Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
09/07/2013
BE 0476.958.797
EUR
NAT.
47
Date du dpt
P.
D. 9
Date du dpt
NAT.
0476.958.797
P.
EUR 13286.00364
U.
CONSO 1.1
CONSO 1
D.
N:
2711
0476.958.797
25/07/2013
1/01/2012
au
31/12/2012
1/01/2011
au
31/12/2011
Les montants relatifs l'exercice prcdent sont / ne sont pas (1) identiques ceux publis antrieurement
LISTE COMPLETE avec nom, prnoms, profession, domicile (adresse, numro, code postal et commune) des ADMINISTRATEURS ou
GERANTS de l'entreprise consolidante et des REVISEUR(S) D'ENTREPRISE(S) ayant contrl les comptes consolids
Molino Virginia
Hillside Avenue 60, 07078 New Jersey, Etats-Unis d'Amrique
Fonction : Administrateur
Stubbe Philippe
Sportlaan 8, 3090 Overijse, Belgique
Fonction : Administrateur
Nocco Brian
27 W 72nd street 27, 10023 New York, Etats-Unis d'Amrique
Fonction : Administrateur
Signature
(nom et qualit)
CONSO 2.1
0476.958.797
Codes
Exercice
Exercice prcdent
ACTIF
ACTIFS IMMOBILISES
......................................................................
20/28
Frais d'tablissement
......................................................................
4.7
20
Immobilisations......................................................................
incorporelles
4.8
21
Ecarts de consolidation
......................................................................
positifs
4.12
9920
Immobilisations......................................................................
corporelles
4.9
22/27
Terrains et constructions...................................................
...
Installations, machines et outillage ..................................
..
Mobilier et matriel roulant ...............................................
.
Location-financement et droits similaires...........................
...........................
Autres immobilisations corporelles ....................................
..................
Immobilisations en cours et acomptes verss....................
....................
..............
Immobilisations financires
...................................................................
Socits mises
......................................................................
en quivalence
22
23
24
25
26
27
4.1-4
28
4.10
9921
Participations
......................................................................
99211
Crances......................................................................
99212
Autres entreprises
......................................................................
4.10
284/8
Participations,
......................................................................
actions et parts
284
Crances......................................................................
285/8
...................................................................
ACTIFS CIRCULANTS
29/58
29
Crances commerciales
......................................................................
290
Autres crances
......................................................................
291
Impts diffrs
......................................................................
292
Stocks et commandes
............................................................................
en cours d'excution
680
Stocks
....................................................................................
(2)
30/36
Approvisionnements
......................................................................
30/31
En-cours......................................................................
de fabrication
32
Produits ......................................................................
finis
33
Marchandises
......................................................................
34
Immeubles
......................................................................
destins la vente
35
Acomptes
......................................................................
verss
36
Commandes......................................................................
en cours d'excution
37
Crances un an...................................................................
au plus
610
40/41
598
661
Crances commerciales
......................................................................
40
585
657
Autres crances
......................................................................
41
13
Placements de trsorerie
...................................................................
50/53
Actions propres
......................................................................
50
Autres placements
......................................................................
51/53
Valeurs disponibles
...................................................................
54/58
10
16
Comptes de rgularisation
...................................................................
490/1
...................................................................
TOTAL DE L'ACTIF
20/58
610
680
(1) Article 124 de l'arrt royal du 30 janvier 2001 portant excution du Code des socits.
(2) Possibilit de regroupement des stocks (article 158, 1, alina 2 de l'arrt royal prcit).
2/7
CONSO 2.2
0476.958.797
PASSIF
Codes
Exercice
Exercice prcdent
Ann.
CAPITAUX PROPRES
......................................................................
10/15
Capital
..............................................................................................
Capital ..............................................................................
souscrit
10
100
Capital ..............................................................................
non appel
101
Primes d'mission
......................................................................
11
Plus-values de rvaluation
......................................................................
12
Rserves
..............................................................................
consolides
(+)/(-)
4.11
9910
4.12
9911
99201
Ecarts
..............................................................................
de conversion
(+)/(-)
9912
Subsides en capital
......................................................................
15
154
136
153
135
456
544
456
544
INTERETS DE TIERS
Intrts de tiers
.........................................................................
9913
16
Provisions
..............................................................................................
pour risques et charges
160/5
Pensions
..............................................................................
et obligations similaires
160
Charges..............................................................................
fiscales
161
Grosses..............................................................................
rparations et gros entretien
162
163/5
4.6
DETTES
.........................................................................................
Dettes plus d'un...................................................................
an
168
17/49
4.13
Dettes
....................................................................................
financires
17
170/4
....................................................................................
Emprunts subordonns
170
....................................................................................
Emprunts obligataires non subordonns
171
....................................................................................
Dettes de location-financement et assimiles
172
....................................................................................
Etablissements de crdit
173
....................................................................................
Autres emprunts
174
Dettes
....................................................................................
commerciales
175
....................................................................................
Fournisseurs
1750
....................................................................................
Effets payer
1751
Acomptes
....................................................................................
reus sur commandes
176
Autres
....................................................................................
dettes
178/9
Dettes un
................................................................................
an au plus
4.13
42/48
Dettes
....................................................................................
plus d'un an chant dans l'anne
42
Dettes
....................................................................................
financires
43
....................................................................................
