Sei sulla pagina 1di 112
Focus ae SCOPRIRE IL PASSATO, CAPIRE IL PRESENTE orl ’ 1) Ne a CA nee i amici dei sant'uomini sea Recs Uae Peer) Rie eaens lamillenaria TiC fred Cent’anni di eventi SOS UEC AUCLs WC Ml Cs |LA GRANDE. ce) 1) eee Bee Rad Peet hit La Grande Storia del ‘900 in una collezione di DVD da conservare, Cee cm CC Med di successo firmata Rai 3. Un archivio storico mondiale con gli episodi pid Pre eee ae ecu eed es a “Pio XIl. Il principe di Dio” e molti altri, riportati per la prima vola in presa Cee eee a) giovane dittatore € 9 CT + Cee eC UM oe oc Im edicola la prima uscita con fascicolo e DVD Por saperne di pi: QUES TEEN © D&AGOSTINI ’ stmt, Se Le radici storiche di un fatto dattualita spiegate da un esperto* Linfinita riforma della scuola ceprotestestudentesche hanno accompagna: tol iter parlamentare della riforma ella no- stra universita e, prima, della scusla, Ma perché in Italia si continua avoler*riforma- re" istruzione, da quando nelg23 Giovanni Genti- Je, durante i primo governo Mussolini, pose le basi dell'attuale sistema scolastico? Lo abbiamo chiesto allinguista ed ex ministroTullio De Mauro, Perchd ogni ministro delstruzione propone una sua riforma? ‘tlclamore deg annunc pud dare questaimpres- sione, ma non & csi Inpassto ministre frz po- itch pratcaron sopraestola strategie sngo lipass. NelDopoguerafurono introdoce man a- no alee novita important: la scula media del- dbligo (962, | ul programm furono 2ggiomat nelig,lacreszione della sola stataledeinfan zia {1969) e la riforma dell’esame di maturita (1998) Con lo seopo ti adeguare V'taia alt standard euro- pei, Luigi Berlinguer nel 1999 riusci a far varare una ‘forma corplesiva, ma algae fu sbrogats dal al- nisto Moat che annuncld na sua ifr, cul 4g on si vide niente. Lattuale ministro Celmini ama 5 presentarei sual prowvedimenti come epocl”. Fr seawertela neessit i ipensae le poltiche rise B vareall'stuioneinago annie, ual & stato il cambiamento pid incisivo? «La nascita della media obbligatoria (i9é2), che porto otto anni istruzione per tutti, comechiede- cura dil val'aticolo 34 della Costituzione, e che alzd in modo mesigottogoriquando cttaachtae'raleepoche nel6xjsalialtronodella _hannatenutalalingua, ‘ta StatodiPalenque. _mayaalungoawvota dal Eraunperiodoturbolento mister: solonegh uitimi tepochicredevano due decenn)alcuni test) heilgiovaneavreboe sono stati deciat regnatoalungo.Mailre Rogo. Olreche sulle bambino, ben consigia- pare dipieta, Maya Sport pericolosi: la palla maya Igiocodelapalaerapidcheun muro, utiizzandoifanchienon e paszatempoperiMays.Ogni_maniipied,mentre una conch srandecittdaveva almeno un gliaservva om fischettoa una Campaperquestosportstretta- sorta diabitro-sacerdate mentelegatoallareligone.Lapar-* Rischi,Sulcampo dagiocoere titainfattisinbolegsivala guerra inpaliolavita:chiperdevaverva elalottarailbenee male Scope sacrficato agli déidopo la parita, delgiocoerainfiareunapalaci (ma secondo alunipoteva acca gommainuncerchofissatoaun dere ancheaivinctor, Un anetio torawidinambaoso ~ Setievanoanctesile peri gioco progetto cincostruzone cortecce ep alben Stor dela pala delat, ‘unatameresolo vedi Chic tc EquandorePakalmon, | Quast Tiserosop- (Quen), Seanmipitar Palen. vssuvae scorer deh queeraunadellecita pid. spagnol, che bruciarono NechedeiMaya, Questa mia ditest quando storiaci@notagraziealla rel xVisecoloconquis- lungaseriedigerogiici _noilregpomaya. che dacora leparet del suomonumentofunebre, fj gg) dettoTempio delle ‘ iscrzioi CCronache. | gerogiic maya consistevano dil tremillediversisegni che potevano rappresentare Singolisuon’ inte pa rale-Con mole variant, eraquestalascritturadi Manoseritt del xil secolo, | hP 5 is ; trai pochirsparmiati 5 ai conquistedores J Chiperdeva sass g sulloYucatan, intoma chiamare“Maya’, avvero MESSICO oe Cittasoitomiselerival, proprio con questo nome UATE thant ‘Questasitua- _pressione demogratica, Verso la fine se ae ere principal siti maya dl ar Siem oo wedekeleecinene periodo postclassico (950-1520) WADOR ellavicenda maya:150 fine del popolo maya Oggi nelle terre che una volta ospitavano i Maya vivono7 milioni di loro discendenti Jeli doni agli déi: cuori pulsanti e sacrifici umani Mayaringraziavano lore Secondogiistudios,iMaya a pag. 73)2invece cimostata daeiconsacrficlumani inal ritenevane che sacifc (aibassorievidelgrande cunicasisacerotapmana umarifossronecssaper campo gacoaCenen zi Naeasatoraccadelavitima pacaegicélemantenere esulavchapatafoma dl conuncokelodipataene lequibrodeeeun Levet-“romparth Questa sStseanoilcloreancae -meearodisatopralonen decorate concran per ttala battente per bucro Giguera,somanidelecitta —sualungherzalapataforma Mimosa : Inaleastavitimavesva —seanfiteo sch traforseustaper mostare ‘ilo ecapitata, ppureannegata Cloco pericoloso. Lacon-__letestemozzateissate sla ES aii Inpozzisacriogettatada _nessionetraisacifci umanie cedopo cheisacerdot aveva ‘ura pramide, Tglocodeliapala(u.riquadro _nosacifcatalelaro vitime, Esperti medici (ma un po’ rudi) medicimayaeranoscia- ‘manila lavoro eraco- ‘muricareconil mondo degh Sprit Maavevanoancheco: roscenze medhe facevano ricorsoaisalasieconosce- vano pit din soo erbe in grax odicurareolenie isintari ivariemalati, dalasmaai problemi fegato. Chirurghi. Non soio. medi cimayaavevano silupato latecnica della trapanazione el rani, comefacevano rel Medioevo ancheimeticl europe: Lodimostranoi ‘an perfratiscopertia Chichen za, ee Sree al Poca peered bric jeri Mayaeravitale poterconsenarl pesCeegialtrcbichesi procuravaro lungoleco- Seeneifumiechedave- vanotrasportarefinoalle jgandi ita relirtero Cela foresta.Perquestol Saleeratantoimportan- tedavalerecometoro. a Ifiorente porto aiTulum dominava un promor- torio sul Mardei Caraibi, sallacosta orientale el'attuale Messico, Gl scavihannodimostrato cheTulumeraun impar- tantesnodo commerciale elMaya:lodimostrano ‘ggetidirame dagiato- ian messiani dei Nox, verse ceramichee or, Tulum significa mure"in lingua maya chiama- del sale Saline. Nella cit costi- radi€lamiMayariuscro- noaconnartacnad ‘fiialigrazieallevanora- Zoonedellacqua.Lasalina piligrandeeancoravist bileesiestendesuuna Supericie equivalence ica 20 campidi calcio, Tulum, il tempio vista-mare ono costisuoiscopriton Famericano}ohn Ste- phense Frederic Cather- wood, nea) Ulerion studi anna invecesvela- tachelacittaorginaria mente si chiamava Zuma, chesigntia alba Celeste. Lorgogioe ogo sacri Tulum era Unedificioalto7s met ericcarmente decorato, cheogg| venechiamato (Comemott alt tempi Ogniannaproduceva oltre 5 soo tonnelatedi sale. Queso minerale erausatoanchecome medicinal: insiemealla maggioranasenvvaa cortallarelenascite, con oliocaravatepies: sia,con Imi alleviava idoloridelpart, maya) ElcastiloICa- tel) Lcostruzione, er, nor avevarnientea che fareconuncastalo, Erainvec:untempio, imitazioreintana minore deiterpl lass, eetto su unpresistente eifico ‘edotatodicolonnato. Era ilcentoreligioso della atta eprobabimenteera Nicopertadistuccoediun ‘alore intense, comet! mare ul sfonda ecole) uso del sale lemiod Tum ances meee sul sags ‘urs pineuene fra le mete in Messico, Caratteristica del tempio ‘erala colorazione bi, prevalente sul rosso degi alr templi maya. HNN SINTESH Nel 1957 i francesi assediarono la casbah di Algeri. Cinque anni dopo La battaglia d’Algeri er noiitalianiLabattagliadiAlge- viéprimadi ruttoun film, Gira to da Gillo Pontecorvo, use nel 1966 fra le polemiche (fu pre lato a Venezia e proibito in Francia) gusto 45 anni fa, Argomento: la rvolta dela cita e asseio della castah di Al gevida parte delle forzespecialifrancesi. Unepisodio, culminatonelautunno del 2957, dl una trama molto pi Lunga, che tuttoil mondochiama guerrad'indipen- denza—ma che in Francia per molt sono sololesvénements(fati")~4 Algeria Ravoura.llPaesenordafticanoerauna colonia francese dalla meta del’ Ottocen to, quando fl tegno di Francia si era s0- stituito al dominio ottomano. Con la fie ne della Seconda guerra mondiale, pe, anche impero colonial Pri comin ciba staldas ‘Neligse (dopo che la Francia avevaper- duo sul eampo 'indocina} {leader ind- pendentsi organiza intornoalFron- tedi liberazione nationale Fin) eranoa un bivi: trattativaorivolta?Scelserola seconéa invocancedallesilio egiziano Tinsurrezione de ppoioalgerio, 1a - sposta della Quarta epublica Franca useta dal confito mondial) nequl- vocabile: Algeria era pare integrante della nazione e ogni ri- bellione andava repres. sacon la forza er gli algerini questo significd la guerriglia: attacchi a sorpresa a solda- tie caserme della République in Algeria ai rappresentanti politici det francest a’ Algeria (i pieds-nois, “pied neri"). Per I frances signified repressione e azio- ni dicontroguerriglia con le teeniche ap- ese in Indocina ¢affidate ll'Oas ('Or- ‘ganizzazione armara segretafilofrance- Braccio di ferro Manifestantiad Alger ‘nel 1956. Asinsta, Houari Boumédienne, presidente dellalgeria dal ag65 al g78:prese ‘i potere con un golpe (inctuento) ma uit vero leader dell Algeria Indipendente lAlgeria era indipendente e la Francia coloniale ormai un ricordo se). Nel agosto del1955, aPhilippeville, ottobre fu arrestato Ahmed Ben Bel-__vinto la battaglia di Algeri, ma stavano i guerrighierialgerini uccisero 123 civii'_ Ia, leader del Fin e futuro primo presi-_perdendo la guerra (fracuidonne, anzianiebambini) provo- dente algerino, mentre le redini della Coto, Per tentare di stablizzare la cando una reazione durissima: fra1.200 rivolta venivano prese da Houarl Bou-situazione, il 13 magglo 1958 Massu ap- (uti guerrighieri, peri francesi)ex2mi- médienne, futura guidadell’Algeria in-poggid ad Algeri un colpo di Stato, Non la (per lo pid civili, secondo gli algeri- dipendente. intanto, molt pieds-noirs fermo la resistenza, ma provocd un ter- ni) morti, anche se solo recentementela lasciavano la colonia in flamme: tra _remoto politico a Parigi. La crsi algeri- Francia ha fatto ammissionisulleffett- questi ifilosofi Alttusser e Derrida lo na segno infatti la fine della Quarta re- va dimensione della repression scrttore Alber Cams (cine tentd inutil-pubblicae Vesodio della Quinta, ten Casa per casa, Ad Algerilarivoltaco- mente di far dialogare le part) ta battesimo dallex generale Charles ‘mincid un anno dopo, nel'autunnedel —Aunannodall'aperturadelfrontecit- De Caulle, Fu lui a finmare, nel 1962 a 1956. 1130 settembre, tre bombe colpi-tadino, nell‘autunno del 1957, le for- Evian, gli accord che riconoscevanol'in- ono contemporaneamente i quartieri ze francesi (para e Legione strantera) _dipendenca del/'Algeria in otto anni, sul frances devastandola sedelocaledell'Ait del generale Jacques ‘campo erano rima- France. Con sparatoriee bombe gliindi- Massu misero sot- sti fa 200 mila € pendentistiportarono la rivolta nel cuo- to assedio la casbah, 400 mila algetini redelpotere coloniale, minacciandoan- snidarono { ribel- 24 mila france- che Parigi, Ifrancesisilanciaronoinuna Iie riportarono una si, combattenti e caccia al ribelle casa per casa, infitrando calma apparente civil. s 1 francesi avevanc tocar Olas fei Doers id Bonen! omic pert Amuso dito Leforzedinterventa frances! affrontano i dimostranti ad Algerinel dicembre 1960. cesta, il generale ‘Massu, capo delle force frances ‘Algeria durante a repression. rt 7N Be eee Peer taei eee ort casi awelenate. ren Cadaveri usati come bombe be Vaacta (el (ey(en imi tossici, frecce EIN Ce se UO non convenzionali eatsyver degli use rec Pere ecric eo cos rmutissim dagi ar Pare’ ovr Magno sperava rote Pree Non bes persianoilsovrano macedone affron- Recency (nelattuale Iraq) eer cues errr Peron ere Poa del general del- mec no inbattagla con Perr Poenri sy Peal Prec) eo battaglie contro ‘Alessandro intinse- ear reer Penney eel Cieerntncens eas oreo Pay Peis tice) ern) [eed Perens erent Prey velenoseincui Ce Co aa Pra eetecy ferite superficial ee Dalcalcareilgas lacrimogeno dei cinesi (ontossica, ma initante per gi oech eperlevie cree pro Si Perfarlosircose aun ingegnasosti tagemma:armat sofet,centinalad i montatsu terrenodeliar edicuis Ipotere iitante milaannifaad abbandonareil Accecante. 