MANUAL DE NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS FACULDADES SUDAMRICA

Normas da ABNT para apresentao de monografias e trabalhos acadmicos Verso 2014.01

CATAGUASES 2014

SUMRIO

1 PROJETO DE PESQUISA ..........................................................................................7 1.1 ESTRUTURA DO PROJETO DE PESQUISA .................................................... 7 1.1.1 Elementos pr-textuais ................................................................................ 8 1.1.2 Elementos textuais ....................................................................................... 9 1.1.3 Elementos ps-textuais ............................................................................. 12 2 APRESENTAO GRFICA DO TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO 14 2.1 FORMATO ........................................................................................................... 14 2.2 ESPAAMENTO ................................................................................................. 14 2.3 PAGINAO ........................................................................................................ 14 2.4 NUMERAO PROGRESSIVA......................................................................... 15 2.5 APRESENTAO DE TABELAS E ILUSTRAES ...................................... 16 2.5.1 Tabela ............................................................................................................ 16 2.5.2 Quadro .......................................................................................................... 17 2.5.3 Grfico........................................................................................................... 18 2.5.4 Figura ............................................................................................................ 19 3 ESTRUTURA DO TCC.............................................................................................. 20 3.1 ELEMENTOS PR-TEXTUAIS .......................................................................... 20 3.1.1 Capa (elemento obrigatrio ABNT NBR 14724:2011) .......................... 20 3.1.2 Folha de rosto (elemento obrigatrio ABNT NBR 14724:2011) ......... 21
3.1.3 Verso da folha de rosto (elemento obrigatrio ABNT NBR 14724:2011) 23

3.1.4 Folha de aprovao (elemento obrigatrio ABNT NBR 14724:2011) 23 3.1.5 Dedicatria (elemento opcional ABNT NBR 14724:2011) ................... 26 3.1.6 Agradecimentos (elemento opcional ABNT NBR 14724:2011) .......... 26 3.1.7 Resumo (elemento obrigatrio ABNT NBR 6028:2003)....................... 26 3.1.8 Abstract (elemento obrigatrio ABNT NBR 6028:2003) ...................... 27

3.1.9 Listas (elemento opcional ABNT NBR 14724:2011) ............................. 27 3.1.10 Sumrio (elemento obrigatrio ABNT NBR 6027:2003) .................... 29 3.2 ELEMENTOS TEXTUAIS (ABNT NBR 14724:2011) ....................................... 32 3.3 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS (ABNT NBR 14724:2011) ............................. 32 4 CITAES (ABNT NBR 10520:2002) .................................................................... 33 4.1 UTILIZAO DAS CITAES .......................................................................... 33 4.1.1 Citao direta............................................................................................... 33 4.1.2 Citao Indireta ........................................................................................... 34 4.1.3 Citao de citao ...................................................................................... 35 4.2 FORMAS DE APRESENTAO ....................................................................... 35 4.2.1 Supresses .................................................................................................. 36 4.2.2 Interpolaes ............................................................................................... 36 4.2.3 Destaques..................................................................................................... 37 4.2.4 Traduo ....................................................................................................... 37 4.2.5 Erro em citaes ......................................................................................... 38 4.3 SISTEMAS DE CHAMADA ................................................................................ 38 4.3.1 Sistema numrico ....................................................................................... 38 4.3.2 Sistema alfabtico ou autor-data ............................................................. 38 4.4 TRANSCRIO DOS ELEMENTOS................................................................. 39 4.5 NOTAS DE RODAP.......................................................................................... 46 4.5.1 Notas de referncia .................................................................................... 46 4.5.2 Notas Explicativas ...................................................................................... 46 4.6 EXPRESSES LATINAS ................................................................................... 47 5 REFERNCIAS (ABNT NBR 6023:2002) .............................................................. 49 5.1 MONOGRAFIA NO TODO - INFORMAES DE AUTORIA, RESPONSABILIDADE .............................................................................................. 49 5.1.1 Referncia de documento com um autor ............................................... 49 5.1.2 Com dois autores........................................................................................ 50

5.1.3 Com trs autores ........................................................................................ 50 5.1.4 Com mais de trs autores ......................................................................... 51 5.1.5 Com organizador, coordenador, editor, compilador, adaptador....... 51 5.1.6 Autoria desconhecida ................................................................................ 51 5.1.7 Autor entidade ............................................................................................. 52 5.2 TTULO, EDIO, LOCAL, EDITORA, DATA .................................................. 52 5.3 PARTE DE UMA PUBLICAO ........................................................................ 55 5.4 DOCUMENTOS JURDICOS ............................................................................. 56 5.5 TRABALHOS ACADMICOS (TCC, DISSERTAO, TESE) ....................... 59 5.6 EVENTOS CIENTFICOS ................................................................................... 59 5.6.1 Trabalho apresentado em evento cientfico .......................................... 60 5.7 PUBLICAO PERIDICA ................................................................................ 60 5.7.1 Artigos de peridicos................................................................................. 61 5.8 DOCUMENTOS ELETRNICOS ...................................................................... 62 5.9 MATERIAIS ESPECIAIS..................................................................................... 63 5.10 ENTREVISTAS .................................................................................................. 64 5.11 REGRAS DE APRESENTAO ..................................................................... 64 REFERNCIAS ............................................................................................................. 66

APRESENTAO Elaborar um trabalho acadmico uma maneira de demonstrar o grau de aproveitamento que se obteve nas disciplinas de graduao e ps-graduao e, ao mesmo tempo, ampliar os conhecimentos atravs da pesquisa. Para se obter bom xito neste processo, o aluno deve seguir um planejamento, iniciando pela escolha do professor-orientador e seguindo pela elaborao do projeto de pesquisa. Subsdios tericos e metodolgicos podero ser obtidos junto ao orientador, com o professor de Metodologia Cientfica, com os professores de disciplinas correlacionadas pesquisa em questo ou ainda em bibliografias especializadas. O Trabalho de Concluso de Curso (TCC) uma monografia apresentada ao final o curso de graduao, abordando um tema especfico que tenha sido objeto de pesquisa bibliogrfica, descritiva ou experimental, apresentado em formato escrito e oral diante uma banca examinadora. Para a produo do TCC, o aluno dever ter completado a execuo de seu projeto de pesquisa e estar de posse da anlise dos resultados obtidos e das consideraes finais. Assim, com os dados extrados do projeto, o passo seguinte ser a elaborao do TCC (Monografia). Este Manual limita-se ao campo da normalizao de apresentao dos trabalhos na Faculdade Sudamrica. As informaes baseiam-se nas seguintes normas da ABNT: ABNT NBR 6023:2002, Informao e Documentao Referncias Elaborao ABNT NBR 6024:2003, Informao e Documentao Numerao progressiva das sees de um documento escrito Apresentao ABNT NBR 6027:2003, Informao e Documentao Sumrio Apresentao ABNT NBR 6028:2003, Informao e Documentao Resumo: Apresentao ABNT NBR 10520:2002, Informao e Documentao Citaes em documentos Apresentao ABNT NBR 14724:2011, Informao e Documentao Trabalhos acadmicos Apresentao

ABNT NBR 15287:2011, Informao e Documentao Projeto de pesquisa Apresentao Cdigo de Catalogao Anglo-Americano. 2. ed. rev. 2002. So Paulo: FEBAB, 2004 IBGE. Normas de apresentao tabular. 3. ed. Rio de Janeiro, 1993 Orientaes sobre a pesquisa de campo, a organizao do projeto, defesa e guarda do Trabalho de Concluso de Curso (TCC) devero ser obtidas com o professor orientador e/ou com a coordenao do curso. Todas as Normas Tcnicas citadas neste Manual esto disponveis para consulta na Biblioteca da Faculdades Sudamrica.

1 PROJETO DE PESQUISA

Uma "pesquisa cientfica a realizao concreta de uma investigao planejada, desenvolvida e redigida de acordo com as normas e metodologias consagradas pela cincia." (RUIZ, 1982, p. 42). Isto , caracteriza-se pela sistematizao dos procedimentos, em um trabalho desenvolvido de forma planejada, segundo metodologias aceitas cientificamente.
Como toda atividade racional e sistemtica, a pesquisa exige que as aes desenvolvidas ao longo de seu processo sejam bem planejadas. O planejamento da pesquisa concretiza-se mediante a elaborao de um projeto, que vai detalhar todas as etapas de execuo da pesquisa. O projeto uma das etapas do processo de elaborao, execuo e apresentao da pesquisa. Nele, devem estar bem claros o tema, os objetivos, o problema abordado, as hipteses (se houver), a justificativa de sua realizao, a determinao dos mtodos e tcnicas, os recursos humanos, materiais e financeiros, assim como o cronograma necessrio sua realizao. Existem diversos tipos de pesquisa e, por isso mesmo, no se pode falar num roteiro rgido para elaborao de projetos de pesquisa. No entanto, pode-se oferecer um modelo relativamente flexvel, que leve em conta os elementos considerados essenciais e possibilite a incluso dos itens inerentes especificidade da pesquisa.

A seguir, apresentamos um roteiro prtico para se organizar e redigir informaes de maneira adequada ao carter tcnico - cientifico do texto. Este modelo baseia-se na NBR 15287:2005 - Informao e Documentao - Projeto de pesquisa: apresentao. 1.1 ESTRUTURA DO PROJETO DE PESQUISA Cada projeto tem suas caractersticas e, por isso mesmo, a organizao do texto individual. A estruturao proposta deve conduzir compreenso do problema e concluso quanto hiptese levantada. O trabalho deve apresentar uma disposio lgica, que facilite a compreenso do leitor, independentemente de sua formao ou nvel de escolaridade, respeitando a linguagem tcnica e acadmica apropriadas. A apresentao grfica semelhante ao TCC: o formato do texto, margens, paginao e numerao progressiva so os mesmos (ver sees 2.1, 2.2 e 2.3).

