A I G R E J A D E J E S U S C R I S T O D O S S A N T O S D O S LT I M O S D I A S J A N E I R O D E 2 014

Joseph Fielding Smith: Defensor da F, p.32

A Igreja no Mxico Uma Rica Histria, um Belo Futuro, p.24 Tema da Mutual de 2014, pp.50, 52,53 Atividade para Colorir e Tabela de Leitura do Velho Testamento, pp.74,76

Pode ser que algumas de vocs sintam que no conseguem erguer-se acima do ambiente poludo em que vivem, que sua situao difcil demais, que suas provaes so demasiadamente rduas, que suas tentaes so grandes demais. () Lembrem-se que o talo do lrio dgua cresce na adversidade e, assim como o talo eleva o lrio dgua, sua f vai dar-lhes foras e elev-las.
MaryN. Cook, antiga Segunda Conselheira na presidncia geral das Moas, ncoras de Testemunho, A Liahona, maio de 2008, p. 120.

A Liahona, Janeiro de 2014

18

MENSAGENS

4 7

ARTIGOS

Mensagem da Primeira Presidncia: A Melhor poca para Plantar uma rvore

Presidente DieterF. Uchtdorf

18 Encarem o Futuro

SEES

com F e Esperana

lder M.Russell Ballard

Mensagem das Professoras Visitantes: A Misso Divina de Jesus Cristo: Exemplo

24 Pioneiros em Todas as Terras:

Crescimento no Mxico: Das Dificuldades para a Fora
Sally Johnson Odekirk

Precisamos dedicar e consagrar nossa vida causa do Salvador, andando na f e trabalhando com convico.

10 Falamos de Cristo: Das Trevas

para a Luz

Caderno da Conferncia de Outubro de 2013

12 Profetas do Velho

Nome no divulgado

14 Clssicos do Evangelho:
A Trindade Divina

Testamento: Ado

32 Leal e Fiel: Inspirao da

Vida e Ensinamentos de Joseph Fielding Smith
HoytW. BrewsterJr.
NA CAPA Primeira capa: Fotografia de Joseph Fielding Smith tirada em 26 de abril de 1910, pouco depois de sua ordenao como apstolo, aos 33 anos de idade. Capa interna: Fotografia por LaRene Porter Gaunt.

Os santos dos ltimos dias do Mxico se sacrificaram muito para estabelecer a Igreja em seu pas.

17 Ensinamentos de Para o Vigor

Presidente GordonB. Hinckley

38 Vozes da Igreja 80 At Voltarmos a Nos Encontrar:

Ele Me V?
Teresa Starr

da Juventude: Santificar o Dia do Senhor

Conhea um profeta moderno que tinha uma forte rebatida no beisebol e um corao afvel, e serviu fielmente ao Senhor.

J a n e i r o d e 2 0 1 4 1

JOVENS ADULTOS

JOVENS

CRIANAS

46 Preparar Presentes para

Sua Futura Famlia
Presidente HenryB. Eyring

72

50 Tema da Mutual de 2014

42

Que presentes voc pode preparar agora para abenoar sua futura famlia?
Presidncia Geral dos Rapazes e Presidncia Geral das Moas

52 Linha sobre Linha: Morni 10:32 53 Pster: Vinde a Cristo 54 De Que Modo o Conhecimento
da Trindade Pode Mudar-me?
Lori Fuller

Vinde a Cristo e sede aperfeioados nele e negai-vos a toda iniquidade. O tema da Mutual deste ano ensina sobre o caminho para a perfeio.

66 Fazer Amigos

42 Suportar Bem

lder J.Christopher Lansing

O que o Senhor espera que faamos quando nossas esperanas e sonhos so frustrados?

68 Testemunha Especial:
lder RobertD. Hales

em Todo o Mundo: Mahonri e Helaman do Mxico

O que significa ser cristo?

56 Para o Vigor da Juventude:

Sempre Me Lembro Dele
LarryM. Gibson

Estes cinco princpios sobre a Trindade podem mudar seu modo de viver tanto nas pequenas quanto nas grandes coisas.

69 Fazer Amigos em Todo 71 Nossa Pgina 72 Tal Como nas Escrituras!

Renae Weight Mackley

o Mundo: Passaporte

Veja se consegue encontrar a Liahona oculta nesta edio. Dica: Veja as escrituras!

58 A Soma do Sucesso
Daniel Kawai

A santificao do Dia do Senhor demonstra seu comprometimento em relao a seus convnios.

74 Desafio das Escrituras 77 O Tnel da Vitria

RosemaryM. Wixom

As escrituras podem realmente ser como minha vida!

do Velho Testamento

59 Direto ao Ponto 60 As Duas Partes da Bno

Brittany Beattie

Um participante das Olimpadas de Matemtica tem que escolher entre santificar o Dia do Senhor e ser desqualificado.

78 Trazer a Primria para Casa: 81 Retrato do Profeta:

HaroldB. Lee O Pai Celestial Preparou um Meio para Eu Voltar Presena Dele

Quem pode mostrar-lhe o caminho de volta presena do Pai Celestial?

46

Podemos receber bnos adicionais quando pesquisamos nomes de nossa prpria famlia e os levamos ao templo.

64 Nosso Espao

JANEIRO DE 2014 VOL. 67 N 1 A LIAHONA 10981 059 Revista Internacional em Portugus de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias A Primeira Presidncia: Thomas S. Monson, Henry B. Eyring e Dieter F. Uchtdorf Qurum dos Doze Apstolos: Boyd K. Packer, L. Tom Perry, RussellM. Nelson, Dallin H. Oaks, M. Russell Ballard, Richard G. Scott, Robert D. Hales, Jeffrey R. Holland, David A. Bednar, Quentin L. Cook, D. Todd Christofferson e Neil L. Andersen Editor: Craig A. Cardon Consultores: Jose L. Alonso, Mervyn B. Arnold, Shayne M. Bowen, Stanley G. Ellis, Christoffel Golden Jr. Diretor Administrativo: David T. Warner Diretor de Apoio Famlia e aos Membros: Vincent A. Vaughn Diretor das Revistas da Igreja: Allan R. Loyborg Gerente de Relaes Comerciais: Garff Cannon Gerente Editorial: R. Val Johnson Gerente Editorial Assistente: Ryan Carr Assistente de Publicaes: Melissa Zenteno Equipe de Composio e Edio de Textos: Susan Barrett, Brittany Beattie, David Dickson, DavidA. Edwards, MatthewD. Flitton, Mindy Raye Friedman, Lori Fuller, GarrettH. Garff, LaRene Porter Gaunt, Jennifer Grace Jones, MichaelR. Morris, Sally Johnson Odekirk, JoshuaJ. Perkey, Jan Pinborough, RichardM. Romney, Paul VanDenBerghe, Marissa Widdison Diretor Administrativo de Arte: J. Scott Knudsen Diretor de Arte: Tadd R. Peterson Equipe de Diagramao: Jeanette Andrews, FayP. Andrus, C.Kimball Bott, ThomasChild, Nate Gines, Colleen Hinckley, EricP. Johnsen, Susan Lofgren, ScottM. Mooy, MarkW. Robison, Brad Teare, K.Nicole Walkenhorst Coordenadora de Propriedade Intelectual: Collette Nebeker Aune Gerente de Produo: Jane Ann Peters Equipe de Produo: Kevin C. Banks, Connie Bowthorpe Bridge, Julie Burdett, Bryan W. Gygi, Denise Kirby, Ginny J. Nilson, Gayle Tate Rafferty Pr-Impresso: Jeff L. Martin Diretor de Impresso: Craig K. Sedgwick Diretor de Distribuio: Stephen R. Christiansen Traduo: Edson Lopes Distribuio: Corporao do Bispado Presidente de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias. Steinmhlstrasse 16, 61352 Bad Homburg v.d.H., Alemanha. Para assinatura ou mudana de endereo, entre em contato com o Servio ao Consumidor. Ligao Gratuita: 00800 2950 2950. Telefone: +49 (0) 6172 4928 33/34. E-mail: orderseu@ ldschurch.org. Online: store.lds.org. Preo da assinatura para um ano: 3,75 para Portugal, 3,00 para Aores e CVE 83,5 para Cabo Verde. Para assinaturas e preos fora dos Estados Unidos e do Canad, acesse o site store.LDS.org ou entre em contato com o Centro de Distribuio local ou o lder da ala ou do ramo. Envie manuscritos e perguntas online para liahona.LDS.org; pelo correio, para: Liahona, Room 2420, 50 E. North Temple St., Salt Lake City, UT 84150-0024, USA; ou por e-mail, para: liahona@LDSchurch.org. A Liahona, termo do Livro de Mrmon que significa bssola ou guia, publicada em albans, alemo, armnio, bislama, blgaro, cambojano, cebuano, chins, chins (simplificado), coreano, croata, dinamarqus, esloveno, espanhol, estoniano, fijiano, finlands, francs, grego, holands, hngaro, indonsio, ingls, islands, italiano, japons, leto, lituano, malgaxe, marshalls, mongol, noruegus, polons, portugus, quiribati, romeno, russo, samoano, suali, sueco, tagalo, tailands, taitiano, tcheco, tongans, ucraniano, urdu e vietnamita. (A periodicidade varia de um idioma para outro.) 2014 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso nos Estados Unidos da Amrica. O texto e o material visual encontrados na revista A Liahona podem ser copiados para uso eventual, na Igreja ou no lar, no para uso comercial. O material visual no poder ser copiado se houver qualquer restrio indicada nos crditos constantes da obra. As perguntas sobre direitos autorais devem ser encaminhadas para Intellectual Property Office, 50 E. North Temple St., Salt Lake City, UT 84150, USA; e-mail: cor-intellectualproperty@LDSchurch.org. For Readers in the United States and Canada: January 2014 Vol. 67 No.1. LIAHONA (USPS 311-480) Portuguese (ISSN 1044-3347) is published monthly by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 50 E. North Temple St., Salt Lake City, UT 84150. USA subscription price is $10.00 per year; Canada, $12.00 plus applicable taxes. Periodicals Postage Paid at Salt Lake City, Utah. Sixty days notice required for change of address. Include address label from a recent issue; old and new addresses must be included. Send USA and Canadian subscriptions to Salt Lake Distribution Center at address below. Subscription help line: 1-800-537-5971. Credit card orders (Visa, MasterCard, American Express) may be taken by phone. (Canada Poste Information: Publication Agreement #40017431) POSTMASTER: Send all UAA to CFS (see DMM 707.4.12.5). NONPOSTAL AND MILITARY FACILITIES: Send address changes to Distribution Services, Church Magazines, P.O. Box 26368, SaltLake City, UT 84126-0368, USA.

Ideias para a Noite Familiar

Esta edio contm atividades e artigos que podem ser usados na noite familiar. Seguem-se dois exemplos.

Preparar Presentes para Sua Futura Famlia, pgina46: Depois de ler o artigo do Presidente Eyring, voc pode realizar um show de talentos da famlia no qual pais e filhos podem mostrar um talento. Depois que todos tiverem a chance de se apresentar, os pais podem descrever maneiras pelas quais seus talentos abenoam a famlia. Podem ento pedir aos filhos que contem como seus talentos abenoam a famlia e como eles vo um dia abenoar sua famlia futura. Os pais podem incentivar os filhos a estabelecer

metas para continuar a desenvolver seus talentos. Desafio das Escrituras do Velho Testamento, pgina74: Voc pode comear o desafio de leitura do Velho Testamento em famlia. Pode destacar a tabela colorida da revista ou imprimir uma cpia tirada de liahona.lds.org e assinalar seu progresso. Leia e discuta em famlia as escrituras sugeridas e faa um plano para completar o desafio de leitura semanal neste ano.

EM SEU IDIOMA
A revista A Liahona e outros materiais da Igreja esto disponveis em muitos idiomas em languages.lds.org. TPICOS DESTA EDIO Os nmeros representam a primeira pgina de cada artigo. Arrependimento, 4, 10, 46 Convnios, 56, 58 Crianas, 41 Cristo, 40, 68 Dia do Senhor, 17, 56, 58 Esperana, 18 Esprito Santo, 14, 40, 54, 64, 81 Exemplo, 7 Expiao, 4, 10, 14, 54 Famlia, 46, 60, 64 F, 18 Herana, 24, 32 Histria da famlia, 60, 64 Humildade, 10 Jesus Cristo, 7, 14, 50, 52, 54, 56, 68 Lee, HaroldB., 81 Livro de Mrmon, 38 Metas, 4, 18, 46 Mxico, 24, 39, 66 Mortalidade, 12, 42, 78 Obra missionria, 38, 59 Orao, 64 Orgulho, 10 Pai Celestial, 14, 54, 77, 78, 80 Paz, 41 Perfeio, 50, 52 Perseverar, 42, 72 Pioneiros, 24 Plano de salvao, 78 Prosperidade, 18 Provaes, 42 Queda de Ado, 12 Segunda Vinda, 18 Servio, 40 Smith, Joseph Fielding, 32 Tema da Mutual, 50, 52, 53 Templos, 24, 39, 60 Testemunho, 64 Trindade, 14, 54 Velho Testamento, 12, 74

J a n e i r o d e 2 0 1 4 3

ILUSTRAO FOTOGRFICA: CODY BELL

MENSAGEM DA PRIMEIRA PRESIDNCIA

Presidente DieterF. Uchtdorf

Segundo Conselheiro na Primeira Presidncia

Plantar uma rvore

N
a Roma antiga, Jano era o deus dos incios. Geralmente era retratado com duas faces: uma olhando para o passado e a outra, para o futuro. Em alguns idiomas, o ms de janeiro tem esse nome por causa dele, porque o incio do ano era um momento de reflexo e tambm de planejamento. Milhares de anos mais tarde, muitas culturas do mundo inteiro tm a tradio de tomar decises para o ano novo. claro que tomar a deciso fcil, mant-la algo totalmente diferente. Um homem que tinha feito uma longa lista de decises de ano novo sentia-se bastante satisfeito com seu progresso. Pensou consigo mesmo: At agora, segui minha dieta, no perdi a pacincia, mantive meu oramento e no reclamei uma nica vez do cachorro do vizinho. Mas hoje 2 de janeiro, o despertador acabou de tocar, e est na hora de levantar. Vou precisar de um milagre para conseguir manter esse escore.
O Recomeo

A MELHOR POCA PARA

H algo incrivelmente esperanoso em um novo incio. Suponho que nesta ou naquela ocasio todos tenhamos que comear de novo numa nova pgina. Adoro pegar um computador novo com um disco rgido limpo. Por algum tempo, ele funciona perfeitamente. Mas medida que se passam os dias e as semanas e so instalados mais programas (alguns intencionalmente, outros nem tanto), por fim o computador comea
4
A Liahona

a travar, e as coisas que eu costumava fazer de modo rpido e eficiente se tornam lentas. s vezes, ele no funciona de jeito nenhum. At inici-lo pode tornar-se uma tarefa rdua quando o disco rgido fica entulhado com uma miscelnea catica de lixo eletrnico. H ocasies em que o nico recurso reformatar o computador e comear de novo. Os seres humanos de igual modo podem entulhar-se de temores, dvidas e culpas penosas. Os erros que cometemos (tanto os intencionais quanto os no intencionais) podem pesar sobre ns at nos parecer difcil fazer o que sabemos que devemos. No caso do pecado, h um maravilhoso processo de reformatao chamado arrependimento que nos permite limpar nosso disco rgido interno do entulho que nos sobrecarrega o corao. O evangelho, por meio da milagrosa e compassiva Expiao de Jesus Cristo, mostra-nos o meio de limpar a alma da mancha do pecado e voltar a tornar-nos novos, puros e inocentes como uma criana. Mas s vezes h outras coisas que nos retardam e retm, provocando pensamentos e atos improdutivos que nos dificultam o reincio.
Trazer Tona o Melhor Que H em Ns

O estabelecimento de metas um empreendimento digno. Sabemos que o Pai Celestial tem metas porque Ele nos disse que sua obra e glria levar a efeito a imortalidade e vida eterna do homem (Moiss 1:39).

ENSINAR USANDO ESTA MENSAGEM

Presidente Uchtdorf explicou que, quando

deixamos de atingir nossas metas, podemos renovar foras. () Mesmo que no alcancemos a linha de chegada, o simples fato de prosseguirmos na jornada nos tornar maiores do que antes. Pea aos membros da famlia que contem experincias pessoais nas quais aprenderam mais com o processo do que com o resultado, tal como ao formar-se na escola ou ao receber um prmio.

Nossas metas pessoais podem trazer tona o que h de melhor em ns. Contudo, uma das coisas que atrapalham nosso empenho de tomar e manter decises a procrastinao. s vezes retardamos o incio, esperando omomento certo para comear: o primeiro dia de um novo ano, o incio do vero, nosso chamado como bispo ou presidente da Sociedade de Socorro, depois que os filhos forem para a faculdade, a aposentadoria. No precisamos de convite para comear a mover-nos em direo a nossas metas justas. No precisamos esperar permisso para tornar-nos a

pessoa que temos o potencial de ser. No precisamos esperar um convite para servir na Igreja. s vezes desperdiamos a vida esperando ser escolhidos (ver D&C 121:3436). Mas essa uma premissa falsa. Voc j foi escolhido! s vezes em minha vida passei noites em claro me debatendo com problemas, preocupaes ou aflies pessoais. Mas por mais tenebrosa que seja a noite, sempre me sinto encorajado com este pensamento: pela manh, o sol vai raiar. A cada novo dia, h uma nova alvorada no apenas para a Terra,

mas para ns tambm. E com o novo dia chega um novo incio a oportunidade de comear de novo.
Mas e Se Fracassarmos?

s vezes o que nos retm o medo. Podemos ter medo de no ter sucesso, de ter sucesso, de passar vergonha, de que o sucesso possa nos mudar ou de que ele mude as pessoas que amamos. Por isso esperamos. Ou desistimos. Outra coisa que precisamos lembrar ao estabelecer metas o seguinte: Com quase toda certeza vamos fracassar ao menos a curto prazo.
J a n e i r o d e 2 0 1 4 5

FOTOGRAFIA: ISTOCKPHOTO/THINKSTOCK

Mas em vez de ficar desanimados, podemos renovar foras, pois essa compreenso remove a presso de termos de ser perfeitos aqui e agora. Reconhecemos desde j que pode ser que fracassemos aqui ou acol. O fato de saber disso desde o princpio elimina grande parte da surpresa e do desnimo do fracasso. Quando encaramos nossas metas dessa forma, no preciso que o fracasso nos restrinja. Lembre que mesmo que deixemos de atingir nosso destino

final e desejado imediatamente, teremos progredido ao longo do caminho que nos conduz a ele. E isso importa, e muito. Mesmo que no alcancemos a linha de chegada, o simples fato de prosseguirmos na jornada nos tornar maiores do que antes.
O Melhor Momento para Comear Agora

Um antigo provrbio diz: A melhor poca para plantar uma rvore 20

anos no passado. A segunda melhor poca agora. H algo maravilhoso e esperanoso na palavra agora. H algo que nos d muita fora no fato de que, se escolhermos decidir agora, podemos seguir em frente neste exato momento. Agora o melhor momento de comear a tornar-nos a pessoa que chegaremos a ser no final: no apenas daqui a 20 anos, mas tambm por toda a eternidade.

JOVENS Tornar-se o Melhor Que Voc Pode Ser Comear Agora

Presidente Uchtdorf ensina que as metas pessoais podem trazer tona o que h de melhor em ns. Planeje estabelecer algumas metas em duas ou trs reas de sua vida, como sade fsica, sade espiritual e amizades, por exemplo. Que realizaes voc gostaria de alcanar nessas reas neste ano? Ao pensar em esprito de orao em algumas metas, certifique-se de que sejam atingveis, mas que exijam um crescimento de sua parte. Em seu dirio, descreva suas metas detalhadamente a fim de acompanhar seu progresso ao longo do ano.

ILUSTRAES FOTOGRFICAS: CHRISTINA SMITH E CODY BELL

MENSAGEM DA S PROFESSO R A S V ISI TA N TES

Em esprito de orao, estude este artigo e decida o que compartilhar. De que modo a compreenso da vida e misso do Salvador aumentar sua f Nele e abenoar as pessoas sob sua responsabilidade como professora visitante? Para mais informaes, acesse reliefsociety.lds.org.

F, Famlia, Auxlio

A Misso Divina de Jesus Cristo: Exemplo

Esta mensagem faz parte de uma srie de Mensagens das Professoras Visitantes que abordam alguns aspectos da misso do Salvador.

De Nossa Histria
O Mestre nos mostrou a senda que conduz vida eterna, escreveu ElizaR. Snow, segunda presidente geral da Sociedade de Socorro, a respeito do ministrio de Jesus Cristo na mortalidade.3 Ele ministrou s pessoas: uma por uma. Ensinou que devemos deixar as noventa e nove e salvar a que se desgarrou (ver Lucas 15:37). Ele curou e ensinou pessoas, chegando a consagrar tempo a cada uma das 2.500 pessoas de uma multido (ver 3Nfi 11:1315; 17:25). A respeito das mulheres santos dos ltimos dias, o Presidente DieterF. Uchtdorf, Segundo Conselheiro na Primeira Presidncia, disse: Vocs, magnficas irms, servem ao prximo com compaixo por razes muito superiores ao desejo de obter benefcio prNOTAS

medida que compreendemos que Jesus Cristo nosso exemplo em todas as coisas, podemos aumentar nosso desejo de segui-Lo. As escrituras esto repletas de incentivos para seguirmos os passos de Cristo. Aos nefitas, Cristo disse: Pois as obras que me vistes fazer, essas tambm fareis (3Nfi 27:21). A Tom, Jesus declarou: Eu sou o caminho, e a verdade e a vida; ningum vem ao Pai, seno por mim ( Joo 14:6). Hoje, nossos lderes nos lembram de fazer do Salvador nosso exemplo. LindaK. Burton, presidente geral da Sociedade de Socorro, disse: Quando cada um de ns tiver a doutrina da Expiao escrita no fundo do corao, comearemos a tornar-nos o tipo de pessoas que o Senhor deseja que sejamos.1 O Presidente ThomasS. Monson disse: Nosso Senhor e Salvador, Jesus Cristo, nosso Exemplo e nossa fora.2

Tomemos a deciso de aproximarnos de Jesus Cristo, de obedecer a Seus mandamentos e de esforar-nos para voltar presena de nosso Pai Celestial.

Das Escrituras

2Nfi 31:16; Alma 17:11; 3Nfi 27:27; Morni 7:48

prio. Ao faz-lo, esto imitando o Salvador. () Seu pensamento estava sempre focado em ajudar os outros.4

1. Linda K. Burton, Temos a F na Expiao de Jesus Cristo Escrita em Nosso Corao?, A Liahona, novembro de 2012, p. 111. 2. ThomasS. Monson, Meeting Lifes Challenges, Ensign, novembro de 1993, p. 71. 3. Da Corte Celestial, Hinos, n 114. 4. DieterF. Uchtdorf, A Felicidade Sua Herana, A Liahona, novembro de 2008, p. 117.

A RESSURREIO, DE HARRYANDERSON

O Que Posso Fazer? 1. Por que e como Jesus Cristo

meu exemplo?

2. De que modo o fato de eu ministrar s irms que visito me ajuda a seguir o Salvador?

J a n e i r o d e 2 0 1 4 7

CADERNO DA CONFERNCIA DE OUTUBRO DE 2013

O que eu, o Senhor, disse est dito () seja pela minha prpria voz ou pela voz de meus servos, o mesmo (D&C 1:38). Para recordar a conferncia geral de outubro de 2013, voc pode usar estas pginas (e os Cadernos da Conferncia que vo ser publicados em edies futuras) para ajud-lo a estudar e a colocar em prtica os mais recentes ensinamentos dos profetas e apstolos vivos e de outros lderes da Igreja.

Respostas para Voc

Em cada conferncia, os profetas e apstolos do respostas inspiradas para as perguntas que os membros da Igreja possam ter. Use sua edio de novembro de 2013 ou visite o site conference.LDS.org para encontrar as respostas para estas perguntas: Que doutrinas aprendemos nas Regras de F? Ver L.Tom Perry, As Doutrinas e Princpios Contidos nas Regras de F. Como podemos envolver-nos no trabalho missionrio quando sentimos medo? Ver M.Russell Ballard, Confiai no Senhor. Para que utilizado o dzimo? Ver DavidA. Bednar, As Janelas do Cu. Como o pecado e a rebeldia afetam nosso arbtrio e nos conduzem ao cativeiro? Ver QuentinL. Cook, Lamentaes de Jeremias: Cuidado com o Cativeiro.

Promessa Proftica: Enfrentar Provaes

osso Pai Celestial, que nos d tantas coisas com as quais podemos nos deleitar, tambm sabe que aprendemos e crescemos e nos tornamos mais fortes quando enfrentamos e sobrevivemos s provaes pelas quais precisamos passar. Sabemos que h ocasies em que sentiremos uma tristeza devastadora, em que sofreremos e nas quais poderemos ser testados at o nosso limite. Contudo, essas dificuldades permitem que mudemos e nos tornemos melhores, que reconstruamos nossa vida da maneira que

o Pai Celestial nos ensina e que nos tornemos diferentes do que somos: melhores e mais compreensivos, com mais empatia, com um testemunho mais forte. Esse deve ser o nosso propsito perseverar e resistir, sim, mas tambm tornar-nos mais refinados espiritualmente, ao prosseguirmos em meio s alegrias e tristezas. Se no fossem os desafios a vencer e os problemas a resolver, permaneceramos tal como somos, sem nenhum ou com pouco progresso rumo nossa meta da vida eterna.
Presidente ThomasS. Monson, No Te Deixarei Nem Te Desampararei, A Liahona, novembro de 2013, p. 85.

