Mein Kampf

(Mi Lucha)

Por Adolf Hitler

INTRODU

I!N

MI LUCHA (Mein Kampf), de Adolfo Hitler, es un libro de palpitante actualidad y sin duda una de las obras de pol tica m!s sensacionales "ue se conoce en la post#uerra$ Circula por el mundo traducido a oc%o idiomas diferentes y %ace tiempo "ue la edici&n alemana %a alcan'ado una cifra de millones$ (i %asta antes del )* de enero de +,)), fec%a en "ue Hitler asumi& el #obierno del -eic%, se consideraba a Mein Kampf como el catecismo del mo.imiento nacionalsocialista, en la lar#a luc%a "ue /ste sostu.iera para lle#ar a imponerse, a%ora "ue Alemania est! saturada de la ideolo# a %itleriana, bien se podr a afirmar "ue Mein Kampf constituye la carta ma#na por e0celencia de este poderoso 1stado "ue, en el cora'&n de 1uropa, ri#e %oy el con2unto arm&nico de la .ida de un #ran pueblo de 34 millones de %abitantes$ 1l car!cter de autobio#raf a "ue tiene la obra, aumenta su inter/s, perfilando, a tra./s de %ec%os realmente .i.idos, la recia personalidad del %ombre a "ui/n sus conciudadanos %an consa#rado con el nombre 5nico de 67H-1-$ 1n las p!#inas de Mi Luc%a, el lector encontrar! enunciados todos los problemas fundamentales "ue afectan a la 8aci&n Alemana y cuya soluci&n .iene abordando sistem!ticamente el #obierno nacionalsocialista$ 9uien 2u'#ue sin ofuscamientos doctrinarios la obra reno.adora del :ercer -eic%, %abr! de con.enir en "ue Hitler fue due;o de la .erdad de su causa al impulsar un .i#oroso mo.imiento de e0altaci&n nacional llamado a ani"uilar el mar0ismo "ue estaba de.orando el alma popular de Alemania$ 1l nacionalsocialismo lle#& al #obierno por medios le#ales, fiel a la norma "ue Hitler proclamara desde la oposici&n< El camino del Poder nos lo seala la ley $ =ien #anado tiene por eso el #alard&n de %aber batido en trece a;os de luc%a a sus ad.ersarios pol ticos en el campo de las lides democr!ticas$ 1l socialismo nacional "ue practica el actual r/#imen en Alemania, re.ela, en %ec%os tan#ibles, la acci&n del 1stado a fa.or de las clases des.alidas> es un socialismo realista y %umano, fundado en la moral del traba2o, "ue nada tiene en com5n con la .onci#ler a del mar0ismo internacional "ue e0plota en el mundo la miseria de las masas$ Hitler, "ue naci&n en esfera modesta y for2& su personalidad en la e0periencia de una .ida de luc%a y de pri.aciones, sabe "ue dentro de la estructura de un pueblo y de su econom a no caben preferencias odiosas, sino un esp ritu de mutua comprensi&n y de 2usta .aloraci&n del rol de cada uno y de su esfuer'o en el con2unto de la nacionalidad$ La ideolo# a %itleriana, en este orden, es una ele.ada /tica, por"ue busca en el indi.iduo la ponderaci&n del m/rito por el traba2o$ 1l campesino y el obrero, as como el traba2ador mental, todos tienen su lu#ar y ni a uno ni a otro puede menospreci!rseles, como factores eficientes de la colecti.idad "ue inte#ran$ 1l 1stado nacionalsocialista no es dictadura del proletariado ni puede serlo, puesto "ue repudia los pri.ile#ios$ Uno de los &r#anos representati.os de la prensa in#lesa ? el @aily Mail ? editoriali'aba %ace poco sobre la situaci&n de la nue.a Alemania en los si#uientes t/rminos< El gobierno de Hitler promete ser el ms duradero de cuantos haya visto Alemania y Europa mismo. En l nada hay inestable como ocurre en el gobierno de los pases de rgimen parlamentario, donde un partido intriga contra el otro y donde el Premier no representa sino una parte de la naci n dividida. Hitler ha probado no ser un demagogo, sino un estadista y un verdadero re!ormador. Europa no deber olvidar "ue gracias a l !ue recha#ado de una ve# para todas el comunismo, "ue con su horda sangrienta amena#aba en $%&' avasallar a todo el (ontinente. )ue los crticos digan lo "ue "uieran, pero no podrn negar "ue el gobierno nacionalsocialista ha llevado a la prctica muchas de las ideas de Plat n y "ue lo anima una pasi n altruista al servicio de miras elevadas* la

grande#a de la patria, el establecimiento de la +usticia social y una lealtad inmutable en el cumplimiento del deber, adems del enorme progreso material "ue Alemania ha logrado en los dos ,ltimos aos. El n,mero de desocupados "ue en $%&& llegaba a -..$/.... ha "uedado reducido a '.-./....0. La ideolo# a del nacionalsocialismo alem!n ?opuestamente a lo "ue propa#an sus detractoresA es constructi.a y, por tanto, pacifista, pero no pacifista en el sentido de aceptar la imposici&n de .iolencias internacionales contrarias a la di#nidad y al %onor de un pueblo soberano$ BHabr! naci&n al#una "ue, desde su propio punto de .ista, sea capa' de admitir condiciones de .ida diferentes a las "ue le corresponden en el plano #eneral de la i#ualdad 2ur dica de los 1stados, dentro del concierto internacionalC 1l pacifismo nacionalsocialista se inspira, pues, en principios elementales del @erec%o y descansa sobre la unidad moral del pueblo alem!n$ 1n una intervie1 publicada en Le Mat n dec a Hitler en no.iembre de +,)) a prop&sito del esp ritu b/lico "ue se le atribu a< 2engo la convicci n de "ue cuando el problema del territorio del 3arre 4"ue es suelo Alemn5 haya sido resuelto, nada habr ya "ue pueda ser motivo de discordia entre Alemania y 6rancia. Alsacia y 7orena no constituyen una causa de disputa $ D a;ad a< En Europa no e8iste un solo caso de con!licto "ue +usti!i"ue una guerra. 2odo es susceptible de arreglo entre los gobiernos, si es "ue stos tienen conciencia de su honor y de su responsabilidad. 9e o!enden los "ue propalan "ue "uiero la guerra. :3oy loco acaso; :<uerra; =na nueva guerra nada solucionara y no hara ms "ue empeorar la situaci n mundial* signi!icara el !in de las ra#as europeas y, en el transcurso del tiempo, el predominio del Asia en nuestro (ontinente y el triun!o del bolchevismo. Por otra parte, :c mo podra yo desear la guerra cuando sobre nosotros pesan a,n las consecuencias de la ,ltima, las cuales se de+arn sentir todava durante &. /. aos ms; >o pienso s lo en el presente, ?pienso en el porvenir@ 2engo una inmensa labor de poltica interior a reali#ar. Ahora estamos a!rontando la miseria. Aa hemos conseguido detener el aumento del numero de desocupadosB pero aspiro a hacer todava mucho ms. A para lograr esto, necesito largos aos de traba+o arduo. :( mo ha de creerse, entonces, "ue yo mismo "uiera destruir mi obra mediante una guerra;. 1l problema del (arre acaba de ser solucionado pac ficamente con la reincorporaci&n de este territorio a la soberan a alemana, y el 6E%rer del -eic%, .ol.iendo a sus declaraciones de +,)), %a e0presado, en su discurso del +F de mar'o de +,)G en (arrebrucH, estas memorables palabras< El da de hoy, en "ue el 3arre vuelve a Alemania, no es un da de !elicidad s lo para nosotrosB creo "ue lo es tambin para toda Europa. (on!iamos "ue con este hecho me+orarn de!initivamente las relaciones entre Alemania y 6rancia. 2iene "ue ser posible "ue dos grandes pueblos se den la mano para a!rontar en com,n es!uer#o las calamidades "ue amena#an aplastar a Europa0. 1stos antecedentes son de sin#ular trascendencia en los anales de la %istoria europea de la post#uerra, por"ue pro.ienen de la fi#ura contempor!nea m!s discutida de 1uropa en cuanto a los .erdaderos fines de su pol tica, "ue si#nifica la creaci&n de una nue.a forma de 1stado y el triunfo de una nue.a concepci&n de #obierno> aspectos por cierto, de enorme inter/s para la ciencia de la Iol tica y para las ense;an'as "ue de ellos dedu'can, adapt!ndolos a sus propias necesidades, los pueblos amantes de su nacionalidad y !.idos de pro#reso y de reno.aciones sociales$ 1l libro Mi Luc%a comprende dos partes$ Iara la me2or comprensi&n de la obra, con.iene tener en cuent a "ue la primera parte fue escrita en +,JK y la se#unda en +,J3$ 1L :-A@UC:L-

PROLO"O D#L AUTOR

1n cumplimiento del fallo dictado por el :ribunal Iopular de Munic% el +F de abril de +,JK, deb a comen'ar a"uel d a mi reclusi&n en el presidio de Landsber#, sobre el Lec%$ As se me presentaba por primera .e', despu/s de muc%os a;os de ininterrumpida labor la oportunidad de iniciar una obra reclamada por muc%os y "ue yo mismo consideraba 5til a la causa nacionalsocialista$ 1n consecuencia, me %ab a decidido a e0poner, no s&lo los fines de nuestro mo.imiento, sino a delinear tambi/n un cuadro de su desarrollo, del cual ser! posible aprender m!s "ue de cual"uier otro estudio puramente doctrinario$ He "uerido asimismo dar a estas p!#inas un relato de mi propia e.oluci&n en la medida necesaria a la me2or comprensi&n del libro y tambi/n destruir al mismo tiempo las tendenciosas leyendas sobre mi persona propa#adas por la prensa 2ud a$ Al escribir esta obra no me diri2o a los e0tra;os, sino a a"uellos "ue ad%eridos de cora'&n al mo.imiento, ans an penetrar m!s %ondamente la ideolo# a nacionalsocialista$ =ien s/ "ue la .i.a .o' #ana m!s f!cilmente las .oluntades "ue la palabra escrita y "ue asimismo el pro#reso de todo mo.imiento trascendental debi&se #eneralment e en el mundo m!s a #randes oradores "ue a #randes escritores$ (in embar#o, es indispensable "ue de una .e' para siempre "uede e0puesta, en su parte esencial, una doctrina, para poder despu/s sostenerla y propa#arla uniforme y %omo#/neamente$ Iartiendo de esta consideraci&n, el presente libro constituye la piedra fundamental "ue aporto a la obra com5n$ 1L AU:L1scrito en el presidio de Landsber# Am Lec%, el +3 de octubre de +,JK

D#DI ATORIA
1l , de no.iembre de +,J), a las +JM)* del d a, pose dos de in"uebrantable f/ en la resurrecci&n de su pueblo, cayeron en Munic% frente a la 6eld%ern%alle y en el patio del anti#uo Ministerio de Nuerra, los si#uientes< AL6A-:H, 6eli0 Comerciante G de 2ulio +,*+ =AU-I1@L, Andreas (ombrerero O de a#osto +,** CA(1LLA, :%eodor 1mpleado =ancario K de mayo +O4, 1H-LICH, Pil%elm 1mpleado =ancario +, de a#osto +O,K 6AU(:, Mart n 1mpleado =ancario J4 de enero +,*+ H1CH18=1-N1-, Ant$ Cerra2ero JO de septiembre +,*J KL1-81-, LsHar Comerciante K de enero +O4G KUH8, Karl 1mpleado de %otel J3 de 2ulio +O,4 LA6L-N1, Karl 1studiante de in#enier a JO de octubre +,*K 81U=AU1-, Kurt 1mpleado dom/stico J4 de mar'o +O,, IAI1, Klaus .on Comerciante +3 de a#osto +,*K I6L-@:18, :%eodor .on der Conse2ero en el :ribunal +K de mayo +O4) -e#ional (uperior -ICKM1-(, Qo%$ 10 capit!n de caballer a 4 de mayo +OO+ (CH1U=81-A -ICH:1-, Ma0$ @octor en in#enier a , de enero +OOK 1rRin .on (:-A8(KD, Loren' -itter .on In#eniero +K de mar'o +O,, PLL6, Pil%elm Comerciante +, de octubre +O,O Autoridades llamadas nacionales se ne#aron a dar una sepultura com5n a estos %/roes$ @edico esta obra a la memoria de todos ellos para "ue el e2emplo de su sacrificio alumbre incesantemente a los pros/litos de nuestro mo.imiento$ Landsber# am Lec%, +3 de octubre de +,JK A@LL6 HI:L1-

PRIM#RA PART#

AP$TULO PRIM#RO #n el ho%ar paterno

Considero una predestinaci&n feli' %aber nacido en la pe"ue;a ciudad de =raunau sobre el Inn> =raunau, situada precisamente en la frontera de esos dos 1stados alemanes, cuya fusi&n se nos presenta ? por lo menos a nosotros los 2&.enes ? como un cometido .ital "ue bi/n merece reali'arse a todo trance$ La Austria #ermana debe .ol.er al acer.o com5n de la patria alemana, y no por ra'&n al#una de ndole econ&mica$ 8o, de nin#5n modo, pues, aun en el caso de "ue esa uni&n considerada econ&micamente fuese indiferente o resultase incluso per2udicial, deber a lle.arse a cabo, a pesar de todo$ Pue&lo' de la mi'ma 'an%re corre'ponden a una patria com(n $ Mientras el pueblo alem!n no pueda reunir a sus %i2os ba2o un mismo 1stado, carecer! de un derec%o, moralmente 2ustificado, para aspirar a una acci&n de pol tica colonial$ (&lo cuando el -eic% abarcando la .ida del 5ltimo alem!n no ten#a ya la posibilidad de ase#urar a /ste la subsistencia, sur#ir! de la necesidad del propio pueblo, la 2ustificaci&n moral de ad"uirir posesi&n sobre tierras en el e0tran2ero$ 1l arado se con.ertir! entonces en espada y de las l!#rimas de la #uerra brotar! para la posteridad el pan cotidiano$ La pe"ue;a poblaci&n fronteri'a de =raunau me parece constituir el s mbolo de una #ran obra$ Aun en otro sentido se yer#ue tambi/n %oy ese lu#ar como una ad.ertencia al por.enir$ Cuando esta insi#nificante poblaci&n fue ?%ace m!s de cien a;osA escenario de un tr!#ico suceso "ue conmo.i& a toda la naci&n alemana, su nombre "ued& inmortali'ado por los menos en los anales de la %istoria de Alemania$ 1n la /poca de la m!s terrible %umillaci&n impuesta a nuestra patria rindi& all! su .ida por su adorada Alemania el librero de 8Erember#, Qo%annes I%ilipp Ialm, obstinado nacionalista y enemi#o de los franceses + $ (e %ab a ne#ado rotundamente a delatar a sus c&mplices, 2e2or dic%o a los .erdaderos culpables$ Muri&, i#ual "ue Leo (c%la#etter, y como /ste, Qo%annes I%ilip Ialm fue tambi/n denunciado a 6rancia por un funcionario$ Un director de la polic a de Au#sbur#o cobr& la triste fama de la denuncia y cre& con ello el tipo "ue las nue.as J autoridades alemanas adoptaron ba2o la /#ida del se;or (e.erin#$ 1n esa pe"ue;a ciudad sobre el Inn, b!.ara de ori#en, austr aca pol ticamente y ennoblecida por el martirolo#io alem!n .i.ieron mis padres all! por el a;o +O,*$ Mi padre era un leal y %onrado funcionario, mi madre, ocupada en los "ue%aceres del %o#ar, tu.o siempre para sus %i2os in.ariable y cari;osa solicitud$ Ioco retiene mi memoria de a"uel tiempo, pues, pronto mi padre tu.o "ue abandonar ese pueblo "ue %ab a #anado su afecto, para ir a ocupar un nue.o puesto en Iassau, es decir, en Alemania$ 1n a"uellos tiempos la suerte del aduanero austr aco era pere#rinar a menudo> de a% "ue mi padre tu.iera "ue pasar a Lin', donde acab& por 2ubilarse$ Ciertamente "ue esto no debi& si#nificar un descanso para el anciano$ Mi padre, %i2o de un simple y pobre campesino, no %ab a podido resi#narse en su 2u.entud a "uedar en la casa paterna$ 8o ten a toda. a trece a;os, cuando li& su morral y se marc%& del terru;o$ Iba a Siena, desoyendo el conse2o de aldeanos de e0periencia, para aprender all un oficio$ Lcurr a esto el a;o G* del pasado si#lo$ TNra.e resoluci&n la de lan'arse en busca de lo desconocido s&lo pro.isto de tres florinesU Iero cuando el adolescente cumpl a los die' y siete a;os y %ab a reali'ado ya su e0amen de oficial de taller para lle#ar a ser al#o me2or$ (i cuando ni;o, en la aldea, le parec a el se;or cura la e0presi&n de lo m!s alto "ue

Qo%annes I%ilipp Ialm fue fusilado por orden de 8apole&n el J3 de a#osto de +O*3, acusado de la publicaci&n de un folleto titulado Alemania en su m!s profunda %umillaci&n$ J Ministro del Interior durante el r/#imen socialAdem&crata$
+

%umanamente pod a alcan'arse, a%ora ?dentro de su esfera enormemente ampliada por la #ran urbeA lo era el funcionario p5blico$ Con la tenacidad propia de un %ombre, ya casi en.e2ecido en la adolescencia por las penalidades de la .ida, se aferr& el muc%ac%o a su resoluci&n de lle#ar a ser funcionario y lo fue$ Creo "ue poco despu/s de cumplir los J) a;os, consi#ui& su prop&sito$ Cuando finalmente a la edad de G3 a;os se 2ubil&, no %abr a podido conformarse a .i.ir como un desocupado$ D %e a% "ue en los alrededores de la poblaci&n austr aca de Lambac%, ad"uiri& una pe"ue;a propiedad a#r cola> la administr& personalmente y as .ol.i& despu/s de una lar#a y traba2osa .ida a la acti.idad ori#inaria de sus mayores$ 6ue sin duda en a"uella /poca cuando for2/ mis primeros ideales$ Mis a2etreos infantiles al aire libre, el lar#o camino a la escuela y la camarader a "ue manten a con muc%ac%os robustos, "ue era frecuentemente moti.o de %ondos cuidados para mi madre, pudieron %aber %ec%o de m cual"uier cosa menos un poltr&n$ (i bien por entonces no me preocupaba seriamente la idea de mi profesi&n futura, sab a en cambio "ue mis simpat as no se inclinaban en modo al#uno a la carrera de mi padre$ Creo "ue ya entonces mis dotes oratorias se e2ercitaban en altercados m!s o menos .iolentes con mis condisc pulos$ Me %ab a %ec%o un pe"ue;o caudillo "ue aprend a bien y con facilidad en la escuela, pero "ue se de2aba tratar dif cilmente$ 1n el estante de libros de mi padre encontr/ di.ersas obras militares, entre ellas una edici&n popular de la #uerra francoA prusiana de +O4*A4+$ (e trataba de dos tomos de una re.ista ilustrada de a"uella /poca e %ice de ellos mi lectura predilecta$ @esde entonces me entusiasm& cada .e' m!s todo a"uello "ue ten a al#una relaci&n con la #uerra o con la .ida militar$ Iero tambi/n en otro sentido debi& esto tener si#nificaci&n para m $ Ior primera .e' Aaun"ue en forma poco precisaA sur#i& en mi mente el interro#ante de si realmente e0ist a y, caso de e0istir, cu!l podr a ser, la diferencia entre los alemanes "ue combatieron en la #uerra del 4* y los otros alemanes ?los austr acosA $ Me pre#untaba Bpor "u/ Austria no tom& tambi/n parte en esa #uerra al lado de AlemaniaC BAcaso no somos todos lo mismoC, me dec a yo$ 1ste problema comen'& a preocupar mi mente 2u.enil$ A mis cautelosas pre#untas deb o r con ntima emulaci&n la respuesta de "ue no todo alem!n ten a la suerte de pertenecer al -eic% de =ismarH$ 1sto era para mi ine0plicable ) )) (e %ab a decidido "ue estudiase$ Ior primera .e' en mi .ida, cuando apenas contaba once a;os, deb oponerme a mi padre$ (i /l en su prop&sito de reali'ar los planes "ue %ab a pre.isto, era infle0ible, no menos implacable y porfiado era su %i2o para rec%a'ar una idea "ue nada o poco le a#radaba$ T Do no "uer a lle#ar a ser funcionarioU$ Aun %oy mismo no me e0plico como un buen d a me di cuenta de "ue ten a .ocaci&n para la pintura$ Mi talento para el dibu2o se %allaba tan fuera de duda, "ue fue uno de los moti.os "ue indu2eron a mi padre a inscribirme en un cole#io de ense;an'a secundaria> pero 2am!s con el prop&sito de permitirme una preparaci&n profesional en ese sentido$

Mis certificados escolares de a"uella /poca re#istraban calificaciones e0tremas, se#5n la materia de mi afici&n$ Mis me2ores notas correspond an al ramo de #eo#raf a y a5n m!s toda. a al de %istoria uni.ersal> en estos ramos predilectos era yo el sobresaliente en mi clase$ Cuando a%ora, despu/s de transcurridos tantos a;os, %a#o un balance retrospecti.o de a"uella /poca, dos %ec%os resaltan como los m!s importantes< *+ M# HI # NA IONALI,TA.+ APR#ND$ A OMPR#ND#R / A APR# IAR LA HI,TORIA #N ,U 0#RDAD#RO ,#NTIDOLa anti#ua Austria era un 1stado de nacionalidades di.ersas$ 1n realidad ?por lo menos en a"uel tiempoA un s5bdito alem!n del -eic% no penetraba la si#nificaci&n "ue este %ec%o ten a para la .ida cotidiana del indi.iduo ba2o la /#ida de un 1stado seme2ante$ Al tratarse del elemento austroalem!n, sol ase confundir con suma facilidad la dinast a de#enerada de los Habsbur#o con el n5cleo sano del pueblo mismo$ La #eneralidad no se daba cuenta de "ue si en Austria no %ubiese e0istido un n5cleo alem!n de san#re pura, 2am!s %abr a tenido el #ermanismo la ener# a suficiente para imprimirle su sello a un 1stado de GJ millones de %abitantes de di.erso ori#en, y esto en un #rado de influencia tan #rande, "ue en Alemania mismo lle#& a formarse el errado concepto de "ue Austria era un 1stado Alem!n$ Un absurdo de #ra.es consecuencias, pero al mismo tiempo un brillante testimonio para los +* millones de alemanes "ue %abitaban en la Marca del 1ste$ 1n Alemania, s&lo muy pocos sab an de la eterna luc%a por el idioma, por la escuela alemana y por el car!cter alem!n$ Como en toda luc%a (en todas partes y en todos los tiempos), tambi/n en la pu#na por la len#ua "ue e0ist a en la anti#ua Austria, %ab an tres sectores> lo' &eli%erante'1 lo' indiferente' 2 lo' traidore' $ Claro est! "ue yo entonces no me contaba entre los indiferentes y pronto deb con.ertirme en un fan!tico nacionalista alem!n$ 1sta e.oluci&n en mi modo de sentir %i'o muy r!pidos pro#resos, de tal manera "ue ya a la edad de "uince a;os puede comprender la diferencia entre el 3patrioti'mo4din!stico y el 3nacionali'mo4popular y desde a"uel momento s&lo el se#undo e0isti& para m $ BAcaso no sab amos ya desde la adolescencia "ue el 1stado austr aco no ten a ni pod a tener afecci&n %ac a nosotros, los alemanesC La e0periencia diaria confirmaba la realidad %ist&rica de la acci&n de los Habsbur#o$ 1n el 8orte y en el (ur, el .eneno de las ra'as e0tra;as carcom a el or#anismo de nuestra nacionalidad y %asta la misma Siena fue .isiblemente con.irti/ndose, cada .e' m!s, en un centro antiA alem!n$ La casa de los Habsbur#o tend a por todos los medios a una c%e"ui'aci&n y fue la mano de la diosa de la Qusticia eterna y de la ley de compensaci&n ine0orable la "ue %i'o "ue el enemi#o m!s encarni'ado del #ermanismo en Austria, el Arc%idu"ue 6rancisco 6ernando, cayera precisamente ba2o el plomo "ue /l mismo ayud& a fundir$ 6rancisco 6ernando era nada menos "ue el s mbolo de la tendencia e2ercitada desde el mando para lo#rar la esla.i'aci&n de Austria$ 1n la des#raciada alian'a del 2o.en Imperio alem!n con el ilusorio 1stado austr aco, radic& el #ermen de la #uerra mundial y tambi/n de la ruina$ A lo lar#o de este libro, %abr/ de ocuparme con detenimiento del problema, Ior a%ora, bastar! establecer "ue ya en mi primera 2u.entud %ab a lle#ado a una con.icci&n "ue despu/s 2am!s desec%/ y "ue m!s bien se a%ond& con el tiempo< era la con.icci&n de "ue la se#uridad in%erente a la .ida del #ermanismo supon a la destrucci&n de Austria y "ue, adem!s, el sentir nacional no

coincid a en nada con el patriotismo din!stico, finalmente, "ue la Casa de los Habsbur#o estaba predestinada a %acer la des#racia de la naci&n alemana$ Da entonces dedu2e las consecuencias de a"uella e0periencia< amor ardiente para mi patria austroAalemana y odio profundo contra el 1stado austr aco$ ) )) La cuesti&n de mi futura profesi&n debi& resol.erse m!s pronto de lo "ue yo esperaba$ A la edad de +) a;os perd repentinamente a mi padre$ Un ata"ue de apople2 a tronc%& la e0istencia del %ombre, toda. a .i#oroso, de2!ndonos sumidos en el m!s %ondo dolor$ Al principio nada cambi& e0teriormente$ Mi madre, si#uiendo el deseo de mi difunto padre, se sent a obli#ada a fomentar mi instrucci&n, es decir, mi preparaci&n para la carrera de funcionario$ Do personalmente me %allaba decidido, entonces m!s "ue nunca, a no se#uir de nin#5n modo esa carrera$ D %e a"u "ue una enfermedad .ino en mi ayuda$ Mi madre, ba2o la impresi&n de la dolencia "ue me a"ue2aba, acab& por resol.er mi salida del cole#io para %acer "ue in#resara en una academia$ 6elices d as a"u/llos, "ue me parecieron un bello sue;o$ 1n efecto, no debieron ser m!s "ue un sue;o, pues dos a;os despu/s, la muerte de mi madre .ino a poner un brusco fin a mis acariciados planes$ 1ste amar#o desenlace cerr& un lar#o y doloroso per odo de enfermedad "ue desde el comien'o %ab a ofrecido pocas esperan'as de curaci&n> con todo, el #olpe me afect& profundamente$ A mi padre le .ener/, pero por mi madre %ab a sentido adoraci&n$ La miseria y la dura realidad me obli#aron a adoptar una pronta resoluci&n$ Los escasos recursos "ue de2ara mi padre fueron a#otados en su mayor parte durante la #ra.e enfermedad de mi madre y la pensi&n de %u/rfano "ue me correspond a no alcan'aba ni para sub.enir a mi sustento> me %allaba, por tanto, sometido a la necesidad de #anarme de cual"uier modo el pan cotidiano$ Con una maleta con ropa en la mano y con una .oluntad in"uebrantable en el cora'&n, sal rumbo a Siena$ :en a la esperan'a de obtener del @estino lo "ue %ac a G* a;os le %ab a sido posible a mi padre> tambi/n yo "uer a lle#ar a ser al#o, pero en nin#5n caso funcionario$

AP$TULO ,#"UNDO La' e5periencia' de mi 6ida en 0iena

Al morir mi madre fui a Siena por tercera .e' y permanec all al#unos a;os$ 9uer a ser ar"uitecto, y como las dificultades no se dan para capitular ante ellas, sino para ser .encidas, mi prop&sito fue .encerlas, teniendo presente el e2emplo de mi padre "ue, de %umilde muc%ac%o aldeano, lo#rara %acerse un d a funcionario del 1stado$ Las circunstancias me eran desde lue#o m!s propicias y lo "ue entonces me pareciera una rude'a del destino, lo considero %oy una sabidur a de la Iro.idencia$ 1n bra'os de la diosa miseria y amena'ado m!s de una .e' de .erme obli#ado a claudicar, creci& mi .oluntad para resistir %asta "ue triunf& esa .oluntad$ @ebo a a"uellos tiempos mi dura resistencia y tambi/n toda mi fortale'a$ Iero m!s "ue a todos eso, doy toda. a m!s .alor al %ec%o de "ue a"uellos a;os me sacaran de la .acuidad de una .ida c&moda para arro2arme al mundo de la miseria y de la pobre'a, donde deb conocer a a"u/llos por los cuales luc%ar a despu/s$ ) )) 1n a"uella /poca abr los o2os ante dos peli#ros "ue antes apenas si conoc a de nombre, y "ue nunca pude pensar "ue lle#asen a tener tan espelu'nante trascendencia para la .ida del pueblo alem!n< el mar0ismo y el 2uda smo$ Siena, la ciudad "ue para muc%os simboli'a la ale#r a y el medio Aambiente de #entes satisfec%as, tienen sensiblemente para m solo, el sello del recuerdo .i.o de la /poca m!s amar#a de mi .ida$ Hoy mismo Siena me e.oca tristes pensamientos$ Cinco a;os de miseria y de calamidad encierra esa ciudad para m , cinco lar#os a;os en cuyo transcurso traba2/ primero como pe&n y lue#o como pe"ue;o pintor para #anarme el miserable sustento diario, tan .erdaderamente miserable "ue nunca alcan'aba a miti#ar el %ambre> el %ambre, mi m!s fiel camarada "ue casi nunca me abandonaba, compartiendo conmi#o ine0orable, todas las circunstancias de la .ida$ (i compraba un libro, e0i# a ella su tributo> ad"uirir un billete para la Lpera, si#nificaba tambi/n d as de pri.aci&n$ T9ue constante era la luc%a con tan despiadada compa;eraU D sin embar#o en esa /poca aprend m!s "ue en todos los tiempos pasados$ Mis libros me deleitaban$ Le a muc%o y concien'udamente en todas mis %oras de descanso$ As pude en pocos a;os cimentar los fundamentos de una preparaci&n intelectual de la cual %oy mismo me sir.o$ Iero %ay al#o m!s "ue todo esto< 1n a"uellos tiempos me form/ un concepto del mundo, concepto "ue constituy& la base #ran tica de mi proceder de a"uella /poca$ A mis e0periencias y conocimientos ad"uiridos entonces, poco tu.e "ue a;adir despu/s> nada fue necesario modificar$ Ior el contrario, %oy estoy firmemente con.encido de "ue en #eneral todas las ideas constructi.as se manifiestan, en principio, ya en la 2u.entud, si es "ue e0isten realmente$ Do estable'co diferencia entre la sabidur a de la .e2e' y la #enialidad de la 2u.entud> la primera solo puede apreciarse por su car!cter m!s minuciosa y pre.isor, como resultado de las e0periencias de una lar#a .ida, en tanto "ue la se#unda se caracteri'a por una ina#otable fecundidad en pensamientos e ideas, las cuales por su c5mulo tumultuoso, no son susceptibles de elaboraci&n inmediata$ 1sas ideas y esos pensamientos permiten la concepci&n de futuros proyectos y dan los materiales de construcci&n, de entre los cuales la sesuda .e2e' toma los elementos y los for2a para 4

lle.ar a cabo la obra, siempre "ue la llamada sabidur a de la .e2e' no %aya a%o#ado la #enialidad de la 2u.entud$ ) )) Mi .ida en el %o#ar paterno se diferenci& poco o nada de la de los dem!s$ (in preocupaciones pod a esperar todo nue.o amanecer y no e0ist an para m los problemas sociales$ 1l ambiente "ue rode& mi 2u.entud era el de los c rculos de la pe"ue;a bur#ues a, es decir, un mundo "ue muy poca cone0i&n ten a con la clase netamente obrera, pues, aun"ue a primera .ista resulte parad&2ico, el abismo "ue separaba a estas dos cate#or as sociales, "ue de nin#5n modo #o'an de una situaci&n econ&mica desa%o#ada, es a menudo m!s profundo de lo "ue uno pueda ima#inarse$ 1l ori#en de esta ?llam/mosle belicosidadA radica en "ue el #rupo social "ue no %ace muc%o saliera del seno de la clase obrera, siente el temor de descender a su anti#uo ni.el de #ente poco apreciada, o "ue se le considere como perteneciente toda. a a /l$ A esto %ay "ue a;adir "ue para muc%os es a#rio el recuerdo de la miseria cultural de la clase proletaria y del trato #rosero de esas #entes entre s , lo cual, por insi#nificante "ue sea su nue.a posici&n social, lle#a a %acerles insoportable todo contacto con #ente de un ni.el cultural ya superado por ellos$ As ocurre "ue, apenas considera posible el par.enu a"uello "ue es frecuente entre personas de ele.ada situaci&n "ue, descendiendo de su ran#o, se acercan %asta el 5ltimo pr&2imo$ 8o se ol.ide "ue par.enu es todo a"uel "ue por propio esfuer'o sale de la clase social en "ue .i.e para situarse en un ni.el superior$ 1se batallar, con frecuencia muy rudo, acaba por destruir el sentimiento de conmiseraci&n$ La propia dolorosa luc%a por la e0istencia anula toda comprensi&n para la miseria de los rele#ados$ 1n este orden "uiso el destino ser ma#n!nimo conmi#o, constri;/ndome a .ol.er a ese mundo de pobre'a y de incertidumbre "ue mi padre abandonara en el curso de su .ida$ 1l destino apart& de mis o2os el fantasma de una educaci&n limitada propia de la pe"ue;a bur#ues a$ 1mpe'aba a conocer a los %ombres y aprend a a distin#uir los .alores aparentes o los caracteres e0teriores brutales, de lo "ue constitu a su .erdadera mentalidad$ Al finali'ar el si#lo VIV, Siena se contaba ya entre las ciudades de condiciones sociales m!s desfa.orables$ -i"ue'a fastuosa y repu#nante miseria caracteri'aban el cuadro de la .ida en Siena$ 1n los barrios centrales se sent a manifiestamente el pulsar de un pueblo de GJ millones de %abitantes con toda la dudosa fascinaci&n de un 1stado de nacionalidades di.ersas$ La .ida de la Corte, con su boato deslumbrante, obraba como un im!n sobre la ri"ue'a y la clase del resto del Imperio$ A tal estado de cosas se sumaba la fuerte centrali'aci&n de la monar"u a de los Habsbur#o y en ello radicaba la 5nica posibilidad de mantener compacta esa promiscuidad de pueblos, resultando, por consi#uiente, una concentraci&n e0traordinaria de autoridades y oficinas p5blicas en la capital y sede del Nobierno$ (in embar#o, Siena no era s&lo el centro pol tico e intelectual de la .ie2a monar"u a del @anubio, sino "ue constitu a tambi/n su centro econ&mico$ 6rente al enorme con2unto de oficiales de alta #raduaci& n, funcionarios, artistas y cient ficos, %ab a un e2/rcito muc%o m!s numeroso de proletarios y frente a la ri"ue'a de la aristocracia y del comercio reinaba una san#rante miseria$ @elante de los palacios de la -in#strasse, pululaban miles de desocupados y en los trasfondos de esa . a triunp%alis de la anti#ua Austria, .e#etaban .a#abundos en la penumbra y entre el barro de los canales$ 1n nin#una ciudad alemana pod a estudiarse me2or "ue en Siena el problema social$ Iero no %ay "ue confundir$ 1se estudio no se de2a %acer desde arriba, por"ue a"uel "ue no %aya estado al alcance de la terrible serpiente de la miseria 2am!s lle#ar! a conocer sus fauces pon'o;osas$ Cual"uier otro camino lle.a tan s&lo a una c%arlataner a banal o a una mentida sentimentalidad$ Ambas i#ualmente per2udiciales, una por"ue nunca lo#ra penetrar el problema en su esencia y la otra por"ue no lle#a ni a ro'arlo$ 8o s/ "u/ sea m!s funesto< si la actitud de no "uerer .er la miseria, como lo %ace la mayor a de los fa.orecidos por la suerte o encumbrados por O

propio esfuer'o, o la de a"u/llos no menos arro#antes y a menudo faltos de tacto, pero dispuestos siempre a di#narse a aparentar "ue comprenden la miseria del pueblo$ 1sas #entes %acen siempre m!s da;o del "ue puede concebir su comprensi&n desarrai#ada de instinto %umano> de a% "ue ellas mismas se sorprendan ante el resultado nulo de su acci&n de sentido social y %asta sufran la decepci&n de un airado rec%a'o, "ue acaban por considerar como una prueba de la in#ratitud del pueblo$ NO A7# #N #L RIT#RIO D# TAL#, "#NT#, OMPR#ND#R 8U# UNA A I!N ,O IAL NO PU#D# #9I"IR #L TRI7UTO D# LA "RATITUD POR8U# #LLA NO PRODI"A M#R #D#,1 ,INO 8U# #,T: D#,TINADA A R#,TITUIR D#R# HO,Impelido por la s circunstancias al escenario real de la .ida, no deb conocer el problema social en a"uella forma$ Le2os de prestarse /ste a "ue yo lo conociese pareci& "uerer m!s bien e0perimentar su prueba en m mismo, y si de ella sal airoso, no fue por cierto, m/rito de la prueba$ ) )) 1l prop&sito de reproducir a"u el c5mulo de mis impresiones de entonces nunca podr! dar, ni apro0imadamente, un cuadro completo> 2unto a las e0periencias ad"uiridas en a"uella /poca, %e de concretarme a e0poner en este libro solamente mis impresiones m!s culminantes, es decir, a"u/llas "ue m!s de una .e' conmo.ieron mi esp ritu$ 1n Siena me di cuenta de "ue siempre e0ist a la posibilidad de encontrar al#una ocupaci&n, pero "ue esta se perd a con la misma facilidad con "ue era conse#uida$ La inse#uridad de #anarse el pan cotidiano me pareci& una de las m!s #ra.es dificultades de mi nue.a .ida$ =ien es cierto "ue el obrero perito no es despedido de su traba2o tan llanamente como uno "ue no lo es, m!s, tampoco est! libre de correr i#ual suerte$ :ambi/n yo deb en la #ran urbe e0perimentar en carne propia los defectos de ese destino y saborearlos moralmente$ Al#o m!s me fue dado obser.ar toda. a< la brusca alternati.a entre la ocupaci&n y la falta de traba2o y la consi#uiente eterna fluctuaci&n entre las entradas y los #astos, "ue en muc%os destruye, a la lar#a, el sentimiento de econom a, as como la noci&n para un sistema ra'onable de .ida$ Iarece como si el or#anismo %umano se acostumbrara paulatinamente a .i.ir en la abundancia en los buenos tiempos y a sufrir %ambre en los malos$ As se e0plica "ue a"u/l "ue apenas %a lo#rado conse#uir traba2o, ol.ide toda pre.isi&n y .i.a tan desordenadamente "ue %asta el pe"ue;o presupuesto semanal de #astos dom/sticos resulta alterado> al principio el salario alcan'a en lu#ar de para siete, s&lo para cinco d as, despu/s 5nicamente para tres y por 5ltimo escasamente para un d a, despilfarr!ndolo todo en la primera noc%e$ A menudo la mu2er y los %i2os se contaminan de esa .ida, especialmente si el padre de familia es en el fondo bueno con ellos y los "uiere a su manera$ -esulta entonces "ue en dos o tres d as se consume en casa, en com5n, el salario de toda la semana$ (e come y se bebe mientras el dinero alcan'a, para despu/s soportar %ambre tambi/n con2untamente durante los 5ltimos d as$ La mu2er recurre entonces a la .ecindad y contrae pe"ue;as deudas para pasar los malos d as del resto de la semana$ A la %ora de la cena se re5nen todos en torno a una paup/rrima mesa, esperan impacientes el pa#o del nue.o salario y sue;an ya con la felicid ad futura, mientras el %ambre arrecia$$$$ As se %abit5an los %i2os desde su ni;e' a este cuadro de miseria$ Iero el caso acaba siniestramente cuando el padre de familia desde un comien'o si#ue su camino solo, dando lu#ar a "ue la madre, precisamente por amor a sus %i2os, se pon#a en contra$ (ur#en disputas y esc!ndalos en una medida tal, "ue cuando m!s se aparta el marido del %o#ar, m!s se acerca al .icio del alco%ol$ (e embria#a casi todos los s!bados y entonces la mu2er, por esp ritu de propia conser.aci&n y por la de sus %i2os, tiene "ue arrebatarle unos pocos c/ntimos, y esto ,

muc%as .eces en el trayecto de la f!brica a la taberna> y s por fin el domin#o o el lunes lle#a el marido a casa, ebrio y brutal, despu/s de %aber #astado el 5ltimo c/ntimo, se suscitan con frecuencia escenas$$$$$ Tde las "ue @ios nos libreU 1n cientos de casos obser./ de cerca esa .ida, .i/ndola al principio con repu#nancia y protesta, para despu/s comprender en toda su ma#nitud la tra#edia de seme2ante miseria y sus causas fundamentales$ TS ctimas infelices de las malas condiciones de .idaU Cu!nto a#rade'co %oy a la Iro.idencia %aberme %ec%o .i.ir esa escuela> en ella ya no me fue posible prescindir de a"uello "ue no era de mi complacencia$ 1sa escuela me educ& pronto y con ri#or$ Iara no desesperar de la clase de #entes "ue por entonces me rodeaban fue necesario "ue aprendiese a diferenciar entre su manera de ser y su .ida y las causas del proceso de su desarrollo$ (&lo as se pod a soportar ese estado de cosas y comprender "ue el resultado de tanta miseria, inmundicia y de#eneraci&n no eran ya seres %umanos, sino el triste producto de unas leyes m!s tristes toda. a$ 1n medio de ese ambiente mi propia y dura suerte me libr& de capitular en "ue2umbroso sentimentalismo ante los resultados de un proceso social seme2ante$ Da en a"uellos tiempos lle#u/ a la conclusi&n de "ue s&lo un doble procedimiento pod a conducir a modificar la situaci&n e0istente< #,TA7L# #R M#;OR#, ONDI ION#, PARA NU#,TRO D#,ARROLLO A 7A,# D# UN PRO<UNDO ,#NTIMI#NTO D# R#,PON,A7ILIDAD ,O IAL APAR#;ADO ON LA <#RR#A D# I,I!N D# ANULAR A LO, D#PRA0ADO, IN ORR#"I7L#,@el mismo modo "ue la 8aturale'a no concentra su mayor ener# a en el mantenimiento de lo e0istente, sino m!s bien en la selecci&n de la descendencia como conser.adora de la especie, as tambi/n en la .ida %umana no puede tratarse de me2orar artificialmente lo malo subsistente ?cosa de suyo imposible en un ,,W de casos, dada la ndole del %ombreA sino por el contrario debe procurarse ase#urar bases m!s sanas para un ciclo de desarrollo .enidero$ @urante mi luc%a por la e0istencia, en Siena, me di cuenta de "ue la obra de acci&n social 2am!s puede consistir en un rid culo e in5til lirismo de beneficencia, sino en la eliminaci&n de a"uellas deficiencias "ue son fundamentales en la estructura econ&micoA cultural de nuestra .ida y "ue constituyen el ori#en de la de#eneraci&n del indi.iduo o por lo menos de su mala inclinaci&n$ 1l 1stado austr aco desconoc a pr!cticamente una le#islaci&n social %umna y de a% su ineptitud patente para reprimir ni las m!s crasas trans#resiones$ ) )) 8o sabr a decir lo "ue m!s me %orrori'& en a"uel tiempo< si la miseria econ&mica de mis compa;eros de entonces, su rude'a moral o su nfimo ni.el cultural$ TCon "u/ frecuencia se e0alta la indi#naci&n de nuestra bur#ues a cuando se oye decir a un .a#abundo cual"uiera "ue le es lo mismo ser alem!n a no serlo y "ue el %ombre se siente i#ualmente bien en todas partes con tal de tener para su sustentoU 1sta falta de or#ullo nacional es lamentada entonces %ondamente y se .itupera con acritud seme2ante modo de pensar$ B-efle0ionan acaso nuestros estratos bur#ueses en "ue m nima escala se le dan al pueblo los elementos in%erentes al sentimientos de or#ullo nacionalC Sen tran"uilamente c&mo en el teatro +*

y en el film y mediante literatura obscena y prensa inmunda se .ac a en el pueblo d a por d a .eneno a borbotones$ D sin embar#o se sorprenden esos ambientes bur#ueses de la falta de moral y de la indiferencia nacional de la #ran masa del pueblo, como si de esa prensa inmunda, de esos films disparatados y de otros factores seme2antes, sur#iese para el ciudadano el concepto de la #rande'a patria$ :odo esto sin considerar la educaci&n ya recibida por el indi.iduo en su primera 2u.entud$ #L PRO7L#MA D# LA 3NA IONALI=A I!N4 D# UN PU#7LO ON,I,T#1 #N PRIM#R T>RMINO1 #N R#AR ,ANA, ONDI ION#, ,O IAL#, OMO 7A,# D# LA #DU A I!N INDI0IDUAL- POR8U# ,OLO A8U#L 8U# HA/A APR#NDIDO #N #L HO"AR / #N LA #, U#LA A APR# IAR LA "RAND#=A ULTURAL / # ON!MI A / ANT# TODO LA "RAND#=A POL$TI A D# ,U PROPIA PATRIA1 PODRA ,#NTIR / ,#NTIRA #L INTIMO OR"ULLO D# ,#R ,U7DITO D# #,A NA I!N1 ,OLO ,# PU#D# LU HAR POR A8U#LLO 8U# ,# 8UI#R# ? ,# 8UI#R# LO 8U# ,# R#,P#TA / ,# PU#D# R#,P#TAR @NI AM#NT# LO 8U# POR LO M#NO,1 ,# ONO # $ Apenas se despert& mi inter/s por la cuesti&n social me dedi"u/ a estudiar a fondo el problema$ T(e me descubri& un mundo nue.oU 1n los a;os de +,*, y +,+* se %ab a producido tambi/n un pe"ue;o cambio en mi .ida< ya no necesitaba #anarme el pan diario actuando como pe&n$ Ior entonces traba2aba ya independientemente como modesto dibu2ante y acuarelista$ Iintaba para #anarme la .ida y al mismo tiempo aprend a con satisfacci&n$ @e este modo me fue tambi/n posible lo#rar el complemento te&rico necesario para mi apreciaci&n ntima del problema social$ 1studiaba con a% nco casi todo lo "ue pod a encontrar en libros sobre esta comple2a materia, para despu/s en#olfarme en mis propias meditaciones$ 1ra poco y muy err&neo lo "ue yo sab a en mi 2u.entud acerca de la socialdemocracia$ Me entusiasmaba "ue proclamase el derec%o de sufra#io uni.ersal secreto> adem!s, mi in#enua concepci&n de entonces, me %ac a creer tambi/n "ue era m/rito suyo empe;arse en me2orar las condiciones de .ida del obrero$ Iero lo "ue me repu#naba era su actitud %ostil en la luc%a por la conser.aci&n del #ermanismo$ Hasta la edad de los +4 a;os la palabra mar0ismo no me era familiar, y los t/rminos socialdemocracia y socialismo parec anme ser id/nticos$ 6ue necesario "ue el destino obrase tambi/n sobre este concepto a"u abri/ndome los o2os ante un en#a;o tan inaudito para la %umanidad$ (i antes %ab a yo conocido el partido socialdem&crata s&lo como espectador en al#unos de sus m tines, sin penetrar no obstante en la mentalidad de sus adeptos o en la esencia de sus doctrinas, bruscamente deb a entonces ponerme en contacto con los productos de a"uella ideolo# a$ D lo "ue "ui'!s despu/s de decenios %ubiese ocurrido, se reali'& en el curso de pocos meses, permiti/ndome comprender "ue ba2o la apariencia de .irtud social y amor al pr&2imo se escond a una pobredumbre de la cual o2al! la %umanidad libre a la tierra cuanto antes, por"ue de lo contrario posiblemente ser a la propia %umanidad la "ue de la tierra desapareciese$ 6ue durante mi traba2o cotidiano en el solar donde tu.e el primer roce con elementos socialdem&cratas$ Da desde un comien'o me fue poco a#radable a"uello$ Mi .estido era a5n decente, mi len#ua2e no .ul#ar y mi actitud reser.ada$ Muc%o ten a "ue %acer con mi propia suerte para "ue %ubiese concentrado mi atenci&n en lo "ue me rodeaba$ =uscaba 5nicamente traba2o a fin de no perecer de %ambre y poder as , a la .e', procurarme los medios necesarios a la lenta prosecuci&n de mi instrucci&n personal$ Irobablemente no me %abr a preocupado de mi nue.o ambiente a no ser por"ue al tercero o cuarto d a de iniciarme en el traba2o, se produ2o un incidente ++

"ue me indu2o a asumir una determinada actitud$ (e me %ab a propuesto "ue in#resase en la or#ani'aci&n sindicalista$ Ior entonces nada conoc a a5n acerca de las or#ani'aciones obreras y me %abr a sido imposible comprobar la utilidad o incon.eniencia de su ra'&n de ser$ Cuando se me di2o "ue deb a %acerme socio, rec%ac/ de plano la proposici&n, e0presando "ue no ten a idea de lo "ue se trataba y "ue por principio no me de2aba imponer nada$ 1n el curso de las dos semanas si#uientes alcanc/ a empaparme me2or del ambiente, de tal suerte "ue poder al#uno en el mundo me %ubiese compelido a in#resar en una a#rupaci&n sindicalista, sobre cuyos diri#entes %ab a lle#ado a formarme entre tanto el m!s desfa.orable concepto$ A mediod a, una parte de los traba2adores acud a a las fondas de la .ecindad y el resto "uedaba en el solar mismo consumiendo su e0i#ua merienda$ Do, ubicado en un aislado rinc&n, beb a de mi frasco de lec%e y com a mi raci&n de pan, pero sin de2ar de obser.ar cuidadosamente el ambiente o refle0ionando sobre la miseria de mi suerte$ Mientras tanto, mis o dos escuc%aban m!s de o necesario y a .eces me parec a "ue intencionadamente a"uellas #entes se apro0imaban %acia m como para inducirme a adoptar una actitud precisa$ @e todos modos, a"uello "ue alcan'aba a o r bastaba para irritarme en sumo #rado$ All! se ne#aba todo< la naci&n no era otra cosa "ue una in.enci&n de los capitalistas> la patria, un instrumento de la bur#ues a destinado a e0plotar a la clase obrera> la autoridad de la ley, un medio de subyu#ar el proletariado> la escuela, una instituci&n para educar escla.os y tambi/n amos> la reli#i&n, un recurso para idioti'ar a la masa predestinada a la e0plotaci&n> la moral, si#no de est5pida resi#naci&n, etc$ 8ada %ab a pues, "ue no fuese arro2ado en el lodo m!s inmundo$ Al principio trat/ de callar, pero a la postre me fue imposible$ Comenc/ a manifestar mi opini&n, comenc/ por ob2etar> m!s, tu.e "ue reconocer "ue todo ser a in5til mientras yo no poseyese por lo menos un relati.o conocimiento acerca de los puntos en cuesti&n$ D fue as como empec/ a in.esti#ar en las mismas fuentes de las cuales proced a la pretendida sabidur a de los ad.ersarios$ Le a con atenci&n libro por libro, folleto por folleto, y d a tras d a pude replicar a mis contradictores, informado como estaba me2or "ue ellos de su propia doctrina, %asta "ue un momento dado debi& ponerse en pr!ctica a"uel recurso "ue ciertamente se impone con m!s facilidad a la ra'&n< el terror, la .iolencia$ Al#unos de mis impu#nadores me conminaron a abandonar inmediatamente el traba2o amena'!ndome con tirarme desde el andamio$ Como me %a llaba solo, consider/ in5til toda resistencia y opt/ por retirarme$ T9ue penosa impresi&n domin& mi esp ritu al contemplar cierto d a las inacabables columnas de una manifestaci&n proletaria en SienaU Me detu.e casi dos %oras obser.ando pasmado a"uel eno rme dra#&n %umano "ue se arrastraba pesadamente$ Lleno de desaliento re#res/ a casa$ 1n el trayecto .i en una ci#arrer a el diario Arbeiter'eitun# &r#ano central de la anti#ua democracia austr aca$ 1n un caf/ popular, barato, "ue sol a frecuentar con el fin de leer peri&dicos, encontraba tambi/n esa miserable %o2a, pero sin "ue 2am!s %ubiera podido resol.erme a dedicarle m!s de dos minutos, pues, su contenido obraba en mi !nimo como si fuese .itriolo$ A"uel d a, ba2o la depresi&n "ue me %ab a causado la manifestaci&n "ue acababa de .er, un impulso interior me indu2o a comprar el peri&dico, para leerlo esta .e' minuciosamente$ Ior la noc%e me apli"u/ a ello, sobreponi/ndome a los mpetus de c&lera "ue me pro.ocaba a"uella soluci&n concentrada de mentiras$ A tra./s de la prensa socialdem&crata diaria, pude, pues, estudiar me2or "ue en la literatura te&rica el .erdadero car!cter de esas ideas$ T9ue contrasteUTIor una parte las rimbombantes frases de libertad, belle'a y di#nidad, e0puestas en esa literatura locua', de moral %umana %ip&crita, refle2ando traba2osamente una %onda sabidur a ?todo esto escrito con prof/tica se#uridadA y por el otro lado, la prensa diaria, brutal, capa' de toda .illan a y de una .irtuosidad 5nica en el arte de mentir en pro de la doctrina sal.adora de la nue.a %umanidadU Lo primero destinado a los necios de las esferas intelectuales medias y superiores y lo se#undo ?la prensaA para la masa$ +J

