A.

(a) Considera que los poetas nos emocionan porque comunican con voz nica sus vivencias personales, porque expresan sentimiento universales o porque prestan su voz a los anhelos dormidos de una colectividad? Analice y compare la presencia de estas lneas temticas en, al menos, dos de los poemarios ledos. Justifique su punto de vista personal con referencias precisas a las obras. La poesa es considerado por ser el lenguaje del alma, donde diversas realidades se transmiten, a menudo contrapuestas una de la otra, de un modo inhabitual y dinmico. En la poesa de Rosario Castellanos, la autora transmite un mensaje nico e irrepetible en cada uno de sus poemarios. Estos estn marcado por las vivencias personales de Castellanos, de su afn de luchar contra la injusticia y a favor de la reivindicacin social. Se podra decir que es una mujer luchadora e inconformista. En sus poesas, suele exponer el problema principal y lo dramatiza hasta el punto que el lector siente la necesidad de buscar una solucin a dicho problema. Nacida en la capital mexicana, creci en Chiapas, el estado de Mxico con ms indgenas por metro cuadrado. El hecho de que Rosario Castellanos haya visto con sus propios ojos el abuso constante por parte de los occidentales a los indgenas y que haya tenido una vida sentimental u emocional inestable, podra haber marcado de manera definitiva su temtica y la atmsfera general dibujada en sus poesas. La poesa de Rosario Castellanos se caracteriza por utilizar un lenguaje llano y pulido. Esto no significa que las metforas y el mensaje que la autora desea transmitir sea sencillo de comprenderms bien ella se distingue por usar una voz potica que suele tener una visin personal de ndole dramtico y oscuro de la vida. En muchas ocasiones, la voz potica en sus poesas, acta de justiciera, poniendo en evidencia sus sentimientos de disgusto y su necesidad de desidentificarse de la masa humana. Un claro ejemplo de este rechazo y dolor permanente en la voz potica se puede apreciar en el poema Agona fuera del Muro. En este poema la autora usa una voz nica para transmitir un sentimiento que, paradjicamente es nico e universal al mismo tiempo, para as crear una sensacin de cercana a los lectores y poder impactarlos de una manera ms determinante. Rosario Castellanos no solamente utiliza una voz nica en su poesa para poder transmitir un mensaje directo, dramtico y personal hacia los lectores sino que tambin hace hincapi en sus propios problemas y sus necesidades ms profundas del alma. En su poema Estoy aqu sentada, con todas mis palabras Castellanos refleja claramente stos anhelos dormidos de una colectividad basados en la necesidad de tomar consciencia de los propios ancestros y de nuestros orgenes etimolgicos. Finalmente, en Presencia, la autora usa la voz potica para transmitir sentimientos universalesbasados en contradicciones internas, sentimientos de inferioridad o aludiendo al dolor humanoy reforzar el lazo entre el lector y la voz potica. En Presencia, la voz potica nos emociona y nos impresiona al saber que ella misma se ve como si fuese su propio nudo o su propio problema que, de algn modo u otro, la detuvo hacia la realizacin personal: Este nudo que fui (de cleras, traiciones, esperanzas, vislumbres repentinos, abandonos, hambres, gritos de miedo y desamparo y alegra fulgiendo en las tinieblas y palabras y amor y amor y amores). En estas lneas, se refleja los propios sentimientos y la voz nica de Castellanos. El uso del parntesis y de la enumeracin encabalga al lector y crea una sensacin de atosigamientoda la impresin que la voz potica quiere transmitir