Para ler, ver ou ouvir os discursos da conferncia geral, visite o site conference. LDS.org. Como sua famlia est colocando em prtica o que aprende na conferncia geral? Envie-nos um e-mail para liahona@ LDSchurch.org.

PARTIR PARA A AO
O lder RobertD. Hales, do Qurum dos Doze Apstolos, ensinou que recebemos as maiores bnos da conferncia quando:
ESQUERDA: FOTOGRAFIA DE ASHTONG. SMITH; DIREITA, EM SENTIDO HORRIO A PARTIR DO ALTO: FOTOGRAFIA DE AUGUST MILLER; ILUSTRAO FOTOGRFICA DE CARLOS ISRAEL GUTIRREZ ROBLES; FOTOGRAFIA DE EMILY LEISHMAN BEUS

1. Reunimo-nos para ouvir as palavras do Senhor.

2. Voltamos para casa para viv-las.

Extrado de Conferncia Geral: Fortalecer a F e o Testemunho, A Liahona, novembro de 2013, p. 6.

PALAVRAS PROFTICAS SOBRE AS MULHERES E O SACERDCIO

O lder NeilL. Andersen, do Qurum dos Doze Apstolos, perguntou: Por que as ordenanas do sacerdcio so ministradas pelos homens?() Assim como sabemos que o amor de Deus igual tanto para Seus filhos quanto para Suas filhas, tambm sabemos que Ele no criou os homens e as mulheres exatamente idnticos. Sabemos que o sexo uma caracterstica essencial de nossa identidade e propsito tanto mortais quanto eternos. So concedidas sagradas responsabilidades aos homens e s mulheres. Sabemos que desde o princpio o Senhor estabeleceu a maneira pela qual Seu sacerdcio seria ministrado. Na nota 12 de seu discurso, o lder Andersen mencionou outros profetas que responderam a essa pergunta. O Presidente GordonB. Hinckley (1910 2008) disse: Foi o Senhor que determinou que os homens de Sua Igreja deveriam ter o sacerdcio. O lder M.Russell Ballard, do Qurum dos Doze Apstolos, declarou: O Senhor no revelou por que Ele organizou a Sua Igreja da maneira que Ele o fez.
Extrado de Poder no Sacerdcio, A Liahona, novembro de 2013, p. 92.

PREENCHA OS ESPAOS
1. Aqueles que guardam convnios guardam os ________________! (LindaK. Burton, O Poder, a Alegria e o Amor de Fazer Convnios, A Liahona, novembro de 2013, p. 111). 2. Muitos, sem saber, esto sendo conduzidos pelo Senhor a locais em que possam ouvir o _________________ e entrar no ______________ (Grald Causs, J No Sois Estrangeiros, A Liahona, novembro de 2013, p. 49). 3. A retido mais poderosa do que a _____________ (BoydK. Packer, A Chave para a Proteo Espiritual, A Liahona, novembro de 2013, p. 26). 4. Ao obscurecer as diferenas entre feminino e masculino, perdemos os dons distintos e complementares das __________________ e dos _________________, que juntos produzem um todo maior (D.Todd Christofferson, A Fora Moral das Mulheres, A Liahona, novembro de 2013, p. 29).

Respostas: 1. mandamentos; 2. evangelho, redil; 3. iniquidade; 4. mulheres, homens.

J a n e i r o d e 2 0 1 4 9

FALAMOS DE CRISTO

DAS TREVAS PARA A LUZ

Quando estamos vivendo nas trevas, podemos saber com toda a certeza que Jesus Cristo pode transformar essa escurido em luz se nos arrependermos com sinceridade.

Nome no divulgado

ouve pocas em minha vida em que senti como se para mim no houvesse esperana de ser feliz ou de voltar a viver com nosso Pai Celestial. H vrios anos, fui desassociado da Igreja. Eu tinha levado uma vida cheia de orgulho e pecado e sofrera muito por causa de minhas aes. Meu noivado com a mulher que eu amava no deu certo, meu relacionamento com as pessoas estava indo de mal a pior e eu no estava feliz. Embora desejasse ter decidido ser humilde bem antes daquela poca, fui compelido a ser humilde e a procurar fazer a vontade do Senhor. Comecei a ler as escrituras com maior frequncia, a orar mais e a procurar servir s pessoas. Tentei reatar relacionamentos que tinha negligenciado por tanto tempo, inclusive com meu prprio Pai Celestial. Desejei verdadeiramente uma mudana no corao. Era bem cedo pela manh quando eu ia para a escola, certo dia, e o sol ainda no havia raiado. O horizonte a

leste reluzia, e o horizonte a oeste estava escuro, com uma lua cheia se pondo. Eu tinha o hbito de conversar com o Pai Celestial enquanto dirigia. Ao orar durante aquele trajeto de carro, minha mente se iluminou, e uma nova esperana foi colocada em meu corao.

Dei-me conta de que minha vida reluzia e estava se tornando cada vez mais brilhante, tal como o horizonte a leste. As trevas se dissipavam, e meus pecados, que eram to grandes quanto aquela lua cheia, estavam indo embora. Ainda no tinham

FELICIDADE POR MEIO DO ARREPENDIMENTO Ser que compreendemos a [ansiedade] de nosso Pai Celestial em relao a todo esforo que fazemos para retornar a Ele? Mesmo quando ainda estamos bem distantes, Ele anseia por nosso retorno. Sentimos alegria quando o amor de nosso Salvador nos assegura de que podemos nos tornar limpos, de que voltaremos a nosso lar. Essa alegria vem somente por meio do arrependimento. Quando deixamos a conduta errada para trs e exercemos f em Jesus Cristo, recebemos a remisso de nossos pecados. Sentimos nosso Salvador fazer por ns aquilo que no conseguimos fazer por ns mesmos.
lder NeilL. Andersen, do Qurum dos Doze Apstolos, The Joy of Becoming Clean, Ensign, abril de 1995, p. 51.

10 A L i a h o n a

desaparecido, mas eu sabia que em breve o fariam se eu continuasse meu arrependimento sincero. Tive esperana de que um dia minha vida se tornaria to brilhante quanto o sol ao meio-dia. Com o tempo e ao orar por amor ao Pai Celestial e a outros, tornei-me mais humilde. Essa maior humildade me levou a servir a Deus e aos outros de modo mais abnegado, e minha esperana de vida eterna e de um futuro melhor foi renovada e revigorada. medida que essa esperana cresceu, o mesmo se deu com minha f no poder de meu Salvador, Jesus Cristo, para salvar-me e purificar-me de toda iniquidade. Sei que as palavras de Mrmon so verdadeiras: Deveis ter esperana de que, por intermdio da expiao de Cristo e do poder da sua ressurreio, sereis ressuscitados para a vida eterna (Morni 7:41).

QUAIS SO AS CONDIES DO ARREPENDIMENTO?

O profeta Helam ensinou que o arrependimento tem condies: O Senhor certamente viria para redimir seu povo; () no viria, porm, [para] redimi-los em seus pecados, mas [para] redimi-los de seus pecados. E ele tem poder, recebido do Pai, para redimi-los de seus pecados por causa do arrependimento; portanto enviou seus anjos para anunciarem as condies do arrependimento, que conduz ao poder do Redentor para a salvao de suas almas (Helam 5:1011; grifo do autor). Voc pode estudar as seguintes escrituras para compreender melhor

algumas dessas condies: Romanos 3:23; 1Nfi 10:21; 2Nfi 2:8; Mosias 4:910; Doutrina e Convnios 58:4243.

FOTOGRAFIA SHUTTERSTOCK.COM/KRIVOSHEEV VITALY

Envie seu relato de experincias espirituais relacionadas ao ministrio e misso do Salvador. Os temas podem incluir: a Expiao, graa, cura, esperana ou o arrependimento. Limite seu artigo a 600 palavras, intitule-o Falamos de Cristo e envie-o pelo site liahona.lds.org ou por e-mail para liahona@ldschurch.org.

J a n e i r o d e 2 0 1 4 11

PROFE TA S DO VELHO TESTAMEN TO

ADO
Poucas pessoas em toda a eternidade estiveram mais diretamente envolvidas no plano de salvao () do que o homem Ado.1

maioria das pessoas me conhece como o primeiro homem que viveu na Terra, mas muitos no sabem que tive uma responsabilidade especial antes de vir para a Terra. Na existncia pr-mortal, comandei os exrcitos de Deus contra as hostes de Satans na Guerra no Cu2 e ajudei Jesus Cristo a criar a Terra.3 Naquela poca eu era conhecido como Miguel, que significa aquele que semelhante a Deus.4 Deus me escolheu para ser o primeiro homem na Terra e me colocou no Jardim do den, um paraso com muitos tipos de plantas e animais. Ele soprou em mim o flego da vida5 e meu deu um novo nome: Ado.6 Deus disse a minha mulher, Eva, e a mim que no comssemos do fruto da rvore do conhecimento do bem e do mal.7 Se no tivssemos comido o fruto, poderamos ter permanecido no jardim e vivido para sempre, mas no teramos conseguido progredir e ter a experincia da oposio na mortalidade8 nem ter filhos.9 A escolha foi nossa. Como decidimos comer do fruto, tivemos que sair do jardim e da presena de Deus. Isso conhecido

como a Queda. Tornamo-nos mortais, vivenciamos o bem e o mal na vida e trouxemos filhos Terra.10 Deus sabia que haveria a Queda. Ele enviou Jesus Cristo para expiar nossos pecados e

vencer a morte para que ns e nossos filhos pudssemos retornar presena Dele.11 Eva e eu aprendemos o evangelho de Jesus Cristo inclusive sobre a f em Jesus Cristo, o

12 A L i a h o n a

arrependimento, o batismo, o recebimento do dom do Esprito Santo e a perseverana at o fim e o ensinamos a nossos filhos.12 Devido ao que vivenciei, meus olhos se abriram e tive alegria nesta vida.13 Lembre

que voc tambm pode sentir o amor de Deus e retornar presena Dele se seguir Jesus Cristo,14 assim como eu aprendi a fazer.

NOTAS

1. RobertL. Millet, The Man Adam, Ensign, janeiro de 1994, p. 8. 2. Ver Apocalipse 12:78. 3. Ver RobertL. Millet, The Man Adam, p. 10. 4. Guia para Estudos das Escrituras, Miguel scriptures.lds.org. 5. Gnesis 2:7. 6. Ver Moiss 1:34. 7. Ver Gnesis 2:1617; Moiss 3:1617. 8. Pregar Meu Evangelho: Guia para o Servio Missionrio, 2004, p. 49. 9. Ver 2Nfi 2:2223. 10. Ver Moiss 4:2231; 5:1011; Alma 12:2127. 11. Ver Joo 3:1617; ICorntios 15:22; 2Nfi 9:21; Alma 42:215. 12. Ver Moiss 5:112, 5859; 6:5167. 13. Ver Moiss 5:10. 14. Ver Mosias 27:2526. 15. Ver Doutrina e Convnios 27:11. 16. Ver Gnesis 5:5. 17.  Ver Doutrina e Convnios 116:1; Daniel 7:914. 18. Ver Doutrina e Convnios 29:26. 19.  Ver Doutrina e Convnios 88:114116.
A PARTIR DA ESQUERDA: PINTURA DE DAN BAXTER; ADO E EVA NO JARDIM, DE LOWELL BRUCE BENNETT; EXPULSO DO JARDIM DO DEN, DE JOSEPH BRICKEY; SEMELHANA, DE JOSEPH BRICKEY; ADO E EVA ENSINAM AOS FILHOS, DE DEL PARSON; ADO ORDENA SETE, DE DEL PARSON; ADO-ONDI-AM, DE DEL PARSON; O ARCANJO MIGUEL DERROTA SATANS, DE GUIDO RENI/ BIBLIOTECA DE ARTE BRIDGEMAN/GETTY IMAGES; FUNDO DE ISTOCKPHOTO/THINKSTOCK

QUADRO DE FATOS: ADO

Nomes: Ado, Pai Ado, Ancio de Dias, Miguel15 Idade ao falecer: 93016 Papel na vida pr-mortal: Comandou os exrcitos de Deus contra Satans; ajudou Jesus Cristo a criar a Terra Papel na vida mortal: Patriarca, marido e pai; ajudou a levar a efeito a Queda; viveu o evangelho de Jesus Cristo Papel na vida ps-mortal: Visitar seu povo em Ado-ondi-Am,17 auxiliar na Ressurreio,18 liderar a batalha final contra Satans19

J a n e i r o d e 2 0 1 4 13

CL SSICOS DO EVANGELHO

Presidente GordonB. Hinckley (19102008) Dcimo Quinto Presidente da Igreja

A TRINDADE DIVINA

Deus, o Pai Eterno

Nossa crena em Deus, o Pai Eterno, em Seu Filho, Jesus Cristo, e no Esprito Santo ocupa uma posio primordial em nossa religio.
GordonB. Hinckley, o dcimo quinto Presidente da Igreja, nasceu em 23 de junho de 1910. Foi ordenado apstolo em 5 de outubro de 1961, aos 51 anos de idade; e em 12 de maro de 1995, foi apoiado Presidente da Igreja.

o estabelecer os elementos bsicos de nossa doutrina, o Profeta Joseph colocou o seguinte em primeiro lugar: Cremos em Deus, o Pai Eterno, e em Seu Filho, Jesus Cristo, e no Esprito Santo (Regras de F 1:1). [O Profeta tambm ensinou]: O primeiro princpio do evangelho conhecer com toda a certeza o carter de Deus (History of the Church, vol. 6, p. 305). Essas declaraes tremendamente significativas e abrangentes esto em harmonia com as palavras do Senhor (): E a vida eterna esta: que te conheam, a ti s, por nico Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, a quem enviaste ( Joo 17:3).()

Creio, sem equvoco ou reservas, em Deus, o Pai Eterno. Ele meu Pai, o Pai de meu esprito, e o Pai do esprito de todos os homens. Ele o grande Criador, o Governante do Universo. () O homem foi criado a Sua imagem. Ele pessoal. Ele real. individual. Tem um corpo de carne e ossos to tangvel como o do homem (D&C 130:22). No relato da criao da Terra, disse Deus: Faamos o homem nossa imagem, conforme a nossa semelhana (Gnesis 1:26). Poderia uma declarao ser mais explcita? Ser que Deus rebaixado, como alguns querem que acreditemos, pelo fato de o homem ter sido criado a Sua expressa imagem? Pelo contrrio, isso deve suscitar no corao de todo homem ou mulher um apreo maior por si mesmo como filho ou filha de Deus. () Quando eu era missionrio, estava fazendo um discurso [em Londres, Inglaterra, quando uma pessoa importuna me interrompeu], dizendo: Por que voc no se atm doutrina da Bblia que diz em Joo (4:24), Deus Esprito? Abri minha Bblia no versculo que ele havia citado e li para ele o versculo inteiro: Deus Esprito, e importa que os que o adoram o adorem em esprito e em verdade.

Eu disse: claro que Deus esprito, e voc tambm, na unio do esprito e do corpo que faz de voc uma alma viva, e o mesmo se d comigo. Cada um de ns um ser dual composto de uma entidade espiritual e uma entidade fsica. Todos sabem da realidade da morte(), e cada um de ns tambm sabe que o esprito continua a viver como entidade individual e que em algum momento no plano divino possibilitado pelo sacrifcio do Filho de Deus haver a reunio do corpo e do esprito. A declarao feita por Jesus de que Deus esprito no nega que Ele tenha um corpo, da mesma forma que a declarao de que sou um esprito tambm no nega que eu tenho um corpo. No equiparo meu corpo ao Dele em seu refinamento, em sua capacidade, em sua beleza e seu esplendor. O corpo Dele eterno. O meu mortal. Mas isso somente aumenta a reverncia que tenho por Ele. () Procuro am-Lo de todo o corao, poder, mente e fora. Sua sabedoria maior do que a sabedoria de todos os homens. () Seu amor engloba todos os Seus filhos, e Sua obra e Sua glria levar a efeito a imortalidade e a vida eterna de Seus filhos e de Suas filhas () (ver Moiss 1:39).()

14 A L i a h o n a

O Senhor Jesus Cristo

Creio no Senhor Jesus Cristo, o Filho do Deus eterno e vivo. Creio Nele como o Primognito do Pai e o Unignito do Pai na carne. Creio Nele como um indivduo, separado e distinto de Seu Pai. () Creio que em Sua vida mortal Ele foi o nico homem perfeito a andar na Terra. Creio que em Suas palavras se encontram a luz e a verdade que, caso seguidas, salvaro o mundo e levaro a efeito a exaltao da humanidade. Creio que em Seu sacerdcio repousa a autoridade divina: o poder de abenoar, o poder de curar, o poder de governar nos assuntos terrenos de Deus, o poder de ligar nos cus o que for ligado na Terra. Creio que, por meio de Seu sacrifcio expiatrio, a oferta de Sua vida

no monte do Calvrio, Ele expiou os pecados da humanidade, livrandonos do peso do pecado se abandonarmos o mal e O seguirmos. Creio na realidade e no poder de Sua Ressurreio. () Creio que, por meio de Sua Expiao, () a cada um de ns foi ofertada a ddiva da ressurreio dos mortos. Creio que tambm por meio desse sacrifcio foi dada a todo homem e mulher, a todo filho e filha de Deus, a oportunidade da vida eterna e da exaltao no reino de nosso Pai se () obedecermos a Seus mandamentos. Ningum to grandioso jamais andou na Terra. Nenhum outro fez um sacrifcio semelhante ou concedeu uma bno que se compare. Ele o Salvador e o Redentor do mundo. Creio Nele. Declaro Sua divindade

(). Eu O amo. Pronuncio Seu nome com reverncia e assombro.() As escrituras nos contam sobre [aqueles] a quem Ele Se mostrou e com quem conversou como Filho vivo e ressuscitado de Deus. Tambm nesta dispensao Ele apareceu, e aqueles que O viram declararam: E agora, depois dos muitos testemunhos que se prestaram dele, este o testemunho, ltimo de todos, que ns damos dele: Que ele vive! Porque o vimos, sim, direita de Deus; e ouvimos a voz testificando que ele o Unignito do Pai Que por ele e por meio dele e dele os mundos so e foram criados; e seus habitantes so filhos e filhas gerados para Deus (D&C 76:2224). Esse o Cristo em quem acredito e de quem testifico.
J a n e i r o d e 2 0 1 4 15

3NFI 11:15: UMA A UMA, DE WALTER RANE, CORTESIA DO MUSEU DE HISTRIA DA IGREJA

O Esprito Santo

Esse conhecimento vem da palavra da escritura, e esse testemunho vem pelo poder do Esprito Santo. um dom, sagrado e maravilhoso, recebido por revelao do terceiro membro da Trindade. Creio no Esprito Santo como um ser de esprito que ocupa um lugar com o Pai e o Filho, e que os trs formam a divina Trindade. () O fato de que o Esprito Santo foi reconhecido na antiguidade como um membro da Trindade evidenciado pela conversa entre Pedro e Ananias, quando este reteve parte do preo recebido da venda de um lote de terra. Disse ento Pedro: Ananias, por que encheu Satans o teu corao, para que mentisses ao Esprito Santo()? ()No mentiste aos homens, mas a Deus (Atos 5:34). O Esprito Santo [] o Consolador prometido pelo Salvador que ensinaria a Seus seguidores todas as coisas e faria com que se lembrassem de todas as coisas () (ver Joo 14:26). O Esprito Santo o Testificador da Verdade, que pode ensinar aos homens coisas que eles no podem ensinar uns aos outros. () O conhecimento da veracidade do Livro de Mrmon prometido pelo poder do Esprito Santo. Morni ento declara: E pelo poder do Esprito Santo podeis
16 A L i a h o n a

saber a verdade de todas as coisas (ver Morni 10:45). Creio que esse poder, esse dom, est a nosso alcance hoje.
Real e Individual

Quando Jesus orou ao Pai, sem dvida no estava orando para Si mesmo!
Perfeitamente Unidos

() Creio em Deus, o Pai Eterno, e em Seu Filho, Jesus Cristo, e no Esprito Santo. Fui batizado no nome desses trs. Casei-me no nome desses trs. No tenho dvidas em relao realidade Deles e a Sua individualidade. Essa individualidade se fez evidente quando Jesus foi batizado por Joo no Jordo. Ali na gua estava o Filho de Deus. A voz de Seu Pai foi ouvida, declarando que Ele era Seu Filho divino, e o Esprito Santo Se manifestou na forma de uma pomba (ver Mateus 3:1617). Estou ciente de que Jesus disse que aqueles que O haviam visto tinham visto o Pai (ver Joo 14:9). No se poderia dizer o mesmo de um filho que se assemelha a seu pai ou sua me?

Extrado de The Father, Son, and Holy Ghost, Ensign, novembro de 1986, pp. 4951; utilizao de maisculas e pontuao padronizadas.

ORAO NO GETSMANI, DE DEL PARSON

Eles so seres distintos, mas so um em propsito e empenho. So unidos como um em levar a efeito o grande e divino plano para a salvao e exaltao dos filhos de Deus. () Cristo implorou a Seu Pai em relao aos apstolos, a quem Ele amava, dizendo: E no rogo somente por estes, mas tambm por aqueles que pela sua palavra ho de crer em mim; Para que todos sejam um, como tu, Pai, o s em mim, e eu em ti; que tambm eles sejam um em ns ( Joo 17:2021). essa perfeita unio entre o Pai, o Filho e o Esprito Santo que une esses trs na unidade da divina Trindade.

ENSINAMENTOS DE PARA O VIGOR DA JUVENTUDE

SANTIFICAR O DIA DO SENHOR

ara muitas pessoas, o domingo apenas outro dia da semana para relaxar e se divertir um pouco mais. No entanto, as revelaes modernas e antigas ensinaram a importncia da santificao do Dia do Senhor. Nas pginas 5657 desta edio, LarryM. Gibson, primeiro conselheiro na presidncia geral dos Rapazes, aborda o importante papel da santificao do Dia do Senhor. O irmo Gibson diz: A maneira pela qual santificamos o Dia do Senhor uma manifestao externa de nosso convnio de sempre lembrar-nos de Jesus Cristo. medida que aprenderem a santificar o Dia do Senhor, seus filhos estaro preparados para receber muitas bnos. Como disse o irmo Gibson: Se seguirmos e vivermos o mandamento divino de santificar o Dia do Senhor, Ele por sua vez vai nos abenoar, nos orientar e nos inspirar na resoluo dos problemas que enfrentarmos.
Sugestes para Ensinar os Jovens

Voc pode ler com seus filhos adolescentes a seo sobre o cumprimento do Dia do Senhor em Para o Vigor da Juventude, inclusive a lista de escrituras no final. Vocs podem procurar juntos outras escrituras sobre santificar o Dia do Senhor e discutir os princpios que esto por trs do cumprimento do Dia do Senhor. Voc pode assistir a vdeos e ler artigos a esse respeito com seus filhos adolescentes. Acesso o site youth.lds.org e clique na etiqueta Para o Vigor da Juventude no menu. Depois, clique na seo Observncia do Dia do Senhor e voc encontrar vdeos e artigos sobre esse assunto no lado inferior direito da pgina.
Sugestes para Ensinar as Crianas

ESCRITURAS SOBRE ESTE ASSUNTO

xodo 20:811 Isaas 58:1314 ICorntios 11:2326 3Nfi 18:311 Morni 6:46 Doutrina e Convnios 59:913

Leiam juntos o artigo do irmo Gibson nas pginas 5657. Depois, discutam o que sua famlia pode fazer a cada semana a fim de preparar-se para santificar o Dia do Senhor. Na noite familiar, vocs podem cantar Entoai a Deus Louvor (Hinos, n 100) ou outro hino sobre o Dia do Senhor e discutir o que sua famlia pode fazer no domingo para santificar esse dia.