1.1.1 Elementos pr-textuais a) Capa: deve conter o nome completo da instituio, do curso e nome do autor no alto da folha, ttulo e subttulo do trabalho ao centro, local e data. Todas as informaes devem ser digitadas em maisculas, negrito e centralizadas na folha (ver seo 3.1.1). b) Folha de rosto: deve apresentar as seguintes informaes no anverso: nome completo do autor (centralizado no alto da folha), ttulo, natureza (projeto de pesquisa), nome da instituio, do curso e objetivo (obteno de crditos, aprovao em disciplina, e outros), nome do orientador, cidade e o ano, em linhas distintas. A nota indicativa da natureza do trabalho contendo o nome do orientador apresentada em fonte tamanho 10, espao simples, recuo de 8 em na margem esquerda e com as iniciais dos nomes prprios em maisculas (ver seo 3.1.2). c) Listas: relao sequencial dos elementos ilustrativos ou explicativos. Cada lista deve vir em folha separada, com o ttulo apresentado na primeira linha da folha em letras maisculas, negritado e centralizado. Podem ser includas as seguintes listas: lista de ilustraes: relao de figuras usadas no trabalho, na mesma ordem em que so citadas no texto, com indicao da folha onde esto localizadas. Deve-se elaborar lista separada para cada tipo de ilustrao: fotos, desenhos, mapas, grficos, etc. (ver seo 3.1.9); lista de tabelas: elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto. Cada item vem acompanhado do respectivo nmero de pgina (ver seo 3.1.9); lista de abreviaturas e siglas: relao alfabtica das abreviaturas e siglas utilizadas na publicao, seguidas das palavras ou expresses a que correspondem, grafadas por extenso.
d) Sumrio: enumerao das divises, sees e outras partes do trabalho acompanhados do respectivo nmero da pgina. Elaborado conforme as orientaes da NBR 6027:2003 - Informao e Documentao - Sumrio: apresentao (ver

seo 3.1.10). 1.1.2 Elementos textuais a parte em que o projeto detalhado, o corpo do trabalho. Do ponto de vista formal, o trabalho tem trs partes fundamentais: a introduo, o desenvolvimento e as consideraes finais. 1.1.2.1 Introduo A introduo apresenta o que se pretende investigar, o tema do trabalho, levando-se em conta os objetivos, as razes de sua realizao, o enfoque dado ao assunto e sua relao com outros estudos, o contexto do problema. Deve ser escrita numa linguagem simples e concisa. 1.1.2.2 Identificao Nesta parte ser detalhada a identificao do aluno, da instituio de ensino da empresa e campo de atuao. 1.1.2.2.1 Identificao do aluno Nome completo da (o) aluna (o). 1.1.2.2.2 Identificao da instituio Nome da Instituio de ensino. 1.1.2.2.3 Identificao da empresa e campo de atuao Nome da empresa onde ser efetuado a pesquisa e campo de atuao. 1.1.2.3 Histrico da empresa

10

Neste campo ser descrito o histrico da empresa. 1.1.2.4 Objetivos Estabelecem as pretenses e resultados esperados com o desenvolvimento da pesquisa, de forma geral e especfica. O objetivo geral define o que se pretende atingir com a investigao e os objetivos especficos definem etapas a serem realizadas para que se alcance o objetivo geral. Devem ser redigidos iniciando-se com verbos no infinitivo. 1.1.2.5 Justificativa Consiste na apresentao das razes que justificam a realizao da pesquisa. Porque foi escolhido o tema em questo e qual a relevncia, a originalidade e a viabilidade da pesquisa, considerando os benefcios que os resultados iro proporcionar ao universo social, profissional, acadmico e cientfico a que se destina. 1.1.2.6 Formulao do problema a problematizao do tema abordado na pesquisa, a questo a ser solucionada. O problema deve ser bem identificado, delimitado e ser passvel de soluo, levando-se em conta as variveis que podem interferir no resultado. Deve-se levar em considerao as ferramentas tcnicas e tericas de cada profisso/formao, uma vez que problemas de pesquisa devem estar dentro de suas vertentes tericas possibilitando a soluo dos mesmos. 1.1.2.7 Hiptese(s) Consiste em oferecer uma soluo possvel, atravs de uma proposio testvel, que pode ser considerada verdadeira ou falsa ao final da investigao. Deve-se deixar explcitas as relaes previstas entre as variveis.
1.1.2.8 Referencial terico

11

no embasamento terico que o pesquisador mostra a cientificidade da pesquisa. Neste item, devem ser esclarecidos os pressupostos tericos que do fundamentao pesquisa e apresentadas s contribuies proporcionadas por investigaes anteriores a respeito do tema. O referencial terico no deve ser constitudo apenas de referncias ou snteses de outros estudos, mas por uma discusso crtica do conhecimento atual sobre o problema. O levantamento deve ser feito na literatura existente e em trabalhos e/ou experincias j realizadas sobre o tema. Ressalta-se a relevncia do levantamento em bases de artigos como a Scielo, RAE, RAC, Anpad etc. 1.1.2.9 Metodologia A metodologia toda ao de trabalho da pesquisa, descrita de forma detalhada, minuciosa e exata. Deve-se especificar o tipo de pesquisa, a populao, a amostra, os instrumentos utilizados, como ser feita a coleta, a anlise e a interpretao dos dados. Mais informaes sobre a escolha de tcnicas e procedimentos da pesquisa podem ser obtidas nos livros de Metodologia Cientfica e/ou com os professores orientadores. 1.1.2.10 Cronograma uma previso do tempo necessrio para o desenvolvimento de cada etapa do trabalho, conforme as atividades a serem cumpridas. O cronograma implica tempo para: a) fase do planejamento da pesquisa; b) estudos exploratrios; c) elaborao da tcnica e de instrumentos de investigao; d) seleo da amostra; e) coleta de dados; f) organizao dos dados; g) anlise e interpretao dos dados; h) elaborao do relatrio final;

12

i) comunicao ou aplicao dos resultados.

Exemplo de Cronograma QUADRO 1: MODELO CRONOGRAMA PROJETO DE PESQUISA

2011 ATIVIDADES Fev. Mar. Abr. Ma Jun Jul. Ago Set. Out . Pesquisa bibliogrfica Elaborao do referencial terico Elaborao dos instrumentos investigao e das tcnicas Seleo da amostra Coleta de dados/Organizao dados Anlise e interpretao dos dados Finalizao do texto Apresentao do trabalho X X X X X X dos de X X X X X X X X X Nov. Dez.

Fonte: ABNT NBR 15287 (2011).

1.1.2.11 Recursos
No oramento do projeto, devem constar todos os recursos necessrios para a realizao da pesquisa: despesas com material de escritrio (lpis, canetas, papel, etc.), com as demais atividades (cpias xerogrficas, despesas com transporte, taxas de correio, etc.) e os recursos humanos, se necessrio. Os recursos devem ser informados, mesmo que no oriundos de financiamento externo.

1.1.3 Elementos ps-textuais Dentro do Projeto de Pesquisa temos como elementos ps-textuais as Referncias, o Glossrio, o Apndice e os Anexos, sendo que, os trs ltimos so optativos. 1.1.3.1 Referncias
um elemento obrigatrio (ver seo 5).

13

1.1.3.2 Glossrio Lista em ordem alfabtica de palavras ou expresses tcnicas utilizadas no texto, acompanhadas das respectivas definies. 1.1.3.3 Apndice O apndice identificado por letras maisculas consecutivas, travesso e pelos respectivos ttulos. Sua incluso depende de uma indicao no texto, de modo que o leitor possa identificar a ocorrncia deste material. 1.1.3.4 Anexo Texto ou documento no elaborado pelo autor, que serve de

fundamentao, comprovao e ilustrao. Guardam relao direta com o tema do trabalho. O uso deste elemento, bem como do apndice, deve ser feito com moderao. O ttulo aparece aps a palavra ANEXO, seguida da letra maiscula indicativa da ordem e de um hfen. Exemplo: ANEXO A Balano Patrimonial

14

2 APRESENTAO GRFICA DO TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO

A estruturao adotada para a elaborao do TCC na Faculdades Sudamrica, baseia-se nas recomendaes da NBR 14724:2011 - Informao e Documentao - Trabalhos acadmicos Apresentao. 2.1 FORMATO O texto deve ser digitado obedecendo a seguinte formatao:
Papel A4 (21 cm x 29,7 cm); Fonte Arial tamanho 12 Margem superior e esquerda com 3 cm; Margem inferior e direita com 2 cm.

2.2 ESPAAMENTO Todo texto deve ser digitado com espaamento 1,5 entre as linhas, excetuando-se as citaes de mais de trs linhas, notas de rodap, referncias, legendas das ilustraes e das tabelas, natureza (tipo do trabalho, objetivo, nome da instituio a que submetido e rea de concentrao), que devem ser digitados em espao simples. As referncias, ao final do trabalho, devem ser separadas entre si por um espao simples em branco. Na folha de rosto e na folha de aprovao, o tipo do trabalho, o objetivo, o nome da instituio e a rea de concentrao devem ser alinhados do meio da mancha grfica para a margem direita. 2.3 PAGINAO
A numerao colocada canto superior direito da folha, a 2 cm da borda superior, em algarismos arbicos. Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto, so contadas sequencialmente, mas a numerao colocada somente a partir

15

da Introduo, ou seja, a partir da primeira folha da parte textual. Apndices e anexos tambm recebem numerao de pginas.

Contadas frente e versos, porm, sem numer-las.

Fonte: adaptado pelo autor

2.4 Numerao progressiva

Conforme a NBR 6024:2003, os ttulos de captulos ou sees primrias devem iniciar uma folha precedidos por nmero inteiro, a partir de 1 e dele separado por um espao. Os ttulos dos captulos so escritos maisculas e em negrito.

16

2.5 APRESENTAO DE TABELAS E ILUSTRAES Qualquer ilustrao (grfico, desenho, organograma, fotografia, mapa, quadro etc.) tem sua identificao na parte superior composta de designao como (Grfico, Figura, Quadro, Tabela etc.), nmero e ttulo. A ilustrao deve aparecer prxima ao texto a que se refere e deve ser mencionada no mesmo. Aps a ilustrao, na parte inferior, necessrio indicar a fonte consultada, sendo este um elemento obrigatrio, mesmo que seja produo do prprio autor. Caso necessrio compreenso pode-se acrescentar legendas, notas e outras informaes. 2.5.1 Tabela As tabelas so uma forma de apresentar informaes avaliadas qualitativa e/ou quantitativamente e relacionadas a algum fenmeno. Tm como finalidade proporcionar rapidez na interpretao das informaes. As tabelas devem ser apresentadas de acordo com as Normas de Apresentao Tabular do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE). Na tabela, o titulo precedido da palavra TABELA e vem acima da linha superior. A indicao de fonte e/ou notas aparece abaixo da linha de fechamento. No texto do trabalho, a tabela mencionada no meio da frase ou no final dela, indicada por TAB. seguido do seu nmero de ordem. No final da frase, esta informao aparece entre parnteses. Exemplo no texto: Observa-se pela TAB. 1 que o estado da Bahia possui o maior nmero de pessoas que residem em casas de apenas um cmodo na zona rural.

17

TABELA 1- Pessoas moradoras em 1 cmodo na zona rural - 1991 ESTADO Maranho Piau Cear Rio Grande do Norte Paraba Pernambuco Alagoas Bahia TOTAL
Fonte: IBGE (2007)

ZONA RURAL 32.626 8.696 11.090 5.362 5.763 21.230 10.804 36.677 132.278

ZONA URBANA 16.389 10.692 82.351 25.418 28.215 118.008 26.047 138.726 445.846

As tabelas ainda tm as seguintes caractersticas (algumas delas podem ser vistas no exemplo acima): se forem grandes, alinham-se ao limite das margens do corpo do texto; se forem pequenas, devem ser centralizadas; o ttulo no tem ponto final; se a tabela for extrada de algum rgo, coloca-se este em sigla ou por extenso; extrada de uma obra, indica-se o sobrenome do autor e, entre parnteses, ano e pgina do livro; se for de prpria autoria, deve vir uma legenda do tipo: Fonte: autoria prpria; os nmeros (exceto na primeira coluna) so alinhados direita, os nomes, esquerda; os ttulos so centralizados; as expresses: TOTAL, TOTAL GERAL etc. viro em letras maisculas; as tabelas no tm linhas laterais. 2.5.2 Quadro Diferente das tabelas, os quadros tm linhas laterais e servem como listagem de informaes comparativas ou de outra natureza. No texto, o quadro mencionado no meio da frase ou no final dela, com o termo QUADRO seguido do seu nmero de ordem.

18

Exemplo no texto:

O QUADRO 12 mostra as principais razes que levam os alunos a no buscarem um curso de ingls. Quadro 12 Razes para no cursarem ingls RAZO Falta de tempo No tem interesse No gosta do idioma Falta de dinheiro No gosta de lnguas Faz espanhol TOTAL DE ENTREVISTAS
Fonte: Elaborado pelo autor (2011).