A. una sensacin de cambio, de evolucin y contraste al aludir y entremezclar sentimientos tan poderosos como la clera, el desamparo y la alegrael cul puede resultar intenso para el lector. Estas lneas, por lo tanto, pueden reflejar la intensidad y el cambio intermitente de los sentimientos de la propia Castellanos. La diccin de la voz potica tambin pone encima de la mesa una ambigedad presente no solamente en Presencia sino en la mayor parte de los poemas. La autora crea esta sensacin de ambigedad deliberadamente para poder mantener su mensaje principal abierto a nuevas y distinticas interpretaciones: Hombre dnde t ests, donde tu vives permaneceremos todos. La palabra hombre parece referirse a la humanidad, o sus antepasados o inclusive a alguna persona en especifico. Sin embargo, esta ambigedad misma es la que permite la identificacin de los lectores con el mensaje de la voz potica ya que menciona que donde tu vives permaneceremos todos: es decir, todos volveremos a ese lugar misterioso que parece ser el destino final de la humanidad. Una temtica recurrente en su poesa es la del paso del tiempo lo cortarn los aos y la de los finales apocalpticos que hacen referencia a los miedos existenciales de la voz potica. El miedo a no poder ver la luz y a no poder solucionar los problemas del alma de la voz potica es la que marca la poesa de Rosario Castellanos como una poesa pesimista y negativo como si solamente viese la parte negativa de la vida: Nadie ver la destruccin. Ninguno recoger la pgina inconclusa. En Agona fuera del muro Castellanos incorpora elementos vanguardistas y hace referencia a elementos modernos, propios de la civilizacin occidental: hay ceguera y el hambre los alumbra. En esta poesa, la voz de Castellanos y la alusin a los anhelos dormidos de una colectividad [la masa humana] se tornan ms presentes y con una intensidad amplificada. Agona fuera del muro en la lneas: el mundo que los hombres hacen, donde se afanan, sudan, paren, cohabitan refleja un sentimiento de rechazo hacia la convivencia humana al atribuirla con verbos que desprenden connotaciones negativas. Castellanos usa la enumeracin y la animalizacin de la humanidad (la cul la voz potica no se muestra partcipe) para retratar esta idea. Tambin rompe con la poesa estandarizada, queriendo dar una sensacin de rebelin y enfatizar todava ms la diferenciacin de la voz potica hacia la masa humana. En Agona fuera del muro tambin hay un uso continuo de ambigedad pero en este caso se vuelve progresivamente ms claro ya que mientras que el lector progresa en el poema, el dolor de la voz potica con respecto a la humanidadsobretodo con respecto a la falta de vergenza que la masa humana siente ante el hecho de burlar una ley roban, mienten, como animal de presa olfatean. Castellanos, una vez ms compara a la masa humana a los animales y usa esta imaginera animal olfatean, devoran para bestializarlos y agudizar el sentimiento de dolor que la voz potica siente. ste dolor presente desde el inicio del poema alcanza su clmax en el ltimo verso: Yo muero de mirarte y no entender el cual hace referencia a la incapacidad de la voz potica para comprender la burda naturaleza del ser humano. El verbo culminante de morir refuerza el tono y la atmsfera pesimista, una vez ms, siendo un motivo recurrente en la poesa de Castellanos. Finalmente, en la poesa Estoy Aqu sentada, con todas mis palabras Castellanos hace hincapi en sus dudas internas, confusiones y su pesar interno a travs de la alusin de la relacin del mundo occidental con la de los pueblos indgenas. En esta poesa, la personalidad luchadora y justiciera de Castellanos se ve reflejada al

A. momento que intenta buscar dentro de su sangre elementos indigenistas para poder encontrar su verdadera identidad. Hay un tono reflexivo e informal que rompe esquemas predeterminados con el lector. Esta sensacin de introspeccin propia se ve reflejada en el ttulo del poema. La sensacin de no saber quin es, es decir, de falta de pertinencia y de identidad se reitera en este poema (como en los dos anteriores) al mencionar que intenta encontrase dentro de su sangre es decir, intenta hallar su identidad al indagar en sus antepasados. Tambin la voz potica muestra indicios de la necesidad de volver a sus races, a la fuente ancestral. Para ello, nos introduce a su pesar, su sentimiento de olvido y traicin. Castellanos introduce la figura de un caracol para simbolizar el principio de la existencia (y de la pertinencia a algo divino), ya que la estructura ntima de un caracol nos sugiera tambin la forma de la Va Lctea, origen de la vida csmica. Adems, la autora, en esta obra expone al ser humano occidental como el responsable de destruir toda belleza los dedos torpsimos de un ciego [el ser humano occidental]. Las codas de Castellanos, son frecuentemente un punto final a su mensaje que dejan boquiabierto a los lectores ya sea por la fuerza de sus palabras o por el contenido del mensaje en si. En Estoy Aqu sentada, con todas mis palabras Castellanos concluye mostrando el dolor que sienten los indgenas de Chipas: corazn constelado de espinas. Le da redundancia, poder, color y sentido creando una vez ms una poderosa y dramtica conclusin.