2 poeredicalaretu BOER CCl} nas Cen PEN cy Emel Pee ro eeerer ri Pret ener) avere ragione di que! ese ery] Penis rae Cee ricorsea unapiant, eens sitrattadluna ranun- eter ics ee PPT erm) Leachate Ses eres oes Brent at Cry Pees Pees Ferbain pochigiomi Reet Kira, chea quel punto cet ued Doren cents rey eT Lian De SOS Teed coe ben nota a Grci COTTE OE Met eu Sau cu pees eae) Pets PORE ares rer Mr cen ee Ty a ec oe eri sce eee efantiche usin taglacontra i anchealttian mal: iserpentivek Infido. Secon storicalatino: neha. delatattagia atascodaa sopra tats presser ilervle rmesagio beret appa ealemayeatons fl asses auch, in lonla.Ma Leonetn expresso pet a prema vlta TeLIV secon © tal oe {ogo Anwrowas, Leet Tesetanafe cae oar a San tae dome Sara rarer bers. ‘Gtalone ded appar requela seta sul cane hier feign ss, prim coat fans lage sp for sealetolodlun omanze del pa {Brdeliscritoretdeso Lo Re rere Difenach (ae cht fiei) che a sua volta richiama- a (ata vautazione dle 7 mmanuale popsta dal lowe See foHege ° INVITO AL COLLEZIONISMO FILATELICO TUTTI | 448) FRANCOBOLLI . if ool “Bai Ces Mitr Eriiiy Ce Gianni ‘60 hanno rappresentato per Italia un momento storico economi- “camente prospero e ricco di grandi mutamenti poitc, Pots rviveri er modo _appassionante attraverso Feccezionale testimonianza di questa prestigiosa eee errs ckh mire iae ten crdinaria, aerea ed espressi emessi dal 1960 al 1969 ad esclusione del *"Gronchi rasa’. E un'offerta speciale che Bolafi le propone per invitarla acompiere il primo passo nel mondo della filatelia, una passione teeter telaetepsere acon boom Ivalore di catalogo e di lstino & di oltre 430 euro, ree ca ope atau ‘con spese postali gratuite. ‘COMPRESINELLOFFERTA | = © omens | gees fy Toto abun compe chine 4 og album compet a as a Desideroacqustare la Callezione del Ticolore- Anni '50 al prezzo special € 14500 con spesedspdiion gate. icever in omg il Catlogp Baa 20 ‘Scelgo la seguente modalitd di pagamento: 12 inconrassegno in conan alla consegne dl pacco ((€2.50 pele tessa di conrasseqno) ogotohecteaia sew cen pt rane ® Ditetcaeredaatene sree; 2 noone sez © Gute pene tte 2 eis ema * Ponran renee dan ger Seine @ temperatura fra i 30° e 35°; fino a una settimana, © Grotta termale + Unapea facade o/s orpe nae + Bayo ture 2 ese masing er momen srs 2 Mena eta 2 Pie ema tater babe 9120 0px «Faun tg sn ea Dela Maton 6 fapae anche una Crate & coment con te cond gata ue ae pacegp9 pasta con pb perorl ae, ip roma Na Yala * Supplemento a € 20,00 per la mezza persione e oi € 30,00 per la pensione completa CCondlzioni valde dal 7 novemte al 23 dicembre,escuso il Ponte deimmacolata Vizi, virtii, rivoluzioni emutamentiin famiglia, nel lavoro enel costume, in iso anni di Rimpatriata ery ea Matrimoni aT ce] lake fatto: come ea eat) Peer ie) in un secolo ut-r2 dou 1 Pets ic esa UES aale- V3 immutabile Pee ver Prom entecn) ‘opposto sue marito, Sullo sfondo la tv ac cesa, sintonizzata su Rai Uno, Prima canta Jovanotti “Eallora, mzovti muoviti poi Lore Pens eet nett en Tet) Rye eos eu eee ene ae See cia sliodi altri na saputo cogliere i mutamenti eee otis Ronco ie ne ci vampirizzata dai valori imposti dal mez: See Reto es co, quasi patriarcale, termina infatti con ROO ont Pe cee are ne act once Pevens oiebet ees in eectert sry eee ieee autre Beneath » Pomerania ererresti’ Letitia tt en Fermi cosi... jee Sov) ott eit (eri ietesr Ree een ed Perera aren ers Leta media degli sposi nel 1871 era di 27 anni per i maschi e 23 per le Parrianent, Il modello pattiarcale, do- rminante (soprattutto per ragioni ereditarie) rel nostro Paese, entra in crsi gia nel corso el!’600 sulla spinta della rivoluatone indu- striae, Una risiche trascind con sé un siste ‘ma di valori secolar: in primis il ruolo del pa ter familias, padre e padrone che organiza va Mintera vita del “casato”. Non solo il nu- cleo composto da marito, moglie e figli, ma anche fratelli, nonni, cugini ein alcuni casi ‘mezzadiri (gli amministratort def terre). Un clan insomma, il cui potere st rifletteva sul Tintera comunita, sostegno e specchio del Ja famiglia, economia agricola dettava i valori della famiglia: spirit religioso, vocazione al sa crifici, attaccamento al lavoro elegame con la comunita locale, Ela societa descrita nel \'Albero degli zocoli film del 1978 di Erman- ‘no Olmi, uno spaccato di vita in una cascina ——_—_ ? a lome passavano il tempo libero i no- striavi senza televi- sione, cinema, connessio- Tante il Ventennio. Prima, oltre la lettura serale del giornale (per chi non era analfabeta) cera Vosteria In campagna, pol, cera Vusanza della “veglia’ lestalle, dove gli adult! fa- cevano piccoleriparazioni, le donne cucivano ¢ i pit anziani raccontavano favo’ Je al bambini. 1 sabato il ppassatempo pit frequente era trovarsi con gli amici e locate a carte, In citta, a partite dagli Anni 30 sico- ‘mincid ad andare al cine- ‘ma, amatissimo in Italia donne. | figli erano in media cinque bergamasca tra Pautunno 867 ela primavera 1898, Ma anche la realta descritta negli ste si anni dal siciliano Giovanni Verga nei Ma layoglia, storia di una famiglia patriarcale di ‘Acitrezza (Catania), quella Gi padron 'Ntont. E storia di uno dei primi conflitti generazio- ‘ali italiani con il giovane 'Ntoni di ventanni, chest buscavatuttora qual pelletto dal nonno, e qualche pedata pt i pert rmettere tequiliri, quando loscappellotiverasta~ rotroppo fore” =Erano gli ann{ in cut figlt davano del voi at genitori. in cul i fdanzati si neontravano so lalla presenza dei parenti, Incui durantela prima notte di nozze la suocera entrava nella camera nuziale per spegnere la luce, In cut matrimoni erano combinati spesso dalla fa ‘miglia, solitamente in base ai possedimen. ti terrier, In cuila famiglia era salda, si, ma quasi mai un luogo dilbert ture ricreative per fare gin- nastica, un angolo-caffé ei campi peril gico delle boc- ce, oltread aul perle lezio- niserali. n quegli anni ve- jel-__nivano organizzati treni a prezzi popolari che portava- no bambini e adult appar- tenenti alle organizzazioni fasciste verso e localita bal neari, per gite glomaliere, Fu perd con l'industria- lizzazione che si fecestrada idea moderna di “tempo libero", Nel secondo dopo- guerra in Romagna esplo- se la moda del liscio (mala 27 Quando non c’era il week-end Serate nelle stalle a raccontare storie, gite in bici con il dopolavoro... Le vacanze, in Italia, sono state a lungo una chimera. Finché, dopo la Seconda guerra mondiale, arrivo il boom. Dopolavoro, Durante il fascismo, il regime, impe- gnato a organizzare ogni aspetto della vita italiana, prima balera era nata Bel- laria, presso Rimini, afine "800) mentre la diffusione elle automobili (poco pit nniintemete lettori Dvd? Di inventd gia nel 1925 Ope. i soo mila nel 1952, 3 mi-_tevano vacanze (da allora vvacanizenon siparlava,ma 1a nazionale dopolavoro, _lion{ dieci anni dopo) favo- _coincidenti com la chiusu- cera la musica, La radio che monopolizad il tempo vi gli spostamenti, Gli ita- ra delle fabbriche) anche a perdarrivOinitaliasolodu- libero degli italiani: strut- lanl avevano scoperto fl implegatie operat turismo, ‘Tutti al mare, «Nell'S00 turismo era alte, iser- vato a famiglie atistocra- tiche e alto-borghesi: 1o- calita balneari, terma- Le montane soprattutto» spiega Patrizia Battilani, ocente d Storia economi- ca all’Universita di Bolo gna, «Alla fine degli An- Nueuears, «In alia all'inizio del XX secolo do- minavailsistena patriarcales spie ga Daniela Lom- ‘ardo, storicaéel- Universita aiPi- sa, «Molte famiglie povere, come quelle dei Draccianti, anziché vivere in sistemi “com- plessi”e allargat si organizzavano in nuclei (marito, mogliz fig). Ma economia ancora, agricole livllo dl istruzione trai pid bassi jn Europa mantennero a lungo il numero di figli per famiglia elevatissimo, la mobilita so- ciale scarsissira ela poverta persistenter. Le cose non migliorarono nemmeno con {i fascismo, quando il progetto totalitario di ‘Mussolini avrebbe davuto fare della fami- glia la garanzia di stabilita social, fulcro vi-»> nni’so ci fu il boom del tu- rismo di massa, soprattut: to sulla costa adriatica. 1 prezzi contenuti permet- boom democrati2zdan- cche il turismo invernale, ‘ato negli Anni '30 in lo- calita come Cortina sulle Dolomite Sestriere in Pe ‘monte, «ll week-end inve- ce divenne una moda solo negli Anni'80, quando gli italiani scopritono anche viaggiallesteron aggiunge Bauilani, Adue ruote Coppia can eingue fig in sita in bicicletta, mezzo 4 trasporto principe in ‘molte region del Nord, Poegrous 37 Averbale 1 cored di una promessa sposa del 1952: nella lista (su carta bolita) 5 sottane, 2 canottiere, un rmaterassoe 6 lenzuola, Solielt lomarchs Jo EShale Sa Fig Eo sunm, Sighin Gi ppoivor i Heil pogy Ele Spam tp 0 pdacions malinnan Sopta lah 1 “ te oe alee Bt it Il fascismo istitui 'ordine dei pediatri, regolamentd tale della societ’: lo scopo della propaganda, spiegano gi storici, era teplicare nelle case 12 struttura autoritaria della societd, Durante il fascismo la moglie abdicd al- la sua dimensione di donna, identificando- siesclusivamente in quel- Ja di madre: era lea te- sponsabile della salute, della conservazione del- la razza e quindi della crescita demografica del Paesev aggiunge la Lom: Dardo, eFd era sempre Csoeone| ia custodire la morale ZIP" tascista ¢ 3 trasmetter- ¥ lalla prole, Non a caso ee, si istitui nel ig25 !'Op2- F iese ra nazionale matemita f einfanaiz, um enteassi- stenzialerivolto ammadsi ebambial in difficolsa Si dovettero aspettare gli Anni'so perch6ilsi stema divaloti tradizio nale cambiasses. Solo con la fine éel Ja guerta e con Ia pro- yanmar itn 6 on ree eee ahi mulgazione della Costituzione repubblica- na la famiglia si trasformé: unendo culture LUberali, catzliche e marxiste il nuovo state {ndico un modello di famiglia che pur cms. rnendo nucleo costitutive della societa, come chiedeva 'ala cattolica, introdusse il concet +o fondamentale della parita dei sess, Fra la ‘ine (almeno sulla carta) di una cultura sin {etizzata dal dete venewo "che (la donna, nd?) la piasa, la tasa ela stagaa casa” RivoLUz1oNt pi coppra, InefTetti nel 1999, quattro anni dopo la fine della guerra, un film porto sugl schermi di un Paese impe gnato nella ricostruzione una denna nuo- va, simboleggiata dall’attrice silvana Man- ano. Nel film Riso amare Ia sensvale atti ce romana ballava un boogie-woogie importa to dat soldat americant durante l'avanzata et 1945-45. Divenne il simbole di una svol- ta che avrebbe cambiate per sempte la cop- pla, e quindi la famiglia italiana, Ma ci vo- Jeva ancora del tempo. A meti degli Anni 'so due giovani confidavano al settimanale Gra a: "Siamo due quasi fidanzat, narrate te ‘atirecipocamene:io mi contol resist, mat affermachenon.c'é nulla di male visto checi spose remo & cost yuo corre” La risposta non lascia | balilla di papa Lafoto con dedica (Duce! Sempre in pia ai Vostriordini) del gqo in cui un miltare mostra orgoglioso ig igi (8 maschi), tutti con la civisa delle organizzazioni siovanil fascist ostetriche, levatrici e balie: spazioa equivoci: Conetepure, machela prima appa sia Vaitre" 1 settimanale Noi donne pochi anni dope (1959) riportd P'intervento di una zagazza che ddicova dlaverconosciuto nella sua zoma "l- ‘te giovani copped sposi american: sono quasi tutti studentiin medina, Ebene, queste spose dea nocheiastudente americans aiutala moglieaign- vernareTa cucina, atavarel pavement, accuiscedt bambino pub succedere persinoche i stiaseduta ag ascoltae a radio a leggere mentreit mario gi- per casa cullandoitfancolin opulendolo", Now. passeranno pit di quattro anni che Mina fa rscandalo mettendo al mondo un fighioavue toda una relazioneillegittima: “Serebbestato somplierinurcare aun fio” Aira, “Maio voto ‘questa ceacura ela vali cam tute fore perché 2 gio de uom che ao”, ALTARE o MUNICIPIO? La vicenda delle fa- miglieicallane @ perd segnata storicamente dallinfluenza culturale della Chiesa. Negit Anni 's0 € ’6o, di fronte alla rivoluzione fa migliate difese il matrimonio lanciando ana- tem contzo un nemico preciso: imatuimoni civil, che nelags8 erano circa 6 mila all’anno su citca 370 mila (nel 2009 sono stati 86.475 u.230.839 ). Anche molt intellettuall, negli investi cioé sulla famiglia Anni "So, sickiedevano se I'talia era pronta 42 questa metamorfasi. In fondo, la famiglia allargata continuava a prevalere in molte re ‘sloni, enon scioal Centio-Sud, Pier Paolo Pa- solini, nella videoinchiesta Comiai d'amore, {818 nel. 196s cclse il passaggio da una cultu: ‘ae una morale (anche sessuale) contadina anuovi