Sei sulla pagina 1di 11

RADIOFREQUENZA MONOPOLARE 1 Mhz AMY MONOPOLAR MANUALE UTENTE SWISS BLUE FARM TECHNOLOGY 04000200010104 1 AMY MONOPOLAR Radiofrequenza

monopolare 1 Mhz manuale utente Blue Farm S.r.l. Tel: +39 0434876559 - Fax: 0434874935 Info@bluefarm.it - www.bluefarm.it ITALY Swiss Blue Farm Srl Tel: +41787985276 Info@swissbluefarm.ch - ww.swissbluefarm.ch SUISSE L azienda Le apparecchiature con marchio Swiss Blue Farm Technology sono frutto dell'esper ienza decennale nel settore dell'estetica e della qualit tecnologica derivante dalla ri cerca nel campo medico. Blue Farm sempre stata molto attenta al raggiungimento ed al mantenimento dei massimi livelli qualitativi al fine di affermare e consolidare la sua presenza s ul mercato italiano ed estero. Tutte le apparecchiature sono conformi alla direttiva CEE 93/42 e al Decreto Ministeriale del 12 maggio 2011 n. 110 e sono certificate ISO13485. Alcune di es se hanno anche certificazione FDA. La qualit delle apparecchiature, la semplicit di utilizz o, il prezzo competitivo e, soprattutto, l'ottimo servizio al cliente sono il segreto del suc cesso di Blue Farm e le armi che permettono all'azienda di crescere rapidamente nel campo prof essionale estetico. La tecnologia Blue Farm si dedica da diversi anni alla distribuzione di apparecchiature per l' estetica e lo fa puntando sulla qualit tecnica dei prodotti e sull'innovazione tecnologica . In Blue Farm un team specializzato svolge una ricerca costante sulle pi innovativ e tecnologie per l'estetica professionale, avvalendosi della consulenza di medici ed esperti del settore. I prodotti vengono seguiti in tutte le fasi di realizzazione, secondo r igidi protocolli che ne garantiscono qualit , sicurezza e funzionalit. Ogni singola fase della prod uzione curata nel dettaglio ed il prodotto finale il risultato di un processo industria le svolto con la massima cura e precisione. AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz 2 manuale utente Indice Norme di sicurezza 3 Introduzione 3 Precauzioni d uso 3 Formazione 4 Avvertenze 4 Raccomandazioni importanti 5

Etichette presenti 6 Presentazione della tecnologia 8 Descrizione 8 Unit principale 9 Pannello di controllo 10 I manipoli 10 Gli accessori 10 Caratteristiche tecniche 12 Installazione e montaggio 13 Introduzione 13 Requisiti ambientali 14 Montaggio 15 Stoccaggio e trasporto 15 Lavorare con la tecnologia 16 Familiarizzare con la tecnologia 16 Sequenza di trattamento 17 Manutenzione 18 Dichiarazione di conformit 21 3 AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz manuale utente Norme di sicurezza Introduzione Questo capitolo descrive l'uso corretto di AMY MONOPOLAR. Ogni operatore deve avere studiato attentamente questo manuale prima di accendere la tecnologia. L utilizzo di questa tecnologia riservata solo ed esclusivamente al personale specializzato ed altamente qualificato. IMPORTANTE L uso improprio di questa tecnologia pu causare arrossamenti e/o bruciori. Gli operatori devono conoscere bene le procedure operative e di sicurezza della tecnologia prima di cominciare ad utilizzarla. Blue Farm declina ogni responsabilit derivante dall'utilizzo da parte di personale non qualificato e da un uso improprio della stessa. Precauzioni d uso Prima di ogni trattamento, l operatore deve verificare i parametri della tecnologi a per escludere qualsiasi rischio per i clienti. Se AMY MONOPOLAR viene utilizzata in combinazione con altre apparecchiature, responsabilit dell operatore conoscere anch e i manuali di tali apparecchiature. ATTENZIONE Durante un trattamento con AMY MONOPOLAR, qualsiasi manovra e/o cambio di parametri non riportato in questo manuale pu causare malfunzionamenti della stessa e situazioni di pericolo sia per il soggetto sottoposto al trattamento ch e per l'operatore. Prima di utilizzare la tecnologia, controllare visivamente: cavi e connessioni, il contenuto e gli accessori utilizzati per il trattamento. AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz 4 manuale utente Formazione I trattamenti con AMY MONOPOLAR richiedono una speciale competenza e cura nella loro gestione. Solo le persone che hanno ricevuto una formazione adeguata sull uti lizzo e che hanno familiarit con i risultati che si possono ottenere e i possibili rischi sono autorizzati ad utilizzarla. Personale non addestrato o non qualificato non pu utilizzare questa tecnologia. B lue Farm offre corsi di formazione completi sull utilizzo di tutti i suoi macchinari.