Ienetrar el sentido de esa literatura y de esa prensa tu.o para m la trascendencia de inclinarme m!s fer.orosamente a mi pueblo$ Conociendo el efecto de seme2ante obra de en.ilecimiento, s&lo un loco ser a capa' de condenar a la . ctima$ Ior fin comprend la importancia de la brutal imposici&n de subscribirse 5nicamente a la prensa ro2a, conc urrir con e0clusi.idad a m tines de filiaci&n ro2a y tambi/n de leer libros ro2os solamente$ La Isi"uis de las multitudes no es sensible a lo d/bil ni a lo mediocre> #uarda seme2an'a con la mu2er, cuya emoti.idad obedece menos a ra'ones de orden abstracto "ue al ansia instinti.a e indefinible %acia una fuer'a "ue la inte#re, y de a% "ue prefiera someterse al fuerte a dominar al d/bil$ @el mismo modo, la masa se inclina m!s f!cilmente %acia el "ue domina "ue %acia el "ue implora, y se siente m!s ntimamente satisfec%a de una doctrina intransi#ente "ue no admita paralelo, "ue del roce de una libertad "ue #eneralmente de poco le sir.e$ ,I <R#NT# A LA ,O IALD#MO RA IA ,UR"I#,# UNA DO TRINA ,UP#RIOR #N 0#RA IDAD1 P#RO 7RUTAL OMO A8U#LLA #N ,U, M>TODO,1 ,# IMPONDR$A LA ,#"UNDA1 ,I 7I#N I#RTAM#NT#1 D#,PU>, D# UNA LU HA T#NA=Como la socialdemocracia conoce por propia e0periencia la importancia de la fuer'a, cae con furor sobre a"uellos en los cuales supone la e0istencia de ese casi raro elemento, e in.ersame nte, %ala#a a los esp ritus d/biles del bando opuesto, cautelosa o abiertamente, se#5n la calidad moral "ue ten#an o "ue se les atribuya$ La socialdemocracia teme menos a un %ombre de #enio, impotente y falto de car!cter, "ue a uno dotado de fuer'a natural, aun"ue %u/rfano de .uelo intelectual$ 1sta es una t!ctica "ue responde al preciso c!lculo de todas las debilidades %umanas y "ue tiene "ue conducir casi matem!ticamente al /0ito, si es "ue el partido opuesto no sabe "ue el #as asfi0iante se contrarresta s&lo con el #as asfi0iante$ A los esp ritus pusil!nimes %ay "ue recalcarles "ue en esto se trata del ser o del no ser$ #L M#TODO D#L T#RROR #N LO, TALL#R#,1 #N LA, <A7RI A,1 #N LO, LO AL#, D# A,AM7L#A, / #N LA, MANI<#,TA ION#, #N MA,A1 ,#R: ,I#MPR# ORON ADO POR #L >9ITO MI#NTRA, NO ,# L# #N<R#NT# OTRO T#RROR D# #<# TO, AN:LO"O,) )) OMO ON,# U#N IA D#L H# HO D# 8U# LA 7UR"U#,IA #N IN<INIDAD D# A,O,1 PRO #DI#NDO D#L MODO MA, D#,ATINADO # INMORAL1 OPONIA R#,I,T#N IA HA,TA A LA, #9I"#N IA, MA, HUMANAM#NT# ;U,TI<I ADA,1 AUN ,IN AL AN=AR O ,IN #,P#RAR ,I8UI#RA PRO0# HO AL"UNO D# ,U A TITUD1 #L MA, HON#,TO O7R#RO R#,ULTA7A IMP#LIDO D# LA OR"ANI=A I!N ,INDI ALI,TA A LA LU HA POL$TI A1l rec%a'o rotundo de toda tentati.a %acia el me2oramiento de las condiciones de traba2o para el obrero, tales como la instalaci&n de dispositi.os de se#uridad en las m!"uinas, la pro%ibici&n del traba2o para menores, as como tambi/n la protecci&n para la mu2er ?por lo menos en a"uellos meses en los cuales lle.a en sus entra;as al futuro ciudadano A contribuy& a "ue la socialdemocracia, "ue recib a complacida todos esos casos de despiadado proceder, co#iese a las masas en su red$ 8unca podr! reparar nuestra bur#ues a pol tica esos errores, pues ne#!ndose a dar paso a todo prop&sito tendente a eliminar anomal as sociales, sembraba odios y 2ustificaba aparentemente las ase.eraciones de los enemi#os mortales de toda la nacionalidad en el sentido de ser el partido socialdem&crata el 5nico defensor de los intereses del pueblo traba2ador$

+)

1n mis a;os de e0periencia en Siena me . obli#ado, "ueriendo o sin "uererlo, a definir mi posici&n en lo relati.o a los sindicatos obreros$ 1l %ec%o de "ue la socialdemocracia supiera apreciar la enorme importancia del mo.imiento sindicalista le ase#ur& el instrumento de su acci&n y con ello el /0ito$ 8o %aber comprendido a"uello le cost& a la bur#ues a su posici&n pol tica$ Hab a cre do "ue con una ne#ati.a impertinente podr a anular un desarrollo l&#ico ine.itable$ 1s absurdo y falso afirmar "ue el mo.imiento sindicalista sea en s contrario al inter/s patrio$ (i la acci&n sindicalista tiende y lo#ra el me2oramiento de las condiciones de .ida de a"uella clase social "ue constituye una de las columnas fundamentales de la naci&n, obra no s&lo como no A enemi#a de la patria o del 1stado, sino nacionalistamente en el m!s puro sentido de la palabra $ Mientras e0istan entre los patrones indi.iduos de escasa comprensi&n social o "ue incluso care'can de sentimiento de 2usticia y e"uidad, no solamente es un derec%o, sino un deber el "ue sus dependientes, representando una parte de la nacionalidad, .elen por los intereses del con2unto frente a la codicia o el capric%o de uno solo MI#NTRA, #L TRATO A,O IAL O INDI"NO DADO AL HOM7R# PRO0O8U# R#,I,T#N IA,1 / MI#NTRA, NO ,# HA/AN IN,TITUIDO AUTORIDAD#, ;UDI IAL#, #N AR"ADA, D# R#PARAR DAAO,1 ,I#MPR# #L MA, <U#RT# 0#N #RA #N LA LU HA1 POR #LLO #, NATURAL 8U# LA P#R,ONA 8U# ON #NTRA #N ,$ TODA LA <U#R=A D# LA #MPR#,A1 T#N"A AL <R#NT# A UN ,OLO INDI0IDUO #N R#PR#,#NTA I!N D#L ON;UNTO D# TRA7A;ADOR#,@e ese modo la or#ani'aci&n sindicalista podr! lo#rar un afian'amiento de la idea social en su aplicaci&n pr!ctica de la .ida diaria, eliminando con ello moti.os "ue son causa permanente de descontento y "ue2as$ La socialdemocracia 2a'' pens& mantener el pro#rama inicial del mo.imiento corporati.o "ue %ab a abarcado$ D en efecto fue as $ =a2o su e0perta mano, en pocos decenios supo %acer de un medio au0iliar creado para defensa de derec%os sociales, un i nstrumento destructor de la econom a nacional$ Los intereses del obrero no deb an obstaculi'ar los prop&sitos de la socialdemocracia en lo m!s m nimo$ Da a principios del presente si#lo, el mo.imiento sindicalista %ab a de2ado de ser.ir a su idea inicial> a;o tras a;o fue cayendo cada .e' m!s en el radio de acci&n de la pol tica socialdem&crata para ser a la postre s&lo un ariete de la luc%a de clases$ @eb a a fuer'a de constantes arremetidas demoler los fundamentos de la econom a nacional laboriosamente cimentada y con ello prepararle la misma suerte al edificio del 1stado$ La defensa de los .erdaderos intereses del se %ac a cada .e' m!s secundaria, %asta "ue por 5ltimo la %abilidad pol tica acab& por establecer la incon.eniencia de me2orar las condiciones sociales y el ni.el cultural de las masas, so pena de correr el peli#ro de "ue una .e' satisfec%os sus deseos, esas muc%edumbres no pudieran ser ya utili'adas indefinidamente como una fuer'a aut&mata de luc%a$ ) )) A medida "ue fui formando criterio sobre el car!cter e0terior de la socialdemocracia, aument& en m el ansia de penetrar la esencia de su doctrina$ @e poco pod a ser.irme en este orden la literatura propia del partido por"ue cuando trata de cuestiones econ&micas es err&nea en asertos y demostraciones, y es fala' en lo "ue a sus fines pol ticos se refiere$

+K

,OLO #L ONO IMI#NTO D#L ;UDA$,MO DA LA LA0# PARA LA OMPR#N,I!N D# LO, 0#RDAD#RO, PROP!,ITO, D# LA ,O IALD#MO RA IAMe ser a dif cil, sino imposible, precisar en "u/ /poca de mi .ida la palabra 2ud o fue para m por primera .e' moti.o de refle0iones$ 1n el %o#ar paterno, cuando a5n .i. a mi padre, no recuerdo si#uiera %aberla o do$ Creo "ue el anciano %abr a .isto un si#no de retroceso cultural en la sola acentuada pronunciaci&n de a"uel .ocablo$ @urante el curso de su .ida, mi padre %ab a lle#ado a concepciones m!s o menos uni.ersalistas, conser.!ndolas a5n en medio de un con.encido nacionalismo, de modo "ue %asta en m debieron tener su influencia$ :ampoco en la escuela se present& moti.o al#uno "ue %ubiese podido determinar un cambio del criterio "ue form/ en el seno de mi familia$ 6ue a la edad de catorce o "uince a;os cuando deb o r a menudo la palabra 2ud o, especialmente en con.ersaciones de tema pol tico, y sent a cierta repulsi&n cuando me tocaba presenciar pendencias de ndole confesional$ La cuesti&n por entonces no ten a pues para m otras caracter sticas$ 1n la ciudad de Lin' .i. an muy pocos 2ud os "ue en el curso de los si#los se %ab an europei'ado e0teriormente y yo %asta los tomaba por alemanes$ Lo absurdo de esta suposici&n me era poco claro, ya "ue por entonces .e a en el aspecto reli#ioso la 5nica diferencia peculiar$ 1l "ue por eso se persi#uiese a los 2ud os, como cre a yo, %ac a "ue muc%as .eces mi desa#rado frente a e0clamaciones deprimentes para ellos subiese de punto$ @e la e0istencia de un odio sistem!tico contra el 2ud o no ten a toda. a idea en absoluto$ @espu/s estu.e en Siena$ (obreco#ido por el c5mulo de mis impresiones de las obras ar"uitect&nic as de a"uella capital y por las penalidades de mi propia suerte no pude en el primer tiempo de mi permanencia all darme cuenta de la conformaci&n interior del pueblo en la #ran urbe> y fue as "ue no obstante e0istir en Siena alrededor de J**$*** 2ud os, entre sus dos millones de %abitantes, yo no me %ab a dado cuenta de ellos$ Mal podr a afirmar "ue me %ubiera parecido particularmente #rata la forma en "ue deb lle#ar a conocerlos$ Do se#u a .iendo en el 2ud o s&lo la cuesti&n confesional y por eso, fund!ndome en ra'ones de tolerancia %umana mantu.e a5n entonces mi antipat a por la luc%a reli#iosa$ @e a% "ue considerase indi#no de la tradici&n cultural de un #ran pueblo el tono de la prensa antisemita de Siena$ Me impresionaba el recuerdo de ciertos %ec%os de la 1dad Media, "ue no me %abr a a#radado .er repetirse$ Como esos peri&dicos carec an de presti#io ?el moti.o no sab a yo e0plic!rmelo entoncesA .e a la campa;a "ue %ac an m!s como un producto de e0acerbada en.idia "ue como resultado de un criterio de principio, aun"ue /ste fuese errado$ Corroboraba tal modo de pensar el %ec%o de "ue los #randes &r#anos de prensa respond an a esos ata"ues en forma infinitamente m!s di#na o bien optaban por no mencionarlos si"uiera, lo cual me parec a a5n m!s laudable$ Le a asiduamente la llamada prensa mundial (8eue freie Iresse, Piener :a#eblatt, etc$) y me asombraba siempre su enorme material de informaci&n, as como su ob2eti.idad en el modo de tratar las cuestiones> pero lo "ue frecuentemente me c%ocaba era la forma ser.il en "ue adulaban a la Corte$ Casi no %ab a suceso de la .ida cortesana "ue no fuese presentado la p5blico con frases de desbordante entusiasmo o de pla;idera aflicci&n, se#5n el caso$ Ltra cosa "ue me lle#aba a los ner.ios era el repu#nante culto "ue esa prensa rend a a 6rancia$

+G

@e .e' en cuando le a tambi/n el SolHsblatt, por cierto peri&dico muc%o m!s pe"ue;o, pero "ue en estas cosas me parec a m!s sincero$ 8o estaba de acuerdo con su recalcitrante antisemitismo, bien "ue al#unas .eces encontraba ra'onamientos "ue me mo. an a refle0ionar$ 1n todo caso a tra./s de esas incidencias fue como lle#u/ a conocer paulatinamente al %ombre y al mo.imiento pol tico "ue por entonces influ an en los destinos de Siena< 1l @r$ Karl Lue#er y el partido cristiano Asocial$ Cuando lle#u/ a Siena era contrario a ambos por"ue los consideraba reaccionarios$ 1mpero, una elemental noci&n de e"uidad %i'o .ariar mi opini&n a medida "ue tu.e oportunidad de conocer al %ombre y su obra$ Ioco a poco se impuso en m la apreciaci&n 2usta para lue#o con.ertirse en un sentimiento de franca admiraci&n$ Hoy, m!s "ue entonces, .eo en el @r$ Lue#er al m!s #rande de los bur#omaestres alemanes de todos los tiempos$ TCu!ntas ideas preconcebidas tu.ieron tambi/n "ue modificarse en m al cambiar mi modo de pensar respecto al mo.imiento cristianosocialU D si con ello cambi& i#ualmente mi criterio acerca del antisemitismo, /sta fue sin duda la m!s trascendental de las transformaciones "ue e0periment/ entonces> ella me cost& una intensa luc%a interior entre la ra'&n y el sentimiento, y s&lo despu/s de lar#os meses, la .ictoria empe'& a ponerse del lado de la ra'&n$ @os a;os m!s tarde, el sentimiento %ab a acabado por someterse a /sta, para, en adelante, ser su m!s leal #uardi!n y conse2ero$ @ebi&, pues, lle#ar el d a en "ue ya no pere#rinar a por la #ran urbe %ec%o un cie#o, como en los primeros tiempos, sino con los o2os abiertos, contemplando las obras ar"uitect&nicas y las #entes$ Cierta .e', al caminar por los barrios del centro, me .i de s5bito frente a un %ombre de lar#o caft!n y de ri'os ne#ros$ B(er! un 2ud oC, fue mi primer pensamiento$ Los 2udios en Lin' no ten an ciertamente esa apariencia$ Lbser./ al %ombre si#ilosamente y a medida "ue me fi2aba en su e0tra;a fisonom a, estudi!ndola ras#o por ras#o, fue transform!ndose en mi menta la primera pre#unta en otra inmediata$ B(er! tambi/n un alem!nC$ Como siempre en casos an!lo#os, trat/ de des.anecer mis dudas, consultando libros$ Con pocos c/ntimos ad"uir por primera .e' en mi .ida al#unos folletos antisemitas$ :odos, lamentablemente, part an de la %ip&tesis de "ue el lector ten a ya un cierto conocimiento de causa o "ue por lo menos comprend a la cuesti&n> adem!s, su tono era tal, debido a ra'onamientos superficiales y e0traordinariamente faltos de base cient fica, "ue me %i'o .ol.er a caer en nue.as dudas$ La cuesti&n me parec a tan trascendental y las acusaciones de tal ma#nitud "ue yo ?torturado por el temor de ser in2ustoA me sent a .acilante e inse#uro$ 8aturalmente "ue ya no era dable dudar de "ue o se trataba de elementos alemanes de una creencia reli#iosa especial, sino de un pueblo diferente en s > pues desde "ue me empe'& a preocupar la cuesti&n 2ud a, cambi& mi primera impresi&n sobre Siena$ Ior do"uier .e a 2ud os y cuanto m!s los obser.aba, m!s se diferenciaban a mis o2os de las dem!s #entes$ D si a5n %ubiese dudado, mi .acilaci&n %ubiera tenido "ue tocar definiti.amente a su fin, debido a la actitud de una parte de los 2ud os mismos$ (e trataba de un #ran mo.imiento "ue tend a a establecer claramente el car!cter racial del 2uda smo> el sionismo$ Aparentemente apoyaba esa actitud s&lo un #rupo de los 2ud os, en tanto "ue la mayor a la condenaba> sin embar#o, al anali'ar las cosas de cerca, esa apariencia se des.anec a, descubri/ndose un mundo de subterfu#ios de pura con.eniencia, por no decir mentiras$ Ior"ue los llamados 2ud os liberales rec%a'aban a los sionistas, no por"ue ellos no fuesen 2ud os, sino 5nicamente por"ue /stos %ac an una p5blica confesi&n de su 2uda smo "ue a"uellos consideraban improcedente y %asta peli#rosa$ 1n el fondo se manten a inalterable la solidaridad de todos$

+3

A"uella luc%a ficticia entre sionistas y 2ud os liberales, debi& pronto causarme repu#nancia por"ue era falsa en absoluto y por"ue no respond a al decantado ni.el cultural del pueblo 2ud o$ TD "u/ cap tulo especial era a"uel de la pure'a material y moral de ese puebloU 8ada me %ab a %ec%o refle0ionar tanto en tan poco tiempo como el criterio "ue paulatinamente fue increment!ndose en m acerca de la forma c&mo actuaban los 2ud os en determinado #/nero de acti.idades$ BHab a por .irtud un solo caso de esc!ndalo o de infamia, especialmente en lo relacionado con la .ida cultura, donde no estu.iese complicado por lo menos un 2ud oC Un #ra.e car#o m!s pes& sobre el 2uda smo ante mis o2os cuando me di cuenta de sus mane2os en la prensa, en el arte, la literatura y el teatro$ Comenc/ por estudiar detenidamente los nombres de todos los autores de inmundas producciones en el campo de la acti.idad art stica en #eneral$ 1l resultado de ello fue una creciente animad.ersi&n de mi parte %acia los 2ud os$ 1ra inne#able el %ec%o de "ue las nue.e d/cimas partes de la literatura s&rdida, de la tri.ialidad en el arte y el disparate en el teatro #ra.itaban en el debe de una ra'a "ue apenas si constitu a una cent/sima parte de la poblaci&n total del pa s$ Con el mismo criterio comenc/ tambi/n a apreciar lo "ue en realidad era a"uella mi preferida prensa mundial, y cuanto m!s sondeaba en este terreno, m!s disminu a el moti.o de mi admiraci&n de antes$ 1l estilo se me %i'o insoportable, el contenido cada .e' m!s .ul#ar y por 5ltimo la ob2eti.idad de sus e0posiciones me parec a m!s mentira "ue .erdad$ T1ran, pues, 2ud os los autoresU A%ora . a ba2o otro aspecto la tendencia liberal de esa prensa$ 1l tono moderado de sus r/plicas o su silencio de tumba ante los ata"ues "ue se le diri# a, debieron refle2!rseme como un 2ue#o a la par %!bil y .illano$ (us cr ticas #lorificantes de teatro estaban siempre destinadas al autor 2ud o y 2am!s una apreciaci&n ne#ati.a reca a sobre otro "ue no fuese un alem!n$ Irecisamente por la perse.erancia con "ue se 'a%er a a Nuillermo II y por otra parte se recomendaba la cultura y la ci.ili'aci&n francesas, pod a deducirse lo sistem!tico de su acci&n$ 1l sentido de todo era tan .isiblemente lesi.o al #ermanismo, "ue su prop&sito no pod a ser sino deliberado$ B9ui/n ten a inter/s en elloC B1ra acaso todo obra de la casualidadC 1n Siena, como se#uramente en nin#una otra ciudad de la 1uropa occidental, con e0cepci&n "ui'! de al#5n puerto del sur de 6rancia, pod a estudiarse me2or las relaciones del 2uda smo con la prostituci&n y m!s a5n, con la trata de blancas$ Caminando de noc%e por el barrio de Leopoldo, a cada paso era uno ? "ueriendo o sin "uererlo ? testi#o de %ec%os "ue "uedaron ocultos para la #ran mayor a del pueblo alem!n %asta "ue la #uerra de +,+K dio a los combatientes alemanes en el frente oriental oportunidad de poder .er, me2or dic%o, de tener "ue .er, seme2ante estado de cosas$ (ent escalofr os cuando por primera .e' descubr a as en el 2ud o al ne#ociante, desalmado calculador, .enal y des.er#on'ado de ese tr!fico irritante de .icios de la escoria de la #ran urbe$ @esde entonces no pude m!s y nunca .ol. a tratar de eludir la cuesti&n 2ud a> por el contrario, me impuse ocuparme en delante de ella$ @e este modo, si#uiendo las %uellas del elemento 2ud o a tra./s de todas las manifestaciones de la .ida cultural y art stica, tropec/ con /l inesperadamente donde menos lo %ubiera podido suponer< TQud os eran los diri#entes del partido socialdem&crataU Con esta re.elaci&n debi& terminar en mi un proceso de lar#a luc%a interior$ ) )) +4

Nradualmente me fui dando cuenta "ue en la prensa socialdem&crata preponderaba el elemento 2ud o> sin embar#o, no di mayor importancia a este %ec%o puesto "ue la situaci&n de los dem!s peri&dicos era la misma$ Ltra circunstancia sin embar#o debi& llamarme m!s la atenci&n< no e0ist a diario, donde inter.iniesen 2ud os, "ue %ubiera podido calificarse, se#5n mi educaci&n y criterio, como un &r#ano .erdaderamente nacional$ 1n cuanto folleto socialdem&crata lle#aba a mis manos e0aminaba el nombre de su autor< siempre era un 2ud o$ 10amin/ casi todos los nombres de los dir i#entes del partido socialdem&crata> en su #ran mayor a pertenec an i#ualmente al pueblo ele#ido, lo mismo si se trataba de representantes en el -eic%srat "ue de los secretarios de las asociaciones sindicalistas, de los presidentes de las or#ani'aciones del partido "ue de los a#itadores populares$ 1ra siempre el mismo siniestro cuadro y 2am!s ol.idar/ los nombres< Austerlit', @a.id, Adler, 1llenbo#en, etc$ Claramente .e a a%ora "ue el directorio de a"uel partido, a cuyos pe"ue;os representantes combat a yo tena'mente desde meses atr!s, se %allaba casi e0clusi.amente en manos de un elemento e0tran2ero y al fin supe definiti.amente "ue el 2ud o no era alem!n$ A%ora s "ue conoc a ntimamente a los per.ertidores de nuestro pueblo$ Un a;o de permanencia en Siena me %ab a bastado para lle.arme al con.encimiento de "ue nin#5n obrero, por empecinado "ue fuera, no de2ar a de acabar por rendirse ante conocimientos me2ores y ante una e0plicaci&n m!s clara$ 1n el transcurso del tiempo me %ab a con.ertido en un conocedor de su propia doctrina y yo mismo pod a utili'arla a%ora como un arma a fa.or de mis con.icciones$ Casi siempre el /0ito se inclinaba %acia el lado m o$ (e pod a sal.ar a la #ran masa aun"ue solamente a costa de enormes sacrificios de tiempo y de perse.erancia$ Iero a un 2ud o, en cambio, 2am!s se le podr a liberar de su criterio$ Cuando al#una .e' se lo#raba reducir a uno de ellos, por"ue obser.ado por los presentes no le %ab a ya "uedado otro recurso "ue asentir, y %asta se cre a %aber adelantado con ello por lo menos al#o, #rande deb a ser la sorpresa "ue al d a si#uiente se e0perimentaba al constatar "ue el 2ud o no recordaba ni lo m!s m nimo de lo acontecido la . spera y se#u a repitiendo los dislates de siempre$ Muc%as .eces "ued/ at&nito sin saber "u/ es lo "ue deb a sorprenderme m!s< la locuacidad del 2ud o o su arte de mistificar$ Me %allaba en la /poca de las m!s %onda transformaci&n ideol&#ica operada en mi .ida< @e d/bil cosmopolita deb con.ertirme en antisemita fan!tico$ Una .e' m!s ? esta fue la 5ltima A .inieron a embar#arme refle0iones abrumadoras$ 1studiando la influencia del pueblo 2ud o a tra./s de lar#os per odos de la %istoria %umana, sur#i& en mi mente la in"uietante duda de "ue "ui'!s el destino por causas insondables, le reser.aba a este pe"ue;o pueblo el triunfo final$ B(e le ad2udicar! acaso la tierra como premio, a ese pueblo, "ue .i.e eternamente s&lo para esta tierraC B1s "ue nosotros poseemos realmente el derec%o de luc%ar por nuestra propia conser.aci&n o es "ue tambi/n esto tiene en nosotros s&lo un fundamento sub2eti.oC 1l destino mismo se encar#& de darme la respuesta al en#olfarme en la penetraci&n de la doctrina mar0ista para de este modo estudiar minuciosamente la actuaci&n del pueblo 2ud o$ La doctrina 2ud a del mar0ismo rec%a'a el principio aristocr!tico de la 8aturale'a y coloca en lu#ar del pri.ile#io eterno de la fuer'a y del .i#or, la masa num/rica y su peso muerto$ 8ie#a as +O

en el %ombre el m/rito indi.idual e impu#na la importancia del nacionalismo y de la ra'a abro#!ndose con esto a la %umanidad la base de su e0istencia y de su cultura$ 1sa doctrina, como fundamento del uni.erso, conducir a fatalmente al fin de todo orden natural concebible por la mente %umana$ D del mismo modo "ue la aplicaci&n de una ley seme2ante en la mec!nica del or#anismo m!s #rande "ue conocemos, pro.ocar a el caos, sobre la tierra no si#nificar a otra cosa "ue la desaparici&n de sus %abitantes$ (i el 2ud o con la ayuda de su credo mar0ista lle#ase a con"uistar las naciones del mundo, su diadema ser a entonces la corona f5nebre de la %umanidad y nuestro planeta .ol.er a a rotar desierto en el eter como %ace millones de si#los$ La 8aturale'a eterna .en#a ine0orablemente la trans#resi&n de sus preceptos$ A,I R#O AHORA A TUAR ON<ORM# A LA 0OLUNTAD D#L ,UPR#MO R#ADORB AL D#<#ND#RM# D#L ;UD$O LU HO POR LA O7RA D#L ,#AOR-

+,

J*

AP$TULO T#R #RO Refle5ione' polCtica' de la Dpoca de mi permanencia en 0iena

:en#o la e.idencia de "ue en #eneral el %ombre, e0cepci&n %ec%a de casos sin#ulares de talento, no debe actuar en pol tica antes de los )* a;os, por"ue %asta esa edad se est! formando en su mentalidad una plataforma desde la cual podr! /l anali'ar los di.ersos problemas pol ticos y definir su posici&n frente a ellos$ (&lo entonces, despu/s de %aber ad"uirido una concepci&n ideol&#ica fundamental y con ella lo#rado afian'ar su propio modo de pensar acerca de los diferentes problemas de la .ida diaria, debe o puede el %ombre, conformado por lo menos as espiritualmente, participar en la direcci&n pol tica de la colecti.idad en "ue .i.e$ @e otro modo corre el peli#ro de tener "ue cambiar un d a de opini&n en cuestiones fundamentales o de "uedar ? en contra de su propia con.icci&nA estratificado en un criterio ya rele#ado por la ra'&n y el entendimiento$ 1l primer caso resulta muy penoso para /l personalmente, pues, si /l mismo .acila no puede ya esperar le pertene'ca en i#ual medida "ue antes la fe de sus ) , si#nifica desconcierto y no pocas .eces les adeptos, para "uienes la claudicaci&n del 6E%rer pro.oca el sentimiento de una cierta .er#Een'a frente a sus ad.ersarios pol ticos$ 1n el se#undo caso ocurre a"uello "ue %oy se obser.a con muc%a frecuencia< 1n la misma escala en "ue el 6E%rer perdi& la con.icci&n sobre lo "ue sosten a, su dial/ctica se %ace %ueca y superficial, en tanto "ue se depra.a en la elecci&n de sus m/todos$ Mientras /l personalmente no piensa ya arries#arse en serio en defensa de sus re.elaciones pol ticas (no se inmola la .ida por una causa "ue uno mismo no profesa) las e0i#encias "ue les impone a sus correli#ionarios se %acen sin embar#o cada .e' mayores y m!s des.er#on'adas, %asta el punto de acabar por sacrificar el 5ltimo resto del car!cter "ue in.iste al 6E%rer y descender as a la condici&n del pol tico, es decir, a a"uella cate#or a de %ombres cuya 5nica con.icci&n es su falta de con.icci&n, apare2ada a una arro#ante insolencia y un arte refinad simo para el mentir$ (i para des#racia de la %umanidad %onrada tal su2eto lle#a a in#resar en el Iarlamento, entonces %ay "ue tener por descontado el %ec%o de "ue la pol tica para /l se reduce ya s&lo a una %eroica luc%a por la posesi&n perp/tua de este biber&n de su propia .ida y de la de su familia$ D cuanto m!s pendientes est/n de ese biber&n la mu2er y los %i2os, m!s tena'mente luc%ar! el marido por sostener su mandato parlamentario$ :oda persona de instinto pol tico es para /l, por ese solo %ec%o, un enemi#o personal> en cada nue.o mo.imiento cree .er el comien'o posible de su ruina> en todo %ombre de presti#io otro amena'ante peli#ro$ He de ocuparme detenidamente de esta clase de sabandi2as parlamentarias$ :ambi/n el %ombre "ue %aya lle#ado a los )* a;os tendr! a5n muc%o "ue aprender en el curso de su .ida, pero esto 5nicamente a manera de una complementaci&n dentro del marco ya determinado por la concepci&n ideol&#ica adoptada en principio$ Los nue.os conocimientos "ue ad"uiera no si#nificar!n una inno.aci&n de lo ya aprendido, sino m!s bien un proceso de acrecentamiento de su saber, de tal modo "ue sus adeptos 2am!s tendr!n la decepcionante impresi&n de %aber sido mal orientados> por el contrario, el .isible desarrollo de la personalidad del 6E%rer pro.ocar! en ellos complacencia, en la con.icci&n de "ue el perfeccionamiento de /ste refluye a fa.or de la propia doctrina$ Ante sus o2os esto constituye una prueba de la certe'a del criterio %asta a"uel momento sostenido$ Un 6E%rer "ue se .ea obli#ado a abandonar la plataforma de su ideolo# a #eneral por %aberse dado cuenta de "ue esta era falsa, obrar! %onradamente s&lo, cuando reconociendo lo err&neo de su criterio, se %alle dispuesto a asumir todas las consecuencias$ 1n tal caso deber! por lo
)

Qefe, caudillo, conductor, leader$

J+

menos renunciar a toda actuaci&n pol tica ulterior, pues, %abiendo errado ya una .e' en puntos de .ista fundamentales, est! e0puesto por una se#unda .e' al mismo peli#ro$ @e todos modos %a perdido ya el derec%o de re"uerir y menos a5n el de e0i#ir la confian'a de sus conciudadanos$ 1l #rado de corrupci&n de la plebe, "ue por a%ora se siente %abilitada para actuar en pol tica, e.idencia cu!n rara .e' se sabe responder en los tiempos actuales a una prueba tal de decoro personal$ Apenas si entre tantos puede uno tan s&lo ser el predestinado$ (e#uramente en a"uellos tiempos, me %ab a ocupado de pol tica m!s "ue muc%os otros, sin embar#o, tu.e el buen cuidado de no actuar en ella> me concretaba a %ablar en c rculos pe"ue;os abordando temas "ue me subyu#aban y "ue eran moti.o de mi constante preocupaci&n$ 1ste modo de actuar en ambiente reducido ten a en s muc%o de pro.ec%oso, por"ue si bien es cierto "ue as aprend a menos a discursear en cambio, lle#aba a conocer a las #entes en su moralidad y en sus concepciones, a menudo infinitamente primiti.as$ 1n a"uella /poca continu/ ampliando mis obser.aciones sin perder tiempo ni oportunidad y es probable "ue, en este orden, en nin#una parte de Alemania se ofrec a entonces un ambiente de estudio m!s propicio "ue el de Siena$ ) )) Las preocupaciones de la .ida pol tica en la anti#ua monar"u a del @an5bio abarcaban, en #eneral, contornos m!s .astos de mayor espectati.a "ue en la Alemania de esa misma /poca, e0cepci&n %ec%a de al#unos distritos de Irusia, Hambur#o y la costa del Mar del 8orte$ =a2o la denominaci&n Austria me refiero en este caso a a"uel territorio del #ran Imperio de los Habsbur#o "ue, debido a sus %abitantes de ori#en alem!n, si#nific& en todo orden no solamente la base %ist&rica para la formaci&n de tal 1stado, sino "ue en el con2unto de su poblaci&n representaba tambi/n a"uella fuer'a "ue a tra./ s de los si#los #ener& la .ida cultural en ese or#anismo pol tico de estructura tan artificial como era el Imperio AustroA H5n#aro$ D a medida "ue el tiempo a.an'aba, m!s depend a precisamente de la conser.aci&n de ese n5cleo, la estabilidad de todo el 1stado$ 8o "uiero en#olfarme a"u en detalles por"ue no es este el prop&sito de mi libro> "uiero solamente consi#nar en el marco de una minuciosa apreciaci&n a"uellos sucesos "ue, siendo la eterna causa de la decadencia de pueblos y 1stados, tienen tambi/n en nuestro tiempo su trascendencia, aparte de "ue contribuyeron a cimentar los fundamentos de mi ideolo# a pol tica$ ) )) 1ntre las instituciones "ue m!s claramente re.elaban ? a5n ante los o2os no siempre abiertos del pro.inciano ? la corrosi&n de la monar"u a austr aca, encontr!base en primer t/rmino a"u/lla "ue m!s llamada estaba a mantener su estabilidad< el Iarlamento o sea el -eic%srat, como en Austria se le denominaba$ Manifiestamente, al norma institucional de esta corporaci&n radicaba en In#la terra, el pa s de la cl!sica democracia$ @e all! se copi& toda esa dic%osa instituci&n y se la traslad& a Siena, procurando en lo posible no alterarla$ 1n la C!mara de diputados y en la C!mara alta celebraba su renacimiento el sistema in#l/s de la doble c!mara> s&lo los edificios difer an entre s $ =arry, al %acer sur#ir de las a#uas del :!mesis el palacio del Iarlamento in#l/s, %ab a recurrido a la %istoria del Imperio =rit!nico con el fin de inspirarse para la ornamentaci&n de los +J** nic%os, consolas y columnas de su monumental JJ

creaci&n ar"uitect&nica$ Ior sus esculturas y arte pict&rico, el Iarlamento in#l/s result& as eri#ido en el templo de #loria de la naci&n$ A"u se present& la primera dificultad en el caso del Iarlamento de Siena$ Cuando el dan/s Hansen %ab a concluido el 5ltimo pin!culo del palacio de m!rmol destinado a los representantes del pueblo, no le "ued& otro recurso "ue el de apelar al arte cl!sico para adaptar moti.os ornamentales$ 6i#uras de estadistas y de fil&sofos #rie#os y romanos %ermosean esta teatral residencia de la democracia occidental y a manera de simb&lica iron a est!n representados sobre la c5spide del edificio cuadri#as "ue se separan partiendo %acia los cuatro puntos cardinales, como cabal e0presi&n de lo "ue en el interior del Iarlamento ocurr a entonces$ Las nacionalidades %abr an tomado como un insulto y como una pro.ocaci&n el "ue en esa obra se #lorificase la %istoria austr aca$ 1n Alemania mismo, reciente toda. a el fra#or de las batallas de la #uerra mundial, se resol.i& consa#rar con la inscripci&n < Al Iueblo Alem!n, el edificio del -eic%sta# en =erl n, construido por Iaul =allot$ (entimientos de profunda repulsi&n me dominaron a"uel d a en "ue, por primera .e', cuando a5n no %ab a cumplido los .einte a;os, .isitaba el Iarlamento austr aco para escuc%ar una sesi&n de la C!mara de diputados$ (iempre %ab a detestado el Iarlamento, pero de nin#5n modo la instituci&n en s $ Ior el contrario, como %ombre amante de las libertades, no pod a ima#inarme otra forma posible de #obierno$ D 2ustamente por eso era ya un enemi#o del Iarlamento austr aco$ (u forma de actuar la consideraba indi#na del #ran prototipo in#l/s$ Adem!s, a esto %ab a "ue a;adir el %ec%o de "ue el por.enir de la ra'a #ermana en el 1stado austriaco depend a de su representaci&n en el -eic%srat$ Hasta el d a en "ue se adopto el sufra#io uni.ersal de .oto secreto, e0ist a en el Iarlamento austr aco una mayor a alemana, aun"ue poco notable$ Da entonces la situaci&n se %ab a %ec%o dif cil, por"ue el partido socialA dem&crata, con su dudosa conducta nacional al tratarse de cuestiones .itales del #ermanismo, asum a siempre una actitud contraria a los intereses alemanes a fin de no despertar recelos entre sus adeptos de las otras nacionalidades representadas en el Iarlamento$ :ampoco ya en a"uella /poca se pod a considerar a la socialdemocracia como un partido alem!n$ Con la adopci&n del sufra#io uni.ersal toc& a su fin la preponderancia alemana, inclusi.e desde el punto de .ista puramente num/rico$ 1n adelante, no "uedaba pues obst!culo al#uno "ue detu.iese la creciente des#ermani'aci&n del 1stado austriaco$ 1l instinto de conser.aci&n nacional me %ab a %ec%o repu#nar, ya entonces, por esa ra'&n, a"uel sistema de representaci&n popular en la cual el #ermanismo, le2os de %allarse representado era m!s bien traicionado$ (in embar#o, esta deficiencia, como muc%as otras, no era atribuible al sistema mismo, sino al 1stado austriaco$ Un a;o de paciente obser.aci&n bast& para "ue yo cambiase radicalmente mi modo de pensar en cuanto al car!cter del parlamentarismo$ Una .e' m!s el estudio e0perimental de la realidad me preser.& de ane#arme en una teor a "ue a primera .ista, les parece seductora a muc%os y "ue a pesar de ello no de2a de contarse entre las manifestaciones de decadencia de la %umanidad$ La democracia del mundo occidental de %oy es la precursora del mar0ismo, el cual ser a inconcebible sin ella$ 1s la democracia la "ue en primer t/rmino proporciona a esta peste mundial el campo de nutrici&n de donde la epidemia se propa#a despu/s$ Cu!nta #ratitud le debo al destino por %aber permitido "ue me adentrase tambi/n en esta cuesti&n cuando toda. a me %allaba en Siena, pues, es probable "ue si yo %ubiera estado en a"uella /poca en Alemania, me la %abr a e0plicado de una manera demasiado sencilla$ (i desde =erl n %ubiese podido percatarme de lo #rotesco de esa instituci&n llamada Iarlamento, "ui'!s %abr a ca do en la concepci&n opuesta, coloc!ndome ? no sin una buena ra'&n aparenteA al lado de a"uellos "ue .e an el bienestar del pueblo y del Imperio, en el fomento e0clusi.ista de la idea de la

J)

autoridad imperial, permaneciendo cie#os y a2enos a la .e' a la /poca en "ue .i. an y al sentir de sus contempor!neos$ 1sto era imposible en Austria$ All! no se pod a caer tan f!cilmente de un error en otro, por"ue si el Iarlamento era in5til, aun menos capacitados eran los Habsbur#o$ Lo "ue m!s me preocup& en la cuesti&n del parlamentarismo fue la notoria falta de un elemento responsable$ Ior funestas "ue pudieran ser las consecuencias de una ley sancionada por el Iarlamento, nadie lle.a la responsabilidad, ni a nadie es posible e0i#irle cuentas$ BL es "ue puede llamarse asumir responsabilidades al %ec%o de "ue despu/s de un fiasco sin precedentes, dimita el #obierno culpable o cambie la coalici&n e0istente o, por 5ltimo, se disuel.a el IarlamentoC BIuede acaso %acerse responsable a una .acilante mayor aC B8o es cierto "ue la idea de responsabilidad presupone la idea de la personalidadC BIuede pr!cticamente %acerse responsable al diri#ente de un #obierno por %ec%os cuya #esti&n y e2ecuci&n obedecen e0clusi.amente a la .oluntad y al arbitrio de una pluralidad de indi.iduosC BL es "ue la misi&n del #obernante ? en lu#ar de radicar en la concepci&n de ideas constructi.as y planes ? consiste m!s bien en la %abilidad con "ue /ste se empe;e en %acer comprensible a un %ato de borre#os lo #enial de sus proyectos, para despu/s tener "ue mendi#ar de ellos una bondadosa aprobaci&nC BCabe en el criterio del %ombre de 1stado poseer en el mismo #rado el arte de la persuasi&n, por un lado, y por otro la perspicacia pol tica necesaria para adoptar directi.as o tomar #randes decisionesC BIrueba acaso la incapacidad de un 6E%rer el solo %ec%o de no %aber podido #anar a fa.or de una determinada idea el .oto de mayor a de un con#lomerado resultante de mane2os m!s o menos %onestosC Bfue acaso al#una .e' capa' ese con#lomerado de comprender una idea, antes de "ue el /0ito obtenido por la misma, re.elara la #randiosidad "ue ella encarnabaC B8o es en este mundo toda acci&n #enial una palpable protesta del #enio contra la indolencia de la masaC B9u/ debe %acer el #obernante "ue no lo#ra #ran2earse la #racia de a"u/l con#lomerado, para la consecuci&n de sus planesC B@eber! sobornarCBL bien, tomando en cuenta la estulticia de sus conciudadanos, tendr! "ue renunciar a la reali'aci&n de prop&sitos reconocidos como .itales, dimitir el #obierno o "uedarse en /l, a pesar de todoC B8o es cierto "ue en un caso tal, el %ombre de .erdadero car!cter se coloca frente a un conflicto insoluble entre su persuaci&n de la necesidad y su rectitud de criterio, o me2or dic%o su %onrade'C B@&nde acaba a"u el l mite entre la noci&n del deber para con la colecti.idad y la noci&n del deber para con la propia di#nidad personalC B8o debe todo 6E%rer de .erdad re%usar a "ue de ese modo se le de#rade a la cate#or a de traficante pol ticoC

JK

BL es "ue, in.ersamente, todo traficante deber! sentirse predestinado a especular en pol tica, puesto "ue la suprema responsabilidad 2am!s pesar! sobre /l, sino sobre un an&nimo e inaprensible con#lomerado de #entesC (obre todo, Bno conducir! el principio de la mayor a parlamentaria a la demolici&n de la ideaA6E%rerC Iero Bes "ue a5n cabe admitir "ue el pro#reso del mundo se debe a la mentalidad de las mayor as y no al cerebro de unos cuantosC BL es "ue se cree "ue tal .e' en lo futuro se podr a prescindir de esta condici&n pre.ia in%erente a la cultura %umanaC B8o parece, por en contrario, "ue ella es %oy m!s necesaria "ue nuncaC @if cilmente podr! ima#inarse el lector de la prensa 2ud a, sal.o "ue %ubiese aprendido a discernir y e0aminar las cosas independientemente, "u/ estra#os ocasiona la moderna instituci&n del #obierno democr!ticoA parlamentario> ella es ante todo la causa de la incre ble proporci&n en "ue %a sido inundado el con2unto de la .ida pol tica por lo m!s descalificado de nuestros d as$ As como un 6E%rer de .erdad renunciar! a una acti.idad pol tica, "ue en #ran parte no consiste en obra constructi.a, sino m!s bien en el re#ateo por la merced de una mayor a parlamentaria, el pol tico de esp ritu pe"ue;o, en cambio, se sentir! atra do precisamente por esa acti.idad$ Iero pronto se de2ar!n sentir las consecuencias si tales mediocres componen el #obierno de una naci&n$ 6altar! entere'a para obrar y se preferir! aceptar la m!s .er#on'osa de las %umillaciones antes "ue er#uirse para adoptar una actitud resuelta, pues, nadie %abr! all "ue por s solo est/ personalmente dispuesto a arries#arlo todo en pro de la e2ecuci&n de una medida radical$ 10iste una .erdad "ue no debe ni puede ol.idarse< es la de "ue tampoco en este caso una mayor a estar! capacitada para sustituir a la personalidad en el #obierno$ La mayor a no s&lo representa siempre la i#norancia, sino tambi/n la cobard a$ D del mismo modo "ue de +** cabe'as %uecas no se %ace un sabio, de +** cobardes no sur#e nunca una %eroica decisi&n$ Cuanto menos #ra.e sea la responsabilidad "ue pese sobre el 6E%rer, mayor ser! el n5mero de a"u/llos "ue, dotados de nfima capacidad, se creen i#ualmente llamados a poner al ser.icio de la naci&n sus imponderables fuer'as$ @e a% "ue sea para ellos moti.o de re#oci2o el cambio frecuente de funcionarios en los car#os "ue ellos apetecen y "ue celebren todo esc!ndalo "ue redu'ca la %ilera de los "ue por delante esperan$$$$ La consecuencia de todo esto es la espelu'nante rapide' con "ue se producen modificaciones en las m!s importantes 2efaturas y repartos p5blicos de un or#anismo estatal seme2ante, con un resultado "ue siempre tiene influencia ne#ati.a y "ue muc%as .eces lle#a a ser %asta catastr&fico$ La anti#ua Austria pose a el r/#imen parlamentario en #rado superlati.o$ =ien es cierto "ue los respecti.os premiers eran nombrados por el monarca, sin embar#o, eso no si#nificaba otra cosa "ue la e2ecuci&n de la .oluntad parlamentaria$ 1l re#ateo por las diferentes carteras ministeriales pod a ya calificarse como propio de la m!s alta democracia occidental$ Los resultados correspond an a los principios aplicados> especialmente la substituci&n de persona2es representati.os se operaba con inter.alos cada .e' m!s cortos, para al final con.ertirse en una .erdadera cacer a$ 1n la misma proporci&n descend a el ni.el de los %ombres de 1stado actuantes %asta no "uedar de ellos, m!s "ue a"uel ba2o tipo del traficante parlamentario, cuyo m/rito pol tico se a"uilataba tan s&lo por su %abilidad en urdir coaliciones, es decir, prest!ndose a reali'ar a"uellos infames mane2os pol ticos "ue son la 5nica prueba de lo "ue en el traba2o pr!ctico pueden reali'ar esos llamados representantes del pueblo$ Siena ofrec a un ma#n fico campo de obser.aci&n en este orden$ JG

A"uello "ue de ordinario denominamos opini&n p5blica se basa s&lo m nimamente en la e0periencia personal del indi.iduo y en sus conocimientos> depende m!s bien casi en su totalidad de la idea "ue el indi.iduo se %ace de las cosas a tra./s de la llamada informaci&n p5blica, persistente y tena'$ La prensa es el factor responsable de mayor .olumen en el proceso de la instrucci&n pol tica, a la cual, en este caso se le asi#na con propiedad el nombre de propa#anda> la prensa se encar#a ante todo de esta labor de informaci&n p5blica y representa as una especie de escuela para adultos, s&lo "ue esa instrucci&n no est! en manos del 1stado, sino ba2o las #arras de elementos "ue en parte son de muy ba2a ley$ Irecisamente en Siena tu.e en mi 2u.entud la me2or oportunidad de conocer a fondo a los propietarios y fabricantes espirituales de esa m!"uina de instrucci&n colecti.a$ 1n un principio deb sorprenderme al darme cuenta del tiempo relati.amente corto en "ue este pernicioso poder era capa' de crear cierto ambiente de opini&n, y esto incluso trat!ndose de casos de una mi0tificaci&n completa de las aspiraciones y tendencias "ue, a no dudar, e0ist an en el sentir de la comunidad$ 1n el transcurso de pocos d as, esa prensa sab a %acer de un moti.o insi#nificante una cuesti&n de 1stado notable e in.ersamente, en i#ual tiempo, rele#ar al ol.ido #eneral problemas .itale s o, m!s simplemente, sustraerlos a la memoria de la masa$ @e este modo era posible en el curso de pocas semanas %enc%ir nombres de la nada y relacionar con ellos incre bles e0pectati.as p5blicas, ad2udic!ndoles una popularidad "ue muc%as .eces un %ombre .erdaderamente meritorio no alcan'a en toda su .ida> y mientras se encumbran estos nombres "ue un mes antes apenas si se %ab an o do pronunciar, calificados estadistas o personalidades de otras acti.idades de la .ida p5blica de2aban llanamente de e0istir para sus contempor!neos o se les ultra2aba de tal modo con denuestos, "ue sus apellidos corr an el peli#ro de con.ertirse en un s mbolo de .illan a o de infamia$ 1sta es la c%usma "ue en m!s de las dos terceras partes fabrica la llamada opini&n p5blica, de donde sur#e el parlamentarismo cual una Afrodita de la espuma$ Iara pintar con detalle en toda su falacia el mecanismo parlamentario ser a menester escribir .ol5menes$ Iodr! comprenderse m!s pronto y m!s f!cilmente seme2ante e0tra. o %umano, tan absurdo como peli#roso, comparando el parlamentarismo democr!tico con una democracia #erm!nica realmente tal$ La caracter stica m!s remarcable del parlamentarismo democr!tico consiste en "ue se eli#e un cierto n5mero, supon#amos G** %ombres o tambi/n mu2eres en los 5ltimos tiempos, y se les concede a /stos la atribuci&n de adoptar en cada caso una decisi&n definiti.a$ Ir!cticamente, ellos representan por s solos el #obierno, pues, si bien desi#nan a los miembros de un #abinete encar#ado de los ne#ocios del 1stado, ese pretendido #obierno no cubre sino una apariencia> en efecto, es incapa' de dar nin#5n paso sin antes %aber obtenido la a"uiescencia de la asamblea parlamentaria$ Ior esto es por lo "ue tampoco puede ser responsable, ya "ue la decisi&n final 2am!s depende de /l mismo, sino del Iarlamento$ 1n todo caso un #abinete seme2ante no es otra cosa "ue el e2ecutor de la .oluntad de la mayor a parlamentaria del momento$ (u capacidad pol tica se podr a apreciar en realidad 5nicamente a tra./s de la %abilidad "ue pone en 2ue#o para adaptarse a la .oluntad de la mayor a o para #anarla en su fa.or$ Una consecuencia l&#ica de este estado de cosas fluye de la si#uiente elemental consideraci&n< la estructura de ese con2unto formado por los G** representantes parlamentarios, a#rupados se#5n sus profesiones o %asta teniendo en cuenta sus aptitudes, ofrece un cuadro a la par incon#ruente y lastimoso$ BL es "ue cabe admitir la %ip&tesis de "ue estos ele#idos de la naci&n pueden ser al mismo tiempo brotes pri.ile#iados de #enialidad o si"uiera de sentido com5nC L2al! no se supon#a "ue de las papeletas de sufra#io, emitidas por electores "ue todo pueden ser menos inteli#entes, sur2an simult!neamente centenares de %ombres de 1stado$ 8unca ser! suficientemente rebatida la absurda creencia de "ue del sufra#io uni.ersal pueden salir #enios> primeramente %ay "ue considerar "ue no en todos los tiempos nace para una naci&n un .erdadero estadista y menos J3

aun de #olpe, un centenar> por otra parte, es instinti.a la antipat a "ue siente la masa por el #enio eminente$ M!s probable es "ue un camello se deslice por el o2o de una a#u2a "ue no "ue un #ran %ombre resulte descubierto por .irtud de una elecci&n popular$ :odo lo "ue de .eras sobresale de lo com5n en la %istoria de los pueblos suele #eneralmente re.elarse por s mismo$ @e2ando a un lado la cuesti&n de la #enialidad de los representantes del pueblo, consid/rese simplemente el car!cter comple2o de los problemas pendientes de soluci&n, aparte de los ramos diferentes de acti.id ad en "ue deben adoptarse decisiones, y se comprender! entonces la incapacidad de un sistema de #obierno "ue pone la facultad de la decisi&n final en manos de una asamblea, de entre cuyos componentes s&lo muy pocos poseen los conocimientos y la e0periencia re"ueridas en los asuntos "ue %an de tratarse$ D es as c&mo las m!s importantes medidas en materia econ&mica resultan sometidas a un forum cuyos miembros en sus nue.e d/cimas partes carecen de la preparaci&n necesaria$ Lo mismo ocurre con otros problemas, de2ando siempre la decisi&n en manos de una mayor a compuesta de i#norantes e incapaces$ @e a% pro.iene tambi/n la li#ere'a con "ue frecuentemente estos se;ores deliberan y resuel.en cuestiones "ue ser an moti.o de %onda refle0i&n aun para los m!s esclarecidos talentos$ All se adoptan medidas de enorme trascendencia para el futuro de un 1stado como si no se tratase de los destinos de toda una nacionalidad sino solamente de una partida de naipes, "ue es lo "ue resultar a m!s propio entre tales pol ticos$ (er a naturalmente in2usto creer "ue todo diputado de un parlamento seme2ante se %alla dotado de tan escasa noci&n de responsabilidad$ 8o$ @e nin#5n modo$ Iero es el caso "ue a"uel sistema, for'ando al indi.iduo a ocuparse de cuestiones "ue no conoce, lo corrompe paulatinamente$ 8adie tiene all el cora2e de decir< (e;ores, creo "ue no entendemos nada de este asunto> yo a lo menos no ten#o idea en absoluto$ 1sta actitud tampoco modificar a nada por"ue, aparte de "ue una prueba tal de sinceridad "uedar a totalmente incomprendida, no por un tonto %onrado se resi#nar an los dem!s a sacrificar su 2ue#o$ 1l parlamentarismo democr!tico de %oy no tiende a constituir una asamblea de sabios, sino a reclutar m!s bien una multitud de nulidades intelectuales, tanto m!s f!ciles de mane2ar cuanto mayor sea la limitaci&n mental de cada uno de ellos$ (&lo as puede %acerse pol tica partidista en el sentido malo de la e0presi&n y s&lo as tambi/n consi#uen los .erdaderos a#itadores permanecer cautelosamente en la reta#uardia, sin "ue 2am!s pueda e0i#irse de ellos una responsabilidad personal$ 8in#una medida, por perniciosa "ue fuese para el pa s, pesar! entonces sobre la conducta de un brib&n conocido por todos, sino sobre la de toda una fracci&n parlamentaria$ He a"u por"ue esta forma de la @emocracia lle#& a con.ertirse tambi/n en el instrumento de a"uella ra'a, cuyos ntimos prop&sitos, a%ora y por siempre, temer!n mostrarse a la lu' del d a$ (&lo el 2udio puede ensal'ar una instituci&n "ue es sucia y fala' como /l mismo$ 1n oposici&n a ese parlamentarismo democr!tico est! la #enuina democracia #erm!nica de la libre elecci&n del 6E%rer, "ue se obli#a a asumir toda la responsabilidad de sus actos$ Una democracia tal no supone el .oto de la mayor a para resol.er cada cuesti&n en particular, sino llanamente la .oluntad de uno solo, dispuesto a responder de sus decisiones con su propia .ida y %acienda$ (i se %iciese la ob2eci&n de "ue ba2o tales condiciones dif cilmente podr! %allarse al %ombre resuelto a sacrificarlo personalmente todo en pro de una tan arries#ada empresa, %abr a "ue responder< @ios sea loado, "ue el .erdadero sentido de una democracia #erm!nica radica 2ustamente en el %ec%o de "ue no pueda lle#ar al #obierno de sus conciudadanos, por medios .edados, cual"uier indi#no arri.ista o emboscado moral, sino "ue la ma#nitud misma de la responsabilidad a asumir, amedrenta a ineptos y pusil!nimes$ D si no obstante todo esto, un indi.iduo de tales caracter sticas intentase desli'arse, podr! f!cilmente ser identificado y apostrofado sin consideraci&n< Ap!rtate, cobarde, "ue tus pies no profanen las #radas del frontispicio del Iante&n de la Historia, destinado a %/roes y no a mo2i#atos$