modell, in gran parte imposti dalla ‘wlevisione, Intravedendbo il conflitto genera- zionale che treanni dopo sarebbe esploso pro- prio cominetare dal contrasto padti-fig. GENERAZIONE conrRo, La famiglia nucle. re borghese, per | figli nati nel Dopoguerra, divenne nel "68 sinonimo di cultura reazio rnaria e“clerio-fascista”. Al grido di “abbat- ‘tiamo i padi" figii contestavano qualsiasi principio di autorita, Mentre le giovani sco- privano la liberazione sessuale: una presa di ITE) Parentopoli Seay cas Pa gomalistaed editore Leo Speers ence crt Reco Cau Peete irre Pirro Peery PUM rsentiy Peed errr) es Peer Coo es Per ad Perrier ns Pyro ae Sree peer perrreni t Pee Pare Be eer Teas efosse arretratezza Peace h Pr rt) een Ios Serr esos peters ne) Uta CC toe Cpt) ort ec pontrceents Peay pared rte Sarno Pein mavano bocal.Faceva- epee me genet operat Peet ers BPR aay crs Peano ene yee corns Deen oe Lorem rey erent ea Pieroni otis Perea Roo kerraneytic Peete sere ees rere) Pea eeraree Rene’ fees TO earls in Lombardia, nel: Ce cd Cues Ls Tena Peace dell unione, facendo poi Pee rc Pata Sour) gi sono citca 8% delle unioninatrimoniali), wa famiglia smise di essere an modellouni- co: debuttarono union omosessuliecomuni che, senon si definivano “angle”, ne rap presentavano tuttavia Levolusiones riprende Jalombarde, Aicambiamentidel costume e- gull legge: nel 970 pass il refe rendum sul diverzio,nel1978 que- losull'aboroetreanni prima i sito di famiglia sand che maito e rmoglieavevano la stesaresponsabi- i i verso igi 1 sagosto 981 fu pot SQA) abrogate itactitto donor. po) |) Noove mowrtens sallungars della curata dela vita ha creto sem pre muovi equlbrisaggiunge Ia stu diosa ser esempio og le mad lavo- rano di pit per rispondere a cost del- Javita pit elevate i nonni, spesso pit agglomnaci che in passsto,suppliseono se ues) hers Oggi sono tornate le famiglie allargate. Ma sono quelle “atipiche’ nate da seconde e terze unioni com la Loto presenza alle carenze dei genitori Udivorzio, poi, ha autorizzato separazioni un tempo condannate dalla morale comune ed & sempre pii facile conoscere bambini con due papi o due mamme, uno naturale e uno ac 4quisitos, Se di famiglie si continua a parlare, dungue, si tratta sempre pit spesso di fami lie “atipiche”, Dall'Anrwari statstico 2010 emerge del resto che il 22% delle nascite avviene al di fuori del ‘matrimonio: sono fig delle coppie ai fat, Ci sono poi le frontiereetiche aperte dalla fe condazione eterologa (cio® con seme di dona: {ori ester alla coppia)e l'annosa questione delle coppie omosessuali. Riusciranno a con: Aqustarsi fl dirttoa definitsi una famiglia an: che nel nostro Paese, come avviene altrove? I Vaticano giura di no, ma icambiamenti degli ultimi aso anni i autorizzanoa sperare. @ CluianaRetona Mamma televisione Una mamma con 3figie in una casa degli ‘Anno: laelevisione comina alla svolgeeiiuolimpropniod baby ster. Iritorno dei nonnil ‘Nonrienipotin in salto west dela geiinonn sono uf ist cruciale per molt fami Acqua corrente, elettricita ed elettronica Comoda hanno trasformato le nostre case. Mala rivoluzione si é compiuta id des Amaia ra scons cisilavavain vasche etinozze. negli ultimi decenni WCA SIFONE PERSONAL COMPUTER I Inventato nel 884, érimasto _Diffuso (specie negl alungo unlusso. Solo dopo ufc) dai primi anni Bo. i Ta ifusione delta rete Nel 1984 ariva il primo fograra(Anni'so)sevici Mac’ dela Apple FERRODASTIRO. interie sclacquone sono AVAPORE entrat negli appartamenti Lae! el model sol eettric (prima eranoa ‘arbonella)a| fine anni 70. ‘CUCINA AAS IN*mobilforelot {e!1960: fuochi bombolaeforno LAVASTOVIGUE integrato (a ge). Esiste dalagag, ma fino ag Anni 70 fu una rarita TELEFONO italia | primi abbonati sono del 1883, ma a rete telefonicaé estesa atuttoil Paeseda so anni. CDM Tanta o case oggi cisembrano d l d ill aya ooe terrae rae altel Toy es) Cur Ga ee FRIGORIFERO I pximientrano in commercio ed ‘elas, ma nellecucine italiane Pe ace) siafferma dag Anni'50. eee’ Ee En ue as ‘TERMOSIFONE a ea Leprimecaldaie per Beat ey a Eta riscaldamento sono del 1924, Fino al Dopoguerra >) dominano perd le stufe oS alegna ocarbone, ned ett) prodotta nel 1947 enter) Patera ACQUA CORRENTE. agli Anni’30 ariva nelle citta, dagli Anni ‘so alt = - | MATERASSO = RADIO Quelloa motte éin FORNO A MICROONDE Entra elle case ccommercio dal 130. Danolarvaneghannito, ‘tala dace Ventennio fascist 4 s- PLAYSTATION ASPIRAPOLVERE CIUGACAPELL| © RASOIO ELETTRICO Lanciata in Giappone Brevettato nel 1876, entra Ideatonel1920,si Ii primo@ del1928, ma si nel 1994, ariva in nelle case italiane dopo la iffonde dal 94s, atferma ne! Dopoguerra Europa anno dopo. Seconda guerra mondiale. a > S re IN. Crone Ho ett Ae > perieny nueo? ~ y, Pasir &« pe ell hott eer) fe. : aera Bul Ge pee ee Parsi prey 1d patie ae oe pm if + ale Dalla nascita dello Stato unitario ai giorni nostri, Cet e Rectal abitudine che non tramonta mai e che pervade Deena a? tutto lo Stivale: la r apereaices spbei raccomandazione RSD Ie lle ee Peer Pere rr errr Semi ces Ce eet Se cence non siriesce ad arrivare da soli, perché non Peeeet eens eect cree Meee Dre eae Coe segnalazione, appoggio, intercessione e il diretto “calcio in culo”, Se una delle prime domande che si pone un italiano é “chi co Tea cr ato Pomcet Sere et euTeyUterron eee rete coeciceg Pyne ieee eters ne, papa Pio (al secolo Enea Silvio Piccolo preterit ubne en Cea) eee De eee tees romani, i primi “leccapiedi professionisti” Cee esc tenr Pe eee ene Rede eet eee Pee reuer ete) a ateet ee artery Serine erie ees eer tatters Coo ee nae ea Hag ec) cut into ST sorella...” ere] titolo di questo dipinto del 859. Siriferisce alla presentazione necessaria Dueeu Peete Prete ean ny ee) Spiccio "Caro Bixo”esordiva Giuseppe caribalai nel 186a per raccomandare un aspirante capitano, iio di amici. Econcludeva! “Mell dicono capace. ‘Selo &,favortelo”. Come lealtrelettee diqueste pagine,faparte della collezone privata di Terzo Maffei, a Segrate (Mi) Ma raccomandare é un reato? aWista,deploata cemente un comporta- Per altotritunalein- Manonillegale. mento"dlsciplinarmen fat ilegitina a falsa laraccomandancnedi _tesanzionabile. vanteria di oter influ persé,comehastabiito Vanterie punite.t —_re"enonilreale"traffic epunibileconiare dl influenze’ Oiteachi Cusonedarasannichi daspintarele, init, vvantapotericheronha, — chilerilanta, Pe eee oe eee feudale di vassallaggio (in fondo una for pete ens ee eo reper protezione al signore giurando di difender- ones centesca era normale peri boiardi chiedere een ns eee ene er teen eee eee eons is pre rear ere te ee eee eee eye ce ‘mandazioni sono diventate marchio di fab Prete eect ce ma come I'aria non si vedono. E pensare Sesbscmect ey cee et eee tere eee eter ea See ee as posure Ro renee ec Eee eee eam eee occa ni, ministro det Lavori pubblici, per impe direil trasferimento del proprio genero Ce sare Garavaglia da Milanoa Torino. Giusep See tee concessione per Ia costruzione di linee fer- Eee roe Streamers Peat ery ee Creo oe en CSL RS Seater Petre ets eas Pee ett nirono anche le camicie rosse garibaldi preter ere ese dei Mille: in molti sirivolsero ad Agostino peer aerere ee Qo e etees toc eee Tsuen need eee once sortosegretario agi Intern, “le lorosofferen- Prey er ee Seu rc eect sguidaca dalla Sinistra storica (democrat Cem encore eo eee oe kur eens Beeson ae ee errs rere eet ee ost ets re favorieprotezione dai nobili proprietari Sees aoe) eee EM eC e Kel e- Me VER Kel 0 ee +a ERTA BALD Cuore napoletano Daina, le spartto di Salvatore DiGiacomo (1886) e quello. ignizza, ‘operetta di Carlo Lombardo (1922). Ue} uu eer Pen fart) ere eee Cee ae ee uca Pon o ed Caruso (18731921) nel Rigoletto di Giuseppe Verdi. Caruso fula ego ocr PETC ec | colonna sonora Co ad peared pe Peary fiers prreny aera Poet Pata! Pree Tm exc Pree nr ad pracy) Srey Pe Pancreas ree Parerncary Perey pr Od Poet errs) Pres router Sted pts Pere) Senay rere Pe) Pree Py Panel pene) Bes) Sen) ners) Pa) Poet Mert} Prorat rere) Eeenea preety Somer Cri PTC Re Tt) Rac) Praeto) ett oD Er eriry Perr) reed SINE crt) Peer oti} Srey COLO} Ess tom o) Een slowoma (L.BeRre) rer) Sey CoN) Pris) rete Pore ate) eee Erie) rom) te si cantava'Ta bella Gigogin, pubblicata nel 18s8 da Paolo Giorza: un mosaico di strofe di vecchi canti e canzoni popolzr di varie par Ud'Tealia dove tra Yalto sl spconaya ilre Vit- torio Emanuele Ila “daghela avanti un passo” (fare un passo avanti) nellunificazione ita liana. Chi invece guardava il "so delet come promessa di una nuova societa {il par- tito socialista italiano nacque nel 1892) can- ticehiava ‘inne deiavorator del socialista Ei- lippo Turati, mentre nel Sud Italia nasceva lacanzone napoletana, radice della tradiz ne melodica nostrana. Tutt gli altri si dedi- cavano ai canti da salotto, d'amore e d'eva- sione. «Erano rie tratte da ofere e romanz ben radicate nella culcura di un Paese che era 1a patria del melodramma» spiega Giuseppe ‘Antonelli, dacente di Linguistica italiana al- Universita Cassino. «Riproponevano ar- gomenti e figure della poesia classica, con espressioni come face, lucen, NON PASSA Lo STRANIERO, fra il 2935 ¢ il 1gi8 la colonna sonora italiana cambio. Nei testi (sempre pitt spesso in italiano invece che in dialetto) al’amore si affianc® il ritor Pree Seen Pee een! ee eer ad concent 150 anni fa avevamo due tradizioni: il belcanto no del patriottismo. Bisognava che il canto rinfrancesse Ie truppe nelle trincee ein cima alla hit parade della Prima guerra mondiale balzb La leggenda del Pave di Ermeve Clovan- nj Gaeta, che contribui a sollevare il morale delle truppe italiane al punto che il generale ‘Armando Diaz invid un telegramma all'au- tore dicendogli che aveva giovato alla riscos- sa nazionale pit di quanto avesse potuto fare Ini stesso; "La vostra canzone al fronte pid dun ‘generale", Cosi non fu invece per O Goria tu sel maledetta, ta pit famost canti di prove sta contro la guerra, scritta 'indomani della Battaglia di Goizia (9 agosto29i6), che costd [a vitaa oltre so mila soldat italiani. Duran: te la guerra chi la cantava nelle trincee po- teva essere processato per disfattismo: sotto accusa era la strofa “traitor signori uffciali / che ia guerra Vavetevoluta /scannatori di carne venduta/ erovina dela giovent La diffusione di radio e grammofoni negli ‘Anni 20 rivoluzioné usi ecostumi: si comin ciarono ad ascoltare canzoni straniere e'uso el sonoro, anche al cinema, contribui afar conascere nuovi stili musicali: jazz e rag “GIOVINEZZA! INNO TRIONTALE DEL PARTITO NATIONALE FASCISTA, eicantastorie di strada ‘me, per esempio. Nemmeno il tempo di fi schiettare questi nuovi itm dal sapore esot co, pero, el fascismo fece calare il sipario su ‘tutto cid che non era madein Italy, Unica ecce ione fu i Trio Lescano, uno dei primi gruppi i sole donne in Europa, Originarie dei Pae si Bassi, negli Anni 30 le trecantanti scelse- roT'italia come patria d'adozione 1a cultura fascista ammetteva solo canzo- niche trasmettessero 'idea di un'talia senza problemi, dove si viveva senza preoccupazio- ni: {tem{ prevalenti, oltre alYamore, diven: nero la campagna, Roma e la guerra colonia le. La propaganda del Ventennio promos: se testi utili per cementare lo “spirito itali--> Nostalgie Inter lontonaera na canzone deicataagh emigrateraun tango, imomaggio alfargetina meta tanita: Da Suda Nord Funicul funiculd, nata pertinaugurazione della funicolae i Napoli nel 1880. Soito, cartolna conum canto popolare del ‘renting, degli Annis. Taneo nosratcico Evoat ‘MANOEL SERRA “LuiGi cieRGaNo rire) eer nyc Crd te Dee Roberto) sulla Sey Ct rier 5 e I1Piper,localeromano, co" Durantela guerra d'Eiopia,neli935-36, ‘Mussolini impose attraverso la radio i ver si razaist "Facet neva sari romara fl tua bandera sar so qula italiana”. non tase 1 perledi retorica come Govinzza,prmave radi elteza a fascism 21a sez dla no stralibertt”, canto goliardico di iniio seco loiciclato come inno fascista Due canzoni molto popolari e apparente mente innocue in quegi anni entrarono ‘vece nel repertoroantifasista: Capa pela scritta da Corn Kramer, e Maramao perce mort? del Trio Lescano, Nella prima, otal 1a ritmca jazz (messa alindice perché “ne rode eamevicaneggante" la clvicie del pro tagonistaparevaalludere alla “crapa plata’ di Mustain testo, po, parlando di spart ioneditortellie