Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Trabalho de literatura
Porangatu-GO 11-03-2014
Nesse quesito, o filme mostra de forma bem divertida mesmo sobre a histria das navegaes e da chegada dos portugueses ao Brasil, mas no quesito de se preocupar com a veracidade, de mostrar se tudo ali aconteceu mesmo ou foi s criao do filme, isso h de se analisar criticamente, como exemplo, no inicio do filme mostra Diogo como um artista, pintor muito conhecido em Portugal, tendo um romance com uma espi francesa chamada Isabelle, conhecida como Baronesa de Servign, que ela inclusive manda-lhe pintar a imagem dela dentro do mapa das embarcaes para ela passar a perna nele, e ele ser preso e mandado para a embarcao do vilo do
filme, Vasco de Athaide, que o trouxeram para c para o Brasil durante uma tempestade, antes da chegada das esquadras de Cabral, isso entra em bastante contradio, porqu analisando mesmo na fonte biogrfica do Caramuru, ele s veio ao Brasil apenas em 1509, muito tempo depois da chegada de Cabral, e quanto ao Vasco de Athaide e a Baronesa de Servingn, eles no so citados, o que fica bem claro que os dois no existiram na realidade, foram apenas criados pelos roteiristas do filme. Nessa primeira passagem que filme mostra nada verdico, s a partir da cena do Caramuru chegando ao Brasil e conhecendo a ndia Paraguau, e a sua irm Moema, tendo um romance com as duas, e levando Paraguau para a Frana para se casar, onde o narrador termina dizendo que eles depois voltaram ao, onde tiveram muito filhos, e o fato dele ter adquirido pelos ndios, o apelido de Caramuru, que no tupi significa Homem Trovo da Morte Barulhenta, depois que ele matou um pssaro com um mosqueto, e os ndios que iam tentar devor-lo acabaram parando e o idolatraro como um deus chamando-o de exatamente de CARAMURU, CARAMURU. Mas ainda assim uma coisa que o filme deixou de mostrar sobre o casamento de Diogo com Paraguauy, foi Paraguau, passou a ser batizada na Catedral de SaintMalo, onde passou a se chamar Catarina( em francs de Catherine Du Brsil), como uma homenagem a Catherine Ds Granches, esposa do navegador francs Jacques Cartier , outro equivoco que o filme tambm mostra a ida contra-vontade de Paraguau e Diogo, para este se casar com a Baronesa de Serving, sua amada no inicio, que na verdade ele foi para a Frana era com o objetivo de estabelecer relaes comercias, e Paraguau foi para a Frana contra a sua vontade, para que assim eles pudessem aproveitar para se casarem e por l ser batizada com um nome cristo, ou seja, analisando os diferentes pontos vistas do filme, da veracidade interagindo com a fico timo, v-se mas que quanto no a quesito total do filme usar o riso a como desejar. entretenimento veracidade deixa
No quesito sobre a explorao das riquezas o filme satirizou bem o fato de como os exploradores negociavam com os ndios as riquezas deles para serem comercializadas na Europa, mostrando at inclusive um dialogo do Vasco de Athaide, negociando com Chefe Itaparica, dos Tupinambs, pai da Paraguau, sobre as riquezas, e o ndio responde: Isso a gente, depois ainda pergunta Vocs tem mo -de-obra, e Itaparica responde Isso nos falta, mostrando como os ndios faziam para resistir ao trabalho escravo, satirizando tambm a forma de como Paraguau passou a perna na Baronesa de Serving entre outras coisas. Analisando no contexto geral, por diverso fatores, v-se que o produtor do filme procurou contextualiz-lo no momento das Grandes Navegaes ocorridas em Portugal, e se preocupou mais em entreter como j dito antes usando do ris, e ao mesmo tempo romancear a histria de Caramuru com Paraguau, Moema e criando personagens no verdicos como o Vasco de Athaide e a Baronesa de Serving, e alm
disso v-se tambm como ele mostrou j dito anteriormente a vinda de Diogo Alvares Correia, meses antes da chegada de Cabral , o que quanto para se fazer uma tambm como j dito analise critica. anteriormente entra em contradio, apesar de tudo o filme serve tanto para entreter
Anlise crtica do filme Caramuru-a inveno do Brasil por Celso Sabadin para o CineClick
A histria (contada nas escolas como real) do portugus Diogo lvares (Selton Mello, novamente timo), que degredado para o Brasil e se apaixona pela ndia Paraguau (Camila Pitanga), serve de base para a deliciosa comdia Caramuru, A Inveno do Brasil. Como j havia acontecido em O Auto da Compadecida, trata-se de uma minissrie da TV Globo que recebe nova edio e cpias em 35 mm para ganhar lanamento cinematogrfico. A diferena tcnica principal o fato de O Auto da
Compadecida ter sido filmado em Super 16 mm, enquanto Caramuru foi gravado no
sistema HDTV High Definition Television.