Leia Um Dicono Novo na revista A Liahona de outubro de 2013 e discutam a importncia do sacramento ao santificar o Dia do Senhor. Voc pode ler Uma Lio sobre Reverncia na revista A Liahona de maro de 2010; tambm pode realizar a atividade que acompanha aquele artigo. Discuta com seus filhos como o fato de sermos reverentes na Igreja ajudanos a santificar o Dia do Senhor. Discuta o que sua famlia pode fazer no domingo para honrar o Senhor. Voc pode ler

Decidam Agora Mesmo, na revista A Liahona de maro de 2012, para ver um exemplo de algum que santificou o Dia do Senhor numa situao difcil. Voc pode cantar com seus filhos alguns hinos relacionados ao Dia do Senhor, incluindo Sbado (Msicas para Crianas, p. 105). Converse sobre maneiras pelas quais sua famlia pode usar o sbado e outros dias da semana a fim de preparar-se para o domingo.
J a n e i r o d e 2 0 1 4 17

ILUSTRAO: TAIA MORLEY

Lembrem-se sempre de que Jesus Cristo, o criador do universo, o arquiteto de nossa salvao e o Cabea desta Igreja, est no controle.

lder M.Russell Ballard Do Qurum dos Doze Apstolos

F e Esperana
s condies do mundo so incertas e perigosas, e a economia do mundo instvel e imprevisvel. Os estimados valores da vida, da liberdade e da busca da felicidade esto sob ataque daqueles que querem restringir o arbtrio e tornar-nos dependentes, em vez de incentivarnos a usar nossas aptides e nossos talentos para criar novos e emocionantes meios de fazer as coisas. Os padres da moralidade esto em decadncia. A famlia est sob ataque e desmoronando. O amor no corao dos homens e das mulheres esfriou e se tornou antinatural (ver Mateus 24:12; Romanos 1:31). H um contnuo esfacelamento da integridade, honestidade e retido dos lderes na poltica, nos negcios e em outras reas. H abundantes guerras e rumores de guerras entre naes e credos. E ainda mais destrutiva do que qualquer conflito armado a guerra entre o bem e o mal entre o Salvador com Seu exrcito de luz e Satans com seus partidrios das trevas travada pela prpria alma dos filhos de Deus. O Presidente GordonB. Hinckley (19102008) descreveu o mundo no qual os jovens de hoje esto prestes a entrar ao dizer: Vivemos em uma poca em que homens cruis fazem coisas terrveis e desprezveis. Vivemos em uma poca de guerra. Vivemos numa poca de arrogncia. Vivemos numa poca de iniquidade, pornografia e imoralidade. Todos os pecados de Sodoma e Gomorra rondam nossa sociedade. Nossos jovens jamais tiveram que enfrentar tamanho desafio. Nunca vimos to claramente a face devassa do mal.1

ENCAREM O FUTURO COM

ILUSTRAES FOTOGRFICAS: CHRISTINA SMITH

J a n e i r o d e 2 0 1 4 19

No devemos nos surpreender com as circunstncias de nossa poca porque as escrituras e as profecias sobre nossos dias testificam o que acontecer no mundo se as pessoas voltarem as costas a Deus. Vocs sabem que ainda passaremos por algumas coisas desagradveis, porque o diabo continua com suas tentativas de realizar seus desgnios malignos. Ao mesmo tempo, os profetas antigos que viram nossos dias, que viram a atual gerao de jovens, sabiam que estes dias seriam uma era de luz e assombro, como o mundo jamais viu. Ao preparar esta mensagem, pedi orientao para saber o que o Pai Celestial desejava que eu transmitisse. Vieram-me mente as tranquilizadoras e reconfortantes palavras proferidas pelo Senhor ao Profeta Joseph Smith: Tende bom nimo, porque eu vos guiarei. Vosso o reino e()so vossas as riquezas da eternidade (D&C 78:18).
Substituam o Medo pela F

O que acredito que o Senhor deseja que eu diga que devemos substituir o medo pela f: f em Deus e no poder da Expiao do Senhor Jesus Cristo. Lembro-me de quando eu era um menino de 13 anos e voltei para casa da reunio do sacerdcio, no domingo, 7 de dezembro de 1941, e fiquei sabendo por meus pais que o Japo acabara de bombardear Pearl Harbor. Isso levou os Estados Unidos a entrarem numa guerra que j estava sendo travada na Europa havia dois anos. Pareceu-me que a vida que eu conhecia tinha chegado ao fim. Havia muita incerteza medida que muitos rapazes foram arrastados para o servio militar. Contudo, tanto hoje quanto naquela poca, em meio a todos os conflitos, lutas e influncias malignas do mundo, ainda h muitas coisas boas. Ao pensar no futuro, vocs devem se encher de f e esperana. Lembrem-se sempre de que Jesus Cristo, o criador do universo, o arquiteto de nossa salvao e o Cabea desta Igreja, est no controle. Ele no permitir que o trabalho Dele falhe. Ele triunfar sobre todas as trevas e sobre o mal. Ele convida todos ns, membros de Sua Igreja e outras pessoas que so honestas de corao, a juntar-nos batalha pela alma dos filhos de Deus. Juntamente com tudo mais que faremos na vida, devemos tambm dedicar e consagrar nosso corao, poder, mente
20 A L i a h o n a

e fora para Sua causa, andando pela f e trabalhando com convico. Encarem o futuro com otimismo. Creio que estamos no limiar de uma nova era de crescimento, prosperidade e abundncia. Impedindo uma calamidade ou uma crise internacional inesperada, creio que nos prximos anos haver uma ressurgncia na economia mundial medida que forem feitas novas descobertas nas comunicaes, na medicina, na energia, nos transportes, na fsica, na tecnologia de computao e em outros campos de empreendimento. Muitas dessas descobertas, como no passado, sero fruto dos sussurros do Esprito dando ideias e iluminando a mente de pessoas que buscam a verdade. Com essas descobertas e avanos viro novas oportunidades de emprego e prosperidade para os que trabalham com afinco e sobretudo para os que se esforam para cumprir os mandamentos de Deus. Foi assim que aconteceu em outros perodos importantes de crescimento econmico nacional e internacional. Alm disso, muitas dessas descobertas sero feitas para ajudar a levar a efeito os propsitos e a obra de Deus e para acelerar, inclusive pelo trabalho missionrio, a edificao do reino de Deus na Terra em nossos dias.
Faam Sua Parte

Antes da Segunda Vinda do Salvador e com base em Seu cronograma divino , o evangelho precisa ser levado a toda nao, tribo, lngua e povo at encher toda a Terra. Como declarou o Profeta Joseph: A mo do mpio no conseguir barrar o progresso da obra; mesmo que sejam deflagradas violentas perseguies, que se renam multides enfurecidas, que exrcitos sejam mobilizados, mesmo que haja calnias e difamaes, a verdade de Deus avanar com coragem, nobreza e independncia, at que tenha penetrado cada continente, visitado cada clima, entrado em cada pas e soado em cada ouvido, at que os propsitos de Deus sejam cumpridos e o grande Jeov diga que o trabalho est terminado.2 medida que o evangelho for levado a bilhes de almas espiritualmente famintas, milagres sero realizados pela mo do Senhor. Missionrios de muitas nacionalidades serviro ao Senhor por toda a Terra. Novas capelas e muitos outros templos sero construdos para abenoar os

Sero feitas muitas novas descobertas para ajudar a levar a efeito os propsitos e a obra de Deus e para acelerar, inclusive por meio do trabalho missionrio, a edificao de Seu reino na Terra em nossos dias.

santos, como foi profetizado em relao ao crescimento pr-milenar da Igreja. Vocs podem perguntar: De onde viro os recursos financeiros para custear esse crescimento? Os recursos viro dos membros fiis por meio de seus dzimos e suas ofertas. Se fizermos nossa parte, o Senhor vai abenoarnos com prosperidade e com a sabedoria de manter nossa mente concentrada nas coisas que mais importam na vida: Mas, buscai primeiro o reino de Deus, e a sua justia, e todas estas coisas vos sero acrescentadas (Mateus 6:33). Ento por mais algum tempo, possivelmente por pouco tempo, parecer que as janelas do cu realmente se abriro, de modo que no haja lugar suficiente para a recolherdes (Malaquias 3:10). Creio que muitos dos jovens adultos de hoje sero participantes ativos de bnos materiais se guardarem os mandamentos do Senhor. Com a prosperidade vir um desafio especial: um teste que por muitos prova em termos profundamente espirituais. Ao adentrarem esse novo mundo de prosperidade e se empenharem em converter sua instruo formal e suas aptides em sucesso financeiro, vocs sempre tero que distinguir os desejos das necessidades.

Busquem Primeiro o Reino de Deus

Vocs tero duas escolhas. Sua motivao para edificar e alcanar as bnos do Senhor ser para sua gratificao pessoal, pelo reconhecimento dos homens e por poder, influncia e engrandecimento prprio? Ou sua motivao ser a de glorificar a Deus, de trabalhar para ajudar no crescimento e na expanso de Sua Igreja? Aqueles que buscam riquezas para edificar seu prprio ego descobriro que seu tesouro escorregadio e facilmente perdido de maneiras insensatas (ver Helam 13:31). O bem-estar de sua alma estar em grande perigo. Jac, um obediente irmo mais novo de Nfi, advertiu-nos: E a mo da providncia favoreceu-vos mui agradavelmente, de modo que obtivestes muitas riquezas; e porque alguns de vs obtivestes mais abundantemente do que vossos irmos, enchestes o corao de orgulho e andais com dura cerviz e cabea levantada devido aos vossos custosos trajes; e perseguis vossos irmos, porque supondes que sois melhores do que eles. ()Supondes que Deus vos justifica nisto? Eis que vos digo: No. Ele, porm, condena-vos; e se persistirdes
J a n e i r o d e 2 0 1 4 21

nestas coisas, seus julgamentos cairo rapidamente sobre vs. ()No [permitais] que o orgulho de vosso corao vos [destrua] a alma! ( Jac 2:1314, 16). Jac ento coloca nossa motivao de adquirir riquezas na devida perspectiva, com uma promessa: Mas antes de buscardes riquezas, buscai o reino de Deus. E depois de haverdes obtido uma esperana em Cristo, conseguireis riquezas, se as procurardes; e procur-las-eis com o fito de praticar o bem de vestir os nus e alimentar os famintos e libertar os cativos e confortar os doentes e aflitos ( Jac 2:1819). O Senhor no est nos dizendo que no devemos ser prsperos ou que a prosperidade seja um pecado. Pelo contrrio, Ele sempre abenoou Seus filhos obedientes. Mas Ele est nos dizendo que devemos procurar a prosperidade somente depois de O buscarmos, de O encontrarmos e de O seguirmos. Ento, como nosso corao estar correto, como amamos a Ele mais que tudo e acima de tudo, decidiremos investir na edificao de Seu reino as riquezas que obtivermos. Se vocs decidirem buscar riquezas por causa das riquezas, fracassaro. Nunca estaro satisfeitos. Ficaro vazios e nunca encontraro a verdadeira felicidade e a alegria duradoura.
TENHAM BOM NIMO Embora se formem nuvens de tempestade, embora a chuva seja derramada sobre ns, nosso conhecimento do evangelho e nosso amor pelo Pai Celestial e por nosso Salvador vo consolar-nos e dar-nos alento e alegria ao corao, se andarmos em retido e guardarmos os mandamentos. No haver nada neste mundo que possa nos derrotar. Meus amados irmos e irms, no temam.Tenham bom nimo. O futuro to brilhante quanto sua f.
Presidente ThomasS. Monson, Tenham Bom nimo, A Liahona, maio de 2009, p. 89.

A prova de sua f nos prximos anos provavelmente no ser a carncia das coisas materiais deste mundo. Em vez disso, ser a escolha do que fazer com as bnos materiais que vo receber. A respeito da gerao jovem de nossos dias, o Presidente Ezra Taft Benson (18991994) disse: Por quase seis mil anos, Deus os reservou para que surgissem nos ltimos dias antes da Segunda Vinda do Senhor.() Deus reservou para a disputa final alguns de Seus filhos mais fortes, que ajudaro a fazer com que o reino triunfe.3 O Presidente ThomasS. Monson disse: Vocs esto entre os filhos mais fortes do Pai Celestial, e Ele [os] reservou para virem Terra em tal tempo como este (Ester4:14).4 Para ser uma parte vital da obra maravilhosa e um assombro (2Nfi 25:17) destes ltimos dias, vocs precisam sujeitar sua vontade a Deus, deixando que seja absorvida pela vontade do Pai. medida que vocs [prosseguirem] com firmeza em Cristo, tendo um perfeito esplendor de esperana e amor a Deus e a todos os homens () banqueteando-[se] com a palavra de Cristo (2Nfi 31:20), buscando diligentemente, orando sempre e acreditando, ento, como o Senhor prometeu, todas as coisas contribuiro para o vosso bem (D&C 90:24).
Dediquem-se e Consagrem-se

Peo-lhes que assumam um compromisso com vocs mesmos e com o Pai Celestial de dedicar sua vida e consagrar seu tempo e seus talentos para a edificao da Igreja de Jesus Cristo em preparao para a Segunda Vinda do Salvador. Que o propsito de seus pensamentos e suas aes seja glorificar a Deus e abenoar o prximo. Que esse desejo os inspire a saudar cada nova manh com entusiasmo e alimente seus pensamentos e suas aes ao longo de cada dia. Se fizerem isso, sero abenoados em meio a um mundo que rpido em perder o caminho, e vocs e seus entes queridos estaro seguros e felizes. Isso no significa que no enfrentaro provaes e testes, mas significa, sim, que tero a fora espiritual para lidar com eles, com f e confiana no Senhor.

22 A L i a h o n a

PONTOS DOUTRINRIOS
Podemos permanecer otimistas sobre o futuro se: Mantivermos a f no poder da Expiao de Jesus Cristo. Colocarmos o Pai Celestial em primeiro lugar em nossa vida. Dedicarmos nossa vida e consagrarmos nosso tempo para a edificao do reino de Deus.

O propsito de minha mensagem ajud-los a visualizar seu futuro. Tenham f e esperana no futuro brilhante que est diante de vocs. Os rapazes so os futuros pais, as moas so as futuras mes e aquelas que vo nutrir seus filhos. Juntos, vocs so a gerao eleita, o sacerdcio real, a nao santa, o povo adquirido (IPedro 2:9). Tanto para os homens quanto para as mulheres, uma de suas mais altas prioridades a de encontrar sua companheira ou seu companheiro eterno se ainda no o fizeram. O casamento no templo vai proporcionar-lhes uma companheira ou um companheiro para ajud-los a manterem-se

DIVINO REDENTOR, DE SIMON DEWEY ALTIUS FINE ARTS

no caminho certo que leva de volta presena de nosso Pai Celestial e do Senhor Jesus Cristo. Precisamos fazer nossa parte de continuar a preparao para a Segunda Vinda.
Extrado de um discurso proferido em cerimnia de colao de grau na Universidade Brigham YoungIdaho realizada em 6 de abril de 2012. Para o texto integral em ingls, entre no site web.byui.edu/devotionalsandspeeches/ speeches.aspx.
NOTAS

1. GordonB. Hinckley, Viver na Plenitude dos Tempos, A Liahona, janeiro de 2002, p. 4. 2. Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: Joseph Smith, 2007, p. 149. 3. Ezra Taft Benson, em ThomasS. Monson, Ouse Ficar Sozinho, A Liahona, novembro de 2011, p. 60. 4. ThomasS. Monson, Tenham Coragem, A Liahona, maio de 2009, p. 123.
J a n e i r o d e 2 0 1 4 23

PIONEIROS EM TODAS AS TERRAS

Crescimento no Mxico
DAS DIFICULDADES PARA A FORA
Os santos dos ltimos dias do Mxico edificam sobre seu legado de f para proporcionar um belo futuro para seu pas.
Sally Johnson Odekirk Revistas da Igreja
ILUSTRAO FOTOGRFICA: ISRAEL GUTIRREZ; INSERES, A PARTIR DO ALTO: ILUSTRAO FOTOGRFICA POR CRAIG DIMOND; FOTOGRAFIA GETTY IMAGES; FOTOGRAFIA CORTESIA DA BIBLIOTECA DE HISTRIA DA IGREJA; FOTOGRAFIA: SALLY JOHNSON ODEKIRK; ILUSTRAO FOTOGRFICA: WELDENC. ANDERSEN

m 6 de novembro de 1945, oraes foram respondidas quando o primeiro grupo de santos dos ltimos dias mexicanos chegou ao Templo de Mesa Arizona para receber as ordenanas do templo em seu idioma natal. Jos Gracia, que na poca era presidente do Ramo Monterrey, disse: Viemos realizar uma grande obra para ns mesmos e para nossos pais. () Talvez alguns de ns tenham feito sacrifcios, mas os sacrifcios que ns fizemos no foram em vo. Estamos felizes por t-los feito.1 O Presidente Gracia e aqueles que viajaram ao templo seguiram os passos dos primeiros pioneiros santos dos ltimos dias mexicanos, que da mesma forma se sacrificaram pelo evangelho restaurado.

J a n e i r o d e 2 0 1 4 25

Estabelecimento dos Alicerces

Uma terra de montanhas, desertos, florestas e belssimas costas martimas, o Mxico antigo foi o lar de povos que construram belos templos e cidades. Ao longo dos sculos, os mexicanos edificaram um firme alicerce de f e orao que os ajudou a vencer tempos difceis. Enquanto os santos estabeleciam a Igreja em Utah, o povo mexicano estava trabalhando para reestruturar sua sociedade, inclusive elaborando uma nova constituio que separava a igreja do Estado. A mensagem do evangelho chegou ao Mxico em 1876 com os primeiros missionrios, que levavam consigo trechos selecionados do Livro de Mrmon, os quais foram enviados pelo

O Presidente George Albert Smith visitou o Mxico e ajudou a unir os membros ao estender a mo para a Terceira Conveno.

CRONOLOGIA

1810: O Mxico declara independncia e torna-se independente em 1821 aps 300 anos de domnio espanhol.

1830: O Livro de Mrmon publicado, e a Igreja organizada em Palmyra, Nova York, EUA.

18461848: Guerra Mxico-Americana; os pioneiros mrmons se estabelecem no oeste dos Estados Unidos.

18571861: O Presidente Benito Jurez reforma o governo mexicano e estabelece a liberdade religiosa.

correio para preeminentes lderes mexicanos. Logo houve batismos. Numa conferncia especial da Igreja realizada em 6 de abril de 1881, o presidente de ramo Silviano Arteaga, vrios lderes locais e o Apstolo Moses Thatcher (1842 1909) subiram at o alto do vulco Popocatpetl. O lder Thatcher ento dedicou a terra para a pregao do evangelho. Na conferncia, o Presidente Arteaga orou, e o lder Thatcher relatou: Lgrimas escorreram por seu rosto enrugado em favor da libertao de sua raa e de seu povo. () Nunca ouvi um homem orar com mais sinceridade, e embora a orao tenha sido feita num idioma que no compreendo, tive a impresso de compreender pelo Esprito tudo pelo que ele suplicava.2 Naquela mesma poca, foram estabelecidos vrios ramos mexicanos na regio. Desideria Yaez, uma viva idosa do Estado de Hidalgo, sonhou a respeito do livreto de ParleyP. Pratt, Uma Voz de Advertncia. Ela enviou
26 A L i a h o n a

Exemplos de Pioneiros Fiis

Um exemplo dessa fidelidade est no Ramo de San Pedro Martir, organizado em 1907. Os primeiros membros se reuniam a pouca distncia ao sul da Cidade do Mxico, num prdio de paredes de barro construdo por Agustin Haro, um membro recm-batizado que foi chamado para presidir o ramo. Durante os difceis anos da Revoluo Mexicana, quando pelo menos um milho de mexicanos foram mortos, muitos santos buscaram refgio em San Pedro, medida que seus Estados se transformavam em campo de batalha. As irms da Sociedade de Socorro de

FOTOGRAFIAS CORTESIA DA BIBLIOTECA DE HISTRIA DA IGREJA, EXCETO QUANDO INDICADO; CARROES COBERTOS, POR GARYL. KAPP; FOTOGRAFIA DO MONUMENTO DE BENITO JUREZ: SALLY JOHNSON ODEKIRK

seu filho Cidade do Mxico para obter um exemplar do livreto, que acabara de ser traduzido para o espanhol. Ela se filiou Igreja em 1880, sendo a primeira mulher a tornar-se membro da Igreja no Mxico.3 Desde aquela poca, muitos membros da Igreja no Mxico permaneceram fiis ao longo de dcadas de revolues, perseguio, pobreza e isolamento.4

San Pedro prestaram muito servio caridoso a esses refugiados.5 Os membros tambm foram abenoados com lderes dedicados como ReyL. Pratt. Chamado como presidente da Misso Mxico, em 1907, ele serviu nesse chamado at falecer em 1931. Ele amava a histria, a cultura e o povo do Mxico, e conquistou o amor e a confiana deles ao trabalharem juntos para fortalecer os alicerces da Igreja naquele pas. O empenho do Presidente Pratt em edificar os lderes locais da Igreja no Mxico provou-se particularmente importante em 1926 quando

do templo acessveis a mais membros. Depois de reunir-se com os lderes locais da Igreja, no Arizona, EUA, o lder Joseph Fielding Smith (18761972), que na poca era membro do Qurum dos Doze Apstolos, disse: No vejo motivo para a lngua inglesa monopolizar as sesses do templo.8 Foi pedido ao lder AntoineR. Ivins, dos Setenta, e a Eduardo Balderas, do departamento de traduo da Igreja, que traduzissem as ordenanas do templo para o espanhol. Essa traduo preparou o caminho para que fossem construdos templos em outras terras.9

1875: Trechos do Livro de Mrmon so traduzidos para o espanhol e impressos.

1876: Os primeiros missionrios viajam para o Mxico.

1881: Uma conferncia especial realizada; o Apstolo Moses Thatcher dedica a terra para o trabalho missionrio.

1885: So estabelecidas colnias mrmons no Mxico.

1886: O texto completo do Livro de Mrmon publicado em espanhol.

UM POVO FAVORECIDO PELO SENHOR Quem pode duvidar que das lutas do presente surgir um Mxico maior e melhor. () [Ser] preparado um caminho para o ensino do evangelho verdadeiro ao povo daquela terra, o evangelho que deve proporcionar-lhes a redeno e torn-los um povo favorecido pelo Senhor.17
ReyL. Pratt, presidente da Misso Mxico durante a Revoluo Mexicana

o governo mexicano comeou a impor uma lei que proibia que estrangeiros presidissem congregaes no Mxico.6 Durante essa poca, um grupo de membros formou o que foi chamado de a Terceira Conveno e comeou a chamar seus prprios lderes e a construir capelas.
Edificar sobre o Alicerce

Os primeiros membros com frequncia faziam grandes sacrifcios em prol do evangelho.

ArwellL. Pierce foi chamado como presidente da Misso Mexicana em 1942. Tirando proveito de sua experincia de vida por ter passado a infncia em Chihuahua e servido misso no Mxico, o Presidente Pierce demonstrou grande amor e compreenso ao ensinar, fortalecer e ajudar a unir os membros. Tambm auxiliou os membros da Terceira Conveno na resoluo dos problemas que eles tinham. Uma das metas do Presidente Pierce era a de ajudar os membros a ir ao templo.7 Em 1943, foram feitos esforos para tornar as bnos
J a n e i r o d e 2 0 1 4 27

UM FUTURO IMPRESSIONANTE Acho que o futuro da Igreja no Mxico vai surpreender a todos, mesmo os que no estiverem envolvidos nela. Os mexicanos conhecem muito bem a sociedade em que vivem, e h algumas coisas nelas que no queremos. Eles olham para o que o evangelho oferece, querem isso e esto dispostos a pagar qualquer preo por isso.18
lder DanielL. Johnson, Presidente de rea do Mxico

Com a cerimnia do templo disponvel em espanhol no Templo de Mesa Arizona e com uma visita do Presidente da Igreja George Albert Smith (18701951) ao Mxico em 1946 para ajudar a unir os santos mexicanos,10 a Igreja comeou a crescer de um modo que as geraes anteriores tinham somente imaginado. Foram criadas novas misses e estacas por todo o pas, e escolas patrocinadas pela Igreja incentivavam a instruo formal. Em 1964, a Igreja dedicou El Centro Escolar Benemrito de las Amricas, uma escola que atendeu s necessidades educacionais, sociais,

e outros lderes. O Coro do Tabernculo se apresentou ali, contribuindo para o banquete espiritual. Os participantes da conferncia exclamaram: mais do que imaginvamos ser possvel: uma conferncia em nossa prpria terra!13 A dcada de 1970 foi uma poca emocionante de crescimento no Mxico. Em 1970 havia quase 70.000 membros no pas. No final da dcada, havia perto de 250.000. Trs anos aps a conferncia de rea, o lder HowardW. Hunter (19071995) dividiu as trs estacas existentes para criar 15 estacas em um nico fim de

1889: Os missionrios so retirados da regio central do Mxico.

1901: O proselitismo restabelecido na rea da Cidade do Mxico.

1910: Incio da Revoluo Mexicana. 1912: xodo das colnias mrmons no norte do Mxico.

1913: Os missionrios so retirados devido s atividades revolucionrias. O presidente de misso ReyL. Pratt lidera a Igreja no Mxico por correspondncia e trabalha com as pessoas de lngua espanhola nos Estados Unidos.