RESPOSTAS 22 10 8 7 12 9 64

2.5.3 Grfico a representao grfica de um fenmeno e possibilita a transmisso da informao de forma rpida e clara. Assim como os demais elementos ilustrativos seu ttulo precedido da palavra GRFICO e aparece, seguido da numerao correspondente e ttulo. A indicao de fonte e/ou notas seguem as regras das tabelas e quadros. No texto, ele indicado por GRAF., junto com o nmero de ordem. Exemplo no texto:
O nmero de matrculas no ensino superior mineiro quase triplicou no perodo

de 1991 a 2004 (GRAF. 4).

19

Grfico 4 Evoluo do nmero de matrculas nos cursos de graduao no Brasil de 1990 a 2006

Fonte: INEP (2004).

2.5.4 Figura
Figura uma categoria especfica de ilustrao e deve estar situada o mais prximo possvel do trecho a que se refere. No corpo do texto, as figuras so mencionadas como FIG. seguida do nmero de ordem. Seu ttulo precedido da palavra FIGURA e aparece na parte inferior, seguido da numerao correspondente,

Exemplo no texto: Embora a goethita e a hematita possam ser estritamente sedimentares no solo, solues hidrotermais de baixa temperatura podem cristaliz-Ias (FIG. 7). Figura 7 Formaes estalactticas impregnadas com cristais

Fonte: Laboratrio de Mineralogia de Minas Gerais (2008).

20

3 ESTRUTURA DO TCC A estrutura de um trabalho acadmico compreende: Elementos pr-textuais: capa, folha de rosto, ficha catalogrfica, folha de aprovao, dedicatria (opcional), agradecimentos (opcional), resumo, abstract, listas (opcional), sumrio. Elementos textuais: introduo, desenvolvimento (material e mtodos, resultados e discusses), concluso. Elementos ps-textuais: referncias, glossrio (opcional), apndice

(opcional), anexos (opcional). 3.1 ELEMENTOS PR-TEXTUAIS So elementos que antecedem o texto e no recebem indicativos numricos. 3.1.1 Capa (elemento obrigatrio ABNT NBR 14724:2011) Deve conter as seguintes informaes: Nome completo da instituio (caixa alta, centralizado, negrito); Nome do curso (caixa alta, centralizado, negrito);
Nome do autor (caixa alta, centralizado, negrito); Ttulo (caixa alta, centralizado, negrito); Subttulo (caixa baixa, centralizado, negrito); Local (caixa alta, centralizado, negrito);

Ano da apresentao (centralizado, negrito); Todas as informaes devem ser digitadas em maiscula, negrito e centralizadas na folha, espao 1,5 de entrelinhas.

21

FACULDADES SUDAMRICA CURSO DE CINCIAS CONTBEIS MRCIO ANTONIO MOREIRA

ANLISE DE DESEMPENHO ECONMICO-FINANCEIRO: Utilizao dos demonstrativos contbeis como instrumento de controle interno aplicado a uma Cooperativa de Crdito.

CATAGUASES - MG 2014

3.1.2 Folha de rosto (elemento obrigatrio ABNT NBR 14724:2011) Deve apresentar as seguintes informaes no anverso:
Nome do autor (caixa alta, centralizado, negrito, no alto da folha); Ttulo (caixa alta, centralizado, negrito), deve ser claro e preciso;

22

Subttulo (caixa baixa, centralizado, negrito), deve vir precedido de dois pontos;
Natureza (caixa baixa, alinhado do meio da folha para a margem direita, nomes com a inicial maiscula, espaamento simples). Deve conter as seguintes informaes: (trabalho acadmico, trabalho de concluso de curso, projeto e outros), nome da instituio, do curso e da disciplina e objetivo (obteno de crditos, aprovao em disciplina, grau pretendido e outros), nome do orientador e do co-orientador, se houver, cidade, a sigla do estado e o ano, em linhas distintas. A nota indicativa da natureza do trabalho contendo o(s) nome(s) do orientador e co-orientador apresentada em espao simples

MRCIO ANTONIO MOREIRA

ANLISE DE DESEMPENHO ECONMICO-FINANCEIRO: Utilizao dos demonstrativos contbeis como instrumento de controle interno aplicado a uma Cooperativa de Crdito.

Trabalho de concluso de curso apresentado ao Curso de Cincias Contbeis da Faculdades Sudamrica, como requisito parcial para obteno do ttulo de bacharel em Cincias Contbeis. Orientador: NOME DO ORIENTADOR

CATAGUASES MG 2014

23

3.1.3 Verso da folha de rosto (elemento obrigatrio ABNT NBR 14724:2011)

Nos trabalhos de concluso de curso da Faculdades Sudamrica, o verso da folha de rosto deve conter a ficha catalogrfica, elaborada pela Biblioteca da Faculdades Sudamrica. A folha de rosto a nica folha do trabalho que pode conter informaes no anverso e no verso, pois todo trabalho digitado em uma s lauda.

C 797

Moreira, Mrcio Antonio. Anlise de Desempenho Econmico-Financeiro: A utilizao dos demonstrativos contbeis como instrumento de controle interno aplicado a uma cooperativa de crdito/ Mrcio Antonio Moreira. 2011. 78 f. : il. Orientador: NOME Trabalho de concluso de curso (Graduao em Cincias Contbeis) Faculdades Sudamrica Cataguases, 2014 1. Realidade econmico-financeira. 2. Cooperativa de crdito. 3. Controle interno. 4. Anlise de balanos. 5. Medidas preventivas. CDD 005.3

Ficha elaborada por um profissional bibliotecrio.

3.1.4 Folha de aprovao (elemento obrigatrio ABNT NBR 14724:2011)

Deve conter as seguintes informaes:

Nome do autor; Ttulo; Subttulo; Natureza; Nome da instituio; Data da aprovao;

24

Nome, titulao e assinatura dos componentes da banca examinadora. A data de aprovao e as assinaturas dos componentes da banca so preenchidas aps a aprovao do trabalho. Em trabalhos elaborados sob a coordenao de um orientador, a folha de aprovao obrigatria, porm, em trabalhos acadmicos confeccionados no decorrer do curso para enriquecimento dos temas curriculares, a folha de aprovao no precisa ser apresentada.

25

MRCIO ANTONIO MOREIRA ANLISE DE DESEMPENHO ECONMICO-FINANCEIRO: Utilizao dos demonstrativos contbeis como instrumento de controle interno aplicado a uma Cooperativa de Crdito.

Trabalho de concluso de curso apresentado ao Curso de Cincias Contbeis da Faculdades Sudamrica, como requisito parcial para obteno do ttulo de bacharel em Cincias Contbeis. Orientador: NOME DO ORIENTADOR

Aprovado em _______ de _________________ de __________.

BANCA EXAMINADORA ______________________________________________ Prof. (NOME DO ORIENTADOR) ______________________________________________ Prof. FACULDADES SUDAMRICA ______________________________________________ Prof. FACULDADES SUDAMRICA

26

3.1.5 Dedicatria (elemento opcional ABNT NBR 14724:2011)

Nesta pgina, o autor presta homenagem a algum, apresentando um texto curto, digitado abaixo da metade da folha e alinhado direita. No se coloca a palavra Dedicatria. 3.1.6 Agradecimentos (elemento opcional ABNT NBR 14724:2011)
Dirigido s pessoas e/ou instituies que contriburam para a elaborao do trabalho. A palavra AGRADECIMENTOS aparece centralizada, na margem superior.

3.1.7 Resumo (elemento obrigatrio ABNT NBR 6028:2003)

Redigido em pargrafo nico, deve apresentar uma sntese dos pontos relevantes do texto, em linguagem clara, concisa, direta, utilizando o verbo na voz ativa e na 3 pessoa do singular. Escrito com, no mnimo, 150 e, no mximo, 500 palavras. Logo abaixo do resumo, pulando uma linha, devem seguir as palavras-chave que representem melhor o contedo do documento. Pode ser uma palavra ou uma expresso formada por duas ou trs palavras. So iniciadas por letra maiscula, separadas entre si por vrgulas e finalizadas tambm por ponto. Recomenda-se entre trs e cinco palavras-chave, conforme a NBR 6028:2003 - Informao e Documentao Resumo - Apresentao.
a

27

RESUMO
O presente estudo buscou identificar a realidade econmico-financeira de uma Cooperativa de Crdito e destacou a importncia do controle interno para gerir as movimentaes e definir os servios prestados por meio de um levantamento adequado de informaes como: spread, liquidez, solvncia, capital, risco operacional, lucratividade, rentabilidade e sensibilidade de juros. Para tanto, foram considerados os principais conceitos relacionados anlise de balanos e realizada a coleta de dados. Pode-se perceber que a situao econmico-financeira da cooperativa boa e, que medidas preventivas podem ser tomadas para que se fortalea cada vez mais a instituio.

Palavras-chave: Realidade econmico-financeira. Cooperativa de Crdito. Controle interno. Anlise de balanos. Medidas preventivas.

3.1.8 Abstract (elemento obrigatrio ABNT NBR 6028:2003)

o resumo do trabalho, em ingls, e deve ser apresentado em folha separada do resumo em lngua portuguesa. Deve tambm ser seguido das palavras representativas do contedo do trabalho, as palavras-chaves, em ingls, Keywords.

3.1.9 Listas (elemento opcional ABNT NBR 14724:2011) Relao sequencial dos elementos ilustrativos ou explicativos. Cada lista deve vir em folha separada, com o ttulo apresentado na primeira linha da folha em letras maisculas, negrito e centralizado. Podem ser includas as seguintes listas: Lista de ilustraes: relao de figuras usadas no trabalho: quadros, desenhos, mapas, fotografias, grficos, plantas, fluxogramas e outros, na

28

mesma ordem em que so citadas no texto, com indicao da folha onde esto localizadas. necessrio elaborar uma lista para cada tipo de ilustrao. A lista organizada da seguinte forma: Ttulo centralizado, em negrito e em maiscula; Pulando uma linha, inicia-se a lista: ponha na ordem que aparece no texto (Figura 1..., Figura 2..., Figura 3...); Aps um travesso, o ttulo e, em seguida, o nmero da pgina; A formatao entre linhas de 1,5 cm.

LISTA DE FIGURAS FIGURA 1 Peas do cabedal .................................................................................... 12 FIGURA 2 Processo produtivo ................................................................................. 29 FIGURA 3 Material de refugo ................................................................................... 33

Lista de tabelas: deve ser elaborada de acordo com a ordem apresentada no texto. Elemento que apresenta informaes tratadas estatisticamente, as tabelas no podem ser extradas de um documento: ou voc constri uma ou obtm autorizao por escrito do autor para usa-Ia. A apresentao de tabelas observa as normas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica IBGE. LISTA DE TABELAS

TABELA 1 - ndice hora/pea....................................................................................... 56 TABELA 2 Nveis de Produtividade por funcionrio ............................................... 59 TABELA 3 Incidncia de peas para reaproveitamento......................................... 72

Lista de abreviaturas e siglas: relao alfabtica das abreviaturas e siglas utilizadas na publicao, seguidas das palavras ou expresses a que correspondem, grafadas por extenso.