Ogni utente deve aver letto e compreso perfettamente questo manuale prima di iniziare il trattamento. La sicurezza del cliente dipende principalmente da oper atori ben formati e da una stanza per il trattamento adeguata. Per maggiori informazioni s crivere a contatto@bluefarm.it. L operatore deve informare il cliente di tutti i rischi connessi con l'uso di ques to dispositivo. Il successo del trattamento dipende in larga misura dall'esperienza dell operatore e dalla conoscenza degli effetti che si possono ottenere con la tec nologia. IMPORTANTE Solo i tecnici autorizzati da Blue Farm possono smontare la tecnologia e fare manutenzioni. L apertura della tecnologia eseguito da personale non autorizzato far decadere immediatamente la garanzia. Avvertenze Posizionare la tecnologia in modo stabile e sicuro Conservare la tecnologia in un luogo asciutto, mai immergerla in acqua Pulire i manipoli dopo ogni trattamento Tenere la tecnologia sempre pulita e prestare particolare cura alla pulizia dei manipoli Leggere accuratamente il capitolo riguardo le manutenzioni ordinarie e straordin arie La tecnologia deve essere collegata 220V, uscita 60Hz / 110V, 50Hz presa 10A con massa a terra con capacit di scarico della potenza fino a 150W Blue Farm declina ogni responsabilit per il cattivo funzionamento delle apparecch iature usate nei locali con impianto elettrico non provvisto di massa a terra e non a n orma di legge 5 AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz manuale utente Raccomandazioni importanti SPIEGAZIONI AI CLIENTI: il trattamento deve essere spiegato al cliente, che deve darne l assenso scritto LA STANZA DI LAVORO: la stanza dove si eseguono i trattamenti con AMY MONOPOLAR deve essere identificabile, per evitare che qualcuno (personale del centro estetico, clienti, ecc.) possa entrare durante l utilizzo della tecnologia. Non si pu usare questa tecnologi a negli ambienti in cui vi presenza nell aria di gas anestetizzanti e/o monossido di carbo nio SICUREZZA CON L ELETTRICIT: L'unit usa 200V~260V 50/60Hz; 90V~130V 50/60Hz alimentazione elettrica mono-fase. La sua capacit non dovrebbe essere meno di 150 W. Si usa 6A (220V~260V 50/60Hz); 12A (90~130V 50/60Hz). La tecnologia genera un alta qu antit di energia quando in uso. Non consigliato aprire la tecnologia subito dopo l utili zzo perch per un breve periodo essa conserva una minima carica elettrica. Solo il per sonale autorizzato dal rivenditore pu aprirla e/o ripararla PREVENZIONE INCENDI: le testine dei manipoli di questa tecnologia producono ener gia termica. Si eviti di usare materiale infiammabile, come acetone o alcool, nella stanza dove si svolgono i trattamenti. Se si usano prodotti a base di alcool per disinfettare l a tecnologia

assicurarsi, prima di accenderla, che l'alcool sia evaporato completamente PEZZI DI RICAMBIO: per assicurare un ottimale funzionamento della tecnologia e p er garantire la sicurezza di chi opera e di chi riceve il trattamento, si raccomand a di usare solo pezzi di ricambio originali SICUREZZA DURANTE LO SPOSTAMENTO: si raccomanda di seguire le procedure riportat e in questo manuale AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz 6 manuale utente Etichette presenti ETICHETTA: Nome e modello ETICHETTA: Precauzioni 7 AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz manuale utente ICONA ETICHETTA DESCRIZIONE POSIZIONE corrente alternata varie massa a terra varie avvisa l operatore che sul manuale pu trovare informazioni pi dettagliate su quanto riportato dall etichetta varie indica che la tecnologia ha anche una parte applicativa etichetta posteriore data di produzione etichetta posteriore nome ed indirizzo del fabbricante etichetta posteriore SN numero di serie etichetta posteriore indica rischio di scosse elettriche varie AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz 8 manuale utente Presentazione della tecnologia Descrizione AMY MONOPOLAR l ultima concezione di tecnologia basata sulla radiofrequenza, caratterizzata da una frequenza di 1 MHz in grado di penetrare l epidermide ed il derma e stimolare la rigenerazione del collagene. Pu essere impiegata per rassodare i tessuti, attenuare le macchie della pelle e l e occhiaie, contrastare i brufoli, ridurre la cellulite, rallentare l invecchiamento cutaneo. AMY MONOPOLAR, grazie al sistema di controllo digitale dell'energia, pu essere impiegata su tutte le zone del corpo e del viso. Il trattamento offre risultati immediati e sicuri. POSSIBILITA DI IMPIEGO VISO Rassoda i tessuti, ridisegna la forma del viso, attenua le rughe, rinfresca e dona luminosit alla pelle, contrasta i brufoli, riduce la visibilit dei pori CONTORNO