J4

) )) Hab a lle#ado a estas conclusiones despu/s de dos a;os de concurrir al Iarlament austr aco$ 1n adelante no .ol. a frecuentarlo$ 1l r/#imen parlamentario fue una de las principales causas de la pro#resi.a decadencia del anti#uo 1stado de los Habsbur#o$ A medida "ue por obra de ese r/#imen se destru a la %e#emon a del #ermanismo en Austria, intensific!base el sistema de e0plotar el anta#onismo de las nacionalidades entre s $ @espu/s de la #uerra francoA prusiana de +O4* la casa de los Habsbur#o se lan'& con mpetu m!0imo a e0terminar lenta pero implacablemente el peli#rosoJ #ermanismo de la doble monar"u a austroA%5n#ara$ 1ste deb a ser, pues, el resultado final de la pol tica de esla.i'aci&n$ 1mpero, estall& la resistencia de la nacionalidad "ue estaba destinada al e0terminio y esto en una forma sin precedentes en la %i storia alemana contempor!nea$ Hombres de sentir nacionalista y patri&tico se %icieron rebeldes, pero no rebeldes contra el 1stado mismo, sino rebeldes contra un sistema de #obierno del cual ten an el con.encimiento de "ue conducir a a la ruina a su propia ra'a$ Ior primera .e' en la %istoria contempor!nea alemana se %ac a una diferenciaci&n entre el patriotismo din!stico #eneral y el amor por la patria y el pueblo$ 6ue m/rito del mo.imiento pan#ermanista operado en la parte alemana de Austria, all! por el a;o +O,*, %aber establecido en forma clara y terminante "ue la autoridad del 1stado tiene el derec%o de e0i#ir respeto y cooperaci&n s&lo cuando responde a las necesidades de una nacionalidad o cuando por lo menos no es perniciosa para /sta$ La autoridad del 1stado no puede ser un fin en s misma, por"ue ello si#nificar a consa#rar la in.iolabilidad de toda tiran a en el mundo$ (i por los medios "ue est!n al alcance de un #obierno se precipita una nacionalidad en la ruina, entonces la rebeli&n no s&lo es un derec%o, sino un deber para cada uno de los %i2os de ese pueblo$ La pre#unta< BCu!ndo se presenta un tal casoC 8o se resuel.e mediante disertaciones te&ricas, sino por la acci&n y por el /0ito$ Como todo #obierno, por malo "ue fuese y aun cuando %ubiese traicionado una y mil .eces los intereses de una nacionalidad, reclama para s el deber "ue tiene de mantener la autoridad del 1stado, el instinto de conser.aci&n nacional en luc%a contra un #obierno seme2ante tendr! "ue ser.irse, para lo#rar su libertad o su independencia, de las mismas armas "ue a"uel emplea para mantenerse en el mando$ (e#5n esto, la luc%a ser! sostenida por medios le#ales mientras el poder "ue se combate no utilice otros> pero no %abr! "ue .acilar ante el recurso de los medios ile#ales si es "ue el opresor mismo se sir.e de ellos$ 1n #eneral, no debe ol.idarse "ue la finalidad suprema de la ra'&n de ser de los %ombres no reside en el mantenimiento de un 1stado o de un #obierno> su misi&n es conser.ar la ra'a$ D si esta misma se %allase en peli#ro de ser oprimida o %asta eliminada, la cuesti&n de la le#alidad pasa a plano secundario$ 1ntonces poco importar! ya "ue el poder imperante apli"ue en su acci&n los mil .eces llamados medios le#ales> el instinto siempre en #rado superlati.o, el empleo de todo recurso$ (olo as se e0plican en la Historia e2emplos edificantes de luc%as libertarias contra la escla.itud ? interna o e0terna ? de los pueblos$

JO

1l derec%o %umano pri.a sobre el derec%o pol tico$ (i un pueblo sucumbe en la luc%a por los derec%os del %ombre, es por"ue al %aber sido pesado en la balan'a del destino result& demasiado li.iano para tener la suerte de se#uir subsistiendo en el mundo terrenal$ Ior"ue "ui/n no est! dispuesto a luc%ar por su e0istencia o no se siente capa' de ello es "ue ya est! predestinado a desaparecer, y esto por la 2usticia eterna de la pro.idencia$ 1l mundo no se %a %ec%o para los pueblos cobardes$ ) )) @ebieron serme un ob2eto cl!sico de estudio y de %onda trascendencia el proceso de la formaci&n y el ocaso del mo.imiento pan#ermanista, por una parte, y por la otra el asombroso desarrollo del partido cristianoA social en Austria$ Comen'ar/ por establecer un paralelo entre los dos %ombres considerados como fundadores y leaders de esos dos partidos< Neor# .on (c%oenerer y el @r$ Karl Lue#er$ Como personalidades, ambos sobresal an notoriamente entre las llamadas fi#uras parlamentarias$ (u .ida %ab a sido limpia e intac%able en medio de la corrupci&n pol tica #eneral$ 1n un principio, mis simpat as estaban del lado del pan#ermanista (c%oenerer y poco despu/s fueron paulatinamente inclin!ndose tambi/n %acia el leader cristianoA social$ Comparando la capacidad de ambos, (c%oenerer me parec a ser, en problemas fundamentales, un pensador m!s certero y profundo$ Con mayor claridad y e0actitud "ue nin#5n otro, pre.i& el l&#ico fin del 1stado Austriaco$ (i se %ubiese prestado o do a sus ad.ertencias respecto de la monar"u a de los Habsbur#o, especialmente en Alemania, 2am!s %ubiera sobre.enido la fatalidad de la #uerra mundial$ Iero, si bien (c%oenerer penetraba la esencia de los problemas, erraba en cambio cuando se trataba de a"uilatar el .alor de los %ombres$ A"u radicaba lo ponderable del @r$ Lue#er$ Lue#er era un e0traordinario conocedor de los caracteres %umanos, teniendo muy especial cuidado en no .erlos me2or de lo "ue en realidad eran$ Ior eso /l pod a contar con las posibilidades efecti.as de la .ida me2or "ue (c%oenerer, "ue para esto ten a poca comprensi&n$ 1n teor a era e.idente cuanto sobre el pan#ermanismo sosten a, pero le faltaba la ener# a y la pr!ctica indispensables para trasmitir sus conclusiones te&ricas a la masa del pueblo, esto es, simplific!ndolas de acuerdo con la concepci&n limitada de esta masa$ (us conclusiones era, pues, meras profec as sin .isos de realidad$ La ausencia de la capacidad de distin#uir caracteres %umanos deb a l&#icamente conducir tambi/n a errores en la apreciaci&n de la fuer'a "ue encierran los mo.imientos de opini&n as como las instituciones seculares$ (c%oenerer %ab a reconocido indudablemente "ue en a"uel caso se trataba de concepciones fundamentales, pero no supo comprender "ue, en primer t/rmino, s&lo la #ran masa del pueblo pod a prestarse a luc%ar en pro de tales con.icciones de ndole casi reli#iosa$ Infortundadamente, (c%oenerer se dio cuenta s&lo en muy escasa medida, de "ue el esp ritu combati.o de las llamadas clases bur#uesas era e0traordinariamente limitado por depender de intereses econ&micos "ue infund an al indi.iduo el temor de sufrir #ra.es per2uicios, determinando as su inacci&n$ La falta de comprensi&n en lo tocante a la importancia de las capas inferiores del pueblo fue tambi/n la causa de una concepci&n totalmente deficiente del problema social$ J,

1n todo esto el @r$ Lue#er era la ant tesis de (c%oenerer$ (ab a %asta la saciedad "ue la fuer'a pol tica combati.a de la alta bur#ues a era en nuestra /poca tan insi#nificante "ue no bastaba para ase#urar el triunfo de un nue.o #ran mo.imiento> por eso consa#raba el m!0imo de su acti.idad pol tica a la labor de #anar la ad%esi&n de a"uellas esferas sociales cuya e0istencia se %allaba amena'ada, siendo esto m!s bien un acicate "ue un menoscabo para su esp ritu combati.o$ 1l @r$ Lue#er opt& tambi/n por ser.irse de medios de influencia, ya e0istentes, para #ran2earse el apoyo de instituciones presti#iosas con el prop&sito de obtener de esas .ie2as fuentes de ener# a el mayor pro.ec%o posible a fa.or de su causa$ 6ue de este modo "ue, en primer t/rmino, ciment& su partido sobre la clase media, amena'ada de desaparecer, y con ello lo#r& ase#urarse un firme #rupo de adictos animados de #ran esp ritu de luc%a y tambi/n de sacrificio$ (u actitud e0traordinariamente sa#a' con respecto de la i#lesia cat&lica, le %ab a captado en corto t iempo las simpat as de la clerec a 2o.en en una medida tal "ue el .ie2o partido clerical se .io for'ado a ceder el campo, o bien, obrando m!s cuerdamente, a ad%erirse al nue.o mo.imiento para, de este modo, recuperar poco a poco sus anti#uas posiciones$ (in embar#o, ser a in2usto en e0tremo considerar 5nicamente esto como lo esencial del car!cter de Lue#er> puesto "ue al lado de sus condiciones de t!ctico %!bil estaban las de reformador #rande y #enial> por cierto, dentro del marco de un e0acto conocimiento de su propia capacidad$ 1ra una finalidad de enorme sentido pr!ctico la "ue perse#u a a"uel %ombre .erdaderamente meritorio$ 9uiso con"uistar Siena$ Siena era el cora'&n de la monar"u a y de esta ciudad recib a los 5ltimos impulsos de .ida el cuerpo enfermo y en.e2ecido de ya desfalleciente or#anismo del 1stado$ Cuanto m!s restablec a sus ener# as ese cora'&n, tanto m!s deb a re.i.ir el resto del cuerpo$ 1n principio, la idea era naturalmente 2usta pero no pod a surtir efectos sino durante un tiempo determinado$ 1s a"u donde radicaba el punto d/bil de este %ombre$ La obra "ue reali'& como bur#omaestre de Siena es inmortal en el me2or sentido de la palabra> pero con ella no pudo ya sal.ar la monar"u a ? era demasiado tarde$ (u ad.ersario (c%oenerer %ab a .isto esto con m!s claridad$ :odo lo "ue Lue#er emprendi& en el terreno pr!ctico, lo lo#r& admirablemente> en cambio no lo#r& alcan'ar lo "ue ansiaba como resultado$ (c%oenerer no consi#ui& lo "ue deseaba, pero a"uello "ue /l tem a se reali'& en forma terrible$ As nin#uno de los dos lle#& a coronar su suprema finalidad perse#uida$ Lue#er no pudo sal.ar la monar"u a austr aca, ni (c%oenerer librar al #ermanismo en Austria de la ruina "ue le esperaba$ Hoy nos es infinitamente instructi.o estudiar las causas "ue determinaron el fracaso de a"uellos dos partidos$ 1sto es esencial ante todo para mis ami#os, teniendo en cuenta "ue las circunstancias actuales se aseme2an a las de entonces, para poder e.itar el incurrir en errores "ue ya una .e' condu2eron, a uno de los mo.imientos, a la ruina y a la infructuosidad el otro$ ) ))

)*

La situaci&n de los alemanes en Austria era ya desesperante al iniciarse el mo.imiento pan#ermanista$ @e a;o en a;o %ab a ido con.irti/ndose el Iarlamento en un factor de lenta destrucci&n del #ermanismo$ :odo intento sal.ador de 5ltima %ora y aun"ue s&lo de efecto pasa2ero, pod a .islumbrarse 5nicamente en la eliminaci&n del Iarlamento$ BD c&mo destruir el parlamentoCB1ntrando en /l, para minarlo por dentro, como corrientemente se dec a, o combatirlo por fuera, atacando la instituci&n misma del parlamentarismoC Iara empe;ar la luc%a desde afuera contra un poder seme2ante, era preciso re.estirse de cora2e indomable y %allarse dispuesto a cual"uier sacrificio$ Iara esto, empero, era menester el concurso de los %i2os del pueblo$ 1l mo.imiento pan#ermanista carec a precisamente del apoyo de las masas populares y no le "uedaba por lo tanto otra soluci&n "ue la de ir al parlamento mismo$ Iarec a tambi/n m!s factible diri#ir el ata"ue a la ra ' misma del mal, "ue no arremeter desde fuera$ Ior otra parte, cre ase "ue la inmunidad parlamentaria refor'ar a la se#uridad de cada una de las personalidades pan#ermanistas, acrecentando la eficacia de su acci&n combati.a$ 1n la realidad los %ec%os se produ2eron de manera muy diferente$ 1l forum ante el cual %ablaban los diputados pan#ermanistas no %ab a aumentado, por el contrario, m!s bien %ab a disminuido> pues el "ue %abla lo %ace s&lo ante un p5blico "ue "uiere comprender al orador, oy/ndole directamente o a tra./s de la prensa "ue refle2a lo "ue /l %aya e0puesto$ 1l forum m!s amplio, de auditorio directo, no est! en el %emiciclo de un parlamento$ Hay "ue buscarlo en la asamblea p5blica, por"ue all %ay miles de #entes "ue se arremolinan con el e0clusi.o fin de escuc%ar lo "ue el orador %a de decirles, en tanto "ue en el plenario de una C!mara de diputados se re5nen s&lo unos pocos centenares de personas, con#re#adas all , en su mayor a, para cobrar dietas y de nin#5n modo para de2arse iluminar por la sabidur a de uno u otro de los se;ores representantes del pueblo$ Los diputados pan#ermanistas pod an "uedarse roncos de tanto %ablar> su esfuer'o resultaba siempre est/ril$ D en cuanto a la prensa, #uardaba un silencio de tumba o mutilaba los discursos %asta el punto de %acerlos incon#ruentes y lle#ando incluso a ter#i.ersarlos en su sentido, proporcionando as a la opini&n p5blica una p/sima sinopsis de la esencia del nue.o mo.imiento$ M!s #ra.e "ue todo esto era el %ec%o de "ue el mo.imiento pan#ermanista %ab a ol.idado "ue para contar con el /0ito, deb a recapacitar desde el primer momento "ue en su caso no pod a tratarse de un nue.o partido, sino m!s bien de una nue.a concepci&n ideol&#ica$ Xnicamente al#o an!lo#o %abr a sido capa' de imprimir la ener# a interior necesaria para lle.ar a cabo esa luc%a #i#antesca$ (olamente los m!s calificados y los de mayor entere'a eran los llamados a ser los leaders de esa ideolo# a$ La desfa.orable impresi&n "ue refle2aba la prensa no era contrarrestada en modo al#uno mediante la acci&n personal de los diputados en m tines y la palabra pan#ermanismo acab& por ad"uirir p/sima reputaci&n ante los o dos del pueblo$ @esde tiempos inmemoriales la fuer'a "ue impuls& las #randes a.alanc %as %ist&ricas de ndole pol tica y reli#iosa, no fue 2am!s otra "ue la ma#ia de la palabra %ablada$ La #ran masa cede ante todo al poder de la oratoria$ :odos los #randes mo.imientos son reacciones populares, son erupciones .olc!nicas de pasiones %umana s y emociones afecti.as )+

aleccionadas, ora por la diosa cruel de la miseria, ora por la antorc%a de la palabra lan'ada en el seno de las masas ? pero 2am!s por el alm bar de literatos estetas y %/roes de sal&n$ Xnicamente un %urac!n de pasiones ardientes puede cambiar el destino de los pueblos> m!s despertar pasi&n es s&lo atributo de "uien en s mismo siente el fue#o pasional$ 9ue cada escritor "uede 2unto a su tintero ocupado de teor as si su saber y su talento le bastan para eso< "ue para 6E%rer ni naci&, ni fue ele#ido$ ) )) La #ra.e contro.ersia "ue el mo.imiento pan#ermanista tu.o "ue sostener con la i#lesia cat&lica, no respond a a otra causa "ue a falta de comprensi&n del car!cter an mico del pueblo$ 1l establecimiento de parro"uias c%ecas, fue s&lo uno de los muc%os recursos puestos en pr!ctica %acia el ob2eti.o de la esla.i'aci&n #eneral de Austria$ 1n distritos netamente alemanes se impusieron curas c%ecos "ue comen'aron por subordinar los intereses de la i#lesia a los de la nacionalidad c%eca, con.irti/ndose as en c/lulas #eneradoras del proceso de la des#ermani'aci&n austriaca$ @es#raciadamente la reacci&n de la clerec a alemana ante seme2ante proceder result& casi nula, de suerte "ue el #ermanismo fue desalo2ado lenta pero persistentemente #racias al abuso de la influencia reli#iosa, por una parte, y debido a la insuficiente resistencia, por otra$ La impresi&n #eneral no pod a ser otra "ue la de tratarse de una brutal .iolaci&n de los derec%os alemanes por parte de la clerec a cat&lica como tal$ Iarec a, pues, "ue la I#lesia no solamente era indiferente al sentir de la nacionalidad #ermana en Austria, sino "ue, in2ustamente, lle#aba a colocarse al lado de sus ad.ersarios$ Como dec a (c%oenerer, el mal ten a su ra ' en el %ec%o de "ue la cabe'a de la i#lesia cat&lica se %allaba fuera de Alemania, lo cual, desde lue#o, moti.aba una marcada %ostilidad contra los intereses de la nacionalidad nuestra$ Neor# (c%oenerer no era %ombre "ue %iciera las cosas a medias$ Hab a asumido la luc%a contra la I#lesia con el ntimo con.encimiento de "ue s&lo as se pod a sal.ar la suerte del puebo alem!n en Austria$ 1l mo.imiento separatista contra -oma (LosA .onA -om =eRe#un#) ten a la apariencia de ser el m!s poderoso, pero a su .e' el m!s dif cil procedimiento de ata"ue destinado a .encer la resistencia del ad.ersario$ (i la campa;a resultaba .ictoriosa, entonces %abr a tocado tambi/n a su fin la infeli' di.isi&n reli#iosa e0istente en Alemania y as %abr a #anado enormemente en fuer'a interior la nacionalidad alemana$ Iero ni la premisa ni la conclusi&n de esa luc%a estaban en lo cierto$ Mientras el sacerdote c%eco adoptaba una posici&n sub2eti.a con respecto a su pueblo y ob2eti.a frente a la I#lesia, el sacerdote alem!n se subordinaba sub2eti.amente a la I#lesia y permanec a ob2eti.o desde el punto de .ista de su nacionalidad> un fen&meno "ue podemos obser.ar por des#racia en miles de otros casos$ 8o se trata a"u de una %erencia e0clusi.amente propia del catolicismo, sino de un mal "ue entre nosotros es capa' de corroer en poco tiempo casi toda instituci&n estatal o del concepci&n idealista$ Comparemos, por e2emplo, la conducta obser.ada por nuestros funcionarios del 1stado frente al prop&sito de un resur#imiento nacional, con la actitud "ue asumir an en un caso seme2ante i#uales elementos de otro pa s$ BD "u/ norma nos ofrece el criterio "ue %oy sustentan cat&licos y )J

protestantes frente al semitismo, criterio "ue no responde ni a los intereses nacionales ni a las necesidades .erdaderas de la reli#i&nC 8o %ay pues paralelo posible entre el modo de obrar de un rabino en todos los aspectos "ue tienen una cierta importancia para el semitismo ba2o el aspecto racial y la actitud obser.ada por la mayor a de nuestros reli#iosos, sea cual fuere su confesi&n, frente a los intereses de su ra'a$ 1ste fen&meno se repite siempre "ue se trate de defender una idea abstracta$ Autoridad del 1stado, democracia, pacifismo, solidaridad internacional, etc$, etc$, son todas ideas "ue entre nosotros se con.ierten por lo #eneral en conceptos tan netamente doctrinarios y tan infle0ibles, "ue cual"uier 2uicio respecto de las necesidades .itales de la naci&n resulta subordinado a ellas$ 1l protestantismo obrar! siempre en pro del fomento de los intereses #ermanos toda .e' "ue se trate de puridad moral o del acrecentamiento del sentir nacional, en defensa del car!cter, del idioma y de la independencia alemanes, puesto "ue todas estas nociones se %allan %ondamente arrai#adas en el protestantismo mismo> pero al ins tante reaccionar! %ostilmente contra toda tentati.a "ue tienda a sal.ar la naci&n de las #arras de su m!s mortal enemi#o, y esto por"ue el punto de .ista del protestantismo con respecto al semitismo est! m!s o menos do#m!ticamente precisado$ Mientras el pueblo cont& durante la #uerra de +,+K con diri#entes resueltos, cumpli& su deber en forma insuperable$ 1l pastor protestante como el sacerdote cat&lico, ambos contribuyeron decididamente a mantener el esp ritu de nuestra resistencia no s&lo en el frente de batalla, sino ante todo, en los %o#ares$ 1n a"uellos a;os, especialmente al iniciarse la #uerra, no dominaba en efecto, en ambos sectores reli#iosos otro ideal "ue el de un 5nico y sa#rado imperio alem!n, por cuya e0istencia y por.enir ele.aba cada uno sus .otos de fer.orosa de.oci&n$ 1l mo.imiento pan#ermanista debi& %aberse planteado en sus comien'os una cuesti&n pre.ia< B1ra factible o no conser.ar el acer.o #erm!nico en Austria ba2o la /#ida de la reli#i&n cat&licaC (i se contestaba afirmati.amente, este partido pol tico 2am!s debi& me'clarse en cuestiones reli#iosas o %asta de orden confesional, y s , por el contrario, era ne#ati.a la respuesta, entonces debi& %aber sur#ido una reforma reli#iosa, pero nunca un partido pol tico$ Los partidos pol ticos nada tienen "ue .er con las cuestiones reli#iosas mientras /stas no soca.en la moral de la ra'a> del mismo modo, es impropio inmiscuir la reli#i&n en mane2os de pol tica partidista$ Cuando di#natarios de la I#lesia se sir.en de instituciones y doctrinas para da;ar los intereses de su propia nacionalidad, 2am!s debe se#uirse el mismo camino ni combat rseles con i#uales armas$ La' doctrina' e in'titucione' reli%io'a' de un pue&lo de&e re'petarla' el <Ehrer polCtico como in6iola&le'F de lo contrario1 de&e renunciar a 'er polCtico 2 con6ertir'e en reformador1 'i e' Gue para ello tiene capacidadUn modo de pensar diferente, en este orden conducir a a una cat!strofe, particularmente en Alemania$ 1studiando el mo.imiento pan#ermanista y su luc%a contra -oma, lle#u/ en a"uellos tiempos, y a5n m!s toda. a en el transcurso de a;os posteriores, a la persuasi&n de "ue la poca comprensi&n re.elada por el mo.imiento para el problema social, le %i'o perder el concurso de la masa del pueblo de esp ritu .era'mente combati.o$ In#resar en el parlamento si#nific&le sacrificar su poderoso impulso y #ra.arlo con todas las taras propias de a"uella instituci&n> su acci&n contra la

))

i#lesia cat&lica lo %ab a desacreditado en numerosos sectores de la clase media y tambi/n de la clase ba2a, rest!ndole as infinidad de los me2ores elementos de la naci&n$ ) )) All donde el mo.imiento pan#ermanista comet a errores, la actitud del partido cristiano A social era precisa y sistem!tica$ 1ste conoc a la importancia de las masas y lo#r& ase#urarse por lo menos el apoyo de una parte de ellas, subrayando p5blicamente desde un comien'o el car!cter social de su tendencia$ 1.itaba toda contro.ersia con las instituciones reli#iosas y as le fue posible ase#urarse el apoyo de una or#ani'a ci&n tan poderosa como la I#lesia$ :ambi/n reconoci& la importancia de una propa#anda amplia e % 'ose especialista en el arte de influir en el !nimo de la #ran masa de sus adeptos$ 1l %ec%o de "ue a pesar de su fuer'a, este partido no fue capa' de alcan'ar el an%elado prop&sito de sal.ar a Austria, se e0plica por los errores de m/todo en su acci&n, y tambi/n por la falta de claridad en los fines "ue perse#u a$ 1l antiAsemitismo del partido cristianoA social se fundaba en concepciones reli#iosas y no en principios racistas$ La misma causa determinante de este primer error constitu a el ori#en del se#undo$ (i el partido cristianoA social "uiere sal.ar a Austria ?dec an sus fundadoresA no puede in.ocar el principio racista, por"ue eso si#nificar a pro.ocar en corto tiempo la disoluci&n #eneral del 1stado$ (e#5n la opini&n de los leaders del partido, la situaci&n e0i# a, ante todo en Siena, e.itar en lo posible incidencias disociadoras y m!s bien fomentar todos los moti.os "ue tend an a la unificaci&n$ Da en a"uella /poca, Siena estaba tan saturada de elementos e0tran2eros, especialmente de c%ecos, "ue trat!ndose de problemas relacionados con la cuesti&n racial, s&lo una marcada tolerancia pod a mantenerlos adictos a un partido "ue no era anti#ermanista por principio$ 1l prop&sito de sal.ar a Austria impon a no renunciar al concurso de esos elementos> as es c&mo mediante una luc%a de oposici&n contra el sistema liberalista de Manc%ester, se intent& #anar ante todo a los pe"ue;os artesanos c%ecos, representados en #ran n5mero en Siena> pens!base "ue de esta manera, por encima de todas las diferencias raciales de la .ie2a Austria, %abr ase encontrado un lema para la luc%a contra el 2uda smo desde el punto de .ista reli#ioso$ 1s claro "ue una acci&n contra los 2ud os sobre una base seme2ante pod a causarles a /stos s&lo una relati.a in"uietud, pues, en el peor de los casos, un c%orro de a#ua bautismal era siempre capa' de sal.ar al 2ud o y su comercio$ Abordada la cuesti&n tan superficialmente, 2am!s pod a lle#arse a un serio y cient fico an!lisis del problema fundamental y s&lo se conse#u a apartar a muc%os de los "ue no conceb an un antisemitismo de esas caracter sticas$ 1ste modo de %acer las cosas a medias anulaba el m/rito de la orientaci&n antisemita del partido cristiano Asocial$ 1ra un pseudo antiAsemitismo de efectos m!s contraproducentes "ue pro.ec%osos> se adormec a despreocupadamente creyendo tener al ad.ersario co#ido por las ore2as mientras en realidad era /ste "uien ten a al contrario su2eto por la nari'$ (i el @r$ Carl Lue#er %ubiese .i.ido en Alemania, se le %abr a colocado entre las primeras cabe'as de nuestro pueblo, pero el %ec%o de %aber actuado en un 1stado imposible como era Austria constituy& la ruina de su obra y la suya propia$ Cuand o muri&, ya empe'aron a arreciar llamaradas en los balcanes, de modo "ue el destino clemente le a%orr& .er a"uello "ue /l %ab a cre do poder e.itar$

)K

1mpe;ado en buscar las causas de la incapacidad de uno de los mo.imientos y las del fracaso del otro, lle #u/ a la ntima persuasi&n de "ue a parte de la imposibilidad de poder aun lo#rar una consolidaci&n del 1stado austr aco, ambos partidos %ab an incurrido en los si#uientes errores< 1n principio, el mo.imiento pan#ermanista ten a, indudablemente ra'&n en su prop&sito de re#eneraci&n alemana, pero fue infeli' en la elecci&n de sus m/tidos$ Hab a sido nacionalista, mas, por des#racia, no lo suficientemente social para #anar en su fa.or el concurso de las masas$ (u antisemitismo descansaba sobre una 2usta apreciaci&n de la trascendencia del problema racista y no sobre concepciones de ndole reli#iosa$ 1n cambio su luc%a contra una determinada confesi&n ? contra -oma A era errada en principio y falsa t!cticamente$ 1l mo.imiento cristianoA social pose a una concepci&n .a#a acerca de la finalidad de un resur#imiento alem!n, pero como partido demostr& %abilidad y tu.o suerte en la selecci&n de sus m/todos> conoc a la importancia de la cuesti&n social, pero err& en su luc%a contra el 2uda smo y no ten a la menor noci&n del poder "ue encarnaba la idea nacionalista$ ) )) Mi antipat a contra el 1stado de los Habsbur#o creci& cada .e' m!s en a"uella /poca$ 1staba con.encido de "ue este 1stado ten a "ue oprimir y poner obst!culo a todo representante .erdaderamente eminente del #ermanismo y sab a tambi/n "ue, in.ersamente, fa.orec a toda manifestaci&n antiAalemana$ -epu#nante me era el con#lomerado de ra'as reunidas en la capital de la monar"u a austr aca> repu#nante esa promiscuidad de c%ecos, polacos, %5n#aros, rutenos, ser.ios, croatas, etc$ y, en medio de todos ellos, a manera de eterno bacilo disociador de la %umanidad, el 2ud o y siempre el 2ud o$ :odas estas ra'ones pro.ocaron en m el deseo cada .e' m!s fer.iente de lle#ar finalmente all , adonde desde mi 2u.entud me atra an an%elos secretos e ntimas afecciones$ Confiaba en %acerme m!s tarde un nombre como ar"uitecto y as ofrecerle a la naci&n leales ser.icios dentro del marco ?pe"ue;o o #randeA "ue el destino me reser.ase$ 6inalmente, aspiraba a estar entre a"u/llos "ue ten an la suerte de .i.ir y actuar all donde deb a cumplirse un d a el m!s fer.oroso de los an%elos de mi cora'&n< la ane0i&n de mi "uerido terru;o a la patria com5n< el -eic% Alem!n$ Iero Siena debi& ser y "uedar para m simboli'ando la escuela m!s dura y a la .e' la m!s pro.ec%osa de mi .ida$ Hab a lle#ado a esta ciudad cuando era toda. a adolescente y me marc%aba con.ertido en un %ombre taciturno y serio$ All asimil/, en #eneral, los fundamentos para una concepci&n ideol&#ica y, en particular, un m/todo de an!lisis pol tico> posteriormente, 2am!s me abandonaron esos conocimientos, no %aciendo despu/s otra cosa m!s "ue completarlos$ Ior esto me %e ocupado a"u m!s detalladamente de a"uella /poca "ue me proporcion& el primer material de estudio, precisamente en a"uellos problemas "ue son b!sicos dentro de nuestro partido, el cual (I) apenas transcurridos cinco a;os, las sur#iendo de los m!s modestos principios, tiene ya %oy caracter sticas de un #ran mo.imiento popular$ 8o s/ cu!l ser a a%ora mi modo de pensar respecto al 2uda smo, la socialAdemocracia ?me2or dic%o, todo el mar0ismo A el problema social, etc$, si ya en mi 2u.entud, debido a los #olpes del destino y #racias a mi propio esfuer'o, no %ubiese alcan'ado a cimentar una s&lida base ideol&#ica personal$

(I )

Hitler escribi& su obra en +,JK$

)G

)3

AP$TULO UARTO Munich

1n la prima.era de +,+J me traslad/ definiti.amente a Munic%$ TUna ciudad alemanaU T9u/ diferencia de SienaU Me descompon a la sola idea de pensar lo "ue era a"uella =abilonia de ra'as$ 1n Munic% el modo de %ablar era muy parecido al m o y me recordaba la /poca de mi 2u.entud, especialmente al con.ersar con #entes de la =a2a =a.iera$ Hab a, pues, mil cosas "ue me eran o "ue se me %icieron "ueridas y apreciadas$ Iero lo "ue m!s me subyu#& fue el mara.illoso enlace de fuer'a nati.a con el fino ambiente art stico de la ciudad, es decir, eso "ue se puede obser.ar en la perspecti.a 5nica "ue se ofrece desde la HofbrYu%aus al Lde&n y desde la pradera de la LHtoberfest a la Iinacoteca, etc$ D si %oy ten#o predilecci&n por Munic% como en nin#5n otro lu#ar en el mundo, es sin duda por"ue esa ciudad est! indisolublemente li#ada a la e.oluci&n de mi propia .ida$ Aparte de la pr!ctica de mi traba2o cotidiano, en Munic% .ol.i& a interesarme, sobre todo, el estudio de los sucesos pol ticos de actualidad y, particularmente, a"u/llos relacionados con la pol tica e0terna$ 1stos 5ltimos considerados a tra./s de la pol tica aliancista alemana con Austria e Italia, "ue ya desde mi permanencia en Siena era conceptuada por mi como un total error$ 1n Austria, los 5nicos partidarios de la idea de la alian'a eran los Habsbur#o y los austroA alemanes$ Los Habsbur#o, por fr o c!lculo y necesidad, y los alemanes de all! por buena fe y por in#enuidad pol tica> por buena fe , por"ue cre an "ue con la :riple Alian'a se le prestar a al -eic% Alem!n en s un #ran ser.icio, contribuyendo a #aranti'ar su se#uridad y su potencia> por in#enuidad pol tica, por"ue no solamente su esperan'a era irreali'able, sino por"ue, por el contrario, cooperaba m!s bien con ello a encadenar al -eic% a un 1stado ya cada./rico, "ue m!s tarde deb a arrastrar al abismo a ambos pa ses$ D era in#enuidad, ante todo, por"ue los austroA alemanes, en .irtud de a"uella alian'a, fueron cayendo cada .e' m!s en el proceso de la des#ermani'aci&n$ (i en Alemania se %ubiese estudiado con mayor claridad la %istoria y la psicolo# a de los pueblos, se#uramente nunca se %ubiera podido creer "ue un d a lle#asen a formar un frente com5n el 9uirinal y la Corte de los Habsbur#o$ Italia se %ubiese con.ertido en un .olc!n antes "ue un #obierno suyo se atre.iera a mo.ili'ar ?sal.o "ue fuese como ad.ersario A ni un solo italiano a fa.or del tan fan!ticamente odiado 1stado de los Habsbur#o$ M!s de una .e' fui en Siena mismo testi#o del apasionado desprecio y del odio profundo con "ue el italiano se %allaba li#ado al 1stado Austr aco$ @emasiado #rande para ol.idarlo ?aun"ue se %ubiese "ueridoA era el pecado "ue la casa de los Habsbur#o cometi& en el curso de los si#los, atentando contra la libertad y la independencia italianas$ La .oluntad de ol.idar a"uello no e0ist a ni en el !nimo del pueblo ni en el del Nobierno$ Ior eso para Italia e0ist an s&lo dos posibilidades de con.i.encia con Austria> o la alian'a o la #uerra$ 1li#iendo lo primero, pod a Italia prepararse tran"uilamente para lo se#undo$ La pol tica aliancista de Alemania resalt& como absurda y peli#rosa sobre todo desde el momento en "ue las relaciones entre -usia y Austria se apro0imaban m!s y m!s a la posibilidad de un conflicto b/lico$ BCu!l fue por 5ltimo la ra'&n para concertar una alian'a con AustriaC Ciertamente no fue otra "ue la de .elar por el futuro del Imperio alem!n en condiciones distintas a lo "ue %abr a sido estando /ste solo$ Mas, ese futuro del -eic% no podr a ser otro "ue el mantenimiento de la posibilidad de subsistencia del pueblo alem!n$ )4

1l problema, por lo tanto, se reduc a a lo si#uiente< BC&mo acondicionar la .ida de la naci&n alemana %acia un futuro factible y c&mo darle a ese proceso los fundamentos indispensables y la necesaria se#uridad dentro del marco de las relaciones #enerales del poder o europeoC Anali'adas con claridad las condiciones in%erentes a la acti.idad de la pol tica e0terna alemana, se deb a lle#ar a esta conclusi&n< Alemania cuanta anualmente con un aumento de poblaci&n "ue asciende, m!s o menos, a ,**$*** almas, de manera "ue la dificultad de abastecer la subsistencia de este e2/rcito de nue.os s5bditos tiene "ue ser a;o tras a;o mayor, para acabar un d a catastr&ficamente si es "ue no se sabe encontrar los medios de pre.enir a tiempo el peli#ro del %ambre$ Cuatro era los caminos a ele#ir para contrarrestar un desarrollo de tan funestas consecuencias< +F (i#uiendo el e2emplo de 6rancia, se pod a restrin#ir artificialment e la natalidad y de este modo e.itar una superpoblaci&n$ La naturale'a misma suele tambi/n oponerse al aumento de poblaci&n en determinados pa ses o en ciertas ra'as, y esto en /pocas de %ambre o por condiciones clim!ticas desfa.orables, as como trat!ndose de la escasa fertilidad del suelo$ Ior cierto "ue la naturale'a obra sabiamente y sin contemplaciones> no anula propiamente la capacidad de procreaci&n, pero s se opone a la conser.aci&n de la prole al someter a /sta a ri#urosas pruebas y pri.aciones tan arduas, "ue todo el "ue no es fuerte y sano, .uel.e al seno de lo desconocido$ 1l "ue sobre.i.e a pesar de los ri#ores de la luc%a por la e0istencia, es entonces mil .eces e0perimentado, fuerte y apto para se#uir #enerando, de tal suerte "ue el proceso de la selecci&n puede empe'ar de nue.o$ La disminuci&n del n5mero implica as la .i#ori'aci&n del indi.iduo y con ello, finalmente, la consolidaci&n de la ra'a$ Ltra cosa es "ue el %ombre por s mismo se empe;e en restrin#ir su descendencia y %a#a "ue, en lu#ar de la luc%a por la .ida ?"ue solo de2a en pie al m!s fuerte y al m!s sanoA sur2a, en l&#ica consecuencia, el prurito de sal.ar a todo trance tambi/n al d/bil y %asta el enfermo, cimentando el #ermen de una pro#enie "ue ir! de#enerando pro#resi.ame nte, mientras persista ese escarnio de la naturale'a y sus leyes$ 1so "uiere decir "ue "uien cree ase#urar la e0istencia al pueblo alem!n, por medio de una limitaci&n .oluntaria de la natalidad, le roba a /ste autom!ticamente el por.enir$ JF Un se#undo camino era a"u/l "ue a5n %oy o mos proponer y ensal'ar con demasiada frecuencia< la coloni'aci&n interior$ (e trata a"u de una idea bien intencionada de muc%os, pero al propio tiempo mal interpretada por los m!s y capa' de ocasionar el mayor de los da;os ima#inables$ Indudablemente, la producti.idad de un determinado suelo es susceptible de ser acrecentada %asta un cierto l mite, pero no m!s "ue %asta un cierto l mite y de nin#5n modo indefinidamente$ -esultar a entonces, "ue durante un tiempo m!s o menos lar#o se podr a compensar el aumento de la poblaci&n alemana mediante una intensificaci&n del culti.o a#r cola y de la consi#uiente me2ora del rendimiento de nuestro suelo> mas, frente a esa posibilidad est! el %ec%o de "ue #eneralmente las necesidades de la .ida aumentan con m!s celeridad "ue la poblaci&n misma$ Las e0i#encia del %ombre en lo "ue respecta a alimentaci&n e indumentaria son mayores de a;o en a;o y no es posible establecer ya un paralelo con lo "ue fueron, por e2emplo, las necesidades de nuestros antepasados %ace cien a;os$ 1s, pues, err&neo considerar "ue todo aumento de la producci&n supone un crecimiento de poblaci&n$

)O

La naturale'a no conoce fronteras pol ticas, sit5a nue.os seres sobre el #lobo terrestre y contempla el libre 2ue#o de las fuer'as "ue obran sobre ellos$ Al "ue entonces se sobrepone por su empu2e y car!cter, le concede el supremo derec%o a la e0istencia$ Un pueblo "ue se reduce al plan de coloni'aci&n interior, mientras otras ra'as abarcan e0tensiones territoriales cada .e' m!s dilatadas sobre el #lobo, .er!se obli#ado a recurrir a la .oluntaria restricci&n de su natalidad, precisamente en una /poca en "ue los dem!s pueblos si#an multiplic!ndose permanentemente$ Como sensiblemente por lo #eneral, las naciones m!s capacitadas o me2or dic%o las 5nicas "ue representan ra'as de .al a cultural y "ue son conductoras de todo el pro#reso %umano, renuncian, en su alucinaci&n pacifista, a la ad"uisici&n de nue.os territorios, bast!ndoles con su coloni'aci&n interna, en tanto "ue otras naciones de ni.el inferior saben ase#urarse potestad sobre enormes dominios coloniales, tendr a "ue lle#arse a la l&#ica conclusi&n de "ue el mundo ser! un d a dominado por a"uella parte de la %umanidad culturalmente re'a#ada, pero "ue es capa' de una mayor fuer'a de acci&n$ Qam!s podr! insistirse lo bastante en a"uello de Gue toda coloniHaciIn interna alemana e'tJ en primer tDrmino de'tinada 'Ilo a corre%ir anomalCa' 'ociale' 2 a e6itar Gue el 'uelo 'ea o&Keto de la e'peculaciIn %eneralCon lo anteriormente anotado, "uedar an toda. a por mencionarse dos medios conducentes a #aranti'ar pan y traba2o para la poblaci&n alemana en continuo aumento$ )F Iodr an ad"uirirse nue.os territorios para ubicar all anualmente el super!.it de millones de %abit antes y de este modo mantener la naci&n sobre la base de la propia subsistencia$ KF L bien decidirse a %acer "ue nuestra industria y nuestro comercio produ'can para el consumo e0tran2ero, dando la posibilidad de .i.ir a costa de los beneficios resultantes$ 8o "uedaba, pues, por ele#ir m!s "ue entre la pol tica territorial o la colonial y comercial$ 1stas dos posibilidades fueron consideradas, estudiadas, preconi'adas y tambi/n combatidas desde muy di.ersos puntos de .ista %asta "ue finalmente se opt& por la 5ltima de ellas$ Ciertamente "ue la m!s con.eniente de ambas %ubiera sido la primera$ La ad"uisici&n de nue.os territorios coloni'ables, para el e0cedente de nuestra poblaci&n, ofrece infinidad de .enta2as, ante todo s se tiene en cuenta el por.enir y no el presente$ Indudablemente una tal pol tica territorial por parte de Alemania no puede llenar su cometido, en el Camer5n, por e2emplo, pero si es posible, y %oy d a casi e0clusi.amente, en 1uropa$ Muc%os 1stados europeos seme2an en la actualidad una pir!mide in.ertida$ (u superficie territorial en 1uropa es de proporciones sencillamente rid culas en relaci&n a sus dominios coloniales, su comercio e0terior, etc$ =ien se puede decir< el ./rtice en 1uropa y la base en el mundo entero, contraria mente a lo "ue ocurre con los 1stados Unidos de 8orte Am/rica, cuya base radica en su propio continente no tocando el resto del mundo, sino por su ./rtice$ @e all emana la enorme potencialidad de esta naci&n y, trat!ndose de 1uropa, la escasa .italidad de muc%os pa ses europeos con inmensos dominios coloniales$ 1l caso de In#laterra mismo no prueba lo contrario, pues al considerar el Imperio =rit!nico, se suele muy f!cilmente de2ar de asociar la e0istencia del mundo an#losa2&n$ @esde lue#o, la situaci&n de In#laterra, por el solo %ec%o de su comunidad de cultura y len#ua con los 1stados Unidos de 8orte Am/rica, no es susceptible de compararse con la de nin#5n otro pa s europeo$

),

1n consecuencia, al 5nica posibilidad %acia la reali'aci&n de una sana pol tica territorial reside para Alemania en la ad"uisici&n de nue.as tierras en el continente mismo$ Las colonias no responden a ese prop&sito si es "ue no se prestan para ser pobladas en #ran escala por elementos europeos$ 1n el si#lo VIV ya no era posible ad"uirir por medios pac ficos 'onas apropiadas a la coloni'aci&n$ Una pol tica colonial seme2ante %abr a sido, pues, s&lo factible si se empe;aba una tena' luc%a, "ue en realidad %abr a resultado m!s pro.ec%osa aplicada a ad"uirir territorios en el propio continente y no en los pa ses de ultramar$ D si esa ad"uisici&n "uer a %acerse en 1uropa, no pod a ser en resumen sin& a costa de -usia$ Ior cierto "ue para una pol tica de esa tendencia, %ab a en 1uropa un solo aliado posible< In#laterra$ Xnicamente contando con el apoyo de este pa s, %ubiese podido darse comien'o a la nue.a cru'ada del #ermanismo$ 1l derec%o, a in.ocarse en este caso, no %abr a sido menos 2ustificado "ue el de nuestros antepasados$ Iara #anar la a"uiescencia in#lesa nin#5n sacrificio pudo %aber sido demasiado #rande$ La cuesti&n %ubiera sido renunciar a posesiones coloniales y a la aspiraci&n del poder o mar timo, a%orr!ndole as la luc%a de competencia a la industria brit!nica$ (olamente una orientaci&n fi2a y clara era capa' de conducir a ese resultado$ -enunciar al comercio mundial y a las colonias> renunciar a mantener una marina alemana de #uerra y concentrar en cambio toda la potencialidad militar del 1stado en el e2/rcito$ 8aturalmente "ue la consecuencia inmediata podr a %aber sido una moment!nea limitaci&n, pero se %ubiera tenido la #arant a de un por.enir #rande y poderoso$ Hubo un momento en "ue In#laterra %abr a estado dispuesta a tratar la cuesti&n, puesto "ue comprend a perfectamente "ue Alemania, en .ista del creciente aumento de su poblaci&n, se .er a obli#ada a buscar una soluci&n para su problema y encontrarla, ya sea con In#laterra en 1uropa o sin In#laterra en el mundo$ 6ue se#uramente ba2o esta impresi&n "ue a fines del si#lo pasado se intent& desde Londres un acercamiento %acia Alemania$ Ior primera .e' p5sose entonces de manifiesto eso "ue en los 5ltimos a;os %emos podido obser.ar en Alemania en forma realmente alarmante< (e sent a desa#rado a la sola idea de "ue tendr an "ue sacar para In#laterra las casta;as del fue#o, como si al#una .e' se %ubiese dado el caso de una alian'a sobre una base "ue no fuese la de la rec proca con.eniencia$ D con In#laterra no era dif cil lle#ar a una ne#ociaci&n seme2ante$ La diplomacia in#lesa fue siempre lo suficientemente inteli#ente para no i#norar "ue toda concesi&n supone reciprocidad$ Ima# nese por un momento la enorme trascendencia "ue para Alemania %abr a tenido el "ue una %!bil pol tica e0terior alemana %ubiese adoptado el rol "ue el Qap&n se ad2udic& en +,*K$ Qam!s se %ubiera producido una confla#raci&n mundial$ Iero sensiblemente no se opt& por se#uir ese camino$ 1n pie "uedaba ya 5nicamente la cuarta posibilidad enunciada< industria y comercio mundial ? poder o mar timo y dominio colonial$ (i una pol tica territorial europea era s&lo factible contra -usia, teniendo a In#laterra como aliada, in.ersamente, una pol tica colonial de e0pansi&n y de comercio mundial, era 5nicamente K*

concebible en contra de In#laterra, con el apoyo de -usia$ Mas, en tal caso deb anse asumir las consecuencias sin contemplaci&n al#una y, ante todo, desentenderse cuanto antes de Austria$ Considerada desde todo punto de .ista, fue para Alemania, ya a fines del si#lo pasado, una incalificable locura la alian'a con Austria$ Iero no se %ab a pensado en nin#5n momento aliarse con -usia en contra de In#laterra, ni muc%o menos con In#laterra en contra de -usia, pues, ambos casos %ubieran si#nificado a la postre, la #uerra$ D precisamente para e.itarla, se resol.i& optar por la pol tica del comercio y de la industria$ 1n el prop&sito de la con"uista pac ficoAecon&mica del mundo, se crey& tener la receta para acabar de una .e' para siempre con la pol tica de .iolencia empleada %asta entonces$ 1s probable "ue al#unas .eces no se estu.iera tan se#uro del camino ele#ido, especialmente cuando de tiempo en tiempo lle#aban desde In#laterra amena'as ine0plicables$ A esto se debi& "ue Alemania se decidiera a construir una flota de #uerra, no destinada a a#redir ni destruir el poder o brit!nico, sino simplemente a defender la mencionada pa' uni.ersal y la con"uista pac fica del mundo$ @e a% "ue esa flota fuese creada ba2o una escala en todo sentido m!s modesta "ue la de In#laterra, no s&lo en el n5mero de unidades, sino tambi/n en lo concerniente al despla'amiento de /stas y su armamento, de2ando entre.er tambi/n a"u la intenci&n realmente pac fica "ue se abri#aba$ 1l tema de la con"uista pac ficoAecon&mica del mundo fue indudablemente el mayor de los absurdos entroni'ados como principio directri' de la pol tica del 1stado$ (eme2ante contrasentido se %i'o a5n m!s notable por la circunstancia de no %aberse .acilado en tomar a In#laterra como referencia para la posibilidad de lle.ar a cabo una tal con"uista$ 1l da;o con "ue, por su parte, contribuyeron a ocasionarnos nuestra concepci&n tan acad/mica de la Historia y la rutinaria ense;an'a de la misma, 2am!s podr! ser reparado y constituye la prueba incontestable, de "ue infinidad de #entes aprenden %istoria sin entenderla ni muc%o menos poderla interpretar$ @ebi& .erse en la pol tica de In#laterra la refutaci&n e.idente de a"uella teor a> pues nin#5n otro pa s supo preparar me2or ni m!s brutalmente "ue In#laterra sus con"uistas econ&micas .ali/ndose de la espada, para despu/s defenderlas resueltamente$ B8o es acaso t pica caracter stica del arte de #obierno brit!nico sacar de su poder pol tico beneficios econ&micos y .ice.ersa< transformar sin demora toda nue.a con"uista econ&mica en poder o pol ticoC D "u/ error es el suponer "ue In#laterra misma fuese "ui'! demasiado cobarde para arries#ar la propia san#re a fa.or de su pol tica econ&mica$ 1l "ue la naci&n in#lesa careciese de un e2/rcito constituido por el pueblo, no prob& en modo al#uno lo contrario> por"ue en esto no depende la situaci&n de la forma "ue ten#a la instituci&n armada en s , sino m!s bien ante todo, de la decisi&n y .oluntad con "ue es puesta en acci&n en el momento dado$ In#laterra cont& en todo tiempo con el abastecimiento b/lico indispensable a sus necesidades y luc%& siempre con a"uellas armas "ue el /0ito e0i# a$ (e sir.i& de mercenarios, mientras los mercenarios bastaron y apel& tambi/n resueltamente al concurso de la san#re de los me2ores elementos de la naci&n cuando ya no "uedaba otro medio "ue ese sacrificio para ase#urar la .ictoria$ Iero siempre "ued& in.ariable su decisi&n para la luc%a, 2unto a la tenacidad y la infle0ible conducci&n de la misma$ -ecuerdo claramente el #ran asombro "ue se refle2& en las fisonom as de mis camaradas, cuando en 6landes nos .imos por primera .e', cara a cara, con los tomm es$ @espu/s de los primeros combates cada uno de nosotros pudo con.encerse de "ue a"uellos escoceses nada ten an de com5n con a"uellos otros "ue se ten a a bien caracteri'ar en nuestras %o2as %umor sticas y en las informaciones de prensa$ ) )) =astaba considerar la insensate' de esta pol tica de con"uista pac ficoAecon&mica del mundo para percatarse, i#ualmente a todas luces, del absurdo "ue entra;aba la :riple Alian'a$