29

LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS

STP Sistema Toyota de Produo TPM - Total Productive Maintenance (Manuteno Produtiva Total) PCP Planejamento e Controle da Produo VSM Value Stream Mapping (Mapeamento do Fluxo de Valor)

3.1.10 Sumrio (elemento obrigatrio ABNT NBR 6027:2003) Elaborado conforme as orientaes da NBR 6027:2003 - Informao e Documentao Sumrio Apresentao, o Sumrio consiste na enumerao das divises, sees e outras partes do trabalho, na mesma ordem e grafia em que aparecem acompanhadas do respectivo nmero da pgina. Recomenda-se que os ttulos sejam alinhados pela margem do indicativo numrico mais extenso. Os elementos pr-textuais no aparecem no sumrio, somente os ps-textuais, referncias, glossrio, apndices e anexos. O Sumrio o ltimo elemento pr-textual obrigatrio. E deve ser apresentado da seguinte forma: a) os ttulos e subttulos devem ter a mesma formatao do corpo do texto e sempre alinhados esquerda, ou seja, no so feitas as entradas, diferenciando sees primrias, secundrias etc.; b) a numerao das pginas deve seguir aos ttulos e subttulos, podendo ser primria, secundria, terciria, quaternria, etc. (no mximo, 5 subdivises 1.1.1.1.1);
c) o ltimo ttulo a ser enumerado refere-se as CONSIDERAES FINAIS, ou seja, REFERNCIAS, ANEXO e APNDICE no possuem indicativos numricos, mas devem vir no Sumrio, informando a pgina de incio de cada um deles. Alm disso, nenhum item que antecede a INTRODUO aparece no sumrio;

30

d) a linha pontilhada (...........) opcional, a ABNT omissa nesta informao.

As sees devem ser formatadas da seguinte maneira: a) seo primria (ttulo em maisculas, com negrito); 5 O COMPOSTO DE MARKETING PARA AS INDUSTRIAS DE CATAGUASES b) seo secundria (ttulo em maisculas, sem negrito); 5.1 ANLISE DE RESULTADOS c) seo terciria (ttulo em minsculas, com negrito); 5.1.1 Conhecimento sobre as particularidades do mercado d) seo quaternria (ttulo em minsculas, com itlico); 5.1.1.1 Conhecimento interno e) seo quinria: (ttulo em minsculas, com

sublinhado). 5.1.1.1.1 Por parte dos alunos

No texto, as sees devem ser sempre alinhadas esquerda. Entre o ltimo nmero e o ttulo da seo, no se coloca travesso nem ponto, apenas um espao separando. Todas as sees devem ter um texto se referindo a cada uma delas.
SUMRIO

1 INTRODUO ....................................................................................................... 16 1.1 JUSTIFICATIVA ................................................................................................... 17 1.2 IDENTIFICAO DO PROBLEMA ......................................................................... 18 1.2.1 Problema ......................................................................................................... 18 1.2.2 Hipteses ........................................................................................................ 18 1.3 OBJETIVOS ........................................................................................................ 20 1.3.1. Objetivo Geral ................................................................................................. 20 1.3.2 Objetivos Especficos ...................................................................................... 20 2 REFERENCIAL TERICO ....................................................................................... 24 2.1 INTRODUO..................................................................................................... 24 2.2 ANLISE DAS DEMONSTRAES CONTBEIS .................................................... 24 2.2.1 Anlise Horizontal e Vertical ............................................................................. 26

31

2.2.2 Indicadores Econmico-Financeiros: ndices .................................................... 27 2.2.2.1 ndices de Liquidez.......................................................................................... 28 2.2.2.2 ndices de Rentabilidade .................................................................................. 29 2.2.2.3 ndices de Estruturao de Capitais ou Endividamento ........................................ 30 2.2.2.4 ndices de Atividade Prazos Mdios ................................................................ 31 2.2.3 Capital de Giro ................................................................................................. 32 2.2.4 Ponto de Equilbrio .......................................................................................... 33 2.3 ANLISE DE INSTITUIES FINANCEIRAS .......................................................... 33 2.3.1 Risco e Liquidez nas Instituies Financeiras ................................................... 34 2.3.2 Indicadores e Critrios de Anlise de Instituies Financeiras ........................... 34 2.3.2.1 Indicadores de Solvncia e Liquidez .................................................................. 35 2.3.2.2 Indicadores de Capital e Risco .......................................................................... 36

3 METODOLOGIA..................................................................................................... 39

4 ANLISE E INTERPRETAO DOS DADOS ........................................................... 40 4.1 ANLISE DO CENRIO........................................................................................ 40 4.2 ANLISE COMPARATIVA DAS INSTITUIES FINANCEIRAS ................................ 40 4.3 ANLISE DO SPREAD ......................................................................................... 43 4.4 ANLISE VERTICAL ............................................................................................ 43 4.5 ANLISE DOS PRINCIPAIS INDICADORES ........................................................... 45 4.5.1 Indicadores de Liquidez e Solvncia ................................................................. 45 4.5.2 Indicadores de Capital e Risco ......................................................................... 46

5 CONSIDERAES FINAIS ..................................................................................... 49

REFERNCIAS......................................................................................................... 51

ANEXOS .................................................................................................................. 53 APNDICES ............................................................................................................. 68

32

3.2 ELEMENTOS TEXTUAIS (ABNT NBR 14724:2011) a parte do trabalho onde o assunto exposto. Compe-se de trs partes fundamentais: a) Introduo: parte inicial do texto, onde consta a delimitao do assunto tratado, objetivos da pesquisa e outros elementos necessrios para situar o tema do trabalho. b) Desenvolvimento: parte principal do texto, que contm a exposio ordenada e pormenorizada do assunto, os mtodos, as tcnicas adotadas e uma anlise dos resultados obtidos. Divide-se em sees e subsees, que variam em funo da abordagem do tema e do mtodo. c) Consideraes finais: parte final do texto, na qual se apresentam concluses correspondentes aos objetivos ou hipteses do trabalho e apresentam-se, tambm, sugestes para novos estudos sobre o tema. 3.3 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS (ABNT NBR 14724:2011) Os elementos ps-textuais complementam o trabalho, so eles: a) Referncias: lista das fontes utilizadas na elaborao do trabalho. um elemento obrigatrio, pois identifica os documentos consultados e confirma as ideias propostas no texto. As orientaes gerais para elaborao de referncias esto na NBR 6023:2002 - Informao e Documentao - Referncias: elaborao. Todas as referncias, bibliogrficas ou no, devem ser apresentadas em ordem alfabtica, iniciando-se uma pgina com o ttulo REFERNCIAS em maisculo, negrito, centralizado. (Ver seo 4). b) Glossrio: lista em ordem alfabtica de palavras ou expresses tcnicas utilizadas no texto, acompanhadas das respectivas definies. elemento opcional. NBR 6023:2002. c) Apndice: texto ou documento elaborado pelo autor, a fim de complementar sua argumentao. Os apndices so identificados por letras maisculas consecutivas, travesso e pelos respectivos ttulos em

33

maisculas e minsculas. Sua incluso depende de uma indicao no texto, de modo que o leitor possa identificar a ocorrncia deste material. elemento opcional. NBR 14724:2011. d) Anexos: textos ou documentos no elaborados pelo autor, que servem de fundamentao, comprovao e ilustrao. O ttulo aparece aps a palavra ANEXO, seguida da letra maiscula indicativa da ordem e de um hfen. O uso deste elemento, bem como do apndice, deve ser feito com moderao. NBR 14724:2011. Exemplo: ANEXO A Balano Patrimonial

4 CITAES (ABNT NBR 10520:2002)

Citao a meno, no texto, de uma informao retirada de outra fonte, com a finalidade de dar embasamento argumentao. A citao deve ser usada com seriedade, como forma de enriquecer o texto, fundamentando-o ou esclarecendo-o.

4.1 UTILIZAO DAS CITAES A utilizao de citao baseia-se na NBR 10520:2002 - Informao e Documentao - Citaes: apresentao e merece ateno especial, uma vez que citar necessrio, mas copiar proibido pela Lei 9.610/98, de 19/02/1998, que regulamenta os direitos autorais. As citaes no texto devem obedecer a forma adotada na referncia. (ABNT, 2002, p. 20). As citaes podem ser diretas, indiretas ou citaes de citao.

4.1.1 Citao direta Quando ocorre a reproduo textual de um trecho da obra consultada: a) citao curta (at 3 linhas): a citao de at 3 linhas deve ser inserida no texto, entre aspas duplas. As aspas simples servem para

34

indicar citao no interior da citao. Exemplo: Segundo Borges (2009, p. 4) "a pr-escola um poderoso socializador e educador, levando a criana a desenvolver sua criatividade, promovendo, tambm, um equilbrio geral. Na lista de referncias: BORGES, C.J. Educao fsica para o pr-escolar. 6. ed. Rio de Janeiro: Sprint, 2009. 135 p. b) citao longa (com mais de 3 linhas): deve ser inserida em um pargrafo distinto, sem aspas, com recuo de 4 mm da margem esquerda, digitada em fonte tamanho 10, com espaamento simples. Exemplo:
As diferenas fsicas ou um desenvolvimento perceptivo diferente ocasionam, freqentemente, a excluso do belo, saudvel e autnomo, ou seja, a diferena caracterizada pelo fato de no pertencer aos parmetros de normalidade constitudos pela sociedade. No entanto, a pessoa com deficincia capaz de usufruir uma vida plena, desde que sejam feitas as adaptaes necessrias. (DIEHL, 2008, p. 21).

Na lista de referncias: DIEHL, R.M. Jogando com as diferenas: jogos para crianas e jovens com deficincia. 2. Ed. rev. e ampl. So Paulo: Phorte, 2008. 214 p. 4.1.2 Citao Indireta Ocorre quando se redige o texto baseando-se em trechos de outro autor, sem usar as palavras do texto original.

35

Exemplo: Segundo Driusso e Chiarello (2007), para que o fisioterapeuta conhea melhor o idoso, fundamental que ele colete algumas informaes, como idade, sexo, cor ou raa, profisso e ocupao, pois so dados primordiais para o processo de investigao e triagem da doena. Na lista de referncias: DRIUSSO, P.; CHIARELLO, B. Fisioterapia gerontolgica. Barueri: Manole, 2007. 290 p. 4.1.3 Citao de citao Transcrio direta ou indireta de um texto em que no se teve acesso ao documento original. Deve-se citar, no texto, o sobrenome do autor do documento no consultado, seguido da expresso latina apud (citado por), e o sobrenome do autor do documento efetivamente consultado. Deve-se mencionar, em nota de rodap, os dados do documento original (no consultado ). Exemplo: No texto: "Vai aqui este pedido aos professores, pedido de algum que sofre ao ver o rosto aflito das crianas [ ... ] 'Por favor, me ajude a ser feliz'." (ALVES, 2001, apud AMARAL, 2002, p. 95). Em nota de rodap: ________________
1 1

ALVES, R. A alegria de ensinar. Campinas: Papirus, 2001.