Uma Era de Crescimento

Em 1972, a conferncia de rea da Cidade do Mxico foi outro momento decisivo no crescimento da Igreja. Os membros viajaram grandes distncias para ouvir o Presidente HaroldB. Lee (1899 1973), seus conselheiros, vrios apstolos
28 A L i a h o n a

Templos Espalhados por Todo o Pas

Os membros mexicanos amam as ordenanas de salvao do templo e esto dispostos

FOTOGRAFIAS CORTESIA DA BIBLIOTECA DE HISTRIA DA IGREJA, EXCETO QUANDO INDICADO; FOTOGRAFIA DE PROJETO DE SERVIO: JOSE MORAS SANDOVAL, REPRODUO PROIBIDA; FOTOGRAFIA DE TEMPLO: TAMILISA WOOD; FOTOGRAFIA DE VASO: ISTOCKPHOTO/THINKSTOCK

espirituais e de liderana dos membros at se tornar um centro de treinamento missionrio em 2013.11 A irm Lorena Gmez-Alvarez, que se formou nessa escola, diz: A Benemrito me ajudou a descobrir e a desenvolver meus talentos e adquirir uma formao e um conhecimento do evangelho que abenoaram minha vida. Ela agora vai ajudar os missionrios a divulgar o evangelho e ainda vai abenoar a vida das pessoas, mas de um modo diferente.12

semana, chamando muitos membros mexicanos jovens como lderes.14 O trabalho missionrio tambm se expandiu nessa poca. A Misso Mxico, oficialmente inaugurada em 1879, foi dividida pela primeira vez em 1956. Hoje o Mxico tem 34 misses.15 O irmo Jorge Zamora, que serviu como missionrio na Misso Cidade do Mxico Norte na dcada de 1980, testemunhou esse crescimento. Ele se lembra de uma rea de sua misso na qual os membros tinham que viajar uma hora para frequentar a Igreja. Hoje h uma estaca ali. Ele diz: impressionante para mim ver o modo como o Senhor trabalha para edificar a Igreja, seja qual for o pas ou a cultura.

Os membros mexicanos participam de projetos comunitrios. Estes membros estavam ajudando a plantar rvores em 2007.

AGRCOL LOZANO HERRERA: PRIMEIRO PRESIDENTE DE ESTACA MEXICANO

grcol Lozano Herrera era um

jovem membro da Igreja quando ouviu o Presidente SpencerW. Kimball (18951985), que na poca era membro do Qurum dos Doze Apstolos, incentivar os membros do Mxico a adquirir instruo formal para ajudar a fortalecer seu pas. O irmo Lozano decidiu tornar-se

1921: So novamente designados missionrios para a rea da Cidade do Mxico.

1926: O nacionalismo mexicano leva expulso de todo clero estrangeiro.

Dcada de 1930: Os lderes locais mantm a estabilidade da Igreja no Mxico.

1945: A cerimnia do templo traduzida para o espanhol; iniciam-se caravanas ao Templo de Mesa Arizona.

advogado e defensor do povo indgena de seu pas. Tambm foi o principal consultor da Igreja no Mxico e serviu como o primeiro presidente de estaca mexicano, como presidente de misso, como representante regional dos Doze Apstolos e como presidente do Templo da Cidade do Mxico.19

a fazer grandes sacrifcios em termos de tempo e dinheiro para frequent-lo. Pouco mais de cem anos depois de o lder Thatcher ter dedicado a terra para a pregao do evangelho, um templo foi construdo na Cidade do Mxico. A visitao pblica de 1983 ajudou a tirar a Igreja da obscuridade no Mxico, quando milhares de pessoas visitaram o templo e solicitaram mais informaes. Num perodo de 30 anos, mais 11 templos foram dedicados por todo o pas, e h mais um em construo. Isabel Ledezma foi criada em Tampico e lembra quando seus pais foram selados no Templo de Mesa Arizona. Levamos dois dias para viajar at o Arizona e foi muito caro, conta ela. Quando o Templo da Cidade do Mxico, Mxico, foi dedicado, a distncia foi encurtada para 12 horas de carro. Agora com

o templo em Tampico, podemos ir at ele com frequncia. Limhi Ontiveros, que serviu como presidente do Templo Oaxaca Mxico, de 2007 a 2010, diz: Aqueles que tm um profundo e duradouro testemunho do evangelho encontram um meio de ir ao templo, mesmo com o desafio da distncia e do custo financeiro, e eles veem o templo como um farol e um refgio. A irm Ledezma acrescenta: Precisamos do Esprito em nossas cidades, e o fato de termos o templo aqui ajuda muito. Quando temos problemas, quando estamos tristes, o templo est perto e encontramos paz ali.
Vencer a Adversidade

Os membros mexicanos enfrentam os mesmos desafios e as mesmas tentaes, mas sabem que eles e seus amigos santos dos
J a n e i r o d e 2 0 1 4 29

ltimos dias so filhos de um Pai amoroso. A situao financeira e o status social no so fatores que determinam como eles tratam uns aos outros. A famlia Mendez mora num povoado nas montanhas, perto da cidade de Oaxaca, no sul do Mxico. Eles dizem: H desafios de tempo, dinheiro e distncia, mas a vontade de fazer o que o Salvador deseja que faamos nos motiva a vencer qualquer obstculo. Gonzalo Mendez, de 15 anos, diz: Quando se mora num lugar em que h perigo, as tentaes podem ser bem difceis, mas com a ajuda

dicono, um lder entre seus amigos. Alex conta que, quando pede educadamente que eles no usem linguagem imprpria ou que no vistam roupas pouco recatadas, eles lhe do ouvidos. Tanto Jaime quanto Alex sabem que possuir o sacerdcio uma honra e uma responsabilidade. Sei que o sacerdcio dado aos rapazes para glorificar o nome de Deus servindo ao prximo e pregando o evangelho, diz Jaime. Durante uma recente visita ao Mxico, o lder NeilL. Andersen, do Qurum dos Doze Apstolos, reuniu-se com os jovens de trs

1946: O Presidente George Albert Smith visita o Mxico.

Dcada de 1950: So criados distritos e ramos em quase todos os Estados mexicanos.

1961: criada a Estaca Cidade do Mxico, com Harold Brown como presidente.

1964: A Escola Benemrito inaugurada na Cidade do Mxico.

1967: A segunda estaca da Cidade do Mxico organizada; Agrcol Lozano Herrera chamado como o primeiro presidente de estaca mexicano.

1972: Conferncia de rea na Cidade do Mxico.

Olhar para o Futuro

O evangelho estabeleceu-se no Mxico h muito tempo, mas ainda h regies em que a Igreja est se desenvolvendo. Jaime Cruz, de 15 anos, e a famlia so os nicos membros da Igreja em seu vilarejo nas montanhas, perto da cidade de Oaxaca. Ele e seu amigo, Gonzalo, cumprem as designaes do seminrio do lar durante a semana. Todo sbado, viajam duas horas de nibus para irem at a capela mais prxima para a aula do seminrio com outros jovens da ala. Jaime compartilha o que aprende no seminrio com seus colegas da escola e responde s dvidas deles. O irmo caula de Jaime, Alex, um
30 A L i a h o n a

NOTAS

1. HenryA. Smith, 200 Lamanites Gather in HistoryMaking Conference, Temple Sessions, Church News, 10 de novembro de 1945, p. 8. 2. Moses Thatcher, Moses Thatcher Journal, 18661868, p. 54. 3. Ver BrittanyA. Chapman e RichardE. TurleyJr., Women of Faith in the Latter Days, vol. 1, pp. 17751820, 461470. 4. Ver Orson Scott Card, Its a Young Church in Mexico, Ensign, fevereiro de 1977, pp. 1724. 5. Ver Kirk Henrichsen, Mexican Mormon Pioneers, exposio de 2010 no Centro de Visitantes do Templo da Cidade do Mxico, Mxico. 6. Ver GerryR. Flake, Mormons in Mexico: The First 96 Years, Ensign, setembro de 1972, pp. 2021. 7. F.LaMond Tullis, A Shepherd to Mexicos Saints: ArwellL. Pierce and the Third Convention, BYU Studies vol. 37, n 1, 1997, pp. 127151.

ESQUERDA: ILUSTRAES FOTOGRFICAS DE WELDENC. ANDERSEN, CRAIG DIMOND E ISRAEL GUTIRREZ; CRONOLOGIA: FOTOGRAFIA CORTESIA DA BIBLIOTECA DE HISTRIA DA IGREJA; FOTOGRAFIAS IRI; NO ALTO: GRFICO DE ISTOCKPHOTO/THINKSTOCK; EMBAIXO: FOTOGRAFIA CORTESIA DE DAPHNE JUNCO MENDEZ

da orao no sucumbimos s sedues do mundo e somos testemunhas de um modo de vida melhor.

estacas na cidade de Cancun. A respeito dessa ocasio com esses jovens, ele relatou: Vimos a luz em seus olhos e a esperana em seu rosto e os sonhos que eles acalentam. Penso o tempo todo no belo futuro que o Mxico tem pela frente.16

CRESCIMENTO DA IGREJA NO MXICO

1901: 3.000 1945: 5.099 1954: 9.210 1965: 44.473 1975: 141.768 1985: 304.915 1995: 727.410 2005: 1.043.718 2013: 1.331.946*

Templos: 12 com mais 1 anunciado em Tijuana Estacas: 222 Distritos: 36 Alas e Ramos: 2.000 Misses: 35

*Em junho de 2013

1975: Doze novas estacas so organizadas em vrias reas do Mxico.

1983: O Templo da Cidade do Mxico dedicado.

1993: A Igreja legalmente reconhecida no Mxico.

2000: Nove templos pequenos so dedicados.

2009: chamada a primeira Presidncia de rea inteiramente formada por membros mexicanos.

2013: Um centro de treinamento missionrio inaugurado na Cidade do Mxico.

8. Ver Eduardo Balderas, Northward to Mesa, Ensign, setembro de 1972, p. 30. 9. Ver Eduardo Balderas, Northward to Mesa, pp. 3031. 10. Ver The Church Moves On, Improvement Era, julho de 1946, p. 446; JohnD. Giles, Father Lehis Children, Improvement Era, setembro de 1946, p. 556. 11. Ver Joseph Walker, Missionary surge prompts LDS Church to open new MTC in Mexico, Deseret News, 20 de janeiro de 2013, www.deseretnews.com. 12. Esta citao e as subsequentes citaes de membros atuais da Igreja no Mxico foram tiradas de entrevistas com o autor em 7 de fevereiro de 2013. 13. JayM. Todd, The Remarkable Mexico City Area Conference, Ensign, novembro de 1972, p. 88. 14. Ver Eleanor Knowles, HowardW. Hunter, 1994, p. 202. 15. Ver DonL. Searle, One Million in Mexico, Ensign, julho de 2004, p. 34; Kristine Miner, The Church in Oaxaca, Mexico, Ensign, abril de 2001, p. 78. 16. Extrado de uma entrevista com o Departamento Audiovisual, abril de 2012. 17. ReyL. Pratt, The Young Womans Journal, vol. 25, n 9, 1914, p. 539. 18. Extrado de uma entrevista com o autor em 5 de abril de 2013. 19. Ver Agricol Lozano Herrera: Mexican Mormon Church Leader, http://mittromneymormon.net/meet-some -mormons-2/meet-some-mormons-2/agricol-lozano -herrera-mexican-mormon-church-leader.

Os alunos do seminrio de Oaxaca gostam de estar juntos.

J a n e i r o d e 2 0 1 4 31

LEAL E FIEL
Inspirao da Vida e dos Ensinamentos de JOSEPH FIELDING SMITH
Teachings of Presidents of the Church: Joseph Fielding Smith

Ensinamentos dos Presidentes da Igreja

Joseph Fielding Smith

HoytW. BrewsterJr.

FOTOGRAFIA: CORTESIA DA BIBLIOTECA DE HISTRIA DA IGREJA E DOS ARQUIVOS DA FAMLIA SMITH

uando Joseph Fielding Smith, aos 33 anos de idade, entrou no Tabernculo de Salt Lake em 6 de abril de 1910 para participar da conferncia geral, um dos recepcionistas lhe perguntou: E ento Joseph, quem ser o novo apstolo? No sei, respondeu Joseph. Mas no h de ser nem voc nem eu!1 Quando os nomes dos Doze Apstolos estavam sendo lidos para voto de apoio, Joseph subitamente recebeu a inspirao de que seu nome poderia ser o prximo a ser mencionado. E foi, e ele assim foi apoiado como o dcimo segundo membro daquele estimado qurum. A humildade e o senso de humor de Joseph ficaram patentes quando ele voltou para casa, depois da conferncia, para informar a famlia a respeito de seu novo chamado. Cumprimentou a esposa com uma declarao intrigante: Acho que teremos de vender a vaca, disse ele. claro que ela ficou surpresa enquanto aguardava maiores explicaes. Sua simples resposta foi: No vou mais ter tempo para cuidar dela!2 Assim comeou um ministrio apostlico que durou mais de seis dcadas. Neto de Hyrum Smith, Joseph Fielding Smith foi o dcimo Presidente de A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos ltimos Dias. Serviu mais tempo como membro do Qurum dos Doze Apstolos antes de ser chamado para servir como Presidente da Igreja do que qualquer outro Presidente da Igreja. Em seus 60 anos como membro daquele qurum de testemunhas especiais, a princpio viajou a cavalo e de charrete, depois de automvel e de avio, para ensinar os santos. Seus sermes e inmeros escritos abenoaram a Igreja e todos os que ouviriam suas mensagens inspiradas.

Sejamos sempre leais e fiis, com o desejo de guardar os mandamentos do Senhor e de honr-Lo e de lembrar-nos dos convnios que fizemos com Ele.

J a n e i r o d e 2 0 1 4 33

Fui convidado para escrever este artigo devido a meu parentesco com o Presidente Joseph Fielding Smith, a quem chamarei carinhosamente de vov. Fui tocado pela vida dele desde que nasci, quando ele realizou minha ordenana de nome e bno, at seu falecimento, quando fui um dos netos que carregou seu caixo no funeral.
Profeta Pr-Ordenado

Acima: Esta fotografia do jovem Joseph Fielding Smith foi colocada na Bblia da famlia de seus pais. direita: Joseph gostava de jogar handebol com seu irmo David. Abaixo: O lder Smith (segundo a partir da esquerda) com companheiros missionrios na Inglaterra, em 1901. A fotografia da pgina oposta tambm da poca em que ele serviu como missionrio. Abaixo, direita: O lder Smith ( esquerda) com outro apstolo, George Albert Smith, e Israel Smith, em 1936.

Como todos os profetas de Deus, Joseph Fielding Smith foi pr-ordenado para vir Terra de acordo com o cronograma divino do Senhor (ver Atos 17:26). Joseph foi o quarto a nascer, mas o primeiro filho homem de Julina Lambson Smith. No humilde esprito da fiel me do Velho Testamento, Ana (ver ISamuel 1:11), Julina fez o voto de que, se o Senhor lhe desse um filho, ela faria tudo a seu alcance para

ajud-lo a ser motivo de orgulho para o Senhor e para o prprio pai.3 O Senhor no apenas atendeu ao pedido dela, mas tambm lhe disse, antes de o filho nascer, que ele um dia seria chamado para servir como uma de Suas testemunhas especiais no Qurum dos Doze Apstolos.4 Joseph nasceu em 19 de julho de 1876, filho de JosephF. e Julina Lambson Smith. Na poca do nascimento de Joseph, seu pai era apstolo e conselheiro do Presidente Brigham Young. Quando Joseph estava com nove meses de idade, foi levado pelos pais para a dedicao do Templo de St. George Utah. Mais tarde, ele comentaria com bom humor: Minha primeira designao da Igreja foi acompanhar Brigham Young na dedicao do Templo de St. George.5 Quando Joseph recebeu sua bno patriarcal aos 19 anos de idade, um patriarca inspirado colocou as mos sobre a cabea de Joseph e declarou: teu privilgio viver at uma idade avanada e a vontade do Senhor que te tornes um homem poderoso em Israel. () Tu realmente te erguers no meio do povo como profeta e revelador para eles, porque o Senhor te abenoou e te ordenou a esse chamado.6
Vida Familiar: Mescla de Amor e Provaes

Para Joseph Fielding Smith, a famlia a organizao mais importante desta vida e da eternidade.7 Ele foi criado numa famlia governada por amor, f, elevados padres morais e diligente tica de trabalho,
34 A L i a h o n a

e procurou constantemente levar esses mesmos princpios para sua prpria famlia. (Ver captulos 4, 15 e 16 de Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: Joseph Fielding Smith.) Casou-se com Louie Emily Shurtliff, no Templo de Salt Lake, em 1898. Um ano depois, foi chamado para uma misso na Inglaterra por dois anos e foi lealmente apoiado pela mulher. Ao retornar, os dois retomaram sua vida de casal e foram abenoados com o nascimento de duas filhas. Infelizmente, durante uma difcil terceira gestao, Louie veio a falecer. Em sua dor, Joseph orou: Ah, meu Pai Celeste, ajudame, rogo-Te, a viver de forma a ser digno de estar com ela em glria eterna e unir-me a ela novamente para nunca mais nos separarmos. () Ajuda-me a criar minhas preciosas filhinhas de forma que elas permaneam puras e imaculadas a vida inteira.8 Joseph, o desolado pai de duas filhas, procurou uma esposa e uma me para suas filhinhas, a pedido de seu pai. Seus desejos justos foram abenoados quando Ethel Georgina Reynolds passou a fazer parte de sua vida. Casaram-se em novembro de 1908, no Templo de Salt Lake. Aquela mulher maravilhosa tornou-se a me das duas primeiras filhas de Joseph e mais tarde deu luz nove outros filhos. Em certa ocasio, o fardo levado por sua mulher pesou muito na mente do apstolo, ao viajar para uma conferncia de estaca. Em uma carta a ela, ele disse: Estou pensando em voc. Quem me dera estar a seu lado constantemente nas prximas semanas para ajudar a cuidar de voc! Vou ajud-la em tudo que eu puder e espero que voc consiga sentir minha influncia. Diga a nossos filhos que sejam bondosos com voc e uns com os outros.9 Em seguida, ele compartilhou com ela os profundos sentimentos de

seu corao na forma de um poema, que mais tarde tornou-se um de nossos hinos: Does the Journey Seem Long? [Ser Longa a Estrada?] (n127 do hinrio em ingls). Infelizmente, Ethel morreu em 1937. Na poca do falecimento, havia cinco filhos solteiros em casa. O lder Smith sentiu que devia procurar outra esposa e companheira. Em 1938, casou-se com Jessie Evans Smith no Templo de Salt Lake. Uma pessoa que os conhecia bem escreveu: Apesar dos 26 anos de diferena de idade e de suas diferenas de temperamento, de criao e de formao acadmica, Joseph Fielding Smith e Jessie Evans Smith eram extremamente compatveis. () O que unia essas duas personalidades to diferentes era o amor e o respeito genunos que tinham um pelo outro.10 (Ver as pginas 724 do manual.)
Um Homem Que Procurava Conhecimento pelo Estudo e Tambm pela F

Joseph Fielding Smith era renomado na Igreja como grande conhecedor das escrituras e estudioso do evangelho. Desde a juventude, ele tinha um desejo insacivel de [procurar] conhecimento, sim, pelo estudo e tambm pela f (D&C 88:118). Leu o Livro de Mrmon duas vezes antes de completar dez anos de idade. Quando seus amigos davam por sua falta, no raro o encontravam no palheiro lendo as escrituras.11 Ele disse a uma congregao alguns anos depois: A partir do momento em que aprendi a ler, tenho mais prazer em estudar as escrituras () do que em qualquer outra coisa no mundo inteiro.12 (Ver os captulos 10 e 18.) Em certa ocasio, o Presidente HeberJ. Grant (1856 1945) elogiou o conhecimento do Presidente Smith: Eu o considero o homem com mais conhecimento das escrituras
J a n e i r o d e 2 0 1 4 35

Acima: O Presidente Smith com seus filhos. Acima, direita: O lder Smith cumprimentado pelo Presidente DavidO. McKay em 1961. direita: O Presidente Smith sentado ao plpito no Tabernculo de Salt Lake. Abaixo: O Presidente Smith posa para uma fotografia num jogo de beisebol, um esporte que ele gostava de praticar quando jovem.

entre todas as Autoridades Gerais que temos na Igreja.13 Sua sede de saber no o impediu de participar de esportes e jogos quando rapaz e at quando adulto. Ele gostava de jogar beisebol alm dos muitos esportes que os jovens de uma comunidade agrcola disputavam. Depois de adulto, tornou-se vido jogador de handebol e frequentava regularmente os eventos esportivos dos filhos. Tambm participava de esportes nas reunies de famlia. Lembro-me com carinho de um jogo de softbol em que meu av rebateu uma bola que atingiu a mquina fotogrfica de meu tio que tirava retratos no setor esquerdo do campo.
Compassivo Defensor da F

Mesmo antes de seu chamado como apstolo, Joseph Fielding Smith era conhecido como defensor da f, o que ocasionalmente fazia com que alguns o julgassem erroneamente como um homem austero. Embora fosse inflexvel em seu desejo de ser leal a seus convnios e incentivasse
36 A L i a h o n a

todos a aceitarem o evangelho restaurado de Jesus Cristo, havia um lado mais gentil nele que era prontamente reconhecido por seus familiares e conhecidos. O Presidente SpencerW. Kimball (18951985) comentou: Dissemos muitas vezes que, uma vez que os Doze sero os juzes de Israel, qualquer um de ns gostaria de cair em suas mos, porque seu juzo seria bondoso, misericordioso, justo e santo.14 O Presidente Smith mostrou um exemplo dessa bondade em uma reunio em que foi discutido um acidente envolvendo um automvel de propriedade da Igreja. O acidente havia sido causado por um homem idoso que dirigia um caminho carregado de verduras sem cobertura de seguro. Depois de conversar um pouco, foi recomendado que a Igreja levasse a questo para os tribunais. Contudo, o Presidente Smith se manifestou: Sim, poderamos fazer isso. E se fizermos bastante presso, podemos at conseguir tomar o caminho desse pobre homem; e a, como que ele vai ganhar a vida? O comit voltou atrs na recomendao e deixou o assunto de lado.15 Senti o amor que as pessoas tinham por ele ao conversar com o Presidente HaroldB. Lee (18991973) no Cemitrio de Salt Lake aps a dedicao da sepultura do Presidente Smith. Eu lhe disse: Presidente Lee, como membro da famlia quero que saiba o quanto somos gratos pela bondade que o senhor demonstrou por meu av. Em resposta, ele me fitou nos olhos e disse com ternura: Eu amava aquele homem!

N
Um Servo Leal e Fiel

CURSO DE ESTUDO DE 2014

O ministrio do Presidente Smith destacou-se pela obedincia ao encargo das escrituras de pregar arrependimento (ver, por exemplo, D&C 6:9; 11:9). Ele disse: Considero minha misso, tendo sido inspirado pelo Esprito do Senhor, creio eu, que durante minhas viagens pelas estacas de Sio, deveria dizer s pessoas que hoje o dia de se arrepender e de conclamar os santos dos ltimos dias a lembrar seus convnios, () instandoos a serem leais e fiis em todas as coisas.16 (Ver o captulo 5.) Ao longo de seus quase 96 anos de vida, o Presidente Smith orou para permanecer leal e fiel e perseverar at o fim. De fato, o Presidente BoydK. Packer, atual Presidente do Qurum dos Doze Apstolos, observou: Mesmo depois de chegar aos 90 anos de idade, ele orava para guardar seus convnios e obrigaes e perseverar at o fim.17 Para o Presidente Smith, leais e fiis era mais do que uma mera expresso de uso frequente. Era uma expresso sincera de sua esperana por todas as pessoas pelos membros da Igreja que tinham feito convnios e realmente por todos os filhos de nosso Pai Celestial. Em primeiro lugar e acima de tudo(), implorou o Presidente Smith, temos que defender o reino de Deus e Sua justia. Sejamos sempre leais e fiis, com o desejo de guardar os mandamentos do Senhor e de honr-Lo e de lembrar os convnios que fizemos com Ele. Essa minha orao em favor de toda a Israel.18 (Ver os captulos 1922.) Ao ponderar fervorosamente os ensinamentos inspirados que ele

deixou, seu testemunho ser fortalecido e voc ser abenoado com maior compreenso das verdades puras e simples do evangelho de Jesus Cristo. Este curso de estudo vai aumentar seu desejo de viver de modo a ser leal e fiel.
Observao: A me do autor, Naomi Smith Breater, nasceu no ano em que Joseph Fielding Smith foi chamado para o Qurum dos Doze Apstolos e foi a segunda filha de Ethel Georgina Smith, com quem o Presidente Smith se casou depois do falecimento de sua primeira esposa.
1. Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: Joseph Fielding Smith, 2013, pp. 1718. 2. Joseph Fielding SmithJr. e John J.Stewart, The Life of Joseph Fielding Smith, 1972, p. 176. 3. Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: Joseph Fielding Smith, p. 1; ver tambm BruceR. McConkie, Joseph Fielding Smith: Apostle, Prophet, Father in Israel, Ensign, agosto de 1972, p. 29. 4. Ver BruceR. McConkie, Joseph Fielding Smith, p. 29. 5. Joseph Fielding Smith, citado em Smith e Stewart, The Life of Joseph Fielding Smith, p. 49. 6. Citado em Smith and Stewart, The Life of Joseph Fielding Smith, p. vii. 7. Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: Joseph Fielding Smith, p. 75. 8. Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: Joseph Fielding Smith, p. 289. 9. Joseph Fielding Smith, citado em Smith e Stewart, The Life of Joseph Fielding Smith, pp. 188189. 10. Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: Joseph Fielding Smith, p. 24. 11. Ver Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: Joseph Fielding Smith, p. 4. 12. Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: Joseph Fielding Smith, pp. 45. 13. HeberJ. Grant, em FrancisM. Gibbons, Joseph Fielding Smith: Gospel Scholar, Prophet of God, 1992, p. 290. 14. SpencerW. Kimball, em BruceR. McConkie, Joseph Fielding Smith, Ensign, agosto de 1972, p. 28. 15. Ver LucileC. Tate, BoydK. Packer: A Watchman on the Tower, 1995, p. 176. 16. Joseph Fielding Smith, Conference Report, outubro de 1919, p. 88; grifo do autor. 17. BoydK. Packer, Covenants, Ensign, novembro de 1990, p. 84. 18. Joseph Fielding Smith, Conference Report, outubro de 1948, pp. 124125.
NOTAS

este ano, as irms da Sociedade de Socorro e os portadores do Sacerdcio de Melquisedeque vo estudar os Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: Joseph Fielding Smith. Esse manual vai ajudar a garantir que a gerao atual e as futuras tenham acesso aos ensinamentos do Presidente Smith, pois ele morreu em 1972, quando havia pouco mais de 3 milhes de membros na Igreja. Poucos que hoje vivem tm uma lembrana pessoal da vida exemplar do Presidente Smith, mas todos podemos ser edificados e inspirados pela fora de seus ensinamentos. Ao estudar e ponderar fervorosamente os ensinamentos do Presidente Smith, voc discernir como o Senhor o usou como porta-voz para ensinar claramente princpios que proporcionam bnos imediatas quando colocados em prtica. Voc estudar tpicos como: Nosso relacionamento com nosso Pai Celestial e com nosso Salvador A influncia do Esprito Santo em nossa vida A misso do Profeta Joseph Smith A importncia dos convnios do templo Como estar no mundo sem ser do mundo Como preparar-se para a Segunda Vinda de Jesus Cristo sendo leal e fiel O manual est disponvel online no site LDS.org e para dispositivos mveis em mobile.lds.org.