Tambm na mesma linha de O Auto..., o texto primoroso, a montagem gil e o humor inteligente. Assinado por Guel Arraes e Jorge Furtado, o genial roteiro esmia a formao do carter do povo brasileiro, por meio dos nossos mais arraigados valores culturais: a preguia, a corrupo, a mentira e a sexualidade. Uma caprichada produo - com locaes inclusive em Portugal - que usa o bom humor para radiografar a "inveno" do nosso Pas.
O filme marca, em grande estilo, os dez anos de parceria entre Arraes e Furtado. Juntos, eles foram responsveis por grandes momentos da TV brasileira, como TV Pirata e Comdia da Vida Privada.
Esta "comdia romntica histrica narrada em tom de fbula", de acordo com o prprio Guel Arraes, tem tudo para se transformar em mais um grande sucesso de pblico do cinema brasileiro. Com um elenco afiado e um tipo de humor ao mesmo tempo popular e refinado, Caramuru imperdvel.
Quatro anos, em informtica aplicada a efeitos especiais, um baita tempo. Por isso, havia uma grande expectativa em torno de Tria, o mais recente e milionrio investimento de Hollywood para o estilo. As quatro produtoras envolvidas no projeto Warner, Village Road, Radiant e Plan B - anunciaram um investimento de US$ 185 milhes na superproduo. Dizem que foi mais. Cartazes de Brad Pitt no papel de Aquiles e fotos do mtico Cavalo de Tria inundaram a imprensa mundial. Fs de cinema se perguntavam: depois de reconstruir Roma em Gladiador, o que os cineastas vo aprontar agora? E o resultado finalmente chega nas telas de cinema trazendo infelizmente espetculo um forte sabor de decepo. Ao ver Tria, o espectador j h quatro mais anos. desavisado pode at pensar que est assistindo a um filme antigo, na contramo do cinematogrfico que Gladiador proporcionou Por que antigo? Vamos por partes. O filme abre com um plano interminvel, fixo, de um velho mapa da regio da batalha e um texto supostamente didtico que mais complica do que explica a situao da poca.
Exatamente como eram iniciados os velhos picos dos anos 50. Estilstica, esttica e cinematograficamente, uma nulidade. Reprisando velhos erros do passado, os atores falam de modo solene e teatral. O grande Peter OToole, por exemplo, est pattico. No sei porque, mas em algum momento na histria do cinema algum convencionou que - antigamente - todos falavam como se estivessem no alto de um palco de teatro e ningum interrompia ningum. Falha que persiste at hoje e distancia os
personagens do pblico. A fotografia de Roger Pratt (que fez um belo trabalho em Chocolate) no tem brilho nem inspirao. burocrtica e sem criatividade. E os to esperados efeitos especiais, no fundo, no so to especiais assim, deixando ntida a utilizao precria da computao grfica. Algo que uma cena virtual jamais pode transparecer... que ela virtual.
Talvez um dos maiores pecados do filme seja a busca obsessiva pela grandiosidade gratuita. Alguns planos abertos regados a uma trilha irritantemente exagerada de James Horner (de Titanic) pretendem dar a Tria um ar de gigantismo que, olhando bem a fundo, o filme no tem. Horner, por sinal, faz uma das piores trilhas dos ltimos anos, mesclando pistes estridentes e trompas redundantes e despejando temas de sabor antigo de velhos seriados de TV. Descaradamente, usa vozes femininas que copiam a trilha de Gladiador. E repare: cenas que no ficaram "grandiosas" o suficiente na tela so sublinhadas pela trilha opulenta, numa tentativa de fazer com que o estresse auditivo compense a falha visual.
E um ltimo seno: e o cavalo? No deveria ser o auge de um filme sobre Tria uma cena que mostrasse como o gigantesco cavalo foi construdo, em plena praia, a partir do material fornecido por mil navios e 50 mil homens? Pois pasmem: a cena no existe. O cavalo simplesmente aparece. Do nada. como fazer um filme sobre Nero sem o incndio de Roma. fazer King
Kong sem
macaco.
No geral, o diretor alemo Wolfgang Petersen ( Mar em Fria) se sai melhor no drama dos personagens que na aventura pica da guerra. Encontram-se cenas de batalhas bem mais eficientes em Corao
Valente ou
mesmo a
em O
ltimo
Samurai.