Na lista de referncias: AMARAL, J.C. Buscando sentidos. Divinpolis. [s. n.], 2002, 136 p.
4.2 FORMAS DE APRESENTAO

36

Quando o sobrenome do autor, instituio responsvel ou titulo estiver includo na sentena, dever aparecer em letras maisculas e minsculas. Se no estiver includo na sentena, o sobrenome ser expresso em maisculas e entre parnteses, no final da frase. Exemplos: Segundo Dngelo e Fattini (2005, p. 460) " pouco provvel que o vago tenha fibras de sensibilidade dolorosa." "O sistema causal, como conceito de comportamento humano, recebeu influncias distintas." (LOPES, 2006, p. 19). 4.2.1 Supresses As omisses de palavras ou frases so indicadas pelo uso de reticncias entre colchetes. Exemplo: "Gerente o preposto permanente encarregado de exercer a atividade econmica da empresa, dirigindo os negcios e os empregados ou trabalhadores sem vnculo empregatcio [ ... ]" (FABRETTI, 2004, p. 74). Na lista de referncias: FABRETTI, L. C. Direito de empresa no novo cdigo civil. 2. ed. So Paulo: Atlas, 2004. 232 p. 4.2.2 Interpolaes
Acrscimos e/ou explicaes, quando necessrias, aparecem entre colchetes.

Exemplo: "Nesse sistema ocorre o vozeamento [ou sua ausncia] na produo dos sons." (CRYSTAL, 1997, p. 27).

37

4.2.3 Destaques Para se destacar palavras ou frases em uma citao, usa-se o grifo, seguido da expresso grifo nosso. Caso o destaque seja do autor consultado, usa-se a expresso grifo do autor. Exemplo: "Ser essa psicologia dos psiclogos? Certamente, no. Essa psicologia, usada no cotidiano pelas pessoas em geral, denominada de psicologia do senso comum." (BOCK; FURTADO; TEIXEIRA, 2008, p. 15, grifo do autor). Na lista de referncias:
BOCK, A. M. B.; FURTADO, O.; TEIXEIRA, M. de L. T. Psicologias: uma introduo ao estudo da psicologia. 13. ed. reformo e ampl. So Paulo: Saraiva, 2008. 368 p.

" atravs da me que a criana receber suas primeiras lies sobre como ser humano e que se certificar, com o decorrer do tempo." ( BUSCAGLIA, 2006, p; 83, grifo nosso). Na lista de referncias: BUSCAGLIA, L. Os deficientes e seus pais. 5. ed. Rio de Janeiro: Record, 2006. 415 p. 4.2.4 Traduo No caso de traduo, usa-se o mesmo critrio, porm, com a expresso traduo nossa ou traduo do autor. Exemplo: "Handbooks (manuais) so instrumentos compactos de referncia que tratam de maneira concisa da essncia de um assunto." (FIGUEIREDO, 1996, p. 80, traduo do autor).

38

4.2.5 Erro em citaes As transcries devem aparecer exatamente como no original. Desse modo, so mantidos os erros ortogrficos, de concordncia ou de outra natureza. Aps o erro, usar a expresso latina (sic) que significa que estava "assim mesmo". no texto original. Exemplo: "A revoluo tecnolgica que superou marcos da Revoluo Industrial fincou nesses terrenos profundas raises (sic)." (SROUR, 1998, p. 18). 4.3 SISTEMAS DE CHAMADA As citaes devem ser indicadas no texto por um sistema de chamada: numrico ou autor-data. O sistema escolhido deve ser mantido em todo o trabalho e possuir correlao com a lista de referncias. 4.3.1 Sistema numrico Nesse sistema a indicao da fonte feita na citao por uma numerao nica e consecutiva, em algarismos arbicos, remetente lista de referncias no final do trabalho, na mesma ordem em que aparece no texto. Esse sistema mais utilizado em peridicos cientficos internacionais. Exemplo: No texto: "A auto-estima a principal base para encontrar um bom lugar no mundo." Na lista de referncias: 18 TIBA, I. Quem ama, educa! So Paulo: Gente, 2002. 302 p.
4.3.2 Sistema alfabtico ou autor-data
18

39

Pelo sistema alfabtico, a indicao da fonte feita pelo sobrenome do autor, entidade, nome geogrfico ou ttulo, data de publicao, paginao e volume (obrigatria em citaes diretas). A lista de referncias apresentada em ordem alfabtica, conforme a forma de entrada nas citaes. Os trabalhos acadmicos da Faculdades Sudamrica, devem usar o sistema alfabtico na apresentao de citaes. 4.4 TRANSCRIO DOS ELEMENTOS A indicao da fonte consultada feita pela autoria (sobrenome do autor ou nome da entidade) e, na ausncia de autor, pela primeira palavra do ttulo, seguida de reticncias. Se o ttulo se iniciar por artigo ou monosslabo, este deve ser includo na indicao da fonte. a) citao de documento com um autor: a entrada feita pelo sobrenome do autor, data e pgina(s). Exemplo: "A Suprema Corte o testemunho mais significativo do poder judicirio, mas as decises de outros tribunais tambm costumam ser de grande importncia em termos gerais." (DWORKIN, 2003, p. 4). Na lista de referncias: DWORKIN, R. O imprio do direito. So Paulo: Martins Fontes, 2003. 513 p. b) citao de dois ou trs autores: usa-se a conjuno "e" se os sobrenomes estiverem fora do parntese. E "ponto e vrgula" se estiverem dentro do parntese. Exemplos: Segundo Steenks e Wijer (2005, p. 159) "a disfuno craniomandibular devida a alteraes multifuncionais. Em alguns pontos, os sintomas referidos pelos pacientes correspondem nitidamente s manifestaes encontradas na sndrome cervicofacial."

40

Ou: "A disfuno craniomandibular devida a alteraes multifuncionais. Em alguns pontos, os sintomas referidos pelos pacientes correspondem nitidamente s manifestaes encontradas na sndrome cervicofacial." (STEENKS; WIJER, 2005, p. 159). Na lista de referncias: STEENKS, M. H.; WIJER, A. de. Disfunes da articulao temporomandibular do ponto de vista da fisioterapia e da odontologia: diagnstico e tratamento. So Paulo: Livraria Santos, 2005. 271 p. Exemplo com trs autores: A mortalidade infantil tem sido um constante desafio para as autoridades brasileiras nas ltimas dcadas. (ACCIOLY; SAUNDERS; LACERDA, 2005). Ou:
De acordo com Accioly, Saunders e Lacerda (2005) a mortalidade infantil tem sido um constante desafio para as autoridades brasileiras nas ltimas dcadas.

Na lista de referncias: ACCIOLY, E.; SAUNDERS, C.; LACERDA, E. M. de A. Nutrio em obstetrcia e pediatria. Rio de Janeiro: Cultura Mdica, 2005. 527 p.
c) citao com mais de trs autores: indicar o sobrenome do primeiro autor, conforme aparece na obra, seguido da expresso et aI., data e pgina(s).

Exemplo: "A espectrofotometria da absoro atmica (AA) utilizada para medir a concentrao de vrios componente de fluidos e tecidos." (THRALL et aI., 2007, p. 27). Na lista de referncias: THRALL, M. A. et aI. Hematologia e bioqumica clnica veterinria. So Paulo: Roca, 2007. 582 p.

41

d) citao com nome de entidade governamental: documento de responsabilidade de um rgo da administrao direta do governo, com referncia iniciada pelo nome geogrfico do pas, estado ou municpio, usa-se o nome geogrfico, seguido da data do documento. Exemplo: Dados estatsticos revelam que ocorreu um decrscimo no nvel de crianas fora da sala de aula. (BRASIL, 1997). Na lista de referncias:
BRASIL. Ministrio da Educao e Cultura. Bolsa Escola. Braslia, DF, 1997. 156 p.

e) citao de entidades coletivas: o nome deve ser grafado por extenso, acompanhado da sigla e data na primeira citao e nas citaes subsequentes, deve-se usar apenas a sigla e a data. Exemplo 1: "A TAB. 2 confirma os dados apresentados anteriormente." (INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA (IBGE), 1975). Nas citaes subsequentes: IBGE (1975) ou (IBGE, 1975). Exemplo 2: "Os relatrios podem ser tcnico-cientficos, de viagem e de participao em eventos, de estgio, de visita tcnica, administrativos, para fins especiais e progressivos." (UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN, 2001, p. 1). Na lista de referncias: UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN. Sistema de Bibliotecas. Relatrios. Curitiba, 200 I. 40 p.

42

f) citao de documento sem autoria: indicado pelo ttulo, com a primeira palavra em letras maisculas, seguidas de reticncias, data e pgina. Exemplo de citao de artigo de peridico sem autoria: "A criana deve ser encorajada a descobertas [ ... ]" (A HORA ... , 2004, p. 32). Na lista de referncias: A HORA certa do sim e do no. Amae Educando, Belo Horizonte, v. 37, n. 322, p. 32 mar. 2004. g) citao de diversos documentos de um mesmo autor e mesmo ano: so distinguidos pelo acrscimo de letras minsculas, aps a data. Em anos diferentes, as datas so citadas em ordem cronolgica, separadas por vrgula. Exemplos:
(FREIRE, 1980a). (FREIRE, 1980b).

(CAMES, 1989, 1991, 1995) h) citao de vrios autores com o mesmo sobrenome e data: acrescentam-se as iniciais e/ou os prenomes. Exemplos: (MOURA, H., 1988). (MOURA, R., 1988). (MOURA, Cssio, 1995). (MOURA, Celso, 1995). i) citao de diversos documentos de vrios autores: devero ser mencionados em ordem alfabtica e separados por ponto e vrgula. Exemplo: (COUTO, 1984; NOGUEIRA, 1986; RIBEIRO, 1991).

43

j) citao de captulo de livro Exemplo: "A infeco hospitalar um grave problema, que, em maior ou menor proporo, afeta todos os hospitais do mundo." (REIS, 1998, p. 39). Na lista de referncias: REIS, A. M. M. Farmcia hospitalar. In: OLIVEIRA, A. C. de; ALBUQUERQUE, C. P. de; ROCHA, L. C. M. Infeces hospitalares abordagem, preveno e controle. Rio de Janeiro: MEDSI, 1998. Cap. 4, p. 39-48. I) citao de artigo de peridico Exemplo: "O nascimento um momento esperado com muita expectativa pelos familiares, que sonham em ter um filho no colo." (CHAVES et al., 2007, p. 467). Na lista de referncias: CHAVES, E. M. et al. Humanizao e tecnologia na unidade de terapia intensiva neonatal. Nursing, Barueri, ano 10, v. 113, p. 467, out. 2007. m) citao verbal: indicao de dados obtidos por informao oral. Deve-se colocar entre parnteses a expresso informao verbal aps a citao e mencionar os dados disponveis em nota de rodap. Exemplo 1: No texto: Segundo Marcondes (2003), as bibliotecas digitais tm suma importncia nas Universidades. (informao verbal). No rodap:
2 2

MARCONDES, J. Bibliotecas Digitais. Belo Horizonte: Ed. da UFMG, 10 jun.

2003. Palestra ministrada aos profissionais e estudantes de Biblioteconomia e Cincia da Computao.

44

n) citao de informao extrada da internet: so citaes de documentos acessados eletronicamente. Comunicaes pessoais (e-mails e outros) no aparecem na lista de referncias, apenas em nota de rodap. Exemplo de citao de documento eletrnico: "A iniciao cientfica constitui-se um canal adequado de auxlio formao de recursos humanos qualificados em universidade." (UFMG). Na lista de referncias: UFMG. Pesquisa: programa de iniciao cientfica. Disponvel em:

<http://www.ufmg.br>. Acesso em: 27 out. 2009. Exemplo de citao de artigo de revista online com autoria: Segundo Arellano (200 I, v. 30, p. R) "os servios de referncia virtual via correio eletrnico surgiram nos Estados Unidos no final da dcada de 1980 [ ... ]" Na lista de referncias: ARELLANO, M. A. M. Servios de referncia virtual. Cincia da Informao, Braslia, DF, v. 30, n. 2,2002. Disponvel em: <http://www.scielo.br/pdf/ci/v30n2/6206.pdf>. Acesso em: 17 nov. 2007. o) Citao da Bblia Exemplo: "Vs sois o sal da terra. Se o sal perde o sabor, com que lhe ser restitudo o sabor? Para mais nada serve seno para ser lanado fora e calcado pelos homens." (BIBLIA, Mateus, 5: 13). Na lista de referncias: BBLIA. Mateus. Bblia Sagrada. 98. cd. So Paulo: Ave Maria, J 995. Mateus 5, vers. 13.