J a n e i r o d e 2 0 1 4 37

VOZES DA IGREJA

POSSO LER ESSE LIVRO?

uns 50 anos, meu companheiro missionrio e eu estvamos batendo em portas perto da Universidade de Crdoba, na Argentina, quando um rapaz nos convidou a seu apartamento. Imediatamente ficou claro que ele e seus colegas de quarto tinham nos convidado a entrar somente para debater a exis tncia de Deus. No queramos debater, por isso concordamos em reunir-nos mais tarde para falar de nossa mensagem num ambiente mais propcio ao aprendizado. Quando voltamos, o rapaz explicou por que acreditava que Deus no existia. Ele disse que o homem havia inventado Deus por causa de sua necessidade de acreditar em algo maior, algo sobrenatural. Quando chegou nossa vez de falar, perguntei: Como voc sabe que os Estados Unidos existem? Testifiquei a respeito da realidade do pas e

perguntei se havia outras provas de sua existncia. Ele disse que tinha lido a respeito em livros e jornais. Perguntei ento se ele acreditou em meu testemunho e no que tinha lido. Ele respondeu veementemente que sim. Ento no podemos negar o testemunho daqueles que, como eu, vieram dos Estados Unidos, disse eu. Nem podemos negar o testemunho daqueles que escreveram a respeito daquele pas. O rapaz concordou. Em seguida, perguntei: Com base nessa premissa, podemos negar o testemunho daqueles que viram Deus e escreveram a respeito do que vivenciaram? Mostrei-lhe a Bblia e afirmei que continha testemunhos de homens e mulheres que tinham visto Deus e Jesus Cristo e conversado com Eles. Perguntei se poderamos negar os testemunhos contidos na Bblia, e ele relutantemente disse que no.

emos ao rapaz um Livro de Mrmon e prestamos testemunho do amor que Deus tem por Seus filhos.

NeilR. Cardon, Utah, EUA 38 A L i a h o n a

ILUSTRAES: BRADLEY CLARK

Da, perguntei: O que voc pensaria de um livro escrito por outro povo, alm daqueles da Bblia, que viu o mesmo Deus, tal como os autores da Bblia? Ele respondeu que no existia um livro assim. Mostrei-lhe o Livro de Mrmon e ensinei-lhe a respeito do propsito dele. Testificamos que ele era verdadeiro e que Deus ainda Se comunica por meio de profetas vivos hoje em dia. Surpreso, o rapaz disse: At agora sempre consegui confundir todos os pregadores de outras igrejas. Vocs tm algo de que nunca ouvi falar antes. Posso ler esse livro? Demos-lhe o livro e testificamos a respeito do amor que Deus tem por Seus filhos. Como o semestre estava no fim, no pudemos visitar aquele rapaz de novo antes de ele voltar para sua casa na Bolvia. Contudo, orei para que ele lesse o livro e recebesse um testemunho. Em 2002, fui chamado para servir como presidente de um ramo de lngua espanhola no Centro de Treinamento Missionrio de Provo. Num domingo, contei a histria acima aos missionrios. Depois, um missionrio da Bolvia me contou que havia ouvido um homem idoso de sua estaca narrar a histria de sua converso a mesma que relato aqui. Lgrimas me vieram aos olhos. Aps 40 anos, recebi a resposta a minhas oraes sobre o rapaz da Bolvia. Ele veio a saber da existncia de Deus e de Seu grande plano de felicidade. Sei que um dia nos encontraremos de novo, e vou me regozijar com ele no evangelho.

A VIAGEM DE MAM SEFI AO TEMPLO

erto dia, quando eu estava no escritrio da Misso Mxico, na dcada de 1940, chegou uma irm da pequena vila de Ozumba, que fica no sop do Popocatpetl, um vulco ativo localizado a uns 70 quilmetros ao sudeste da Cidade do Mxico. Todos a conhecamos. Seu nome era Mam Sefi. Os missionrios de tempo integral moravam na casinha de barro dela, onde ela sempre reservava especialmente um quarto para eles. Mam Sefi, que no tinha nem um metro e meio de altura, ganhava seu sustento vendendo frutas na feira das vilas prximas de Ozumba. Cada vila tinha feira em dias diferentes, e ela ia a cada uma delas para vender suas frutas. Chegou ao escritrio da misso carregando um grande saco de farinha. Estava cheio de tostones, moedas de prata de meio peso que ela economizara ao longo de anos. Algumas moedas eram da poca de Porfirio Daz, que governou o Mxico de 1884 a 1911. Mam Sefi tinha viajado de Ozumba at a casa da misso de nibus com seu saco de dinheiro. Ela disse ao Presidente ArwellL. Pierce que economizara por muitos anos para poder viajar ao Templo de Salt Lake a fim de receber sua investidura. Ela obteve permisso para deixar o pas, um missionrio lhe emprestou uma mala, e ela tomou o trem. O Presidente Pierce telefonou para algum em El Paso, Texas, para que a encontrasse ao sair do trem, na fronteira dos EUA, e colocasse Mam Sefi em um nibus para Salt Lake

City. Os membros do ramo de lngua espanhola de Salt Lake City foram receb-la na estao rodoviria, hospedaram-na e ajudaram-na no templo. Poucas semanas depois, Mam Sefi voltou para a Cidade do Mxico e depois para sua casa em Ozumba. Tinha realizado a longa viagem em segurana. Voltou ento a vender frutas na feira. Mam Sefi no falava ingls, por isso perguntamos como ela tinha conseguido comprar comida enquanto viajava de nibus de El Paso at Salt Lake City um trajeto de vrios

dias. Ela contou que algum lhe ensinara a dizer torta de ma em ingls, por isso toda vez que o nibus parava para refeies ela pedia torta de ma. Como essas eram as nicas palavras que ela conhecia em ingls, viveu base de torta de ma por toda a sua viagem de nibus nos Estados Unidos na ida e na volta. Mas Mam Sefi no se importou. Em vez disso, retornou cheia de gratido e radiante com a experincia pessoal que teve no templo.
Betty Ventura, Utah, EUA

am Sefi viajou uns 70 quilmetros de nibus at a casa da misso com seu saco de dinheiro.

CONSERTE O APARELHO DE SOM DELE

osso vizinho ao lado era o jovem ministro de uma igreja local, e os jovens de sua igreja o visitavam com frequncia. No era incomum ver vrios carros estacionados em frente de sua casa, tanto de dia quanto de noite. Alguns daqueles adolescentes tocavam msica bem alto no aparelho de som do carro o tempo todo. Podamos ouvi-los chegando a vrios quarteires de distncia e, quando se aproximavam, as janelas de nossa casa vibravam. Com frequncia, a msica barulhenta me acordava noite. Fui ficando cada vez mais incomodado e comecei a ver aqueles adolescentes como inimigos. Certo dia, quando eu estava rastelando folhas cadas, ouvi o aparelho de som de um carro tocando bem alto a vrios quarteires de distncia.

O som foi se aproximando e ficando mais alto. Quando o motorista virou a esquina e se dirigiu casa de meu vizinho, eu estava irritado e orei para que o Pai Celestial destrusse aquele aparelho de som. Minha orao desesperada se transformou em orao de louvor e gratido quando o aparelho de som de repente ficou abenoadamente silencioso quando ele estacionou. Eu tinha experincia com aparelhos de som de carros e sabia pelo som que ele no fora desligado tinha pifado. O rapaz ficou chateado por seu aparelho de som ter parado de funcionar, e seus amigos se reuniram para consol-lo. Eu, por outro lado, senti uma pontada de satisfao ao ver o que eu imaginava ser a mo de

enti uma pontada de satisfao ao ver o que eu imaginava ser a mo de Deus destruindo o aparelho de som do carro do rapaz.

Deus destruindo o aparelho de som. Mas, ao continuar observando, dei-me conta de que estava olhando para mim mesmo, como eu me comportava no passado. Meu corao se enterneceu, e comecei a pensar que talvez aquele rapaz no fosse meu inimigo afinal de contas. Foi ento que o Esprito sussurrou: V consertar o aparelho de som dele. Fiquei atnito com o sussurro e tentei ignor-lo. Por que eu deveria consertar algo que estava tornando minha vida insuportvel? Mas a inspirao veio de novo, e eu a segui. Depois de oferecer ajuda, vi imediatamente a causa do problema. Foi um conserto rpido. Logo o aparelho de som estava tocando de novo, to alto como sempre. O rapaz expressou gratido e perguntou se havia algo que pudesse fazer por mim. Respondi que precisava acordar cedo para trabalhar e que, se ele abaixasse o volume de sua msica noite, eu ficaria imensamente grato. Ele sorriu e me assegurou que o faria. Ele no apenas manteve baixo o volume de som noite, mas tambm se tornou meu prprio vigilante de som, certificando-se de que seus amigos tambm abaixassem o volume do aparelho de som deles. A partir de ento, nunca mais tive problemas com msica barulhenta depois do anoitecer. O Pai Celestial realmente ouviu e respondeu minha orao. Sua soluo me proporcionou paz e tranquilidade, uma lio valiosa sobre a importncia de seguir o Esprito e uma melhor compreenso do que significa amai a vossos inimigos (Lucas 6:27).
KentA. Russell, Flrida, EUA

40

OL, CARNEIRINHO

eu marido e eu estvamos ajudando nossa filha e seus dois filhos no aeroporto, onde se preparavam para a viagem de volta para casa. Ajudamos nossa filha a carregar a bagagem, encontrar os passaportes e cuidar de uma menina bem ativa de trs anos. Tommy, nosso neto de um ano, estava dormindo profundamente em seu carrinho, at que acordou de repente. Entrou em pnico ao se deparar com todo aquele barulho, luzes brilhantes e confuso generalizada. Vi a expresso do rosto dele e soube o que estava prestes a acontecer, por isso avisei minha filha. Ela rapidamente se agachou, pegou o rosto de Tommy nas mos, fitou-lhe os olhos e disse amorosamente: Ol, carneirinho. Num instante, seu cenho franzido, o beicinho e os ombros tensos relaxaram, enquanto o corpo inteiro suspirava de alvio. Esboou um sorriso antes de suas plpebras pesadas se fecharem de novo. Seu temor foi substitudo por uma serena segurana e paz que pareciam envolv-lo completamente. Foi uma pequena, porm vigorosa manifestao da confiana que Tommy tinha na me. O toque, a voz e a presena dela, to conhecidos, o consolaram. Tal como Tommy, todos j nos sentimos temerosos, inseguros e sobrecarregados. consolador saber que Jesus Cristo, o Bom Pastor, nos chama a todos. Ele conhece Seu rebanho, e podemos confiar completamente Nele. Ele disse com amor: Deixo-vos a paz, a minha paz vos dou. ()

No se turbe o vosso corao, nem se atemorize ( Joo 14:27). Sei que nos momentos de insegurana podemos receber consolo e tranquilidade ao voltar-nos para o Bom Pastor com f e confiana. Quando me sinto abenoada com consolo em meio ao caos, gosto de

relembrar daquele momento no aeroporto com minha filha e meu neto. Assim como Tommy, dou um suspiro de alvio quando meus fardos so aliviados. Nesses momentos, sinto um Ol, carneirinho pessoal vindo de meu Pastor.
Colleen Solomon, Ontrio, Canad

osso neto de um ano entrou em pnico ao se deparar com todo aquele barulho, luzes brilhantes e confuso generalizada do aeroporto.

Suportar
O
lder J.Christopher Lansing Setenta de rea, rea Amrica do Norte Nordeste

Bem
No devemos esperar que o Senhor remova nossos problemas simplesmente por Lhe termos prometido que sempre seremos fiis se Ele o fizer. Em vez disso, devemos perseverar bem e ento seremos abenoados.
continuar a viver com f e coragem. Para nos mantermos fiis a nosso desejo de voltar a viver com o Pai Celestial, temos que encontrar um meio de lidar com os obstculos e descobrir o que realmente importante na vida.
Simplesmente Continuar a Nadar

plano de salvao um plano maravilhoso, e parte desse plano inclui sobrepujar os obstculos que s vezes surgem em nosso caminho e nos impedem de alcanar nossas esperanas e nossos sonhos. Todos nos deparamos com crises durante nosso tempo de vida na Terra. Algumas so pequenas, outras, grandes. Uma crise pequena pode ser ficar sem gasolina numa rua movimentada. Uma crise grande pode ser a perda de um ente querido, um acidente que nos deixa invlidos ou uma tragdia familiar. Algumas crises so provocadas por ns mesmos pela desobedincia s leis de Deus ou dos homens. Algumas nos sobrevm sem que tenhamos culpa disso. Suponho que a maioria de ns j vivenciou o que poderamos chamar de bola fora na vida. Qualquer um que j participou de um esporte que envolve uma bola sabe o que bola fora. Faz parte do jogo. No d para prever seu tamanho ou sua frequncia. Um bom jogador sabe que uma bola fora faz parte da vida e tenta

Quando nossa filha nica, Lindsay, era pequena, ela e eu gostvamos de ver filmes juntos. Um de que gostvamos muito e que vimos juntos muitas vezes foi uma animao chamada Procurando Nemo. No filme, Nemo capturado por um mergulhador e vai parar no aqurio do consultrio de um dentista. O pai dele, Marlin, est decidido a encontrar Nemo. Marlin conhece uma peixinha chamada Dory durante sua jornada. Eles enfrentam obstculo aps obstculo enquanto procuram encontrar Nemo. Quer os obstculos sejam grandes ou pequenos, a mensagem de Dory para Marlin sempre a mesma: Continue a nadar. Vrios anos depois, Lindsay serviu misso em Santiago, Chile. As misses

42 A L i a h o n a

IMAGENS: PHOTODISC/THINKSTOCK

JOVENS ADULTOS

so difceis. H muitas decepes. Toda semana, no final de meu e-mail, eu escrevia: Continue a nadar. Com amor, papai. Quando Lindsay estava esperando seu segundo filho, descobriu que seu beb, que ainda no havia nascido, tinha um defeito no corao e sndrome de Down. Quando escrevia para ela naquela poca difcil, eu encerrava meus e-mails com a frase: Continue a nadar. Todos temos obstculos na vida, mas para super-los e para chegar aonde queremos precisamos continuar a nadar. Uma de minhas passagens de escritura preferidas a seo 121 de Doutrina e Convnios. uma passagem maravilhosa na qual o Profeta Joseph Smith comea nas profundezas do desespero e se ergue at s alturas celestiais. Essa seo e as sees 122 e 123 foram extradas de uma carta que Joseph escreveu para a Igreja. Para compreender melhor essas grandiosas revelaes, devemos coloc-las no devido contexto. Joseph e alguns de seus seguidores ficaram presos na Cadeia de Liberty, Missouri, de dezembro de 1838 at abril de 1839. A cadeia no tinha aquecimento, e a comida era quase intragvel. Estavam num calabouo com um piso sujo e um teto to baixo que no podiam se erguer completamente. Os santos, enquanto isso, tinham sido expulsos de seus lares. Em meio a essa agitao, o governador LilburnW. Boggs promulgou sua infame ordem de extermnio.

Joseph pergunta: Deus, onde ests? E onde est o pavilho que cobre teu esconderijo? (D&C 121:1). Aquele era o mesmo Joseph Smith que recebera a visita celeste de Deus, o Pai; de Jesus Cristo; de Morni; de Joo Batista; de Pedro, Tiago e Joo; e de outros. Pouco depois de suas perguntas nos versculos iniciais, Joseph expressa sua frustrao: Que se acenda tua ira contra nossos inimigos; e, na fria de teu corao, com tua espada vinga-nos dos agravos que sofremos. Lembra-te de teus santos que esto sofrendo, nosso Deus; e teus servos regozijar-se-o em teu nome para sempre (versculos 56). O Senhor responde ao desabafo de Joseph dizendo: Meu filho, paz seja com tua alma; tua adversidade e tuas aflies no duraro mais que um momento (versculo7). Depois, Ele ensina a Joseph um princpio maravilhoso: E ento, se as suportares bem, Deus te exaltar no alto; triunfars sobre todos os teus inimigos (versculo8). A mensagem bem direta e sucinta. No devemos esperar que o Senhor remova nossos problemas simplesmente por Lhe termos prometido que sempre seremos fiis se Ele o fizer. Em vez disso, devemos perseverar bem e ento seremos abenoados. Essa uma maravilhosa lio de vida para cada um de ns. Mais instrues so dadas no versculo10, em que o Senhor diz a Joseph: Ainda no ests como J; teus amigos no discutem contigo nem te acusam de transgresso,

como fizeram a J. Por mais que J tenha sofrido, aprendemos que o Filho do Homem desceu abaixo de [tudo isso]. s tu maior do que ele? (D&C 122:8). A seo 122 complementa a seo 121. Eu a chamo de a seo se. A palavra se aparece 15 vezes. O versculo cinco, por exemplo, diz: Se te for requerido sofrer tribulaes; se te encontrares em perigo entre os falsos irmos; se te encontrares em perigo entre salteadores; se te encontrares em perigo na terra ou no mar (D&C 122:5; grifo do autor). Se substituirmos esses problemas pelos que enfrentamos no mundo moderno, talvez possamos aprender algo, como no caso de se eu tiver uma morte na famlia ou se eu terminar meu namoro ou se eu tiver problemas financeiros ou se eu fosse mais inteligente. Depois dos ses, o Senhor diz: Sabe, meu filho [ou filha], que todas essas coisas te serviro de experincia e sero para o teu bem (versculo7). Em outras palavras, os problemas que temos na vida, no final, sero teis e at essenciais. Portanto, amados irmos, escreve o Profeta, faamos alegremente todas as coisas que estiverem a nosso alcance; e depois aguardemos, com extrema segurana, para ver a salvao de Deus e a revelao de seu brao (D&C 123:17). A vida cheia de obstculos, alguns dos quais parecem insuperveis. Temos que suport-los com bom nimo e fidelidade. Ao faz-lo, no final voltaremos a viver com Deus para sempre.

44 A L i a h o n a

JOVENS ADULTOS

O Exemplo do Salvador

O maior exemplo que temos de perseverana a vida do Salvador. A Expiao exigiu que Ele descesse abaixo de todas as coisas e oferecesse Sua vida perfeita em favor de ns. Ao descer abaixo de todas as coisas, Ele sofreu por todos os infortnios e pecados da vida, sofrimento que fez com que eu, Deus, o mais grandioso de todos, tremesse de dor e sangrasse por todos os poros; e sofresse, tanto no corpo como no esprito (D&C 19:18). Jesus sabia o que era exigido Dele e disse de modo muito humano: Meu Pai, se possvel, passe de mim este clice; todavia, no seja como eu quero, mas como tu queres (Mateus 26:39). No obstante, Ele estava disposto a fazer a vontade de Seu Pai e suportar todas as coisas.

Quem Nos Tornamos Faz Toda a Diferena

O negcio que possuo hoje foi fundado por meu pai h quase 60 anos. Ele faleceu em 1980, deixando-me no leme da empresa quando eu tinha somente 30 anos de idade. Naquela poca, surgiram situaes que exigiram que eu tomasse decises que afetaram o futuro de nossa frgil empresa. Empenhei-me ao mximo para agir como meu pai agiria e passei muito tempo de joelhos, tentando discernir o que fazer. Em todas aquelas decises, nunca senti uma influncia tranquilizadora nem qualquer orientao de uma forma ou outra. Por fim, fiz o que achei ser o melhor e segui adiante. Mas fiquei decepcionado por no ter conseguido receber nenhuma confirmao de meus atos. Certa noite, meu pai me apareceu num sonho. Comecei a censur-lo por

Para nos mantermos fiis a nosso desejo de voltar a viver com o Pai Celestial, temos que encontrar um meio de lidar com os obstculos e descobrir o que realmente importante na vida.

no ter me ajudado a saber o que fazer. Ele disse que estava a par de minha situao, mas que estava muito ocupado no lugar em que se encontrava e que seu antigo negcio no era to importante assim. Chris, na verdade, no nos importamos com os negcios aqui em cima, disse ele. O que nos preocupa muito em quem voc se tornar por causa de seus negcios. Essa foi uma grande lio que espero jamais esquecer. O que adquirimos durante nossa vida no tem nenhuma consequncia, mas o que nos tornamos na vida faz toda a diferena. s vezes esquecemos que na pr-mortalidade lutamos ao lado do Salvador em defesa do plano de arbtrio moral do Pai. E vencemos! Lcifer e seus seguidores foram expulsos, e recebemos a oportunidade de vivenciar a vida pela qual lutamos. O plano do Pai inclua a Expiao. Nossa tarefa enfrentar nossos desafios e suportlos bem. Ao fazermos isso, a Expiao tem significado em nossa vida e cumprimos a obra e glria do Senhor: levar a efeito a imortalidade e vida eterna do homem (Moiss 1:39). Presto testemunho de que Jesus o Cristo. Ele o Salvador do mundo. Ele o Prncipe da Paz e nosso Advogado junto ao Pai. Presto testemunho de que o Pai nos conhece individualmente, que Ele nos ama apesar de nossas imperfeies e que vai preparar um lugar para ns se formos fiis e perseverarmos at o fim.
Extrado do devocional Thats Life, proferido na BYUHava em 30 de outubro de 2012. Para o texto integral em ingls, entre no site devotional.byuh.edu/archive.

J a n e i r o d e 2 0 1 4 45

Presidente HenryB. Eyring Primeiro Conselheiro na Primeira Presidncia

Preparar
para Sua Futura Famlia

Presentes
Neste ano, comecem a preparar alguns presentes excelentes presentes para sua futura famlia.

JOVENS

empre sonhei em ser um grande presenteador. Imagino as pessoas abrindo meus presentes e mostrando com lgrimas de alegria e um sorriso que o ato de presentear, e no apenas o objeto em si, lhes tocou o corao. Vocs podem sonhar com isso tambm. Muitos de vocs talvez j dominem a arte de presentear. H algo que vocs podem fazer este ano para comear a tornarem-se melhores presenteadores. De fato, como estudantes, vocs tm algumas oportunidades especiais. Podem comear a reservar alguns presentes presentes excelentes para sua famlia futura. Deixem-me contar-lhes algo a respeito deles.