K+

1l .alor de la :riple Alian'a era ya psicol&#icamente insi#nificante, por"ue la consistencia de una alian'a tiende a disminuir en la misma proporci&n en "ue ella se concreta al s&lo mantenimiento de un estado de cosas e0istente> mientras "ue en el caso in.erso, una alian'a ser! tanto m!s fuerte cuanto mayor sea la e0pectati.a de las partes contrayentes por lo#rar finalidades tan#ibles y de car!cter e0pansi.o, #racias a esa alian'a$ A"u , como en todo, la pu2an'a no radica en la acci&n defensi.a sino en el ata"ue$ Iara Alemania fue una sue rte "ue la #uerra de +,+K .iniera indirectamente por el lado de Austria, de manera "ue los Habsbur#o se .ieron as compelidos a tomar parte en ella> si %ubiese ocurrido lo contrario, Alemania se %abr a "uedado sola$ Muy pocos en a"uella /poca pudieron darse cuenta de la ma#nitud de los peli#ros y las dificultades "ue tra2o consi#o la alian'a con la monar"u a del @anubio$ 1n primer t/rmino, Austria ten a demasiados enemi#os, ansiosos de %eredar los despo2os de a"uel decr/pito 1stado y no era de e0tra;ar "ue en el transcurso del tiempo %ubiera nacido un cierto odio contra Alemania, considerando a /sta como el obst!culo para la tan esperada y an%elada ruina de la monar"u a austr aca$ (e %ab a lle#ado a la conclusi&n de "ue s&lo se pod a lle#ar a Siena pasando por =erl n$ 1n se#undo t/rmino, Alemania perdi&, #racias a esta pol tica suya, las me2ores y m!s auspiciosas posibilidades de pactar otras alian'as$ 1n efecto, en lu#ar de /stas, se produ2o una situaci&n de creciente tensi&n con -usia y %asta con Italia misma> sin embar#o, en -oma la opini&n #eneral se mostraba fa.orable a Alemania, en tanto "ue en el cora'&n del 5ltimo italiano fermentaba ? y muc%as .eces lle#aba a desbordarse ? un sentimiento %ostil %acia Austria$ Ior 5ltimo, en tercer lu#ar, esta alian'a deb a entra;ar en el fondo un #ra.e peli#ro para Alemania, si se tiene en cuenta la circunstancia de "ue cual"uier potencia europea realmente ad.ersa al -eic% de =ismarH, pod a en todo tiempo lo#rar con facilidad la mo.ili'aci&n de una serie de 1stados contra Alemania, ofreci/ndoles a /stos .enta2as materiales a costa de los aliados de Austria$ Contra la monar"u a del @anubio estaban predispuestos todos los pa ses de la 1uropa Lriental, pero Italia y -usia en #rado superlati.o$ Da en los contados pe"ue;os c rculos "ue frecuentaba yo en Munic%, no ocult/ 2am!s mi con.icci&n de "ue esa infeli' alian'a con un 1stado destinado fatalmente a la ruina, iba a conducir tambi/n al desastre catastr&fico de Alemania, si es "ue /sta no sab a desli#arse a tiempo de a"u/lla$ :ampoco dud/ ni un momento de a"uella mi firme persuasi&n cuando el estallido de la #uerra mundial pareci& %aber anulado toda refle0i&n y cuando el delirio del entusiasmo c .ico absorb a %asta a a"uellos estratos oficiales para los cuales no debi& e0istir otra cosa "ue un fr o c!lculo de la realidad$ A5n %all!ndome en la l nea de fue#o, sostu.e siempre mi opini&n, siempre "ue se trataba del problema, de "ue la alian'a austroAalemana deb a ser disuelta (y cuanto antes lo fuera, tanto me2or para Alemania) y tambi/n "ue como tributo a ello, la monar"u a de los Habsbur#o no si#nificar a nin#5n sacrificio comparado con la posibilidad de obtener de ese modo una disminuci&n en el n5mero de los ad.ersarios de la naci&n alemana> pues no %ab a sido para defender una dinast a corrupta, sino para sal.ar a la naci&n alemana, para lo "ue millones de %ombres lle.aban el casco de acero$ 1n .arias ocasiones, antes de la #uerra, se tu.o la impresi&n de "ue, por lo menos en uno de los sectores pol ticos de Alemania, cund a cierta duda sobre la con.eniencia de la pol tica aliancista se#uida por el Nobierno$ @e cuando en cuando los c rculos conser.adores alemanes de2aban o r su .o' de pre.enci&n contra el e0ceso de confian'a e0istente, pero esto, como todo lo ra'onable, debi& caer en el .ac o$ ) KJ

)) Con la marc%a triunfal de la t/cnica y de la industria alemanas y por otra parte con el creciente desarrollo del comercio, fue desapareciendo cada .e' m!s la noci&n de "ue todo esto s&lo era posible ba2o la /#ida de un 1stado poderoso$ Ior el contrario, %asta se %ab a lle#ado en muc%os c rculos a sostener la con.icci&n de "ue el 1stado mismo deb a su e0istencia a esas manifestaciones y "ue representaba, en primer t/rmino una instituci&n econ&mica re#ida de acuerdo a principios econ&micos y, por lo tanto, dependiente tambi/n en su con2unto de la econom a> en total, un estado de cosas "ue se ponderaba como el me2or y el m!s natural del mundo$ 1l 1stado nada tiene "ue .er con un criterio econ&mico determinado o con un proceso de desarrollo econ&mico$ :ampoco constituye una reuni&n de #estores financieros econ&micos en un campo de acti.idad con l mites definidos "ue tiende a la reali'aci&n de cometidos econ&micos, sino "ue es la or#ani'aci&n de una comunidad de seres moral y f sicamente %omo#/neos, con el ob2eto de me2orar las condiciones de conser.aci&n de su ra'a y as cumplir la misi&n "ue a esta le tiene se;alada la Iro.idencia$ 1sto y no otra cosa si#nifican la finalidad y la ra'&n de ser de un 1stado$ 1l 1stado 2ud o no estu.o 2am!s circunscrito a fronteras materiales> sus l mites abarcan el uni.erso, pero conciernen a una sola ra'a$ Ior eso el pueblo 2ud o form& siempre un 1stado dentro de otro 1stado$ Constituye uno de los artificios m!s in#eniosos de cuantos se %an urdido, %acer aparecer a ese 1stado como una reli#i&n y ase#urarle de este modo la tolerancia "ue el elemento ario est! en todo momento dispuesto a conceder a un do#ma reli#ioso$ 1n realidad la reli#i&n de Mois/s no es m!s "ue una doctrina de la conser.aci&n de la ra'a 2ud a$ @e %a "ue ella en#lobe casi todas las ramas del saber %umano con.enientes a su ob2eti.o, sean /stas de orden sociol&#ico, pol tico o econ&mico$ ) )) :oda .e' "ue el poder pol tico de Alemania e0perimentaba un cambio ascendente, la situaci&n econ&mica me2oraba tambi/n> pero cuando la acti.idad econ&mica se con.ert a en el ob2eti.o e0clusi.o de la .ida nacional, a%o#ando .irtudes idealistas, el 1stado sufr a un derrumbamiento, para arrastrar lue#o consi#o a la econom a$ (i uno se pre#untase, cu!les son en realidad las fuer'as "ue crean o "ue, por lo menos, sostienen un 1stado, podr ase, resumiendo, formular el si#uiente concepto< #'pCritu 2 6oluntad de 'acrificio del indi6iduo en pro de la colecti6idad $ 9ue estas .irtudes nada tienen de com5n con la econom a, fluye de la sencilla consideraci&n de "ue el %ombre 2am!s .a %asta el sacrificio por esta 5ltima, es decir, "ue no se muere por ne#ocios, pero s por ideales$ La persuasi&n dominante en la /poca de la ante#uerra, de "ue al pueblo alem!n pod a serle factible acaparar el mercado mundial o lle#ar %asta con"uistar el mundo, por medios pac ficos, fue un si#no cl!sico de %aber desaparecido las .irtudes realmente conformadoras y sostenedoras del 1stado, as como tambi/n los resultantes de esas .irtudes< discernimiento, fuer'a de .oluntad y esp ritu de acci&n$ 1l corolario de tal estado de cosas debi& ser la #uerra mundial y sus consecuencias$ ) )) Meditando infinidad de .eces sobre todos estos problemas "ue se me re.elaron a tra./s de mi modo de pensar con respecto a la pol tica aliancista alemana y a la pol tica econ&mica del -eic% en los a;os de +,+J a +,+K, puede darme cuenta cada .e' m!s claramente de "ue la cla.e de todo estaba en a"uel poder "ue, ya antes, conociera en Siena, pero desde puntos de partida muy K)

diferentes al actual< la doctrina y la ideolo# a mar0istas, as como la influencia de su acci&n or#ani'ada$ Ior se#unda .e' en mi .ida deb en#olfarme en el estudio de esta doctrina demoledora pero con la circunstancia de "ue esta .e' dedi"u/ mi atenci&n al prop&sito de dominar ese fla#elo mundial$ 1studi/ el sentido, la acci&n y el /0ito de las leyes de emer#encia de =ismarcH, del mismo modo "ue somet de nue.o a un ri#uroso e0amen la relaci&n e0istente entre el mar0ismo y el 2uda smo$ 1n di.ersos c rculos, "ue en parte sostienen %oy lealmente la causa nacionalsocialista, empec/, en los a;os de +,+) y +,+K, a poner de manifiesto la con.icci&n "ue me animaba de "ue el problema capital para el por.enir de Alemania, resid a en la destrucci&n del mar0ismoA La des#raciada pol tica alemana de alian'as se me re.el& como una de las muc%as consecuencias deri.adas de la obra disociadora de esta doctrina$ Lo espelu'nante era precisamente el %ec%o de "ue el .eneno mar0ista estaba minando casi insensiblemente la totalidad de los principios b!sicos propios de una sana concepci&n del 1stado y de la econom a nacional, sin "ue los afectados mismos se percatasen en lo m!s m nimo del #rado e0tremo en "ue su proceder era ya un refle2o de esa ideolo# a "ue sol a impu#narse en/r#icamente$ :ambi/n al#unas .eces se ensay& un tratamiento contra la endemia reinante, pero casi siempre confundiendo los s ntomas con la causa misma, y como esta 5ltima no se conoc a o no se "uer a conocer, la luc%a contra el mar0ismo obraba cual la terap/utica en un c%arlatan$

KK

AP$TULO 8UINTO La %uerra mundial

8ada me %ab a contristado tanto en los a#itados a;os de mi 2u.entud como la idea de %aber nacido en una /poca "ue parec a eri#ir sus templos de #loria e0clusi.amente para comerciantes y funcionarios$ Las fluctuaciones de la %istoria uni.ersal daban la impresi&n de %aber lle#ado a un #rado tal de aplacamiento, "ue bien pod a creerse "ue el futuro pertenec a realmente s&lo a la competencia pac fica de los pueblos o lo "ue es lo mismo, a una tran"uila y mutua rater a con e0clusi&n m/todos .iolentos de defensa$ Los diferentes 1stados iban asumiendo cada .e' m!s el papel de empresas "ue se soca.aban rec procamente y "ue tambi/n rec procamente se arrebataban clientes y pedidos, tratando de a.enta2arse los unos a los otros por todos los medios posibles, y todo esto en medio de #randes e inofensi.os aspa.ientos$ (eme2ante e.oluci&n no solamente parec a persistir, sino "ue por recomendaci&n uni.ersal deb a tambi/n en el futuro transformar el mundo en un 5nico #i#antesco ba'ar en cuyos %alls se colocar an, como si#nos de la inmortalidad, las efi#ies de los especuladores m!s refinados y de los funcionarios de administraci&n m!s desidiosos$ @e .endedores pod an %acer los in#leses, de administradores los alemanes, y de propietarios no otros, por cierto, "ue los 2ud os$ BIor "u/ no nac unos cien a;os antes, S$ Nr$ 1n la /poca de las #uerras libertarias, en "ue el %ombre .al a realmente al#o, a5n sin tener un ne#ocioC ) )) Cuando en Munic% se difundi& la noticia del asesinato del Arc%idu"ue 6rancisco 6ernando (estaba en casa y o s&lo .a#amente lo ocurrido) me in.adi& en el primer momento el temor de "ue tal .e' el plomo %omicida procediese de la pistola de al#5n estudiante alem!n "ue, irritado por la constante labor de esla.i'aci&n "ue fomentaba el %eredero del trono austr aco, %ubiese intentado sal.ar al pueblo alem!n de a"uel enemi#o interior$ 8o era dif cil ima#inarse cual %ubiera podido ser la consecuencia de esto< una nue.a era de persecuciones "ue para el mundo entero %ubieran sido 2ustificadas y de fundado moti.o$ Iero cuando poco despu/s me enter/ del nombre de los supuestos autores del atentado y supe, adem!s, "ue se trataba de elementos ser.ios, me sent sobreco#ido de %orror ante la realidad de esa .en#an'a del destino insondable$ 1l ami#o m!s #rande de los esla.os cay& ba2o el plomo de un fan!tico esla.o$ 1l "ue en los a;os anteriores al atentado %ubiese tenido ocasi&n de estudiar detenidamente el estado de las relaciones entre Austria y (erbia, no pod a dudar ni un instante de "ue la piedra %ab a empe'ado a rodar y "ue ya era imposible detenerla$ 1s in2usto %acer pesar %oy cr ticas sobre el #obierno .ien/s de entonces acerca de la forma y del contenido de su ultim!tum a (erbia$ 8in#5n poder en el mundo %ubiese podido obrar de otro modo, en i#ualdad de circunstancias y condiciones$ Austria ten a en su frontera (udeste un irreconciliable enemi#o "ue pro.ocaba sistem!ticamente a la monar"u a de los Habsbur#o y "ue no %abr a ce2ado 2am!s %asta encontrar el momento preciso para la ansiada destrucci&n del imperio KG

austroA%un#aro$ Hab a sobrada ra'&n para suponer "ue el caso se producir a a m!s tardar con la muerte del .ie2o emperador 6rancisco Qos/$ 1.identemente es in2usto atribuirles a los c rculos oficiales de Siena el %aber instado a la #uerra, pensando "ue "ui'! se %ubiera podido e.itar toda. a$ 1sto ya no era posible> cuando m!s se %abr a podido apla'ar por uno o dos a;os$ Iero en esto resid a precisamente la maldici&n "ue pesaba sobre la diplomacia alemana y tambi/n sobre la austr aca, "ue siempre tend a a dilatar las soluciones ine.itables para lue#o .erse obli#adas a actitudes decisi.as en el momento menos oportuno$ Iu/dese estar se#uro de "ue una nue.a tentati.a para sal.ar la pa' %abr a conducido tan s&lo a precipitar la #uerra se#uramente en una /poca toda. a m!s desfa.orable$ La socialdemocracia se %ab a empe;ado desde decenios atr!s en reali'ar la m!s infame a#itaci&n belicosa contra -usia y el partido cat&lico, %ab a %ec%o del 1stado austr aco, por ra'ones de ndole reli#iosa, el punto de referencia capital de la pol tica alemana$ Ior f n %ab a lle#ado el momento de soportar las consecuencias de tan absurda orientaci&n$ Lo "ue .ino, debi& .enir fatalmente$ 1l error del #obierno alem!n, deseando mantener la pa' a toda costa, fue el de %aber de2ado pasar siempre el momento propicio para tomar la iniciati.a, aferrado como estaba a su pol tica aliancista con la "ue cre a ser.ir a la pa' uni.ersal y "ue a la postre, la condu2o 5nicamente a ser la . ctima de una coalici&n mundial "ue, a su ansia de conser.ar la pa', opuso una in"uebrantable decisi&n de ir a la #uerra$ 1stall& una #i#antesca luc%a libertaria, #i#antesca como nin#una otra en la Historia$ Apenas %ubo comen'ado la fatalidad, cundi& en la #ran masa del pueblo la persuasi&n de "ue esta .e' no iba a tratarse de la suerte aislada de (erbia o de Austria, sino de la e0istencia de la naci&n alemana$ @os ideas pasaron por mi mente cuando la noticia del atentado de (ara2e.o se %ab a difundido en Munic%> primero, "ue la #uerra ser a al fin ine.itable y se#undo, "ue al 1stado de los Habsbur#o no le "uedaba otro recurso "ue mantener en pie el pacto de alian'a con Alemania, pues, lo "ue siempre yo m!s %ab a temido era la posibilidad de "ue un d a la misma Alemania resultase en.uelta en un conflicto, "ui'! 2ustamente debido a ese pacto, pero sin "ue Austria fuese la causante directa, de modo "ue el 1stado austr aco, por ra'ones de pol tica interna, %ubiese carecido de la ener# a suficiente para adoptar la decisi&n de respaldar a su aliado$ La mayor a esla.a del Imperio austroA%un#aro %ubiera comen'ado inmediatamente a sabotear un prop&sito tal y %ubiese preferido en todo caso precipitar la ruina del 1stado antes "ue prestarle a su aliado el concurso a "ue se %allaba obli#ado$ 1n a"uella des#raciada ocasi&n tal peli#ro estaba eliminado$ La .ie2a austria deb a entrar en acci&n "ueriendo o sin "uererlo$ Mi criterio personal en cuanto al conflicto era claro y sencillo< Iara m Austria no se empe;aba por obtener una satisfacci&n por parte de (er.ia, sino "ue al arrastrar consi#o a la naci&n alemana la obli#aba a luc%ar por su e0istencia, por su autonom a y por su por.enir$ La obra de =ismarcH deb a ponerse a prueba< a"uello "ue nuestros abuelos %ab a alcan'ado en las batallas de Peissenbur#o, (ed!n, y Iar s a costa del %eroico sacrificio de su san#re, ten a "ue lo#rarlo a%ora de nue.o el 2o.en -eic% alem!n$ Coronada .ictoriosamente la luc%a, nue stra naci&n %abr a .uelto a colocarse por .irtud de su pu2an'a e0terior en el c rculo de las #randes potencias$ (&lo entonces podr a Alemania constituirse en un poderoso baluarte de la pa', sin tener "ue restrin#ir a sus %i2os el pan cotidiano por amor a la pa' uni.ersal$ ) )) 1l ) de a#osto de +,+K present/ una solicitud directa ante ($M$ el -ey Luis III de =a.iera, pidi/ndole la #racia de ser incorporado a un re#imiento b!.aro$ (e#uramente la Canciller a del Nabinete ten a muc%o "ue %acer en a"uellos d as, por eso fue mayor aun mi ale#r a cuando a la ma;ana si#uiente me era dado recibir la noticia de mi admisi&n$ K3

@eb a, pues, comen'ar para m , como por cierto para todo alem!n, la /poca m!s sublime e inol.idable de mi .ida$ A%ora, ante los sucesos de la #i#antesca luc%a, todo lo pasado deb a %undirse en el seno de la nada$ D lle#& el d a en "ue partimos de Munic% rumbo al frente para cumplir con nuestro deber$ As .i por primera .e' el -%in, cuando a lo lar#o de su apacible corriente nos diri# amos al Leste a defender de la ambici&n del enemi#o secular el r o de los r os alemanes$ @espu/s en 6landes, marc%ando silenciosamente a tra./s de una noc%e fr a y %5meda y cuando empe'aba a disiparse las primeras brumas de la ma;ana, recibimos de s5bito el bautismo de fue#o> los proyectiles ? "ue silbaban sobre nuestras cabe'asA ca an en medio de nuestras filas a'otando el mo2ado suelo$ Iero antes de "ue la r!fa#a mort fera %ubiera pasado, un %urra de doscientas #ar#antas sali& al encuentro de esos primeros me nsa2eros de la muerte$ 1s muy posible "ue los .oluntarios del -e#imiento List a5n no %ubiesen aprendido a combatir, pero a morir si %ab an aprendido y mor an como .ie2os soldados$ 1ste fue el comien'o$ D as continu& a;o tras a;o> m!s lo rom!ntico de la #uerra fue reempla'ado por el %orror de las batallas$ Ioco a poco decay& el entusiasmo y el terror a la muerte a%o#& el 25bilo e0altado de los primeros tiempos$ Hab a lle#ado la /poca en "ue cada uno se debat a entre el instinto de la propia conser.aci&n y el imperati.o del deber$ :ampoco yo deb "uedar e0ento de esa luc%a interior$ (iempre "ue la muerte acosaba, un al#o indefinible pu#naba por rebelarse en el indi.iduo, present!ndose ante la debilidad %umana como la .o' de la ra'&n y no siendo en .erdad m!s "ue la tentaci&n de la cobard a "ue, disfra'ada as , intentaba doble#ar al %ombre$ Iero cuanto m!s se empe;aba ese impulso, aconse2ando re%uir el peli#ro y cuanto m!s insistentemente trataba de seducir, tanto m!s .i#orosa era la reacci&n del indi.iduo, en el "ue, despu/s de lar#a pu#na interior acababa por imponerse la conciencia del deber$ Da en el in.ierno +,+G ? +,+3 %ab a yo definido ntimamente el problema< La entere'a lo %ab a dominado todo y as como en los primeros tiempos fui capa' de lan'arme 2ubiloso y riendo al asalto, a%ora mi estado de !nimo era sereno y resuelto$ Lo perdurable era precisamente esto$ 1l destino pod a, pues, a%ora someternos a las m!s se.eras pruebas sin "ue nos fallasen los ner.ios ni perdi/ramos la ra'&n$ T1l 2o.en .oluntario se transform& en .eteranoU La misma e.oluci&n se %ab a operado en todo el e2/rcito alem!n, e0perimentado y recio por .irtud del eterno batallar$ A%ora, despu/s de dos y tres a;os de luc%a constante, saliendo de una batalla para entrar en otra, siempre combatiendo contra un ad.ersario superior en n5mero y armamentos, sufriendo %ambre y soportando pri.aciones de todo #/nero, %ab a lle#ado la %ora de probar la eficacia de a"uel e2/rcito 5nico$ :ranscurrir!n milenios y 2am!s se podr! cantar el %ero smo sin de2ar de rememorar el e2/rcito alem!n de la #ran #uerra$ @escorriendo el .elo del pasado, emer#er! siempre la .isi&n del frente f/rreo de los #rises cascos de acero ? frente in"uebrantable, firme ? monumento de inmortalidad$ D mientras %aya alemanes, nunca ol.idar!n "ue a"uellos %/roes fueron %i2os de la patria alemana$ ) )) 1ntonces era yo soldado y no "uise %acer pol tica, pues tampoco el momento era realmente aprop&sito para ello$ (in embar#o, no pude menos "ue formar criterio con respecto de ciertos %ec%os "ue afectaban a toda la naci&n y "ue particularmente deb an interesarnos a nosotros los soldados$

K4

6ue un error incalificable en los primeros d as de a#osto de +,+K el %aber tratado de identificar al obrero alem!n con el mar0ismo$ 1n a"uel mome nto el obrero alem!n estaba ya desli#ado de las #arras de esa pon'o;a$ (e tu.o, sin embar#o, la candide' de afirmar "ue el mar0ismo se %ab a %ec%o nacional$ 1l mar0ismo, cuyo supremo ob2eti.o es y ser! siempre la destrucci&n de todo 1stado nacional no 2ud o, debi& .er con %orror "ue el mes de 2ulio de a"uel a;o el proletariado alem!n al cual ten a co#ido en su red, despert& para ponerse %ora por %ora, con creciente celeridad, al ser.icio de la patria$ 1n pocos d as "ued& des.anecida toda la apariencia de ese infame en#a;o al pueblo y de un momento a otro la banda de diri#entes 2ud os .i&se sola y abandonada, como si no e0istiera %uella del absurdo y del des.ar o "ue infiltraron en la psicolo# a de las masas durante 3* a;os$ 6ue un instante sombr o para los defraudadores de la clase obrera del pueblo alem!n> pero tan pronto como esos diri#entes se percataron del peli#ro "ue corr an, cubri/ronse %asta las narices con el manto de la mentira y fin#ieron participar de la e0altaci&n c .ica nacional$ Hab a lle#a do el momento de arremeter contra toda la fraudulenta comunidad de estos 2ud os en.enenadores del pueblo$ 1l deber de un #obierno celoso de su misi&n, %ubiera sido ? al .er "ue el obrero alem!n se sent a reincorporado a la nacionalidad ? acabar despiadadamente con los a#itadores "ue minaban la estabilidad de la naci&n$ Da "ue en el frente de batalla rend an el tributo de su .ida los me2ores elementos de la patria, lo menos "ue en reta#uardia se deb a %acer era e0terminar a las sabandi2as .enenosas$ Iero en lu#ar de eso fue el mismo 1mperador Nuillermo II "uien tendi& la mano a los criminales de siempre e %i'o "ue esos p/rfidos de la naci&n tu.iesen la oportunidad de recapacitar y de co%esionarse$ :oda concepci&n ideol&#ica, sea de ndole reli#iosa o pol tica ? es dif cil a .eces establecer l mites en esto ? luc%a menos en sentido ne#ati.o por la destrucci&n del mundo de ideas del ad.ersario, "ue en sentido positi.o para imponer el suyo propio$ (u luc%a en estas condiciones es m!s un ata"ue "ue una defensa$ @esde lue#o, lle.a ya .enta2a por el simple %ec%o de precisar su ob2eti.o "ue representa el triunfo de la propia idea, en tanto "ue en el caso contrario, s&lo muy dif cilmente puede determinarse a punto fi2o cuando es dado considerar como cosa %ec%a y se#ura la finalidad ne#ati.a de destruir una doctrina opuesta$ :odo intento de combatir una tendencia ideol&#ica por medio de la .iolencia est! predestinado al fracaso, a menos "ue la luc%a no %aya asumido el car!cter de a#resi&n en pro de una nue.a conc epci&n espiritual$ (&lo cuando est!n en abierta luc%a dos ideolo# as, puede el recurso de la fuer'a bruta, empleada con persistencia y sin contempori'aci&n al#una, lo#rar la decisi&n a fa.or de la parte a la cual sir.e$ He a"u por "u/ fracas& siempre la luc%a contra el mar0ismo$ 1sa fue tambi/n la ra'&n por la "ue fall& y debi& fallar a la postre la le#islaci&n antiAsocialista de =ismarcH$ (e carec a de la plataforma de una nue.a concepci&n ideol&#ica por cuyo /0ito se %abr a podido empe;ar la luc%a$ Iues, a"uello de "ue la farsa de una llamada autoridad del 1stado o el lema tran"uilidad y orden, constitu an la base apropiada para impulsar ideol&#icamente una luc%a de .ida o muerte, no pod a caber en la pro.erbial sabidur a de los altos funcionarios ministeriales$ 1n +,+K %ubiera sido realmente factible una acci&n efica' contra la socialdemocracia, pero la falta absoluta de un substituto pr!ctico, %ac a dudar sobre el tiempo "ue %abr a podido mantenerse la luc%a$ 1n este orden era enorme el .ac o e0istente$

KO

Muc%o antes de la #uerra ten a yo esta opini&n y por eso no pude decidirme a enrolarme en nin#uno de los partidos pol ticos militantes$ 1n el curso de los sucesos de la #uerra se consolid& mi criterio #racias a la probada imposibilidad de empe;ar resueltamente la luc%a contra la socialdemocracia, luc%a para la cual %ubiera sido menester un mo.imiento de opini&n "ue fuese al#o m!s "ue un simple partido parlamentario$ Ante mis camaradas ntimos e0puse claramente mi modo de pensar sobre esta cuesti&n$ Ior primera .e' sur#i& entonces en mi mente la idea de "ue un d a me ocupar a tal .e' de pol tica$ D este fue 2ustamente el moti.o por el cual yo reiteraba en el pe"ue;o c rculo de mis ami#os el prop&sito de "ue, pasada la #uerra, actuar a como orador pol tico, sin per2uicio de atender a mi traba2o profesional$

K,

G*

AP$TULO ,#9TO Propa%anda de %uerra

Habituado a se#uir con marcada atenci&n el curso de los acontecimientos pol ticos, la acti.idad de la propa#anda me %ab a interesado siemp re en #rado e0traordinario$ Se a en ella un instrumento "ue 2ustamente las or#ani'aciones mar0istas y socialistas dominaban y empleaban con maestr a$ Ironto deb darme cuenta de "ue la con.eniente aplicaci&n de recurso de la propa#anda constitu a realmente un arte, casi desconocido para los partidos bur#ueses de entonces$ 1l mo.imiento cristianoA social, especialmente en la /poca de Lue#er, fue el 5nico capa' de ser.irse de ese instrumento con una cierta .irtuosidad, lo cual le .ali& muc%os de sus /0itos$ @urante la #ran #uerra empe'& a obser.arse a "u/ enormes resultados pod a conducir la acci&n de una propa#anda bien lle.ada$ A"uello "ue nosotros %ab amos descuidado, lo supo e0plotar el ad.ersario con incre ble %abilidad y con un sentido de c!lculo .erdaderamente #enial$ Iar mi .ida pol tica fue una #ran ense;an'a la propa#anda de #uerra del enemi#o$ B10isti& en realidad una propa#anda alemana de #uerraC (ensiblemente debo responder "ue no$ :odo lo "ue se %ab a %ec%o en este orden fue tan deficiente y err&neo desde un principio "ue no reportaba pro.ec%o al#uno y "ue a .eces lle#aba a resultar incluso contraproducente$ @eficiente en la forma, psicol&#icamente errada en su car!cter$ :al es la conclusi&n a "ue se lle#a e0aminando con detenimiento la propa#anda alemana de #uerra$ La propa#anda es un medio y debe ser considerada desde el punto de .ista del ob2eti.o al cual sir.e$ (u forma, en consecuencia, tienen "ue estar acondicionada de modo "ue apoye al ob2eti.o perse#uido$ La finalidad por la cual %a b amos luc%ado en la #uerra fue la m!s sublime y ma#na de cuantas se puede ima#inar para el %ombre$ (e trataba de la libertad y de la independencia de nuestro pueblo, se trataba de ase#urar nuestra subsistencia en el por.enir ? se trataba del %onor de la naci&n$ 1l pueblo alem!n luc%& por el derec%o a una %umana e0istencia, y apoyar esa luc%a debi& %aber sido el ob2eti.o de nuestra propa#anda de #uerra$ 1n el momento en "ue los pueblos de este planeta luc%an por su e0istencia, es decir, cuando se les %ace inminente el problema decisi.o del ser o no ser, "uedan reducidas a la nada las consideraciones %umanitaristas o est/ticas$ Ior lo "ue al %umanismo respecta, ya MoltHe di2o "ue, en la #uerra, radicaba en la celeridad del procedimiento, es decir, "ue el %umanitarismo supon a en consecuencia el empleo de los medios de luc%a m!s eficaces, se#5n eso, las armas m!s crueles eran %umanitarias, si es "ue aceleraban la consecuci&n de la .ictoria y s&lo eran buenos a"uellos m/todos capaces de contribuir a ase#urarle a la naci&n la di#nidad de su autonom a$ 1n una luc%a tal, de .ida o muerte, debi& %aber sido /sta la 5nica orientaci&n posible para la propa#anda de #uerra$ (i de eso se %ubiesen percatado las autoridades llamadas responsables, 2am!s se %abr a podido caer en la inse#uridad de la forma y modo de empleo de a"uel recurso, "ue tambi/n es un arma y un arma .erdaderamente terrible, en manos de "uien sabe ser.irse de ella$

G+

:oda acci&n de propa#anda tiene "ue ser necesariamente popular y adaptar su ni.el intelectual a la capacidad recepti.a del m!s limitado de a"uellos a los cuales est! destinada$ @e a% "ue su #rado netamente intelectual deber! re#ularse tanto m!s %acia aba2o, cuanto m!s #rande sea el con2unto de la masa %umana "ue %a de abarcarse$ Mas cuando se trata de atraer %acia el radio de influencia de la propa#anda a toda una naci&n, como e0i#en las circunstancias en el caso del sostenimiento de una #uerra, nunca se podr! ser lo suficientemente prudente en lo "ue concierte a cuidar "ue las formas intelectuales de la propa#anda sean, en lo posible, simples$ La capacidad de asimilaci&n de la #ran masa es sumamente limitada y no menos pe"ue;a su facultad de comprensi&n, en cambio es enorme su falta de memoria$ :eniendo en cuenta estos antecedentes, toda propa#anda efica' debe concretarse s&lo a muy pocos puntos y saberlos e0plotar como apote#mas %asta "ue el 5ltimo %i2o del pueblo pueda formarse una idea de a"uello "ue se persi#ue$ 1n el momento en "ue la propa#anda sacrifi"ue ese principio o "uiera %acerse m5ltiple, "uedar! debilitada su eficacia por la sencilla ra'&n de "ue la masa no es capa' de retener ni asimilar todo lo "ue se le ofrece$ D con esto sufre detrimento el /0ito, para acabar a la lar#a por ser completamente nulo$ 6ue un error fundament al poner en rid culo al ad.ersario, como lo %ac a la propa#anda de las %o2as %umor sticas de Austria y Alemania> error fundamental, por"ue el indi.iduo al .erse, cuando lle#aba el momento, cara a cara con el enemi#o, cambiaba por completo de con.icci&n, lo cual por cierto debi& traer muy #ra.es consecuencias$ =a2o la impresi&n inmediata de la resistencia "ue opon a el ad.ersario, el soldado alem!n se sinti& defraudado por a"uellos "ue %asta entonces %ab an ilustrado su criterio, y en lu#ar de e0perimentar una reacci&n de mayor esp ritu combati.o o por lo menos una consolidaci&n del mismo, se produ2o el fen&meno contrario> sobre.iniendo un moment!neo desaliento$ Lpuestamente a esto, la propa#anda de #uerra de los in#leses y de los americanos era psicol&#icamente adecuada por"ue al pintar a los alemanes como a b!rbaros, como si fuesen los %unos, predispon an a sus soldados a los %orrores de la #uerra y contribu an as a a%orrarles decepciones$ 1l arma m!s temeraria "ue %ubiese podido emplearse contra ellos no les deb a entonces parecer m!s "ue una comprobaci&n de lo ya o do, acrecent!ndose de este modo su fe en la rectitud de las apreciaciones de su #obierno y a%ondando por otra parte su furor y su odio contra el enemi#o maldito$ As fue como el soldado in#l/s 2am!s tu.o la impresi&n de %aber sido falsamente informado desde su pa s, muy al contrario de lo "ue sensiblemente ocurr a con el soldado alem!n, "ue acab& por rec%a'ar en #eneral como embustes las informaciones "ue recib a desde reta#uardia$ La finalidad de la propa#anda no consiste en compulsar los derec%os de los dem!s, sino en subrayar con e0clusi.idad el propio, "ue es el ob2eto de esa propa#anda$ 1rror capital fue el de discutir la cuesti&n de la culpabilidad de la #uerra considerando "ue no s&lo Alemania era la responsable del estallido de la cat!strofe$ Me2or se %abr a obrado imputando totalmente la culpa al enemi#o, a5n en el caso de "ue Alemania %ubiese sido .erdaderamente culpable lo cual, en realidad, no era cierto$ La masa del pueblo es incapa' de distin#uir d&nde acaba la in2usticia de los dem!s y d&nde comien'a la suya propia$ La #ran mayor a del pueblo es, por naturale'a y criterio, de ndole tan femenina, "ue su modo de pensar y obrar se subordina m!s a la sensibilidad an mica "ue a la refle0i&n$ 1sa sensibilidad no es complicada, por el contrario es muy simple y rotunda$ Iara ella no e0isten muc%as diferenciaciones, sino un e0tremo positi.o y otro ne#ati.o< amor u odio, 2usticia o in2usticia, .erdad o mentira, pero 2am!s estados intermedios$

GJ

:odo esto lo supo comprender y tomar en cuenta en forma realmente #enial la propa#anda in#lesa$ All! no %ab a en efecto ra'ones de dos filos "ue condu2esen a la duda$ Una prueba del admirable conocimiento de la emoti.idad primiti.a de la #ran masa constitu a su propa#anda de las atrocidades alemanas perfectamente adaptada a las circunstancias y "ue ase#ur&, en forma tan inescrupulosa como #enial, las condiciones necesarias para el mantenimiento de la moral en el teatro de la #uerra, a5n en el caso de las mayores derrotas$ Ltra prueba de la propa#anda in#lesa en este orden era la contundente sindicaci&n "ue se %ac a del enemi#o alem!n consider!ndole como el 5nico culpable del estallido de la #uerra$ Una mentira "ue, s&lo #racias a la parciali'ada e imp5dica persistencia con "ue era difundida, pudo adaptarse al sentir apasionado y siempre e0tremista de las muc%edumbres y por eso mereci& su cr/dito$ La .ariaci&n en la propa#anda no debe alterar 2am!s el sentido de a"uello "ue es el ob2eto de esa propa#anda, sino "ue desde el principio %asta el fin, debe si#nificar siempre lo mismo$ Iuede el moti.o en cuesti&n ser considerado desde puntos de .ista diferentes, mas es condici&n esencial "ue toda e0posici&n entra;e en resumen, in.ariablemente, la misma f&rmula$ (&lo de esta suerte es posible %acer "ue la propa#anda sea efica' y uniforme$ 1l /0ito de toda r/clame, sea en el campo del comercio o en el de la pol tica, supone una acci&n perse.erante y la constante uniformidad de su aplicaci&n$ Al cabo de cuatro a;os y medio estall& en Alemania una re.oluci&n cuyo lema pro.en a de la propa#anda de #uerra enemi#a$ In#laterra se %ab a percatado de al#o m!s al considerar "ue el /0ito del arma espiritual de la propa#anda, depend a de la ma#nitud de su empleo y "ue ese /0ito compensaba plenamente todo esfuer'o econ&mico$ La propa#anda era considerada all como un arma de primer orden, en tanto "ue entre nosotros no si#nificaba otra cosa "ue el 5ltimo mendru#o para pol ticos sin situaci&n o bien la posibilidad de un puestecillo de reta#uardia para %/roes modestos$ Ior eso, en con2unto, el resultado de la propa#anda alemana de #uerra fue i#ual a cero$

G)

GK

AP$TULO ,#PTIMO La re6oluciIn

1n el .erano de +,+G cayeron sobre nuestras l neas los primeros manifiestos lan'ados por a.iadores enemi#os$ A parte de al#unas .ariaciones en la forma de su redacci&n, el contenido era siempre el mismo< "ue la miseria en Alemania aumentaba a diario> "ue la #uerra durar a indefinidamente y "ue las posibilidades del triunfo para Alemania eran cada .e' menores> "ue el pueblo alem!n an%elaba por eso la pa', siendo s&lo el militarismo y el Kaiser los "ue se opon an a ello> "ue el mundo entero, bien informado de estos antecedentes, no %ac a la #uerra propiamente contra el pueblo alem!n, sino e0clusi.amente contra el 5nico culpable< el 1mperador Nuillermo II> "ue la luc%a no terminar a %asta "ue este enemi#o de la %umanidad pac fica %ubiera sido eliminado, pero "ue las naciones libres y democr!ticas aco#er an, despu/s de la #uerra, al pueblo alem!n en el seno de la Li#a de la pa' mundial, al cual "uedar a ase#urada en el momento en "ue el militarismo prusiano fuera destruido, etc, etc$ 1n #eneral tales e0perimentos pro.ocaban por entonces s&lo %ilaridad entre nosotros$ Ironto debi& llamarnos especialmente la atenci&n uno de los aspectos de esa propa#anda$ 1ra el %ec%o de "ue en cada sector del frente donde actuaban b!.aros, los .olantes enemi#os insti#aban sistem!ticamente contra Irusia, afirmando, por una parte, "ue Irusia era la 5nica culpable y responsable de la #uerra, y por otra, "ue contra =a.iera precisamente no e0ist a la m!s m nima animad.ersi&n> pero "ue, claro, era imposible prestarle ayuda, mientras estu.iese al ser.icio del militarismo prusiano, sacando para este las casta;as del fue#o$ Da en +,+G comen'& a producir ciertos resultados esa forma de influenciaci&n$ La e0citaci&n contra Irusia se %i'o .isible entre la tropa, sin "ue desde las esferas comandantes se de2ase sentir una contracci&n efica'$ A partir de +,+3 la propa#anda enemi#a obtu.o /0itos manifiestos> asimismo las cartas "ue2umbrosas "ue .en an desde los %o#ares, %ac a tiempo "ue surt an su efecto$ (u#esti.as re.elaciones %ici/ronse notorias desde a"uel a;o$ Los combatientes protestaban y refunfu;aban, mostraban su descontento sobre muc%os aspectos y %asta se e0acerbaban con ra'&n$ Mientras ellos en el frente sufr an %ambre y pri.aciones y los suyos en el %o#ar soportaban todo #/nero de miserias, en otras partes reinaba la abundancia y la disipaci&n$ 1.identemente "ue incluso en el mismo teatro de operaciones no todo andaba en orden$ Iero con todo, estas cosas no de2aban de ser cuestiones de orden interno$ 1l mismo soldado "ue minutos antes .ituperaba y #ru; a, cumpl a lue#o silenciosamente su deber, y la misma compa; a "ue %ab a mostrado su descontento, aferr!base despu/s a la trinc%era "ue ten a "ue defender, como si el futuro de Alemania %ubiese dependido de a"uellos cien metros de barrosas 'an2as$ T1se era toda. a el frente del .ie2o y #lorioso e2/rcito de %/roesU Los 5ltimos d as de septiembre de +,+3 mi di.isi&n entr& a actuar en la batalla del (omme$ Iara nosotros fue esta la primera de las monstruosas batallas de material "ue debieron se#uir y cuya impresi&n muy dif cilmente se puede describir ? a"uello era m!s infierno "ue #uerra$ GG

1l 4 de octubre ca %erido$ Hab an transcurrido dos a;os desde la 5ltima .e' "ue estu.e en la patria, un lapso infinitamente lar#o ba2o los ri#ores de la #uerra$ A medida "ue nuestro tren se apro0imaba a la frontera cada uno de nosotros sent a una profunda in"uietud interior$ 6ui en.iado al %ospital militar de =eelit', cerca de =erl n, T9u/ cambioU @el barro de la batalla del (omme a las blancas camas de a"uel mara.illoso edificio$ @es#raciadamente este ambiente debi& serme tambi/n nue.o en otro sentido$ 1l esp ritu in"uebrantable del e2/rcito en el frente parec a no tener ya cabida all $ 1n este lu#ar o por primera .e' al#o "ue se desconoc a en el frente< la ponderaci&n de la propia cobard a$ -establecido, en cuanto pude caminar, se me dio permiso para trasladarme a =erl n$ Iobre'a amar#a se re.elaba en todas partes$ La ciudad de los millones padec a %ambre$ @ominaba el descontento$ 1n los sitios frecuentados por soldados el estado de !nimo era parecido al "ue reinaba en el %ospital$ (e recib a la impresi&n de "ue a"uellos elementos buscaban deliberadamente esos lu#ares para propa#ar su pesimismo$ A5n muc%o m!s decepcionantes eran las circunstancias de Munic%$ Cre no .ol.er a reconocer a"uella ciudad cuando despu/s de abandonar el %ospital de =eelit', fui all destinado a un batall&n de reser.a$ Ior do"uier< mal%umor, decaimiento, .ituperios$ Hasta en el mismo batall&n se notaba una depresi&n profunda$ Contribu a a ello el trato demasia do torpe "ue se daba a los e.acuados por parte de .ie2os oficiales instructores, "ue 2am!s %ab an estado en el frente y "ue por lo mismo s&lo muy relati.amente eran capaces de armoni'ar con los combatientes .eteranos, "ue pose an ciertas particularidades ad"uiridas durante su permanencia en el teatro de la #uerra, "ue resultaban incompresibles para los 2efes de la tropa de reser.a$ Contrariamente, era natural "ue el oficial .enido del frente mereciese por parte de esa tropa mayor respeto "ue un comandante de etapas$ Iero a5n prescindiendo de todo esto, el estado #eneral de !nimo era miserable< el emboscarse se consideraba casi como una prueba de inteli#encia superior, en cambio, la firme lealtad como una caracter stica de debilidad moral o de estupide'$ Las oficinas estaban ocupadas por elementos 2ud os> casi todo amanuense era un 2ud o y todo 2ud o un amanuense$ Me asombraba .er a"u tantos combatientes del pueblo ele#ido y no pod a menos "ue comparar su n5mero con los escasos representantes "ue de ellos %ab a en el frente$ 1n el aspecto econ&mico, la situaci&n era toda. a peor, pues a% es donde el elemento 2ud o %ab a lle#ado a %acerse realmente indispensable$ Mientras el 2ud o es"uilmaba a toda la naci&n y la so2u'#aba, a#it!base al pueblo b!.aro contra los prusianos$ Do .e a en esa a#itaci&n la m!s #enial artima;a del 2ud o para des.iar la atenci&n #eneral concentrada sobre su persona$ La maldita discordia e0istente entre los 1stados federales del -eic% se me %ab a %ec%o insoportable y me sent a dic%oso ante la idea de .ol.er al frente de batalla, para lo cual ya al lle#ar a Munic% %ab a presentado mi solicitud$ A principios de mar'o de +,+4 me encontraba nue.amente en mi re#imiento$ ) )) La depresi&n reinante en el e2/rcito parec a %aber alcan'ado su punto culminante a fines de +,+4$ @espu/s del desastre ruso, todo el e2/rcito cobr& nue.os br os y nue.as esperan'as> pero ante G3

todo la derrota italiana ocurrida en el oto;o de ese a;o, pro.oc& un mara.illoso efecto, pues en esa .ictoria nuestra, pudo .erse una prueba de la posibilidad de romper tambi/n la resistencia enemi#a no s&lo en el frente ruso$ Ltra .e' una fe #randiosa in.adi& los cora'ones de millones de %ombres y as , llenos de confian'a, esper!bamos la prima.era de +,+O$ Iero mientras en el teatro de operaciones se %ac an los 5ltimos preparati.os para poner t/rmino a la eterna luc%a> mientras inacabables con.oyes, transportando %ombres y material b/lico, se diri# an %acia el frente occidental y cuando, en fin, las tropas recib an i nstrucciones para la #ran ofensi.a, debi& producirse en Alemania la mayor de las ini"uidades de toda la #uerra$ T(e %ab a or#ani'ado la %uel#a de municionesU Cierto es "ue esta %uel#a no alcan'& el /0ito an%elado, al tratarse del encarecimiento de elementos b/licos en el frente, por"ue estall& prematuramente, de suerte "ue la falta de municiones no fue tan #rande como para poder lle.ar al e2/rcito a la ruina tal como lo pre.iera el plan de los or#ani'adores$ Muc%o m!s desastroso, en cambio, fue el efecto moral "ue caus&$ Hab a "ue pre#untarse, primero< BIor "u/ el e2/rcito se#u a luc%ando si es "ue el pueblo mismo no "uer a la .ictoriaC BA "u/ conduc an entonces los enormes sacrificios y las pri.acionesC 1l soldado peleaba por la .ictoria, y el pa s le opon a la %uel#a$ D se#undo< BCu!l fue la impresi&n producida en el !nimo del enemi#oC 1n el in.ierto de +,+4A +,+O aparecieron por primera .e' nubarrones en el firmamento del mundo aliado$ 1l miedo, el %orror, se %ab a infiltrado en el !nimo de los comb atientes ad.ersarios, fan!ticamente con.encidos %asta a"uel momento$ (e tem a la prima.era .enidera$ Ior"ue si %asta a"uel momento no se %ab a conse#uido romper la resistencia alemana concentrada s&lo parcialmente en el frente occidental, Bc&mo contar con la .ictoria a%ora "ue parec a acumularse para la ofensi.a en ese frente, toda la ener# a #uerrera de la naci&n asombrosamente %eroicaC 1n tales circunstancias estall& la #uerra en aleman a$ 1l mundo "ued& estupefacto en el primer momento, pero en se#uida, como libr!ndose de una pesadilla, la propa#anda antiA alemana se lan'& a e0plotar a"uella .enta2a en la %ora suprema$ (5bitamente se %ab a encontrado el recurso capa' de le.antar el !nimo deprimido de las tropas aliadas$ @e nada les ser.ir! a los alemanes ?se dec aA obtener cuantas .ictorias "uiera, puesto "ue en su pa s no %abr! de ser el e2/rcito .encedor "uien %a#a su entrada triunfal, sino la re.oluci&n 1sta es la creencia "ue comen'& a inculcar en el alma de sus lectores la prensa in#lesa, francesa y americana, mientras la acci&n de una %abil sima propa#anda le.antaba la moral de las tropas en el frente$ 1ste fue el resultado de la %uel#a de municiones "ue, en los pueblos enemi#os, reconfort& la fe en la .ictoria eliminando a su .e' la desesperaci&n ener.ante "ue cund a en el frente aliado y %aciendo, en consecuencia, "ue miles de soldados alemanes tu.ieran "ue pa#ar a"uel error del pueblo con el tributo de su san#re$ Los promotores de tan infame %uel#a fueron lue#o nada menos "ue los aspirantes a los m!s altos car#os p5blicos en la inmediata Alemania de la re.oluci&n$ ) )) Hab a tenido la suerte de poder tomar parte en las dos primeras y en la 5ltima de las ofensi.as del e2/rcito en el frente occidental$

G4

@e ellas conser.o las m!s %ondas impresiones de mi .ida, %ondas precisamente por"ue en +,+O por 5ltima .e' la luc%a perd a su car!cter defensi.o para trocarse en acci&n de ata"ue, como al comien'o de la #uerra en +,+K$ ) )) 1n el .erano de +,+O not!base una pesada atm&sfera en todo el frente$ La discordia reinaba en la patria$ BD por "u/C M5ltiples rumores circulaban en los di.ersos sectores de las tropas del e2/rcito en campa;a$ (e dec a "ue ya la #uerra no ten a m!s perspecti.as y "ue s&lo los locos pod an confiar toda. a en la .ictoria> "ue el pueblo alem!n no ten a ya inter/s en mantener la resistencia y "ue 5nicamente los capitalistas y la monar"u a estaban interesados en ello$ :odo esto .en a desde la patria y era comentado en el frente$ Al principio los combatientes reaccionaron aun"ue d/bilmente ante a"uella propa#anda$ B9u/ nos importaba el sufra#io uni.ersalC BAcaso para eso %ab amos luc%ado durante cuatro lar#os a;osC$ Los probados elementos del frente de batalla eran muy poco susceptibles de adaptarse a la nue.a finalidad de #uerra "ue predicaban los se;ores 1bert, (c%eidemann, =art%, LiebHnec%t y otros$ 8o pod a comprenderse c&mo de un momento a otro los emboscados resultaban con derec%o a atribuirse, por encima del e2/rcito, la %e#emon a del 1stado$ Mi punto de .ista personal fue firme desde el primer momento> odiaba profundamente a toda esa cater.a de miserables y defraudadores pol ticos partidistas$ Hac a muc%o tiempo "ue .e a claramente "ue la obra de esa camada de indi.iduos no buscaba en realidad el bienestar de la naci&n, sino simplemente el prop&sito de llenar sus bolsillos .ac os$ D el %ec%o de "ue ellos fuesen capaces de sacrificar a todo el pueblo y si era necesario lle.ar tambi/n a Alemania a la ruina, %i'o "ue los considerase ya desde entonces, maduros para la %orca$ Ceder ante sus deseos implicaba sacrificar los intereses del pueblo traba2ador en pro.ec%o de un #rupo de timadores, y satisfacerlos, s&lo era posible al precio de renunciar a Alemania$ As pensaba ? como yoA la #ran mayor a del e2/rcito en campa;a$ 1n a#osto y septiembre aumentaron r!pidamente los s ntomas de disociaci&n, a pesar de "ue el efecto de la ofensi.a enemi#a no pod a compararse 2am!s con el %orror de las batallas de nuestra acci&n defensi.a de otros tiempos$ Las batallas del (omme y de 6landes %an "uedado en este orden como al#o sin precedentes para la posteridad$ A fines de septiembre, mi di.isi&n .ol.i& a ocupar por tercera .e' las mismas posiciones "ue otrora asalt!ramos con nuestros 2&.enes re#imientos de .oluntarios$ T9u/ de recuerdosU A%ora, en el oto;o de +,+O, los %ombres %ab an cambiado< se %ac a pol tica entre la tropa$ 1l .eneno "ue .en a de la reta#uardia, comen'& a %acer tambi/n a"u , como en todas partes, su pon'o;oso efecto$ Las nue.as reser.as fracasaron completamente A T.en an de la reta#uardiaU 1n la noc%e del +) al +K de octubre los in#leses empe'aron a lan'ar #ranadas de #as en el frente sur del sector Dpres$ 1mpleaban el #as cru' amarilla cuyos efectos no nos eran toda. a conocidos por propia e0periencia$ Do deb , pues, a"uella noc%e e0perimentarlos tambi/n$ Hac a la media noc%e ya una parte de nuestra tropa "ued& inutili'ada y al#unos camaradas malo#rados para siempre$ Al amanecer, tambi/n yo fui presa de terribles dolores "ue de cuarto en cuarto de %ora se %ac an m!s intensos$ A las 4 de la ma;ana, trope'ando y tambale!ndome me diri# a %acia la reta#uardia lle.ando aun mi 5ltimo parte de #uerra del campo de batalla$ GO