Mas nem tudo perdido. O roteiro de David Benioff (o mesmo de A ltima Noite, de Spike Lee) levanta questes interessantes, situando ao num momento da Humanidade onde os deuses passam a ser questionados, abrindo espao para a vontade do Homem, e inaugurando uma nova era do pensamento ocidental. "Os deuses nos invejam pela nossa imortalidade" uma frase chave do filme. tambm notvel o fato da guerra de Tria no ser hollywodianamente maniquesta: entre gregos e troianos no h mocinhos nem bandidos, mas apenas pessoas normais lutando por aquilo que consideram certo. Ponto para o filme.
Apesar dos vrios defeitos, Tria no pode ser chamado de ruim. A palavra mais correta seria "decepcionante". Afinal, um oramento milionrio, um elenco carismtico liderado por Brad Pitt e uma trama inspirada na clssica A Ilada, de Homero, deveria ter rendido emoes muito mais - digamos, homricas - na tela grande do cinema.
Diretamente falando sobre o filme, tem-se de analis-lo sobre duas perspectivas: se voc conhece a histria deTria ou se voc apenas quer uma boa dose de diverso. Ilada extremamente famosa em todo o mundo, a histria de Tria encanta por muitos e muitos anos diversas geraes de leitores. Helena, semi-deusa extremamente bela (a fria modelo Diane Kruger), foi disputada na sorte por diversos irmos lderes gregos que a queriam como esposa. Em uma deciso amistosa, Menelau (Brendan Gleeson) vence e ganha o direito de se casar com Helena. Mas durante a festa de comemorao, Pris (Orlando Bloom) a leva para Tria para firmarem seu forte amor mtuo. E a que comeam os problemas no s de Tria, mas tambm do filme. No h como saber ao certo a dimenso da importncia do casamento entre Menelau e Helena, portanto fica difcil entender porque a juno de 1.000 barcos gregos em direo a Tria um pouco mais frente, se resumindo a um simples ataque de cimes por parte de Menelau. Isso agravado pelo fator de no haver qualquer simpatia pelo casal principal, que no combina e no convence com o amor que deveria sustentar nossa afeio pela histria principal, e como isso no acontece, os erros saltam ainda mais tela. Os povos tambm so extremamente caricatos, sempre com aquela posio de que os troianos so bonzinhos e os gregos malvados. Os dois nicos personagens que escapam um pouco dessa estereotipada toda so Aquiles, interpretado excelentemente bem por Brad Pitt, e Odisseu, em um trabalho magnfico de Sean Bean (bem que podiam fazer um A Odissia com ele e todos esses recursos, mas aproveitando as partes mitolgicas da Ilada original). Aquiles tem, por sinal, bem mais espao para seu desenvolvimento do que todos os outros personagens, inclusive que Heitor e Paris. Sabemos a motivao do personagem, o que passa pela sua cabea, o conflito. o personagem mais explorado e profundo na histria. Eric Bana tambm faz um trabalho magnfico em Heitor, um personagem com presena de tela, fora na fala e tudo o que um bom lder tem de ter. Essas virtudes ajudam um pouco na aceitao de que o que Pris fez, j que Heitor claramente tem noo da gravidade do ato do irmo mais novo e a todo momento renega a idia de ter Helena em Tria, mas sem nunca trair a confiana do irmo ou de seu pai Pramo, o rei da gigantesca cidade, interpretado magistralmente por Peter OToole. H tambm uma mulher e um nenm, o que equilibra essa balana de chatura de Heitor quanto a questo a que se opunha. Pela escolha da omisso de certos fatores histricos, caio na mesma crtica que fiz quanto A Paixo de Cristo: o diretor, aqui Wolffang Petersen, confiou demais que as pessoas j conheciam a histria que est sendo contada. Mas no caso de Tria isso pior, pois muita gente realmente conhecia a Bblia, mas a Ilada um texto com a mesma complexidade, porm com menos estudo por parte geral do pblico. Isso resulta na melhor aceitao por parte da histria para quem j no conhecia a Ilada ou no esperava uma leitura mais profunda, que gostou de se identificar com as pequenas referncias histria original includa no filme. A prova de que tudo jogado na tela pode ser encontrado nos fatores mais fortes, aquelas situaes que todo mundo est cansado de saber, e que deveriam ser os clmax da histria (sim, pode haver mais de um). Claro que estou falando quanto ao ponto fraco de Aquiles, o magnfico Cavalo de Tria e a durao extremamente reduzida do total do combate em tempo. Quanto a Aquiles, simplesmente inaceitvel que o filme tenha o final que teve sem ao menos o ponto fraco ter sido citado antes.