OCCHI Attenua i cerchi neri, le borse sotto gli occhi, rassoda la pelle CORPO Ha azione riducente e rassodante sulle braccia, gambe, spalle, schiena, girovita, addome e glutei. Riduce le smagliature rendendole meno visibili 1 5 5 5 5 6 6 6 2 3 4 9 AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz manuale utente Unit principale L'unit principale composta da: ALIMENTAZIONE ELETTRICA: regola l approvvigionamento elettrico MODULO DI CONTROLLO: regola e coordina i vari componenti del sistema per un util izzo ottimale PANNELLO DI CONTROLLO: mostra le varie informazioni del sistema e riceve le istr uzioni dall operatore GENERATORE DI RADIO FREQUENZA: sviluppa una radiofrequenza speciale di 1 MHz a elettrodi SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO: mantiene la tecnologia ad una temperatura ottimale 1 Bocchette di raffreddamento 2 Interruttore di accensione 3 - Fusibile 4 Presa per il cavo di alimentazione 2 3 4 1 1 AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz 10 manuale utente Pannello di controllo 1. POWER/accensione 2. Timer 3. Onda continua (per lavorare in superficie) 4. Onda discontinua (per lavorare in profondit) 5. START/PAUSE 6. Trattamento rughe viso 7. Trattamento lifting viso 8. Trattamento rassodamento glutei 9. Trattamento rassodamento pancia 10. Trattamento di riduzione 11. Manipolo viso (OUT-A) 12. Manipolo corpo (OUT-B ) 13. Regolatore di intensit/energia I manipoli I manipoli sono due: 1 per il viso ed 1 per il corpo, ciascuno composto dal tubo di alimentazione, che contiene il cavo di alimentazione elettrica, e dal manipolo R F vero e proprio. Premendo l interruttore di controllo verr emessa, attraverso la testina, l energia RF . Le testine dei manipoli sono intercambiabili e specifici per i diversi trattamen ti. molto importante mantenerle sempre ben pulite. Un disinfettante a base alcolica pu esse re usato alla fine della giornata di trattamento per disinfettare le testine. Residui di prodotti cosmetici sui manipoli riducono l efficienza della tecnologia. Se si danneggia la testina, c ontattare immediatamente Blue Farm. 11 AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz

manuale utente Gli accessori AMY MONOPOLAR viene fornita con un set completo di accessori. Accessori supplementari possono essere ordinati. Non si devono mai usare accessori, prodot ti e parti di ricambio non autorizzati. L uso di accessori e/o pezzi di ricambio non autorizz ati fanno decadere immediatamente la garanzia. Gli accessori includono: Quantit Descrizione Testine intercambiabili 1 set 7 pezzi Sonda PAD 1 Manipoli 2 manipolo viso e manipolo corpo Fusibili 2 Cavo di alimentazione 1 Manuale 3 Manuale utente Le metodologie Schede clienti (su richiesta) AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz 12 manuale utente Caratteristiche tecniche ALIMENTAZIONE ELETTRICA VOLTAGGIO NECESSARIO 100/120V, 50~60Hz o 220/260V, 50~60Hz FREQUENZA 50/60 Hz POTENZA MASSIMA 150 W CLASSIFICAZIONE DEL SISTEMA PROTEZIONE CONTRO SCOSSE ELETTRICHE Classe 1 GRADO DI PROTEZIONE CONTRO SCOSSE ELETTRICHE Tipo BF GRADO DI ISOLAMENTO DALL ACQUA Tipo ordinario CONDIZIONI AMBIENTALI DI LAVORO TEMPERATURA + 15C / + 25C UMIDIT 30% - 80% PRESSIONE ATMOSFERICA 86 Kpa 106 Kpa CONDIZIONI AMBIENTALI DURANTE TRASPORTO/STOCCAGGIO TEMPERATURA + 15C / + 25C UMIDIT 30% - 80% PRESSIONE ATMOSFERICA 86 Kpa 106 Kpa DIMENSIONI E PESO ALTEZZA 12,5 mm LARGHEZZA 48 mm PROFONDIT 32 mm PESO 4 kg circa RAFFREDDAMENTO SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO Ad aria TEMP. DI RAFFREDDAMENTO MANIPOLO: 5C ; + 10C TIPOLOGIA ONDE RF RF FREQUENZA 1 Mhz (= 1000 khz) POTENZA RF 25 W TIPOLOGIA Monopolare ONDA Continua ed a impulsi TIPOLOGIA Radiofrequenza capacitiva PANNELLO DI CONTROLLO Analogico MANIPOLI NUMERO 2 MANIPOLI TIPO 1 viso + 1 corpo * Blue Farm si riserva il diritto di cambiare e/o aggiornare le specifiche senza avvisare i suoi clienti 13 AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz

manuale utente Installazione e montaggio Introduzione Controllare l imballo e verificare che non vi siano segni di danni all esterno. Se t utto a posto, estrarre con cautela AMY MONOPOLAR dalla custodia. Non buttare via l imba llo: pu tornare utile nel caso si debba trasportare la tecnologia. Il procedimento di installazione, che va eseguito solo da personale autorizzato, comprende: 1. aprire l imballo ed estrarre la tecnologia e tutti gli accessori. Controllare c on la lista degli accessori, riportata nel capitolo precedente, che sia tutto presente ed in perfette condizioni 2. posizionare la tecnologia su una superficie stabile e piana per 24 ore, per p ermettere di asciugarsi dall eventuale umidit accumulata durante il trasporto 3. assicurarsi che l'alimentatore sia quello indicato dall etichetta 4. evitare di installare AMY MONOPOLAR in ambienti a rischio di esplosione (ossi a presenza di gas) o in ambienti con alta percentuale di umidit 5. assemblare i componenti, manipoli inclusi, ed assicurarsi che siano montati b ene 6. posizionare la tecnologia ad una distanza di almeno 3 metri da altre apparecc hiature che emanano onde corte e/o calore 7. accendere la tecnologia e verificare tutte le funzioni ed i parametri del sis tema NOTE Assicurarsi che la tensione elettrica di questo strumento (230V o 115V o 100V) corrisponda alla tensione elettrica della presa Si consiglia di alimentare la tecnologia con un gruppo di continuit: si prevengono in questo modo eventuali danni dovuti a sbalzi di corrente. AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz 14 manuale utente Requisiti ambientali Prima di montare l apparecchiatura, assicurarsi che l ambiente di lavoro abbia i requisiti necessari descritti in questo manuale. Prima di montare la tecnologia assicurarsi che sia completamente asciutta e che non vi sia pi traccia di eventuale umidit accumulata durante il trasporto. REQUISITI DEL LUOGO DI LAVORO: questa tecnologia stata concepita per lavorare in posti come: ambienti per uso medico ed estetico e per centri benessere, perci i luoghi che hanno forti escursioni termiche, alto tasso di umidit, gocciolamento di acqua (o altri liquidi), atmosfera polverosa ed inquinata da agenti chimici, materiali o gas infiammabili non devono essere considerati idonei sia per lavorare e/o tenere questa tecnologia. L'utilizzo di AMY MONOPOLAR in ambienti inquinati, campi elettromagnetici, radiazioni ionizzanti, vibrazioni meccaniche e/o sonore e comunque in presenza d i dispositivi estranei al normale utilizzo negli ambienti estetici e prive di compatibilit elet tromagnetica, pu causare anomalie al suo funzionamento, rendendo il suo utilizzo pericoloso per l'operatore e per la persona sottoposta al trattamento. REQUISITI ELETTRICI: questa tecnologia, prima di lasciare la fabbrica, viene tar ata a seconda del tipo di corrente presente nell ambiente dove il cliente lavora. Questi paramet