Al#unas %oras m!s tarde mis o2os estaban con.ertidos en ascuas y las tinieblas dominaban en torno m o$ 1n estas condiciones se me traslad& al %ospital de IaseRalH, en Iomeramia, donde deb a pasar la /poca de la re.oluci&n$ -umores desfa.orables .en an a menudo desde los c rculos de la marina, donde se dec a "ue fermentaban los !nimos$ Iero todo esto me parec a ser m!s el producto de la fantas a de unos cuantos, "ue un asunto de trascendencia$ =ien es cierto "ue en el %ospital mismo todo el mundo %ablaba de una ansiada pronta conclusi&n de la #uerra, pero nadie ima#inaba "ue esa conclusi&n %abr a de producirse de impro.iso$ Do estaba imposibilitado de leer peri&dicos$ 1n el mes de no.iembre aument& la efer.escencia #eneral$ D un d a la cat!strofe irrumpi& bruscamente$ Los marinos lle#aron en camiones, proclamando la re.oluci&n$ Unos cuantos mo'albetes 2ud os, eran los cabecillas de esta luc%a por la libertad, la belle'a y la di#nidad de la e0istencia de nuestro pueblo$ T8i uno solo de ellos %ab a estado en la l nea de fue#oU Mi salud %ab a e0perimentado me2or a en la 5ltima temporada$ 1l dolor pun'ante en las ca.idades de los o2os fue desapareciendo y poco a poco puede .ol.er a distin#uir .a#amente los contornos de los ob2etos$ Me alentaba la confian'a de recobrar la .ista, pensando "ue por lo menos "uedar a %abilitado para e2ercer al#una profesi&n$ 8aturalmente %ab a perdido la esperan'a de poder al#5n d a .ol.er a dibu2ar como en los a;os de mi 2u.entud$ 1staba, pues, en . as de restablecimiento cuando ocurri& a"uello tan %orrible$ 1l +* de no.iembre .ino el Iastor del Hospital para diri#irnos al#unas palabras> fue entonces cuando lo supimos todo$ 1l .enerable anciano parec a temblar intensamente al comunicarnos "ue la Casa de los Ho%en'ollern %ab a de2ado de lle.ar la corona imperial alemana y "ue el -eic% se %ab a eri#ido en rep5blica$ Iero cuando /l si#ui& inform!ndonos "ue nos %ab amos .isto obli#ados a dar t/rmino a la lar#a contienda, "ue nuestra patria, por %aber perdido la #uerra y estar a%ora a la merced del .encedor, "uedaba e0puesta en el futuro a #ra.es %umillaciones> "ue el armisticio deb a ser aceptado confiando en la #enerosidad de nuestros enemi#os de antes, entonces no pude m!s$ Mis o2os se nublaron y a tientas re#res/ a la sala de enfermos, donde me de2/ caer sobre mi lec%o, ocultando mi confundida cabe'a entre las almo%adas$ @esde el d a en "ue me .i ante la tumba de mi madre, no %ab a llorado 2am!s$ Cuando en mi 2u.entud el destino me #olpeaba despiadadamente, mi esp ritu se reconfortaba> cuando en los lar#os a;os de la #uerra, la muerte arrebataba de mi lado a compa;eros y camaradas "ueridos, %abr a parecido casi un pecado el sollo'ar Tmor an por Aleman aU D cuando finalmente, en los 5ltimos d as de la terrible contienda, el #as desli'!ndose imperceptiblemente, comen'ara a corroer mis o2os y yo, ante la %orrible idea de perder para siempre la .ista, estu.iera a punto de desesperar ?la .o' de la conciencia clam& en m < TInfeli'U Bllorar mientras miles de camaradas sufren cien .eces m!s "ue t5C D mudo soport/ mi destino$ Iero a%ora era diferente, por"ue Ttodo sufrimie nto material desaparec a ante la des#racia de la patriaU :odo %ab a sido, pues, in5til> en .ano todos los sacrificios y todas las pri.aciones> in5tiles los tormentos del %ambre y de la sed, durante meses interminables> in5tiles tambi/n todas a"uellas %oras en "ue, entre las #arras de la muerte, cumpl amos, a pesar de todo, nuestro deber> infructuoso, en fin, el sacrificio de dos millones de .idas$ BAcaso %ab an muerto para eso los soldados de a#osto y septiembre de +,+K y lue#o se#uido su e2emplo, en a"uel mismo oto;o, los bra.os re#imientos de 2&.enes .oluntariosC BAcaso para eso cayeron en la tierra de 6landes a"uellos muc%ac%os de +4 G,

a;osC BIudo %aber sido la ra'&n de ser del sacrificio ofrendado a la patria por las madres alemanas, cuando con el cora'& n san#rante desped an a sus m!s "ueridos %i2os, para 2am!s .ol.erlos a .erC B@ebi& suceder todo esto para "ue a%ora un mont&n de miserables se apoderase de la patriaC Cuanto m!s me empe;aba, en a"uella %ora, por encontrar una e0plicaci&n para el fen&meno operado, tanto m!s me rubori'aban la .er#Een'a y la indi#naci&n$ B9u/ si#nificaba para m todo el tormento f sico en comparaci&n de la tra#edia nacionalC Los "ue si#uieron fueron d as de %orrible incertidumbre y noc%es peores toda. a ?sab a "ue todo estaba perdido$ Confiar en la #enerosidad del enemi#o pod a ser solamente cosa de locos o bien de embusteros o criminales$ @urante a"uellas .i#ilias #ermin& en m el odio contra los promotores del desastre$ Nuillermo II %ab a sido el primero "ue, como emperador alem!n, tendiera la mano conciliadora a los diri#entes del mar0ismo, sin darse cuenta de "ue los .illanos no saben del %onor$ Mientras en su diestra ten an la mano del 1mperador con la i'"uierda buscaban el pu;al$ Con los 2ud os no caben compromisos> para tratar con ellos no %ay sino un s o un no rotundos$ THab a decidido dedicarme a la pol ticaU

3*

AP$TULO O TA0O La iniciaciIn de mi acti6idad polCtica

A fines de no.iembre de +,+O me traslad/ a Munic% para incorporarme de nue.o al batall&n de reser.a de mi re#imiento, "ue a%ora estaba sometido al Conse2o de soldados$ All el ambiente me fue tan repu#nante "ue opt/ por retirarme cuanto antes$ 1n compa; a de un leal camarada de #uerra, (c%miedt 1rnst, fui a :rauenstein y permanec all %asta la disoluci&n del campamento$ 1n mar'o de +,+, .ol.imos a Munic%$ La situaci&n en esta ciudad se %ab a %ec%o insostenible y tend a irresistiblemente a la prosecuci&n del mo.imiento re.olucionario$ La muerte de 1isner precipit& los acontecimientos y acab& por establecerse una pasa2era dictadura so.i/tica, me2or dic%o una %e#emon a 2udaica, tal como la %ab an so;ado, en sus or #enes, los promotores de la re.oluci&n @urante esta /poca infinidad de planes pasaron por mi mente$ 1n el curso de la nue.a dictadura muy pronto mi actuaci&n me .ali& la mala .oluntad del Conse2o Central$ 1n efecto, en la ma;ana del J4 de abril de +,+, deb ser apresado, pero los tres su2etos encar#ados de cumplir la orden no tu.ieron suficiente .alor ante mi carabina preparada, y se marc%aron como %ab an .enido$ Iocos d as despu/s de la liberaci&n de Munic% fui destinado a la comisi&n in.esti#adora de los sucesos re.olucionarios del re#imiento J de infanter a$ 1sta fue mi primera actuaci&n de car!cter m!s o menos pol tico$ Al#unas semanas m!s tarde, recib la orden de tomar parte en un curso para los componentes de la instituci&n armada$ 1n este curso el soldado deb a ad"uirir ciertos fundamentos in%erentes a la concepci&n ciudadana$ Iara m tu.o esta or#ani'aci&n la importancia de brindarme la oportunidad de conocer a al#unos camaradas "ue pensaban como yo y con los cuales pude cambiar detenidamente ideas sobre la situaci&n reinante$ :odos sin e0cepci&n particip!bamos del firme con.encimiento de "ue no ser an los partidos del crimen no.embrino, es decir, el partido del Centro y el socialdem&crata los "ue sal.ar an a Alemania de la ruina inminente> por otra parte sab amos tambi/n "ue las llamadas asociaciones bur#o Anacionales 2am!s ser an capaces de reparar, a5n animadas de la me2or .oluntad, lo ya sucedido$ @e a% "ue en nuestro pe"ue;o c rculo sur#iese la idea de formar un nue.o partido$ Los principios "ue entonces nos inspiraron fueron los mismos "ue m!s tarde iban a aplicarse pr!cticamente en la or#ani'aci&n del Iartido Lbrero Alem!n$ 1l nombre del mo.imiento "ue se iba a crear deb a ofrecer desde un principio la posibilidad de acercamiento a la #ran masa, pues faltando esta condici&n, toda labor resultar a infructuosa y sin ob2eto$ As es como nos .ino a la mente el nombre de partido socialAre.olucionario y esto por"ue las tendencias de la nue.a or#ani'aci&n si#nificaban realmente una re.oluci&n social$ La causa fundamental radicaba sin embar#o en lo si#uiente<

3+

(i bien ya en otros tiempos me %ab a ocupado del estudio de problemas econ&micos, mi inter/s por estos "ued& circunscrito s&lo a los l mites "ue corresponden al an!lisis de la cuesti&n social en s $ Ioco despu/s se ampli& este marco #racias al e0amen "ue %ice de la pol tica aliancista del -eic% "ue , en buena parte, era el resultado de una err&nea apreciaci&n de la econ&mica nacional, as como de la falta de un c!lculo claro sobre las posibles condiciones b!sicas de la subsistencia del pueblo alem!n en el futuro$ :odas estas ideas descansaban sobre el criterio de "ue en todo caso el capital no era m!s "ue el resultado del traba2o y "ue por eso /ste se %allaba sometido, como el traba2o mismo, a las fluctuaciones de todos a"uellos factores "ue fomentan o dificultan la acti.idad %umana$ Iens!base "ue 2us tamente en esto estribaba la importancia nacional del capital el cual, a su .e', depend a tan enteramente de la #rande'a, de la autonom a y del poder del 1stado, es decir, de la naci&n, "ue esa sola subordinaci&n del capital a un 1stado soberano y libre, obli#ar a al capital a actuar por su parte a fa.or de esa soberan a, poder, capacidad, etc$, de la naci&n$ =a2o estas condiciones era relati.amente sencilla y f!cil la misi&n del 1stado con respecto al capital< se deb a cuidar 5nicamente de "ue /ste se ma ntu.iera al ser.icio del 1stado y no pretendiese con.ertirse en el amo de la naci&n$ 1ste modo de pensar pod a circunscribirse entre dos l mites> por una parte fomentar una econom a nacional, .ital y aut&noma y por otra #aranti'ar los derec%os sociales del obrero$ Al principio no %ab a podido yo distin#uir con la claridad deseada la diferencia e0istente entre el capital propiamente dic%o, resultado del traba2o producti.o, y a"uel capital cuya e0istencia y naturale'a descansan e0clusi.amente en la especula ci&n$ Me %ac a falta, pues, una su#esti&n inicial "ue a5n no %ab a lle#ado %asta m $ 1sta su#esti&n la recib al fin y muy amplia, #racias a uno de los .arios conferenciantes "ue actuaron en el ya mencionado curso del re#imiento J de infanter a< Nottfried 6eder$ @espu/s de escuc%ar la primera conferencia de 6eder, "ued/ con.encido de %aber encontrado la cla.e de una de las premisas esenciales para la fundaci&n de un nue.o partido$ ) )) 1n mi concepto, el m/rito de 6eder consist a en %aber sabido precisar rotundamente el car!cter tanto especulati.o como econ&mico del capital bancario y el de la =olsa, y de %aber, a su .e' puesto en descubierto la eterna condici&n de su ra'&n de ser< el inter/s porcentual$ Las e0posiciones de 6eder eran tan a2ustadas a la .erdad en los problemas fundamentales, "ue sus cr ticos impu#naban menos la e0actitud te&rica de la idea, "ue la posibilidad de su aplicaci&n te&rica$ 8o es tarea del teori'ante establecer el #rado posible de reali'aci&n de una idea, sino saber e0pone r esta misma idea> es decir "ue el teori'ante tiene "ue preocuparse menos del camino a se#uir "ue de la finalidad perse#uida$ Lo decisi.o es, pues, la e0actitud de una idea en principio y no la dificultad "ue ofre'ca su reali'aci&n$ 1l teori'ante de un mo.imiento ideol&#ico puntuali'a la finalidad de /ste> el pol tico aspira a reali'arla$ 1l primero se subordina en su modo de pensar a la .erdad eterna, en tanto "ue el se#undo somete su manera de obrar a la realidad pr!ctica$ 1n la primera conferencia de Nottfried 6eder sobre la abolici&n de la escla.itud del inter/s me di cuenta inmediatamente de "ue se trataba de una .erdad te&rica de trascendental importancia para el futuro del pueblo alem!n$ La separaci&n radical entre el capital burs!til y la econom a nacional, ofrec a la posibilidad de oponerse a la internacionali'aci&n de la econom a alemana, sin comprometer al mismo tiempo, en la luc%a contra el capital, la base de una aut&noma conser.aci&n nacional$ Do present a demasiado claro el desarrollo de Alemania, para no saber "ue la luc%a m!s intensa no deb a ya diri#irse contra los pueblos enemi#os, sino contra el capital internacional$ 1n las palabras de 6eder descubr un lema #randioso para esa luc%a del por.enir$ 1l curso de acontecimientos ulteriores debi& encar#arse de probarnos cu!n cierta fue nuestra pre.isi&n de a"uel tiempo$ Los 3J

iluminados entre nuestros pol ticos bur#ueses ya %an de2ado de burlarse de nosotros> ellos mismos .en %oy ?siempre "ue no se trate de deliberados falseadores de la .erdadA "ue el capitalismo internacional de la =olsa no s&lo fue el mayor insti#ador de la #uerra, sino "ue tambi/n a%ora, en la postA#uerra, no cesa en su empe;o de %acer de la pa' un infierno$ Iara m y para todos los .erdaderos nacionalsocialistas no e0iste m!s "ue una doctrina< la de nacionalidad y patria$ #l o&Keti6o por el cual tenemo' Gue luchar e' el de a'e%urar la e5i'tencia 2 el incremento de nue'tra raHa 2 de nue'tro pue&loF el 'u'tento de 'u' hiKo' 2 la con'er6aciIn de la pureHa de 'u 'an%reF la li&ertad 2 la independencia de la patria1 para Gue nue'tro pue&lo pueda lle%ar a cumplir la mi'iIn Gue el ,upremo reador le tiene re'er6ada8ue.amente comenc/ a asimilar conocimientos y lle#u/ a penetrar el contenido de la obra del 2ud o Karl Mar0 en el curso de su .ida$ (u libro 1l Capital empe'& a %ac/rseme comprensible y asimismo, la luc%a de la socialdemocracia contra la econom a nacional, luc%a "ue no persi#ue otro ob2eti.o "ue preparar el terreno para la %e#emon a del capitalismo internacional$ ) )) A5n en otro sentido fueron estos cursos de #ran trascendencia para m $ Cierto d a tom/ parte en la discusi&n, refutando a uno de los concurrentes "ue se crey& obli#ado a ar#umentar lar#amente a fa.or de los 2ud os$ La #ran mayor a de los miembros presentes del curso aprob& mi punto de .ista$ 1l resultado fue "ue d as despu/s se me destin& a un re#imiento de #uarnici&n de Munic% con el car!cter de oficial instructor$ La disciplina de la tropa en a"uel tiempo de2aba a5n muc%o "ue desear$ (e de2aban sentir toda. a las consecuencias de la /poca de desmorali'aci&n del Conse2o de soldados$ (&lo paulatina y cuidadosamente se pod a .ol.er a inculcar disciplina militar y subordinaci&n, en lu#ar de .oluntaria obediencia ?como #raciosamente se sol a llamar en la /poca de pocil#a de Kurt 1isner, La tropa deb a aprender a pensar y sentir nacional y patri&ticamente$ :al era la orientaci&n en mi nue.o campo de acti.idad$ Comenc/ mi labor con entusiasmo y cari;o$ D tu.e /0ito< en el curso de mis conferencias, pude .ol.er a inducir por el camino de su pueblo y de su patria, a muc%os cientos, "ui'! miles de camaradas$ 8acionalic/ la tropa y as me fue dado consolidar en #eneral el esp ritu de disciplina$ :ambi/n a"u tu.e un #rupo de camaradas adictos a mis ideas "ue m!s tarde debieron ayudarme a cimentar las bases del nue.o mo.imiento$

3)

3K

AP$TULO NO0#NO #l partido o&rero alemJn

Cierto d a recib de mi superior la orden de in.esti#ar la realidad del funcionamiento de una or#ani'aci&n de apariencia pol tica "ue, ba2o el nombre de Iartido Lbrero Alem!n, ten a el prop&sito de celebrar una asamblea en a"uellos d as inmediatos y en la cual iba a %ablar Nottfried 6eder$ (e me di2o "ue yo deb a constituirme all , para despu/s dar un informe acerca de a"uella or#ani'aci&n$ M!s "ue e0plicable era la curiosidad "ue en el e2/rcito se sent a entonces por todo lo relacionado con los partidos pol ticos$ La re.oluci&n le %ab a concedido al soldado el derec%o a actuar en pol tica, derec%o del cual se ser. an en mayor escala precisamente los menos e0pertos$ :an pronto como el partido del Centro y la (ocialdemocracia lle#aron a darse cuenta, con profundo pesar suyo por cierto, de "ue las simpat as del soldado, ale2!ndose de los partidos re.olucionarios, comen'aban a inclinarse %acia el mo.imient o de restauraci&n nacional, sur#i& para ellos la con.eniencia de abro#ar ese derec%o y pro%ibirle a la tropa toda acti.idad pol tica$ La bur#ues a, realmente afectada de debilidad senil, cre a en serio "ue el e2/rcito .ol.er a a ser lo "ue fue, esto es, un baluarte de la capacidad defensi.a alemana, en tanto "ue el partido del Centro y el mar0ismo pensaban "ue era preciso romper al e2/rcito el peli#roso diente del .eneno nacional$ 1mpero, un e2/rcito falto de esp ritu nacional, "ueda eternamente reducido a la condici&n de una fuer'a de polic a "ue no representa una tropa capa' de enfrentarse con el enemi#o$ Me decid pues a .isitar la ya mencionada asamblea del Iartido Lbrero Alem!n, "ue %asta entonces me era totalmente desconocido$ Cuando 6eder concluy& su conferencia en la asamblea, yo ya %ab a obser.ado bastante y me dispon a a marc%arme, pero en esto me indu2o a "uedarme el anuncio de "ue %abr a tribuna libre$ Al principio la discusi&n parec a sin importancia, %asta "ue de pronto un profesor tom& la palabra para criticar los fundamentos de la tesis de 6eder, acabando ?despu/s de una en/r#ica r/plica de 6ederA por situarse en el terreno de las realidades y recomendar encarecidamente al nue.o partido, como punto capital de su pro#rama, la luc%a de =a.iera para su separaci&n de Irusia$ Con des.er#on'ado aplomo afirmaba a"uel %ombre "ue en tales circunstancias la parte #ermana de Austria se ad%erir a inmediatamente a =a.iera> "ue las condiciones de pa' impuestas por los Aliados ser an me2ores y otros absurdos m!s$ 8o pude por menos de tomar tambi/n la palabra para de2arle o r al sesudo profesor mi opini&n sobre este punto, con el resultado de "ue antes de "ue yo concluyese de %ablar, mi interlocutor abandon& el local como perro escaldado "ue %uye del a#ua fr a$ 8o %ab a a5n transcurrido una semana cuando con #ran sorpresa m a, recib una tar2eta en "ue se me anunciaba %aber sido admitido en el partido obrero alem!n y "ue para dar mi respuesta se me instaba a concurrir el mi/rcoles pr&0imo a una reuni&n del comit/ del partido$ Ciertamente me sent bastante asombrado de ese procedimiento de #anar pros/litos y no supe si tal cosa deb a causarme enfado o pro.ocarme %ilaridad$ Qam!s se me %ab a ocurrido incorporarme a un partido ya formado, pue sto "ue yo mismo an%elaba fundar uno propio$ 3G

1stu.e a punto de comunicarles por escrito mi ne#ati.a, pero triunf& en m la curiosidad y as me decid a presentarme el d a indicado para e0poner personalmente mis ra'ones$ D lle#& el mi/rcoles$ 1l local donde deb a reali'arse la anunciada reuni&n era el paup/rrimo restaurante @as Alte -osenbad, situado en la Herrnstrasse$ =a2o la media lu' "ue proyectaba una .ie2a l!mpara de #as se %allaban sentados en torno a una mesa cuatro %ombres 2&.enes$ 9ued/ sorprendidos cuando se me inform& de "ue el presidente del partido para todo el -eic% .endr a en se#uida y "ue por este moti.o se me insinuaba retardar mi e0posici&n$ Al fin lle#& el esperado presidente> era el mismo "ue presidi& la asamblea en ocasi&n de la conferencia de 6eder$ 1ntretanto mi curiosidad %ab a .uelto a subir de punto y esperaba impaciente el desen.ol.imiento de la reuni&n$ Ire.iamente me fueron dados a conocer los nombres de los concurrentes> el presidente de la or#ani'aci&n del -eic% era un se;or Harrer, el de la or#ani'aci&n local de Munic%, Ant&n @re0ler$ Lue#o se procedi& a la lectura del protocolo de la 5ltima sesi&n y se le ratific& la confian'a al secretario$ @espu/s pas&se a discutir la aceptaci&n de nue.os miembros, es decir, "ue deb a deliberarse sobre el caso de la pesca de mi persona$ Comenc/ por orientarme sobre los detalles de la or#ani'aci&n del partido, pero fuera de la enumeraci&n de al#unos postulados no %ab a nada< nin#5n pro#rama, ni un .olante de propa#anda, en fin, na da impreso> carec ase de tar2etas de identificaci&n para los miembros del partido y por 5ltimo %asta de un pobre sello$ 1n realidad, s&lo se contaba con fe y buena .oluntad$ @esde a"uel momento desapareci& para m todo moti.o de %ilaridad y tom/ la cosa en serio$ Lo "ue a"uellos %ombres sent an lo sent a tambi/n yo< era el ansia %acia un nue.o mo.imiento "ue fuese al#o m!s de lo "ue era un partido tal como entonces indicaba, en el sentido corriente esta palabra$ Me %allaba se#uramente frente a la m!s #ra.e cuesti&n de mi .ida< decarar mi ad%esi&n o resol.erme por la ne#ati.a$ A"uella risible instituci&n, con sus contados socios, me parec a tener por los menos la .enta2a de no estar petrificada como cual"uier otra or#ani'aci&n y de ofrecerle al indi.iduo la posibilidad de desen.ol.er una acti.idad personal efecti.a$ A"u se pod a laborar y comprend "ue cuanto m!s pe"ue;o era el mo.imiento tanto m!s f!cil resultaba encaminarlo bien$ Adem!s, en este c rculo se pod a precisar el car!cter, la finalidad y el m/todo, cosa en principio, impracticable trat!ndose de los partidos #randes$ Quntamente con mis refle0iones creci& en m la con.icci&n de "ue pod a precisamente de un pe"ue;o mo.imiento como a"u/l pod a sur#ir un d a la obra de la restauraci&n nacional ?pero 2am!s de los partidos parlamentarios, aferrados a .ie2as concepciones o de los otros "ue participaban de las #ran2er as del nue.o r/#imen de #obierno$ Ior"ue lo "ue a"u deb a proclamarse era una nue.a ideolo# a y no un nue.o lema electoral$ Me %ice pues miembro del Iartido Lbrero Alem!n y obtu.e un carnet pro.isional marcado con el n5mero 4$

33

AP$TULO D# IMO La' cau'a' del de'a'tre

K pareci& aureolada por la #randiosidad de un acontecimiento "ue La fundaci&n del -eic% e0alt& a la naci& n entera$ @espu/s de una seria incomparable de .ictorias y como premio al %ero smo inmortal sur#i& al fin ?para los %i2os y los nietosA la realidad de un -eic%$

T9ue apo#eo comen'& entoncesU La independencia e0terior ase#uraba el pan cotidiano en el interior$ La naci&n %ab a alcan'ado in#entes bienes materiales y la di#nidad del 1stado y con /l, la del pueblo todo, se %allaba res#uardada y #aranti'ada por un e2/rcito$
G , "ue todo el mundo :an profunda es a%ora la ca da "ue afecta al -eic% y al pueblo alem!n ?como dominado por el ./rti#o, da en el primer momento la impresi&n de %aber perdido los sentidos y el entendimiento$ Apenas si es posible rememorar lo "ue fue el alto ni.el de antes, tan brumosos de ensue;o y casi irreales parecen a%ora la #rande'a y el esplendor de a"uellos tiempos, comparados con la miseria de %oy$

(&lo as se e0plica tambi/n "ue, ce#ados por lo "ue fue a"uel apo#eo, se %ubiesen ol.idado de buscar los s ntomas del formidable desastre "ue ya antes debieron %aber e0istido latentes en al#una forma$ 1s indudable "ue esos s ntomas e0istieron realmente$ (in embar#o, muy pocos trataron de deducir una cierta ense;an'a de ese estado de cosas$ Ior cierto "ue suele .erse y descubrirse m!s f!cilmente el s ntoma e0terno de una enfermedad "ue la causa interna de la misma$ @e a% "ue a5n %oy la mayor a de nosotros .ea principalmente la causa del desastre alem!n en la crisis econ&mica #eneral y sus consecuencias "ue afectan personalmente a casi todos> ra'&n /sta de peso para "ue cada uno se %a#a idea de la ma#nitud de la cat!strofe$ La #ran masa sabe a"uilatar toda. a muc%o menos la trascendencia pol ticoAcultural y moral del desastre$ D a"u es donde para muc%os se anulan por completo la sensibilidad y la ra'&n$ 9ue esto ocurra en la #ran masa es al fin comprensible, pero "ue tambi/n los c rculos intelectuales consideren el desastre alem!n primordialmente como una cat!strofe econ&mica y "ue, en consecuencia, esperen de la econom a el saneamiento nacional, es una de las causas "ue %a impedido %asta el presente la realidad de un resur#imiento$ (&lo cuando se lle#ue a comprender "ue, tambi/n en este caso, a la econom a le corresponde 5nicamente un papel secundario, en tanto "ue factores pol ticos y de orden moral y racial tienen "ue considerarse como primordiales, podr! penetrarse el ori#en de la calamidad actual y con ello encontrar los medios y la orientaci&n conducentes al saneamiento de la naci&n$

K G

Ior =ismarH el )* de enero de +O4+$ La /poca "ue si#ui& a la re.oluci&n mar0ista en +,+O$

34

La e0plicaci&n m!s sencilla y por lo mismo la mayormente difundida consiste en afirmar "ue la #uerra perdida constituye la ra'&n de toda la des#racia reinante$ 6rente a esta ase.eraci&n se debe establecer lo si#uiente< (i bien es cierto "ue el %aber perdido la #uerra fue de terrible trascendencia para el futuro de nuestra patria, ese %ec%o por s solo no es una causa, sin a su .e' la consecuencia de una serie de causas$ 9ue el des#raciado fin de esa luc%a san#rienta debi& conducir a resultados desastrosos, era cosa perfectamente clara para todo esp ritu perspica' y e0ento de male.olencia$ Lamentablemente %ubieron %ombres a "uienes pareci& faltarles esa perspicacia en el momento dado y otros "ue, contrariando su propia con.icci&n, pusieron esta .erdad en duda y la ne#aron$ 1stos 5ltimos fueron en su mayor a a"uellos "ue al .er cumplido su secreto an%elo debieron darse cuenta bruscamente de "ue ellos mismos %ab an contribuido a a"uello "ue en a"uel momento era la cat!strofe$ 1llos pues y no la perdida #uerra son los culpables del desastre$ 1n efecto, el %aber perdido la #uerra no fue m!s "ue el resultado de los mane2os de a"uellas #entes y no, como "uieren afirmar a%ora, la consecuencia de un comando deficiente$ :ampoco el e2/rcito enemi#o estaba compuesto de cobardes> el ad.ersario sab a tambi/n morir %eroicamente$ 1n n5mero, fue superior al e2/rcito alem!n desde el primer d a de la #uerra y para su pertrec%amiento t/cnico, ten a a su disposici&n los arsenales del orbe entero$ Ior consi#uiente, es inne#able el %ec%o de "ue las .ictorias alemanas obtenidas en el curso de cuatro a;os de luc%a contra todo un mundo, se debieron, aparte del esp ritu %eroico y de la portentosa or#ani'aci&n del e2/rcito alem!n, e0clusi.amente a la probada capacidad de los 2efes directores$ Lo formidable de la or#ani'aci&n y del comando del e2/rcito alem!n no tiene precedentes en la Historia$ 1l "ue este e2/rcito sufriera un desastre no fue la causa de nuestra actual des#racia$ BL es "ue las #uerras perdidas deben ocasionar fatalmente la ruina de los pueblos "ue las pierdenC =re.emente se podr a responder "ue esto es posible siempre "ue la derrota militar testifi"ue la corrupci&n moral de un pueblo, su cobard a, su falta de car!cter, en fin, su condici&n de indi#nidad$ 8o siendo as , la derrota militar impulsar! m!s bien a un futuro de mayor resur#imiento, en lu#ar de ser la l!pida de la e0istencia nacional$ 8umerosos son los e2emplos "ue la Historia ofrece confirmando la .erdad de este aserto$ La derrota militar del pueblo alem!n no fue sensiblemente una cat!strofe inmerecida, sino la realidad de un casti#o 2ustificado por la ley de la eterna compensaci&n$ BAcaso no se %icieron en muc%os c rculos, en forma des.er#on'ada, manifestaciones de re#oci2o por la des#racia de la patriaC BD no es cierto tambi/n "ue %ubo #ente "ue %asta se preci& de %aber lo#rado "ue el e2/rcito combatiente se doble#aseC Iara colmo de todo, %ubo "uien lle#& a atribuirse a s mismo la culpabilidad de la #uerra, contrariando su propia con.icci&n y su me2or conocimiento de causa$ T8o, rotundamente noU La manera c&mo el pueblo alem!n recibi& su derrota, permite 2u'#ar muy claramente "ue la .erdadera causa de nuestro desastre radicaba en otro estado de cosas y no en la p/rdida netamente militar de al#unas posiciones o el fracaso de una ofensi.a> por"ue si realmente el e2/rcito combatiente %ubie se cedido y %ubiese ocasionado con esto la des#racia de la patria, el pueblo alem!n %abr a recibido la derrota de modo muy diferente$ 1ntonces el infortunio "ue .ino lo %abr amos soportado apretando los dientes, o bien "ue2!ndonos dominados por el dolor$ 1l furor y c&lera %abr an llenado los cora'ones contra el ad.ersario con.ertido en .encedor por el a'ar de la suerte o por la .oluntad del @estino$ 1n tales circunstancias no se %abr a re do ni bailado> nadie se

3O

%abr a atre.ido a ponderar la cobard a ni a #lorificar la derrota> nadie se %abr a mofado de las tropas combatientes ni des%onrado sus banderas y cocardas$ 1l desastre militar no fue en realidad otra cosa "ue el resultado de una serie de s ntomas morbosos "ue ya en los tiempos de la ante#uerra afli#ieron a la naci&n alemana$ 1sta fue la primera consecuencia catastr&fica, .isible para todos, de un en.enenamiento moral y de un menoscabo del instinto de la propia conser.aci&n y de las condiciones in%erentes a ella$ :odo esto %ab a comen'ado a minar, ya desde a;os atr!s, los fundamentos de la 8aci&n y del -eic%$ 6ue necesaria toda la incre ble ficci&n del 2uda smo y de su or#ani'aci&n de luc%a mar0ista, para tratar de %acer pesar la culpabilidad de la derrota 2ustamente sobre el %ombre "ue con ener# a y .oluntad sobre%umanas se empe;ara en contener la cat!strofe, "ue ya /l .iera .enir, a fin de a%orrarle a la Iatria %oras de %umillaci&n y de .er#Een'a$ Al se;alar a Ludendorff como responsable de la p/rdida de la #uerra, se arrebat& el arma del derec%o moral de manos del 5nico acusador peli#roso "ue %ubiera podido er#uirse contra los traidores a la patria$ Casi es posible considerar como desi#nio fa.orable para el pueblo alem!n el "ue la /poca de su estado patol&#ico latente %ubiese sido bruscamente sellada con una tan terrible cat!strofe> pues, en el caso contrario, la naci&n %abr a sucumbido, sin duda, lenta, pero, por lo mismo, m!s fatalmente$ La dolencia se %ubiese %ec%o cr&nica, mientras "ue un estado a#udo como se present& al producirse el desastre, % 'ose por lo menos claramente .isible a los o2os de muc%os$ 8o fue por casualidad por lo "ue el %ombre domin& m!s f!cilmente la peste "ue la tuberculosis$ La una .iene en olas .iolentas de muerte, arrasando la %umanidad> la otra en cambio se desli'a lentamente> una induce al terror, la otra a una creciente indiferencia$ Consecuencia l&#ica fue "ue el %ombre afronte la primera con todo el m!0imo de sus ener# as, en tanto "ue se empe;a en combatir la tuberculosis .ali/ndose solamente de medios d/biles$ As el %ombre doble#& a la peste, mientras "ue la tuberculosis lo domina a /l$ 1l fen&meno es el mismo al tratarse de enfermedades "ue afectar al or#anismo de un pueblo$ Serdad es "ue en los lar#os a;os de pa' anteriores a la #uerra se re.elaron ciertas ano mal as$ Hab an muc%os s ntomas de decadencia "ue debieron incitar a serias refle0iones$ ) )) A causa del e0traordinario crecimiento de la poblaci&n alemana antes de la #uerra, el problema de la subsistencia se %i'o cada .e' m!s #ra.e, ocupando el prime r plano de toda orientaci&n y de toda acti.idad pol tica y econ&mica$ @es#raciadamente no fue posible decidirse por la 5nica soluci&n efica' "ue e0ist a sino "ue crey&se alcan'ar la finalidad an%elada por medios m!s sencillos$ 1l %aber renunciado a la idea de ad"uirir nue.os territorios y optado por la descabellada idea de con"uistar econ&micamente el mundo, debi& conducir, a la postre, a un #rado de industriali'aci&n desmedido y per2udicial$ La primera consecuencia de si#nificaci&n trascendental pro.ocada por este estado de cosas fue el debilitamiento de la clase a#ricultora$ 1n la misma proporci&n "ue se reduc a a"uella clase del pueblo, aumentaba la masa del proletariado en las ciudades, %asta "uedar roto el e"uilibrio$ Consi#uientemente, p5sose tamb i/n en e.idencia el brusco contraste entre el pobre y el rico$ La ostentaci&n y la miseria .i. an tan cerca una de otra, "ue las consecuencias fueron y debieron ser l&#icamente muy funestas$ La pobre'a y el paro creciente comen'aron su siniestro 2ue#o, sembrando el descontento y la e0acerbaci&n entre las #entes$ 1l resultado parec a ser la di.isi&n pol tica de clases y, pese al apo#eo econ&mico, de d a en d a fue mayor y m!s profundo el decaimiento moral$

3,

Iero m!s #ra.e "ue todo esto eran otros efectos "ue la preponderancia econ&mica de la naci&n %ab a tra do consi#o$ 1n ra'&n directa al %ec%o de "ue la econom a %ab a lle#ado a con.ertirse en el !rbitro del 1stado, el factor dinero era el dios a "uien todo el mundo ten a "ue ser.ir doble#!ndose$ Hab a empe'ado una terrible desmorali'aci&n, terrible por"ue precisamente se present& en una /poca en la cual la naci&n necesitaba m!s "ue nunca de un esp ritu %eroico para afrontar la %ora cr tica "ue parec a a.ecinarse$ Alemania deb a estar dispuesta a defender un d a con la espada, la tentati.a "ue %ac a de ase#urar a su pueblo el pan cotidiano por medio de una pac fica acti.idad econ&mica$ La %e#emon a del dinero estaba sensiblemente sancionada por a"uella autoridad "ue era la m!s llamada a oponerse a ello< ($M$ el Kaiser actu& infortunadamente al inducir en especial a la noble'a a "ue formase parte del c rculo de los nue.os capitalistas$ Ciertamente "ue en disculpa suya debe reconocerse "ue lamentablemente =ismarcH mismo no se percat& del peli#ro "ue e0ist a en ese sentido$ Iero era un %ec%o "ue, con esto, el esp ritu idealista fue pr!cticamente supeditado al poder del dinero y era claro tambi/n "ue las cosas una .e' as encaminadas deber an en poco tiempo anteponer la noble'a de la finan'a a la noble'a de la san#re$ C CC La internacionali'aci&n de la econom a alemana %ab a sido iniciada ya antes de la #uerra mediante el sistema de las sociedades por acciones$ Menos mal "ue una parte de la industria alemana trat& a todo trance de librarse de correr i#ual suerte> pero al fin tu.o "ue ceder tambi/n ante el ata"ue concentrado del capitalismo a.ariento "ue contaba con la ayuda de su m!s fiel asociado< el mo.imiento mar0ista$ La persistente #uerra "ue se %ac a a la industria sider5r#ica de Alemania marc& el comien'o real de la internacionali'aci&n de la econom a alemana tan an%elada por el mar0ismo "ue pudo colmarse con el triunfo mar0ista en la re.oluci&n de no.iembre de +,+O$ Qustamente a%ora "ue escribo estas p!#inas, es tambi/n cosa lo#rada el ata"ue #eneral diri#ido contra la empresa de los 6errocarriles del -eic% "ue pasa a manos de la finan'a internacional$ Con esto %a alcan'ado la socialdemocracia internacional otro de sus importantes ob2eti.os$ 1l e0tremo a "ue %ab a lle#ado esa economi'aci&n de la naci&n alemana, lo e.idencia a todas luces el %ec%o de "ue pasada la #uerra, uno de los diri#entes m!s caracteri'ados de la industria y del comercio alemanes declar& "ue 5nicamente la econom a como tal, ser a capa' de restablecer la posici&n de Alemania $ 1sta opini&n emitida ante todo el mundo por un (tinnes ocasion& la m!s incre ble confusi&n, por"ue con asombrosa rapide' fue tomada como lema por todos los impro.isados y c%arlatanes %ombres de 1stado "ue el destino %ab a lan'ado sobre Alemania desde el estallido de la re.oluci&n$ ) )) La educaci&n alemana de la anteA#uerra adolec a de muc%os defectos$ :en a una orientaci&n particularista concretada al aprendi'a2e puramente te&rico, d!ndole una importancia menor a la pr!ctica$ A5n menos .alor se le ad2udicaba a la formaci&n del car!cter del indi.iduo y muc%o menos toda. a a la tarea de fomentar el sentimiento de la satisfacci&n en la responsabilidad> finalmente, era nula la importancia dada a la educaci&n de la .oluntad y del esp ritu de decisi&n$ Los frutos de este sistema educacional no representaban realmente mentalidades fuertes, sino m!s bien d&ciles eruditos, como por lo #eneral se nos consideraba a los alemanes antes de la #uerra 2u'#!ndosenos se#5n ese criterio$ Al alem!n se le "uer a por"ue era elemento utili'able, en cambio se le respetaba poco, debido 2ustamente a "ue no pose a la suficiente entere'a de car!cter$ 8o sin 4*

ra'&n perdi&, pues, el alem!n, m!s f!cilmente "ue cual"uier s5bdito de otros pueblos su nacionalidad y su patria$ B8o lo dice todo el #racioso pro.erbio alem!n 1n la mano el sombrero, se pasa por el mundo enteroC Irecisamente nefasta result& esa docilidad al determinar tambi/n la forma 5nica ba2o la cual pod a uno presentarse ante el monarca$ 1sa forma e0i# a< no contradecir 2am!s, sino con.enir con todo lo "ue ($M$ se di#nase manifestar$ A"u es donde 2ustamente deb a re.elarse la di#nidad del %ombre libre, pues de lo contrario la instituci&n mon!r"uica encontrar a un d a su tumba en ese ser.ilismo$ :odos los %ombres rectos ?y estos son sin duda los m!s .aliosos del 1stadoA debieron sentir repulsi&n frente a un criterio tan absurdo$ Ior"ue para ellos la Historia es la %istoria y la Serdad es la .erdad, aun"ue se trate de monarcas$ 1s tan rara para los pueblos la sue rte de reunir en una misma persona a un #ran monarca y a un #ran %ombre, "ue deben darse por satisfec%os cuando el destino ine0orable les e.ita por lo menos lo peor$ @e esto se infiere "ue el .alor y la si#nificaci&n de la idea mon!r"uica no radican en la persona del monarca mismo, sal.o en el caso de "ue la Iro.idencia "uiera coronar a un %/roe #enial como 6ederico el Nrande o a un esp ritu sabio como Nuillermo I$ 1sto sucede una .e' cada si#lo y escasamente con mayor frecuencia$ Ior lo dem!s, la idea respalda a la persona, %aciendo descansar la ra'&n de ser de esa forma de #obierno en la instituci&n misma$ Iero con ello, el propio monarca "ueda incluido en el c rculo de los ser.idores del 1stado y no es m!s "ue una rueda en ese mecanismo al "ue tambi/n /l est! subordinado$ Otra de la' con'ecuencia' de nue'tra errada educaciIn de la ante%uerra fue el temor a la re'pon'a&ilidad 2 la con'i%uiente falta de entereHa para a&ordar pro&lema' 6itale'- 7ien e' 6erdad Gue el punto de partida de e'te defecto radica entre no'otro'1 en %ran parte1 en la in'tituciIn parlamentaria1n los c rculos period sticos se suele llamar a la Irensa el #ran poder en el 1stado$ 1.identemente su si#nificaci&n es e0traordinaria y 2am!s podr! ser bastante apreciada$ 1s, pues, la prensa, el factor "ue contin5a obrando en el proceso educati.o del adulto$ 1n t/rminos #enerales, tres son los #rupos en "ue se podr a di.idir el p5blico lector de peri&dicos$ +F Los cr/dulos "ue admiten todo lo "ue leen$ JF A"u/llos "ue ya no creen en nada$ )F Los esp ritus cr ticos, "ue anali'an lo le do y saben 2u'#ar$ 8um/ricamente, el primer #rupo es el m!s considerable> abarca la #ran masa del pueblo y representa, por lo tanto, la clase menos intelectual de la naci&n$ Iertenecen tambi/n a este #r upo esa especie de %ara#anes "ue ser an capaces de pensar pero "ue por pura ne#li#encia aceptan todo lo "ue ya %an elaborado los dem!s$ 1l se#undo es num/ricamente muc%o m!s pe"ue;o "ue el anterior> est! compuesto en parte de elementos "ue, en un principio, participaban del primer #rupo y "ue despu/s de funestas y amar#as decepciones, optaron por cambiar diametralmente de criterio, acabando por no creer en nada de lo "ue leyesen$ 1stas #entes son muy dif ciles de tratar, por"ue %asta frente a la .erdad misma, se mostrar!n siempre esc/pticas, resultando as elementos anulados para todo traba2o positi.o$ 1l tercer #rupo, finalmente, es el m!s pe"ue;o de todos y est! constituido por lectores .erdaderamente inteli#entes, acostumbrados a pensar con independencia por naturale'a y educaci&n$ Leen la prensa traba2ando constantemente con la ima#inaci&n y animados de esp ritu cr tico con respecto al autor$ 1stos lectores #o'an del aprecio de los periodistas, bien es cierto, con e0plicable reser.a$ 4+

8aturalmente "ue para los componentes de este 5ltimo #rupo no entra;a peli#ro al#uno ni tienen trascendencia los absurdos "ue pueden consi#narse en las columnas de un peri&dico$ Hoy, "ue la c/dula electoral de la masa decide situaciones, el centro de #ra.edad descansa precisamente en el #rupo m!s numeroso, y /ste es el primero< un %ato de in#enuos y de cr/dulos$ Una de las tareas primordiales del 1stado y de la naci&n es e.itar "ue este sector del pueblo cai#a ba2o la influencia de p/simos educadores, i#norantes o incluso mal intencionados$ 1l 1stado tiene por lo tanto la obli#aci&n de controlar su educaci&n y oponerse al abuso$ La prensa, ante todo, debe ser ob2eto de una estricta .i#ilancia, por"ue la influencia "ue e2erce sobre esas #entes es la m!s efica' y penetrante de todas, ya "ue no obra transitoriamente, sino en forma permanente$ 1n lo sistem!tico y en la eterna repetici&n de su pr/dica estriba el secreto de la enorme importancia "ue tiene$ Qam!s debe el 1stado de2arse su#estionar por la c%!c%ara de la llamada libertad de prensa$ -i#urosamente y sin contemplaciones el 1stado tiene "ue ase#urarse de este poderoso medio de la educaci&n popular y ponerlo al ser.icio de la naci&n$ BD cu!les eran las primicias "ue ofrec a a sus lectores la prensa alemana de la ante#uerraC B8o era a"uel acaso el peor .eneno "ue uno pueda ima#inarseCB(e recuerda a5n, cuan e0a#erado fue el pacifismo "ue se inyect& en el cora'&n de nuestro pueblo, precisamente en una /poca en "ue el resto del mundo se preparaba ya lenta, pero decididamente a estran#ular a AlemaniaCB8o se ridiculi'aba la moral y las costumbres, tac%!ndolas de anticuadas, %asta lo#rar "ue nuestro pueblo se moderni'ara tambi/nCB8o fue la prensa la "ue en constante a#resi&n, minaba los fundamentos de la autoridad estatal %asta el punto de "ue bast& un simple #olpe para derrumbarlo todoC 6inalmente, Bno fue esa misma prensa la "ue desacredit& al e2/rcito mediante una cr tica sistem!tica, saboteando el ser.icio militar obli#atorio e insti#ando a ne#ar cr/ditos para el ramo de #uerra, etcC La labor de la llamada prensa liberal fue obra de los sepultureros de la naci&n alemana y del -eic%$ 8ada diremos de las #acetas mar0istas consa#radas a la mentira> para ellas la falsedad es una necesidad .ital, como para el #ato los ratones$ (u misi&n se concreta a dislocar el poder racial y nacional del pueblo, para prepararlo a lle.ar el yu#o de la escla.itud del capitalismo internacional y de sus #erentes, los 2ud os$ Iero, B"u/ %i'o el 1stado ante seme2ante en.enenamiento colecti.o de la naci&nC 8ada, absolutamente nada$ Unos rid culos decretos y al#unas penas impuestas por infamias en e0tremo .iolentas$ THe a% todoU La luc%a de represi&n de los #obiernos alemanes de entonces contra a"uella prensa ?en su mayor parte de ori#en 2ud oA "ue corromp a paulatinamente al pueblo, no respond a a una l nea recta de conducta ni estaba respaldada por la entere'a necesaria, aparte de "ue, sobre todo, carec a de una finalidad precisa$ (e obraba sin plan nin#uno, apresando a .eces, durante semanas e incluso meses tan s&lo al#una . bora period stica "ue %ab a mordido ya demasiado> pero el nido mismo de los reptiles permanec a intacto$ 1l 2ud o era sin embar#o demasiado perspica' para permitir "ue toda su prensa a#rediese simult!neamente$ Una parte de ella deb a respaldar a la otra$ 1n efecto, mientras los peri&dicos 2ud oA mar0istas se lan'aban #roseramente contra todo lo "ue pod a ser sa#rado para el %ombre y combat an del modo m!s infame al 1stado y al Nobierno, insti#ando, en los #randes sectores del pueblo, a unos contra otros, las #acetas 2ud as bur#oA dem&cratas sab an cubrir la apariencia de una famosa ob2eti.idad$ 1sa prensa cuidaba de no emplear e0presiones crudas o frases destempladas> rec%a'aba toda acci&n de .iolencia, apelando siempre a la luc%a con armas espirituales, una luc%a "ue, por sarcasmo, eran 2ustamente los menos espirituales los "ue la proclamaban$

4J

Iero, precisamente para nuestra median a intelectual escribe el 2ud o su llamada prensa de la inteli#encia$ Ieri&dicos como la 6ranHfurter Zeitun# y el =erliner :a#eblatt est!n destinados a ese p5blico lector> su tono se %alla con.enientemente re#ulado para ese p5blico y sobre /l e2ercen su influencia$ Con frases sonoras y #iros pomposos saben adormecer a sus lectores ie imbuirles la creencia de "ue su labor de prensa es realmente de ndole cient fica o %asta si se "uiere en ser.icio de la moral$ @e este modo pudo el .eneno infiltrarse insensiblemente en la san#re de nuestro pueblo y obrar sin "ue el 1stado %ubiese sido capa' de dominar el mal$ Las irrisorias medidas de represi&n adoptadas, no %icieron otra cosa "ue de2ar traslucir la inminente decadencia del Imperio$ No ha2 Gue ol6idar Gue una in'tituciIn Gue 2a no tiene la deci'iIn firme de defender por todo' lo' medio' ' u e'ta&ilidad1 ha claudicado prJcticamente) )) Un e2emplo m!s, "ue pone de relie.e la insuficiencia y la debilidad "ue caracteri'aron el Nobierno alem!n de la ante#uerra, al tratarse de problemas .itales de la naci&n, es "ue paralelamente a la infecci&n "ue sufr a el pueblo, en un sentido pol tico y moral, lo minaba desde a;os atr!s una no menos siniestra corriente de en.enenamiento or#!nico$ La s filis comen'& a propa#arse en #ran escala, especialmente en las ciudades populosas, mientras "ue la tuberculosis, por su parte, %acia su cosec%a mortal en todo el pa s$ A pesar de "ue en ambos casos las consecuencias eran #ra.es para la naci&n, no se adoptaron medidas radicales$ 1n particular, frente al peli#ro de la s filis, la actitud del #obierno y del parlamento no puede calificarse sino como una completa capitulaci&n$ :ambi/n en este caso s&lo pod a ser efica' la luc%a contra las causas #eneradoras de la enfermedad y la simple acci&n contra sus manifestaciones$ La causa principal de la propa#aci&n de la s filis %ay "ue buscarla en la prostituci&n del amor, cuyos resultados, aun"ue no condu2esen a ese terrible fla#elo, entra;ar!n siempre un #ra.e peli#ro para la naci&n, puesto "ue bastan sus estra#os morales para encau'ar paulatina, pero irremediablemente a un pueblo %acia la ruina$ 1s inne#able el %ec%o de "ue la poblaci&n de nuestras #randes ciudades est! prostituyendo m!s y m!s su .ida se0ual y entre#!ndose as a la s filis en proporci&n cada .e' mayor$ Los resultados m!s claramente notorios de esta infecci&n colecti.a, pueden encontrarse, por un lado, en los manicomios y por el otro, des#raciadamente ?en la infancia$ La disculpa, de "ue tampoco otros pa ses se %allen en me2ores condiciones, mal pod a modificar el %ec%o de la propia decadencia$ D en este caso precisamente es donde cabe pre#untar< B9u/ pa s ser! el primero, y tal .e' el 5nico, "ue lle#ue a dominar el peli#ro, y "u/ naciones en cambio ser!n sus .ictimas fatalesC :ampoco este problema si#nifica otra cosa "ue la piedra de to"ue del .alor de la ra'a, y como el problema ata;e en primer t/rmino a la descendencia, est! incluido entre a"uellas .erdades se#5n las cuales se dice con terrible ra'&n "ue los pecados de los padres se .en#an %asta la d/cima #eneraci&n$ Una .erdad "ue se refiere e0clusi.amente a los cr menes contra la san#re y contra la ra'a$ Lo' pecado' contra la 'an%re 2 la raHa con'titu2en el pecado ori%inal de e'te mundo 2 el oca'o de una humanidad 6encida@eplorable en e0tremo era la situaci&n de la Alemania de la ante#uerra frent e a la #ra.edad de este problema$ B9u/ se %i'o para contener la infecci&n de nuestra 2u.entud en las #randes ciudadesC B9u/ se %i'o para contrarrestar efica'mente la prostituci&n y la corrupci&n de la .ida se0ualC B D "u/ se %i'o, en fin, ante la creciente propa#aci&n sifil tica en el pueblo, resultante de ese estado de cosasC La respuesta fluye f!cil con s&lo puntuali'ar lo "ue debi& %aberse %ec%o$

