< =O@
9 ~fi^=`H=
9 ~ (|)
20 ~ ()
20 "_< "Ok (QiO\ _*<)
30
qq^ ~H
20 ZO^~=#=
9 Q<
9 ~#=~=
9 _H^ (^k)
9 _ H^ (z#flq)
30 H*# ``fi
30 On`Qfikx

D ^~ xH~=H^, Z\HC_ =~KO_=K#.

45
20
20
20
20
20
9
30
30
20
20
20
20
45
36
36
20
20
81
30
30
30
30
150
30
30
20
5
20
15

==^ aOK QO^=..."< aH+<, H@Q=O,~[=O_533 101.A.P.India


WOw+`Qfikx
15
[#~ <_
15
#~ ZH
7
1100 >| |H
7
N~=H\
25
Nt=H\
25
"lH
20
JOH` Q~_
20
=H^
20
=`~OQ (=`~OHO)
20
= h *~ ("_H#s)
20
$^O^# (Hq`)
20
"`# H=`
30
Z..@i Q_
30
WO^* ~
25
=O^* ~
25
q[O g^
30
He rq^O
30
<^|# (^#O{Ow`O" H~H) 90
s~+ (_ OQfi*)
90
HQO
30
P#O^OQ rq^O
81
iO^ <@HO
45
=lHQ_\,`=H\ OKO 90
K^~OQO
90
"`#H=`
90
OKHO
90
~u~
90
J#OQ~OQO (HOO\ fiOH+) 90
$OQ~Ho (HOO\ fiOH+) 90
=~P~ (H~>,OQ<~HO_) 90
=O`G=^k
90
J`= ^=
36
Qfq*<
90
zO`=} (<@HO)
50
O_= L^QO (<@HO)
45
<Q= (<@HO)
50
H =`H^
30
H ~=O[< ^O(|k~_) 45
H QqO^ <= Q=n`
25
H Q$" zO`=}
90
H Q$" =~ (O_)
45
H t=~}O
90

H ^gQ=`O
90
~= `O`"
150
PK~ ^ <Q~#`O`O(Xi[#) 250
Q< (VG/TNL)
30
~=~ "GO (=^Q_ ~=~=)90
ZO.Z.P~.#=<Kb
9
ZO.Z.P~.O^~HO_
70
J+=Y QO_~O_`O`O
75
|OQirq`Ki` ([=OQ)
75
`iQO_"O Q=O|qiz`N"OH\K=`O150
N PkOH~K~ k=Ki`=$`O
36
w`O[e (~gO^<^~Q~)
45
Hj~"fi~ =lb H^
75
Ne`<==(~+O) 500
N^gQ=`O O_
261
Nt=~}O O_
260
H$u^O`="^q*#=
e`*`H `= 595
qfiH~ H=
106
p#"P^xH"ij#250
Q" "q*#*u
150
<~^ O`
150
~H`= = ==
100
JOQ~_ (A_)
45
~` ^~x (Q~g~^K~) 150
qfiH~"q^~= ,, 225
" q*# KOkH
,,100
=^ i*`O
,,100
25OII OKOQO (20002025) ,,250
Latitude - Longitude (English) ,, 50
*`H <~}O("_="iq) ~.150
" <~}O ,,
120
Q=mYO_O
,,
120
=~ O^=
,,
150
[~u
(~}O_Nx") 21
[...[...
,,
27
[`...[`...
,,
27
~...
,,
45
N=eH
,,
20
P~u~
,,
25
JOQ~_
45
_
45
~H`= = "
100

`= U |H H=#, =x~~x, _._.Qx HOk J_ OQ~.

< : 2462565 (0883)

"< aH+<,
kH `Q WQO^=H gHOKO_.... J[O` @ Z^@,
WWW.MOHANPUBLICATIONS.COM

H@Q=O, ~[=O_.

D ^~ xH~=H^, Z\HC_ =~KO_=K#.

Potrebbero piacerti anche