ri una volta impostati non possono pi essere modificati. Le possibilit possono essere: AC230V10 <2A 50/60Hz AC115V10 < 4A 50/60Hz AC10010 < 4A importante che la corrente elettrica che arriva alla tecnologia non subisca sbal zi di tensione (cali/picchi). Connettere il cavo di alimentazione elettrica della tecn ologia direttamente alla presa del muro, evitare l uso di ciabatte e/o prese multiple. REQUISITI AMBIENTALI QUALIT DELL ARIA Non devono esserci particelle tossiche (come acidi) nell'aria perch possono danneggiare i circuiti. Cercare di ridurre la polvere nell aria al minimo: possono assorbire l energia emessa dal macchinario e surriscaldarsi. Anche particelle metalliche potrebbero danneggiare i circuiti elettrici. TEMPERATURA Il sistema di AMY MONOPOLAR lavora in modo ottimale nell intervallo di temperatura 15C - 25C. L'umidit relativa non deve essere superiore al 80%. 15 AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz manuale utente Montaggio 1. Connessione sonda PAD 2. Connessione per manipolo viso (OUT A) 3. Connessione per manipolo corpo (OUT B) Manipolo corpo Manipolo viso Sonda PAD Stoccaggio e trasporto La tecnologia deve essere riposta nel suo imballo originale. Usare il materiale di imballaggio e le protezioni in dotazione. Applicare all esterno gli adesivi ALTO , MANEGGIARE CON CURA , LONTANO DALL ACQUA , ecc. 1 2 3 AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz 16 manuale utente Lavorare con la tecnologia Familiarizzare con la tecnologia 1. POWER/accensione 2. Timer 3. Onda continua (per lavorare in superficie) 4. Onda discontinua (per lavorare in profondit) 5. START/PAUSE 6. Trattamento rughe viso 7. Trattamento lifting viso 8. Trattamento rassodamento glutei 9. Trattamento rassodamento pancia 10. Trattamento di riduzione 11. Manipolo viso (OUT-A) 12. Manipolo corpo (OUT-B ) 13. Regolatore di intensit/energia 17 AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz manuale utente Sequenza di trattamento ATTENZIONE Prima di cominciare ad utilizzare la macchina necessario leggere attentamente anche il MANUALE METODOLOGIE dove sono riportate le metodologie di trattamento consigliate e i prodotti necessari ad ottenere il miglior risultato dai trattamenti con questa macchina Prima del trattamento, l operatore deve eseguire una dettagliata diagnosi del clie

nte e della zona da trattare. Selezionare la zona da trattare ed impostare i parametri riportati sulla scheda cliente e nel MANUALE METODOLOGIE (lunghezza d onda, intervallo, potenza, durata). Dopo aver premuto l interruttore Ready/Start , iniziare il trattamento. Applicare eventuali cosmetici capaci di migliorare il risultato finale Applicare eventuali gel conduttori Provare il trattamento per qualche minuto ed accertarsi che non si verifichino e ffetti indesiderati. Eseguire il trattamento. Premere Standby/Pausa per sospendere il trattamento Spegnere e la tecnologia Consigliare al cliente l uso a casa di un appropriato cosmetico Blue Farm Pulire accuratamente la tecnologia ed i suoi manipoli ed accessori IMPORTANTE Si consiglia di regolare l intensit in funzione alla sensibilit del cliente L utilizzo a casa di cosmetici specifici Blue Farm completa il trattamento svolto in istituto AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz 18 manuale utente Manutenzione Questo capitolo spiega quali sono le manutenzioni necessarie alla tecnologia. So no riportati anche alcuni tipi di problemi e loro soluzioni. L operatore deve fare le manutenzioni ordinarie descritte in questo capitolo. Le manutenzioni straordinarie devono essere eseguite solo da personale specializzat o Blue Farm. ATTENZIONE Prima di qualsiasi operazione di manutenzione spegnere la tecnologia e staccare la spina. Il mancato spegnimento pu provocare uno sbalzo di tensione, danni al dispositivo e lesioni personali. Mai tentare di rimuovere il pannello posteriore o l involucro della tecnologia. Manomissioni non autorizzate alla tecnologia fanno automaticamente decadere la garanzia. MANUTENZIONE PRECAUZIONALE: per garantire il corretto funzionamento e la sicurez za dell'utente e dell'operatore, necessario sottoporre le attrezzature a periodiche verifiche e controlli. Pertanto si consiglia di far controllare la tecnologia dal personale autorizzato Blue Farm 2 volte all anno e quando si verifica una qualsiasi anomalia. MANUTENZIONE ORDINARIA: l'operatore deve controllare regolarmente l'usura delle parti accessorie (ad esempio i cavi elettrici, manipoli, ecc.) provvedendo alla loro s ostituzione al momento giusto. MANUTENZIONE STRAORDINARIA: gli interventi di manutenzione straordinaria devono essere fatti da personale qualificato ed autorizzato da Blue Farm. MANUTENZIONE DA PARTE DELL'OPERATORE: personale qualificato ed autorizzato pu effettuare il lavoro di routinaria manutenzione. Il personale autorizzato esclus ivamente quello addestrato da Blue Farm o da una societ autorizzata. 19 AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz manuale utente Manutenzione ordinaria che l operatore deve eseguire regolarmente: LAVORI DI MANUTENZIONE INTERVALLO