45

p) Citao de documentos jurdicos Legislao: so documentos como a Constituio, as emendas constitucionais, os textos legais e normas emanadas de entidades pblicas e privadas. Mencione, no texto, o nmero da lei, artigo, inciso, etc., assim como a data de promulgao e indique a fonte consultada. Exemplo: De acordo com a Lei. n 6.019, de 3-1-1974 "Art. 293. Se a escritura deixar de ser lavrada no prazo de 60 (sessenta) dias a contar da data da comunicao do alienante, esta perder a validade."(VADE MECUM, 2008, p. 1248). Na lista de referncias: VADE MECUM. 5. ed. atual. e ampl. So Paulo: Saraiva, 2008. 1736 p. Emenda constitucional: uma modificao no texto da Constituio. Exemplo: De acordo com Art. 28 da Constituio: "a eleio do Governador e do ViceGovernador do Estado para mandato de quatro anos, realizar-se- no primeiro domingo de outubro, em primeiro turno, e no ltimo domingo de outubro, em segundo turno [ ... ]" (BRASIL, 1999, p. 192). Na lista de referncias: BRASIL. Constituio (1988). Emenda constitucional n 16, de 1997 Art. 28. ln: Constituio da Repblica Federativa do Brasil. Braslia, DF, 1999. 359 p.

Jurisprudncia: conjunto de decises judiciais que seguem a mesma linha de pensamento sobre determinado fato. Indique a fonte, incluindo a jurisdio e o rgo judicirio competente. Exemplo: "O conceito de fidelidade partidria no pode dissociar-se do conceito de democracia. Para que a democracia brasileira prospere, desejado proteo ao sistema de fidelidade partidria, com as conseqncias geradas quando quebrada, tendo acesso aos Cargos do Legislativo ou Executivo." (BRASIL, 2008, p. 395).

46

Na lista de referncias: BRASIL. Tribunal Superior Eleitoral. Resoluo n 22.600 consulta n 1.407 de 16 de outubro de 2007. Jurisprudncia do Tribunal Superior Eleitoral. Braslia. DF, v. 19, n. 1, p. 395, jan/mar, 2008. 4.5 NOTAS DE RODAP So indicaes, observaes ou acrscimos feitos ao texto pelo autor. Ajudam a prestar esclarecimentos que no foram includos no texto, para no interromper a leitura. Podem ser notas de referncia ou notas explicativas. As notas de rodap devem ser digitadas em espao simples, em fonte 10, e separadas do texto por um trao horizontal de 3 cm, a partir da margem esquerda. 4.5.1 Notas de referncia So usadas para indicar uma fonte citada no texto ou remeter a outras partes do trabalho que falam do mesmo assunto. Devem ter numerao nica e consecutiva para todo o captulo ou parte, em livros. Em trabalhos acadmicos, a numerao deve ser contnua para todo o trabalho. A primeira citao de uma obra, em nota de rodap, deve ter sua referncia completa. As citaes subsequentes da mesma obra so referenciadas de forma abreviada, utilizando-se as expresses latinas. Exemplo: No texto: "O incio da poltica social brasileira, nos anos 30, pode ser vista como uma extenso da cidadania regulada, conceito formulado tambm por Santos." (1974). No rodap:
_____________________

SANTOS, W. G. dos. Cidadania e justia. Rio de Janeiro: Campus, 1979. 75 p.

4.5.2 Notas Explicativas So usadas para comentrios, esclarecimentos e/ou observaes pessoais

47

do autor. A numerao feita em algarismos arbicos, devendo ser nica por todo o trabalho acadmico. Exemplo: No texto: "Como toda norma est sujeita reviso, recomenda-se [ ... ] que verifiquem a convenincia de se usarem as edies mais recentes [ .. .]. " No rodap:
16 16

Baseado na NBR. 10520 (ABNT, 2002).

4.6 EXPRESSES LATINAS Algumas expresses latinas so utilizadas em notas de rodap, ao se fazer citaes subsequentes de uma mesma obra. a)Cf. = confira, confronte. Quando se faz referncia a obras de outros autores ou a notas do mesmo trabalho.
______________________

ct. BERNARDES, 1998.

b) Ibid. ou lbidem = mesma obra. Usado para citaes de uma mesma obra.

_________________________
6 7

GADOTTI, 1992, p. 210. Ibidem, 1992, p. 190. c) Id. ou Idem = mesmo autor. Usado para diferentes obras de um mesmo

autor. ______________________
8 9

PEREIRA, 1994, p.18. Idem, 1995, p.20. d) Loc. Cit. ou loco citado = no lugar citado. Usado para indicar a mesma pgina, j citada anteriormente.

10

CASTRO, 1975, p. 22

48

11Ibdem, loc. cit. e) (Op. cito ou opus citatum = na obra citada. Usado aps o sobrenome, quando houver intercalao de notas.
_____________________________

13 14 15

SANTOS, 1996, p. 42. SILVA, 1990, p. 20-24. SANTOS, op. cit., p. 19. f) Passim = aqui e ali. Usado para referir-se a vrios trechos ou pginas. Indica-se a pgina inicial e final do trecho utilizado.

_____________________________

16

MORAES, 1991, p. 34-72, passim.

g) Apud = citado por, conforme, segundo. Usado para citao de citao. h) Sic = assim mesmo. Usado para indicar erros grficos ou de outra natureza. Observaes: As expresses apud e sic so as nicas que podem ser usadas no texto e em nota de rodap. As expresses Cf., Ibid., Id. E Op. Cit. somente podem ser empregadas na mesma pgina da citao a que se referem.

49

5 REFERNCIAS (ABNT NBR 6023:2002)

Referncia um conjunto padronizado de informaes retiradas de um documento, que permite sua identificao. Na lista de referncias, devem constar todos os documentos citados e/ou consultados para a elaborao do trabalho.
Para se obter as informaes do documento, consulta-se, primeiramente, a folha de rosto. Se ela no apresentar todos os dados necessrios para a elaborao da referncia, pode-se consultar outras partes: o verso da folha de rosto, a capa, etc.

As orientaes para apresentao de referncias esto baseadas na NBR 6023:2002-- Informao e Documentao - Referncias: elaborao. 5.1 MONOGRAFIA NO TODO INFORMAES DE AUTORIA,

RESPONSABILIDADE Inclui livros (manual, guia, catlogo, enciclopdia, dicionrio, etc.) e trabalhos acadmicos (teses, dissertaes e outros). A referncia constituda de elementos essenciais e, quando necessrio, acrescida de elementos complementares. Elementos essenciais so informaes indispensveis identificao do documento: Autor. Ttulo. Edio. Local: Editora, data. Elementos complementares podem ser acrescentados aos essenciais: subttulo, paginao, coleo, ISBN. Permitem melhor caracterizao do suporte documental e podem se tornar essenciais, conforme o material consultado. Coleo ou srie deve figurar entre parnteses. Ao optar pela utilizao de elementos complementares, estes devem ser includos em todas as referncias. Modelo: SOBRENOME, Prenome do Autor. Ttulo: subttulo. Edio. Local de publicao: Editora, data de publicao. N de pginas ou volume. 5.1.1 Referncia de documento com um autor Indica-se o autor pelo ltimo sobrenome, em maisculas, seguido do prenome.

50

Exemplo:

FREIRE, Paulo ou FREIRE, P.

FREIRE, P. Poltica e educao. 5. ed. So Paulo: Cortez, 2001. 119 p.

No separamos os sobrenomes compostos. Por exemplo: aqueles ligados por hfen, os que tm prefixo unido ao sobrenome ou que indicam grau de parentesco ou sobrenomes de origem espanhola. Exemplos: BORGES-OSRIO, M. R. BRAGA FILHO, W.
D' AMBROSIO, P. SANCHEZ V ZQUEZ, A.

BRAGA FILHO, W. Fenmenos de transporte para engenharia. Rio de Janeiro: LTC, 2006.481 p. SANCHEZ V ZQUEZ, A. tica. 29. ed. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2007. 304p. 5.1.2 Com dois autores Indicam-se os nomes na ordem em que aparecem na publicao, separados por ponto-e-vrgula, seguido de espao. Exemplo: TAMMARO, Anna Maria; SALARELLl, Alberto ou

TAMMARO, A. M.; SALARELLI, A. TAMMARO, A. M.; SALARELLI, A. A biblioteca digital. Braslia, DF: Briquet de Lemos, 2008. 378 p. 5.1.3 Com trs autores Mencionam-se os nomes de todos, na ordem em que aparecem no documento, separados por ponto-e-vrgula.

51

Exemplo:

CASACA,

Joo;

MATOS,

Joo;

BAlO,

Miguel

ou

CASACA, J.; MATOS, J.; BAlO, M. CASACA, J.; MATOS, J.; BAlO, M. Topografia geral. 4. ed. atual. e aum. So Paulo: LTC, 2007.208 p. 5.1.4 Com mais de trs autores Indica-se apenas o primeiro autor, seguido da expresso latina et aI., que significa "e outros". Exemplo: MAGALHES, Antonio de Deus Farias et al. ou MAGALHES, A. de D. F. et al. MAGALHES, A. de D. F. et al. Percia contbil: uma abordagem terica, tica, legal, processual e operacional. 4. ed. So Paulo: Atlas, 2004. 168 p. 5.1.5 Com organizador, coordenador, editor, compilador, adaptador Os documentos elaborados por vrios autores, com um responsvel intelectual destacado, so referenciados pelo nome deste, seguido da abreviatura no singular (Org.,Coord., Ed., Comp., etc.). Exemplo: DIAS, T. R. da S.; SCRIPTORI, C. C. (Org.). Sujeito e escola: estudos em educao. Florianpolis: Insular, 2008. 245 p. PEIXOTO, A. A. M.; MOURA, J. C. de; FARIA, V. P. de. (Ed.). Confinamento de bovinos de corte. Piracicaba: FEALQ, 2000. 150 p. 5.1.6 Autoria desconhecida Quando o documento no tem uma autoria identificada, faz-se a entrada da

52

referncia pelo ttulo, com a primeira palavra em letras maisculas. Exemplo: ECONOMIA poltica e seguridade social: uma contribuio crtica: coletnea de textos. So Paulo: ANFIP, 1999. 152 p. 5.1.7 Autor entidade Em documentos de responsabilidade de rgos governamentais, empresas, associaes, congressos, seminrios, entra-se pelo nome completo da entidade, em letras maisculas.
Quando a entidade tem uma denominao genrica, seu nome precedido pelo nome do rgo superior ou pelo nome da jurisdio geogrfica qual pertence.