Fazer Trabalhos da Escola

Podem comear hoje em seu prprio quarto. H algum trabalho de escola ainda por terminar nas pilhas de papis? (Presumo que haja pilhas ali; acho que conheo seu quarto.) Talvez esteja digitado e aparentemente pronto para ser entregue. Por que se importar com isso? Aprendi o motivo disso num curso de religio que ministrei certa vez no Ricks College (hoje Universidade Brigham YoungIdaho). Eu estava ensinando a seo 25 de Doutrina e Convnios. Naquela seo, foi dito a Emma Smith que ela deveria dedicar seu tempo a escrever e a aprender muito (versculo 8). A umas trs fileiras atrs se sentava uma moa loira que franziu o cenho quando incentivei a turma a ser diligente em desenvolver a habilidade de escrever. Ela ergueu a mo

e disse: Isso no me parece razovel. Tudo que vou escrever so cartas para meus filhos. Isso fez com que a classe inteira risse. S de olhar para ela pude imaginar um monte de filhos ao redor dela e at visualizar as cartas que ela escreveria. Talvez o talento para escrever bem no importasse muito para ela. Ento, um rapaz se ergueu quase no fundo da sala. Ele falara bem pouco durante o ano letivo. Nem lembro ao certo se ele j havia falado antes na classe. Era um pouco mais velho que os outros alunos e era tmido. Pediu permisso para falar. Disse em voz baixa que tinha sido soldado no Vietn. Certo dia, que ele achou que seria muito calmo, deixou seu rifle e atravessou seu complexo fortificado at o posto do correio. Assim que pegou uma carta, ouviu uma corneta soar e gritos, morteiros e tiros vindos do inimigo que avanava em grande nmero. Ele abriu caminho at onde estava seu rifle, usando as mos como armas. Com os soldados que sobreviveram, ele rechaou o inimigo. Depois, sentou-se entre os vivos e alguns mortos, e abriu sua carta. Era de sua me. Ela

escreveu que tivera uma experincia espiritual que lhe assegurava que ele sobreviveria para voltar para casa se vivesse em retido. Em minha classe, o rapaz disse baixinho: Aquela carta foi uma escritura para mim. Eu a guardei. E sentou-se. Vocs podem vir a ter filhos um dia, talvez um rapaz. Podem visualizar o rosto dele? Podem v-lo em algum lugar, em algum momento, correndo perigo mortal? Podem sentir o temor no corao dele? Isso os toca? Gostariam de ajud-lo sem reservas? Que sacrifcio seria escrever a carta que seu corao desejaria enviar-lhe? Comecem a praticar hoje mesmo. Voltem para seu quarto e escrevam e leiam e reescrevam aquele trabalho, vrias e vrias vezes. No parecer sacrifcio se imaginarem aquele menino, sentirem o corao dele e pensarem nas cartas que ele precisar receber um dia.
Resolver Problemas de Matemtica

ILUSTRAES FOTOGRFICAS: CODY BELL

Alguns de vocs talvez no tenham um trabalho por terminar. Pode ser um livro didtico com um problema de matemtica oculto nele. Vou lhes contar algo sobre um dia de

J a n e i r o d e 2 0 1 4 47

seu futuro. Vocs tero um filho ou filha adolescente que dir: Odeio a escola. Depois de ouvir cuidadosamente, descobriro que no a escola ou mesmo a matemtica que ele odeia: o sentimento de fracasso. Vocs vo discernir corretamente esses sentimentos e ficaro tocados. Vo querer ajud-lo de todas as maneiras. Ento, abriro o livro da matria e diro: Vamos dar uma olhada em um dos problemas juntos. Pensem no choque que tero quando virem que se trata do mesmo barco a remo que desce a correnteza de um rio em duas horas e volta em cinco horas, e que as perguntas continuam sendo a respeito da velocidade da correnteza e da distncia percorrida pelo barco. Vocs podem pensar: Bem, vou fazer meus filhos sentirem-se melhor mostrando que eu tambm no sei matemtica. Deixem-me dar-lhes um conselho: eles no vo gostar desse presente. H um presente melhor, mas vai exigir esforo agora. Meu pai, quando jovem, deve ter resolvido o problema do barco a remo e muitos outros. Isso fazia parte da preparao que ele

precisaria ter para tornar-se um cientista que se destacaria no campo da qumica. Mas isso tambm foi importante para mim. A sala de casa no era to elegante quanto a de certas pessoas. Havia um nico tipo de moblia cadeiras e uma nica decorao de parede um quadro verde. Eu cheguei idade que seu filho ou sua filha vai ter. No me perguntei se conseguiria resolver os problemas de matemtica. J tinha comprovado para mim mesmo que no conseguia. E alguns de meus professores tambm estavam convencidos disso. Mas meu pai no. Ele achava que eu conseguiria fazer. Ento, ele usou o quadro para me ensinar. No me lembro dos presentes que meu pai embrulhou e me deu. Mas lembro-me do quadro e de sua voz serena. Suas aulas exigiram mais do que saber do que eu necessitava e se importar com isso. Exigiram mais do que a disposio de conceder-me seu tempo, to precioso como era. Exigiram que ele tivesse se empenhado antes quando teve as oportunidades que vocs tm agora. Como ele havia aproveitado seu tempo naquela poca, pude ter

aqueles momentos junto ao quadro, e ele pde me ajudar. E por ele ter-me dado isso, tenho um filho que permitiu que eu me sentasse a seu lado em certo ano. Remamos juntos aquele mesmo barco, subindo e descendo o rio. E o professor escreveu melhorou muito no boletim dele. Mas vou dizer-lhes o que mais melhorou: os sentimentos daquele bom rapaz a respeito de si mesmo. Nada que eu coloque embaixo da rvore de Natal para o Stuart ter a metade da probabilidade de tornar-se um legado de famlia quanto o orgulho por suas realizaes.
Aprender Arte e Msica

Talvez haja algum trabalho de arte (ou ser de msica?). Vejo alunos sorrindo. Esto pensando: Ele no vai conseguir me convencer de que h um presente inacabado em meu trabalho por terminar. Deixem-me tentar. Na semana passada, fomos a um evento em homenagem a um rapaz. Houve uma apresentao de slides. As luzes se apagaram, e reconheci duas vozes. Uma era de um cantor famoso, ao fundo, e a outra, o narrador, era do pai do rapaz. O pai deve ter passado horas preparando os slides, escrevendo palavras inspiradoras e coordenando a msica e as palavras para adequar o volume e a sincronia. Vocs tero um filho um dia que ser homenageado com um evento assim, com a presena de

48 A L i a h o n a

FOTOGRAFIAS: ISTOCKPHOTO/THINKSTOCK E WELDEN C. ANDERSEN

JOVENS

todos os primos e tios. E de todo o corao, vo querer dizer-lhe o que ele e o que pode ser. Se vocs vo conseguir dar-lhe esse presente ou no depende de sua deciso de sentir hoje o corao dele, ser tocados e comear a desenvolver as habilidades criativas necessrias. E isso significa mais do que vocs conseguem sonhar hoje, posso garantir.
Arrepender-se Agora

Ainda h outro presente que alguns de vocs podem querer dar e que exige um incio antecipado. Vi isso comear certa vez, quando eu era bispo. Um rapaz estava sentado diante de mim, do outro lado de minha mesa. Falou dos erros que tinha cometido. Conversamos sobre o quanto ele queria que os filhos tivessem um dia um pai que pudesse usar seu sacerdcio e a quem pudessem ser selados para sempre. Ele disse que sabia que o preo e a dor do arrependimento poderiam ser grandes. E depois disse algo que nunca vou esquecer: Bispo, estou voltando. Farei o que for necessrio. Estou

voltando. Ele sentiu pesar. E teve f em Cristo. E ainda assim o processo exigiu meses de esforos dolorosos. E assim hoje em algum lugar h uma famlia encabeada por um digno portador do sacerdcio. Eles tm esperanas eternas e paz na Terra. Ele provavelmente vai dar a sua famlia todo tipo de presentes embrulhados em papel brilhante, mas nada vai importar tanto quanto o que ele iniciou h muito tempo, em minha sala, e que nunca parou de dar. Ele sentiu naquela poca as necessidades dos filhos com os quais ele tinha apenas sonhado e empenhou-se antecipada e dedicadamente para dar-lhes esse presente. Sacrificou seu orgulho, sua preguia e seus sentimentos adormecidos. Tenho certeza de que isso no lhe parece um sacrifcio hoje. Ele pde dar esse presente por causa de outro que nos foi dado h muito tempo. Deus, o Pai, deu Seu Filho, e Jesus Cristo nos deu a

Expiao, a maior de todas as ddivas e de todos os dons. De alguma forma, o Salvador sentiu toda a dor e todo o sofrimento pelo pecado que recairiam sobre todos ns e sobre todas as pessoas que viveriam neste mundo (ver Hebreus 4:1416). Presto-lhes meu testemunho de que Jesus nos deu um presente de boa vontade e de todo o corao. E presto-lhes testemunho de que, se aceitarem esse presente, oferecido por meio de um sacrifcio infinito, isso trar alegria quele que nos deu esse presente (ver Lucas 15:7). De graa recebestes, de graa dai (Mateus 10:8). Oro para que vocs deem um presente de todo o corao. Oro para que sejamos tocados pelos sentimentos dos outros, que concedamos um presente sem nos sentirmos compelidos nem esperar lucro e que saibamos que o sacrifcio feito se torna agradvel quando entesouramos a alegria que ele proporcionar ao corao de outra pessoa.
Extrado do devocional Gifts of Love, proferido na Universidade Brigham Young em 16 de dezembro de 1980. Para o texto integral em ingls, entre no site speeches.byu.edu.

Presidncia Geral dos Rapazes

VINDE A CRISTO
Presidncia Geral dos Rapazes

DE 2014

Vinde a Cristo, sede aperfeioados nele e negai-vos a toda iniquidade (Morni 10:32).

50 A L i a h o n a

ESQUERDA: GRFICO POR THE DESIGN FARM; DETALHE DE CRISTO COM MENINO, DE CARL HEINRICH BLOCH

TEMA DA MUTUAL

apazes do Sacerdcio Aarnico, neste ano, nosso tema da Mutual inspira-os a pensar em seu relacionamento com Jesus Cristo, nosso Salvador e Redentor, e como vocs podem tornar-se semelhantes a Ele. Nosso tema : Vinde a Cristo, sede aperfeioados nele e negai-vos a toda iniquidade (Morni 10:32). Esse um convite sagrado para que nos tornemos mais prximos do Filho de Deus. Graas a Sua Expiao, podemos adquirir o poder de servir, negar-nos a todas as coisas inquas em nossa vida e sentir Seu infinito amor. E ao fazermos isso, encontraremos a verdadeira paz e felicidade. Ao aceitarem o convite de virem a Cristo, vocs chegaro a compreender seu sagrado dever de tambm convidar todos a virem a Cristo (D&C 20:59). Seucorao se encher do desejo de conduzir outros a Ele para que possam receber as mesmas bnos que vocs receberam e continuam a receber. Um rapaz, Michael, cumpriu seu dever ajudando Jos, um amigo da escola. Certo dia, Jos perguntou: Michael, por que voc est sempre feliz? Michael disse: Porque presto servio. Por que voc presta servio? Porque tenho o sacerdcio, e esse meu dever, foi a resposta. Jos disse: Eu gostaria de conhecer mais sobre o sacerdcio.

JOVENS

Michael convidou Jos para as atividades da Igreja e depois para as reunies da Igreja. Por fim, Jos e sua famlia receberam as lies dos missionrios e foram batizados. Jos disse: O trabalho missionrio a base de nossa Igreja. Se formos justos e dignos em nosso modo de agir no dia a dia, as pessoas a nosso redor vo perceber e perguntar-nos, como eu fiz. Michael um instrumento no grande plano de Deus. Ao aproximar-nos do Senhor, teremos o desejo de servir a outras

VOCS FORAM CONVIDADAS

Presidncia Geral das Moas

Presidncia Geral das Moas

As palavras Vinde a Cristo formam um convite. o convite mais importante que podemos fazer a algum, e o convite mais importante que algum poderia aceitar.1
Presidente HenryB. Eyring, Primeiro Conselheiro na Primeira Presidncia.

pessoas, como o Michael fez. E ao faz-lo, veremos que esta promessa do Presidente HenryB. Eyring, Primeiro Conselheiro na Primeira Presidncia, verdadeira: Ao colocar o corao na obra de convidar pessoas a virem a Cristo, seu corao vai mudar. Vocs estaro fazendo o trabalho Dele para Ele. Notaro que Ele cumpre Sua promessa de ser um com vocs, em seu trabalho. Passaro a conhec-Lo melhor. Por fim, acabaro sendo como Ele e [sero aperfeioados] nele.2 Esse o cerne do tema deste ano.
NOTAS

1. HenryB. Eyring, Vinde a Cristo, A Liahona, maro de 2008, p. 49. 2. HenryB. Eyring, Vinde a Cristo, A Liahona, maro de 2008, p. 49.

uem no adora receber um convite? Quando somos convidadas a participar de uma festa de aniversrio ou recepo de casamento, sentimo-nos felizes por poder comemorar com outras pessoas esses acontecimentos importantes na vida delas. O tema da Mutual para 2014 tambm contm um alegre convite de significado eterno: Vinde a Cristo, sede aperfeioados nele e negai-vos a toda iniquidade (Morni 10:32). Muitos convites exigem uma resposta uma confirmao de recebimento ou um RSVP dizendo se vamos aceit-los ou no. Vocs j responderam a esse convite em sua vida? Vir a Cristo significa que guardamos o convnio sagrado que fizemos no batismo. Significa que aceitamos Jesus Cristo como nosso prprio Salvador e Redentor. Significa que reconhecemos e acreditamos no que Alma ensinou a seu filho Siblon: No h outro caminho ou meio pelo qual o homem possa ser salvo, a no ser em Cristo e por intermdio dele (Alma 38:9). A aceitao desse convite significa que nos comprometemos a seguir o exemplo perfeito de Cristo vivendo de modo virtuoso, consagrando nossa vida e amando e servindo ao prximo. Esse convite no um acontecimento nico, mas um processo. Somos convidadas a seguir um caminho que nos conduz ao templo, onde faremos outros convnios com

nosso Pai Celestial e participaremos de ordenanas essenciais para nossa exaltao. Esse caminho pode incluir a deciso de servir misso. Vai incluir o casamento no templo e o empenho de tornar-nos homens e mulheres dignos no reino de Deus. Tambm significa perseverar at o fim. Como dito no convite, quando nos achegamos a Cristo, podemos ser aperfeioadas Nele. Cristo possibilitou que nos mantenhamos nesse caminho de convnio por meio da f Nele e do arrependimento. Esse processo de tornar-nos perfeitas pode comear hoje. A Expiao de Cristo tornou isso possvel. Esse convite pede que nos neguemos a toda iniquidade que sejamos diferentes das modas, prticas e dos padres do mundo. Somos convidadas a deixar as coisas deste mundo e buscar as coisas de um melhor (D&C 25:10). Testificamos que, ao aceitar o convite de [vir] a Cristo e [ser aperfeioadas] nele, seremos conduzidas felicidade nesta vida e vida eterna no mundo vindouro. Vocs foram convidadas a responder hoje!

J a n e i r o d e 2 0 1 4 51

LINHA SOBRE LINHA

O tema da Mutual deste ano um convite feito por Morni para que sigamos o Salvador.
Moro ni 10:2934 620

Morni 10:32
cumprimento Vinde a Cristo das profecias. E

grac a vos sera suficiente; e Graa por Sua eis que elas saira o da boca do sua grac a podeis ser perfeitos Suficiente a As escrituras contm muitos conviDeus Eterno; e sua palavra em Cristo; e se pela dgrac sibi a de para Vocs lara de gerac a o em gerac a o. Deus fordes perfeitos em Cristo, tes para que nos acheguemos a Cristo. No devemos 29 E Deus mostrar-vos-a que na o podereis, de modo algum, Veja os exemplos citados abaixo. O negar o poder de Deus. Alguns cristos ficar desanimados aquilo que escrevi e verdadeiro. que30 essas escrituras ensinam sobre as33 E novamente, se pela se nossos sinceros acusam os santos dos E novamente desejo exorgrac a tar-vos a aachegar-nos de Deus fordes perfeitos em virdes a Cristo a vos bnos de aoeSalvador? esforos em alcanar ltimos dias () de Cristo e na o negardes o seu poapegardes a toda boa da diva; e a b a Consegue encontrar mais escrituras a perfeio parecem-nos hoje rduos negarem a graa de Deus, por afirmader, enta o sereis na o tocardes nem na da diva ma santificados nem no que e impuro. em Cristo pela grac a de Deus, salvao. com essea convite? e infinitos. A perfeio incompleta rem que ganham a prpria 31 E desperta e levanta-te do por meio do derramamento do b nesta vida. A plena perfeio s ser Respondemos a essa po , o Jerusale m; sim, e veste-te sangue de Cristo, que esta acusao(): no mni 1:26 c com teus vestidos formosos, o conve Pois nio do Pai para a diligentemente remisalcanada depois da ressurreio e trabalhamos para Alma b filha de 5:3435 sa o de vossos pecados, a fim de Sia o; e cfortalece tuas somente por intermdio do Senhor. () persuadir nossos filhos () a d que vos torneis dsantos, sem ma estacas alarga tuas fronteiras 3Nfie 12:1920 Est reservada a todos que O amam para sempre, a fim de que ja cula. acreditarem em Cristo e a reconcilia Mateus 11:2830 e 34 Erem-se agora com me Deus; despec o de na o sejas confundida, para que e guardam Seus mandamentos. pois sabemos que Joo 6:35 os conve todos. Logo irei adescansar no se cumpram nios que o b graa ate que somos salvos, depois lder RussellM. Nelson, do Qurum dos Pai Eterno fez contigo, o casa de para sopela de Deus, que meu c Doze Apstolos, Perfection Pending, Ensign, Israel! esp rito e meu corpo tornem a fazer (2Nfi de tudo o que pudermos d novembro de 1995, p. 88. 32 Sim, avinde a Cristo, bsede unir-se e eu seja carregado 25:23). O eque tudo o que puderaperfeic oados nele e negai-vos a triunfante pelo ar, para enconmos fazer? Certamente isso inclui o toda iniqu idade; e se vos negartrar-me convosco no fagrada vel c g des a toda iniqu idade e tribunal do grande amarJeova , o 24:11) e o arrependimento (ver Alma Amar a Deus h des a Deus com todo o vosso 620 poJuiz Eterno tanto dos vivos coMoro ni 10:2934 batismo, guardar Como voc pode mostrar ao Pai der, mente e forc a, enta o sua mo dos mortos. Ame m.os mandamentos e grac a vos sera suficiente; e por cumprimento das profecias. E perseverar at o fim. Celestial que O ama? Pense nestas 28 a 2 grac Ne . 29:2. 2 Ne . 26:33; Jaco 1:7; d gee Santidade. eis que elas saira o da boca do sua a podeis ser perfeitos 30 a 1 Ne . 6:4; Mo rm. 9:27; d O mni 1:26. 34 a gee Descansar, ideias e sugira algumas lder DallinH. Oaks, do Qurum dos Doze Deus Eterno; voc e sua mesmo. palavra asibiem e se pela grac a de Cristo; E t. 5:5. b Mt. 5:48; 3 Ne . 12:48. Descanso. Apstolos, Vocs Foram Salvos?, A Liahona, lara escreva de gerac a o emvai gerac a o. Deus fordes perfeitos em Cristo, Em seu dirio, o que fazer. b Al. 5:57. gee Perfeito. gee Para so. julho de b 1998, p. 66. 29 E Deus mostrar-vos-a que na podereis, 31aoIsa. 52:12. de modo algum, c D&C 4:2; 59:56. c gee Esp rito. Guardar os mandamentos. aquilo que escrevi e verdadeiro. negar poder de Deus. d 2 Ne b gee o Sia o. . 25:23. d gee Ressurreic a o. c Isa. 54:2. 33 a grac gee Santificac a o. e I Tess. 4:17. 30 E novamente desejo exor33 E novamente, se pela a Amar e servir s pessoas. d gee Estaca. b gee Expiac a o, Expiar. f Jaco 6:13. tar-vos a avirdes a Cristo e a vos Graa de Deus fordes perfeitos em Perfeitos em Cristo t. 13:8. eE c gee Remissa o de g gee Jeova . Cumprir responsabilidades Cristo e na o negardes o seu poapegardes a toda boa da diva; e a 32 a palavra Mt. 11:28;graa, a Pecados. h gee,Jesus CristoJuiz. b A como utilizada Perfeito conforme usado nas escrider, enta o sereis santificados na o tocardes nem na da diva ma na Igreja. nem no que e impuro. em Cristo pela grac a de Deus, nas escrituras, refere-se principalturas, significa completo, inteiro e Orar sinceramente. 31 E adesperta e levanta-te do por meio do derramamento do mente ajuda divina e fora que plenamente desenvolvido; totalmente b po , o Jerusale m; sim, e veste-te sangue de Cristo, que esta no c da Expiao ntegro. Perfeito tambm pode signicom teus vestidos formosos, o recebemos conve niopor do meio Pai para a remis- do filha de bSia sa o de vossos pecados, a fim de o; e cfortalece tuas Senhor Jesus Cristo. ficar isento de pecado ou maldade. De Modo Algum d que vos torneis dsantos, sem ma estacas e alarga tuas fronteiras Somente Cristo foi totalmente perfeito. De Modopara Algum Jamais ou Fiis: Tpicos do Evangelho, 2004, p. 91. sempre, a fim de que ja Sempre cula. e 34 E agora me despec o de na o sejas confundida, para que Os verdadeiros seguidores de Cristo nunca. todos. Logo irei adescansar no se cumpram os conve nios que o podem tornar-se perfeitos por meio b Pai Eterno fez contigo, o casa de para so de Deus, ate que meu c Israel! esp rito e meu corpo tornem a de sua graa e sacrifcio expiatrio d 32 Sim, avinde a Cristo, bsede unir-se e eu seja carregado (Guia para Estudo das Escrituras, aperfeic oados nele e negai-vos a triunfante pelo ear, para enconf Perfeito, scriptures.lds.org). toda iniqu idade; e se vos negartrar-me convosco no agrada vel des a toda iniqu idade e camartribunal do grande g Jeova , o h des a Deus com todo o vosso poJuiz Eterno tanto dos vivos coder, mente e forc a, enta o sua mo dos mortos. m. Esta pgina no visa a constituir uma explicao exaustiva do versculo Nota doAme redator: 52 A L i a h o n a

Ser Aperfeioados Nele

28 a 2 Ne . 29:2. 30 a 1 Ne . 6:4; Mo rm. 9:27; Et. 5:5. b Al. 5:57.

2 Ne . 26:33; Jaco 1:7; mni 1:26. O b Mt. 5:48; 3 Ne . 12:48. gee Perfeito.

selecionado das escrituras, apenas o ponto de partida para seu estudo pessoal.
d gee Santidade. 34 a gee Descansar, Descanso.

GRFICO: THE DESIGN FARM

CRISTO

VINDE A

Vinde a Cristo, sede aperfeioados nele e negai-vos a toda iniquidade

(Morni 10:32).

DETALHE DE CRISTO COM MENINO, DE CARL HEINRICH BLOCH

CONHECIMENTO DA TRINDADE
Cinco princpios sobre a Trindade podem afetar significativamente seu modo de viver.

DE QUE MODO O

PODE MUDAR-ME?

Lori Fuller Revistas da Igreja

oseph Smith disse: O primeiro princpio do evangelho conhecermos com toda a certeza o carter de Deus.1 O que conhecemos sobre a Trindade pode mudar nosso modo de viver, no apenas nas coisas grandes, mas tambm nas pequenas coisas do dia a dia. Pense em como seu conhecimento da Trindade afeta sua vida ao ler estes cinco princpios.

A Trindade nos ama e quer o melhor para ns.

Os membros da Trindade so eternos e onipotentes, mas ainda assim Se importam conosco e desejam que sejamos felizes e prosperemos. O Presidente GordonB. Hinckley (19102008) testificou: Eles Se interessam por ns e () somos motivo de grande preocupao para Eles. E esto ao alcance de todos ns. Aproximamo-nos do Pai por meio do Filho. Ele nosso intercessor diante do trono de Deus. Como maravilhoso podermos comunicar-nos com o Pai em nome do Filho.2 Como os membros da Trindade nos amam e querem o melhor para ns, nossas escolhas importam, especialmente as pequenas coisas que fazemos a cada dia e que nos aproximam Deles. Temos um potencial ilimitado, e Deus Se importa com nosso sucesso, mesmo nas coisas pequenas.
O Pai Celestial nos deu tudo.

Sabemos que o Pai Celestial nos deu tudo, portanto devemos procurar reconhecer Sua mo e ser gratos. Quando somos gratos, agimos de modo diferente. O Presidente ThomasS. Monson prometeu que podemos elevar-nos e elevar nossos

JOVENS

AULA S DOM INICA IS Assu

semelhantes, quando nos recusamos a ter pensamentos negativos e cultivamos a gratido.3 Como tudo que temos vem de Deus (ver Mosias 2:2021; D&C 59:21), nossa gratido pode tornar-nos mais dispostos a compartilhar com os outros. Isso inclui nosso tempo e talentos, bem como nossas bnos materiais.
O Pai Celestial misericordioso.

compartilhar nossas alegrias assim como compartilha nossas dores.

O Esprito Santo nos guia.

A Trin

nto De ste M s:

dade

ILUSTRAES FOTOGRFICAS: WELDENC. ANDERSEN E MATTHEW REIER; A PRIMEIRA VISO, DE DEL PARSON; CRISTO NO GETSMANI, DE HARRY ANDERSON

A obra e glria de Deus levar a efeito a imortalidade e a vida eterna do homem (Moiss 1:39). Ele deseja nosso sucesso, por isso nos oferece o perdo pelos erros que cometemos. Sua misericrdia nos proporciona o perdo at quando cometemos os mesmos erros de novo. O Pai Celestial, Jesus Cristo e o Esprito Santo vo nos ajudar a mudar. A misericrdia de Deus nos ensina a saber perdoar. O Presidente DieterF. Uchtdorf, Segundo Conselheiro na Primeira Presidncia, disse: Pelo fato de Deus nos amar tanto, ns tambm devemos amar e perdoar uns aos outros.4 Isso inclui perdoar-nos a ns mesmos.
Jesus Cristo sofreu por ns.

Jesus Cristo prometeu a Seus apstolos que o Consolador, ou o Esprito Santo, poderia estar com eles sempre para ensin-los e consol-los (ver Joo 14:1617, 2627). Ns tambm podemos ter o dom do Esprito Santo para guiar-nos. E podemos confiar que as respostas que o Esprito Santo nos der vo nos ajudar. Com Sua orientao, podemos estar em constante contato com a Trindade. E, se seguirmos a inspirao recebida, comearemos a conhec-Los ainda melhor.
NOTAS

ENTRE NA CONVERSA

1. Joseph Smith, History of the Church, vol. 6, p. 305. 2. GordonB. Hinckley, Nestes Trs Creio, A Liahona, julho de 2006, p. 3. 3. ThomasS. Monson, O Divino Dom da Gratido, A Liahona, novembro de 2010, p. 87. 4. DieterF. Uchtdorf, Os Misericordiosos Obtero Misericrdia, A Liahona, maio de 2012, p. 70.