frittata ra fatellidiCrapa pelada, sembrava far riferimento alle spart- 2ioni dal bottino colonial ta le potenze eu ropee.I1caso Mararia perch mrt?, uct ta poche settimane dopo la morte di Costan 20 Ciano (25 glugno 1939), presidente della Camera dei fasci econsuocero di Mussolini, scoppld quandoa Livorno qualche ieverente scrisse i versi dell canzone sulla sualapide ‘Scanpatoso swine, Conliberatoriameri- cani, dopola fine della Seconda guerra mon- diale, arrivé anche un nuove sound: non éun caso seancoranel1956 Renato Carosone in Ti wo fa american ironizzava su quella moda dilagante: “Tu vuoi vivee ela moda / ma sbe vis and soda / potent 'edisturba”. An che percontrastarequesta endenza, neli9s1 era natoil Festival di Sanremo, che insieme al Cantagiro (1962) fece cantare 'taliainte- ra contribuendo a definirne, anno dopo an- no, identi Lesordio di Sanremo, per la verti, non fa scoppiettante: io brani in gara che doveva ao el!'Ttalia si rivelaro- S Peter beaeesite ts eles ‘nouna carrelata di storie d'amore, elogi alla bellezza paesaggistica e nostalgic rimandi al ‘passato con qualche blando slancio di moder- nita, Tanto che dopo il primo Festival Radio cori titol: "Iimondo cambia,lecanzon no Qualcosa cambid invece nel. 1958, quando Domenico Modugno dal palcoscenico sanre- ese spalancd le braccia e canto il suo libera torioVolareottoh, Caxtareoh oh ch ok”, Era Nel blu dpinto di blu, che nom solo vinse, ma ven: dette anche 32 miliont di copie, un record as soluta, Modugno dava voce all"“uomo nuovo’ del miracolo economico, Parlava di sogni ne. sli stessi anni in cui il Bel Paese, superata la fase della ricostruzione, decollava definitiva: ‘mente, «Modugno rivoluziond il modo stesso di serivere canzoni, oltre che il loro linguag. aio (vriquadro a pag. 66)» spiega Antonelli ‘Nello stesso anno lla Bussola di Viareggio, locale trendy del momento, una bella ragaz- 2a,del pubblico chiedeva il microfono per es birsi in una personalissima interpretazione {un brano di moda: era Mina, Trionf® Van no successivo con Nessuno e Tintaelladi luna, epoicon Lemiilleballeblu, Tutt inni a un'ita lia felice e spensierata, non per decreto come duranteil fascismo, ma per un benessere fino adallora sconosciuto, Boceite noveNTi, Il paso successivo fu su perare il tabi del sesso, dopo decenni di can zonisentimentali, Sene accorselacensuradi Sanremo nel z959 quando Jula De Palma can: 18: "Tua, sulla boeea tua, pe sognarel due per mo: rircos finalmente tua, cos", Erano versi troppo audacl per passare Inosservatl. Nella secon- da serata,invece di “Sullabocca tua”, la De Pa ‘ma fu costrett a cantare “Ogeiistarte tua”. Si piazzd al quarto posto e il disco, pur trasmes- so pochissimo dalla radio, vendette migliaia 4i copie: segne che per gi italian il sesso co- ‘minciava a non rappresentare un problema, almeno nelle canzoni, Canro tisexo, La nuova generazione, in- fluenzata ancke dalla moda bent proveniente agli stati Unite dal! Inghiltera, infati, vo: Jeva cantare literamente ipropri pensieri, La nuova operetta ‘Sopra, operetta ll paese de campaneli del 1930 Alato I soldato focato (0998), cal tasiione deicantastore Impegno o svago? Dasinista, a copertina dei Canti anarchic del 968, ‘quella dei Cant de! lavoro (0963) e dei Ragazzi shake: SSS Gli chansonniers.francesi ispirarono De André. Gli Usa, Guccini nuovo LP! DI Ree} uy Uns ra Priester cree ety erent Peon May PM etc Pron eTehs Berea Peete ters fener iy ee Tete CIGeererro nes iene etry Peery Reema Peres perenne ea pepeerettren) ent ira Pee ecen eared) ere Pe eeu Cas porcine) Tedueanime delltalia Anni 60, quella im- pegnata.e quella “balneare’, trovarono presto loro interpreti, Fabrizio De André, Luigi Ten: co, Enzo Jannacc! da una parte, Edoardo Via nelloe Adriano Celentano dall'altra Se le prime vacanze di massa al mare fu: ono accompagnate dai tormentoni abbron- zatissima, Cole inne, cil ed occhialie tes- sa spiaggia stesso mare, mentre Celentano an- cheggiava con 24.000 bac le ragazze italia ne si dimenavano con il twist (bollato come animalescoe tibale” dai benpensanti), chi guardava con diffidenza le conseguenze del boom diffondeva il “verbo” di Bob Dylan e ei poeti beat americani La generazione che dara vita al Sessantot- twlocantava chiaro con Francesco Guccini gid rel 1965: “Dioé merto, nel bord delle strade, ni leauto presea rate, nei iti del estate”. Com vita te ideologiche che ebbero in Contessa di Paolo Pietrangeli'esempio pid significativo (*Com- agi, dai camp e dalle officine/prendete la alce, portatel area seendeteoidinpiazza piechlate con quello/scendetegit in pazza affossatell sis ma’). C'era poi chi imitava i grupp beat stra rier’ (spess0 traducendone testi), dando vita Pesaro meet een Pree enh Cer ean suiterminstranieriironiz- Ce are tes eure ira) ras Erna ae Ela poesia di inizio ‘900 sfocié in De Gregori uno stile originale segnato da un certoimpe ‘gno sacale, come i Giganti con Proposta (1967), (ettete dei fiornei vost can 9.0 Ela piogaa cheva scritea da Mogol per 1 Rokes nello stesso anno: “I mondo ol sta cambiando fe cambiera dpi... 2a noche sta ‘mo corendo avanzreme dpi Tri amart, Lucio Dalla, Patty Pravo, Cate rina Caselli, Lucio Battisti Fecero presto opi nione, amplificando il sentire comune e in certi casi spostando addirittura voti, Anche per questo la politica torné a occuparsi di can- ‘zonette: ci fu un‘interrogazione parlamenta re su Cera un ragazza che come me amava i Be: tiese Rolling tones (2965) che Gianni Morandi avrebbe dovato cantare in televisione. A esse re incriminato eral yerso“M han detto:"Vanat Vietname spar ai Vietcong” accusato di critica re lapoliticaesteradiun Paeseamico come gl Sta- ‘Uniti, Franco Migliact, autore de testo, si rifiuto di storpiare il pezz0e suggeri a Moran- di di cantare, proprio per marcare la censura “whan detto:'Va nel tata espara altatata™, E 11 fenomeno dei cantautori continuava a diffondersi coinvolgendo muove generazioni ia Molleggiato Asinistra, ia Poolo Fabbri «43 1976) del bolognese Guccini, Nello stesso anno usc Svalutation (sopra) dt Celentano. otto, un 4 gr al Festival di Sanremo del 1968, Incassetta Una radio ‘mangianastri la rmusicassetta fu Inventata dalla Philips nel 963, Adastra, undisco- simbolo del 1968 e 1 “iscio" omagnolo i Raoul Casadei (1974). Poeti e discotecari Dasinistra Nuntereggae pili (1978) di Rino Gaetano, Volume |, secondo album di \ De André (1967) e Gioca ouer di Claudio Cecchetto (198). Rino Gaetano mise in musica anche lantipolitica: “DcPsi, nuntereggae pit, DePci PciPsi PliPri DcPci PciDc...” Vinile arrivederci Un gircischi degli Anni 8. Riproduceva33 e45 giriin vinil, dia poco destinatt auscire dal mereato con Tawento dei compact disc potevano cantare testi in cui credevano. Era- ‘no anni di sperimentazione, in cut um'talia in ctisi (nel 973 la cris petroifera port® nel nostro Paese Iausterty,v, Fous Stora n® 28, ag. 5a) cercava tuna nuova identi ‘Turn in pisco, cli Anni dipiombo lascia~ sono ilsegno anche nella musica; {tem impe- gati cedettero progressivamente il passoal- Vedonismo degli anni ’8o, Unraffinato musi cista come Franco Battiatoconguistblehitcon CCuccuruccuccipaloma; Alberto Camerini passé dalle canzoni politiche a Rock'n roll rote can. tato al Festivalbar (manifestazione-culto tra sformatasi da festival itinerante a varieta te levisivo) cravestito da Arlecchino. 1 Righeira ominarono infine il decennio cantando “Va- ‘mos lla playa oh oh-o-oh-ol"mentrealla radio spopolava Un'estateal mare di Giuni Russo con. isuoi “ombrelloi-on-oni”, ‘Una delle canzoni-simbolo di questa nuo- valtalia divenne il Gioca ouer di Claudio Cec- chetto, del 1981, Dj e produttore, Cecchetto sdogand il genere det cantante-animatore, Ma produsse anche il gruppo degli 883, che {interpretava in musica una nuova protago: nista della vita italiana, la provincia profon- a, raccontata anche dal rocker emiliana Lu- ciano Ligabue: storie semplici e genuine di tun Paese in cerca di radici. E Cecchetta con- tribui anche al debutto di Jovanotti, sintesi perfetta dell'evoluzione italiana dal giovani lismo degli Anni '8o a una maggiore cons. pevolezza allalba del terzo millennio Le recenti polemiche sull’opportunita di cantare Bellaciaoe Giovnezza! al prossimo Fe stival di Sanremo sembrano confermare che lacanzone é ancora lo specchio delle diver- se anime degli italiani, E pensare che Pe- twolini flschettava "Tantope'canta’perché smesentoun ficcco ner core Tanto pe'sogna’ ioe” perché ner ptto mece naschi ca Polini Giana a Come gli italiani (che nel 1861 non lo conoscevatiey teeerereneee a parlare italiano. Grazie anche alla televisione ngue unificate CY Accomunati Una famiglia olla Valtelina (Lombardia) segue il telequie Lescia raddoppia? ne! 1957. Latvfavori la difusione diun italiano standard fra chiusavail dialett. ze, un parlamento, un governo, un va- sto terttorio, un esercitae la dignita di uno Stato nuovo di zecca. Le mancava solo la parola, o meglio una lingua, Gli italiani non parlavano italiano. Se o stesse Vittorio Ema- ‘uele It si esprimeva in piemontese con Ca- vour (che preferivail frances, figuriamoci la Dabele che regnava nel resto della Penisola. 117 marzo 1861 suo prime giomo di vita, alia unita aveva una cestituzione, un SeNza panout, Secondo lo storico della lin- {gua Tullio De Mauro «negli anni del’ unifica lone nazionale gl italofoni erano poco pli i 600 mila su una popolazione che aveva superato i 25 milioni di individu». Appena {2,5 per cento, Altri studiosi, tenendo con- to che toscani, romani, umbri e marchigia- ni potevano ricevere di diritco fl diploma di “parlant italiano’, vista la vicinanza dei loro Idiom: al'tallano, sono pit generosi. Ma al-> of Regionalismi iveeabolrio italiano include ogg mot termini (@uisuuno stone Si protesa, burn: “tamarr‘czziatone “avat’ gc 1 ee TEU] Caer) Praeeeetny eke ues ese reer Pree en @ La lingua comune ha rafforzato la nostra identita. ‘massimo si superava appena 10% (2,5 millo- ni). Diquesti, poi, ben pochi sapevano legge- ree scrivere: il 78% (con punte del 90%, e del 100% per le donne, in alcune regioni) erano analfabeti, Un disastr lingulsti- coche rischiava di minare alla ba- se'identita naziorale, fondata di solito proprio sullalingua Sara stata colpa della faziosita degli italiani, di an campanili smo antico che Dante (primo teo- rico del “volgare", owvero dell'ita- Mano del volgo, popolare) bollava cosi nel Purgatorio: “Ani, servatta- lia idole astele, nave sanza noc- chiete in granterapesta, on dona di provincie,ma bordell!". 0 forse, co- sme splegavano gitalloragll stor!- ci, della presenza nei secoli di do- ‘inatoristranieri, che ha impedito il preva- Jere di uno dei“volgari” nostrani, tutti deri- vati dal latino ma molte diversi tradi loro. Lineva morta, Le cause erano molteplici, ‘ma ilrisultato uno solo; nel 851 'talianoera una lingua letteraria, nata sui libri e ottima per scrivere versi, Secondo Manzoni era qua- sivuna Tingua morta” perché nessuno la usava almercato in casa. Un idioma talmentear- tifcioso da far suonare ostrogoto il Cant de alitalin’ (questo italeeriginale del nostra inno nazionale, datato 1847) di Goffredo Ma ‘eli rivoluzionario “pronto alla morte” (e cffettrimasto sulle aricat della Repubbl caromana nel). La maggior parte degli italiani det?Otto- cento non avrebbe capito bere il signficata 4 stringiameacoort”,cosk come non lo c pisce la maggior parte degli italiani del Due mila» spiega PettoTiifone, storio dell lin sua italiana all'Universta ai Roma Tor Ver gata eautore del recentissimo Storalinguist- cadeltaiadisunita {i Mulino), oA causa della sintassiinvoluta dei vers inziali, la mag- sloranza de! lettar interpreta erroneamente Vespressione *schiave di Roma”: i poeta sir ferisce alla “Vittoria”, ma viene naturale pen sareche “schiava di Roma" sia invece alia» I miRacott DELLA scvoLa. Con unita po lta, italiana eaialetti vennero in contattoe Jecosecominciarono amiglforare, va lingua comune (italiano e gli idiomi local (i dia let) sono‘ pot ester dun sistema pit.ar- ticlato spiega Tone, wn sistema dove st distinguono varie soluion’intermetie, come unitaliana regional on dale incites agente comune, nei apport con il medic, Yawoeato, il funsionario pubblico o il prete che magarvenivano da alte region, comin: cid ausare vocabolrioe grammatica mist Quando finalment, con la legge Coppino del 1877, Vobbligo scolastico fu estexoa bambine ebambinifinoai anni, intredacendo multe pet gentorinadempienti,Fanalfabetismo crollo scendendo al go% nel gm, Perla pri- ‘ma ola nella Storia la componente alfabetz Zata del popoo italiano er diventata maggic: Haris splega Dione Cana meen... Che cosa ci fecero gi ita lian, con la lore nuova lingua? Tail oug e ing fa usstono pe esempio -infarcendota di eroriedespession dialettal- per scrive rea Vittorio Emanuele it ela famiglia rea Je centinaia di lettered protesta (Archivio ai stato di Roma ne conserva 422) conto la Prima guerra mondiale, "Fgoregpo assasino” sctisse un gruppodi anarchici padovan i120 aprile 115“. scott che gir in quiino- ‘sri superior! ordinerd il fuoco ora si accetiamo pur uel. ma contro cio odina”, Falla “Sigra- raRegina ila giugno 16 un padre di Mon- ‘Tespertoli (Fi) chiedeva: “Mi fail piacere di dire @ quel vigliacco di Re che faccia smette la guerrae rmandiacasai mii fii ...