4)

#n todo' lo' ca'o'1 donde 'e trata de llenar nece'idade' o cometido' aparentemente impo'i&le'1 'e impone concentrar la atenciIn completa de un pue&lo hacia el pro&lema en cue'tiIn1 pre'entJndolo tal como 'i de 'u 'oluciIn dependie'e el 'er o el no 'er $ (&lo as podr! un pueblo %acerse capa' y apto para la reali'aci&n de esfuer'os y de %ec%os .erdaderamente eminentes$ 1ste principio tiene tambi/n su .alide' para el indi.iduo en particular, siempre "ue aspire a #randes cometidos$ La prostituci&n es un oprobio para la %umanidad y no se la puede destruir mediante pr/dicas morales o por la sola .irtud de sentimie ntos piadosos$ (u limitaci&n y finalmente su desaparici&n suponen, como cuesti&n pre.ia, descartar una serie de condiciones preliminares, siendo la primera de todas la de facilitar la posibilidad del matrimonio, de acuerdo con la naturale'a %umana, a una edad menos tard a "ue en la actualidad$ 1l #rado a "ue %a lle#ado el des.ar o y la incomprensi&n en muc%as #entes de nuestros tiempos, nos prueba el %ec%o, no raro, de madres de la buena sociedad "ue, se#5n dicen, sentir anse satisfec%as si sus %i2as tu.iesen por esposos a %ombres "ue ya se rompieron los cuernos, etc$ La descendencia ser! entonces el resultado palpable de esas racionales uniones conyu#ales$ (i a5n se tiene en cuenta "ue adem!s la natalidad "ueda restrin#ida a un m nimun coartando el fe n&meno de la selecci&n natural y, como por otra parte, debe cuidarse la .ida incluso del m!s miserable ser %umano, s&lo "ueda por interro#ar, Bpara "u/ subsiste la instituci&n del matrimonio y con "u/ finalidadC As de#eneran los pueblos ci.ili'ados precipit!ndose poco a poco en la ruina$ :ampoco el matrimonio puede ser considerado como un fin en s mismo, sino "ue debe ser.ir a un ob2eti.o m!s ele.ado, cual es la multiplicaci&n y la conser.aci&n de la especie y de la ra'a$ 1sta es su ra'&n de ser y su misi&n primordial$ La importancia enorme "ue entra;a esta cuesti&n deber a comprenderse sobre todo en una /poca en "ue la llamada rep5blica socialista, por su incapacidad para solucionar el problema de la .i.ienda, impide sencillamente la reali'aci&n de infinidad de matrimonios y da con ello p!bulo a la prostituci&n$ Ltra de las causas "ue obstaculi'a el matrimonio en edad oportuna, radica en nuestro absurdo sistema de la distribuci&n de sueldos, sin considerar el factor familia y la subsistencia de /sta$ 9uiere esto decir, resumiendo lo anterior, "ue s&lo ser! posible abordar con .erdadera eficacia la luc%a contra la prostituci&n, el d a en "ue, mediante una fundamental reforma de las condiciones sociales, se %a#a factible el matrimonio a una edad menor de lo "ue en la actualidad ocurre$ 1n esto consiste lo esencial de la soluci&n del problema$ 1n se#undo t/rmino incumbe a la educaci&n y a la ense;an'a la tarea de desarrai#ar una serie de defectos "ue %oy casi no se toman en cuenta$ La educaci&n, por e2emplo, debe tender a "ue el tiempo libre de "ue dispone el educando sea empleado en un pro.ec%oso entrenamiento f sico$ A esa edad no tiene /l derec%o al#uno a barlo.entear por calles ni cinemas, sino "ue debe dedicarse, aparte de sus cotidianas labores, a fortalecer su 2o.en or#anismo para "ue, cuando un d a in#rese en la luc%a por la e0istencia, la realidad de la .ida no lo encuentre despre.enido$ 1ncaminar y reali'ar, orientar y diri#ir< esa es la tarea de la educaci&n para la 2u.entud y su rol no consiste e0clusi.amente en insuflar sabidur a$ 1s tambi/n su cometido anular la concepci&n err&nea de "ue el e2ercicio f sico es cuesti&n personal de cada uno$ 8o e0iste la libertad de pecar a costa de la pro#enie y con ello, de la ra'a$ Iaralelamente al proceso de la educaci&n del cuerpo, debe iniciarse la luc%a contra el empon'o;amiento del alma$ 1l con2unto de nuestra .ida de relaci&n seme2a en la actualidad un .i.ero de ideas y de estimulantes se0uales$ =asta anali'ar el contenido de los pro#ramas de nuestros cinemas, .ariet/s y teatros para lle#ar a la irrefutable conclusi&n de "ue todo esto no es 4K

precisamente el alimento espiritual "ue con.iene a la 2u.entud$ 8uestra .ida de relaci&n tienen "ue ser liberada del perfume estupefaciente, as como del pudor fin#ido, indi#no del %ombre$ (olo despu/s de la e2ecuci&n de estas medidas, puede contarse con la posibilidad de una acci&n m/dicoA profil!ctica de resultado efica'$ Iero tampoco a"u puede tratarse de procedimientos a medias, sino de las m!s radicales decisiones$ 1s un contrasentido el dar a enfermos incurables la posibilidad constante, por decirlo as , de conta#iar a los sanos$ B9u/ sentimiento de %umanidad es ese se#5n el cual por no %acer da;o a uno solo se de2a "ue otros cien sucumban$$$C 1l imperati.o de %acer imposible a los seres defectuosos la procreaci&n de una descendencia tambi/n defectuosa, es un imperati.o de la m!s clara ra'&n y si#nifica, en su aplicaci&n sistem!tica, la m!s %umana acci&n de la %umanidad$ A%orrar! sufrimientos a millone s de seres inocentes y determinar! finalmente para el por.enir un me2oramiento pro#resi.o$ (e deber! proceder sin piedad, si el caso lo re"uiere, al aislamiento de enfermos incurables, b!rbara medida para el infeli' afectado, pero una bendici&n para sus contempor!neos y para la posteridad$ ) )) @el mismo modo "ue %ace sesenta a;os %abr a sido inconcebible un descalabro pol tico de la ma#nitud del actual, no menos inconcebible %ubiera sido el derrumbamiento cultural "ue empe'& a re.elarse a partir de +,** en concepciones futuristas y cubistas$ (esenta a;os atr!s %ubiese resultado sencillamente imposible una e0posici&n de las llamadas e0presiones dada stas y sus or#ani'adores %abr an ido a parar a una casa de orates, en tanto "ue %oy, lle#an incluso a presidir instituciones art sticas$ Anomal as seme2antes lle#aron a obser.arse en Alemania casi en todos los dominios del arte y de la cultura$ @aba la triste medida de nuestra decadencia interna el %ec%o de "ue no era posible permitir "ue la 2u.entud .isit ase la mayor a de estos pseudoA centros art sticos, lo cual "uedaba p5blica y descaradamente establecido al utili'arse la conocida placa de pre.enci&n< 1ntrada pro%ibida para menores$ Consid/rese "ue se tienen "ue obser.ar medidas de precauci&n precisamente en a"uellos lu#ares "ue deb an estar destinados sobre todo a la ilustraci&n y educaci&n de la 2u.entud y no a la di.ersi&n de c rculos .ie2os y per.ertidos$ B9u/ %ubiera e0clamado (c%iller ante tal estado de cosas y con "u/ indi#naci&n %ubiese Noet%e .uelto las espaldasC BIero "u/ son (c%iller, Noet%e, o (%aHespeare en comparaci&n con esos nue.os #enios del arte alem!n actualC 6i#uras anticuadas y en desuso, fi#uras superadas, en suma$ La caracter stica de esta /poca, es pues, la si#uiente< no se conforma con traer impure'as, sino "ue por a;adidura .ilipendia tambi/n todo lo realmente #rande del pasado$ Da al terminar el si#lo VIV, casi en todos los dominios del Arte, principalmente en los ramos del teatro y de la literatura, se produ2eron ya muy pocas obras de importancia y se sol a m!s bien de#radar lo bueno de tiempos pasados, present!ndolo como mediocre y superado$ ) )) A5n debe mencionarse otro aspecto cr tico< A fines del si#lo pasado nuestras ciudades fueron perdiendo cada .e' m!s el car!cter de emporios de cultura para descender a la cate#or a de simples con#lomerados %umanos$ La escasa cone0i&n e0istente entre el proletariado actual de nuestras #randes urbes y el lu#ar mismo donde /ste .i.e, e.idencia "ue en tal caso no se trata efecti.amente m!s "ue de un punto ocasional de residencia del indi.iduo$ Iro.iene esto del frecuente cambio de lu#ar debido a las condiciones sociales, cambio "ue no le da al obrero el tiempo necesario para crear una relaci&n m!s estrec%a con el medio donde %abita> por otro lado, sin 4G

embar#o %ay "ue buscar tambi/n la ra'&n de ese estado de cosas en el %ec%o de "ue las ciudades actuales son insi#nificantes y pobres en todo lo "ue a la cultura #eneral se refiere$ 1sas ciudades no son otra cosa "ue un %acinamiento de enormes blo"ues de .i.iendas de al"uiler, y nadie podr! sentir cari;o por una ciudad "ue no ofrece un mayor atracti.o "ue otra similar, carente de toda nota propia y en la cual se prescindi& de todo cuanto representa arte$ ) )) 1l an!lisis de la .ida reli#iosa en Alemania antes de la #uerra, da la medida del dis#re#amiento #eneral "ue reinaba$ Hac a tiempo "ue tambi/n en este aspecto #randes sectores de la opini&n nacional carec an de una con.icci&n unitaria e ideol&#icamente eficiente$ 8o 2ue#a un rol tan ne#ati.o el "ue se desli#a oficialmente de su reli#i&n, como a"uel otro "ue es totalmente indiferente$ Mientras nuestras dos confesiones cristianas (la cat&lica y la e.an#/lica) mantienen misiones en Asia y Africa, con el ob2eto de #anar nue.os pros/litos, esto es, empe;ados en una acti.idad de modestos resultados frente a los pro#resos "ue reali'a all! el ma%ometismo, pierden en 1uropa mismo millones y millones de adeptos con.encidos, los cuales se %acen en absoluto indiferentes a la .ida reli#iosa, o .an por su propio camino$ (obre todo desde el punto de .ista moral, son muy poco fa.orables las consecuencias$ Merece remarcarse tambi/n la luc%a cada .e' m!s .iolenta contra los fundamentos do#m!ticos de las respecti.as confesiones, fundamentos sin los cuale s ser a inconcebible la conser.aci&n pr!ctica de una fe reli#iosa en este mundo %umano$ La #ran masa de un pueblo no se compone de fil&sofos y es principalmente para las masas para "uienes la fe constituye la 5nica base de una ideolo# a moral$ Los di.ersos sustitutos no %an probado su eficiencia ni su con.eniencia, para "ue se %ubiera podido .er en ellos una pro.ec%osa compensaci&n de las creencias reli#iosas e0istentes$ Iara "ue la doctrina reli#iosa y la fe puedan realmente abarcar las #randes capas sociales, es necesario "ue la autoridad absoluta "ue fluye del fondo de esa fe, sea el fundamento de su eficiencia$ Lo "ue para la .ida #eneral si#nifican las costumbres, sin las cuales s&lo cientos de miles de %ombres de ni.el intelectual superior .i.ir an racionalmente, mientras otros millones no A lo representan les leyes para el 1stado y los do#mas para las reli#iones$ (&lo mediante los do#mas, la concepci&n puramente espiritual, .acilante y de interpretaci&n infinitamente .ariable, lle#a a precisarse y ad"uirir una forma concreta, sin la cual 2am!s podr a con.ertirse en fe$ Lo contrario si#nificar a "ue la idea no es susceptible de ser 2am!s e0altada por encima de una concepci&n metaf sica, o me2or, por encima de una opini&n filos&fica$ Ior eso la acometida diri#ida contra los do#mas se aseme2a muc%o a la luc%a contra los fundamentos le#ales del 1stado> y del mismo modo "ue esta luc%a acabar a en una anar"u a estatal completa, la acci&n antido#m!tica tendr a por resultado un ni%ilismo reli#ioso, carente de todo .alor$ Iara el pol tico, la apreciaci&n del .alor de una reli#i&n debe re#irse menos por las deficiencias "ui'! innatas en ella, "ue por la bondad cualitati.a de un substituto doctrinal .isiblemente me2or$ Iero mientras no se %aya encontrado un tal substituto, s&lo los locos y los criminales podr an atre.erse a demoler lo e0istente$ Las peores anomal as, sin embar#o, pro.ienen del abuso de la con.icci&n reli#iosa con fines pol ticos$ (i la .ida reli#iosa en Alemania antes de la #uerra, %ab a ad"uirido para muc%os un sabor desa#radable, no se deb a esto a otra cosa m!s "ue al abuso cometido con el cristianismo por un partido pol tico llamado [cristiano[ y por el descaro con "ue se trat& de identificar la reli#i&n cat&lica con un partido tambi/n pol tico$ 1sta funesta suplantaci&n procur& mandatos parlamentarios a una serie de in5tiles, en tanto "ue a la I#lesia no le tra2o consi#o sino da;os$

43

1l resultado de seme2antes anomal as ten a "ue soportarlo la naci&n entera, pues, las consecuencias emer#entes del debilitamiento de la .ida reli#iosa .inieron a producirse precisamente en una /poca en "ue ya todo %ab a empe'ado a ceder y .acilar, amena'ando con el derrumbamiento de los tradicionales fundamentos de la moral y de las buenas costumbres$ ) )) :amb i/n en el campo de la acti.idad pol tica .e a el esp ritu obser.ador anomal as "ue, si no eran eliminadas o corre#idas a tiempo, pod an y deb an considerarse fatalmente como si#nos de una inminente decadencia del Imperio$ La falta de orientaci&n de la pol tica alemana tanto interna como e0terna, no escapaba a la penetraci&n de nadie "ue deliberadamente %ubiese "uerido darse cuenta de la situaci&n$ 1n los c rculos oficiales de #obierno se notaba frente a las re.elaciones de un Houston (teRard C%amberlain la misma indiferencia "ue %oy se obser.a$ Da en tiempos anteriores a la #uerra muc%os se %ab an dado cuenta de "ue 2ustamente a"uella instituci&n "ue deb a encarnar la .italidad del -eic% ? el Iarlamento, el -eic%sta#A era la m!s .ulnerable de todas$ Una de las muc%as afirmaciones faltas de refle0i&n "ue %oy se suelen o r con frecuencia, es a"uella de "ue el parlamentarismo en Alemania %ab a fracasado a partir de la re.oluci&n de +,+O$ Muy f!cilmente se despierta as la impresi&n de "ue antes de esa /poca era otro el rol del parlamento$ (iempre fue mediocre todo lo subordinado a la influencia del parlamento de entonces, sea cual fuese el aspecto "ue se considere$ Mediocre y deficiente era la pol tica aliancista del -eic%$ D mediocre tambi/n la pol tic a "ue se %acia frente a Iolonia> opt&se por las pro.ocaciones, sin abordar 2am!s en serio el problema mismo$ 1l resultado no fue ni fa.orable al #ermanismo ni conciliatorio con Iolonia, pero s si#nific& la enemistad con -usia$ Mediocre fue i#ualmente la soluci&n "ue se dio a la cuesti&n de Alsacia y Lorena$ 1n lu#ar de triturar de una .e' para todas la cabe'a de la %idra francesa y de conceder, por otra parte, i#ualdad de derec%os a los alsacianos, no se %i'o ni lo uno ni lo otro$ Aun"ue tampoco %ubiera sido posible lo#rar nada, puesto "ue en las filas de los #randes partidos militaban tambi/n los mayores traidores de la patria> Patterl/, por e2emplo, en el partido del Centro$ :odo esto %ab a sido toda. a soportable si seme2ante estado de mediocridad #eneral no %ubiese acabado tambi/n por %acer . ctima suya a a"uella entidad de la cual depend a en 5ltimo t/rmino la e0istencia del -eic%< el e2/rcito$ 1l crimen "ue con esto cometi& el llamado parlamento alem!n basta y sobra para %acer pesar para siempre sobre /l la maldici&n del pueblo Alem!n$ ) )) Mientras el 2uda smo, mediante su prensa mar0ista y dem&crata, difund a por el mundo la mentira del militarismo alem!n, tratando de culpar a Alemania por todos los medios, los partidos mar0istas y dem&cratas por su parte se opon an sistem!ticamente al plan de una amplia instrucci&n militar del pueblo alem!n$ 1l monstruoso crimen "ue con ello se cometi&, saltaba a primera .ista para todo a"u/l "ue s&lo %ubiese pensado "ue en el caso de una #uerra, la naci&n entera deb a ponerse ba2o las armas y "ue por la misma causa ?la infamia de esos ilustres persona2es de la llamada representaci&n nacional A millones de alemanes ser an lan'ados contra el enemi#o en condiciones de insuficiente e incluso mala preparaci&n militar$

44

(i trat!ndose de las fuer'as de tierra se instru a un n5mero de reclutas demasiado reducido, i#ual deficiencia se notaba con respecto de las fuer'as na.ales, %aciendo poco menos "ue nula la instituci&n destinada a la defensa nacional$ Da en la orientaci&n adoptada para el pro#rama de or#ani'aci&n na.al, el Almiranta'#o renunci& a la posibilidad de la acci&n ofensi.a, coloc!ndose as desde un principio en el plano de la defensi.a$ 9uer a decir, pues, "ue con esto se renunciaba autom!ticamente a la posibilidad del /0ito definiti.o "ue radica y "ue radicar! siempre en la acci&n ofensi.a$ (i en la batalla de (Ha#erraH las unidades alemanas %ubiesen tenido el mismo despla'amiento, i#ual cantidad de artiller a y la misma .elocidad "ue las na.es in#lesas, la flota brit!nica %abr a %allado su tumba ba2o el %urac!n de las #ranadas alemanas de calibre )O "ue eran de mayor precisi&n y eficacia "ue las del ad.ersario$ D lo "ue, pese a estas deficiencias, alcan'& sin embar#o como #loria inmarcesible la armada alemana, no %ay "ue atribuirlo sino a la buena calidad del marino alem!n y tambi/n a la capacidad y al incomparable %ero smo de los oficiales y de sus subordinados$ 9ui/n medite sobre todo el sacrificio "ue si#nific& para la naci&n el punible descuido de #entes totalmente faltas de responsabilidad> "ui/n refle0ione sobre las .idas inmoladas en .ano y la suerte de los mutilados, as como tambi/n en la .er#Een'a 5nica y la infinita miseria de "ue a%ora somos . ctimas> "ui/n sepa, en fin, "ue todo eso .ino s&lo para abrir el camino %acia las carteras ministeriales a unos ambiciosos sin escr5pulos, ca'adores de puestos p5blicos> "ui/n recapacite sobre todo esto comprender! "ue a tales seres %umanos no se les puede dar ciertamente otro calificati.o "ue el de canallas y criminales$ ) )) Hab a tambi/n muc%os aspectos .enta2osos frente a las deficiencias mencionadas y frente a otras m!s de la .ida alemana de la /poca anterior a la #uerra$ Anali'ando imparcialmente las circunstancias, se debe lle#ar a la conclusi&n de "ue la mayor a de nuestros defectos eran tambi/n en #ran parte propios de otros pa ses y pueblos, los cuales con frecuencia nos superaban enormemente en este respecto, pero sin poseer nuestras cualidades realmente buenas$ 1ntre las fuentes incontaminadas de la naci&n debemos puntuali'ar tres instituciones "ue eran e2emplares y %asta se pueden decir 5nicas en su #/nero$ 1n primer t/rmino, la constituci&n misma del 1stado y la caracteri'aci&n "ue ella %ab a alcan'ado en la Alemania contempor!nea$ Ior cierto "ue en esto debe prescindirse de la personalidad de al#unos monarcas, afectados de todas las debilidades %umanas$ Sarios de esos monarcas prefer an rodearse de aduladores m!s "ue de esp ritus rectos y se de2aban aconse2ar por a"uellos$ @e .alor indiscutible era sin duda la estabilidad del 1stado en su con2unto, ba2o la forma mon!r"uica de #obierno, as como el %ec%o de "ue %asta los 5ltimos car#os p5blicos "uedaban a cubierto de la especulaci&n de pol ticos ambiciosos$ Lue#o la di#nidad de la instituci&n estatal en s y la autoridad resultante de ella aparte de la rele.ante posici&n del cuerpo administrati.o del -eic% y ante todo la del e2/rcito por estar sobre el plano de los compromisos pol ticos de partido$ A esto se a;ad a a5n la .enta2a de "ue el poder del 1stado estaba encarnado en la persona del monarca, constituyendo as el s mbolo de una responsabilidad "ue /ste asum a en escala superior a la del con#lomerado casual de una mayor a parlamentaria$ (obre todo debi&se a esto la idoneidad pro.erbial de la administraci&n p5blica alemana$ Ior 5ltimo, lo "ue en materia de arte y de ciencia fomentaron los monarcas alemanes, en particular durante el si#lo VIV, %a "uedado como di#no de e2emplo y la /poca actual no puede en nin#5n caso ser comparada con la de entonces en ese orden$

4O

) )) (in embar#o es al e2/rcito a "uien corresponde el rol de factor cualitati.o por e0celencia en la /poca en "ue la desmorali'aci&n se iniciaba y comen'aba a cundir en el or#anismo nacional$ Lo "ue el pueblo alem!n le debe al e2/rcito se resume en una sola palabra< todo$ 1l e2/rcito inculc& el sentimiento de la responsabilidad absoluta y foment& tambi/n el esp ritu de decisi&n$ Contrariamente a lo "ue ocurr a en la .ida corriente, saturada de codicia y de materialismo, el e2/rcito educ& al pueblo %acia el ideal y %acia la de.oci&n por la patria y por su #rande'a$ 1l e2/rcito fue una escuela de educaci&n del pueblo, unido frente a la di.isi&n de clases y "ui'! su 5nico defecto fue el de %aber instituido el sistema del ser.icio .oluntario de un a;o> defecto decimos, por"ue debido a ese sistema se da;aba el principio de la i#ualdad absoluta, colocando al indi.iduo de mayor preparaci&n intelectual fuera del marco com5n, lo contrario de lo cual es lo "ue precisamente %abr a sido lo pro.ec%oso$ Ante la carencia del sentido real de la .ida "ue dominaba en nuestras clases ele.adas y su ale2amiento de su mismo pueblo, %abr a sido el e2/rcito precisamente el 5nico capa' de influir ben/ficamente, e.itando, por lo menos dentro de sus filas, todo aislamiento de la clase llamada intelectual$ Al e2/rcito del anti#uo Imperio %ay "ue reconocerle como su m!s alto m/rito el "ue en una /poca en "ue predominaba el criterio de la mayor a #eneral de cabe'as, supo imponer cabe'as sobre la mayor a$ 6rente al principio 2ud oAdem&crata de la cie#a idolatr a por el n5mero, el e2/rcito matu.o inconmo.ible el principio de la fe en la personalidad$ @e este modo form& eso "ue tanta falta %ace en los tiempos actuales< %ombres$ Al fan#o de un apoltronamiento y afeminamiento #enerales re#resaban anualmente de las filas del e2/rcito )G*$*** 2&.enes plet&ricos de ener# as, "ue en un per odo de instrucci&n militar de dos a;os %ab an ad"uirido una acerada constituci&n f sica$ 1l 2o.en "ue durante ese tiempo %ab a practicado la obediencia pod a entonces aprender a mandar$ Da en el adem!n se reconoc a al %ombre "ue %ab a sido soldado$ 1sa fue la alta escuela de la naci&n alemana y no en .ano se concentraba sobre ella el odio mortal de a"uellos "ue, por en.idia y ambici&n, an%elaban y necesitaban para sus fines, la impotencia del -eic% y la ausencia de la capacidad defensi.a de sus ciudadanos$ Qunto a la forma constituti.a del 1stado y a la ponderada calidad del e2/rcito, la incomparable or#ani'aci&n administrati.a del anti#uo -eic% inte#raba el con2unto de las tres instituciones e2emplares del Imperio$ Alemania era el pa s me2or or#ani'ado y me2or administrado del mundo$ Al funcionario alem!n pod a tac%!rsele f!cilmente de rutinarismo burocr!tico, m!s, no por eso en los dem!s pa ses las circunstancias eran diferentes> por el contrario, eran "ui'! peores$ Lo "ue esos 1stados no pose an era la admirable estabilidad del mecanismo administrati.o y la incorruptible %onrade' y lealtad de los funcionarios con "ue contaba el -eic%$ (obre su constituci&n estatal, su e2/rcito y su or#ani'aci&n administrati.a descansaba la fuer'a y el poder o admirables del anti#uo Imperio$ ) )) (i se considera "ue frente a las deficiencias "ue e0istieron en Alemania antes de la #uerra, %ab an tambi/n poderosos aspectos fa.orables, lle#aremos a la conclusi&n de "ue la causa inicial del desastre de +,+O debe buscarse en otro terreno diferente, y en efecto este es el caso$ 4,

La 5ltima y la m!s profunda ra'&n "ue determin& la ruina del Imperio, resid a en el %ec%o de no %aber reconocido oportunamente la trascendencia "ue tiene el problema racial en el por.enir de los pueblos$

O*

AP$TULO ON # La nacionalidad 2 la raHa

Hay .erdades "ue est!n tan a la .ista de todos "ue, precisamente por eso, el .ul#o no las .e o por lo menos no las reconoce$ As pere#rinan los %ombres en el 2ard n de la 8aturale'a y se ima#inan saberlo y conocerlo todo pasando, con muy pocas e0cepciones, como cie#os 2unto a uno de los m!s salientes principios de la .ida> el aislamiento de las especies entre s $ =asta la obser.aci&n m!s superficial para demostrar c&mo las innumerables formas de la .oluntad creadora de la 8aturale'a est!n sometidas a la ley fundamental inmutable de la reproducci&n y multiplicaci&n de cada especie restrin#ida a s misma$ :odo animal se apare2a con un con#/nere de su misma especie$ (&lo circunstancias e0traordinarias pueden alterar esa ley$ :odo cru'amiento de dos seres cualitati.amente desi#uales da un producto de t/rmino medio entre el .alor cualitati.o de los padres> es decir "ue la cr a estar! en ni.el superior con respecto a a"uel elemento de los padres "ue racialmente es inferior, pero no ser! de i#ual .alor cualitati.o "ue el elemento racialmente superior de ellos$ :ambi/n la %istoria %umana ofrece innumerables e2emplos en este orden> ya "ue demuestra con asombrosa claridad "ue toda me'cla de san#re aria con la de pueblos inferiores tu.o por resultado la ruina de la ra'a de cultura superior$ La Am/rica del 8orte, cuya poblaci&n se compone en su mayor parte de elementos #ermanos, "ue se me'claron s&lo en m nima escala con los pueblos de color, racialmente inferiores, representa un mundo /tnico y una ci.ili'aci&n diferentes de lo "ue son los pueblos de la Am/rica Central y la del (ur, pa ses en los cuales los emi#rantes, principalmente de ori#en latino, se me'claron en #ran escala con los elementos abor #enes$ 1ste solo e2emplo permite claramente darse cuenta del efecto producido por la me'cla de ra'as$ 1l elemento #ermano de la Am/rica del 8orte, "ue racialmente conser.& su pure'a, se %a con.ertido en el se;or del Continente americano y mantendr! esa posici&n mientras no cai#a en la i#nominia de me'clar su san#re$ :odo cuanto %oy admiramos ?ciencia y arte, t/cnica e in.entosA no es otra cosa "ue el producto de la acti.idad creadora de un n5mero reducido de pueblos y "ui'!, en sus or #enes, de un solo pueblo$ :odas las #randes culturas del pasado cayeron en la decadencia debido sencillamente a "ue la ra'a de la cual %ab an sur#ido en.enen& su san#re$ ) )) (i se di.idiese la Humanidad en tres cate#or as de %ombres< creadores, conser.adores y destructores de cultura, tendr amos se#uramente como representante del primer #rupo s&lo al elemento ario$ 1l estableci& los fundamentos y las columnas de todas las creaciones %umanas> 5nicamente la forma e0terior y el colorido dependen del car!cter peculiar de cada pueblo$ Casi siempre el proceso de su desarrollo dio el si#uiente cuadro< Nrupos arios, por lo #eneral en proporci&n num/rica .erdaderamente pe"ue;a, dominan pueblos e0tran2eros y desarrollan, #racias a las especiales condiciones de .ida del nue.o ambiente #eo#r!fico (fertilidad, clima, etc$) as como tambi/n fa.orecidos por el #ran n5mero de elementos au0iliares de ra'a inferior disponibles para el traba2o, la capacidad intelectual y or#ani'adora latente en ellos$ 1n pocos milenios y %asta en si#los lo#ran crear ci.ili'aciones "ue lle.an primordialmente el sello caracter stico de sus inspiradores y "ue est!n adaptadas a las ya mencionadas condiciones O+

del suelo y de la .ida de los aut&ctonos sometidos$ A la postre empero, los con"uistadores pecan contra el principio de la conser.aci&n de la pure'a de la san#re "ue %ab an respetado en un comien'o$ 1mpie'an a me'cla rse con los aut&ctonos y cierran con ello el cap tulo de su propia e0istencia$ Una de las condiciones m!s esenciales para la formaci&n de culturas ele.adas fue siempre la e0istencia de elementos raciales inferiores, por"ue 5nicamente ellos pod an compens ar la falta de medios t/cnicos, sin los cuales nin#5n desarrollo superior ser a concebible$ (e#uramente la primera etapa de la cultura %umana se bas& menos en el empleo del animal dom/stico "ue en los ser.icios prestados por %ombres de ra'a inferior$ 6ue despu/s de la escla.i'aci&n de pueblos .encidos cuando comen'& a afectar tambi/n a los animales el mismo destino y no .ice.ersa, como muc%os suponen> pues, primero fue el .encido "ui/n debi& tirar del arado y s&lo despu/s de /l .ino el caballo$ Xnicamente los locos pacifistas pueden ser capaces de considerar esto como un si#no de ini"uidad %umana, sin darse cuenta de "ue ese proceso e.oluti.o debi& reali'arse para lle#ar al final a a"uel punto desde el cual los ap&stoles pacifistas propa#an %oy sus disparatadas concepciones$ 1l pro#reso de la Humanidad seme2a el ascenso por una escalera sin fin, donde no se puede subir sin %aberse ser.ido antes de los primeros pelda;os$ 1l ario debi& se#uir el camino "ue la realidad le se;alaba y no a"uel otro "ue cabe en la fantas a de un moderno pacifista$ (e %allaba precisado con claridad el camino "ue el ario ten a "ue se#uir$ Como con"uistador someti& a los %ombres de ra'a inferior y re#ul& la ocupaci&n pr!ctica de estos ba2o sus &rdenes conforme a su .oluntad y de acuerdo con sus fines$ Mientras el ario mantu.o sin contemplaciones su posici&n se;orial fue, no s&lo realmente el soberano, sino tambi/n el conser.ador y propa#ador de la cultura$ La me'cla de san#re y, por consi#uiente, la decadencia racial son las 5nicas causas de la desaparici&n de .ie2as culturas> pues, los pueblos no mueren por consecuencia de #uerras perdidas sino debido a la anulaci&n de a"uella fuer'a de resistencia "ue s&lo es propia de la san#re incontaminada$ ) )) (i se in"uieren las causas profundas de la importancia predominante del arrianismo, se puede responder "ue esa importancia no radica precisamente en un .i#oroso instinto de conser.aci&n, pero si en la forma peculiar de manifestaci&n de ese instinto$ (ub2eti.amente considerada, el ansia de .i.ir se re.ela con i#ual intensidad en todos los seres %umanos y difiere s&lo en la forma de su efecto real$ 1l instinto de conser.aci&n en los animales m!s primiti.os se limita a la luc%a por la propia e0istencia$ Da en el %ec%o de la con.i.encia entre el mac%o y la %embra, por sobre el marco del simple ayuntamiento, supone una amplificaci&n del instinto de conser.aci&n natural$ Casi siempre el uno ayuda al otro a defenderse, de modo "ue a"u aparecen, aun"ue infinitamente primiti.as, las primeras formas de esp ritu de sacrificio$ @esde el marco estrec%o de la familia, nace la condici&n in%erente a la formaci&n de asociaciones m!s o menos .astas y por 5ltimo la conformaci&n de los mismos 1stados$ (&lo en muy m nima escala e0iste esta facultad entre los seres %umanos primiti.os, %asta tal punto, "ue estos no pasan de la etapa de la formaci&n de la familia$ Cuanto mayor sea la disposici&n para supeditar los intereses de ndole puramente personal, tanto mayor ser! tambi/n la capacidad "ue ten#a el %ombre para establecer .astas comunidades$

OJ

1ste esp ritu de sacrificio, dispuesto a arries#ar el traba2o personal y si es necesario la propia .ida en ser.icio de los dem!s, est! indudablemente m!s desarrollado en el elemento de la ra'a aria "ue en el de cual"uier otra$ 8o s&lo sus cualidades enaltecen la personalidad del ario, sino tambi/n la medida en la cual est! dispuesto a poner toda su capacidad al ser.icio de la comunidad$ 1l instinto de conser.aci&n %a alcan'ado en /l su forma m!s noble al subordina r su propio yo a la comunidad y lle#ar al sacrificio de la .ida misma en la %ora de la prueba$ 1l criterio fundamental del cual emana este modo de obrar lo denominan ?por oposici&n al e#o smoA idealismo$ =a2o este concepto entendemos 5nicamente el esp ritu de sacrificio del indi.iduo a fa.or de la colecti.idad, a fa.or de sus seme2antes$ Qustamente en /pocas en las cuales el sentimiento idealista amena'a desaparecer, nos es posible constatar de una manera inmediata una disminuci&n de a"uella fuer'a "ue fo rma la comunidad y proporciona as las condiciones in%erentes a la cultura$ :an pronto como el e#o smo impera en un pueblo, se des%acen los . nculos del orden y los %ombres imbuidos por la ambici&n del bienestar personal se precipitan del cielo al infierno$ La posteridad ol.ida a los %ombres "ue laboraron 5nicamente en pro.ec%o propio y #lorifica a los %/roes "ue renunciaron a la felicidad personal$ ) )) 1l ant poda del ario es el 2ud o$ (us cualidades intelectuales %an sido e2ercitadas en el curso de los milenios$ 1l ni.el cultural corriente le proporciona al indi.iduo ?sin "ue muc%as .eces /l mismo se d/ cuenta de ello A un c5mulo tal de conocimientos preliminares "ue con este ba#a2e "ueda %abilitado para poder encaminarse por s solo$ Como el 2ud o 2am!s posey& una cultura propia, los fundamentos de su obra intelectual siempre fueron tomados de fuentes a2enas a su ra'a, de modo "ue el desarrollo de su intelecto, tu.o lu#ar en todos los tiempos dentro del ambiente cultural "ue le rodeaba$ 8unca se produ2o el fen&meno in.erso$ Ior"ue si bien el instinto de conser.aci&n del pueblo 2ud o no es menor, sino m!s bien mayor "ue el de otros pueblos, y aun"ue tambi/n sus aptitudes intelectuales despiertan la impresi&n de ser i#uales a las de las dem!s ra'as, en cambio le falta en absoluto la condici&n esencial in%erente al pueblo culto> el sentimiento idealista$ 1l esp ritu de sacrificio del pueblo 2ud o no .a m!s all! del simple instinto de conser.aci&n del indi.iduo$ (u aparente #ran sentido de solidaridad no tienen otra base "ue la de un instinto #re#ario muy primiti.o, tal como puede obser.arse en muc%os otros seres de la naturale'a$ 8otable en este aspecto es el %ec%o de "ue ese instinto #re#ario conduce al apoyo mutuo 5nicamente mientras un peli#ro com5n lo aconse2e con.eniente o indispensable$ 1s, pues, un error fundamental deducir "ue por la sola circunstancia de asociarse para la luc%a o me2or dic%o para la e0plotaci&n de los dem!s, ten#an los 2ud os un cierto esp ritu idealista de sacrificio$ :ampoco en esto impulsa al 2ud o otro sentimiento "ue el del puro e#o smo indi.idual$ Ior eso tambi/n el 1stado 2ud o ?debiendo ser el or#anismo .i.iente, destinado a la conser.aci&n y multiplicaci&n de una ra'a A constituye, desde el punto de .ista territorial, un 1stado sin l mite al#uno$ Ior"ue la circunscripci&n territorial determinada de un 1stado supone en todo caso una concepci&n idealista de la ra'a "ue lo constituye y ante todo supone tener una noci&n cabal del concepto traba2o$ 1n la misma medida "ue se carece de este criterio, falla tambi/n toda tentati.a de formar y %asta de conser.ar un 1stado territorialmente limitado$ 1n consecuencia, le falta a ese 1stado la base primordial sobre la cual puede eri#irse una cultura, por"ue la aparente cultura "ue O)

posee el 2ud o no es m!s "ue el acer.o cultural de otros pueblos, ya corrompido en #ran parte en manos 2ud as$ Al 2u'#ar el 2uda smo desde el punto de .ista de su relaci&n con el problema de la cultura %umana, no se debe ol.idar, como una caracter stic a esencial, "ue 2am!s e0isti& ni %oy, consi#uientemente puede e0istir, un arte 2ud o$ Como el pueblo 2ud o nunca posey& un 1stado con una circunscripci&n territorial determinada y tampoco, en consecuencia, tu.o una cultura propia, sur#i& la creencia de "ue se trataba de un pueblo "ue cab a clasificarlo entre los n&madas$ 1ste es un error tan profundo como peli#ros$ 1l n&mada .i.e indudablemente en una circunscripci&n territorial definida, s&lo "ue no culti.a el suelo como campesino arrai#ado, sino "ue .i.e del producto de su #anado, pere#rinando como pastor en sus territorios$ La ra'&n determinante de este modo de .i.ir %ay "ue buscarla en la escasa fertilidad del suelo "ue no le permite radicarse en un lu#ar fi2o$ 8o, el 2ud o no es un n&mada> pues, %asta el n&mada tu.o ya una noci&n definida del concepto traba2o, "ue %abr a podido ser.irle de base para una e.oluci&n ulterior siempre "ue %ubiesen concurrido en /l las condiciones intelectuales necesarias$ 1l 2ud o fue siempre un par!sito en el or#anismo nacional de otros pueblos, y si al#una .e' abandon& su campo de acti.idad no fue por .oluntad propia, sino como un resultado de la e0pulsi&n "ue de tiempo en tiempo sufriera de a"uellos pueblos de cuya %ospitalidad %ab a abusado$ Iropa#arse es una caracter stica t pica de todos los par!sitos, y es as como el 2ud o busca siempre un nue.o campo de nutrici&n$ 1n la .ida parasitaria "ue lle.a el 2ud o, incrustada en el cuerpo de naciones y 1stados, est! la ra'&n de eso "ue un d a indu2era a (c%open%auer a e0clamar "ue el 2ud o es el #ran maestro de la mentira$ (u .ida en medio de otros pueblos puede, a la lar#a, subsistir, solamente si lo#ra despertar en ellos la creencia de "ue, en su caso, no se trata de un pueblo, sino de una comunidad reli#iosa, aun"ue muy sin#ular$ 1sta es por cierto su primera #ran mentira$ Iara poder .i.ir como par!sito de pueblos, tiene "ue recurrir el 2ud o a la mi0tificaci&n de su .erdadero car!cter$ 1se 2ue#o resultar! tanto m!s cabal cuanto m!s inteli#ente sea el 2ud o "ue lo pon#a en pr!ctica> y %asta es posible "ue una #ran parte del pueblo "ue le concede %ospitalidad lle#ue a creer seriamente "ue el 2ud o es en .erdad un franc/s, un in#l/s, un alem!n o un italiano con la sola diferencia de su reli#i&n$ Los primeros 2ud os lle#aron a las tierras de Nermania durante la in.asi&n de los romanos, y como siempre en calidad de mercaderes$ 1n el .ai./n de las in.asiones de los b!rbaros, desaparecieron aparentemente, de suerte "ue se puede considerar la /poca de la or#ani'aci&n de los primeros estados #erm!nicos como el comien'o de una nue.a y definiti.a 2udai'aci&n del centro y del norte de 1uropa$ 1l proceso del desarrollo "ue se inicia siempre "ue elementos 2ud os se .en frente a pueblos arios, donde "uiera "ue sea, tiene en todos los casos las mismas o muy parecidas caracter sticas$ Con el establecimiento de las primeras coloni'aciones %ace el 2ud o s5bitamente su aparici&n$ Iaulatinamente se introduce en la .ida econ&mica, no como productor, sino e0clusi.amente como intermediario$ (u %abilidad mercantil de e0periencia milenaria, lo coloca en un plano de #ran .enta2a con relaci&n al ario, toda. a in#enuo e ilimitadamente franco$ Comien'a por prestar dinero$ Los ne#ocios bancarios y del comercio acaban por ser de monopolio e0clusi.o$ 1l tipo del inter/s usurario "ue cobra pro.oca al fin resistencias, e0cita indi#naci&n su creciente descaro y su ri"ue'a mue.e a en.idia$ (u tiran a e0poliadora lle#a a tal punto, "ue se producen reacciones .iolentas contra /l> pero nin#una persecuci&n es capa' de apartarlo de sus m/todos de e0plotaci&n %umana, ni se puede lo#rar e0pulsarlo, por"ue pronto .uel.e a aparecer y es el mismo OK

de antes$ Iara e.itar por lo menos lo peor, se comien'a a prote#er el suelo contra la mano a.arienta del 2ud o, dificult!ndosele la ad"uisici&n de terrenos$ Cuanto m!s aumenta el poder de las dinast as, mayor es su empe;o de acercarse a ellas$ Ior 5ltimo, no necesita m!s "ue de2arse bauti'ar para entrar en posesi&n de todas las .enta2as y derec%os de los %i2os del pa s$ 1l 2ud o %ace este ne#ocio con bastante frecuencia para benepl!cito, por una parte, de la I#lesia "ue celebra la #anancia de un nue.o feli#r/s y, por otra de Israel "ue se siente satisfec%o del fraude consumado$ Aun en tiempos de 6ederico el Nrande a nadie se le %abr a ocurrido .er en los 2ud os otra cosa "ue un pueblo e0tra;o y el mismo Noet%e se %orrori'aba ante la idea de "ue en el futuro la ley no pro%ibiese el matrimonio entre cristianos y 2ud os$ TIor @iosU "ue Noet%e no %a sido ni un reaccionario ni un ilota$ Lo "ue e0pres& no fue m!s "ue la .o' de la san#re y de la ra'&n$ Iese a los .er#on'osos mane2os de las Cortes, el pueblo se percata intuiti.amente de "ue el 2ud o es un cuerpo e0tra;o en el or#anismo nacional y lo trata como a tal$ Iero debi& cambiar este estado de cosas$ 1n el transcurso de m!s de un milenio %a lle#ado el 2ud o a dominar en una medida tal el idioma del pueblo "ue le da %ospitalidad, "ue cree poder arries#arse a acentuar menos "ue antes su semitismo y en cambio decantar m!s su #ermanismo$ Con esto se produce el caso de una de las mi0tificaciones m!s infames "ue se puede ima#inar$ La ra'a no radica en el idioma, sino e0clusi.amente en la san#re> una .erdad "ue nadie conoce me2or "ue el 2ud o mismo, el cual 2ustamente da poca importancia a la conser.aci&n de su idioma, en tanto "ue le es capital el mantenimiento de la pure'a de su san#re$ La ra'&n por la cual el 2ud o se decide en con.ertirse de un momento a otro en un alem!n, sur#e a la .ista< su aspiraci&n 5nica tiende a la ad"uisici&n del #oce pleno de los derec%os del ciudadano$ Ire.iamente empie'a por reparar ante los o2os del pueblo el da;o "ue %asta a"u le %ab a inferido$ Inicia su e.oluci&n como benefactor de la %umanidad$ Corto tiempo despu/s comien'a a ter#i.ersar las cosas, present!ndose como si %asta entonces %ubiese sido la 5nica . ctima de las in2usticias de los dem!s y no .ice.ersa$ Al#unas #entes e0cesi.amente tontas creen en la patra;a y no pueden menos "ue compadecer al pobre infeli'$ Al#o m!s toda. a< el 2ud o se %ace tambi/n intempesti.amente liberal y se muestra un entusiasta del pro#reso necesario a la %umanidad$ Ioco a poco lle#a a %acerse de ese modo el porta.o' de una nue.a /poca$ Iero lo cierto es "ue /l continua destruyendo radicalmente los fundamentos de una econom a realmente 5til al pueblo$ Indirectamente, ad"uiriendo acciones industriales, se introduce en el c rculo de la producci&n nacional> con.ierte esta en un ob2eto de f!cil especulaci&n mercantilista, despo2ando a las industrias y f!bricas de su base de propiedad personal$ @e a"u nace a"uel ale2amiento sub2eti.o entre el patr&n y el traba2ador "ue conduce m!s tarde a la di.isi&n pol tica de las clases sociales$ A fin de cuentas, #racias a la =olsa, crece con e0traordinaria rapide' la influencia del 2ud o en el terreno econ&mico$ Asume el car!cter de propietario por lo menos el de controlador de las fuentes nacionales de producci&n$ Iara refor'ar su posici&n pol tica, el 2ud o trata de eliminar las barreras establecidas en el orden racial y ci.il "ue toda. a le molestan a cada paso$ (e empe;a, con la tenacidad "ue el es peculiar, a fa.or de la tolerancia reli#iosa y tiene en la francmasoner a, "ue cay& completamente en sus manos, un ma#n fico instrumento para co%onestar y lo#rar la reali'aci&n de sus fines$ Los c rculos oficiales, del mismo modo "ue las esferas superiores de la bur#ues a pol tica y econ&mica, se de2an co#er insensiblemente en el #arlito 2ud o por medio de la'os mas&nicos$ Iero el pueblo

OG

mismo no cae en l a fina red de la francmasoner a> para reducirlo ser a menester .alerse de recursos m!s torpes, pero no por eso menos eficaces$ Qunto a la francmasoner a est! la prensa como una se#unda arma al ser.icio del 2uda smo$ Con rara perse.erancia y suma %abilidad sabe el 2ud o apoderarse de la prensa, mediante cuya ayuda comien'a paulatinamente a cercar y a sofisticar, a mane2ar y a mo.er el con2unto de la .ida p5blica, por"ue /l est! en condiciones de crear y de diri#ir a"uel poder "ue ba2o la denominaci&n de opini&n p5blica se conoce %oy me2or "ue %ace al#unos decenios$ Mientras el 2ud o parece desbordarse en el ansia de luces, de pro#resos, de libertades, de %umanidad, etc$, practica ntimamente un estricto e0clusi.ismo de su ra'a$ (i bien es cierto "ue a menudo fomenta el matrimonio de 2ud as con cristianos influyentes, sabe en cambio mantener pura su descendencia masculina$ 1n.enena la san#re de otros, en tanto "ue conser.a incontaminada la suya propia$ -ara .e' el 2ud o se casa con una cristiana, pero si el cristiano con una 2ud a$ Los bastardos de tales uniones tienen siempre del lado 2ud o$ 1sta es la ra'&n por la cual, ante todo una parte de la alta noble'a, est! de#enerando completamente$ 1sto lo sabe el 2ud o muy bien y practica por eso sistem!ticamente este modo de desarmar a la clase diri#ente de sus ad.ersarios de ra'a$ Iara disimular sus mane2os y adormecer a sus . ctimas no cesa de %ablar de la i#ualdad de todos los %ombres, sin diferencia de ra'a ni color$ Los imb/ciles se de2an persuadir$ La etapa final de este desarrollo si#nifica la .ictoria de la democracia o como el 2ud o lo interpreta< la %e#emon a del parlamentarismo ) )) 1l enorme desarrollo econ&mico conduce a una modificaci&n de las clases sociales$ 1s manifiesta la proletari'aci&n del artesano, por"ue debido a "ue las pe"ue;as industrias manuales .an desapareciendo paulatinamente se le %ace cada .e' m!s dif cil la posibilidad de ase#urarse un medio de .ida independiente$ (ur#e el tipo del obrero de f!brica, cuya caracter stica esencial es la de "ue pr!cticamente no es capa' de lle#ar en el ocaso de su .ida a contar con una e0istencia propia> es un des%eredado en el sentido m!s lato de la palabra y sus 5ltimos d as son un tormento$ Da se present& en otra /poca una situaci&n parecida "ue e0i# a imperiosamente soluci&n, y /sta fue encontrada$ A la clase de los campesinos y artesanos %ab a .enido a sumarse la de los empleados, particularmente los del 1stado$ :ambi/n estos eran unos des%eredados en el .erdadero sentido de la palabra$ 1l 1stado encontr&, a la postre, un remedio contra tan insana situaci&n instituyendo el sistema de las pensiones o sea el pa#o de sueldos en el retiro$ Ioco a poco si#uieron el e2emplo del 1stado las empresas particulares, de tal modo "ue %oy casi todos los empleados re#ulares de ocupaci&n no manual, cuentan con una pensi&n, naturalmente, siempre "ue la empresa respecti.a %ubiese ad"uirido o sobrepasado un cierto #rado de desarrollo$ D fue precisamente la #arant a para la .e2e' "ue ofrec a el 1stado a sus ser.idores, la "ue pudo fomentar en el funcionario alem!n a"uella desinteresada lealtad profesional "ue, antes de la #uerra, constituyera una de las me2ores cualidades de la or#ani'aci&n administrati.a en Alemania$ Lbrando inteli#entemente, fue posible arrancar de la miseria social a toda una clase despose da de fortuna, para despu/s en#ranarla, en el con2unto de la .ida nacional$ 1l mismo problema, pero esta .e' en proporciones muc%o mayores, se le %ab a .uelto a presentar al 1stado y a la naci&n$ Millones de #entes emi#raban del campo a las #randes ciudades para #anarse el sustento diario como obreros de f!brica en las industrias de reciente creaci&n$ Mientras la bur#ues a no se preocupa de problema tan trascendental y .e con indiferencia el curso de las cosas, el 2ud o se percata de las ilimitadas perspecti.as "ue all se le brindan para el futuro y, or#ani'ando por un lado, con absoluta consecuencia, los m/todos capitalistas de la O3

e0plotaci&n %umana, se apro0ima, por el otro, a las . ctimas de sus mane2os para lue#o con.ertirse en el leader de la luc%a contra s mismo> es decir, contra s mismo s&lo en un sentido fi#urado, por"ue el #ran maestro de la mentira, sabe presentarse siempre como un inocente atribuyendo la culpa a otros$ D como por 5ltimo tienen el descaro de #uiar /l mismo a las masas, /stas no se dan cuenta de "ue podr a tratarse del m!s infame de los fraudes de todos los tiempos$ Seamos c&mo procede el 2ud o en este caso< (e acerca al obrero y para #ran2earse la confian'a de /ste, fin#e conmiseraci&n %acia /l y %asta parece indi#narse por su suerte de miseria y pobre'a$ Lue#o se esfuer'a por estudiar todas las penurias reales o ima#inarias de la .ida del obrero y tiende a despertar en /l el ansia %acia el me2oramiento de sus condiciones$ 1l sentimiento de 2usticia social "ue en al#una forma e0iste latente en todo ario, sabe el 2ud o aleccionarlo, de modo infinitamente %!bil, %acia el odio contra los me2or situados, d!ndole as un sello ideol&#ico absolutamente definido %acia la luc%a contra los males sociales$ As funda el 2ud o la doctrina mar0ista$ Iresentando esta doctrina como ntimamente li#ada a una serie de 2ustas e0i#encias sociales, fa.orece la propa#aci&n de /stas y pro.oca, por el contrario, la resistencia de los bien intencionados contra la reali'aci&n de e0i#encias proclamadas en una forma y con caracter sticas tales, "ue ya desde un principio aparecen in2ustas y %asta imposibles de ser cumplidas$ @e acuerdo con los fines "ue persi#ue la luc%a 2ud a y "ue no se concretan solamente a la con"uista econ&mica del mundo, sino "ue buscan tambi/n la supeditaci&n pol tica de /ste, el 2ud o di.ide la or#ani'aci&n de doctrina mar0ista en dos partes, "ue, separadas aparentemente, son en el fondo un todo indi.isible< el mo.imiento pol tico y el mo.imiento sindicalista$ 1l mo.imiento sindicalista es de propa#anda y ofrece ayuda y protecci&n al obrero ?y con esto la posibilidad de alcan'ar condiciones me2ores de .idaA en la dura luc%a por la e0istencia "ue tiene "ue sostener debido a la ambici&n o a la miop a de muc%os patronos$ (i el obrero no "uiere abandonar la representaci&n de sus derec%os .itales al cie#o capric%o de indi.iduos en parte irresponsables o %asta faltos de sentimiento %umano, en una /poca en "ue la comunidad or#ani'ada del pueblo, es decir, el 1stado, poco o nada se preocupa de su situaci&n, no le "ueda otro recurso "ue asumir por s mismo la defensa de sus intereses$ 1n la misma medida en "ue la llamada bur#ues a nacional, ce#ada por la pasi&n de intereses materiales, opone los mayores obst!culos a esa luc%a social ?no solo embara'ando, sino saboteando inclusi.e todo intento diri#ido a disminuir la duraci&n de la 2ornada de traba2o, in%umanamente lar#a, la protecci&n a la mu2er, la abolici&n del traba2o para menores, el me2oramiento de las condiciones sanitarias en los talleres y en las .i.iendas, el 2ud o, m!s perspica' "ue el bur#u/s, aparenta preocuparse de los oprimidos$ Ioco a poco se con.ierte en el leader del mo.imiento sindicalista y esto con tanta m!s facilidad, cuanto "ue /l no trata seriamente de la supresi&n de anomal as sociales, sino "ue se reduce a la formaci&n de un cuerpo de incondicionales adictos, como fuer'a combati.a para destruir la independencia econ&mica de la naci&n 1n corto tiempo lo#ra el 2ud o despla'ar de ese campo de acti.idad a todo competidor$ La resistencia y la penetraci&n de los "ue tienen el buen sentido de %acer frente a la seductora actitud 2ud a, resultan a la lar#a rotas por el terror$ 1norme es el /0ito de esta t!ctic a$ 1l 2ud o destruye, efecti.amente los fundamentos de la econom a nacional, sir.i/ndose de la or#ani'aci&n sindicalista, "ue podr a ser bien%ec%ora para la naci&n$ Iaralelamente a.an'a el desarrollo de la or#ani'aci&n pol tica$ Lpera en com5n con el mo.imiento sindicalista al %acer "ue /ste se encar#ue de preparar a las masas y de inducirlas, por la fuer'a, a in#resar en la acti.idad pol tica, cuyo enorme aparato de or#ani'aci&n es fomentado por la ina#otable fuente financiera de la or#ani'aci&n sindic alista "ue es el &r#ano de control de la actuaci&n pol tica del indi.iduo y 2ue#a el papel de a'u'ador en los #randes m tines y manifestaciones$ 6inalmente la or#ani'aci&n sindicalista de2a de lado la cuesti&n econ&mica y pone