Coisas a Ponderar para o Domingo Em que ocasies voc foi abenoado pelo Pai Celestial, por Jesus Cristo ou pelo Esprito Santo? Quando voc se sentiu mais prximo Deles? O que podemos aprender sobre ns mesmos ao aprender a respeito Deles? Coisas Que Voc Pode Fazer Escreva em seu dirio como voc mudou por causa de seu conhecimento da Trindade. Compartilhe seus sentimentos na Igreja ou nas redes sociais.

Por meio da Expiao, o Salvador sentiu todas as nossas dores e nossos sofrimentos (ver Alma 7:1113). Se viermos a ter um dia difcil e sentirmos que ningum nos compreende, podemos saber que o Salvador verdadeiramente nos compreende. E quando temos um dia maravilhoso e queremos compartilh-lo com algum, o Salvador est a nosso lado. Ele quer

J a n e i r o d e 2 0 1 4 55

PAR A O VIGOR DA JUVENTUDE

LarryM. Gibson Primeiro Conselheiro na Presidncia Geral dos Rapazes

Sempre ME LEMBRO DELE

A maneira pela qual santificamos o Dia do Senhor uma manifestao externa de nosso convnio de sempre lembrar-nos de Jesus Cristo.

embro-me de que, aos 11 anos, fui reverentemente conduzido por meu bispo at a nova capela de nossa ala, onde me sentei diante da mesa do sacramento. Ele disse: Voc sabe, Larry, que em breve ser ordenado ao ofcio de dicono no Sacerdcio Aarnico. Compreende que bno e dever especiais isso ser? Ele explicou que eu teria a sagrada responsabilidade de agir como fez o Salvador ao oferecer os sagrados emblemas do sacramento s pessoas de nossa congregao. Senti-me sobrecarregado com a magnitude do chamado do sacerdcio que estava prestes a receber. Meu bispo pediu-me que decorasse as duas oraes sacramentais e pensasse em como elas se encaixavam em minha vida. Ele disse que eu deveria esforar-me para fazer as coisas que as oraes sacramentais pedem de cada um de ns se eu fosse agir em nome do Salvador para oferecer o sacramento aos outros. Quando voltei para casa, meu pai ajudou-me a encontrar as oraes sacramentais, tanto em Doutrina e Convnios (20:7679)

quanto no Livro de Mrmon (Morni 4; 5). Eu as li cuidadosamente pela primeira vez na vida. Ouvi atentamente quando eram proferidas na Igreja. Ponderei as palavras quando o po era distribudo, mas o pleno impacto do convnio sacramental se tornou evidente quando ouvi estas palavras na bno da gua: que sempre se lembram dele. Perguntei a mim mesmo: Ser que eu sempre me lembro Dele? O que significa sempre? Como posso lembrar-me sempre Dele? Toda vez que ouo as sagradas oraes sacramentais sinto-me inspirado a refletir sobre essas mesmas perguntas. A maneira pela qual santificamos o Dia do Senhor uma manifestao externa de nosso convnio com o Pai Celestial de sempre lembrar-nos de Jesus Cristo. O Dia do Senhor deve tornar-se o alicerce de nosso empenho de lembrar-nos Dele nos outros seis dias da semana. O domingo um dia para diminuir o ritmo, fazer uma pausa e lembrar. Vamos s reunies da Igreja, refletimos sobre nossas bnos, nossos pontos fortes e nossas falhas,

buscamos o perdo, tomamos o sacramento e ponderamos o sofrimento do Salvador por ns. Procuramos no nos distrair com nada que nos impea de ador-Lo, porque nesse dia, como disse o Senhor, no fars qualquer outra coisa (D&C 59:13). Qualquer atividade da qual participarmos no Dia do Senhor deve ser condizente com o esprito de lembrar-nos de Cristo. Se qualquer coisa que fizermos a qualquer momento do Dia do Senhor nos afastar da lembrana do Salvador e de nosso dever de ministrar no Dia do Senhor como Ele ministraria, ento talvez devamos reconsiderar o que estamos fazendo. Lembre-se de que o Dia do Senhor um dia designado no apenas para [descansarmos] de [nossos] labores, mas tambm para [prestarmos nossa] devoo ao Altssimo (D&C 59:10). Devemos planejar nossa vida de modo que no haja desculpas para rebaixarmos a santidade de qualquer parte do Dia do Senhor. um dia para cuidarmos dos assuntos Dele, um dia em que toda a nossa vida pode ser abenoada e renovada por meio de

56 A L i a h o n a

JOVENS

experincias sagradas individualmente e com nossa famlia. um dia para o aprimoramento de nosso esprito. Passe algum tempo hoje elaborando um plano cuidadoso de coisas que far para realmente tornar o Dia do Senhor um dia sagrado e santo em sua vida. Em seguida, aja de acordo com seu plano. Lembre a maravilhosa promessa do Senhor aos que honram devidamente o Dia do Senhor: E se fizerdes estas coisas com ao de graas, com o corao e o semblante alegres, () a plenitude da Terra ser vossa (D&C 59:1516). Ser que podemos nos dar ao luxo de renunciar a essas bnos em nossa vida e na vida de nossos familiares? Creio em honrar o Dia do Senhor. Presto ousado, porm humilde, testemunho de que a observncia do Dia do Senhor um mandamento de nosso Deus, que vive e ama cada um de ns. Testifico que, se seguirmos e vivermos o mandamento divino de santificar o Dia do Senhor, Ele, por sua vez, nos abenoar, nos orientar e nos inspirar para resolvermos os problemas que enfrentarmos.

ILUSTRAO: BEN SOWARDS

A Soma do

SUCESSO
Q
Daniel Kawai

uando eu estava com 14 anos, meu professor de fsica viu que eu tinha talento para matemtica e me inscreveu na Olimpada Brasileira de Matemtica. Havia trs fases. A primeira e a segunda seriam realizadas no sbado. Fui classificado para a terceira fase e vi que ela seria realizada em dois dias, sbado e domingo. Ento eu disse para meu professor e para o diretor da escola que no faria o teste no domingo porque era o Dia do Senhor. O diretor me pediu que eu falasse com os lderes de minha Igreja solicitando que me liberassem para fazer o teste no domingo, porque se eu no fizesse seria desqualificado. Eu disse que podia renunciar a muitas coisas, mas no a Deus. No fiquei triste porque eu tinha a esperana de que Deus honra aqueles que O honram. Lembrei-me de Mateus 6:33: Buscai primeiro o reino
58 A L i a h o n a

de Deus, e a sua justia, e todas estas coisas vos sero acrescentadas. Algumas semanas depois, contatamos o secretrio da Olimpada, que disse que eu no poderia fazer o teste em nenhum outro dia e que seria desqualificado. Aps conversar muito, ele sugeriu que eu lhe enviasse um e-mail explicando minha situao. Depois de enviar o e-mail, orei ao Pai Celestial e disse que faria a vontade Dele. Na noite seguinte, recebi um e-mail do coordenador dizendo que eu poderia fazer o teste do domingo na segunda-feira, no horrio que me fosse mais conveniente, e ele at se ofereceu para vir aplicar o teste na minha prpria cidade para que eu no perdesse as aulas da escola pela manh. Depois de receber aquela boa notcia, orei agradecendo ao Senhor por ter-me ajudado. Meus pais foram ao templo para expressar gratido.

IDEIAS-CHAVE SOBRE COMO SANTIFICAR O DIA DO SENHOR O Senhor nos deu o Dia do Senhor para nosso benefcio e ordenou que o mantivssemos santo. Para honrar o Dia do Senhor, temos que assistir a todas as reunies da Igreja.() Prepare-se durante a semana para que possa reservar o domingo para as muitas atividades inspiradoras que so adequadas para o Dia do Senhor.() A observncia do Dia do Senhor vai aproximar voc do Senhor e de sua famlia. Isso vai dar-lhe uma perspectiva eterna e fora espiritual.
Para o Vigor da Juventude, livreto, 2011, pp. 30, 31.

O autor mora em So Paulo, Brasil

ILUSTRAO: J.BETH JEPSON

Quando saram os resultados do teste, tirei a medalha de ouro. O Senhor honra aqueles que O honram.

DIRETO AO PONTO
Os rapazes tm que assim que completarem 18 anos? E as moas devem ser mais enfaticamente incentivadas a servir misso agora que podem ir com 19 anos?

JOVENS

servir misso

O que posso fazer se for pressionado

por influncia de outros jovens que tambm so membros ativos da Igreja? No quero parecer moralista nem intolerante.

a quebrar os padres da Igreja

ILUSTRAO FOTOGRFICA: MATTHEW REIER

uando o Presidente ThomasS. Monson anunciou a mudana na idade de elegibilidade para o servio missionrio, esclareceu: No estou sugerindo que todos os rapazes iro ou devero servir com a idade de 18 anos. Em vez disso, com base nas circunstncias individuais, bem como aps a determinao dos lderes do sacerdcio, essa opo agora est disponvel.1 Leve em considerao sua sade fsica e emocional, sua preparao financeira e sua preparao espiritual. Voc pode conversar sobre essas coisas com seus pais e lderes do sacerdcio ao decidir a poca certa de servir. Em relao s moas, o Presidente Monson disse: [As] moas () no esto sob a mesma obrigao de servir que os rapazes. Asseguramos s jovens ssteres da Igreja, entretanto, que elas do uma valiosa contribuio como missionrias, e nos sentimos muito felizes pelo servio que prestam.2
NOTAS

enha a coragem de defender os padres da Igreja, mesmo que a presso venha de outros jovens santos dos ltimos dias que conhecem os padres e que podem achar que voc est agindo de modo extremista. Em qual dessas coisas h maior risco: desobedecer aos mandamentos do Senhor ou parecer santinho para

1. ThomasS. Monson, Bem-Vindos Conferncia, A Liahona, novembro de 2012, p. 4. 2. Presidente Thomas S. Monson, Bem-Vindos Conferncia, p. 4.

alguns de seus amigos? (Agora, se eles o estiverem pressionando a fazer algo que pessoalmente o deixe constrangido ou que viole um padro estabelecido por sua famlia e no pela Igreja, ainda assim voc pode defender sua postura simplesmente dizendo que prefere no fazer isso e pedir que respeitem seus sentimentos.) claro, voc deve tentar lidar com a situao com bastante tato. Como o profeta Alma disse a seu filho missionrio Siblon: Usa de ousadia, mas no de despotismo (Alma 38:12). No preciso condenar com rispidez nem ter uma atitude condescendente. Voc pode simplesmente informar s pessoas com naturalidade quais so os padres pelos quais decidiu viver. E se alguns membros ativos da Igreja lhe pedirem que transgrida padres bem estabelecidos da Igreja, lembre-se do que disse o Presidente DieterF. Uchtdorf, Segundo Conselheiro na Primeira Presidncia: [Sejam amigos] de todos, mas nunca [rebaixem] seus padres.1
NOTA

1. DieterF. Uchtdorf, Sua Maravilhosa Jornada para Casa, A Liahona, maio de 2013, p. 125.

J a n e i r o d e 2 0 1 4 59

BNO

AS DUAS PARTES DA

A frequncia ao templo e a histria da famlia so ambas importantes. Quando combinadas, proporcionam bnos adicionais.

Brittany Beattie Revistas da Igreja

o folhear a revista A Liahona deste ms, veja a grande variedade de combinaes de cores que torna cada gravura, pintura ou diagramao mais vibrante e cheia de energia. Muitas dessas cores puderam ser criadas porque duas das cores primrias vermelho, amarelo ou azul foram combinadas para criar uma nova cor, uma cor que no existiria se as cores primrias se mantivessem separadas.

A histria da famlia e o trabalho do templo tm algo de semelhante com essas cores: voc pode receber mais bnos combinando esses dois importantes trabalhos. por isso que a histria da famlia e o trabalho do templo so, de fato, duas partes de um nico trabalho: o trabalho de salvao. claro que voc ainda receber grandes bnos por ajudar outras pessoas com a histria da famlia delas e por frequentar o

60 A L i a h o n a

JOVENS

Um Influncia Refinadora e Espiritual

ILUSTRAES FOTOGRFICAS: WELDENC. ANDERSEN E STEVE TREGEAGLE; QUADRO DE JOHNA. WIDTSOE: R.E. BIRD

templo para fazer ordenanas pelas pessoas cujos nomes lhe forem fornecidos ali. Mas voc receber bnos ainda maiores, desfrutando a palheta completa de cores, ao combinar as duas partes e encontrar seus prprios nomes da famlia e depois realizar o trabalho do templo por seus antepassados. Como o lder RichardG. Scott, do Qurum dos Doze Apstolos, ensinou: O trabalho do templo e de histria da famlia um nico trabalho dividido em duas partes.() O Pai Celestial quer que cada um de ns receba as duas partes da bno desse trabalho vicrio essencial. Ele instruiu outros a nos mostrar como nos qualificar. Cabe a ns reivindicar essas bnos. Todo trabalho que vocs fazem no templo um tempo bem utilizado, mas o recebimento das ordenanas vicrias por um de seus prprios antepassados tornar o tempo despendido no templo ainda mais sagrado, e bnos ainda maiores sero recebidas.1 Ento, quais so algumas das bnos maiores que temos quando recebemos as duas partes da bno? direita esto vrias promessas de apstolos modernos.
NOTAS

Os membros da Igreja que se dedicam ao trabalho de histria da famlia sentem uma influncia inspiradora e edificante. Eles compreendem que esto unindo sua famlia. () Quando pesquisamos nossa prpria linhagem, passamos a nos interessar mais do que por simples nomes. () Nosso interesse faz com que nosso corao se volte para nossos antepassados procuramos encontr-los, conhec-los e servi-los.2

Parte de um Trabalho Maior

Vnculos espirituais () so formados. () Quando nosso corao se volta para nossos antepassados, algo muda dentro de ns. Sentimos que fazemos parte de algo que maior que ns mesmos.3

Proteo Contra a Tentao

Cada um de ns beneficiado por aqueles que viveram antes de ns. Conhecer a histria deles ajuda-nos a realmente entender quem somos e de onde viemos. () Vocs esto pesquisando sua prpria famlia e ajudando outras pessoas a fazer o mesmo? Isso, para um jovem que se encontra no meio da maldade do mundo em que vivemos hoje, uma das maiores protees contra as tentaes do adversrio.4

Auxlio do Mundo Invisvel

1. RichardG. Scott, A Alegria de Redimir os Mortos, A Liahona, novembro de 2012, p. 93. 2. BoydK. Packer, Sua Histria Familiar: Como Comear, A Liahona, agosto de 2003, p. 12. 3. RussellM. Nelson, Um Elo de Amor Que Une Geraes, A Liahona, maio de 2010, p. 91. 4. DavidA. Bednar, A Hora Agora, lds.org/ youth/family-history/leaders. 5. JohnA. Widtsoe, Conference Report, abril de 1943, p. 39.

Se fizermos nosso trabalho em favor daqueles que esto no mundo invisvel e que anseiam e oram pelo trabalho que podemos fazer por eles, pode ser que o mundo invisvel, em troca, nos ajude nestes dias em que temos necessidades urgentes. H mais pessoas naquele outro mundo do que as que esto aqui. H mais poder e fora ali do que temos aqui na Terra.5

J a n e i r o d e 2 0 1 4 61

E Se Eu No Tiver Acesso Internet? Embora seus nomes da famlia precisem ser enviados on-line para que sejam realizadas as ordenanas do templo por eles, voc no precisa ter acesso Internet em sua casa. Compile nomes, dados e histrias da famlia de seus parentes e depois veja se h um centro de histria da famlia local do qual voc possa enviar seus nomes em familysearch.org. Nas reas com acesso limitado Internet, converse com os consultores de histria da famlia da ala ou da estaca no tocante aos recursos que eles tm para a transmisso eletrnica de seus dados.

ENCONTREI UM NOME fim de preparar-nos para uma caravana dos jovens ao templo, nossa ala realizou uma atividade da Mutual para pesquisar nomes da famlia que pudssemos levar. Eu estava participando com meus amigos e reclamando um pouco por no encontrar nenhum nome que precisasse de ordenanas. Depois de pesquisar muito em familysearch.org, encontrei um nome. Fiquei muito entusiasmada! Corri at nossa consultora de histria da famlia e perguntei-lhe qual seria o passo seguinte. Ela me mostrou como salvar aquele nome e imprimi-lo a fim de realizar o trabalho do templo. Tambm disse que a mulher era uma pessoa real e no apenas um nome na tela. Senti o Esprito e soube que a pessoa estivera esperando que o trabalho por ela fosse realizado e que eu a encontrasse. Levei o nome dela ao templo. Sinto-me muito grata pela oportunidade de servir a meus antepassados e proporcionar-lhes a alegria do evangelho.

Isso Significa Que No Devo Ir ao Templo Se Eu No Tiver Nomes de Minha Famlia? De modo algum! A frequncia ao templo traz ricas bnos tanto para voc quanto para aqueles pelos quais voc for batizado e confirmado, sejam eles seus antepassados ou no. Voc deve continuar a frequentar o templo mesmo que no tenha nomes de sua famlia. A Primeira Presidncia ensinou: Os membros que tm capacidade limitada de realizar sua pesquisa de histria da famlia so incentivados a realizar as ordenanas vicrias para os nomes fornecidos por outros membros ou pelo templo (Carta da Primeira Presidncia, 8 de outubro de 2012).

CONVITE DA PRIMEIRA PRESIDNCIA Quando os membros da Igreja encontram os nomes de seus antepassados e levam esses nomes ao templo para a realizao das ordenanas, a experincia no templo grandemente enriquecida. () Incentivamos especialmente os jovens () a usar os nomes de seus antepassados ou de antepassados dos membros de sua ala e estaca para o trabalho do templo.
Carta da Primeira Presidncia, 8 de outubro de 2012.

LeahG., Nova York, EUA

62 A L i a h o n a

JOVENS

VOZES DOS JOVENS: BNOS DA HISTRIA DA FAMLIA

rios jovens de Nova York, EUA, foram convidados recentemente por sua presidncia da estaca a pesquisar nomes da famlia para levar ao templo como parte de uma conferncia especial de jovens. Eles descobriram grandes bnos ao sentir o corao voltar a seus pais (ver Malaquias 4:56).
pessoas foram reais. No so apenas nomes em uma folha de papel. So irmos e irms reais que compartilham sua histria e fazem parte dela. LilliN., 16 anos prximo de minha prpria famlia e aumentou meu testemunho do evangelho. AlexandraH., 14 anos Tenho me sentido muito mais feliz. RossS., 12 anos A cada nome que encontro, sinto uma paz e uma emoo incrveis, como se a pessoa estivesse esperando especificamente por mim. RhiannonB., 15 anos Sei de onde vim, e minha autoconfiana est aumentando. ElizaL., 13 anos Tenho brigado menos em casa. GehrigL., 12 anos Compreendo cada vez mais a importncia da famlia. Quero estar mais prxima de minha famlia na Terra. EmmaL., 15 anos Isso me ajudou a compreender melhor o plano de Deus para ns. Sinto-me mais prximo do Pai Celestial e do evangelho porque compreendo melhor as ordenanas que esto acontecendo. NoahC., 14 anos

Receber Bnos
Notei uma diferena em minha vida. um sentimento caloroso de proteo. NoahR., 13 anos Podemos sentir no corao que fazemos parte de um trabalho maior. O sentimento de podermos dar a nossos familiares a oportunidade de receber as bnos do templo no tem igual. CorinneC., 17 anos Tenho me sentido mais tranquila e serena desde que comecei a fazer o trabalho de histria da famlia. Quando levo nomes da famlia ao templo, sinto uma alegria incrvel. TylerM., 16 anos Isso fez aumentar meu amor pelo Salvador, pelo Pai Celestial e por meus antepassados. Ajudou-me a estar mais

Levar Nomes da Famlia ao Templo

Eu costumava achar que a histria da famlia fosse apenas mais um item da lista de coisas a fazer, mas hoje me dou conta de que se trata de pessoas reais que esto esperando h muitos anos. Vivencio algo muito diferente no templo quando levo nomes de minha famlia. Acho que isso acontece por causa de todo esforo, tempo e oraes necessrios para encontrar um nico nome. Mas um nico nome vale a pena porque se trata de uma pessoa que precisa estar com o Pai Celestial. HannahA., 13 anos Depois de encontrarmos um nome, comeamos a criar um vnculo com essa pessoa que est no mundo espiritual. Quando levamos nossos prprios nomes, fortalecemos esse vnculo. Isso nos ajuda a compreender nossa famlia eterna. SpencerS., 15 anos Ao levarmos nomes da famlia ao templo, isso nos ajuda a perceber que aquelas

O Que Voc Vai Fazer?

O que voc vai fazer para reivindicar essas bnos de encontrar nomes da famlia e depois lev-los ao templo? Faa um plano hoje de trazer a promessa de receber as duas partes da bno para sua vida.

J a n e i r o d e 2 0 1 4 63

NOSSO ESPAO

UMA ESCRITURA INSPIRADORA

[Jesus Cristo] interceder por todos os filhos dos homens; e os que nele crerem sero salvos (2Nfi 2:9). Nessa escritura, a palavra intercesso tem grande significado. Ela quer dizer agir como mediador para ajudar duas partes a resolver um problema. Nesse caso, o Salvador o mediador que ajuda todas as pessoas que ficaram separadas do Pai Celestial devido ao pecado. Essa escritura me ajudou a saber da importncia de nosso Salvador Jesus Cristo. Tenho gratido por Sua Expiao. Somente por meio Dele poderemos viver novamente com nosso Pai Celestial.
HanishaA., ndia

QUEM QUER ORAR?

m minha misso, meu companheiro e eu ensinamos uma famlia com vrios filhos. Em um de nossos horrios de planejamento, oramos e conversamos sobre qual lio deveramos ensinar s crianas em seguida, e ns dois concordamos em ensinar a respeito da orao. Quando chegamos casa deles, a av e as crianas estavam muito entusiasmadas. Comeamos a aula com uma orao. As crianas ficaram quietas e prontas a ouvir. Explicamos a elas como e por que oramos. No final de nossa aula, perguntamos: Quem quer fazer a ltima orao? Todas queriam orar! Ento, fizemos um cronograma de quem faria a orao a cada vez que dssemos uma aula. Tambm pedimos que orassem quando no estivssemos presentes. Depois daquela aula, pensei: Por que as criancinhas acham fcil orar, ao passo que nossos pesquisadores mais velhos tm tanta dificuldade para orar? Descobri uma resposta no Bible Dictionary: To logo aprendamos o nosso verdadeiro relacionamento com Deus (ou seja, Deus nosso Pai, e somos Seus filhos), a orao comea a tornar-se natural e instintiva de nossa parte (Mateus 7:711). Muitas das alegadas dificuldades em orar decorrem da negligncia quanto a esse relacionamento (Prayer; ver tambm Guia para Estudo das Escrituras, Orao, scriptures.lds.org). Desde aquela poca, tenho procurado ajudar as pessoas a compreender seu verdadeiro relacionamento com o Pai Celestial. Nosso Pai Celestial quer falar com Seus filhos, da mesma forma que nossos pais terrenos querem conversar conosco. Ele nos ama, quer falar-nos e deseja que falemos com Ele.