Exemplo: BRASIL. Ministrio da Sade. Manual tcnico do sistema de informao hospitalar. Braslia, DF, 2007. 197 p. 5.2 TTULO, EDIO, LOCAL, EDITORA, DATA Outros elementos que completam as referncias. a) Ttulo O ttulo deve ser apresentado com destaque tipogrfico (negrito ou itlico). O ttulo e o subttulo so colocados como aparecem na obra, separados por dois pontos. Exemplo: DELIBERATO, P. C. P. Exerccios teraputicos: guia terico para estudantes e profissionais. Barueri: Manole, 2007. 364 p. b) Edio

53

Quando houver uma indicao de edio, esta deve ser transcrita, utilizando-se abreviaturas dos numerais ordinais e da palavra edio, ambas na forma adotada na lngua do documento. Exemplos: 2. ed. 3
rd

ed. ou 5 ed. (em ingls)

th

Se a edio for revista e aumentada, ou revista e ampliada ou revista e atualizada, esta informao deve ser acrescentada de forma abreviada: rev. e aum.; rev. e amp\.; rev. e atual. Exemplo: SEVERINO, A. J. Metodologia do trabalho cientfico. 23. ed. rev. e atual. So Paulo: Cortez, 2008. 304 p. c) Local
O local de publicao (cidade) deve ser registrado como figura no documento. No caso de locais homnimos, acrescenta-se o nome do pas, estado, etc.

Exemplo:

Viosa, MG Viosa, RN

No sendo possvel determinar o local, utiliza-se a expresso sine loco (sem local), abreviada, entre colchetes [S.1.]. Exemplo: OS GRANDES clssicos das poesias lricas. [S.1.]: Ex Libris, 1981. 60 f. d) Editora O nome da editora deve ser indicado como aparece no documento, abreviando-se os prenomes e suprimindo-se as palavras que designam a natureza jurdica e comercial, desde que sejam dispensveis para a identificao.
Exemplo: Jos Olympio coloca-se J. Olympio

54

Editora Atlas coloca-se Atlas Quando houver duas editoras, registra-se ambas com seus respectivos locais. Se houver trs ou mais editoras, apenas a primeira ou a de maior destaque dever ser mencionada. Exemplo: CARVALHO, I. C. L. A socializao do conhecimento no espao das bibliotecas universitrias. Niteri: Intertexto; Rio de Janeiro: lntercincia, 2007. 185 p. Quando a editora for tambm o prprio autor (entidade coletiva ou pessoa), no indic-Ia na referncia. Exemplo: UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIOSA. Catlogo de graduao, 1994-1995. Viosa, MG, 1994. 385 p. Para os documentos sem editora, coloca-se [s.n.], que significa sine nomine (sem nome). Exemplo: FRANCO, I. Discursos: de outubro de 1992 a agosto de ) 993. Braslia, DF: [s.n.], 1993. 107 p. e) Data Deve-se sempre indicar uma data na referncia, mas, se ela no puder ser identificada no documento, coloca-se uma data aproximada:
[2001?] para data provvel [200-] para dcada certa [20--] para sculo certo [19?] para sculo provvel

[2002] para data certa, mas no indicada no documento

55

f) Pginas ou volumes Em documentos constitudos de um s volume, indica-se o nmero total de pginas. Quando o documento for publicado em mais de uma unidade fsica, ou seja, mais de um volume, indica-se a quantidade de volumes, seguida da abreviatura v.

Exemplo: CAPUTO, H. P. Mecnica dos solos e suas aplicaes: fundamentos. 6. ed. rev. e ampl. Rio de Janeiro: LTC, 2007. 3 v. Quando consultado somente um volume especfico, indica-se a abreviatura v., seguida do nmero do volume. Exemplo: LORENZI, H. rvores brasileiras: manual de identificao e cultivo de plantas arbreas nativas do Brasil. 2. ed. Nova Odessa: Instituto Plantarum de Estudos da PIora, 2002. v. 2. 5.3 PARTE DE UMA PUBLICAO Parte de uma obra, com autor e/ou ttulo prprio. a) com autoria prpria - quando o autor do captulo no for o mesmo do livro Modelo: AUTOR DO CAPTULO. Ttulo do captulo referenciado. In: AUTOR DO LIVRO. Ttulo do livro. Edio. Local de publicao: Editora, ano de publicao. Nmero do volume, nmero do captulo e/ou pgina inicial-final do captulo referenciado. Exemplo: VASCONCELOS, A. M. de. Servio social e prticas democrticas. In: BRAVO, M. 1. S.; PEREIRA, P. A. P. (Org.). Poltica social e democracia. 3. ed. So Paulo: Cortez, 2007. p. 113-]35.

56

b) captulo sem autoria prpria - quando o autor do captulo for o mesmo do

livro Modelo: AUTOR. Ttulo do captulo. In:.............. Ttulo do livro. Edio. Local de publicao: Editora, ano de publicao. Nmero do captulo e/ou pgina inicial-final do captulo referenciado. Neste caso, o travesso usado em substituio ao nome do autor (equivalente a seis espaos). Observe que o ttulo do documento que fica em destaque. Exemplo: TURBAN, E.; KING, D. Varejo no comrcio eletrnico: produtos e servios. In: _________. Comrcio eletrnico: estratgia e gesto. So Paulo: Prentice HaIt, 2004. p. 73113. 5.4 DOCUMENTOS JURDICOS Inclui legislao, jurisprudncia e doutrina. a) Legislao: so documentos como a Constituio, as emendas constitucionais, os textos legais e normas emanadas de entidades pblicas e privadas. O formato bsico : JURISIDIO. Ttulo, numerao, data e dados da publicao. No caso de Constituies e suas emendas, entre o nome da jurisdio e o ttulo, acrescenta-se a palavra Constituio, seguida do ano de promulgao, entre parnteses.

57

Exemplos:
BRASIL. Emenda Constitucional n 11, de 30 de abril de 1996. Permite a admisso de professores, tcnicos e cientistas estrangeiros pelas universidades brasileiras e concede autonomia s instituies de pesquisa cientfica e tecnolgica. Disponvel em: <http://www.senauo.gov.br/sf/legislacao/const/>. Acesso em: 28 out. 2009.

BRASIL. Lei na 10.741, de 1 de outubro de 2003. Di spe sobre o Estatuto do idoso e d outras providncias. In: VADE MECUM. 5. cd. atual. e ampl. So Paulo: Saraiva, 2008. p. 1055-1063. BRASIL. Decreto-Lei n 5.452, de 1 de maio de 1943 . Aprova a consolidao das leis do trabalho. In: VADE MECUM. 5. ed. atual. e ampl. So Paulo: Saraiva, 2008. p. 873-957.

BRASIL. Lei n 10.257, de 10 de julho de 2001. Regulamenta os arts. 182 e 183 da Constituio Federal, estabelece diretrizes gerais da poltica urbana e d outras providncias. In: DALLARI, A. A.; FERRAZ, S. (Coord.). Estatuto da cidade: comentrios lei federal 10.257/2001. 2. ed. So Paulo: Malheiros, 2006. p. 429444. b) Jurisprudncia: conjunto de decises judiciais que seguem a mesma linha de pensamento sobre determinado fato. JURISDIO. rgo judicirio competente. Ttulo (natureza da deciso ou ementa) e nmero. Partes envolvidas (quando houver). Relator. Local, data (dia, ms e ano). Dados da publicao que transcreveu o documento.

58

Exemplo: BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Habeas Corpus n 77.291/RS

(2007/0035459-7). Habeas Corpus Penal. Explorao de mquinas eletrnicas. Jogos de azar. Tese de no configurao de ilcitos penais. Ausncia de justa causa no-evidenciada de plano. Sentena condenatria transitada em julgado. Trancamento. Supresso de instncia. Impetrantes: Amir Jos Finocchiaro Sarti e outros. lmpetrado: Tribunal de Justia do Estado do Rio Grande do Sul. Relatora: Ministra Laurita Vaz. Revista IOB de Direito Penal e Processual Penal, So Paulo, n. 53, p. 101-107, dez./jan. 2009. c) Smula: resumo da orientao jurisprudencial de um tribunal para casos semelhantes. Exemplo: BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Smula n 726. Pa ra efeito de aposentadoria especial de professores, no se computa o tempo de servio prestado fora da sala de aula. Dirio da Justia, de 9 de dezembro de 2003. Disponvel em: <http.z/www.stf.jus.br/portal/jurisprudencia/listarJurisprudencia.asp?s1=726.NUME. %20S.FLSV. &base= basecSumulas>. Acesso em: 27 out. 2009. d) Doutrina: estudos desenvolvidos por juristas, que objetivam interpretar e explicar os temas relacionados ao Direito por meio de publicaes diversas. Exemplos: CARVALHO, D. W. de. Sistema constitucional brasileiro de gerenciamento dos riscos ambientais. Revista de Direito Ambiental, Braslia, DF, ano 14, n. 55, p. 52-75, jul./set. 2009. VENOSA, S. de S. Direito civil. 9. ed. So Paulo: Atlas, 2009. v. 2.

59

5.5 TRABALHOS ACADMICOS (TCC, DISSERTAO, TESE) Os trabalhos acadmicos de graduao e ps-graduao apresentam elementos diferenciados, que devem estar presentes na referncia, a fim de melhor identificar sua classificao. Modelo: AUTOR. Titulo. Ano de apresentao. Nmero de folhas. Tipo de trabalho (Grau acadmico)- Instituto, nome da Universidade, cidade, ano da defesa. Exemplo de referncia de TCC:
LOPES, I.R.P. Liderana Motivacional: O papel do lder na motivao da equipe.

2010. 91 f. Trabalho de Concluso de Curso (Graduao em Administrao) Faculdade de Nova Serrana FANS, Nova Serrana, 2010. Exemplo de referncia de Dissertao: RESENDE, M. A. C. "Cartas da vov": o cotidiano na crnica formiguense. 2002. 177 f.Dissertao (Mostrado em Educao, Administrao e Comunicao )Universidade de So Marcos, So Paulo, 2002. 5.6 Eventos cientficos Conjunto de documentos reunidos num produto final do prprio evento (atas, anais, resultados, entre outros). Modelo: NOME DO EVENTO, nmero, ano, cidade da realizao. Ttulo ... subttulo da publicao. Local de publicao: Editora, data de publicao. Nmero de pginas ou volume. Exemplo: CONGRESSO BRASILEIRO DE DIREITO DE FAMLIA, 5., 2006, Belo Horizonte. Anais ... Belo Horizonte: IBDFAM, 2006. 921 p.

60

5.6.1 Trabalho apresentado em evento cientfico Modelo: AUTOR DO TRABALHO. Ttulo: subttulo. ln: NOME DO EVENTO, nmero, ano, local de realizao. Ttulo da publicao ... Local: Editora, data de publicao. Pginas inicial-final da parte referenciada.