Etablissements de crdit
430/8
....................................................................................
Autres emprunts
439
Dettes
....................................................................................
commerciales
44
....................................................................................
Fournisseurs
440/4
....................................................................................
Effets payer
441
Acomptes
....................................................................................
reus sur commandes
46
Dettes
....................................................................................
fiscales, salariales et sociales
45
....................................................................................
Impts
450/3
....................................................................................
Rmunrations et charges sociales
454/9
Autres
....................................................................................
dettes
47/48
Comptes de rgularisation
....................................................................
492/3
...................................................................
TOTAL DU PASSIF
10/49
67
67
94
94
389
610
450
680
3/7
CONSO 3
0476.958.797
Ann.
.....................................................................................................................
Ventes et prestations
.....................................................................................................................
Chiffre d'affaires
Codes
Exercice
Exercice prcdent
70/74
4.14
595
662
70
71
.....................................................................................................................
Autres produits d'exploitation
74
.....................................................................................................................
Cot des ventes et des prestations
60/64
581
645
.....................................................................................................................
Approvisionnements et marchandises
60
18
19
.....................................................................................................................
Achats
600/8
609
72
(+)/(-)
.....................................................................................................................
Services et biens divers
.....................................................................................................................
Rmunrations, charges sociales et pensions
4.14
173
438
452
631/4
635/7
...........................................................................................................
Bnfice (Perte) d'exploitation
(+)/(-)
640/8
649
9960
9901
.....................................................................................................................
Produits financiers
75
.....................................................................................................................
Produits des immobilisations financires
750
.....................................................................................................................
Produits des actifs circulants
751
.....................................................................................................................
Autres produits financiers
752/9
.....................................................................................................................
Charges financires
65
.....................................................................................................................
Charges des dettes
650
.....................................................................................................................
Amortissements sur carts de consolidation positifs
9961
651
....................................................................................................................
Autres charges financires
...........................................................................................................
Bnfice (Perte) courant(e) avant impts
(+)/(-)
19
124
18
62
630
.....................................................................................................................
Autres charges d'exploitation
662
61
(+)/(-)
595
14
17
652/9
9902
10
10
4/7
CONSO 3
0476.958.797
Ann.
Produits exceptionnels
......................................................................
Codes
760
Reprises d'amortissements
......................................................................
sur carts de consolidation
9970
761
762
Plus-values sur
......................................................................
ralisation d'actifs immobiliss
763
4.14
Charges exceptionnelles
......................................................................
764/9
66
660
9962
Rductions de......................................................................
valeur sur immobilisations financires
661
662
Moins-values ......................................................................
sur ralisation d'actifs immobiliss
663
Autres charges
......................................................................
exceptionnelles
4.14
664/8
669
Bnfice (Perte)
......................................................................
de l'exercice avant impts
(+)/(-)
9903
780
680
Impts sur
......................................................................
le rsultat
(+)/(-)
4.14
67/77
Impts
.......................................................................................
670/3
77
Bnfice (Perte)
......................................................................
de l'exercice
(+)/(-)
9904
9975
Rsultats en......................................................................
bnfice
99751
Rsultats en......................................................................
perte
99651
Bnfice (Perte)
......................................................................
consolid
(+)/(-)
Exercice prcdent
76
Autres produits
......................................................................
exceptionnels
Exercice
10
10
10
10
10
10
9976
Dont :
Part des tiers
...................................................................... (+)/(-)
99761
Part du groupe
...................................................................... (+)/(-)
99762
5/7
CONSO 4.11
0476.958.797
9910P
Exercice
Exercice prcedent
xxxxxxxxxxxxxxx
135
Mutations de l'exercice:
Quote-part
..........................................................................................................
du groupe dans le rsultat consolid
(+)/(-)
99002
............................................................................................................................
Autres variations
(+)/(-)
99003
18
Autres variations
( ventiler pour les montants significatifs non attribus la quote-part du groupe
dans le rsultat consolid)
Rserves consolides
..........................................................................................................
au terme de l'exercice
(9910)
153
6/7
CONSO 4.14
0476.958.797
RSULTATS
Codes
Exercice
Exercice prcdent
PRODUITS D'EXPLOITATION
Chiffre d'affaires net
Ventilation par catgorie d'activit
Chiffre
...............................................................................................................................
d'affaires agrg du groupe en Belgique
99083
90901
...............................................................................................................................
Ouvriers
90911
...............................................................................................................................
Employs
90921
...............................................................................................................................
Personnel de direction
90931
...............................................................................................................................
Autres
90941
...............................................................................................................................
Rmunrations et charges sociales
99621
299
256
...............................................................................................................................
Pensions
99622
139
196
99081
Frais de personnel
90902
...............................................................................................................................
Ouvriers
90912
...............................................................................................................................
Employs
90922
...............................................................................................................................
Personnel de direction
90932
...............................................................................................................................
Autres
90942
Frais de personnel
...............................................................................................................................
Rmunrations et charges sociales
99623
...............................................................................................................................
Pensions
99624
99082
RSULTATS EXCEPTIONNELS
Ventilation des autres produits exceptionnels
7/7