No nenhuma novidade para ns, que estamos assistindo tudo e j conhecemos o mnimo da histria, de que o calcanhar era o ponto fraco daquele monstro destruidor. Porm, e Paris? Simplesmente sabia que o ponto fraco daquele guerreiro era apenas acert-lo no calcanhar? E para quem no conhece a histria, ser que fica aceitvel que Aquiles tenha sucumbido apenas com aquele acerto? No, d no. O cavalo de Tria ento, esse pior ainda. Como o trecho mais importante da histria poderia ser reduzido a uma ao de menos de 10 minutos? Isso completamente inaceitvel. Ao invs de um belo desenvolvimento, a importncia da ao dos gregos foi reduzido a uma simples idia de Odisseu para penetrar nos portes de Tria. De onde vocs acham que surgiu a expresso presente de grego? E a magnitude do combate ento? Foi reduzida de incrveis e colossais dez anos para simples doze dias. E por no haver histria, tudo se torna um grande motivo para vrias e vrias pessoas se degladiarem das mais diversas formas possveis. Se no fosse a mega produo pela parte tcnica, o pblico no teria aceitado to bem o filme. Essa aceitao do pblico provm de cenas de ao extremamente bem feitas, onde toda a computao grfica utilizada nunca salta aos nossos olhos, como em alguns filmes que pedem uma importante participao dos tcnicos de CG. Em Tria as batalhas realmente empolgam, divertem, fazem rir com as ignorncias e cavalices dos personagens, enfim, nesse ponto o filme completo. Existem dos mais variados combates, desde o famosssimo confronto entre Aquiles (Brad Pitt) e Heitor (Eric Bana) at o colossal combate entre a defesa troiana e os 50.000 gregos a sua porta. Resumindo tudo, Tria tem uma infinidade de problemas quanto construo da histria, mas por ter batalhas muito bem feitas e divertidas, acabou agradando e atraindo uma boa parte de um pblico mais descompromissado ou que se interessou por identificar os vrios detalhes histricos includos ou ainda aqueles que no esperavam algo to profundo da histria. Mas para os mais exigentes, que esperavam esse aprofundamento nas partes mais importantes, como eu, o filme acabou por parecer apenas uma grande maneira de Hollywood faturar mais uns milhes com a verso de vero de Tria.
Difcil a tarefa de adaptar O Tempo e o Vento. O clssico de rico Verssimo tem trs partes, divididas em seis volumes. O diretor Jayme Monjardim aceitou o desafio de condensar a obra em duas horas e criar um trabalho capaz de entreter e emocionar. A obra-prima de Verssimo j teve diversas adaptaes, principalmente a primeira parte - O Continente. Destas verses, a mais popular a minissrie de mesmo ttulo televisionada em 1985. Quem assistiu srie vai notar muitas referncias na adaptao de Monjardim. Algumas cenas so quase idnticas, tanto no dilogo como na posio dos personagens. Thiago Lacerda, que interpreta o irreverente capito Rodrigo Cambar, um retrato de Tarcsio Meira, responsvel pelo papel em 1985. Sorrisos e olhares so muito semelhantes, o que no ruim. Cambar protagoniza as cenas mais engraas e os momentos interessantes de ao, como o duelo com Bento Amaral (Leonardo Medeiros). Bibiana Terra (Fernanda Montenegro), beira da morte, conta ao marido, um eternamente jovem capito Rodrigo, como o tempo ventou pela histria de sua famlia. A rvore genealgica comea com Ana Terra (Clo Pires), sua av. Isolados de tudo, os Terra vivem em uma casa simples na regio do Rio Pardo. O diretor abusa de paisagens grandiosas (sua especialidade desde que mudou o panorama das telenovelas com os longos tempos mortos de paisagens em Pantanal) dos pampas, acompanhadas de uma trilha sonora emocionante e da voz da narradora. Talvez se tornasse montono um longa-metragem inteiro com poucos dilogos e apenas a voz de Fernanda Montenegro ao fundo, mas isto funciona bem na primeira parte. Quase sem conversar, Clo e o argentino Martn Rodriguez conseguem criar um envolvente amor de perdio entre Ana e o ndio Pedro Missioneiro. Em alguns momentos, olhares e gestos falam mais do que palavras. Nos outros, entra a narrao. quando entram os dilogos que o filme perde a mo. Mesmo entre Ana e Pedro, que tm qumica, as falas soam artificiais. O detalhe estranho que, em um momento, a fala do ndio tem legendas em portugus - sendo que o personagem usa o mesmo sotaque em outras cenas sem necessidade de traduo alguma. Terminado o ato de Ana Terra, chega a vez da histria da prpria Bibiana, vivida quando jovem por Marjorie Estiano. Comparada av, que protagonizou noites insones de amor, sobreviveu a tiroteios e escondeu o filho em uma caverna para enfrentar sozinha um bando de saqueadores, a garota de famlia que protagoniza o segundo arco no to interessante. Se houve liberdade artstica para tornar Bibiana a narradora do filme, acrescentaria muito obra se tivessem mostrado um pouco mais de sua personalidade. Afinal, ela