Exemplo: HEXSEL, R. A. A arquitetura dos terminais de atendimento sade, In: CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE COMPUTAO, 23., 2003, Campinas. Anais Campinas: SBC, 2003. 1 CD-ROM. 5.7 PUBLICAO PERIDICA So as publicaes que tm periodicidade: revistas, jornais, cadernos. Modelo de referncia de um fascculo ou nmero: TTULO DO PERIDICO. Local de publicao: Editora, volume, nmero, ms abreviado. data. Na referncia de um fascculo de peridico no todo, o ttulo deve vir em letras maisculas. Exemplo: REVISTA DE ADMINISTRAO PBLICA. Rio de Janeiro: FGV, v. 42, n.3, maio/jun. 2008. Edio de jornal no todo: ESTADO DE MINAS. Belo Horizonte: Associados, 5 nov. 2009. Observao: os meses devem ser abreviados no idioma da publicao. No se abreviam os meses designados por palavras de quatro letras, em qualquer idioma.
QUADRO 3 ABREVIATURAS DOS MESES POR IDIOMA

61

Portugus Janeiro fevereiro maro abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro jan. fev. mar. abr. maio jun. jul. ago. set. out. nov. dez. janeiro

Espanhol ene. feb. mar. abr. mayo jun. jul. ago. sept. oct. nov. dic. Janeiro fevereiro maro abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro

Ingls Jan. Feb. Mar. Apr. May June July Aug. Sept. Oct. Nov. Dec. fevereiro maro abril maio junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro

Fonte: Elaborado pelo autor (2011).

5.7.1 Artigos de peridicos Matria de um jornal ou artigo de revista. a) artigo de revista com autor Modelo: AUTOR DO ARTIGO. Ttulo do artigo. Ttulo da revista, local da publicao, ano, volume, nmero, pgina inicial e final do artigo, ms abreviado. data. Exemplo: SILVA, A. C.; ZANATTA, E. Educao em sade: percepo de bilogos. Nursing, v. 12, n.131,p. 177-181, abr. 2009. O ttulo da revista pode aparecer abreviado na referncia, conforme consta na publicao. Exemplo: ROSSETTI, A. G.; MORALES, A. B. T. O papel da tecnologia da informao na

62

gesto do conhecimento. Cien. Inf., Braslia, DF, V. 36, ll. 1, p. ] 24-135, jan./abr. 2007. b) artigo de revista sem autor

A entrada feita pelo ttulo do artigo, com a primeira palavra em letras maisculas. Exemplo: POSSVEIS pancadas de chuva. Melhor: gesto de pessoas, So Paulo, ano 16, n. 262, set. 2009. c) artigo de jornal com autor TAKAHASHI, P. Emprego d adeus crise. Estado de Minas, Belo Horizonte, 23 out.2009. Economia, p. 13. d) artigo de jornal sem autor Quando no ocorrer a especificao do caderno, o nmero da pgina deve ser colocado antes da data, entre vrgulas. SEMANA de cincia e tecnologia movimenta escolas municipais. O Pergaminho, ano 19, n. 271 R, p. 4, 27 out. 2009. 5.8 DOCUMENTOS ELETRNICOS A referenciao deste documento deve incluir os elementos comumente usados para os materiais convencionais, acrescentando-se os dados especficos que possibilitem sua localizao e recuperao, como o endereo eletrnico e a data de acesso. a) artigo de revista em formato eletrnico Modelo: AUTOR. Ttulo do artigo. Ttulo da publicao, Local, v. ,n. ,ano. Disponvel

63

em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms ano. Exemplo:

VIEIRA, I. L. A busca de informao na web: dos problemas do leitor s prticas de ensino. Linguagem em (Dis)curso, Palhoa, v. 9, n. 3, p. 489-517, set./dez. 2009. Disponvel em: <http://www3.unisul.br/paginas/ensino/pos/linguagem/0903/090303 . pdf>. Acesso em: 28 out. 2009.

b) artigo de jornal online, sem autoria Exemplo: VIRUS da Sars demora para sofrer mutao, diz pesquisa. Folha Online, So Paulo, 9 maio 2003. Disponvel em:

<http:www1.folha.uol.com.br/folha/cinca/ult306u9074.html>. Acesso em: 12 abro 2005. c) Textos online, pginas institucionais Exemplo: UNIVERSIDADE DE SO PAULO - USP Bibliotecas: lista de peridicos eletrnicos. Disponvel em: <http://teses.usp.br> Acesso em: 27 out. 2009. 5.9 MATERIAIS ESPECIAIS So documentos que no se apresentam na forma impressa convencional, corno DVD, CD e outros. a) DVD Exemplos: O LEO de Lorenzo. Direo: George Miller. Produo: Doug Mitchell e George Miller. Intrpretes: Nick Noite, Susan Sarandon e outros. Produtor executivo: Arnold Burk. Direo de fotografia: John Seale. Roteiro: George Miller e Nick Enright. Manaus:

64

Universal Brasil, 1992. 1 DVD (129 min.), color., legendado. MORAIS, J. Tcnicas de abate e corte de sunos e caprinos. Viosa, MO: UFV, [2007?]. 1 DVD. (Processamento de carne). b) CD Considerar a verso de documentos eletrnicos como equivalente edio e transcreve-Ia corno tal. TORTORA, G. J.; GRABOWSKI, S. R. Corpo humano: fundamentos de anatomia e fisiologia. Verso 1.0. Porto Alegre: Artmed, 2004. 1 CD-ROM. Em ingls. 5.10 ENTREVISTAS
No caso de entrevistas concedidas considerar a seguinte ordem: ENTREVISTADO. Ttulo. Local, data. Nota da Entrevista.

CARRASCO, Denise. Histrico da Empresa Nizzana Indstria e Comrcio de

Calados Ltda. Nova Serrana, 6 set. 2009. Entrevista concedida a Luciana Azevedo

e Silva. 5.11 Regras de apresentao As referncias so alinhadas na margem esquerda, usando-se espao simples entre as linhas e dois espaos simples para separar as referncias entre si. A ordenao alfabtica, listando-se todos os tipos de documentos consultados, no se levando em conta a natureza dos mesmos. importante ter uma padronizao na elaborao de sua lista de referncias. Optar entre colocar os prenomes dos autores por extenso ou abreviado. Separar os autores por ponto e vrgula. Adotar um nico destaque para os ttulos das publicaes, preferencialmente o negrito. Os dois pontos so usados antes do subttulo, antes da editora e depois do termo In. O colchete usado para indicar os elementos da referncia que no aparecem na obra referenciada.

65

Usa-se maisculas para: - sobrenome do autor; - entidades coletivas, quando a entrada direta; - ttulos de eventos (congressos, seminrios, etc.); - primeira palavra do ttulo, quando esta inicia a referncia. Quando na mesma pgina houver mais de uma referncia do mesmo autor, substitui-se o autor, na(s) referncia(s) seguinte(s) por um travesso correspondente a seis traos. Coleo ou srie deve figurar entre parnteses. Exemplo: REFERNCIAS

CONGRESSO BRASILEIRO DE DIREITO DE FAMLIA, 5.,2006, Belo Horizonte. Anais ... Belo Horizonte: J BOFAM, 2006. 921 p. MORAIS, J. Tcnicas de abate e corte de sunos e caprinos. Viosa, MG: UFV, [2007?]. 1DVD. (Processamento de carne). PAOLIELLO, E. (Org.). Ginstica geral: experincias e reflexes. So Paulo: Phorte, 2008.238 p. REVISTA DE ADMINISTRAO PBLICA. Rio de Janeiro: FGV, v. 42, n. 3, maio/jun. 2008.

TAKAHASHI, P. Emprego d adeus crise. Estado de Minas, Belo Horizonte, 23 out.2009. Economia, p. 13. WERNECK, H. Ousadia de pensar. Rio de Janeiro: DP&A, 2000. 104 p. ______.Se a boa escola a que reprova, o bom hospital o que mata. 8. ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2000. 101 p.

66

REFERNCIAS ANDRADE, D.G. de. Manual de estgio supervisionado em administrao. Recife: Universidade Catlica de Pernambuco Curso de Administrao de Empresas, 2007.2 ANDRADE, M.M. de. Introduo metodologia do trabalho cientfico. 10.ed. So Paulo: Atlas, 2010. COORDENAO DE ESTGIO SUPERVISIONADO. Manual de estgio supervisionado. Salvador: Fundao Visconde de Cairu Cursos de Bacharel em Cincias Contbeis, Administrao de Empresas e Turismo, 2009. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: informao e documentao: referncias: elaborao. Rio de Janeiro, 2002.
._____________. NBR 6024: informao e documentao: numerao progressiva das sees de um documento escrito: apresentao. Rio de Janeiro, 2003.

.____________. NBR 6027: informao e documentao: sumrio: apresentao. Rio de Janeiro, 2003. ____________. NBR 6028: informao e documentao: resumo: apresentao. Rio de Janeiro, 2003. ____________ . NBR 10520: informao e documentao: citaes: apresentao. Rio de Janeiro, 2002 . ___________. NBR14724: informao e documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2011. __________. NBR 15287: informao e documentao: projeto de pesquisa: apresentao. Rio de Janeiro, 2011. BARROS, A. de J. P. de.; LEHFELD, N. A. de S. Projeto de pesquisa: propostas metodolgicas. 2. ed. Petrpolis: Vozes, 1991. CERVO, A. L.; BERVIAN, P. A. Metodologia cientfica. 4. ed. So Paulo: Makron Books, 1996. CURTY, M. O.; CRUZ, A. da C. Apresentao de trabalhos cientficos: guia para alunos de cursos de especializao. Maring: Dental Press, 2000.

67

FRANA, J. L.; VASCONCELOS, A. C. de. Manual para normalizao de publicaes tcnico-cientficas. 8. ed. Belo Horizonte: Ed. da UFMG, 2008.

FREIRE, T.; PINHEIRO, M. (Coord.). Referncias bibliogrficas e citaes bibliogrficas: guia prtico com exemplos em Geocincias. Rio de Janeiro: DIDOTE, 2001 . GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. 5. ed. So Paulo: Atlas, 2010. GONALVES, H. de A. Normas para Referncias, Citaes e Notas de Rodap da Universidade Tiradentes. Aracaju: UNIT, 2003. R2 p. Disponvel em: <http://www.unit.br/downloads/manuais/citaes-e-referencias 1.pdf> Acesso em: 30 out. 2009. KOCHE, J. C. Fundamentos de metodologia cientfica. 20. ed. atual. Petrpolis: Vozes, 2002. LIMA, M. C. Monografia: a engenharia da produo acadmica. 2. ed. rev. e atual. So Paulo: Saraiva, 2008.
MORAES, L. de S. Elaborao e apresentao de projetos para a implantao de servios e captao de recursos. In: SEMINRIO NACIONAL DE BIBLIOTECAS UNIVERSITRIAS, 13., Natal, Anais ... Natal: Ed. da UFRN, 2004. CD-ROM.

OLIVEIRA, S. L. de. Tratado de metodologia cientfica: projetos de pesquisas, TGI, TCC, monografias. 2. cd. So Paulo: Pioneira,1999. RACY, J.C.; SCARANO, P.R. (Org.). Manual de Monografia. ed. ver. e atual. So Paulo: Universidade Presbiteriana Mackenzie Faculdade de Cincias Econmicas, Contbeis e Administrativas (FCECA), 2005. RUIZ, J. A. Metodologia cientfica: guia para eficincia nos estudos. 6. ed. So Paulo: Atlas, 2006. SILVA, A. M.; PINHEIRO, M. S. de F.; FRANA, M. N. Guia para normalizao de trabalhos tcnicos-cientficos, dissertaes e teses. 5. ed. rev. e ampl. Uberlndia: EDUFU, 2005. SPECTOR, N. Manual para a redao de teses, projetos de pesquisa e artigos cientficos. 2. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2001.

REVISADO E AUTORIZADO

_____________________________ Alcino Leite Antonuci Diretor geral

_________________________________ Leila Aparecida Recepute Assessora Psicopedaggica

Cataguases 2014