Controllare e pulire la superficie esterna prima / dopo l'uso Controllare, disinfettare e sterilizzare gli accessori e manipoli che entrano in contatto con il cliente quotidiano Controllare le testine quotidiano Controllare le spine dei manipoli quotidiano Controllare il cavo elettrico settimanale PULIZIA DELL UNIT PRINCIPALE: l unit principale della tecnologia deve essere pulita almeno 1 volta la settimana con un panno umido ed un detergente neutro. Attenzio ne a non far penetrare i liquidi all interno della tecnologia attraverso le fessure: potreb bero danneggiare i circuiti elettronici. PULIZIA DEI MANIPOLI: la testina dei manipoli deve essere tenuta sempre pulita. Disinfettare ogni sera il manipolo con cotone imbevuto di soluzioni alcoliche. SMALTIMENTO E RICICLAGGIO: come previsto dalla legge, qualora l operatore debba sbarazzarsi della tecnologia o di parte di essa (accessori, manipoli, circuiti e lettrici, schede, ecc) deve seguire le norme che regolamentano la raccolta differenziata. Non vi s ono danni all ambiente o alla salute delle persone se tali norme vengono rispettate. AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz 20 manuale utente Problemi e soluzioni Non si accende Controllare il cavo di alimentazione Controllare l interruttore posteriore Controllare il fusibile Contattare Blue Farm Quando si preme un pulsante il sistema non reagisce Contattare Blue Farm Malfunzionamento nell emissione dell energia Rf sul manipolo Re-installare la testina di trattamento Contattare Blue Farm Il manipolo caldo Il sistema progettato per lavorare per circa 2 ore senza interruzione in ambiente con temperatura ed umidit ottimale Mettere sempre AMY MONOPOLAR in pausa quando non la si utilizza Spegnere la tecnologia per alcuni minuti Contattare Blue Farm La sonda PAD calda Controllare se la sonda PAD non sia stata posizionata male Spegnere AMY MONOPOLAR per alcuni minuti Contattare Blue Farm Il programma non si avvia Non vi abbastanza potenza, controllare l interruttore posteriore Contattare Blue Farm 21 AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz manuale utente Dichiarazione di conformit in accordo con la direttiva CEE 2004/108/EC e LVD direttiva 2006/95/EC BLUE FARM S.r.l. con sede a San Vito al Tagliamento (PN), codice postale 33078, in via Clauzetto 8/2, dichiara che la tecnologia sotto descritta stata

progettata e realizzata in conformit alle leggi sotto riportate. NOME: AMY MONOPOLAR MODELLO: 04000200010104 DESCRIZIONE: Radio frequency beauty instrument MATRICOLA: ___________________________ DIRETTIVE COMUNITARIE DI RIFERIMENTO: EMC 2004/108/EC e LVD 2006/95/EC; EN 60335-1: 2002+A11: 2004+A1:2004+A12; 2006+A 2: 2006; EN60335-2-23:2003+A1:2008; EN 60825-1: 2007; EN 61000-6-1: 2007; EN 610006-3: 2007; EN 61000-3-2: 2006; EN 61000-3-3: 1995+A1: 2001+ A2: 2005. San Vito al Tagliamento, ______________________ Simone Bottos (Blue Farm S.r.l.) Questa apparecchiatura conforme al decreto n. 110 del 2011 Scheda tecnico informativa13/C: Apparecchio per il trattamento di calore parzial e tramite radiofrequenza capacitiva AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz 22 manuale utente 23 AMY MONOPOLAR Radiofrequenza monopolare 1 Mhz manuale utente Blue Farm S.r.l. Tel: +39 0434876559 - Fax: 0434874935 Info@bluefarm.it - www.bluefarm.it ITALY Swiss Blue Farm Srl Tel: Tel: +41787985276 Info@swissbluefarm.ch - www.swissbluefarm.ch SUISSE