|Gécaroche peda Mala pr vedere ches levno adesacrona che eRe asse sociale ha adottato un suo gergo ‘nella Testacia Distintamente a saluto”, eDo- pomezza secolodi uniti nazionale, grazie ai progressi nel campo dell'istruzione, persone 4i umile condizione sociale edi varia prove- rnlenza geogratica furono in qualche modo in grado di far pervenie la propria voce a chi li amministravax commenta Trifone. Ruvrranizzara, La scuola aveva aperto la strada, ma fiona i mezzi di comunicazione di massa a fare da megafono alla lingua co- ‘mune. Negli Anni '30 ha radio fu lo strumen- to di propaganda del totalitarismo di Mus- solini, ma fin’ anche per porre le basi dl un “italiano standard” che sara il modello det mezzibusti televisivi nel Dopoguerra, sla di- sponibilita ai potenti mezzi di comunicazio- ne ha modificato la Lingua e, negli ultimi sessant’anni, ne ha ampliato uso soprattut- tone parlato»spiega lesperto, £ stata a te- levisione, per esempio, ad accelerare I'italla- izzazione deidialetti, favorendo allo stesso tempo la diffusione di regionalism (nei so- Hi Anni ’so il Grande dizionario italiano dell uso ha registrato 22 termini regional passati nella lingua nazionale), «Si &cosi affermato un italiano medio, parlatoe scritto, autono- ‘mo dal modell letterario» conclude Trifone, italiano, insomma, é diventato una lingua viva, Ma se per unie''Italia bastarono meno: iso anni, per dare ai suotcittading una lin- gua comune ns sonoservitiquastiso. @ ‘Ado Cait STU Dee tel POE acres) abbattere fanalfabetismo. eortee Cee fs ee ead picoeen eens ee etl Peas Core eee rare] Peres gee SEN Peery eer ao Parity Pee ue anteea lezion che erano Peme es De een a Peete Penryn Cece ea Enns Poe ae Alfabetizzati solo nel primo et Ceara Peseta Poker POU ee Pr eur pees en Peete ny Peretti) a Rai Educational nella Penta) Permit cia ED MO) aT Focus Storia Collection. NYcser Matsa ter Mee) eatin eee fe aN it FOCUS STORIA COLLECTION. IN QUESTO NUMERO L’EGITTO. Focus Storia Collection @ il modo piii completo e appassionante per conoscere ¢ capire la grande Storia. In questa numero approfondiamo segretie curiaita del'antico Egito: i misteri delle pamii sono stati tutti risolf? Come si leggono alt intrcati gerogiifici? Chi erano i Faraoni neri? Come vivevano il sesso gli egiziani? Scoprito in Focus Storia Collection. Per una storia tutta da collezionare. Gili italiani e la politica: come si votava, i partiti ei trasformismi Urne tricolori aschio, almeno venticin- destraesinistra) fusion enuoveforma- _politicoaprlastrada alla Lega lombarda quenne, alfabetizzato e zioni, si sono evoluti fino a oggi (vsche- (poi Lega Nord) ea Silvio Berlusconi. benestante: era questo maapag.74). Un’evoluzione che sembra ispecchia Yelettore italiano di iso Sostituite dal voto lebiscitario(sidice- re una recente analisi che, mettendo a anni fa, Nelnuovo Stato, sulla falsariga vasionoaunalistz unica) con laditta- confronto i dati di un‘indagine del 1975, della legge plemontese del 848, sceglie- tura fascsta, lelubereelezion{ tornarono —ripetuta nell'antunno 2019, rivela come rei deputati (non isenatori, di nomina nel1946, quando, perla prima volta, vo- il votodeifigisi sla spostatoin trentan- reale)era.un privilegioriservatoameno taronoanche ledonne, Siusd lsistera _nipitia desta rispettoa quello dei padri del 2% della popolazione. Cosi, nelle pri- _proporzionale (intradotto nel 1g) basa-_ Se nel 1975 igh votavano spesso pita si ‘me tornate elettorali (con votanti oscil- tosulzapportodirettotravotieseggi. Un nistta dei genitori,oggi accade il contra anti wa ils2e ils7% degli avent dritto) _sistemarivistonelgo3 in senso magglo- io, anche nelle“region{rosse" comeTo- gli eleti furono in larga parte notabili, rtario(perfavorirei cosiddetto bipolari- _scana ed Emilia-Romagna, ° espressione ai poterlloall, smo) e sostituito nel 200s dal sistema dl Glanpaoo sore ‘Rurormany, Nel 1$82 una prima rifor- coalizione, che prestinde dalle prefe- ma estese il dirittodi voto ali2% della po-_renze date a singolicandidati polazione, ma il vero cambiamento av- DrsoRteNrant. Ms, indipendente venne nel 1912, con il suffragio univer- mentedal sistema elettrale, comest sale, seppure solo maschile, Benché gia sono espressi gi italiani nelle urne? a fine 800 { sacalisti avessero creato le Nel Dopoguerra (prima i parlamento prime organizzaziont popolari, fu pro- non poteva dirs dawero rappresenta: prio con il suffragio universale che pre- tivo) prevalsela spaczatura frail Parti- sero forma ipartiti di massa, Che, adif- to comunista ela maggioranza aiun- ferenza dei due storict schieramentiori- go egemonica della Democrazia cri- inari, DestraeSinistra, si dotarono col stiana, Poi vennero estagioni del ce ‘tempo di apparati e forme di propagan- _tro-sinistra (negli Anni '6o, in seguito a, Eche, fra trasformismo (terminein- _all‘apertura della Dc ai socialist’) e del ‘rodettointernoal 1880, quandosiinau-pentapartito (1980-992): urvalleanza gurarono alleanze politiche che prescin- fra Dc, Psi, Psdi, Pl, Pri spazzata via da devano dalla tradizionale divisione fra ‘Tangentopoli nel 1¢92, Quel terremoto Pees aa ered Bec ere Lies ca) ie ee L 1 jan ewwiwwe) HD 1 ouo>sImanNse pea 2 sa “WP i (owsuefso) veuayanosd ssa ip ond wor sane euounes 298 uoveniesuo> 9 jResapow-0319)> vuisaa wwauisy FFF (oR-Kel Ory aE PPS [it fe) eR Tepe ee yalee) SUC Ret] aa F —— I = a a = = = PS 5 => = SS et Sook une soa inna unnnemn ‘oor 1 onigiaqueney 6-09) wen $661-aiooain ewuey ‘3205 owaWuIAOWN 1661-14) exsunwwor 2 auomepuoypjep cusses TO6L smo ove bons ar 6961 (psa) oueney, italiani hanno cercat fortuna all’estero. Accoh dai pregiudizi che oggi riserviamo agli immigrati { staglia allorizzonte, annunciata dal nerodel furnaioli, Non é certo una na- ve da crociera ei passeggeri non sono riccon{ in vacanza. Quella nave tra- sporta fame, speranza, nostalgia di casa e paura di un futuro incerto in una terra igno: ta, Dal ponte di terza classe i nostri trisavo: Uiscrutanonella nebbia cercando il profile di New York. 1 loro discendenti, oggt, guarda- noin televisionecarrette dei mari, gammoni ‘emotoscafl portare altri carichi di fame, spe ranza, nostalgia e paura verso Bari, Lampe usa, le coste della Sicilia. & forse il pid gran- de mutamento awvenuto in 3s0 anni di storia uunitaria: Italia s1é trasformata da Paese di emigrazione a terra di immigrazione IN Fuca, Trail 1861 e il 1985 dalltalla sono patitiquasi 3 milioni ai emigranti. Come se ['intera popolazione italiana di inizio Nove- cento se ne fosse andata in bloc, «lemigra- zionenon fu perd solo un fenomeno patologt cp, risultato di poverta insopportabii o di tk tardi nella modernizzazione» precisa Patrizia ‘Audenino, docente di Storia contemporanea allUniversita di Milano, «Fin dal Medioevo alia stata attraversata da intense corren- ‘imigratorie, in uscta e in entrata come pu re interne: per ragioni geografiche, per lev cende politiche tormentate, perch lo richie ddeva economia urbana e agricola Resta i fatto che la maggioranza degli emi grant italiani (oltre 14 milioni, con un piceo nel 1913 di quasi goo mila persone) pa proprio nei decenni successivi all'Unit Speranzosi Una famigia i emigrant italiani siungeal poo ci = New York ainiio , "goo. Dal 188021919 furore ¢ milion nostri connazionali che emigrarono negli Usa. 76 Reese aN co) 5 ex va a en A eee italiani anchebarbini) Coenen) ESTE Mature ce te cere cared Manna ia danni cate re ‘ho nal America io voi anh! Nel 1920 nelle carceri Usa il 40% dei detenuti di rante la cosiddetta “grande eraigrazione” del 1876-1915, Intere cittadine, come Padula in provincia di Salerno, videro la oro popolazio- re dimeazarsi nol decennioa cavallo fra '800@ ‘900. Di questi, quasi un terzoavevacomede- stinazione dei sogni il Nord America, affama- todimanodopera, Prima del 1861 ci eranoandati solo poche mi- gliaia di esuli. Come Caribaldi, giramondo dall’Asia all'America che con Antonio Meuc- ci (Minventore del telefono) aveva fondato una fabbrica di candele a Clifton, presso New York, proprio per dare lavoro agi italiani, Ma la grande ondata del 1876, innesca- 1a dalla richiesta nordamericana di manodopera, ft un’altra cosa, } Enon partivano solo braccianti || «Gli strat pi poveri della popola zione, in realta, non avevano di che pagarsiil viaggio perquesto ta gli emigranti prevalevano i piccoli proprietariterieri», Che poi, con le loro rimesse, proprio come fanno ‘ogei moltilavorateriimmigrat in Italia, com: pravano casa terreno in pattia, Una ricaduta economica dagli esti imprevedibili, «st & cal colatocheanche grazieallerimesse degli emi grat oltreoceano IItalia abbia sopportato me. tlio la crisi econamica del 1929» spiega Stefa no Luconi, docente di Storia degli Stati Uniti all'Universita di Roma Tor Vergata. ‘Arar tapr. New York e gli States non furo- no perd la sola destinazione e non si partiva soltanto dal Sud Talia. Anai, wl genovesi ben prima del 1861 partirono verso l'Argentina e YUnuguays dice la Audenino, Adesso oltre 20, milioni di argentint hanno sangue italiano nelle vene, Come gli immigrati che giungono oggi da noi, non iniziavano Vavventura con tutta la famiglia, armi ebagagli come ce im: ‘maginiamo guardandole foto di cent’anni fa. ‘Quasi sompre Yemigrazione era programma. ta come temporanea e chi partiva era di sol oun maschio solo (le donne si spostavano da > canada Stati Uniti dalftaia vail 1861 ei 1965, I piceosiebbe cent annifa origine straniera erano partiti dal nostro Paese ‘una regione all'altra del Paese come domes: che o per lavorare nei carpi), Ci fu tuttavia un'importante eccezione: la grande migrazio ‘econtadina dal Veneto edal Meridione verso il Brasile, specie dopo 'abolizione in quel Pae- se, nel1888, dela schiavitite'annuncio diun vvasto programma di colonizzaziones ‘Opissee. I viaggio oltreoceano non era trop po diverso da quello affrontato dai migran: 1 dl ogg. «Di solito chi partiva dalle regioni del Nord si imbarcava a Genova o Le Havre, in Francia, chi dal Sud a Napoli spiega Aude- nino, Il rapporto tra passeggeri di terza clas se edi prima era di 5 mila a7 le cifferenze «i trattamento abissall: wn saceo imbottito di paglia e un orinatoio ogni 100 persone erano ali unici comfort di un viaggio che poteva du: rare un mese, Molti morivana prima di vedere Nuovo Mondo: un venet, Bortolo Rosolen, ricordera di aver perso 6 dei suoiu fighi nella ‘traversata: “viaggio @ stato molt pesante, tan tochepermioconsglononincontrrebbe ta tbo Tazionineppureimiocanechehotascatoin alia” Una volta arrvati, superato l'umiliante filtro elt uffcio immigrazione a Elis Island, ini- ziavala sfida per 'integrazione, ‘Mauvismi, Se in Sud America conquistarsi Jun posto nella nuova patria fu pit facile (an-+> Non partite! Manifesto italiano del gaa onto Temigraione:chi vane sa frsce a fare ‘Vustrascarpe.inalto, un allggio per immigrati a New York nel 1890, an SS Terra promessa Unmanuale per lemigranticiceti in Basile del 186, Insud America (Grasilee Argentina, ove sono circa 4a milion gl abitanti Gi origne italiana) Fintegrazione fu pid veloce che atrove ey ues rece eaitas snare Bec Denar Dal 1880 fino ai primi del 'g00 il Brasile incentivo lVimmigrazione italiana offrendo biglietti per le navi ‘che grazie alla lingua simile) negli stati Uni- tifuuna faticaccia durata generazioni. « pre- ‘ejudizi sulla comunita italiana si accentuato ‘no con la Prima guerra mond.ale» spiega Lu- coni, «l'inserimento