JarrelM., Filipinas

64 A L i a h o n a

JOVENS

ncontrei uma meta do Progresso Pessoal que me motivou a comear minha rvore genealgica. Sempre que eu ia almoar na casa de meus avs, eles me contavam histrias da vida deles e de outros parentes nossos. Comecei a visitar o centro de histria da famlia e a compilar dados sobre minha famlia. Lembro-me de quando encontrei informaes sobre minha trisav. Grvida, ela veio para a Argentina de navio. Durante a viagem, ela sepultou o filho no mar. Era apenas uma histria, at que encontrei o nome dela em um registro. Tornei-me ainda mais prxima de meus avs e passei a conhecer meus antepassados como se tivesse morado com eles. Descobri informaes sobre meus antepassados, compartilhei as boas novas do selamento eterno e ajudei a abenoar muitas geraes. Continuo a descobrir tesouros ocultos graas ao FamilySearch. Adoro o que o Presidente ThomasS. Monson disse: Testifico que, quando fazemos todo o possvel para fazer a obra que temos diante de ns, o Senhor coloca a nossa disposio a chave sagrada necessria para abrir o tesouro que tanto buscamos.1 Por meio de nossos esforos, descobriremos as chaves de nosso tesouro eterno e poderemos um dia nos encontrar pessoalmente com nossos antepassados.
YaelB., Argentina
A PARTIR DA ESQUERDA: O CRISTO RESSUSCITADO, DE WILSON ONG, CORTESIA DO MUSEU DE HISTRIA DA IGREJA; ILUSTRAO FOTOGRFICA: LESLIE NILSSON; FOTOGRAFIA CORTESIA DE YAELB.; FOTOGRAFIA E BORDA: ISTOCKPHOTO/THINKSTOCK

A HISTRIA DA FAMLIA UNE A FAMLIA

1. ThomasS. Monson, The Key of Faith, Ensign, fevereiro de 1994, p. 5; Tambuli, maio de 1994, p. 5.

NOTA

RECEBER UM TESTEMUNHO DO ESPRITO SANTO

uando entrei para a Igreja aos nove anos, j acreditava que a Igreja era verdadeira, por isso no achei necessrio perguntar a Deus se ela era verdadeira. Aps ser membro por muitos anos, comecei a duvidar. Ento, durante uma reunio sacramental, ao ouvir o hino Que Manh

Maravilhosa! (Hinos, n 12), orei e perguntei ao Pai Celestial se a Igreja era verdadeira e se Joseph Smith tinha realmente visto o Pai Celestial e Jesus Cristo. Veio-me mente o pensamento de que sim, a Igreja de Jesus Cristo era verdadeira, e sim, Joseph viu Deus, o Pai, e Jesus Cristo. Meus olhos se encheram de lgrimas e senti

o Esprito Santo arder no corao. Hoje posso afirmar que o Esprito Santo testificou para mim a veracidade desta Igreja. Sei que Joseph Smith viu o Pai Celestial e Jesus Cristo e no posso neg-lo. Esse testemunho me deu coragem de prestar meu testemunho s pessoas.
TamaraO., Brasil

J a n e i r o d e 2 0 1 4 65

FAZER AMIGOS EM TODO O MUNDO

Extrado de uma entrevista com Amie Jane Leavitt

ahonri e Helaman so irmos que moram na costa do Mxico. Os pais lhe deram o nome de dois grandes homens do Livro de Mrmon. Mahnri Morincumer era o irmo de Jarede. Ele viu o dedo do Senhor. O capito Helam era um lder justo. Comandou os dois mil jovens guerreiros.
*Ol, amigos! em espanhol.

Esses irmos esperam viver de modo a ser dignos do nome que receberam dos pais. Querem ser como Mahnri e Helam do Livro de Mrmon.

66 A L i a h o n a

FOTOGRAFIAS: JUAN CARLOS SANTOYO; ILUSTRAO: THOMAS CHILD

* ! s o g i m a , a Hol Somos e o c i x M o d

i r n o Mah n a m Hela

Faam as malas! Venham conhecer amigos do mundo inteiro! Helam an Mahon ri

CRIAN AS

EU GOSTO DE VER O TEMPLO

O Templo de Guadalajara Mxico o dcimo primeiro de 13 templos do Mxico.

Nossos pais foram selados no Templo de Guadalajara Mxico em 2003. Esse o templo mais prximo do lugar em que moramos. A viagem de carro at l leva seis horas. Adoramos visitar o templo e sabemos que um dia entraremos nele, assim como nossos pais fazem agora.

PRONTOS PARA PARTIR!

As malas de Mahonri e Helaman esto prontas com algumas de suas coisas favoritas. Quais dessas coisas voc gostaria de colocar em sua mala?

Gostamos muito de estar juntos em famlia. Todo sbado, vamos praia perto de casa. Comemos camaro nosso prato favorito , tacos e tortas (um tipo de sanduche). Caminhamos pela Malecn, que a rua da praia. Fazemos castelos de areia e brincamos no mar.

J a n e i r o d e 2 0 1 4 67

TESTEMUNHA ESPECIAL

O que significa ser CRISTO?

Um cristo tem f no Senhor Jesus Cristo.

lder RobertD. Hales Do Qurum dos Doze Apstolos

Os membros do Qurum dos Doze Apstolos so testemunhas especiais de Jesus Cristo.

Um cristo acredita que pela graa de Deus, o Pai, e Seu Filho, Jesus Cristo, podemos nos arrepender.

A palavra cristo significa tomar sobre ns o nome de Cristo. Fazemos isso sendo batizados e recebendo o Esprito Santo.

Quando seguimos Jesus Cristo, tornamo-nos como o Pai Celestial deseja que sejamos.

68 A L i a h o n a

Extrado de Ser um Cristo Mais Cristo, A Liahona, novembro de 2012, p. 90.

ILUSTRAO: ANDREW BOSLEY

Brasil

Tonga

FAZER AMIGOS EM TODO O MUNDO

Passaporte

7
Coreia do Sul

8
Chile

9
ILUSTRAES: ASHLEY TEARE

10
Inglaterra Sucia

11

12

Procure um novo carimbo de pas para acrescentar a seu passaporte nas prximas edies da revista A Liahona.
J a n u a r y 2 0 1 4 69

Pasaporte

Passeport

Passport

FOTOGRAFIA

FAZER AMIGOS EM TODO O MUNDO

Data de Hoje Data de Nascimento Nacionalidade Nome Nmero do Passaporte

5 3 1
Zimbbue Nova Zelndia Mxico

6 4 2
Rssia Filipinas Itlia

CRIAN AS

FAZER AMIGOS EM TODO O MUNDO

NOSSA PGINA

CRIAN AS

Desde quando eu era pequeno, minha me e meu pai me ensinaram sobre o templo. Ficava longe, mas eu adorava ir at l com minha famlia. Quando fui selado a meus pais, finalmente pude entrar l. Era muito bonito. Agora quando vamos, fico do lado de fora esperando. Quando eu for mais velho, vou fazer meus prprios convnios no templo.
David V., 6 anos, Nicargua

Sei que Jesus Cristo vive e que cuida de todos ns e sei que a Igreja verdadeira.
Osiris M., 6 anos, Brasil

Tris M., 8 anos, Brasil

Eu gosto muito de cantar os hinos da Igreja e de participar das noites familiares com minha famlia. Tenho dois irmos menores chamados Jared e Sarai, e os amo muito. Gosto de ajudar minha me quando ela est cozinhando porque, quando eu crescer, quero saber cozinhar igual a ela.
Ambar A., 9 anos, Equador

Gosto de ajudar minha me com a noite familiar. Nossa famlia quer ir ao templo para podermos ficar juntos para sempre. Quando eu crescer, quero servir misso como meus primos. Amo o Pai Celestial e o profeta, o Presidente ThomasS. Monson. Gosto do hino da Primria A Igreja de Jesus Cristo.
KeydiP., 12 anos, Honduras . Vn Hip, 11 anos, Camboja

Fui ensinada no evangelho desde quando era bem pequena. Quando fiz oito anos, tomei a deciso de ser batizada. Decorei todas as 13 regras de f para aquele dia especial. Quando sa da gua, senti algo muito forte. Minha me me disse que aqueles sentimentos vinham do Esprito Santo. Sei que Joseph Smith restaurou a Igreja de Jesus Cristo, que o Livro de Mrmon verdadeiro e que ThomasS. Monson um profeta vivo.
Abigail A., 8 anos, Espanha
J a n e i r o d e 2 0 1 4 71

Tal Como nas Escrituras!

Achvamos que a caminhada seria tima, at virmos a tabuleta que indicava o incio da trilha.

Renae Weight Mackley Inspirado numa histria verdica

E tambm aliviarei as cargas que so colocadas sobre vossos ombros (Mosias 24:14). s crianas de dez anos so muito espertas. Gostamos de descobrir as coisas por ns mesmos. Meu pai sempre me incentiva a aplicar as escrituras a minha prpria vida. Aplicar significa que tentamos usar o que aprendemos nas escrituras em nossa prpria vida. Assim,

quando lemos juntos em famlia, s vezes falo algo antes mesmo que o papai comece a explicar o assunto para ns. Como: Eu sei, pai, temos que jejuar e orar, como dizem as escrituras. Ele sorri porque sempre entendo a mensagem correta.

72 A L i a h o n a

ILUSTRAO: SCOTT PECK

CRIAN AS
Comprometamo-nos a ler as escrituras () com mais propsito e mais concentrao.
Presidente DieterF. Uchtdorf, Segundo Conselheiro na Primeira Presidncia, Seu Potencial, Seu Privilgio, A Liahona, maio de 2011, p. 58.

Mas uma vez, descobri que as escrituras podem ser muito parecidas com minha vida! Tudo aconteceu quando fomos a uma excurso em famlia, levando uma mochila nas costas. Carreguei minha prpria mochila grande e um saco de dormir, sem reclamar. Afinal, era para ser apenas uns seis quilmetros e meio at o lago. Eu conseguia chegar at l sem problemas. A caminhada no foi muito difcil, mas fiquei feliz por parar para descansar aps trs quilmetros. Foi ento que vimos a primeira tabuleta que indicava a trilha. Dizia que ainda faltavam quase dez quilmetros para chegar ao lago. Meu pai no precisou dizer-me que a trilha, na verdade, era duas vezes mais longa do que pensvamos. Eu j tinha concludo isso. Mas ele teve que nos dizer que precisaramos fazer com que nossa gua durasse mais tempo. O conselho de meu pai foi importante, mas difcil de seguir. O sol da tarde estava bem quente,

e quase no havia locais com sombra na trilha. Parecia que nunca amos chegar ao lago. Os adultos ficaram para trs com as crianas menores, e os primos mais velhos foram na frente. Fiquei com trs primos de minha idade, e acabamos ficando em algum lugar no meio do grupo. Quando no conseguimos mais ver ningum frente nem atrs de ns, comeamos a ficar nervosos. Nossas mochilas pareciam muito pesadas, e nossos cantis estavam quase vazios. Quanto mais teramos que caminhar? Por fim, ficamos to preocupados e cansados que decidimos parar e orar. Depois da orao, pegamos nossas mochilas e seguimos nossa marcha. Pouco depois, ouvimos um trote de cavalo se aproximando pela trilha. Esperamos e vimos um homem a cavalo vindo em nossa direo. Ele parou e nos deu um pouco de gua. Explicou que nossos primos mais velhos tinham ido apressadamente at o lago com um filtro para bombear gua para trazer at ns. O homem ficou sabendo que precisvamos de gua e se ofereceu para ajudar. Algum de vocs precisa de ajuda com suas mochilas? perguntou ele.

Olhei para meus primos, e eles sorriram para mim. Na verdade, estvamos nos sentindo muito bem! melhor que v ajudar os outros, dissemos ao homem. Estamos bem. E era verdade! No restante do caminho at o lago, parecia que havia anjos erguendo nossas mochilas e nos empurrando para diante. Quando contei isso a meus pais mais tarde, papai ficou radiante, e os olhos de mame se encheram de lgrimas. Uma semana depois, minha famlia leu Mosias 24. Arregalei os olhos quando lemos estas palavras: E tambm aliviarei as cargas que so colocadas sobre vossos ombros, de modo que no as podereis sentir sobre vossas costas (versculo 14). Foi isso que aconteceu na trilha, exclamei. No tive que pensar em como utilizar aquela escritura em minha vida aquela escritura j descrevia minha vida! Foi impressionante! Mal pude esperar para encontrar outra escritura que se parecesse com minha vida. E foi assim que aprendi que poderia aplicar as escrituras a mim e que poderia tambm tornar minha vida mais parecida com as escrituras!
A autora mora em Utah, EUA.
J a n e i r o d e 2 0 1 4 73

DESAFI O DA S ESC R I TU R A S DO VELHO TESTAMEN TO

38 11

foi um profeta do Velho Testamento. Ele guardou os mandamentos e ajudou sua famlia a manter-se protegida do Dilvio ao dar ouvidos palavra de Deus. Voc pode guardar os mandamentos e ajudar sua famlia tambm lendo o Velho Testamento todas as semanas deste ano. Pea a ajuda de um adulto para recortar esta pgina para colorir ou imprima-a a partir de liahona.lds.org. A cada semana, depois de ler, pinte todos os espaos com o nmero daquela semana, usando a cor de que voc mais gosta. Ver a pgina 76 para sugestes de leitura semanal. Voc pode ler sozinho ou com a famlia. Quanto terminar, ter lido algumas das histrias mais importantes do Velho Testamento!

NO

27

16 17 9 8

11

2 7 30 22

37

2 7 37 5 4

52

40 4

11

10 3 28

39

12

ILUSTRAO: ADAM KOFORD

25

74 L i a h o n a
35 17

28

CRIAN AS

29

41

25 18

24

26

52 9

15 10

14

12 21

1 23 19 51 48 22 44

13

32 43 30 31 50 36 47 20 7 42 18

49

19 33 20

21

17

45

46 22

13 2

51

16

23

14

24 15 34

Sugestes de Leitura Semanal para o Desafio das Escrituras do Velho Testamento (ver as pginas 7475).
SEMANA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

LEITURA
O Plano de Salvao: Moiss 1:39; Abrao 3:12, 2228; 4:1 A Criao: Gnesis 1; 2:13 Ado e Eva: Gnesis 2:79, 1525 A Queda: Gnesis 3 Caim e Abel: Gnesis 4:116 A Cidade de Enoque: Moiss 6:21, 2628; 7:1321 A Arca de No: Gnesis 6:5, 79, 1322; 7:119, 2324 A Famlia de No Salva: Gnesis 8:613, 1517 A Torre de Babel: Gnesis 11:19; ter 1:13, 3343 O Convnio Abramico: Abrao 1:14; 2:613; Gnesis 17:17 Abrao e L: Gnesis 13:113; 19:1, 1517, 2429 Abrao e Isaque: Gnesis 22:118 Isaque e Rebeca: Gnesis 24:14, 720, 6167 Jac e Esa: Gnesis 25:2134; 27:123 Jac e Raquel: Gnesis 29:12, 1030 Jac Torna-se Israel; Jos Vendido para o Egito: Gnesis 35:912; 37:314, 1834 Jos no Egito: Gnesis 39:14, 720; 40:13, 58; 41:1, 812, 14, 2936, 3940 Jos Perdoa: Gnesis 42:316; 43:15; 44:112, 18, 3334; 45:38 Nascimento e Chamado de Moiss: xodo 1:814, 22; 2:16, 1021; 3:114, 1920; 4:1012 As Pragas: xodo 7:1014, 2021; 8:6, 17, 24; 9:6, 10, 23; 10:1415, 22; 11:5; 12:3032, 4142 O xodo: xodo 14:516, 1931 Os Israelitas Recebem o Man do Cu: xodo 16:18, 2131, 35 Os Dez Mandamentos; a Serpente de Bronze: xodo 19:15, 20; 20:117; 31:18; Nmeros 21: 49 As Filhas de Zelofeade: Nmeros 27:17 Josu e a Batalha de Jeric: Josu 1:111, 1617; 2:16, 14; 3:59, 1317; 6:15, 1316, 20, 23; 24:1418 Gideo: Juzes 6:616; 7:17, 1622; 8: 2223

SEMANA
27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

LEITURA
Sanso e Dalila: Juzes 13:15, 24; 16:223, 2830 Rute e Noemi: Rute 1:19, 1416; 2:18, 1518; 3:1, 311; 4:13, 17; Joo 7:42 Samuel, o Menino Profeta: ISamuel 1:911, 1720, 2428; 2:26; 3:111, 1620 Davi e Golias: ISamuel 16:7; 17:1, 424, 3233, 3751 Davi e Jnatas: ISamuel 18:19; 19:110; 23:1418; 24:910, 1619; IISamuel 1:4, 1112 Davi e Bate-Seba: IISamuel 11:14, 1417, 2627; 12:17, 9, 13 O Rei Salomo: IReis 2:14, 12; 3:328; 6:1 Roboo: IReis 11:43; 12:121 Elias, o Profeta: IReis 17; 19:1112 Elias e os Falsos Profetas de Baal: IReis 18:1618, 2139 Naam Curado: IIReis 5 Eliseu e a Viva: IIReis 4:16 Isaas e Ezequias: IIReis 18:17; Isaas 36:12, 4, 1315; 37:17, 1521, 3338; 38:17 As Profecias de Isaas: Isaas 1:1719; 2:24; 11:610; 53:35; 55:89; 58:614 Josias e Esdras Leem as Escrituras: IIReis 22:14, 813; 23:14, 2425; Neemias 8:18 Salmos e Provrbios: Salmos 1:13; 19:13; 24:14; Provrbios 3:56 Ester: Ester 2:59, 17; 3:213; 4; 5:18; 7; 8:311, 17 J: J 1; 19:1326; 27:26; 42:10 Jeremias: Jeremias 1:1, 49; 18:16; Isaas 64:8 Templo de Salomo: ICrnicas 28:20; 29:69; IICrnicas 5:1; 6:13 Daniel e os Alimentos do Rei: Daniel 1:1, 320 Sadraque, Mesaque e Abednego: Daniel 3:1, 430 Daniel e os Lees: Daniel 6 Jonas e a Baleia: Jonas 1; 2; 3:15 Escrituras Adicionais: Ams 3:7; Naum 1:7; Habacuque 3:19; Sofonias 3:1620 Malaquias: Malaquias 3:812; 4:56

40

41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

20 21 22 23 24 25 26
76 A L i a h o n a

CRIAN AS

RosemaryM. Wixom Presidente Geral da Primria

d a l V e i n t ria T O
N
Quo grande o plano de nosso Deus (2Nfi 9:13).
a primavera, meu marido e eu fomos assistir ao jogo de futebol de nosso neto de quatro anos. Todos estavam muito entusiasmados, enquanto as crianas corriam de um lado para o outro atrs da bola. Quando soou o apito final, os jogadores no sabiam quem havia perdido ou ganhado. Simplesmente haviam disputado o jogo. Os tcnicos pediram aos jogadores que apertassem a mo das crianas do outro time. Foi ento que vimos algo extraordinrio. O tcnico pediu que formssemos um tnel da vitria. Pais, avs e todos os que tinham ido ver o jogo se ergueram e formaram duas fileiras, uma de frente para a outra. Depois, todos ergueram os braos e formaram um arco. As crianas gritaram de emoo ao correrem sob os braos e a aclamao dos adultos ao longo do tnel. Em breve, as crianas do outro time decidiram entrar na brincadeira. Todos os jogadores foram aclamados pelos adultos ao passarem correndo pelo tnel da vitria. Em minha mente, vi outra imagem. Tive a sensao de ver aquelas crianas vivendo o plano que o Pai Celestial criou para todos os Seus filhos. Estavam correndo pelo caminho estreito e apertado, sob os braos de pessoas que as amavam. Cada uma das crianas sentiu a alegria de estar no caminho. Jesus Cristo assinalou e mostrou o caminho para cada um de ns.1 Se seguirmos Sua orientao, todos voltaremos a nosso lar celeste e estaremos seguros nos braos do Pai Celestial.
NOTA

FOTOGRAFIA: BUSATH PHOTOGRAPHY; ILUSTRAO: KATIE MCDEE

1.  Ver Da Corte Celestial, Hinos, n114.

J a n e i r o d e 2 0 1 4 77

TR A ZER A PRIMRIA PAR A C ASA

Aprenda mais sobre o tema deste ms da Primria!

O Pai Celestial Preparou um Meio para Eu Voltar Presena Dele

IMAGEM DO MUNDO CORBIS; DETALHE DE O SENHOR JESUS CRISTO, DE DEL PARSON; ILUSTRAES FOTOGRFICAS: WELDENC. ANDERSEN, CODY BELL, CRAIG DIMOND, MATTHEW REIER, CHRISTINA SMITH; ILUSTRAES: STEVE KROPP

Antes de virmos Terra, todos vivemos no cu com nosso Pai Celestial e Seu Filho Jesus Cristo.
O Pai Celestial apresentou Seu plano para ns. Decidimos seguir o plano do Pai Celestial e vir para a Terra.

O Pai Celestial nos ama e quer que voltemos presena Dele. Ele enviou Seu Filho Jesus Cristo para mostrar-nos o caminho e ajudar-nos a voltar presena Dele.

Quando voltarmos presena do Pai Celestial, Ele nos receber de volta de braos abertos!

e vivermos com f.

Seguimos o caminho de volta ao Pai Celestial ao:

sermos batizados e confirmados,

fazermos convnios do templo

tomarmos o sacramento,
78 A L i a h o n a

CRIAN AS

Este sou eu!

UM CAMINHO PARA MIM

Faa um cartaz representando seu caminho de volta presena do Pai Celestial. Desenhe o caminho numa folha de papel ou cartolina. Pea a um adulto que o ajude a recortar as figurinhas e col-las ao longo do caminho. Acrescente fotos ou faa desenhos de voc mesmo em momentos importantes como o batismo. VOC PRECISAR DO SEGUINTE:
Uma folha de papel ou cartolina Tesoura Cola ou fita adesiva Giz de cera, marcadores ou lpis

Vida pr-mortal

Vestir toda a armadura de Deus

Receber o dom do Esprito Santo

MSICA E ESCRITURA

Guardar os mandamentos

O dia de meu batismo

Defender o certo

Ele Mandou Seu Filho (Msicas para Crianas, pp. 2021) Joo 3:16

IDEIAS PARA UMA CONVERSA EM FAMLIA

Esta mensagem explica o plano do Pai Celestial de modo bem simples. Voc pode pedir aos membros da famlia que se revezem na utilizao dos auxlios visuais para explicar as diferentes partes do plano. Depois, vocs podem conversar sobre como ajudar uns aos outros a permanecer no caminho que nos conduz de volta ao Pai Celestial.

Vou seguir Jesus Cristo

Vou entrar ali um dia

Voltei presena do Pai Celestial!

O Livro de Mrmon

Minha futura famlia

Ressurreio

79

AT VOLTA RMOS A NOS ENCON T R A R

ELE ME V?
Teresa Starr

ra manh, antes de meu filho Daniel ir pela primeira vez ao jardim de infncia, e ele tinha algumas preocupaes sobre sair de casa para ir escola. Eu quis me certificar de que ele se sentisse preparado para enfrentar os desafios do mundo real. Eu disse a Daniel que sentiria muita saudade dele enquanto ele estivesse fora. Assegurei-o de que, mesmo que no pudesse estar com ele na escola, ele jamais devia sentir-se temeroso ou solitrio, porque o Pai Celestial cuidaria dele. Lembrei-o de que ele podia orar a qualquer momento, em qualquer lugar, e que Deus sempre o ouviria. Enquanto eu falava, Daniel, que mal completara cinco anos, ouvia com muita ateno. Depois de pensar um pouco, perguntou: Ele me v quando estou em casa? Sim, assegurei a ele. Ele me v quando estou fora? perguntou ele. Sim, Ele sempre pode ver voc, respondi. Com entusiasmo no olhar, Daniel correu imediatamente para o quintal. Segui logo atrs. Daniel estava olhando para cima, para o cu azul sem nuvens, e perguntou: Se eu olhar para o cu e sorrir, Ele vai me ver e sorrir de volta?

A autora mora em Utah, EUA.

80 A L i a h o n a

ILUSTRAO FOTOGRFICA: WELDENC. ANDERSEN; FUNDO: CRAIG DIMOND

Daniel correu para o quintal e me perguntou: Se eu olhar para o cu e sorrir, Deus vai sorrir de volta para mim?

Sem conseguir falar por causa do n na garganta e da pontada no corao, acenei com a cabea: Sim! Ainda olhando para o cu, dessa vez apertando os olhos para enxergar, com a perfeita f que tem uma criana, Daniel perguntou pen sativo: Ser que consigo v-Lo? Pode ser que voc no consiga v-Lo, respondi, mas saber que Ele est l porque sentir o sorriso Dele em seu corao. Daniel ficou ali sorrindo enquanto fitava o cu. Pelo semblante sereno em seu rosto angelical, soube que ele estava sentindo aquele sorriso divino no fundo de sua alma. Da boca das crianas aprendemos muito sobre a f pura: a f qual esperamos que eles se apeguem para sempre. Inevitavelmente descobriro que, embora a vida seja boa, s vezes difcil. Oramos para que sua f os sustenha. Quando as coisas ficam difceis em minha prpria vida, lembro-me do exemplo de Daniel, e com toda a f semelhante de uma criana que um adulto consegue evocar, eu tambm olho para o cu e pergunto: Ele me v? Depois, tal como Daniel, pondero silenciosamente: Ser que eu consigo v-Lo? Ao refletir sobre Suas muitas ternas misericrdias em minha vida, o Esprito Santo confirma que senti verdadeiramente o amor do Pai Celestial. Renovada em minha f e inspirada pela esperana, o Esprito me assegura de que sempre consigo.

ILUSTRAO: ROBERTT. BARRETT

HAROLDB. LEE

HaroldB. Lee aprendeu a reconhecer o Esprito quando era bem jovem. Um dia, ele foi entrar em uns barraces em runas, mas uma voz chamou seu nome e disse que no entrasse ali. Harold obedeceu. Ele continuou a seguir o Esprito por toda a vida, como quando liderou o Programa de Bem-Estar da Igreja. Esteve tambm frente do departamento da Igreja que desenvolveu materiais didticos para ajudar os membros a reconhecer o Esprito em sua prpria vida.

Tambm Nesta Edio

PARA OS JOVENS ADULTOS
p.42

Suportar

No devemos esperar escapar de nossas provaes prometendo ao Senhor que sempre seremos fiis. Em vez disso, devemos planejar suportar bem e ento seremos abenoados.

Bem

PARA OS JOVENS

AS DUAS PARTES DA

BNO

Que bnos recebemos por fazer a histria da famlia e por levar nomes de antepassados ao templo? Estes jovens de Nova York, EUA, contam p.60 suas experincias pessoais.

PARA AS CRIANAS
Passaporte
p.69 Procure selos de pases na revista A Liahona para acrescentar a seu passaporte neste ano!