enfrentou a famlia mais poderosa da cidade e seus prprios parentes ao assumir uma escolha amorosa. Infelizmente, O Tempo e o Vento coloca todo o crdito nas mos do capito Cambar. Cabe neta da destemida Ana Terra esperar, depender, esperar. Quase 30 anos depois de sua adaptao mais clebre, O Tempo e o Vento tenta realizar uma misso ambiciosa. Como no poderia ser diferente com uma obra to grande, faltaram diversos elementos, muitas modificaes narrativas so discutveis, mas o filme servir pelo menos para levar a obra de Verssimo aos que ainda no a conhecem.
que demonstra que eles fizeram o longa pensando na minissrie, para adequar a sequncia", destacou, sem criticar as atuaes do elenco. Na opinio de Sabadin, o filme subestima a capacidade de discernimento do pblico, pela repetio de falas, como a que mencionou anteriormente. "As mensagens so muito redundantes. pra quem gosta de TV e no de cinema. um filme que busca a grande bilheteria. Como crtico eu lamento, mas entendo", disse, fazendo referncia a determinados projetos da indstria cinematogrfica que buscam o apelo popular, como este da Globo Filmes. O jornalista considerou, tambm, a evoluo de Monjardim em relao ao seu primeiro trabalho: o longa Olga. Olga foi demonizado pela crtica, ao ponto de dizerem que o filme "tem um rano de televiso que incomoda os mais sensveis" e "closes em excesso e dilogos muito pobres", o que s reafirma a sina do diretor de fazer bons trabalhos para a telinha, mas pecar em obras para a telona. Mas Sabadin acredita que ser uma boa minissrie, embora tenha criticado os excessos de paisagens e pores do sol. O tom novelesco de O Tempo e o Vento est, tambm, no discurso de Cid Nader, crtico, jornalista e criador do site cinequanon.art.br, um dos principais portais sobre cinema brasileiro. Formado, do mesmo modo, pela Csper Lbero, Nader elogiou alguns movimentos que vm qualificando a produo cinematogrfica no pas, como em Pernambuco e no Cear. Produes de baixo custo, mas com uma riqueza de histrias, que nos faz questionar por que investir R$ 13 milhes em um trabalho que no "ata a chuteira" da obra de Erico. Mesmo sem ter assistido ao longa de Monjardim, a convivncia com amigos da rea e a leitura especializada fizeram com que o depoimento de Nader no fugisse do de Sabadin. "Pelo que li h uma inverso de tcnicas. A televiso levada para o cinema. E isso no cinema, televiso", declarou, reforando a fala do colega de profisso sobre o desdm com o pblico, em passagens e falas repetidas. "O que tem de melhor a fotografia, porque Bag tem uma luz muito parecida com Marte", elogiou. O Tempo e o Vento j foi visto por mais de 700 mil pessoas e custou R$ 14 milhes. Quase metade saiu dos cofres pblicos mediante incentivos fiscais para produo de filmes, segundo a Agncia Nacional do Cinema (Ancine). Conforme o site Filme B, que monitora bilheterias nacionais, at o dia 17 de novembro o longa havia arrecadado pouco mais da metade, algo em torno de R$ 7,6 milhes. A minissrie dever ser exibida em trs captulos, de 1 a 3 de janeiro.
O filme o tempo e o vento retrata a histria do sul do Brasil desde as misses, at a implantao do estado novo.Essa histria contada atrves das geraes das famlias cambar e terra. Baseado na obra de Erico verssimo, apresenta dificuldades na sua adapto visto que, a srie literria bastante extensa, o que tornou difcil a comprenso at mesmo pra quem j havia lido o livro. Apesar dos problemas na transcrio do livro pra o filme, o longa pode ser considerado relativamente bom e contribui para siddeminao de um dos grandes escritores brasileiros