nella societi fu molto lento, Inostzi connazionali preferivano ghet- Uzzarsi nei quartier italiani e frequentare le ‘Scuole partocchiali, separate dal sistema sco lastico,rallentando cos la dffusione dell'in- lese nella comunita», Questoisolamento vo- Tontario alimentd il sospetto americana, Alcuni fecero fortuna, certo, Come Mister Peanuts, alias Amedeo Obici, che si imbar- cd per America a m1 anni e lavorando come ‘un matto divenne il e delle neccioline ame- ricane, o come Ceremia Lunardelli, approda- tospiantato in Brasilee che in pochi anni di- ventd il signore del caffe. In genere @di loro che ci ricordiamo, Tutti gli akri, dimentica ta nol, sei rammentano meglio nei Paesi che Ii accolsero, Ma con toni en poco lusin- ghieri, molto similia quelli che a paura perlo straniero riserva oggi agli immigrati in italia fecsrd ci oe Tenge Orcs a eon ieee eee eg ‘Negli Stati Uniti che da poco avevano abo- lito la schiavit si diceva che gl italiani non erano bianchi, ma nemmeno “palesementene. ori"; in Australia erano “Vinvasione dele pet- Tioliva", quasi un titolo da film di fantascien. za. In America gliitaliani eranouna “razzain- feviore", una “stipe di assassin anarchic e ma- fies’; in Svizzera erano banditi persino dalle sale d’aspetto di terza classe nelle stazioni e nessunoVoleva affttare loro casa, perchéera ‘no “sporti come maiali”, rumorosi e con trop pifigli. Altre definizioni sembrano echeggia requelle degli xenofobi dicasa nostra; “ita lian dele class nfriorsisono sempre distin come ‘mendicanti, Seba che malt diloolofaciano per piacere di mendicare”; “molt inistono suVaiuto comeseglifossedovuto". *Uinavalanga di France- schee Marie dagliocci scr, od Gino, itoe Mario dalle sopracigia a scarafaggio” seriveva il Daly ‘Mirror inglese ancora nel 940, Eil presidente Usa Richard Nixon, intercettato nel1g73 fail pili chiaro di tutti: "Nonsono comer. Ladiffe- rea stareldoredverso, nit aspettodiverso, ne ‘modo di age dverso|...|. Iguaio che non srie- sea trovarneura chesia onesto". GGiudizi e pregiudizi che qualcuno pagi ca: 10, «Nel 1891 in Louisiana 1s siciliani proces sati per omicidio e pinamente assolti furo no linciati dalla popolazione, che fece ricor- soal sistema di giustizia sommaria ereditato dall epoca schiavista» racconta Luconi, «Enel gm, in Alabama, un aftoamericano fu assol- tp dallaccusa di stupro perché la vittima era siciliana quindi equiparata, come 'accusato, ‘una razzainferioreo. Era insomma una fac cenda “di negrie di italiani". ‘Negli Usa limmigrazione dal'taia si fer- ‘md con la Prima guerra mondiale. Nel 921 Emergency quota act impose un tetto al nu. ‘mero di immigrati dal Europa dell'Est e del Sud, «Queste limitazioni geografiche furono dertate ancora da pregiudiai razzali ed etni- civ dice Luconi, eStriteneva che popoli come {quell italiano fossero meno assimilabili, Solo conla Seconda guerra mondiale, grazieall'ar- ‘uolamento nel’ esercito statunitense di mol: ti italeamericani, l'integrazione fece concre- tipassi avanti In Europa, Forse anche percié nel Dopo: ‘guerra cfu ura ripresa dellemigrazione dal- italia agli Usa, Ma ormai si era aperta una ‘nuova rotta, versol'Europa del Nord, «ln real- 1, inaso anni, le destinazioni europee sono state prevalen rispetto a quelle ‘transoceaniche, salvo che per il periodo della "grande emigrazio- ne" precisa la Audenino. CChi non viaggiava a piedi af- frontava interminabili trasferte ‘sui sedili di legno det treni, Ma ‘emmeno in Europa { nostri fu- ono accolti a braccia aperte. an: che perché il 50% degli italiani che partiva verso la Francia e il [Nord Europa era clandestino, In Svizzera, dove molti giungevano valicando a piedi i passi alpini, ottenere un permesso di soggior- ro annuale divenne un percor-+> Mortes: stampa Francia 1893: etee Peo pyr coed Terry eer os oR! Ser tas Po err Coe ei tar een ete En rey eee Enea eine eer nes Parts Pace Carer diferenziate per quel lavoro Pr ene) Premiers Pore reyes) Eee enc) Raiatmrchce its Teer Ae etc Pe os iret) RU comet) fontana:Cifuuna spedizione Pico acet) Pence ean eee a meeeeettt ae ey Cote Utes Praha at con forconi. Qualcuno error prem ceens Dono peer ered pees eee tri Erernieercas Pre ortrte erie meats) Lfatidialgues- id al Nord Labanchina del “migrant alla Centrale i Milano rel 1965. Alto, tuna aracca di meridional e un cartello'razzsta’a Torino in quegli anni Fra il 1876 e il 1976 la regione con pili emigrati fu il Veneto: 3.300.000 decisero di andarsene soa ostacoli: un inferno di quate anni, un purgatorio diz0eirischio continuo di essere espusi con un pretesto ‘Su Pen Lo Srivabe,Parallolamente, con la ricostruzione eil boom industrale degli Anni soe Go, ripartiimmigrazione interna. Al: Vinizio prevase la tragiio- naleemigrazione stagio- naledallearge di manta jgna verso le cite spie- ga Audenino, «Nellevalll anol uominiadallon tanarsi, mentre le donne si occupavano dell'econo- miafamigiareeagrcola, Polo d'attrazione divenne il riangolo industrial (o- rino, Genova, Milano) cist arrivava dalle zone povere del Nor-ast (Veneto e Fin 1 come dal Meridione. Fu allorache ‘sual Nord" iter ‘mine “terrone" (che in ori gine voleva dite lacifondista) cambia significato, diven- tando sinonimo spregiativa ai meridionale. La trappola 82, Peewiona 'Nel1g49 malt scliani tentarona di passarele Alp versola Francia afidandos a grupp criminal, del pregiudizio scattd di nuovo, stavolta fra connazionali Riconst. A Torino come nei distretti mine- rari del Belgio, gli emigranti del Dopoguer- za trovarono ke stessecondizioni precarie, di scriminazion, diffcolta apparentemente in- ‘sormontabili det loro padri | enonni. Eppure partivano. Perché? Come Vorda” che in \ tanti immaginano oggi as- \ sediare le nostre frontiere, forse piper sfugeire alin: |) giustziasocialecheallapo- | vera, Lo scriveva gi, af | be'sc0,unemiganteaun Jia: "Piantiamograno ma non ‘mangiamo pane bianco, Col- tiviamolavite, ma nonbevia- ‘moilvino.Alleviame anima- lima ron mangiamo came. Cb aonostante vic consi- liatedinon abbendonarela nostra patria? Ma @ una pa ‘ria ta terea dove non siriesce a vivere del propiolavor?”. © ‘ML Leonee. Carol Clandestini Olocausto EME eee zione italiana: 262 minatori eget aca Macs erate to eerste es Rec E a Meersey Renner eared Pour ite italian in Belgio, quasitutt oe uae Rete Peed eae a Poe eee) Pure SET) Perec) Pues Pact ty tear eee te POET Sart etre in Pret Pi CELT eta) Pert eee Peete Perr) Pe ipcseretis ‘ariostatodimanutenzione ddl vecchio pozzo. Alla fine fu Fe el Cust y Peres Pecan e ne Looe ta aT nr persino peilrisarcimento Peete rats Prone es) ‘molt italiani) un buon aff Pre stipendiodel minatore. (e.c) CeO IEURLe ac) preter onne Peete Italiani allo specchio Come siamo cambiati (ein cosa siamo rimasti ugual...) nun secoloemezzo. Storia degli italia Giuliana Procacci(Laterza) Uedizioneaggiomata di un cas- sicochemettea fuocoi carat- teinazionaldalfAnno Mille a ior nostri Induevolum: tapopotazion italiana dal Medioevo a oggi Acurad Massimo san Bacci Later) Lademogratia storia (an damento dele f popolzion nel temps) elostu- ‘mento per compen Gerecome siamo cambiat. Non solonegiultimi goanni,ma fin dalbtedioev,quands iid a defn identi italiana Le famiglie italiane L cannarieG DAlessio (antatine) Levluzione dle aig tae lane attraversoindicatoneco- WN crea Eee ‘Sky dedicato alla Storia, appro orn id er ery Seer eer err Cerin sedifola che, dal1966 alla fine eer PSSA ete Pee Laat Sucontroinformazione eim- pre cat’ om, istrzio- ie, abitazion, tempo libero isttuzioniRi- sultato a fami gia édasempre iW Paese, nel bene e nel male Ucome italiani Enzo Biag|(Rlzal) Vii evirt dun popoto sul qua- lestereatiptepregiuizs spre caro, sintetizatattraverso Figure note come Felina Mon- taneli, ma anche simboliche, comeledonneoildiavol. Lorda Gian antonio stela(Rizzl) Come rectailsottottoiodi questolibro, cera un tempoin Cuigl albanes eravamondi Lastoriadelfemigrazione reali pa accontatapersfatare i pregiuziinun Paes (i nostro) oggidiventato terra diimmigrazione. Peete merciale delle emittent priva- Prrreartcere ats Prey ere ad Pee een ra eee ce Crea ei cries Penne tea) eT ee aac Perce oentct eee Esser Tene en Ntrasformismo Lgl Musela Mulino) Iltermine,nato intorno al 1880, identifica un modelo palitco italian (atuale pil chemai) che consiste nal passaggio Aideputatiesenatori da una parte politic alfaltra. ll volume fapartedelforiginalecollana identi italiana sorpasso Miriam Matai Mondadox) Daligs(nascita della Cee) al 1963, cinque anni de" miracolo italiano’ che hanno permnesso alnostro Paese ai trasformat Siinbreve tempoin Paese industrilizzato, Pee eet che reseE een} [rte eed cot UME! cues ay del fratello Roberto, ueciso per Serene fie eee ts pir teeer st tortie Storia linguistica dellitalia unita TulioDe Mauro (Laterza) Uillastreinguistaracconta le ‘vasformazioni celitaliano intreciateconlavita politica e intalttuale del Paese, nonché conlaculturadi massa, Ma cosa vuoi che sia una canzone CGluseppeantonel (intuina) Unoriginaleana. lisidelcostumee deimutament del linguaggo attra versole canzoni del Dopoguerra A Peas CeO ee rhea ridepoca eaccompagnati da eres! eee arto ie pe Per ee Pittorac -accia nelle aludi del Nilo Come siviveva secoli fa? Per scoprirlo, sipossono interpretare gli indizi seminati dagli artisti del passato nelle loro opere. aCaccia nellapalude, fram: mento di un aflresco og iva dpa ron un Sundin, racentun |) aban ; tnarappesanene Motogramma” dea via ak |) uapetarne Nétamon,funsonarioesiio || Gelstoscaed isto rilaannita, fem apace lebamon era scriba econ- |) irc, baci ei nee »: cela esrvono an uemo table presso il granaio del: aa Spporteente aglsvat le offerte annessoallimpor- || anatase tante tempio ai Amon a Te be, probabiimentesotoilre: | @y sno di Amenof 11 (03873348 Ph deumo#accompagrat 2°C), aliaauazorte face: |) damage et os inna tomda scavata_ |) open ss hel terreno delle colline che moo ridottarispetio fronteggiavano la citta (og- ee irene rote af Logo) sul va occen- |) Stemeehageegs fede Ni, cove wamon- |) plague oe tava llsleedovesrge is _|| meando eopol Bella vita. quctndt Nes | mom era ua spot ie |) btn dao ca, decorata con scene di vita ‘era un’ arma per la cacca, gqotdiana: banat ive. ff vasa ian atope tinei campi, offerte. E gran- le prede. Eraleggermente discenealcaeacomeque- |) nara spate men Thieomava la parte dela |) uma eet tomba riservata ad amici € Eeooiend testa i serpete parenti, che vi si riunivano per le commemorazioni Gli Egii credevano in un’esistenza dopo la morte ‘ela mano destra ce raffigurare scene di questo eta sgenere serviva a ricordare le |) etiamidovevanoattrae ‘occupazioni del defunto da__| Ie predenelfarea di azione vivo, ma anche a farlo vive elcacoatore te meglio nellaldila. E agli studiosi permettono di rico: struire tecniche e abitudini (come la caccia appunto) di quelpopoloremots, @ foardo Mont Ire uccelltrattenut 84 Peewgionn un 1 geroglifici dscrivono Nebanon ntento a “avis ea godee dela beleza ne nag del'emita. Vine anche ‘ato ilnome della magi: Hatshepsut, avvero “signa dea cas, ce eal oma Wis oged ebanon indossa un abito pissettato con amie maniche,regge un mazzo Aifiori oto eintesta ‘esbisce un cono di srasso che scioglendesi profurava ia paruca, o ‘nate da compagnia, rma ache associa Citosolre ea quello dala dea Base, il gatto le ova simboeggiano idea rinmovamento€ inact che gi gi associavano al ferti five de le Anche per questa ragonei fume, sac, compare ? spesso ele immagin oe Meaccatore ela sia ‘famigtia navigano su una leggera sts costa fniasddcame depres ale Shean, rune paola apie ntarcaone, aéata peri Spostaent ik cheslimmerge nal aqua, verso psc. 10 ANNI INDIMENTICABILI Focus” 2001-2010 COSA ABBIAMO AVUTO, COSA RIMPIANGEREMO E COSA AVREMO Non pe eves a eae ntrato di ry PO rareag Acura di Giuliana Rotond oe 5 UT1OSari Giove e il tartufo afrodisiaco Fitealzeotarsieurai ingenereerano avvolinel rmistro. Mole cvs liconside ravano prodotti demoriaci(so- prattutaifungnivelenos) alte Fitenevano avesseo proprieta ‘magiche, divine oafrodisace Tuoni efulmini. Leprime not zeeunpo'attendbilsultartufo Comasiono nela Storia naturale iFinioilvecchio(Isecola dC) Marvell stess epoca fisofo reco Putarcocuse idea che ‘ifungo oss ifruttodelfazione Combnata di acqua,caloree fulini. Questaimmagine ispird ‘poet: per Giovenalealforigh rede! tartufoa