O4

al ser.icio de la idea pol tica su principal arma de luc%a, "ue es el paro en la forma de %uel#a #eneral$ Mediante la or#ani'aci&n de una prensa, cuyo contenido est! adaptado al ni.el espiritual de los menos instruidos, el mo.imiento pol tico sindicalista tiene finalmente en su mano una instituci&n inductora "ue predispone a las esferas sociales m!s ba2as de la naci&n a cometer las m!s temerarias acciones$ 1sta prensa no tiene por misi&n el prop&sito de sacar a los %ombres del fan#o de una ba2a pasi&n para situarlos en un plano sup erior, sino "ue por el contrario, procura fomentar los m!s .iles instintos de la masa$ (obre todo esta prensa es la "ue, mediante una campa;a de difamaci&n rayana en el fanatismo, deni#ra todo a"uello "ue puede considerarse como el sost/n de la autonom a nacional, del ni.el cultural y de la independencia econ&mica de la naci&n$ 6usti#a con particular sa;a a todos los esp ritus fuertes "ue no "uieren someterse a la arro#ante %e#emon a del 2uda smo o a a"uellos "ue, por sus cualidades #eniales, creen los 2ud os .er en ellos un peli#ro$ 1l desconocimiento "ue reina en el seno de las masas acerca de la .erdadera ndole del 2ud o y la falta de penetraci&n instinti.a de nuestras clases superiores, permiten "ue el pueblo sea presa f!cil de esa campa;a de difamaci&n 2ud a$ Mientras las clases superiores, por cobard a innata, se apartan del %ombre "ue resulta . ctima de las calumnias y difamaciones del 2ud o, suele la #ran masa del pueblo, por estulticia o simplicidad mental, creer en estas calumnias$ Iol tic amente el 2ud o acaba por sustituir la idea de la democracia por la de la dictadura del proletariado$ 1l e2emplo m!s terrible en ese orden, lo ofrece -usia, donde el 2ud o, con un sal.a2ismo realmente fan!tico, %i'o perecer de %ambre o ba2o torturas feroces a treinta millones de personas, con el solo fin de ase#urar de este modo a una cater.a de 2ud os, literatos y bandidos de bolsa, la %e#emon a sobre todo un pueblo$ ) )) Anali'ando los or #enes del desastre alem!n, resalta como causa principal y definiti.a el desconocimiento "ue se tu.o del problema racial y ante todo del problema 2ud o$ Las derrotas sufridas en el campo de batalla en a#osto de +,+O %abr an sido muy f!ciles de sobrelle.ar, pues no estaban en relaci&n con la ma#nitud de las .ictorias "ue nuestro pueblo %ab a alcan'ado$ :oda derrota puede ser la madre de una futura .ictoria$ :oda #uerra perdida puede con.ertirse en la causa de un resur#imiento ulterior> toda miseria puede ser el semillero de nue.as ener# as %umanas y toda opresi&n puede en#endrar tambi/n las fuer'as impulsoras de un renacimiento moral, m!s esto, s&lo mientras la san#re se manten#a pura$ La p/rdida de la pure'a de la san#re destruye para siempre la felicidad interior> de#rada al %ombre definiti.amente y son fatales sus consecuencias f sicas y morales$ :odo el aparente florecimiento del anti#uo Imperio no pod a disimular la decadencia moral de /ste y todo empe;o aplicado a buscar un afian'amiento efecti.o del -eic%, debi& fracasar ante el caso omiso "ue se %ac a del problema m!s importante$ Ior eso en a#osto de +,+K no se lan'& a la #uerra un pueblo preparado para la luc%a> la e0altaci&n "ue se produ2o fue solamente el 5ltimo destello del instinto de conser.aci&n nacional frente a la creciente aton a popular ba2o la influencia pacifistaAmar0ista$ Como tampoco en a"uellos d as trascendentales se supo definir al enemi#o OO

interior, toda resistencia e0terior debi& resultar in5til$ La pro.idencia no premi& a la espada .ictoriosa, sino "ue obr& la ley de la eterna compensaci&n$ @e esta con.icci&n sur#ieron para nosotros los principios b!sicos y la tendencia del nue.o mo.imiento> persuadidos como est!bamos, esos fundamentos eran los 5nicos capaces de detener la decadencia del pueblo alem!n y, a la .e', cimentar la base #ran tica sobre la cual podr! un d a subsistir a"uel 1stado "ue represente no un mecanismo de intereses econ&micos e0tra;o a nosotros, sino un or#anismo propio de nuestro pueblo Un #'tado %ermJnico en la naciIn alemana-

O,

,*

AP$TULO DO # La primera fa'e del de'arrollo del Partido O&rero AlemJn Nacional'ociali'ta
(i al finali'ar la primera parte de este libro describo la fase inicial del desarrollo de nuestro mo.imiento y menciono bre.emente una serie de cuestiones relacionadas con esa primera etapa, no o %a#o animado del prop&sito de reali'ar una disertaci&n sobre sus fines ideol&#icos> pues, ellos son tan ma#nos "ue s&lo pueden ser tratados en un .olumen especial$ Ior eso en la se#unda parte, %abr/ de ocuparme a fondo de sus fundamentos pro#ram!ticos, procurando delinear un cuadro de eso "ue nosotros entendemos ba2o el concepto 1stado$ Con el t/rmino nosotros, me refiero a los centenares de miles de %ombres "ue, en el fondo, ans an lo mismo, pero sin poder precisar con palabras a"uello "ue %ond amente preocupa a su ima#inaci&n$ 1n efecto, lo remarcable en todas las #randes reformas consiste siempre en "ue el campe&n de la idea es uno solo, en tanto "ue son millones los sostenedores de la misma$ (u aspiraci&n es a menudo, ya desde si#los atr!s, un fer.iente deseo de cientos de miles, %asta "ue lle#a el d a en "ue aparece el %ombre "ue proclama ese "uerer colecti.o y "ue, encarnando una nue.a .ida, conduce a la .ictoria al .ie2o an%elo$ 1l %ec%o de "ue en la actualidad millones de %ombres sientan ntimamente el deseo de un cambio radical de las condiciones e0istentes, prueba la profunda decepci&n "ue domina en ellos$ :esti#os de ese %ondo descontento son sin duda los indiferentes en los torneos electorales y tambi/n los muc%os "ue se inclinan a militar en las fan!ticas filas de la e0trema i'"uierda$ D es precisamente a /stos a "uienes tiene, sobre todo, "ue diri#irse nuestro 2o.en mo.imiento$ 1l problema de la reconstituci&n del poder o pol tico de Alemania es, desde lue#o, una cuesti&n primordia l "ue afecta al saneamiento de nuestro instinto de conser.aci&n nacional y esto por"ue la e0periencia demuestra "ue toda pol tica e0terior de acci&n preparatoria, as como la .alori'aci&n de un 1stado, dependen en menor escala de los elementos b/licos disponibles "ue de la capacidad de resistencia moral, ya e.idenciada o simplemente supuesta, de una naci&n$ La importancia "ue ad"uiere un pa s como aliado se .alora por la notoria presencia de un .ibrante esp ritu de conser.aci&n nacional y de un %ero smo %asta el sacrificio, y no por la simple posesi&n material de elementos b/licos inanimados, pues, una alian'a no se pacta con armas, sino con %ombres$ Ior eso el pueblo in#l/s ser! siempre considerado en el mundo como el m!s .alioso aliado, mientras de su #obierno y de la .oluntad de acci&n de sus masas se pueda esperar el concurso de a"uella ener# a y de a"uella tenacidad capaces de lle.ar la luc%a iniciada a t/rmino .ictorioso, .ali/ndose de todos los medios y sin l mites de tiempo ni de sacrificios$ 1n este caso es indiferente el potencial de #uerra del momento en relaci&n con el de otros 1stados$ Un 2o.en mo.imiento "ue se impone como finalidad la reconstrucci&n del 1stado alem!n con soberan a propia, debe por entero concentrar su acti.idad en la tarea de #anar la ad%esi&n de las masas$ @esde el punto de .ista netamente militar, ser! de f!cil comprensi&n, ante todo para un Lficial, el %ec%o de "ue una #uerra e0terior no puede ser factible con batallones de estudiantes, sino "ue adem!s de los cerebros de un pueblo, es menester tambi/n de sus pu;os$ :ampoco se debe perder de .ista "ue una defensa nacional apoyada e0clusi.amente en los c rculos llamados pensantes, conducir a a despo2ar a la naci&n de un bien irreempla'able$ La 2o.en #eneraci&n intelectual alemana "ue en oto;o de +,+K cayera en las llanuras de 6landes debi& despu/s %acer enorme falta$ Hab a sido pues la /lite de la naci&n y su p/rdida no fue posible compensarla en el curso de toda la #uerra$ 8o solamente la luc%a es irreali'able cuando los batallones "ue se lan'an al

,+

ata"ue no cuentan en sus filas con la masa obrera, sino "ue resulta tambi/n ut&pica la preparaci&n de car!cter t/cnico sin la espont!nea co%esi&n interior del or#anismo nacional$ ) )) 6ue por eso por lo "ue ya en el a;o +,+, nos %all!bamos persuadidos de "ue el nue.o mo.imiento deb a lo#rar pre.iamente como ob2eti.o capital, la nacionali'aci&n de las masas$ @e a% resultaron, desde el punto de .ista t!ctico, una serie de postulados< *+8in#5n sacrificio social resultar! demasiado #rande, cuando se trate de #anar a las masas para la obra del resur#imiento nacional$ 9uiere esto decir "ue un mo.imiento "ue aspira a reincorporar al obrero de Alemania al seno del pueblo alem!n, tampoco debe detenerse ante sacrificios econ&micos, mientras /stos no impli"uen una amena'ar para la autonom a y la conser.aci&n de la econom a nacional$ .+ La educaci&n nacional de la #ran masa puede lle.arse a cabo 5nicamente en forma indirecta, mediante un me2oramiento social, ya "ue s&lo #racias a /ste, son susceptibles de crearse a"uellas condiciones econ&micas "ue permitan al indi.iduo participar del acer.o cultural de la naci&n$ L+ Qam!s puede lo#rarse la nacionali'aci&n de las masas por la acci&n de procedimientos a medias o por la simple obser.ancia de un llamado punto de .ista ob2eti.o> esa nacionali'aci&n s&lo es posible por obra de un criterio intolerante y fan!ticamente parcial en cuanto a la finalidad perse#uida$ La #ran masa de un pueblo no est! constituida por profesores ni diplom!ticos$ 9ui/n se propon#a #anar a las masas, debe conocer la lla.e "ue le abra la puerta de su cora'&n$ 1sa lla.e no se llama ob2eti.idad, esto es, debilidad, sino .oluntad y fuer'a$ M+ 1l /0ito en la labor de #anar el alma popular depende de "ue simult!neamente con la acci&n de la luc%a positi.a por los propios ideales, se lo#re anular a los enemi#os de estos ideales$ 1n todos los tiempos el pueblo considera la acci&n resuelta contra un ad.ersario pol tico como una prueba de su propio derec%o, y contrariamente, .e en la abstenci&n de ani"uilar al enemi#o un si#no de inse#uridad de ese derec%o y %asta la ausencia del mismo$ La #ran masa no es m!s "ue una parte de la 8aturale'a y no cabe en su mentalidad comprender el mutuo apret&n de manos entre %ombres "ue afirman perse#uir ob2eti.os contrapuestos$ Lo "ue la masa "uiere es el triunfo del m!s fuerte y la destrucci&n del d/bil o su incondicional sometimiento$ N+La incorporaci&n en la comunidad nacional, o simplemente en el 1stado, de un #rupo con.ertido en clase social, no se produce por el descenso de ni.el de las clases superiores e0istentes, sino por la e0altaci&n de las esferas inferiores$ :ampoco pueden ser #estoras de este proceso las clases superiores> eso est! reser.ado s&lo a las clases inferiores "ue luc%an por su derec%o de i#ualdad$ La bur#ues a actual no lle#& a en#ranarse en el 1stado por obra de la noble'a, sino #racias a su propio esfuer'o y a su propia directi.a$ 1l mayor de los obst!culos "ue se opone al acercamiento del obrero de nuestros d as a la comunidad nacional, no radica en la representaci&n de sus intereses corporati.os, sino en la actitud %ostil, a la naci&n y a la patria "ue asumen sus diri#entes internacionales$ Nuiadas ba2o una orientaci&n fan!ticamente nacional en cuestiones pol ticas y en a"u/llas "ue afectan a los intereses del pueblo, las mismas asociaciones sindicalistas podr an ?prescindiendo de las contro.ersias locales de ndole netamente econ&micaA con.ertir a millones de obreros en .alios simos elementos de la nacionalidad$

,J

Un mo.imiento de opini&n "ue aspira %onradamente a reincorporar al obrero alem!n al seno de su pueblo, arranc!ndolo de la utop a del internacionalismo, tienen antes "ue rebelarse .i#orosamente contra el criterio "ue domina particularmente en las esferas de los patronos industriales y "ue consiste en comprender ba2o el concepto de comunidad nacional un incondicional sometimiento, desde el punto de .ista econ&mico del obrero al patr&n, aparte de "ue creen .er una a#resi&n contra la comunidad en toda reclamaci&n por 2ustificada "ue sea, "ue el obrero %a#a, .elando por sus .itales intereses econ&micos$ Indudablemente el obrero atenta contra el esp ritu de una .erdadera comunidad nacional en el momento en "ue, apoyado en su poder, plantea e0i#encias perturbadoras, contrarias al bien p5blico y a la estabilidad de la econom a nacional> del mismo modo, no atenta menos contra esa comunidad el patr&n "ue por medios in%umanos y de e0plotaci&n e#o sta, abusa de las fuer'as nacionales de traba2o, llen!ndose de millones a costa del sudor del obrero$ La fuente en la cual nuestro naciente mo.imiento deber! reclutar a sus adeptos ser!, pues, en primer t/rmino, la masa obrera$ La misi&n de nuestro mo.imiento en este orden consistir! en arrancar al obrero alem!n de la utop a del internacionalismo, libertarle de su miseria social y redimirle del triste medio cultural en "ue .i.e, para con.ertirle en un .alioso factor de unidad, animado de sentimientos nacionales y de una .oluntad i#ualmente nacional en el con2unto de nuestro pueblo$ Adem!s, el ob2eti.o "ue perse#uimos no es in.ertir la estructura del campo de opini&n, en s nacional, sino #anar el campo antiA nacional$ :al punto de .ista es fundamentalmente esencial para la acci&n t!ctica de todo nuestro mo.imiento$ O+1ste criterio nuestro unilateral, pero 2ustamente por eso, claramente definido, tienen "ue re.elarse tambi/n en la propa#anda del mo.imiento, aparte de "ue es indispensable por ra'ones de la propa#anda misma$ La propa#anda tienen "ue responder en su forma y en su fondo al ni.el cultural de la masa, y la eficacia de sus m/todos deber! apreciarse e0clusi.amente por el /0ito obtenido$ 1n una asamblea popular no es el me2or a"uel orador "ue espiritualmente se acerca m!s a los auditores de la clase pensante, sino a"u/l "ue sabe con"uistar el alma de la muc%edumbre$ P+Qam!s se alcan'ar! el ob2eti.o de un mo.imiento pol tico de reforma por medio de una labor de difusi&n meramente informati.a o lle#ando a influenciar a los poderes dominantes, sino 5nicamente mediante la posesi&n del mando pol tico$ Iero un #olpe de 1stado no puede considerarse triunfante por el solo %ec%o de "ue los re.olucionarios se apoderen del #obierno, sino s&lo cuando de la reali'aci&n de los prop&sitos y ob2eti.os, "ue encarna una tal acci&n re.olucionaria, sur#e para la naci&n un bienestar mayor "ue en el r/#imen anterior> cosa "ue por supuesto no se puede afirmar de la re.oluci&n alemana, como se .ino a llamar el #olpe de bandolerismo efectuado en el oto;o de +,+O$ Mas, si la con"uista del poder pol tico es condici&n pre.ia para lle.ar a la pr!ctica prop&sitos de reforma, l&#ico es "ue un mo.imiento animado de tales prop&sitos se considere, desde el primer momento de su e0istencia, como una corriente de la masa y no como un club de t/s literarios o como un c rculo pro.inciano de pali"ue pol tico$ Q+1l nue.o mo.imiento es antiparlamentario por su car!cter y por la ndole de su or#ani'aci&n> es decir "ue en #eneral, as como dentro de su propia estructura, rec%a'a el principio de decisi&n por mayor a, principio "ue de#rada al 6E%rer a la condici&n de simple e2ecutor de la .oluntad y de la opini&n de los dem!s$ 1n pe"ue;o y en #rande, encarna nuestro mo.imiento el principio de la autoridad absoluta del 6E%rer "ue, a su .e', supone una m!0ima noci&n de responsabilidad$ ,)

Constituye una de las m!s ele.adas tareas del mo.imiento, %acer de este principio la norma determinante, no s&lo dentro de sus propias filas, sino tambi/n en el mecanismo de todo el 1stado$ 9uien sea 6E%rer, tendr! "ue lle.ar 2unto a su ilimitada autoridad suprema, la car#a de la mayor y de la m!s pesada de las responsabilidades$ R+8uestro mo.imiento no .e su cometido en la restauraci&n de una forma determinada de #obierno en oposici&n a al#una otra$ (ino en el establecimiento de a"uellos principios fundamentales, sin los cuales, ni monar"u a ni rep5blica pueden contar con una e0istencia #aranti'ada$ 8o es su intenci&n fundar una monar"u a o consolidar una rep5blica, sino crear un 1stado #erm!nico$ *S+ La cuesti&n de la or#ani'aci&n interna del mo.imiento es cuesti&n con.encional y no de principio$ 8o es la me2or a"uella or#ani'aci&n "ue interpone entre la 2efatura del mo.imiento y sus pros/litos un aparatoso sistema intermediario, sino la "ue se sir.e del menos complicado mecanismo> pues no debe ol.idarse "ue la tarea de or#ani'aci&n consiste en transmitir a un c5mulo de %ombres una determinada idea ?"ue primero sur#i& en la mente de uno soloA y .elar a su .e' por la aplicaci&n pr!ctica de la misma$ Iara la or#ani'aci&n interna del mo.imiento pri.aron las si#uientes directi.as< a) Concentraci&n de toda la labor primeramente en un solo punto< Munic%$ 6ormaci&n de una comunidad de adeptos leales a toda prueba y lue#o, perfeccionamiento de la escuela de los futuros propa#adores de la idea$ Ad"uisici&n de la autoridad necesaria por medio de /0itos pol ticos, #randes y notables, en la sede central$ &) 6ormaci&n de #rupos locales en otras ciudades, inmediatamente despu/s de %aber "uedado consa#rada la autoridad de la 2efatura centran en Munic%$ c) As como un e2/rcito sin 2efes, sea cual fuese su sistema, carece de eficacia, as tambi/n es in5til una or#ani'aci&n pol tica no dotada de su respecti.o 6E%rer$ Iara ser el 6E%rer se re"uiere capacidad, no 5nicamente entere'a, sin ol.idar no obstante "ue debe darse mayor importancia a la fuer'a de .oluntad y de acci&n "ue a la #enialidad en s $ Lo ideal pues ser! la con2unci&n de las condiciones de capacidad, decisi&n y perse.erancia$ **+ 1l futuro de un mo.imiento depende del fanatismo, si se "uiere, de la intolerancia con "ue sus adeptos sosten#an su causa como la 5nica 2usta y la impon#an frente a otros mo.imientos de ndole seme2ante$ 1s un #ran error creer "ue la potencialidad de un mo.imiento se acreciente por efecto de la fusi&n con otro mo.imiento an!lo#o$ Ciertamente toda e0pansi&n en este orden si#nifica num/ricamente un aumento, dando al obser.ador superficial la impresi&n de %aberse .i#ori'ado tambi/n el poder del mo.imiento mismo> pero la .erdad, es "ue /ste se ad2udica los #/rmenes de un debilitamiento "ue no tardar! en %acerse manifiesto$ La ma#nitud de toda or#ani'aci&n poderosa "ue encarna una idea, estriba en el reli#ioso fanatismo y en la intolerancia con "ue esa or#ani'aci&n, con.encida ntimamente de la 2usticia de su causa, se impone sobre otras corrientes de opini&n$ (i una idea es 2usta en el fondo y as armada inicia su luc%a, ser! in.encible en el mundo< toda persecuci&n no conducir! sino a aumentar su fuer'a interior$

,K

La #rande'a del Cristianismo no se debi& a componendas con corrientes filos&ficas m!s o menos seme2antes de la anti#Eedad, sino al in"uebrantable fanatismo con "ue proclam& y sostu.o su propia doctrina$ *.+ Los secuaces de nuestro mo.imiento no deben temer el odio ni las .ociferaciones de los enemi#os de nuestra nacionalidad y de nuestra ideolo# a> por el contrario, deber!n m!s bien ansiarlas$ La mentira y la calumnia son manifestaciones propias de ese odio$ A"u/l "ue no es calumniado y deni#rado por la prensa 2ud a no es alem!n de .erdad, ni es .erdadero nacionalsocialista$ La me2or medida para a"uilatar el .alor de su criterio, la sinceridad de su con.icci&n y la entere'a de su car!cter, es el #rado de a.ersi&n con "ue es combatido por el enemi#o mortal de nuestro pueblo$ *L+ 8uestro mo.imiento est! obli#ado a fomentar por todos los medios el respeto a la personalidad$ 8o debe ol.idarse "ue el .alor de todo lo %umano radica en el .alor de la personalidad> "ue toda idea y "ue toda acci&n son el fruto de la capacidad creadora de un %ombre y "ue, finalmente, la admiraci&n por la #rande'a de la personalidad, representa no s&lo un tributo de reconocimiento para /sta, sino tambi/n un . nculo "ue une a los "ue sienten #ratitud %acia ella$ La personalidad es irreempla'able$ ) )) 8ada nos %ab a %ec%o sufrir m!s, en la primera /poca de la formaci&n de nuestro mo.imiento, "ue el "ue nuestros nombres fuesen desconocidos y sin importancia para la opini&n p5blica, %ec%o "ue desde lue#o pon a en duda la posibilidad de nuestro /0ito$ 1n efecto, la opini&n p5blica na da sab a de nosotros, ni nadie en Munic%, con e0cepci&n de nuestros pocos adeptos y los ami#os de /stos, sab a de la e0istencia de nuestro partido ni si"uiera su nombre$ (e impon a, pues, salir al fin del c rculo estrec%o y #anar nue.os pros/litos, procurando a todo trance la difusi&n del nombre de nuestro mo.imiento$ Una .e' al mes y posteriormente cada "uince d as, or#ani'!bamos asambleas$ Las in.itaciones se escrib an a m!"uina y en parte tambi/n a mano$ -ecuerdo toda. a c&mo yo mismo en a"uel primer tiempo, distribu un d a personalmente en las respecti.as casas, oc%enta de estas in.itaciones, y recuerdo tambi/n c&mo esperamos a"uella noc%e la presencia de las masas populares "ue deb an .enir$$$$ Con una %ora de retraso, el presidente se decidi& al fin a inau#urar la asamblea$ Ltra .e', no /ramos m!s "ue siete, los siete de siempre$ Nracias a pe"ue;as colectas de dinero en nuestro c rculo de pobres diablos, lo#ramos reunir los medios necesarios para poder anunciar una asamblea mediante un a.iso del diario independiente de entonces MEnc%ener =eobac%ter$ La asamblea deb a reali'arse en el HofbrYu%aus K/ller de Munic%$ A las 4 de la noc%e, se %allaban presentes +++ personas$ La asamblea "ued& abierta$ Un profesor de Munic% pronunci& el primer discurso, lue#o deb a yo tomar la palabra por primera .e' en p5blico$ Habl/ durante treinta minutos y a"uellos "ue antes %ab a sentido instinti.amente, "ued& comprobado por la realidad> ten a condiciones para %ablar$ Al finali'ar mi discurso, el p5blico en el estrec%o recinto, estaba como electri'ado y el entusiasmo tu.o su primera manifestaci&n en el %ec%o de "ue mi llamada a la #enerosidad de los presentes dio por resultado una colecta de )** marcos$ ,G

1l presidente del partido de entonces, se;or Harrer, era periodista de profesi&n y como tal, indudablemente, un %ombre de amplia ilustraci&n$ Iero, en su calidad de 2efe de partido, pesaba sobre /l el #ra. simo defecto de no saber %ablar para las masas$ Minucioso y e0acto, como en su traba2o profesional, carec a sin embar#o del .uelo espiritual necesario, "ui'!s precisamente debido a esa falta de talento oratorio$ 1l se;or @re0ler, presidente del #rupo re#ional de Munic% en a"uel tiempo, era un simple obrero, asimismo incapacitado para la oratoria y "ue tampoco ten a nada de soldado$ 8o %ab a ser.ido en el e2/rcito, ni durante la #uerra fue combatiente, de modo "ue a /l, d/bil e indeciso por naturale'a, le faltaba la 5nica escuela capa' de for2ar, de caracteres pusil!nimes esp ritus .aroniles$ Ambos no eran %ombres de la talla de los "ue lle.an en el cora'&n, no s&lo la fe fan!tica en el triunfo de una causa, sino "ue, animados de in"uebrantable ener# a y %asta de brutal ine0orabilidad, si ello es necesario, son capaces de .encer los obst!culos "ue pueden embara'ar el triunfo de la nue.a idea$ A este fin pod an s&lo prestarse %ombres "ue, mental y f sicamente, %ubiesen ad"uirido a"uellas .irtudes militares "ue "ui'!s podr amos condensar en estos t/rminos< la a#ilidad del #al#o, la resistencia del cuero y la dure'a del acero de Krupp$ 1ntonces era yo toda. a soldado acti.o con casi seis a;os de ser.icio, de manera "ue a"uel c rculo debi& considerarme al principio como al#o entra;o en su seno$ 1n mi .ocabulario no re# an las palabras< no es posible o ser! imposible, no debe a.enturarse, es toda. a muy peli#roso, etc$ 1l caso era naturalmente peli#roso$ Ior cierto "ue los defraudadores mar0istas del pueblo, debieron odiar en #rado superlati.o un mo.imiento cuya definida finalidad era #anar a"uel sector social "ue %asta a"uel momento se %allaba al e0clusi.o ser.icio de los partidos internacionales de 2ud os mar0istas y traficantes de la =olsa$ @esde lue#o, el solo nombre Iartido Lbrero Alem!n, constitu a una pro.ocaci&n$ @urante todo el in.ierto de +,+,A +,J* fue para m una luc%a continua el empe;o de consolidar la confian'a en la .oluntad de .encer "ue deb a animar al 2o.en mo.imiento y acrecentarlo %asta a"uel fanatismo "ue, con.ertido en fe, ser a despu/s capa' de trasladar monta;as$ 1ntre tanto, el n5mero de los "ue frecuentaban nuestras asambleas %ab a ascendido a m!s de J** y el /0ito fue brillante lo mismo en el aspecto e0terior, "ue en el orden econ&mico$ 9uince d as m!s tarde, la cifra %ab a subido a m!s de K**$ ) )) Qam!s podr/ pre.enir suficientemente a nuestro 2o.en mo.imiento sobre el peli#ro de caer en la red de los llamados traba2adores silenciosos$ 1stos no s&lo son cobardes, sino tambi/n incapaces y %ara#anes$ :odo %ombre "ue est! enterado de una cosa, "ue se da cuenta de un peli#ro latente, y "ue .e la posibilidad de remediarlo, tiene necesariamente la obli#aci&n de asumir en p5blico una actitud franca en contra del mal, buscando su curaci&n, en lu#ar de concretarse a obrar silenciosamente$ La mayor a de los traba2adores silenciosos se dan nfulas de saber, T@ios sabe "u/U 8in#uno de ellos sabe nada, pero tratan de sofisticar al mundo entero con sus artificios> son pere'osos, pero despiertan por medio de su decantado traba2o silencioso la impresi&n de "ue tienen una acti.idad enorme y dili#ente$ 1n una palabra, son embusteros y traficantes pol ticos, "ue detestan el traba2o %onrado de los otros$ Incluso el m!s simple a#itador "ue tiene el cora2e de defender su causa abierta y .aronilmente ante los ad.ersarios en la taberna, labora m!s "ue mil de esos %ip&critas, mentirosos y p/rfidos$ ,3

) )) A principios del a;o +,J* indu2e a or#ani'ar el primer mitin$ 1l presidente del partido, se;or Harrer, cre a no poder apoyar mi iniciati.a en cuanto al momento ele#ido y se decidi& en consecuencia, como %ombre correcto y %onrado, a de2ar la presidencia$ Ant&n @re0ler fue el sucesor> yo personalmente me %ab a reser.ado la or#ani'aci&n de la propa#anda, poni/ndome resueltamente a la obra$ Iara el K de febrero de a"uel a;o "ued& f i2ada la fec%a de reali'aci&n de la primera #ran asamblea popular de nuestro mo.imiento, toda. a casi desconocido %asta entonces$ Los preparati.os los diri# yo mismo$ 1l ro2o fue el color ele#ido> era el m!s pro.ocador y el "ue naturalmente m!s deb a indi#nar e irritar a nuestros detractores, %aci/ndonos ante ellos inconfundibles por otra ra'&n$ A las *4<)* de la noc%e deb a inau#urarse la asamblea$ 9uince minutos antes in#res/ en la sala de la HofbrYu%aus, situada en la Ila'a de Munic%$ Mi cora'&n saltaba de ale#r a, pues el enorme local se %allaba materialmente repleto de #ente en un n5mero mayor a J$*** personas$ M!s de la mitad de la sala parec a %allarse ocupada por comunistas y elementos independientes$ :om/ la palabra a continuaci&n del prime r orador$ Iocos minutos m!s tarde menudeaban las interrupciones> en el fondo de la sala se produc an escenas .iolentas$ Un #rupo de mis fieles camaradas de la #uerra y otros pocos adeptos m!s, se enfrentaron con los perturbadores y s&lo paulatinamente pudo restablecerse el orden$ (e#u %ablando$ Media %ora despu/s, los aplausos comen'aron a imponerse a los #ritos y e0clamaciones airadas, y, finalmente, cuando e0pon a los JG puntos de nuestro pro#rama, me %allaba frente a una sala atestada de indi.iduos unidos por una nue.a con.icci&n, por una nue.a fe y por una nue.a .oluntad$ 9ued& encendido el fue#o cuyas llamas for2ar!n un d a la espada "ue le de.uel.a la libertad al (i#frido #erm!nico y restaure la .ida de la naci&n alemana$ D 2unto al resur#imiento "ue .e a .enir, se le.antaba ine0orable, contra el per2urio del , de no.iembre de +,+O, la diosa de la .en#an'a$ Lentamente fue .aci!ndose la sala$ 1l mo.imiento tomaba su curso$

,4

,O

,#"UNDA PART#

,,

+**

,#"UNDA PART# AP$TULO PRIM#RO Ideolo%Ca 2 Partido

1ra natural "ue el nue.o mo.imiento 5nicamente pudiese esperar asumir la importancia necesaria y obtener la fuer'a re"uerida para su #i#antesca luc%a, en el caso de "ue desde el primer momento lo#rara despertar en el alma de sus partidarios, la sa#rada con.icci&n de "ue dic%o mo.imiento no si#nificaba imponer a la .ida pol tica un nue.o lema electoral, sino %acer "ue una concepci&n ideol&#ica nue.a, de trascendencia capital, lle#ara a preponderar$ (e debe considerar cu!n paup/rrimos son los puntos de .ista de los cuales emanan #eneralmente los llamados pro#ramas pol ticos y la forma c&mo /stos son ata.iados de tiempo en tiempo con ropa2es nue.os$ (iempre es el mismo e in.ariable moti.o el "ue induce a formular nue.os pro#ramas o a modificar los e0istentes< la preocupaci&n por el resultado de la pr&0ima elecci&n$ (e re5nen comisiones "ue re.isan el anti#uo pro#rama y redactan uno nue.o, prometiendo a cada uno lo suyo$ Al campesino, se le ofrece para su a#ricultura> al industrial, para su manufactura> al consumidor, facilidades de compra> los maestros de escuela recibir!n aumento de sueldo> los funcionarios me2oramiento de pensiones> .iudas y %u/rfanos #o'ar!n de la ayuda del 1stado en escala superlati.a> el tr!fico, ser! fomentado> las tarifas, e0perimentar!n considerable reducci&n y %asta los impuestos "uedar!n poco menos "ue abolidos$ Apoyados en estos preparati.os y puesta la confian'a en @ios y en la pro.erbial estulticia del cuerpo electoral, inician los partidos su campa;a por la llamada reno.aci&n del -eic%$ Iasadas las elecciones, el se;or representante del pueblo, ele#ido por un per odo de cinco a;os, se encamina todas las ma;anas al con#reso y lle#a, por lo menos, %asta la antesala donde encuentra la lista de asistencia$ (acrific!ndose por el bienestar del pueblo, inscribe all su ilustre nombre y toma, a cambio de ello, la muy merecida dieta "ue le corresponde como insi#nificante compensaci&n por este su continuado y a#obiante traba2o$ Al finali'ar el cuarto a;o de su mandato, o tambi/n en otras %oras cr ticas, pero especialmente cuando se apro0ima la fec%a de la disoluci&n de las cortes, in.ade s5bitamente a los se;ores diputados un inusitado impulso y las oru#as parlamentarias salen, cual mariposas de su cris!lida, para ir .olando al seno del bien "uerido pueblo$ @e nue.o se diri#en a sus electores, les cuentan de sus labores fati#antes y del mal/.olo empecinamiento de los ad.ersarios$ @ada la #ran tica estupide' de nuestra %umanidad, el /0ito no debe sorprendernos$ Nuiado por su prensa y alucinado por la seducci&n del nue.o pro#rama, el reba;o electoral, tanto bur#u/s como proletario, retorna al establo com5n para .ol.er a ele#ir a sus anti#uos defraudadores$ T8ada m!s decepcionante "ue obser.ar todo este proceso en su desnuda realidadU La luc%a pol tica, en todos los partidos "ue se dicen de orientaci&n bur#uesa, se reduce en .erdad a la sola disputa de esca;os parlamentarios, en tanto "ue las con.icciones y los principios se ec%an por la borda cual sacos de lastre> los pro#ramas pol ticos est!n adaptados, por cierto, a tal estado de cosas$ 1sos partidos carecen de a"uella atracci&n ma#n/tica "ue arrastra siempre a las masas ba2o la dominante impresi&n de amplios puntos de .ista y ba2o la fuer'a persuasi.a de fe incondicional y de cora2e fan!tico para luc%ar por ellos$

+*+

) )) Antes de entrar a ocuparte de los problemas y ob2eti.os del Iartido Lbrero Alem!n 8acionalsocialista deseo precisar el concepto S\lHis% (racista) y su relaci&n con nuestro mo.imient o$ 1l concepto .\lHis% se presenta susceptible de una el!stica interpretaci&n y es ilimitado, tal como ocurre, por e2emplo, con el t/rmino reli#i\s (reli#ioso)$ :ambi/n el concepto .\lHis% entra;a en s ciertas .erdades fundamentales, las cuales, aun teniendo la trascendencia m!s eminente, son sin embar#o tan .a#as en su forma, "ue cobran .alor superior al de una simple opini&n m!s o menos autori'ada cuando se las en#asta como elementos b!sicos en el marco de un partido pol tico$ La realiHaciIn de a'piracione' de concepciIn ideolI%ica 2 tam&iDn la de lo' po'tulado' Gue de ella' de deri6an1 no 'on re'ultado ni de la pura 'en'i&ilidad ni del 'olo anhelo del hom&re1 como tampoco 0- "r- la con'ecuciIn de la li&ertad1 e' el fruto del an'ia %eneral por ellaToda concepciIn ideolI%ica1 por mil 6ece' Ku'ta 2 (til Gue fue'e para la humanidad1 GuedarJ prJcticamente 'in 6alor en la 6ida de un pue&lo1 mientra' 'u' principio' no 'e ha2an con6ertido en el e'cudo de un mo6imiento de acciIn1 el cual a 'u 6eH1 no pa 'arJ de 'er un partido1 mientra' no ha2a coronado 'u o&ra con la 6ictoria de 'u' idea' 2 mientra' 'u' do%ma' de partido no con'titu2an la' le2e' &J'ica' del #'tado dentro de la comunidad del pue&loA la representaci&n abstracta de una idea 2usta en principio, "ue da el teori'ante, debe sumarse la e0periencia pr!ctica del pol tico$ Al in.esti#ador de la .erdad tiene "ue complementarle el conocedor de la psi"uis del pueblo para e0traer y conformar del fondo de la .erdad eterna y del ideal, lo %umanamente posible para el simple mortal$ @el seno de millones de %ombres, donde el indi.iduo adi.ina con m!s o menos claridad las .erdades proclamadas y "ui'!s, si %asta en parte las aprende, sur#ir! el %ombre "ue con apod ctica ener# a forme de las .acilantes concepciones de la #ran masa, principios #ran ticos por cuya .erdad e0clusi.a luc%ar! %asta "ue del mar ondeante de un mundo libre de ideas emer2a la roca de un com5n sentimiento unitario de fe y .oluntad$ 1l derec%o uni.ersal de obrar as , se funda en la necesidad, en tanto "ue trat!ndose del derec%o indi.idual es el /0ito el "ue en ese caso 2ustifica el proceder$ ) )) La concepci&n pol tica corriente en nuestros d as, descansa #eneralmente sobre la err&nea creencia de "ue, sin bien se le pueden atribuir al 1stado ener# as creadoras y conformadoras de la cultura, el mismo, en cambio, nada tiene de com5n con premisas raciales, sino "ue podr a ser m!s bien considerado como un producto de necesidades econ&micas o, en el me2or de los casos, el resultado natural del 2ue#o de fuer'as pol ticas$ 1ste criterio, desarrollado l&#ica y consecuentemente, conduce no s&lo al desconocimiento de ener# as primordiales de la ra'a, sino tambi/n a una deficiente .aloraci&n de la persona, ya "ue la ne#aci&n de la di.ersidad de ra'as, en lo tocante a sus aptitudes #eneradoras de cultura, %ace "ue ese error capital ten#a necesariamente "ue influir tambi/n en la apreciaci&n del indi.iduo$ Aceptar la %ip&tesis de la i#ualdad de ra'as, si#nificar a proclamar la i#ualdad de los pueblos y consi#uientemente la de los indi.iduos$ (e#5n eso, el mar0ismo internacional no es m!s "ue una noci&n %ace tiempo e0istente y a la cual le dio el 2ud o Karl Mar0 la forma de una definida profesi&n de fe pol tica$ (in la pre.ia e0istencia de ese empon'o;amiento de car!cter #eneral, 2am!s %abr a sido posible el asombroso +*J

/0ito pol tico de esa doctrina$ Karl Mar0 fue, entre millones, realmente el 5nico "ue con su .isi&n de profeta descubriera en el fan#o de una %umanidad paulatinamente en.ilecida, los elementos esenciales del .eneno social, y supo reunirlos, cual un #enio de la ma#ia ne#ra, en una soluci&n concentrada para poder destruir as con mayor celeridad, la .ida independiente de las naciones soberanas del orbe$ D todo esto, al ser.icio de su propia ra'a$ 6rente a esa concepci&n, .e la ideolo# a nacionalracista, el .alor de la %umanidad en sus elementos raciales de ori#en$ 1n principio considera el 1stado s&lo como un medio %acia un determinado fin y cuyo ob2eti.o es la conser.aci&n racial del %ombre$ @e nin#una manera, por tanto, en la i#ualdad de las ra'as, sino "ue por el contrario, al admitir su di.ersidad, reconoce tambi/n la diferencia cualitati.a e0istente entre ellas$ 1sta persuasi&n de la .erdad, le obli#a a fomentar la preponderancia del m!s fuerte y a e0i#ir la supeditaci&n del inferior y del d/bil, de acuerdo con la .oluntad ine0orable "ue domina el uni.erso$ 1n el fondo, rinde as %omena2e al principio aristocr!tico de la 8aturale'a y cree en la e.idencia de esa ley, %asta trat!ndose del 5lt imo de los seres racionales$ La ideolo# a racista distin#ue .alores, no s&lo entre las ra'as, sino tambi/n entre los indi.iduos$ 1s el m/rito de la personalidad lo "ue para ella se destaca del con2unto de la masa obrando, por consi#uiente, frente a la labor disociadora del mar0ismo, como fuer'a or#ani'adora$ Cree en la necesidad de una ideali'aci&n de la %umanidad como condici&n pre.ia para la e0istencia de /sta$ Iero le nie#a la ra'&n de ser a una idea /tica, si es "ue, ella, racialmente, constituye un peli#ro para la .ida de los pueblos de una /tica superior, pues en un mundo bastardi'ado o amesti'ado, estar a predestinada a desaparecer para siempre toda noci&n de lo bello y di#no del %ombre, as como la idea de un futuro me2or para la %umanidad$ La cultura %umana y la ci.ili'aci&n est!n inseparablemente li#adas a la idea de la e0istencia del %ombre ario$ (u desaparici&n o decadencia sumir a de nue.o al #lobo terr!"ueo en las tinieblas de una /poca de barbarie$ 1l soca.amiento de la cultura %umana por medio del e0terminio de sus representantes, es para la concepci&n de la ideolo# a racista el crimen m!s e0ecrable$ ) )) La concreciIn 'i'temJtica de una ideolo%Ca1 KamJ' podrJ realiHar'e 'o&re otra &a'e Gue no fue'e una definiciIn preci'a de la mi'ma 2 teniendo en cuenta Gue lo Gue para la fe reli%io'a repre'entan lo' do%ma'1 'on lo' principio' polCtico' para un partido en formaciInPor tanto1 'e impone dotar a la ideolo%Ca raci'ta de un in'trumento Gue po'i&ilite 'u propa%aciIn anJlo%amente a la forma cImo la or%aniHaciIn del partido mar5i'ta le a&re pa'o al internacionali'mo1sta es la finalidad "ue persi#ue el partido obrero alem!n nacionalsocialista$ Iersonalmente, . mi misi&n en la tarea de e0traer del amplio e informe con2unto de una concepci&n id eol&#ica #eneral, los elementos "ue son substanciales y darles formas m!s o menos do#m!ticas, de modo "ue, por su clara precisi&n, se presten para co%esionar unitariamente a a"uellos "ue 2uren la idea$ 1n otros t/rminos< #l partido o&rero alemJn nacional'ociali'ta toma del fondo de la idea &J'ica de una concepciIn raci'ta %eneral1 lo' elemento' e'enciale' para formar con ello' ?'in perder de 6i'ta la realidad prJctica1 la Dpoca Gue 6i6imo' 2 el material humano e5i'tente1 a'C como la' flaGueHa' inherente' a D'teT una profe'iIn de fe polCtica1 la cual1 a 'u 6eH1 pueda hacer de la cohe'iIn de la' %rande' ma'a'1 rC%idamente or%aniHada'1 la condiciIn pre6ia para la 6ictorio'a e6idenciaciIn de la ideolo%Ca raci'ta-

+*)

+*K

,#"UNDA PART# AP$TULO ,#"UNDO #l #'tado

Da en los a;os de +,J* y +,J+, los c rculos anticuados de la bur#ues a, acusaron incesantemente a nuestro mo.imiento de mantener una posici&n ne#ati.a frente al 1stado actual, y de esta acusaci&n la politi"uer a partidista de todos los sectores %i'o deri.ar el derec%o de iniciar, por todos los medios, la luc%a opresora contra la 2o.en e inc&moda prota#onista de una nue.a concepci&n ideol&#ica$ Ior cierto "ue deliberadamente se %ab a ol.idado de "ue el mismo bur#u/s de nuestros d as era ya incapa' de ima#inar ba2o el concepto 1stado un or#anismo %omo#/neo y tampoco e0ist a, ni pod a e0istir, una definici&n concreta para el mismo$ A esto se a#re#a "ue en nuestras uni.ersidades, suelen %aber a menudo difundidores en forma de catedr!ticos de @erec%o I5blico, cuya suprema tarea consiste en elucubrar e0plicaciones e interpretaciones sobre la e0istencia, m!s o menos dic%osa del 1stado al cual deben el pan cotidiano$ Cuanto m!s abtrusa sea la conte0tura de un 1stado, tanto m!s impenetrable, alambicado e incompresible, resulta el sentido de las definiciones de su ra'&n de ser$ 1n t/rminos #enerales, se puede distin#uir tres criterios diferentes< a) 1l #rupo de los "ue .en en el 1stado simplemente una asociaci&n, m!s o menos espont!nea, de #entes sometidas al poder de un #obierno$ 1n el solo %ec%o de la e0istencia de un 1stado, radica, para ellos, una sa#rada in.iolabilidad$ Apoyar seme2ante e0tra. o de cerebros %umanos, supone rendir culto ser.il a la llamada autoridad del 1stado$ 1n un abrir y cerrar de o2os, se transforma en la mentalidad de esas #entes el medio en un fin$ b) 1l se#undo #rupo, no admite "ue la autoridad del 1stado represente la 5nica y e0clusi.a ra'&n de ser de /ste, sino "ue, al mismo tiempo, le corresponde la misi&n de fomentar el bienestar de sus s5bditos$ La idea de libertad, es decir, de una libertad #eneralmente mal entendida, se intercala en la concepci&n "ue esos c rculos tienen del 1stado$ La forma de #obierno ya no parece in.iolable por el solo %ec%o de su e0istencia> se la anali'a m!s bien desde el punto de .ista de su con.eniencia$ Ior lo dem!s, es un criterio "ue espera del 1stado, sobre todo, una fa.orable estructuraci&n de la .ida econ&mica del indi.iduo> un criterio, por tanto, "ue 2u'#a desde puntos de .ista pr!cticos y de acuerdo con nociones #enerales del rendimiento econ&mico$ A los representantes principales de esta escuela, los encontramos en los c rculos de nuestra bur#ues a corriente y con preferencia en los de nuestra democracia liberal$ c) 1l tercer #rupo es num/ricamente el m!s d/bil y cree .er en el 1stado un medio para la reali'aci&n de tendencias imperialistas, a menudo .a#amente formuladas dentro de este 1stado, de un pueblo %omo#/neo y del mismo idioma$ ) ))

+*G

6ue muy triste obser.ar en los 5ltimos cien a;os c&mo infinidad de .eces, pero con la me2or buena fe, se 2u#& con la palabra #ermani'ar$ Do mismo recuerdo c&mo en mi 2u.entud precisamente esta palabra su#er a ideas incre blemente falsas$ 1n los c rculos pan#ermanistas mismos, se pod a escuc%ar, en a"uellos tiempos, la absurda opini&n de "ue en Austria, los alemanes, lle#ar an buenamente a conse#uir la #ermani'aci&n de los esla.os de dic%o pa s$ 1s un error casi inconcebible creer "ue, por e2emplo, un ne#ro o un c%ino se con.ierten en #ermanos por"ue aprendan el idioma alem!n y est/n dispuestos en lo futuro a %ablar la nue.a len#ua o dar su .oto por un partido pol tico alem!n$ @esde lue#o, esto %abr a si#nificado el comien'o de una bastardi'aci&n y con ello, en el caso nuestro, no una #ermani'aci&n, sino m!s bien la destrucci&n del elemento #ermano$ Como la nacionalidad o me2or dic%o, la ra'a, no estriba precisamente en el idioma, sino en la san#re, se podr a %ablar de una #ermani'aci&n s&lo en el caso de "ue, mediante tal proceso, se lo#rase cambiar la san#re de los sometidos, lo cual constituir a no obstante, un descenso del ni.el de la ra'a superior$ 9ue enorme es ya el da;o "ue, indirectamente, se %a ocasionado a nuestra nacionalidad, con el %ec%o de "ue debido a la falta de conocimiento de muc%os americanos, se toma por alemanes a los 2ud os, "ue %ablando alem!n, lle#an a Am/rica$ Lo Gue a tra6D' de la hi'toria pudo %ermaniHar'e pro6echo'amente1 fue el 'uelo Gue nue'tro' antepa'ado' conGui'taron con la e'pada 2 Gue coloniHaron de'puD' con campe'ino' alemane'- / 'i allC 'e infiltrI 'an%re e5traUa en el or%ani'mo de nue'tro pue&lo1 no 'e hiHo mJ' Gue contri&uir con ello a la fune'ta di'ociaciIn de nue'tro carJcter nacional1 lo cual 'e manifie'ta en el lamenta&le 'uperindi6iduali'mo de mucho'Ior eso el primer deber de un nue.o mo.imiento de opini&n, basado sobre la ideolo# a racista, es .elar por"ue el concepto "ue se tiene del car!cter y de la misi&n del 1stado ad"uiera una forma clara y %omo#/nea$ 8o es el 1stado en s el "ue crea un cierto #rado cultural> el 1stado puede 5nicamente cuidar de la conser.aci&n de la ra'a de la cual depende esa cultura$ #n con'ecuencia1 e' la raHa 2 no el #'tado lo Gue con'titu2e la condiciIn pre6ia de la e5i'tencia de una 'ociedad humana 'uperiorLas naciones o me2or dic%o las ra'as "ue poseen .alores culturales y talento creador, lle.an latentes en s mismas, esas cualidades, aun cuando, temporalmente, circunstancias desfa.orables no permitan su desarrollo$ @e eso se infiere tambi/n "ue es una temeraria in2usticia presentar a los #ermanos de la /poca anterior al cristianismo como %ombres sin cultura, es decir, b!rbaros, cuando 2am!s lo fueron, pues el %aberse .isto obli#ados a .i.ir ba2o condiciones "ue obstaculi'aron el desen.ol.imiento de sus ener# as creadoras, debi&se a la inclemencia de su suelo n&rdico$ @e no %aber e0istido el mundo cl!sico, si los #ermanos %ubiesen lle#ado a las re#iones meridionales de 1uropa, m!s propicias a la .ida, y si, adem!s, %ubiesen contado con los primeros medios t/cnicos au0iliares, sir.i/ndose de pueblos de ra'a inferior, la capacidad creadora de cultura, latente en ellos, %ubiera podido alcan'ar un brillante florecimiento, como en el caso de los %elenos$ Iero la innata fuer'a creadora de cultura "ue pose a el #ermano, puede atribuirse 5nicamente a su ori#en n&rdico$ Lle.ados a tierras del sur, ni el lap&n ni el es"uimal podr an desarrollar una ele.ada cultura$ 6ue el ario, precisamente a "uien la Iro.idencia dot& de la bella facultad de crear y or#ani'ar, sea por"ue /l lle.e latentes en s mismo esas cualidades o por"ue las imprima a la .ida "ue nace se#5n las circunstancias propicias o desfa.orables del medio #eo#r!fico "ue lo rodea$