quelfepoca chlamato tube terrae ceraun fulmine scagiato da Giove vicina ‘una quercia. €poichéisignore eal de erafamasoperlasva prodigiosaativita sessuak, Altartufo da allora furono ater buitequalitaaftodisiache. Prumad “Un yoorno mn preiarw” Imaxiprocesso controCosa MattinodiNapol battétutti ste dalla redazionesiproiet JnastratrasmessodallaRal —_peroriginalt& anchesenon _tavaallerg.30lfmata (natu (0986-87)ebbdeun curiaso eranoancora tempi deldibat- _ralmentemuta) dell udienza precedente: ilprocesso per timentiipresida Un giorma_—_tenutasilgiorno prima, Un Tuccsionedeicaniugicue- _inpretura,offriperprimoai _redattore, armatod megafo- col, che videalla barra suviletorilospettacolo della no, raccantave cio chest vede membridellacamorra Initio camarraingabbia. vasullo scherme,Liniiativa aViterbollizmarzongn etutti Reportage. Ogniseranclla _sarSdefnitadal Mattino uno ighonalisiatrezzarono per GalleriaUmbertol, in pieno del primi esperimentid're- seguiroeraccontaro.Mail centrodiNapolsoxtolefine- portage cinematograico Lucrezia Borgia allevatrice di bufale tandoalseverigudidichinonfa Al pascal. Lucreziafuuna buon siimava, Lurena Brgia(i48o-sy) era nistratrce dela cosa pubblc, mas Uadonnadissolutaecrtota. Frequen- tutto sidinast® unimarend ‘avzoge inVaticnoeawelenavainem- — fitteram. standoa quanto Wasparedal i-unajemme fatale perversa sory, document dearchlaestense, co Unlweteroin gonna. Oggisappiama ato dal sgBallarchvia di chelatigiadi papa AlessancroVierain dena, Lucten mise autos tetas Rupp namandoesatn options settreagoaim ‘mente valor purezza cantat Gaipoeti sie scoperto che nelle campagne Giconedelteromartoaonso\deste, _intodusseaddiriturlallvarenta fuunadonnacota.Eancheunmanager, bul, per produrremezzarll, TUS Leore pil adatte per volo sono quelle del rmattino,Indviduate ‘uno spazio ampia eprivo i ostacoli,lontano da alberiecampanil sara la vostrazona di decolo. Controllate le condizioni el vento utiizzando unpalloncine gonfiato Aidrogeno(attenzione, {motto infiammabile) legato a una corda. tre alla diezione dominante el ventoilpalloncino frenato vi dara are preziose informazion: se Fangolotracciato dalla corda & compreso tra igo ei7s.radile condizion| sono ottimali Se fangolo trai 75 ei 45 gradile condizioni oscileranno trail discretoe il pessimo. Sotto as gradié fortemente sconsigiato alzarsiinvolo Appuratelecondzioni atmoseriche, procedeteal gonfiaggio del pailne. Con espalle alvento,cominciate Conilpreparare un fuoco alimentato preferiimente con pagia bale i otone, material che brucano vlacerente e producono una quantita adeguata di ayia clea Manuale per viaggiatori nel tempo Con palione pasizionato a terra ela cesta corcata su un latoincanalate aria calda nella ‘mongole, Quando ipallone comincers a prendere forma raddrizzate la cesta e passate a mettere legna e bitume nel braciere della navicella, Assicurate al terreno caviditrazione quando il pallone in vertical preparatevia partie, ipallone é quasi pronto, | passeggeripossono prendere posto nelia cesta-naviclla, mentre ‘i pllota completail riscaldamento detaria ne! palione. In una giornata invernale 70°C Saranno sufficient, entre gestate si dow artvareaito0°C. Una volta che la mongoliera ® onfia,Fequipagaio non ‘pub pidlascare a cesta- navicela, Come pilotare una mongolfiera Seallimprowviso veniste trasportati in un'epoca passata, sapreste cavarvela? Si, grazie a queste istruzioni per|'uso. el Settecento erano 'ul: tima novita in fatto di tuasporti, enon capitava cer to tutti f giomni di pilorarne una, Tuttavia, viaggiando tua Francia e Italia sul finire el Secolo dei umi, chivoles- se potrebbecogliere Voccasio: ne er provare 'emozione del volo in mongolfiera, Pitt leggero dell'atia. Do. pa i primi tentativi dei fra telli Montgolfer, dall'autun- no del 1783 fu possible spe rimentare un pallone aero- statico, Trai diversi modell 88 Peagrony ‘messia punto, i miglior era no certamente i palloni con, cesta-navicella aggancia- ta alla parte bassa dell'invo- Iucro riempito d’aria calda: erano molto pit sicuri e ma~ novrabilirspetto alle primis- sime mongolfiere fabbricate in Francia, che avevano un semplice “ballatoio” circola reattornoal pallone. Uaerostato ideale era si mile al prototipo utilizza to dal pioniere italiano Pao. lo Andreani che, pochi me- si dopo il volo dei Montgol fer (is febbrato del1784 per esattezza), organizzd la pti- ma ascensione umana fuo- ni dalla Francia, alle porte di Milano. Riscaldato, 1 prototipoita- liano possedeva un braciere che permetteva di scaldare aria del pallone, facendo- loalzare, Non era peré possi- bile compiere lunghi viaggi, poich¢ le eificolta di regola- ione del bruciatore permet- tevano rapide salite in quota ma unicamente percorsi su distanze brevi Per compiere viaggi pit Iunghi dovreste usare un pal- lone riempito di gas pit leg. ero dell’aria, come I'idro- geno, molto infiammabile fe quindi pericoloso. Meglio accontentarsi del pallone ad aria calda, ancora oggi con- siderato il pit sicuro tra tute { velivoli. Ricordate solo che le condizioni atmosferiche sono determinant: i grandi nemici della mongolfieraso- no da sempre nebbia, vento forte, pioggiae polvere. © Gargio sven weve ‘Una volta ordinato il “mollate tutti*, Yordine di decollo, unica cosa alla quale doveteprestare attenzion sono i rautament atmasfech improwisi ea regolazione del braciere. Peril resto, godetevi & emozione di volare per primi sopra le campagne del Settecento. HA) dh Inassenza di venta vi ipallonesialaer e Lafasepit critica @ potrete staccare dalsuolo | sepuiralecorrent. Per fatteragia, Una volta quando atianelpalone | cambiare quota calibrate | _lasciato movie fuaco, Sard abbastanza Calan | Fimmissionediariacalda | farianepallnes caso diventosardinvece | nel pallone. I viaggio, a ‘opportuno che un gruppo | causa del combustible disupporto trattenga ridotto, saré breve e la cesta dalle maniglie ddurera circa mezzora; poi esterne, comincerdla dscesa, ets circamezzatomelata, 2. Rete cicada 3 Bocca ialimentazone_ {4 Cercidicarc, per Dermettere una coretta tension dela bocca di aimentazione 5. Funidisostegno, 7, Cestarnavicela: ices Givin sono inesut a ‘mano con guncoo canna Cosi peso riots unisce alla robusezzaerigiita necesare 8. Manigeestee Dopo Fatterraggioc sideveaffrettarea ‘ipiegareil pallone per inaspettati bo psnvitels & Risposte Queste paginesonoapertea soddstarele curisita deilettori purché iquesitsiano¢linceresse generale. Non sfomiscono risposte private Scrvetea Focus Storia, via Battistoti Sassi w/a, 20133 Milano oalfe-mlredazione@focusstoriait,Oppureviasmsal33/240072, Che cos'era il grafofono? (Ch comrsposscatceenen Iigafefonoeraunaver- s.pprtoineantone rico sioneavanzatadelfonografo, prtodier.inoiuecon- fon nel 7 perreistrare @ lunghe anche 3 minut), frodure oni, Menre Non duplieabil. Su una fhmogefellimpeciesuun based leg er Osato un folio di stagnolaaweto st ractorinea ella che, ga bnelinded cuone Higa deauna doghladl uasmis fofonolinvematonelsisda- sion, Caeva rotate ic eisai als acceded A ae finodelfalexanderinvertoreivaincsasulacer ate ye i deltelefono)al posto dellasta- una puntina collegata a una i; iY [| Eosiseuporsnee memos eecencce — PEUVENT UI crn on snr ciiingriSotzo,una Tal. Il suo Limite (comune segretaria reserve ancheal fonografo) era il fa See an ean tna registrazione. toche ilcilindro non era du- EN cane tee nr ets plicabile, Cosa che invece si sceseroa1.o8gnellatap- lone in Toscana e Umbri poteva fare com i cllindri det or aT Rec! grammofono di Emil Berl ee a eas ner, inventato nel 1887 niani(chesirifiutaronodi _ledei Mille pubblicato sul- Ce ot Lay gnedei Savoiaelosbarco _novembre1878 (compilata Peer Reece) Chi ha inventato la tredicesima? 6 Demands posta ga Guan Ros Lavedicesinaamen-—nipopgandstihe Second sirdagguntvanaaizn at alosptods we imocttaintaiacal gover. rechesdfsenegiann 30 nolasctaneycomere- aparedaanert Reo faloifneannoaglimples- see acts economia de Eidlindusta Inrecedenea_ gagavera itt mpostom (anceatesteesstemlasuresodal atawredi civ graf cei datidavro _ veasadistiendoeay Coxedeianoalrototled- vavstocre tau potre scertnea dpendemt,acqistoNeisla ed Sostegn.Lavecsone alae cesma vests age radintedsrelatedcasinaenegsodvenbunantto conduc e+ sanccalalege pert Condo alums rage: avoatondpenéem Neg CL Prac rere Sr Cracker agin tics ey else eC Ue) Ingegneri Eu sce ry pin Per pete oa cre rmey Pern are sai eC me ee ee Se eer ret et pene tappezzere,uncuoco, un Se eC ce peer Sune eee as See ee eee a) ere ete et ame es eee catty Q Come si scrivevano i numeri nell’antica Grecia? Temes Supine erano rappresentate da un | SISTEMA > che unaltro sistema di “AMTICO MEABENCO tura peri numeri, ai ti simboleggiate dalla lette- a ‘mero (v. tabella). neal fa) ‘parola che le indicava: 11 (poi Alfabeti e numeri sostituita da F) per pnt (5), per hekaton er hilo (2.000), M "allegora deltartmetia, -|o UNINEDITA COLLEZIONE PER ENTRARE NELLA STORIA EIMPARARLA ATTRAVERSO IL RACCONTO DI PIERO ANGELA. Un'imperdibile raccolta di dvd, un viaggio nella storia alla scoperta delle pid incredibili opere costruite dall'uomo. Immagini spettacolari, percorsi segreli, storie dimenticate ¢ aneddoti, per tutta la famiglia. 2 ee DA LUNED) 27 iL primo pvp “LA SFIDA DELLE PIRAMIDI” A SOLO 1€* CORRIERE DELLA SETA, conn at TIL To] let TE Da farmaci“magici” a sostanze proibite: la lunga parabola 6.000 ANNI DI HE Abbas a | ey litar lor banchet- ticonlacanapailgusquia poner Breer rere ts Pere rer ta Chern ehevetonrniiry che lena dede vino isto Peet Pv eee ery ro eee erty Pres Ere Pee ears Pepe tre ty Br ene eet pret peers Seer Fckmtaeaed Lage ‘delio conca cry Peet Coen Re Abra hes AT Tee Gs ata rea os bovieoyierts ny Ree aT etc es Pi etc anaenrny bes di morfina e compagne Pr cam ea Petes ieee el Coates a fare vs oppiofurono retort Ny cetamentel Sumer po- Pret poovissutoin Mesopotamia peered sry (odiernotrag) cicasmia pasate annifa.nalcunbassorieu ees Sono infattirappesentate merrier ‘apsuledpapaveroda opio prrerv eects nelle ani iun saceaote irae {personal cheavevaun urements Tol sa religioso sa mec). once Pianta da ici. Nelantca ‘ cea! citta di Uk sul rive dee coeeretetty frate son siaterinvenute Sn inottetavolettedargiain cat scrituracuneermeincut se tines abc i papaveroera defo hull Cee : ua ea ail coe Pianta deta gioala : es ; UNL Conferma dcomegté alta pap ese oar See Cy fosseronotigh eet evo. \ 2 one “ant defoppio. Nel 1s00 3. d ear Tusodelapantastestese S ees anchealegita i je nonchetive psa 11. “VINO petisian# Come POUAANYS “IMPERATOR elissiungruppadi —_negatva: timolavatintl- dervscimusuimani _genza,lacreatvtaefatten- ela Mecca cheavevano ‘Zone, adiferenza de vino raggiuntoféstasi dopo una che provocava sonnoienza lunga sessione didanze, ven-edstrazione. Angi: andava nnechiamatoarapportodal prescrttaatutt unatazza sultano.SolimanoilMagniN- dicate per assicuarsiche coavevanominatoinfattiun nessuno siaddormentasse onsiglndisapientipersco- durante aletturadel Drirelaragionedelioro"com- Carano. casiler del portamento scandaloso’. _sutano, dinanaiad argo- Ben prestoarivoilverdeto: ment tantoconvincent lacausaerailconsumasmo- _cedetteraNellosteso way Brae Coa a a ae ‘ricavano hashish Oy eee ratrscanmabinok extocieste arnofurono ape ip Ecctante.|consigridel__ caffe pubbi,uoghic sultanosiggerionounaincontroedisvaga omeraconcaliedogo risuracrasica unbeldvie- —Biusione. NeXt rinascmentaleBaro- toufcale visto taal secloanchein Europa Komeaspina.uneiomode) MMM chetisamprobscelisod eddeibaomdelebotte- uxunnoaod lige Srogte soiree greclaeepivess z | rovlamogle’nudainun [aM eraegistessounfonecon- lafnedelseceno | ‘angolo che esibiva tutte le sumatoredi caffe, ideo un nel Regno Unito ene ‘Solimano it Magnifico, Sleqrarie completamente WM) ecamotage Sosieneche potevanocomtare sultan deimpero IneotclenteQuancolader- MM) l2caTena noneraursdroga _pudiymia oxcomano dal 30 al 566. natomoins,"cofessoche il ~ . “ os ‘uelanotteea partite in = 5 Peororey ll gerarca a Hermat ¥inqusizion,chela con ddannoalrogoperstregonera, Simeneseatuowed” fa) Xe LINVENZIONE DEL SECOLO% ‘ununguento a base di pelle amorfinanacquecome —_eranoinvenditamigliaia -diospo, che oggisappia- .farmaco molto promet: ditranquillanti ta morfina moconteneebuloteie, WI) rartejeenedcintarapiy deme presto tencenc unasostanza glee frindeimensionecs'St- —Yoohemyen selanetavano allucinogeni. tocento), Secondo le pill in pubblico, ele persone pit Ettorevolrnistemedche invent, dalmustst Geltempo,ilroblema dela RichatdWagneral ipendenzariguardavasolole canceliered petsonedeboldicaratter”. fera Oto von Ipnatiea. NeliBogilcrimico Bismarck, ne Tedesco earch ertirmerfacevano 's0(6dalfappiouna polvere un uso cristina dalle proprieta_quotidano, analgesichee ipnotiche, cui Giedelnomedi’morina' ca ‘Morfeo, iio greco de sono edeisogni.contemporane| BA returono subtoentusias perlapossbilitad produneil farmacoa ivelloindustile SeguendoSertorner,altrich- ‘niet svilupparono sostanze Gellastessa famiglia allot, come la Codeina 832) ¢ Bi | sropina 83). tntorno ala eta del secolo By rellefarmacie P) curopeeenor- eee Wn. dd a) eee Roan non eranoaltrettanto inte- Peete om ern sulfesportazione di oppio PU ren ters ay OM erento ered a) froreacencarenves ey Cree eeu assunse morfina tutti i giorni fino alla sua morte, nel 1945 Pepe ed Lene rey omni eon) ee cole eerie ma Compagnia inglese delle eeu eent) Brent cea) Ere SC Cero scaricatea canton dalla Compagnia. La regina Vit- Peery flottaingiese di attaccare Oe ae Peers Perea peed Mtrattatodi Dea PCat rare Ona petra cor Ss pa ees Vee nae a on (pitiogie cater nel Ca ks tout ari ew ar ae i ee nes CRISTIANESI ‘La Chiesa antica non aveva grande stima degli animali. Alcuni suoi santi, stando alla tradizione, pero si 9 vomo ha Yanima; gli animali no, L'uomo ha I'intelligenza, iN libero arbitrio, la possibilita diottenerela grazia divinae di guadagnarsi un alla felice; gli anima invece hanno solo 'istinte euna triste esclusiva: quando muoiono, 8 per sem- pre. In breve: I'uomo ¢ il re del Creato, fattoa immagine di Dio; gi animall in- vece sono solo sud seriza dirt, dicia- ‘mo pute bestie. Quindi uccidere un uo ‘mo éun peceato, mentre ammazzare un animale @ legttimo: pernutrirs oper ot- tenere un qualsiasi vantaggio, Suquesta linea da sempre la dottrina cristiana. ' ‘Antmatt sacrr, Andi europe, che ab- 5 biamoin testadue millenni dictistiane- simo, pud sembrare scontato che tra uo- mint animali ci sia una radicale diffe renzadlstatus a sfavore de second, Ma cisono(0cisono state) altreculture che sultema hannoavuto unattéggiamento ‘molto diverso, Ilcaso estremofu l'anti co Egitto, dove gli animalf erano consi- drat diviniti; Varieto era Khnum, dio del Nilo; la mucca era Hathor, dea della gioia; il gattoera Bastet, dea della danza; . il falco era Horus, dio della vita; lo scia calloera Anubi, dio de’oltretomba ‘Con quell'olimpo di peli e piume la cultura cristiana non c‘entra nulla. E non ‘entra neppure col pio rispetto che hhanno gli indi peri bovini, of lamaisti ‘mongoli peri cavalli. La nostra civilta & figlia del mondo giudaico, che nella Ge resi faceva dire da Dio, rivolto ad Ada ‘mo ed Eva: “Dominate sul pes del mare @ sugliuccelldel cielo esopra ogni animalecke si muove sulla terra", Dopo millenni, 1a Chiesa testa su quella linea: 45 anni fa 1a Caudlum et spes, documento del Conci- lip Vaticano, ribadivache "Diohacrea- totuttoperkuomo”. > Eg Te Eye 100 Reems ine aot sa = een r Ls Se BLOT IAa Eppure nella storia cristiana c’é anche tun san Francesco (182.1226) che trattava glianimali da parla pari: predicava agli Uuccellt,chiamava fate (leggl fratello) fl lupo di Gubbio equalifcava siocchie(leg- i sorelle) le tortore. Cosi, almeno, nar- ana i Foret, testo anonima del Trecen- to, e la Vita prima, biografia redatta dal francescano Tomaso da Celano (ca. 1200 recy Tere) Peet Poetry ester y on 1270). [Fiorettiaggiungono che sullastes- sa linea si mise sant Antonio da Padova {195-12 altro francescano, che Rimi- nj avrebbe predicatn anche ai pesc. ‘Apriamo una parentesi: qui nan inte- ‘essa valutare see quanta attinenza con. larealtd abbiano quei testi. Ci che con- tail messaggio che Pautore dei Fiorettt voleva trasmettere,echesuonava “i Ma la Chiesa uso di jomenocosi: tortore, lupie pescinon sono nostri sudditi, ma srocchiee fiat capaci di capire la parola di Dio edi sce allere come comportarsi pid. o meno co- ‘me gliuomini, Insomma, una riveluzio: ‘ne culturae rispetto alla Genes. ‘Anumart, Dunque nella storia crstiae rac stato un filone “animalista”, convinto che anche i lupi é i pesei hanno un’anima? 1a risposta é si, In prin- cipio, perd, non furono i france- scani, bensicer- tleremitiche in Egitto (solo un caso?) antici parona il san- to di Assist dl quasi nove seco 1 oro ca. pofila fu san Paolo di Tebe (ca. 230-335) rato in una fa ‘miglia bene de- Vodierna Luxor ‘mavvissuto per 60 anni, tra preghieree penitenze, sul versan- te sud del Jebel El-Galala El-ibli 4a, un monte nel deserto di Zaa~ frana, presso Primo eremi ta della storia lonon ebbe a che fare con i Jupi, ma con anima- 1 pit adatd all’habitat locale: corve leoni ‘Inquel rapporte fu coin- volto poi anche un altro ‘monaco, antonio di Co- ma (i] ururo sant’Anto- niio Abate, 250 ca.-357), che viveva sul versante ‘nord dello stesso monte eche un giorno, men- ‘ueerain visitaalcolle- a, feceuna scoperta. a Legenda aurea (li- pi il termine “bestia bra di vitedisanti, scrittonel'00dalve- scovo ligure Jacopo da Varazze) a raccon- ‘tacosi:‘Anicinandospoitoradel pranzo,un corve por una doppia ralone dl pane. Anto- ri rimasemoltostupitoe Paologlspieg che ogni giome Dioglifacemaaverein que mo- oil suopasta” Frere aMMANsIre, Ma non @ fini- ta, Quando Paolo mori, secondo la tra- dizione, Antonio ne troyd la salma efece un’esperienza ancor pil sorprendente, descritta da un testo latino del IV seco- Rear) tom inst Pa: Ea ora ec iaree ecg! pera tal opin pa a gla trip patns dele pei ‘be paura. Loro corsero direttamente alla sal- a CL Dusen ‘ma del santo vec, si fermarona esi accuc- Clarono ai suo pied, agenda con grande fo- ga, come per jar cir che aloo mado pian- prosegue spiegando come i due leoni si Vscetansawo, Come gid detto per i ‘gevano". Leggenda pura? Agiografia? In misero a scavare una fossa peril mona-francescani, anche nella storia det Jeoni teoria 'aneddotonon éimpossibile:ica- codefuntoeche nfine, aoperazioneter- di san Paolo di Tebe stabtire quanto sia. sidileoni semladdomesticat, chestabi- minata “quasieslgessounapaga peri!avo- veto e quanto sla frutto di devota fanta- lscono un rapport ‘sl gatto” comin oaoliqmenrubleweceeabasancole siaemeno importante det mestaggist- : essere umano di riferimento, non sono testasollevronolematidiAntonioeglileca-tinteso. Che in questo caso conta moltis- rari, Unesempiocelebre, in tempi vicini —rono{piei”, In concsione: “Ea capi che simo, perchéa scrivere la Vita sancti Paul a noi, fu quello di isa, leomessa kenyo- _chiedewroda uiunatenelzione” non fu un anonimo frate qualunque, ma ta che negli Anni so rimase orfanae _F il santo, secondo il testo, li benedi_nientemeno che san Girolamo (347-420), venne adotrata dalla naturalisca anglo- davvero, come se fessero uomini; "Get- “padre” e "dottore” della Chiesa, non: austriaca Joy Adamson, Ladonna allevd tandosisenza indugioin unalodediCisto- che autore della Vulgata, la monurnen- ilfelino in semilibertae pot rcavé dalla meseancheglianimalisezaparolasentisseo tale traduaione latina della Bibbiarima- sua esperienza il libro Nata ibera, da cui cheDioc’, dise'Signae,senznilcuiconsenso sta finoa pochi decenni fa Punicaversio- futratto lomonimo film, che vinse due nessun fogiascendedalalberoenessunpas- ne ufficiale delle Sacre scritture, Oscarnel1967. serocadeatera dtalwocichesal.Efacen- Di origine dalmata, ma vissuto per Fin gui, dunque, Yantico testo non ri- do cenno con le mani, comand lor di anda- molto tempo in un monastero del Me- feriscenulladiimpossibile, Decisamente re", Dettoperinciso:sant’Antonio Abate dio Oriente, san Girolamonan ésolo un. pi diftcie® prender per buonoilsegui- deve a tale raccontose nelle campagne, _pilastro della cultura biblica, ma anche ‘twdelracconto; in un crescendo sempre allasua festa 7 gennaio), ¢(oera)radi- il piradicaleecosciente “santo anima- pili surteale, infatt, la Vita sancti Pauli zione benedire gli animalidomestici, _ lista” del'antichita, Infatti in un libel--> PWC Reed SOU SU ee me a mn eu agi Pen Me cee Me ec Cee ee ea ee Salih (alias Saleh) vssuto forse diconvertirei compatrioti(ida- te che un duro castigo vi colp- lista, che imusulmanicons- oe een mee a ey Sr Lr ee ia am ua eevTCy Cer eee tment mc) Cte eT Ce) PCr eee ee me ee eae oe Pe nees te L e e Te eT a ME ec See Ce ene ct eae sree .. ‘ r = Sant’Antonio Abate é noto anche come sant'Antonio del porcello. II maiale, simbolo di tentazione, divenne suo attributo To polemico, inttolato Adversus Joviia~ rum, arcivd a teorizzare la dieta vege- tariana come nuavo precetto cristiano: dopo aver dichiarato che “éstatarem- pitata bocca di fle ed secrerioni maleodo- rant della carne degli animal", concluse onsentito mangiare came”. Del resto, che il santo della Vulgata fosse un animalista non solo teorica lo ddimostr il giomo in cui un leone entrd nel suo monastero zoppicando. "A quel~ Tavistagilaltr monacifuggirono, ma Grola ‘mo glisifece contro come aun ospte”rac- conta la gid cltata Legenda aurea, Segui tun’attenta visita veterinaria alla 2am- ppaclaudicante, poila diagnos! (ferita da spine) e una cura da pronto soccorso. IL leone, grato peri servizi avuti, sarebbe poi rimasto con san Girolamo per anni, come un fedele cane da guardia. A cavauto Dr UN oRso, In Furopa Vequivalente altomedioevale del trio Paolo-Antonio-Girolamo fu san Romedio (30-405), un nobiletrolese che dai din- tori di Innsbruck si rit a fare Vere ‘ita fra le abetaie trentine della Val di ‘Non pid! o meno quando il cristianest ‘ma diventd lareligionedi Stata dellIm- ppeto romano. Di lui si tramandano va- rie leggende: una narra che un orso gl fece da mezzo di trasporto, sostituen@ ‘un cavalloche lui stessoaveva sbranato, Insellaaquell’orsol'eremitasarebbe ar- rivatofin ne centro di Trento per visita reilvescovolocale, san Vigil, In Trentino san Romedio é popola- rissimo: il suo eremo @ tuttora meta di pellegrinaggi.. Ma pli significa vo di lui, pera storia del “cristiane- simo animalista”, ® un altro san: to, ilfranco-belga sant'Ubert (656- 727), mato forse a Tolosae diventato pol vescovo a Maastricht e Lieg. dizione vuole che prima di farsi pret Uberto fosse un peccatore e cacciatore assatanato, Un giorno un cervo bractae toda lui si volt e gli grid: “Uberto,per= chérupersguiti?”,L'animaleaveva tale coma una croce luminosa: era Cristo reincamato. Che tutto cid sia pura leggenda, Bevi- dente. Per di pit é anche una leggen- da copiata, perché la stessa trama era i stata usata per un altro san- tp, dijeui peraltro si sa po- co (sant’Eusta- cio, che secondo la Legenda aurea sa: rebbe stato “capo della cavlleria di Tala no", U'imperatore che regnd su Roma dal 98 al u7). E comunque, anche di ‘menticando che il testo @ fiabesco Feeney eed ed “_ LeRoi ce Cal el ears ery Pret ed Co eas oie ete rire animalista un tizio che cerca di ue cidere un cervo e poi git sirivolge non perscelta sua, masu “reclamo” del cer- vo stesso, ‘Ma allora perché sant‘Uberto@cosl si gnificativo? Anzitutto perché chi inven- 18 la storia del cervo parlante lancié un ‘messaggio del tutto anomalo per la cul- ‘tra gludaico-cristiana, tale da surclas sare anche la storia dei leoni di san Pao- Jo: qui animale non riceve la benedi- ione di Dio, ma assume caratteristiche divine Iui stesso, Bibbia alla mano, una lta cosi equivale a un peccato di ido- latria: quando gli antichi Ebrei diviniz- zarono un vitell, il Diodi Moséandé su tuttele furie: “Oralascachela mia rasiac~ cenda contro di lore distrugga,Diteinvece far una grande nazione” (ESodn, 32:10). Invece il cervo divinizzato dei santi Uberto ed Eustachio non ha mai fatto arrabbiare nessuno: sié radicato nella ‘radizione del'iconografia religiosa; ha alimentato un culto “Al micchia” da par- iatori, che considerano san- 'Uberto loro patrono; infine @ diven- tato cosi popolare, soprattutto nell'Eu- ropa Centrale, da essere sfruttatoa fini ‘commerciale infart la casa produttri- ce dello Jagermeister, noto amaro d’er- be, Irha adottato come suo logo), Perché tanta tolleranza? Per tentare una rispo- sta bisogna fare un passo indietro. Bosent sacrt, Quando I'Europa non yano un dio dei bo- ee RTs) Meer erat ieee EL 1s I vero lupo di Gubbio rene eS Coe ae ea am aces eo samen oy aoe eh ‘una croce scolpita oF Sor ae ee Sas ay re

Potrebbero piacerti anche