+*3

8osotros los nacionalsocialistas, tenemos "ue establecer una diferencia ri#urosa entre el 1stado, como recipiente y la ra'a como su contenido$ 1l recipiente tiene su ra'&n de ser s&lo cuando es capa' de abarcar y prote#er el contenido> de lo contrario, carece de .alor$ #l fin 'upremo de un #'tado raci'ta1 con'i'te en 6elar por la con'er6aciIn de aGuello' elemento' raciale' de ori%en Gue1 como factore' de cultura1 fueron capace' de crear lo &ello 2 lo di%no inherente a una 'ociedad humana 'uperior- No'otro'1 como ario'1 entendemo' el #'tado como el or%ani'mo 6i6iente de un pue&lo Gue no 'Ilo %arantiHa la con'er6aciIn de D'te1 'ino Gue lo conduce al %oce de una mJ5ima li&ertad1 impul'ando el de'arrollo de 'u' facultade' morale' e intelectuale'A"uello "ue %oy trata de impon/rsenos como 1stado, #eneralmente no es m!s "ue el monstruoso producto de un %ondo des.ar o %umano "ue tiene por consecuencia una indecible miseria$ 8osotros los nacionalsocialistas, sabemos "ue, debido a este modo de pensar, estamos colocados en el mundo actual en un plano re.olucionario y lle.amos, por tanto, el sello de esta re.oluci&n$ Mas, nuestro criterio y nuestra manera de actuar, no deben depender, en caso al#uno, del aplauso o de la cr tica de nuestros contempor!neos, sino, simplemente, de la firme ad%esi&n a la .erdad, de la cual estamos persuadidos$ (&lo as podremos mantener el con.encimiento de "ue la .isi&n m!s clara de la posteridad no solamente comprender! nuestro proceder de %oy, sino "ue tambi/n reconocer! "ue fue 2usto, y lo ennoblecer!$ (i nos pre#unt!semos c&mo deber a estar constituido el 1stado "ue nosotros necesitamos, tendr amos "ue precisar, ante todo, la clase de %ombres "ue %a de abarcar y cual es el fin al "ue debe ser.ir$ @es#raciadamente nuestra nacionalidad ya no descansa sobre un n5cleo racial %omo#/neo$ 1l proceso de la fusi&n de los diferentes componentes /tnicos ori#inarios, no est! tampoco tan a.an'ado como para poder %ablar de una nue.a ra'a resultante de /l$ Ior el contrario, los sucesi.os en.enenamientos san#u neos "ue sufri& el or#anismo nacional alem!n, en particular a partir de la #uerra de los :reinta a;os, .inieron a alterar la %omo#eneidad de nuestra san#re y tambi/n de nuestro car!cter$ Las fronteras abiertas de nuestra patria al contacto de pueblos .ecinos no #ermanos, a lo lar#o de las 'onas fronteri'as, y ante todo el infiltramiento directo de san#re e0tra;a en el interior del -eic%, no dan mar#en, debido a su continuidad, a la reali'aci&n de una fusi&n completa$ Al pueblo alem!n le falta a"uel firme instinto #re#ario "ue radica en la %omo#eneidad de la san#re y "ue en lo s trances de peli#ro inminente sal.a#uarda a las naciones de la ruina$ 1l %ec%o de la ine0istencia de una nacionalidad, san#u neamente %omo#/nea nos %a ocasionado da;os dolorosos$ @io ciudades residenciales a muc%os pe"ue;os potentados, pero al pueblo mismo le arrebat& en su con2unto el derec%o se;orial$ (i#nifica una bendici&n el "ue #racias a esa incompleta promiscuidad, poseamos toda. a en nuestro or#anismo nacional #randes reser.as del elemento n&rdico #ermano de san#re incontaminada, y "ue podamos considerarlo como el tesoro m!s .alioso de nuestro futuro$ #l Reich alemJn1 como #'tado1 tiene Gue a&arcar a todo' lo' alemane' e imponer'e la mi'iIn1 'on 'Ilo de cohe'ionar 2 de con'er6ar la' re'er6a' mJ' preciada' de lo' elemento' raciale' ori%inario' de e'te pue&lo1 'ino tam&iDn1 la de conducirlo'1 lenta 2 firmemente1 a una po'iciIn predominante) )) +*4

1s posible "ue para muc%os de nuestros actuales burocrati'ados diri#entes del #obierno, sea m!s tran"uili'ador laborar por el mantenimiento de un estado de cosas e0istente, "ue luc%ar por el ad.enimiento de uno nue.o$ M!s c&modo les parecer! siempre .er en el 1stado un mecanismo destinado llanamente a conser.arse a s mismo y "ue, por ende, .ela tambi/n por ellos, ya "ue su .ida pertenece al 1stado, como acostumbran a decir$ 1n consecuencia, al luc%ar nosotros por una nue.a concepci&n "ue responde plenamente al sentido primordial de las cosas, encontraremos muy pocos camaradas en el seno de una sociedad en.e2ecida no s&lo or#!nicamente, sino tambi/n espiritualmente, por des#racia$ Ior e0cepci&n, "ui'! al#unos ancianos con el cora'&n 2o.en y la mente fresca toda. a, .endr!n de esos c rculos %acia nosotros, pero 2am!s a"u/llos "ue .en el ob2eto esencial de su .ida en la conser.aci&n de un estado de cosas ya establecido$ #' un hecho Gue1 cuando en una naciIn1 con una finalidad com(n1 un determinado contin%ente de mJ5ima' ener%Ca' 'e 'e%re%a definiti6amente del conKunto inerte de la %ran ma'a1 e'o' elemento' de 'elecciIn lle%arJn a e5altar'e a la cate%orCa de diri%ente' del re'toLa' minorCa' hacen la hi'toria del mundo1 toda 6eH Gue ella' encarnan1 en 'u minorCa numDrica1 una ma2orCa de 6oluntad 2 de entereHaIor eso lo "ue %oy a muc%os les parece una dificultad, es, en realidad, la premisa de nuestro triunfo$ Qustamente en la ma#nitud y en las dificultades de nuestro cometido radica la posibilidad de "ue s&lo los m!s calificados elementos de luc%a %an de se#uirnos en nuestro camino$ 1sta selecci&n ser! la "ue #arantice el /0ito$ ) )) :odo cru'a miento de ra'as conduce fatalmente, tarde o temprano, a la e0tinci&n del producto % brido mientras en el ambiente coe0ista, en al#una forma de unidad racial, el elemento cualitati.amente superior representado en este cru'amiento$ 1l peli#ro "ue amena'a al producto % brido desaparece en el preciso momento de la bastardi'aci&n del 5ltimo elemento puro de ra'a superior$ 1n esto se dunda el proceso de la re#eneraci&n natural "ue, aun"ue lentamente, contando con un n5cleo de elementos de ra'a pura y siempre "ue %aya cesado la bastardi'aci&n, lle#a a absor.er, poco a poco, los #/rmenes del en.enenamiento racial$ Un e'tado de concepciIn raci'ta1 tendrJ en primer lu%ar1 el de&er de li&rar al matrimonio del plano de una perpDtua de%radaciIn racial 2 con'a%rarlo como la in'tituciIn de'tinada a crear 'ere' a la ima%en del ,eUor 2 no mon'truo'1 mitad hom&re1 mitad mono:oda protesta contra esta tesis, fund!ndose en ra'ones llamadas %umanitarias, est!n en una abierta oposici&n con una /poca en la "ue, por un lado, se da a cual"uier de#enerado la posibilidad de multiplicarse, lo cual supone imponer a sus descendientes y a los contempor!neos de /stos indecibles penalidades, en tanto "ue, por el otro, se ofrece en dro#uer as y %asta en puestos de .enta ambulante, los medios destinados a e.itar la concepci&n en la mu2er, a5n trat!ndose de padres completamente sanos$ 1n el 1stado actual de orden y tran"uilidad, es pues un crimen ante los o2os de las famosas personalidades nacionalA bur#uesas el tratar de anular la capacidad de procreaci&n de los sifil ticos, tuberculosos, tarados at!.icos, defectuosos y cretinos> in.ersamente, nada tiene para ellos de malo ni afecta a las buenas costumbres de dic%a sociedad, constituida de puras apariencias y miope por inercia, el %ec%o de "ue millones de los m!s sanos restrin2an pr!cticamente la natalidad$ +*O

T9u/ infinitamente %u/rfano de ideas y de noble'a es todo este sistemaU 8adie se in"uieta ya por le#ar a la posteridad lo me2or, sino "ue llanamente, se de2a "ue las cosas si#an su curso$$$ #' de&er del #'tado raci'ta1 reparar lo' daUo' oca'ionado' en e'te orden- Tiene Gue comenHar por hacer de la cue'tiIn raHa el punto central de la 6ida %eneral- Tiene Gue 6elar por la con'er6aciIn de 'u pureHa 2 tiene tam&iDn Gue con'a%rar'e al niUo como al te'oro mJ' preciado de 'u pue&lo- #'tJ o&li%ado a cuidar'e de Gue 'olo lo' indi6iduo' 'ano' ten%an de'cendencia- De&e inculcar Gue e5i'te un opro&io (nicoB en%endrar e'tando enfermo o 'iendo defectuo'oF pero Gue frente a e'to1 ha2 una acciIn Gue di%nificaB renunciar a la de'cendenciaPor el contrario de&erVWa con'iderar e5ecra&le el pri6ar a la naciIn de niUo' 'ano'- #l #'tado tendrJ Gue 'er el %arantiHador de un futuro milenario frente al cual nada 'i%nifican1 2 no harJn mJ' Gue do&le%ar'e1 el de'eo 2 el e%oC'mo indi6iduale'- #l #'tado tiene Gue poner lo' mJ' moderno' recur'o' mDdico' al 'er6icio de e'ta nece'idad- Todo indi6iduo notoriamente enfermo 2 atJ6icamente tarado1 2 como tal1 'u'cepti&le de 'e%uir tra'mitiendo por herencia 'u' defecto'1 de&e 'er declarado inepto para la procreaciIn 2 'ometido al tratamiento prJctico- Por otro lado1 el #'tado tiene Gue 6elar por Gue no 'ufra re'triccione' la fecundidad de la muKer 'ana como con'ecuencia de la pD'ima admini'traciIn econImica de un rD%ime n de %o&ierno Gue ha con6ertido en una maldiciIn para lo' padre' la dicha de tener una prole numero'aAGuel Gue fC'ica 2 mentalmente no e' 'ano1 no de&e1 no puede perpetuar 'u' male' en el cuerpo de 'u hiKo- #norme e' el tra&aKo educati6o Gue pe'a 'o&re el #'tado raci'ta en e'te orden1 pero 'u o&ra aparecerJ un dCa como un hecho mJ' %randio'o Gue la mJ' %lorio'a de la' %uerra' de e'ta nue'tra Dpoca &ur%ue'a- #l #'tado tiene Gue per'uadir al indi6iduo1 por medio de la educaciIn1 de Gue e'tar enfermo 2 ende&le no e' una afrenta1 'ino 'implemente una de'%racia di%na de compa'iInF pero Gue e' un crimen 2 por con'i%uiente1 una afrenta1 infamar por propio e%oC'mo e'a de'%racia1 tra'mitiDndola a 'ere' inocente'1l 1stado deber! obrar prescindiendo de la comprensi&n o incompresi&n, de la popularidad o impopularidad "ue pro.o"ue su modo de proceder en este sentido$ Apoyada en el 1stado, la ideolo# a racista lo#rar!, a la postre, el ad.enimiento de una /poca me2or, en la cual los %ombres, no se preocupar!n m!s "ue de la selecci&n de perros, caballos y #atos, sino de le.antar el ni6el racial del hom&re mi'moF una Dpoca en la cual uno'1 reconociendo 'u de'%racia1 renuncien 'ilencio'amente1 en tanto Gue lo' otro' den %oHo'o' 'u tri&uto a la de'cendencia9ue esto es factible, no se puede ne#ar en un mundo donde cientos de miles se imponen .oluntariamente el celibato sin otro compromiso "ue el precepto de una reli#i&n$ Cuando una #eneraci&n adolece de defectos y los reconoce y %asta los confiesa, para lue#o confo rmarse con la c&moda disculpa de "ue nada se puede remediar, "uiere decir "ue esa sociedad %ace tiempo "ue inici& su decadencia$ 8osotros no debemos %acernos nin#una ilusi&n$ T8oU =ien sabemos "ue nuestro mundo bur#u/s de %oy es ya incapa' de ponerse al ser.icio de nin#una ele.ada misi&n de la %umanidad por"ue, sencillamente, en cuanto a calidad, es p/sima su condici&n$ D es p/sima debido menos a una maldad intencionada, "ue a una incalificable indolencia y a todo lo noci.o "ue de ello emana$ He a"u tamb i/n la ra'&n por"ue a"uellos clubs "ue abundan ba2o la denominaci&n #en/rica de partidos bur#ueses, %ace tiempo "ue no son otra cosa "ue comunidades de intereses creados de determinados #rupos profesionales y clases, de suerte "ue su m!0imo ob2eti.o se concreta ya s&lo a la defensa m!s apropiada de intereses e#o stas$ Lcioso es, por cierto, "uerer e0plicar "ue un #remio tal de bur#ueses pol ticos pueda prestarse a todo menos a la luc%a, especialmente si el sector +*,

ad.ersario no se compone de timoratos sino de masas proletarias fuertemente aleccionadas y dispuestas a todo$ ) )) (i consideremos como el primer deber del 1stado la conser.aci&n, el cuidado y el desarrollo de nuestros elementos sociales, en ser.icio y por el bien de la nacionalidad, l&#ico es pues "ue ese celo protector no debe acabar con el nacimiento del pe"ue;o con#/nere, sino "ue el 1stado tiene "ue %acer de /l un elemento .alioso, di#o de reproducirse despu/s$ <undJndo'e en e'ta con6icciIn1 el #'tado raci'ta no particulariHa 'u mi'iIn educadora a la mera tarea de in'uflar conocimiento' del 'a&er humano- No1 'u o&Keti6o con'i'te1 en primer tDrmino1 en formar hom&re' fC'icamente 'ano'- ,e%uidamente1 en 'e%undo plano1 e'tJ el de'arrollo de la' facultade' mentale' 2 aGuC1 a 'u 6eH1 en el fomento de la fuerHa de 6oluntad 2 de deci'iIn1 ha&ituando al educando a a'umir %u'to'o la re'pon'a&ilidad de 'u' acto'- omo corolario 6iene la in'trucciIn cientCfica#l #'tado raci'ta de&e partir del punto de 6i'ta de Gue un hom&re1 'i &ien de in'truc ciIn mode'ta pero de cuerpo 'ano 2 de carJcter firme1 re&o'ante de 6oluntad 2 de e'pCritu de acciIn1 6ale mJ' para la comunidad del pue&lo Gue un 'uperintelectual enclenGueIor tanto, el entrenamiento f sico, en el 1stado racista, no constituye una cuesti&n indi.idual, ni menos al#o "ue incumbe s&lo a los padres, interesando a la comunidad s&lo en se#undo o tercer t/rmino, sino "ue es una necesidad de la conser.aci&n nacional representada y #aranti'ada por el 1stado$ @el mismo modo "ue en lo tocante a la instrucci&n escolar inter.iene %oy el 1stado en el derec%o de la autodeterminaci&n del indi.iduo y le supedita al derec%o de la colecti.idad, sometiendo al ni;o a la instrucci&n obli#atoria, sin pre.io consentimiento de los padres, as tambi/n, pero en una escala mayor, tiene el 1stado racista "ue imponer un d a su autoridad frente al desconocimiento o a la incomprensi&n del indi.iduo en cuestiones "ue afectan a la conser.aci&n del acer.o nacional$ (u labor educati.a deber! estar or#ani'ada de tal suerte, "ue el cuerpo del ni;o sea tratado con.enientemente desde la primera infancia, para "ue as ad"uiera el temple f sico necesario al desarrollo de su .ida$ :endr! "ue .elar, ante todo, por"ue no se forme una #eneraci&n de sedentarios$ La escuela, en el 1stado racista, deber! dedicar a la educaci&n f sica infinitamente m!s tiempo del actualmente fi2ado$ 8o deber a transcurrir un solo d a sin "ue el adolescente de2e de consa#rarse por lo menos durante una %ora por la ma;ana y durante otra por la tarde al entrenamiento de su cuerpo, mediante deportes y e2ercicios #imn!sticos$ 1n particular, no puede prescindirse de un deporte "ue 2ustamente ante los o2os de muc%os "ue se dicen racistas es rudo e indi#no< el pu#ilato$ 1s incre ble cu!n err&neas son las opiniones difundidas en este respecto en las esferas cultas, donde se considera natural y %onorable "ue el 2o.en aprenda es#rima y 2ue#ue a la espada, en tanto "ue el bo0eo lo concept5an como una torpe'a$ BD por "u/C 8o e0iste deporte al#uno "ue fomente como este /l esp ritu de ata"ue y la facultad de r!pida decisi&n, %aciendo "ue el cuerpo ad"uiera la fle0ibilidad del acero$ 8o es m!s brutal "ue dos 2&.enes diluciden un altercado con los pu;os "ue con una l!mina de a#u'ado acero$ :ampoco es menos noble "ue un %ombre a#redido se defienda de su a#resor con los pu;os, en .e' de %uir para apelar a la polic a$ 1l tipo %umano ideal "ue busca el 1stado racista, no est! representado por el pe"ue;o moralista bur#u/s o la solterona .irtuosa, sino por la retemplada encarnaci&n de la ener# a .iril y por mu2eres capaces de dar a lu' .erdaderos %ombres$ 1s as como el deporte no s&lo est! destinado a %acer del indi.iduo un %ombre fuerte, diestro y auda', sino tambi/n a endurecerle y ense;arle a soportar inclemencias$

++*

(i toda nuestra esfera superior de intelectuales no %ubiese sido educada tan e0clusi.amente en medio de re#las de atildado trato y %ubiese aprendido tambi/n a bo0ear, 2am!s %abr a sido posible la re.oluci&n de +,+O, re.oluci&n %ec%a por rufianes, desertores y otros maleantes$ Ior"ue lo "ue a estos les dio el triunfo no fue el fruto de su osad a, ni de su fuer'a de acci&n, sino m!s bien el resultado de la cobarde y miserable falta de entere'a por parte de los "ue entonces diri# an el 1stado y eran los responsables$ Nue'tro pue&lo alemJn1 Gue actualmente 2ace en la ruina e5pue'to a la' patada' del re'to del mundo1 nece'ita Ku'tamente aGuella fuerHa de 'u%e'tiIn Gue en%endra la confianHa en 'C mi'mo- #'te 'entimiento de confianHa en 'C mi'mo1 tiene Gue 'er inculcado de'de la niUeHToda la educaciIn 2 la in'trucciIn del Ko6en de&en e'tri&ar en la tarea de cimentar la con6icciIn de Gue en nin%(n ca'o Dl e' meno' Gue otro'- Mediante 'u 6i%or fC'ico 2 'u a%ilidad1 de&e reco&rar la fe en la in6enci&ilidad de 'u raHa1 pue'1 aGuello Gue otrora conduKera al eKDrcito alemJn a la 6ictoria1 fue la 'uma de confianHa Gue po'eCa en 'C mi'mo cada uno de 'u' componente' 21 a 'u 6eH1 todo' en el comando- Lo Gue ha de le6antar de nue6o la pue&lo alemJn1 e' 'in duda la con6icciIn de la po'i&ilidad de 6ol6er al %oce de 'u li&ertad- Pero e'ta con6icciIn no puede 'er 'ino el re'ultado de un 'entimiento com(n arrai%ado en el alma de millone':ampoco en esto debemos %acernos ilusiones, por"ue si enorme fue en ma#nitud el desastre sufrido por nuestro pueblo, no menos enorme tienen "ue ser el esfuer'o "ue %a#amos para "ue un d a "uede dominada la calamidad "ue nos afli#e$ (&lo #racias a un supremo esfuer'o de la .oluntad nacional y s&lo #racias, tambi/n, a un sumum de ansia libertaria y de pasi&n ardiente, %a de poderse compensar lo "ue %oy nos falta$ ) )) 1l 1stado racista tiene "ue lle.ar a cabo y super.i#ilar el entrenamiento f sico de la 2u.entud, no 5nicamente durante los a;os de la .ida escolar> su obli#aci&n se e0tiende tambi/n al periodo postescolar, en "ue debe .elar "ue mientras el 2o.en se %alle en el desarrollo, ese desarrollo se efect5e en bien suyo$ 1s un absurdo admitir "ue terminado el periodo escolar cese s5bitamente el derec%o de super.i#ilancia del 1stado sobre la .ida de sus 2&.enes ciudadanos, para .ol.er a ponerlo en pr!ctica cuando el indi.iduo entra a prestar su ser.icio militar$ 1se derec%o es una obli#aci&n y como tal tiene car!cter permanente$ 1s indiferente la forma en "ue el 1stado prosi#a esta educaci&n$ Lo esencial es "ue lo %a#a buscando los medios m!s con.enientes$ 1n l neas #enerales, esa educaci&n podr a constituir una especie de preparaci&n pre.ia para el ser.icio militar, de manera "ue el e2/rcito no ten#a ya necesidad, como %asta a%ora, de iniciar al 2o.en en las m!s elementales nociones de los e2ercicios re#lamentarios, y as no incorporar a ya reclutas del tipo corriente de %oy, sino "ue, simplemente, con.ertir a en soldado al conscripto ya de antemano e0celentemente entrenado$ 1l ob2eti.o principal de la instrucci&n militar tendr! "ue ser, empero, el mismo "ue otrora constituyera el mayor m/rito del anti#uo e2/rcito< el lo#rar "ue esa escuela %a#a del 2o.en un %ombre> all no aprender! a obedecer solamente, sino a ad"uirir asimismo las condiciones "ue lo capaciten para poder mandar un d a$ @eber! aprender a callar no s&lo cuando se le reprenda con ra'&n, sin tambi/n ?si es necesarioA en el caso in.erso$ Cumplido el ser.icio militar, dos documentos deben e0tend/rsele< IF) 'u diploma de ciudadano1como t tulo 2ur dico "ue lo %abilite para e2ercer en adelante una acti.idad p5blica> JF) 'u certificado de 'alu&ridad, como testimonio de sanidad corporal para el matrimonio$

+++

An!lo#amente al procedimiento "ue se emplea con el muc%ac%o, el 1stado racista puede orientar la educaci&n de la muc%ac%a, partiendo de puntos de .ista i#uales$ :ambi/n en este caso tiene "ue recaer la atenci&n ante todo sobre el entrenamiento f sico> inmediatamente despu/s, con.iene fomentar las facultades morales y por 5ltimo las intelectuales$ La finalidad de la educaci&n femenina es inmutablemente, moldear a la futura madre$ ) )) con "u/ frecuencia %ab a moti.o en la #uerra para "ue2arse de "ue nuestro pueblo fuese tan poco capa' de #uardar discreci&n$ BCu!n dif cil fue por esto substraer al conocimiento del enemi#o secretos importantesC$ Iero debemos pre#untarnos, B"u/ %i'o la educaci&n alemana de la ante#uerra para inculcar en el indi.iduo la noci&n de la discreci&n y si se trat& si"uiera de presentarla como una .aronil y .aliosa .irtudC Iara el criterio de nuestros educadores actuales todo esto es s&lo una ba#atela, una ba#atela sin embar#o "ue le cuesta al 1stado innumerables millones en concepto de #astos 2udiciales, ya "ue el ,* por +** de todos los procesos por difamaci&n o moti.os an!lo#os, pro.iene 5nicamente de la falta de discreci&n$ 10presiones irresponsablemente lan'adas .an de boca en boca con i#ual desparpa2o> nuestra econom a nacional sufre constantemente per2uicios, debido a imprudentes re.elaciones sobre m/todos especiales de fabricaci&n, etc$, a tal punto "ue, %asta los mismos preparati.os secretos relacionados con la defensa del pa s, resultan ilusorios, por"ue sencillamente el pueblo no aprendi& a #uardar reser.a, sino, m!s bien, a di.ul#arlo todo$ Ior cierto "ue en una #uerra ese prurito de %ablar puede conducir a la p/rdida de batallas y a contribuir as notablemente al desenlace desfa.orable de la contienda$ :ambi/n a"u se debe compartir la persecuci&n de "ue a"uello "ue no se e2ercit& en la 2u.entud mal puede saberse practicar en la .e2e'$ Hoy en d a, en la escuela, es i#ual a cero el desarrollo consciente de las buenas y nobles cualidades del car!cter$ 1n lo futuro, se impone darle a este aspecto toda la si#nificaci&n "ue merece$ Lealtad1 e'pCritu de 'acrificio 2 di'creciIn son .irtudes indi'pen'a&le' a un #ran pueblo> .irtudes cuya ense;an'a y culti.o, en la escuela, tienen m!s importancia "ue muc%as de las asi#naturas "ue llenan los pro#ramas escolares$ 1l 1stado racista, en consecuencia, al lado del t raba2o de entrenamiento corporal debe dar, dentro de su labor educati.a, una m!0ima si#nificaci&n a la formaci&n del car!cter$ 8umerosos defectos morales "ue en la actualidad pesan sobre nuestro pueblo, podr an ser, si no e0tirpados completamente, por lo menos atenuados en #ran parte, #racias a las .enta2as de un sistema de educaci&n bien orientado$ ) )) :odos nos %emos lamentado a menudo de "ue en a"uellos funestos tiempos de no.iembre y diciembre de +,+O, todas las autoridades %ubieran claudicado y de "ue, desde el monarca al 5ltimo di.isionario ya nadie tu.iese la entere'a de obrar por propia iniciati.a$ :ambi/n este terrible %ec%o fue el resultado de nuestra educaci&n, pues, en esta cat!strofe, no %i'o m!s "ue re.elarse, en una medida desfi#urada %asta la enormidad, a"uella falla "ue, en pe"ue;o, era com5n a todos$ 1sa falta de .oluntad y no precisamente la carencia de armas, es lo "ue %oy nos %ace incapaces de una resistencia .erdadera$ :al defecto est! arrai#ado en el alma de nuestro pueblo, oponi/ndose a toda decisi&n "ue entra;e un ries#o y como si lo ma#no de una acci&n no se manifestase 2ustamente en la osad a$ (in darse cuenta, un #eneral alem!n encontr& la f&rmula cl!sica para definir seme2ante ausencia de .oluntad< Do acostumbro a obrar ?dec aA s&lo cuando cuento con G+ por +** de probabilidades de /0ito$ A"u , en estos G+ por +** radica la causa del tr!#ico desastre alem!n$ A"u/l "ue e0i#e pre.iamente del destino la #arant a del /0ito, renuncia desde lue#o al m/rito de una acci&n %eroica, ya "ue /sta estriba precisamente en la persuasi&n de "ue, ante el peli#ro fatal de una situaci&n dada, se opta por el paso "ue "ui'!s pudiera resultar sal.ador$

++J

=ien se puede decir "ue corresponde a la misma l nea de conducta el temor a la responsabilidad "ue flota en el ambiente$ :ambi/n en este caso el error est! en la falsa educaci&n de nuestra 2u.entud, error "ue despu/s lle#a a saturar el con2unto de la .ida p5blica y "ue encuentra, por 5ltimo, su culminaci&n inmortal en la instituci&n del #obierno parlamentario$ Del mi'mo modo Gue el #'tado raci'ta tendrJ un dCa Gue dedicar una mJ5ima atenciIn a la educaciIn de la 6oluntad 2 del e'pCritu de deci'iIn1 de&erJ i%ualmente im&uir1 de'de un comienHo1 en lo' coraHone' de la Ku6entud la 'ati'facciIn de la re'pon'a&ilidad 2 el 6alor de reconocer la propia culpa) )) Con escasas modificaciones, podr! el 1stado racista incorporar a su sistema educacional el plan de la instrucci&n cient fica .i#ente "ue constituye en realidad el principio y el fin de toda labor educati.a del 1stado actual$ Ante todo1 el cere&ro Ku6enil no de&e1 por lo %eneral1 'er 'o&recar%ado de conocimiento' Gue1 en una proporciIn de un RN por *SS1 no 'on apro6echado' por Dl 2 'on1 por con'i%uiente1 ol6idado':&mese, por e2emplo, el tipo normal del empleado p5blico de )G a K* a;os de edad, "ue %aya cursado en un Nymnasium o en otro establecimiento de %umanidades (Lberrealsc%ule)> si se e0aminan los conocimientos "ue penosamente ad"uiri& en la escuela, se .er! cu!n poco "ued& de todo a"uelloU 1n particular, se impone una reforma en el m/todo de ense;ar la %istoria$ Irobablemente en pa s al#uno se aprende m!s %istoria "ue en Alemania, y tampoco, en el mundo, %abr! un pueblo "ue, a seme2an'a del nuestro, sepa ser.irse tan p/simamente de las lecciones "ue ella ofrece$ 1n un ,, por +** de los casos, es nfimo el resultado de la forma actual de la ense;an'a en este ramo de la ciencia$ A menudo la memoria retiene s&lo al#unas fec%as y nombres, en tanto "ue es notoria la falta absoluta de una orientaci&n #rande y clara$ :odo lo esencial, es decir, a"uello "ue en realidad debe aprenderse, sencillamente, no se ense;a> "ueda librado a la intuici&n m!s o menos #enial del alumno, deducir de un c5mulo de fec%as y de la sucesi&n de los %ec%os, las causas determinantes de los procesos %ist&ricos$ 1s 2ustamente en la ense;an'a de la %istoria en la "ue se debe proceder a una simplificaci&n de los pro#ramas$ La utilidad de este estudio consiste en precisar las #randes l neas de la e.oluci&n %umana, ya "ue no se aprende %istoria con la sola finalidad de enterarse de lo "ue fue, sino para encontrar en ella una fuente de ense;an'a necesaria al por.enir y a la conser.aci&n de la propia nacionalidad$ 8o se di#a "ue el estudio a fondo de la %istoria supone el conocimiento minucioso de fec%as, como base para la deducci&n de las #randes l neas$ 1sta deducci&n incumbe a los in.esti#adores cient ficos$ Por lo demJ'1 e' tarea de un #'tado raci'ta1 6elar porGue1 al fin1 'e lle%ue a e'cri&ir una hi'toria uni6er'al donde el pro&lema racial ocupe lu%ar predominante1n la ense;an'a de la %istoria cabe sobre todo no prescindir del estudio de la /poca cl!sica$ La %istoria romana, debidamente apreciada en sus #randes aspectos, es y ser! siempre el me2or maestro de todos los tiempos$ ) ))

++)

La se#unda modificaci&n indispensable en los pro#ramas escolares, ba2o el 1stado racista, se refiere a lo si#uiente< (i#no caracter stico de la /poca materialista en "ue .i.imos es el %ec%o de "ue nuestra instrucci&n se concrete m! s y m!s a las ciencias e0actas, es decir, las matem!ticas, la f sica, la "u mica, etc$ Ior necesario "ue esto fuese en tiempos en "ue dominan la t/cnica y la "u mica, no por eso de2a de entra;ar un inminente peli#ro el e0clusi.ismo cient fico creciente de la instrucci&n #eneral, en una naci&n$ Ior el contrario, la instrucci&n #eneral deber a ser siempre de ndole idealista$ Con.iene establecer una diferenciaci&n precisa entre la instrucci&n #eneral y las especiali'aciones profesionales> y por lo mismo "ue estas 5ltimas est!n amena'adas de descender cada .e' m!s a un plano de ser.icio e0clusi.o al dios Mamon, la instrucci&n #eneral de orientaci&n idealista deber a ser mantenida a manera de contrapeso$ :ambi/n, en este caso, es necesario #rabar firmemente el principio de "ue la industria y la t/cnica, el comercio y las profesiones, pueden florecer solamente mientras una comunidad nacional, inspirada en fines idealistas, les d/ las condiciones in%erentes a su desarrollo$ Iero estas condiciones no radican en el e#o smo materialista, sino en un esp ritu altruista, dispuesto al sacrificio$ ) )) Como el 1stado actual no representa en s m!s "ue una simple forma, es muy dif cil educar %ombres con esa orientaci&n y menos aun imponerles deberes$ Una forma es sus ceptible de romperse f!cilmente$ @e todos modos, el concepto 1stado carece %oy de un sentido claro y no "ueda otro camino "ue el de la educaci&n patri&tica corriente$ 1n la Alemania de la ante#uerra, descansaba este patriotismo en una #lorificaci&n poco inteli#ente y a menudo muy sosa de min5sculos potentados, lo cual implicaba desde lue#o renunciar al culto "ue se deb a a las fi#uras realmente eminentes de nuestro pueblo$ 1s ob.io anotar "ue en estas condiciones no era posible concebir un entusiasmo nacional .erdadero$ A nuestros %ombresAs mbolos no se les supo presentar como a %/roes m!0imos ante los o2os de la #eneraci&n del presente, %aciendo "ue la atenci&n #eneral se concretase a ellos, cre!ndose as un sentimiento c .ico com5n$ @esde "ue la re.oluci&n derrotista de +,+O %iciera su entrada triunfal en Alemania y el patriotismo mon!r"uico tocara, con ello, a su fin, el ob2eto de la ense;an'a de la %istoria en nuestras escuelas no es otro realmente "ue la mera ad"uisici&n de conocimientos$ 1l 1stado, tal como a%ora e0iste, no re"uiere del sentimiento nacional y lo "ue an%ela tampoco lo lo#rar! 2am!s$ (i en una /poca re#ida por el principio de las nacionalidades, no pudo e0istir un decidido patriotismo din!stico, muc%o menos factible es a%ora el entusiasmo republicano$ D no debe caber duda al#una de "ue, ba2o el lema Ior la rep5blica el pueblo alem!n nunca %abr a permanecido cuatro lar#os a;os en los campos de batalla$ #' e6idente Gue la rep(&lica alemana de&e 'u tranGuila e5i'tencia a la docilidad con Gue por doGuier acepta 6oluntariamente cuanto tri&uto 'e le impone o la facilidad con Gue 'u'cri&e todo pacto Gue impliGue un renunciamiento nacional1s l&#ico "ue esta rep5blica #oce de simpat as en el resto del mundo> un d/bil es siempre m!s a#radable para los "ue de /l se sir.en, "ue un esp ritu fuerte$ A la rep5blica alemana se la "uiere y se la de2a .i.ir por la sencilla ra'&n de "ue no se podr a encontrar un me2or aliado para la obra de escla.i'aci&n de nuestro pueblo$ 1l 1stado alem!n racista tendr! "ue luc%ar por su ++K

e0istencia$ 1s e.idente "ue no podr! mantenerse ni defender su .ida por la sola .irtud de suscribir un Ilan @aRes$ 1l 1stado racista re"uerir! para su e0istencia y se#uridad 2ustamente de todo eso de lo cual %oy se cree "ue se puede prescindir$ Cuanto m!s incomparable y .alioso se %a#a este 1stado en su forma y en su fondo, mayor ser! la emulaci&n y la resistencia "ue le opon#an sus detractores$ (us ciudadanos mismos y no sus armas, ser!n entonces sus me2ores medios de defensa> no lo prote#er!n barricadas sino la muralla .i.a de %ombres y mu2eres plenos de amor supremo a la patria y de fan!tico entusiasmo nacional$ 1l tercer aspecto a considerar en lo concerniente a la instrucci&n es este< Tam&iDn la ciencia tiene Gue 'er6ir al #'tado raci'ta como un medio hacia el fomento del or%ullo nacional- ,e de&e en'eUar de'de e'te punto de 6i'ta no 'Ilo la hi'toria uni6er'al1 'ino toda la hi'toria de la cultura humana- No &a'tarJ Gue un in6entor apareHca %rande (nicamente como in6entor1 'ino Gue de&e aparecer toda6Ca mJ' %rande como hiKo de 'u naciIn- La admiraciIn Gue in'pira todo hecho ma%no1 de&e tran'formar'e en el or%ullo de 'a&er Gue el promotor del mi'mo fue un compatriota- Del innumera&le conKunto de lo' %rande' hom&re' Gue llenan la hi'toria alemana1 'e impone 'eleccionar lo' mJ' eminente' para inculcarlo' en la mente de la Ku6entud1 de tal modo Gue e'o' nom&re' 'e con6iertan en columna' inconmo6i&le' del 'entimiento nacionalIara "ue este sentimiento nacional sea le# timo desde un comien'o y no consiste en una mera apariencia, 2usto es "ue en los cerebros plasmables de la 2u.entud se cimente un f/rreo principio< 8uiDn ama a 'u patria prue&a e'e amor 'Ilo mediante el 'acrificio Gue por ella e'tJ di'pue'to a hacer- Un patrioti'mo Gue no a'pira 'ino al &eneficio per'onal1 no e' patrioti'moTampoco e' nacionali'mo1 el nacionali'mo Gue a&arca 'Ilo determinada' cla'e' 'ociale'- Lo' hurra' nada prue&an 2 no le dan derecho a llamar'e patriota a Guien a'C e5clama1 'i no e'tJ im&uido de la no&le 'olicitud de 6elar por la con'er6aciIn de 'u raHa- ,olamente puede uno 'entir'e or%ullo'o de 'u pue&lo cuando 2a no ten%a Gue a6er%onHar'e de nin%una de la' cla'e' 'ociale' Gue forman e'te pue&lo- Pero cuando una mitad de Dl 6i6e en condicione' mi'era&le' e inclu'o 'e ha depra6ado1 el cuadro e' tan tri'te1 Gue no ha2 raHIn para 'entir or%ullo- ,Ilo cuando una naciIn e'1 material 2 moralmente1 'ana en toda' 'u' parte' con'tituti6a'1 puede la 'ati'facciIn de pertenecer a ella1 Gue e5perimenta el indi6iduo1 e5altar'e con derecho a la cate%orCa del ele6ado 'entimiento Gue denominamo' or%ullo nacional- Pero e'te no&le or%ullo puede 'entirlo (nicamente aGuDl Gue e' con'ciente de la %randeHa de 'u pue&lo#l miedo Gue el 3chau6ini'mo4 le in'pira a nue'tra Dpoca con'titu2e el 'i%no de 'u impotencia- #' e6idente Gue el mundo de ho2 6a camino de una %ran re6oluciIn- / todo 'e reduce al interro%ante de 'i ella re'ultarJ en &ien de la humanidad aria o en pro6echo del KudCo erranteMediante una apropiada educaciIn de la Ku6entud1 podrJ el #'tado raci'ta contar con una %eneraciIn capaH de re'i'tir la prue&a en la hora de la' 'uprema' deci'ione',erJ 6encedor aGuel pue&lo Gue primero opte por e'te camino) )) La culminaciIn de toda la&or educacional del #'tado raci'ta con'i'tirJ en infiltrar in'tinti6a 2 racionalmente en lo' coraHone' 2 lo' cere&ro' de la Ku6entud Gue le e'tJ confiada1 la nociIn 2 el 'entimiento de raHa- Nin%(n adole'cente1 'ea 6arIn o muKer1 de&erJ deKar la e'cuela ante' de hallar'e plenamente compenetrado con lo Gue 'i%nifica la puridad de la 'an%re 2 'u nece'idad- AdemJ'1 e'ta educaciIn1 de'de el punto de 6i'ta racial1 tiene Gue alcanHar 'u perfecciIn en el 'er6icio militar1 e' decir1 Gue el tiempo Gue dure e'te 'er6icio ha2 ++G

Gue con'iderarlo como la etapa final del proce'o normal de la educaciIn del alemJn en %eneral $ (i en el 1stado racista %a de tener capital importancia la forma de la educaci&n f sica e intelectual, no menos esencial ser! para /l la selecci&n de los elementos me2ores$ 1ste aspecto se toma %oy en cuenta muy superficialmente$ Ior lo #eneral, es s&lo a los %i2os de familias de alta situaci&n econ&mica y social a "uienes, desde lue#o, se concept5a di#nos de recibir una instrucci&n superior$ 1l talento 2ue#a a"u un rol secundario$ Iropiamente se puede apreciar s&lo de modo relati.o$ 1s posible, por e2emplo, "ue un muc%ac%o campesino, aun"ue de instrucci&n inferior con respecto al %i2o de una familia "ue ocupa desde #eneraciones atr!s un ran#o ele.ado, posea m!s talent o "ue /ste$ 1l %ec%o de "ue el ni;o bur#u/s re.ele mayores conocimientos, nada tiene "ue .er en el fondo con el talento mismo, sino "ue radica en el c5mulo notoriamente m!s #rande de impresiones "ue este ni;o recibe ininterrumpidamente como resultado de su m5ltiple educaci&n y del c&modo ambiente de .ida "ue le rodea$ 1n la actualidad e0iste "ui'! un solo campo de acti.idad donde realmente influye menos el ori#en social "ue el talento innato< el Arte$ 1n /l se e.idencia manifiestamente "ue el #enio no es atributo de las esferas superiores y ni de la fortuna$ 8o es raro "ue los m!s #randes artistas procedan de las m!s pobres familias$ (e pretende afirmar "ue lo "ue trat!ndose del arte es inne#able, no cabe en las llamadas ciencias e0actas$ (i bien, a base de un cierto entrenamiento mental, es posible infiltrar en el cerebro de un %ombre de tipo corriente, conocimientos superiores a los de su medio> pero todo esto no es m!s "ue ciencia muerta y, por tanto, est/ril$ 1ste %ombre resultar! una enciclopedia .i.iente, mas, ser! un perfecto in5til en todas las situaciones dif ciles y momentos decisi.os de la .ida$ ,olo allC donde 'e aunen la capacidad 2 el 'a&er1 pueden 'ur%ir o&ra' de impul'o creador$ (i en los 5ltimos decenios el n5mero de in.entos importantes aument& e0traordinariamente, sobre todo en los 1stados Unidos, no fue sin duda por otra ra'&n "ue por la circunstancia de "ue all ?m!s "ue en 1uropaA un porcenta2e considerable de talentos procedentes de las esferas sociales inferiores, tiene la posibilidad de lo#rar una instrucci&n superior$ La facultad in.enti.a no depende, pues, de la simple acumulaci&n de conocimientos, sino de la inspiraci&n del talento$ :ambi/n en este orden el 1stado racista tendr! un d a "ue de2ar sentir su acci&n educati.a$ #l #'tado raci'ta no tiene por mi'iIn el mantenimiento de la influencia de una determinada cla'e 'ocialF 'u tarea con'i'te mJ' &ien en la 'elecciIn de lo' mJ' capacitado' dentro del conKunto nacional1 para lue%o promo6erlo' a la po'iciIn de di%nidad Gue merecenAdem!s, el rol del 1stado racista no se reduce solamente a la obli#aci&n de dar al ni;o en la escuela primaria una determinada instrucci&n, sino "ue le incumbe tambi/n el deber de fomentar el talento, orient!ndolo con.enientemente$ Ante todo, tiene "ue considerar como su m!s alto cometido, el abrir las puertas de los establecimientos fiscales de instrucci&n superior a todos los dotados de talento, sea cual fuere su ori#en social$ Aun por otra ra'&n tiene "ue obrar en este sentido la pre.isi&n del 1stado< Los c rculos intelectuales en Alemania, se %an %ec%o tan e0clusi.istas y est!n tan esclerosados "ue %an perdido todo contacto .i.o con las clases inferiores$ 1ste e0clusi.ismo resulta doblemente nefasto< primero, por"ue estos c rculos carecen de comprensi&n y simpat a para la #ran masa, y se#undo, por"ue les falta fuer'a de .oluntad, la cual es siempre menos firme en los c rculos intelectuales con esp ritu de casta, "ue en la pueblo mismo$ La preparaci&n pol tica, as como el pertrec%amiento t/cnico para la #uerra mundial, fueron deficientes, no por"ue nuestros %ombres de #obierno %ubiesen tenido escasa instrucci&n, sino ++3

2ustamente por lo contrario, pues, a"uellos %ombres eran superinstru dos, atestados de saber y de espiritualidad, pero %u/rfanos de todo instinto sano y pri.ados de ener# a y audacia$ 6ue una fatalidad "ue nuestro pueblo %ubiera tenido "ue luc%ar por su e0istencia ba2o el #obierno de un canciller "ue era un fil&sofo sin car!cter$ (i en lu#ar de un =et%mannA HollRe# %ubi/semos tenido por 6E%rer a un %ombre popular de recia conte0tura, no se %abr a .ertido en .ano la san#re %eroica del #ranadero raso$ 1se mismo e0a#erado culto de lo puramente intelectual entre nuestros elementos diri#entes, fue el me2or aliado para la c%usma re.olucionaria de +,+O$ La i#lesia cat&lica ofrece un e2emplo del cual se puede aprender muc%o$ 1n el celibato de sus sacerdotes radica la obli#ada necesidad de reclutar siempre las #eneraciones del clero entre las clases del pueblo y no de entre sus propias filas$ Iero precisamente este aspecto de la instituci&n del celibato no se sabe apreciar a menudo en su .erdadera importancia$ Al celibato se debe la asombrosa lo'an a del #i#antesco or#anismo de la i#lesia cat&lica, con su ductilidad espiritual y su f/rrea fuer'a de .oluntad$ ,erJ mi'iIn del #'tado raci'ta1 6elar porGue 'u 'i'tema educacional permita una con'tante reno6aciIn de la' capa' intelectuale' 'u&'i'tente' mediante el afluKo de elemento' KI6ene' procedente' de la' cla'e' inferiore'1l 1stado tiene la obli#aci&n de seleccionar del con2unto del pueblo, con m!0imo cuidado y suma minuciosidad, a"uel material %umano notoriamente dotado de capacidad por la naturale'a, para lue#o utili'arlo en ser.icio de la colecti.idad$ uando do' pue&lo' de Cndole idDntica entran en competencia1 el triunfo le corre'ponderJ al Gue en la direcciIn del #'tado ten%a repre'entado' a 'u' meKore' 6alore'1 2 el 6encido 'erJ en cam&io aGuel cu2o %o&ierno no 'emeKe mJ' Gue una %ran pe'e&rera com(n para determinar do' %rupo' o cla'e' 'ociale'1 'in Gue 'e ha2an tomado en cuenta la' aptitude' innata' Gue de&erCa reunir cada uno de lo' elemento' diri%ente'1n cuanto al concepto traba2o, el 1stado racista tendr! "ue formar un criterio absolutamente diferente del "ue %oy e0iste$ 0aliDndo'e1 'i e' nece'ario1 de un proce'o educati6o Gue dure 'i%lo'1 darJ al tra'te con la inKu'ticia Gue 'i%nifica meno'preciar el tra&aKo del o&rero- omo cue'tiIn de principio1 tendrJ Gue KuH%ar al indi6iduo no conforme al %Dnero de 'u ocupaciIn1 'ino de acuerdo con la forma 2 la &ondad del tra&aKo realiHado $ 1sto parecer! monstruoso en una /poca en "ue el amanuense m!s est5pido, por el solo %ec%o de "ue traba2a con la pluma, est! por encima del m!s %!bil mec!nicoA t/cnico$ 1sta err&nea apreciaci&n no estriba, como ya se %a dic%o, en la naturale'a de las cosas, sino "ue es el producto de una educaci&n artificial, "ue no e0isti& antes$ La actual situaci&n antiAnatural se funda pues en los morbosos s ntomas #enerales "ue caracteri'an el materialismo de nuestros tiempos$ 1n su ausencia, todo traba2o tienen un doble .alor< el puramente material 2 el ideal $ 1l primero no depende de la importancia del traba2o %ec%o, materialmente a"uilatado, sino de su necesidad intr nseca$ La comunidad tiene "ue reconocer, idealmente %ablando, la i#ualdad de todos, desde el momento en "ue cada uno, dentro de su radio de acci&n ?sea cual fuereA se esfuer'a por cumplir lo me2or "ue puede$ La recompen'a material le 'erJ acordada a aGuDl cu2o tra&aKo e'tD en relaciIn con el pro6echo Gue redunde a fa6or de la comunidadF la recompen'a ideal1 en cam&io1 de&e con'i'tir en la apreciaciIn Gue puede reclamar para 'C todo aGuel Gue con'a%re al 'er6icio de 'u pue&lo la' aptitude' Gue le dio la naturaleHa 2 Gue la colecti6idad 'e encar%I de fome ntar) ))

++4

1s posible "ue el oro se %aya con.ertido %oy en el soberano e0clusi.o de la .ida, pero no cabe duda de "ue un d a el %ombre .ol.er! a inclinarse ante dioses superiores$ D es posible tambi/n "ue muc%as cosas del presente deban su e0istencia a la sed de dinero y de fortuna> mas, es e.idente "ue muy poco de todo esto representa .alores cuya noA e0istencia podr a %acer m!s pobre a la %umanidad$ :ambi/n en esto, le corresponde un cometido especial al mo.imiento nacionalsocialista, "ue, en la actualidad, predice el ad.enimiento de una /poca "ue dar a a cada uno lo "ue necesite para su e0istencia, cuidando, sin embar#o, como cuesti&n de principio, "ue el %ombre no .i.a pendiente 5nicamente del #oce de bienes materiales$ 1sto encontrar! un d a su e0presi&n en forma de una #radaci&n sabiamente limitada de los salarios, de tal suerte "ue %asta el 5ltimo de los "ue traba2en %onradamente pueda contar en todo caso, como ciudadano y como %ombre, con una e0istencia %onesta y ordenada$ D "u/ no se di#a "ue /ste ser a un estado de cosas ideal, impracticable en el mundo en "ue .i.imos, e imposible de ser 2am!s lo#rado$ Tampoco no'otro' 'omo' tan in%enuo' como para creer Gue 'e podrCa lle%ar a crear una Dpoca e5enta de anomalCa'- Pero e'ta con'ideraciIn no 'al6a el imperati6o Gue 'e tiene de com&atir errore' reconocido' como tale'1 corre%ir defecto' 2 a'pirar a la con'ecuciIn de lo ideal- La dura realidad 'e encar%arJ por 'C 'ola de imponerno' m(ltiple' limitacione'- / Ku'tamente por e'o1 el hom&re de&e empeUar'e en 'er6ir al fin 'upremo 'in deKar'e arredrar en 'u propI'ito1 por la mi'ma raHIn Gue no 'e puede renunciar a lo' tri&unale' de Ku'ticia1 porGue e'to' incurren en errore'1 ni meno' dete'tar lo' medicamento' porGue1 pe'e a ello'1 'i%uen e5i'tiendo enfermedade'Cuidese muc%o de saber apreciar debidamente la fuer'a de un ideal$

++O

,#"UNDA PART# AP$TULO T#R #RO ,(&dito' 2 ciudadano'

1n #eneral, la instituci&n "ue %oy err&neamente se llama 1stado distin#ue s&lo dos clases de indi.iduos< los ciudadanos y los e0tran2eros$ Ciudadanos son a"uellos "ue, en .irtud de su nacimiento o por efecto de su naturali'aci&n, poseen los derec%os de la ciudadan a$ 10tran2eros son todos los "ue #o'an de esos derec%os en otro 1stado$ 1l derec%o de ciudadan a se ad"uiere en primer lu#ar, como ya se %a dic%o anteriormente, por %aber nacido el indi.iduo dentro de la circunscripci&n territorial de un 1stado$ Los aspectos de ra'a y de nacionalidad de ori#en, no 2ue#an a"u rol al#uno$ Un ne#ro, por e2emplo, procedente de un protectorado colonial alem!n, con residencia fi2a, en Alemania, en#endra, se#5n ese criterio, en su %i2o, un ciudadano alem!n, y del mismo modo todo ni;o 2ud o, polaco, africano o asi!tico, nacido en Alemania, puede ser declarado, sin mayor tr!mite, ciudadano de este pa s$ Aparte de la ciudadani'aci&n por nacimiento, ese mismo derec%o es susceptible de ad"uirirse m!s tarde$ :odo el proceso de tal sistema de ciudadani'aci&n, no es muy diferente del tr!mite prescrito para el in#reso de un nue.o miembro en un club de autom&.iles$ Un ras#o de pluma basta para %acer de cual"uier mon#ol un alem!n aut/ntico$ 8o es "ue solamente se omita considerar el ori#en racial de seme2ante nue.o ciudadano, sino "ue %asta se prescinde de tomar en cuenta su estado de sanidad corporal$ 8ada importa "ue el su2eto est/ m!s o menos carcomido por la s filis> para el 1stado actual, /l es un bien.enido como conciudadano, siempre "ue no sea una car#a econ&mica o un peli#ro pol tico$ =ien s/ "ue todo esto se oye con desa#rado> mas, dif cilmente podr! ima#inarse la e0istencia de al#o "ue sea m!s il&#ico y m!s absurdo "ue nuestro actual derec%o de ciudadan a$ 10iste una naci&n e0tran2era en la cual se de2a ya sentir, por lo menos t midamente, la iniciaci&n de un me2or criterio< es en los 1stados Unidos de 8orte Am/rica, donde se nota el empe;o de buscar en este orden el conse2o de la ra'&n$ Al pro%ibir terminantemente la entrada en su territorio de inmi#rantes afectados de enfermedades infectoA conta#iosas y e0cluir de la naturali'aci&n, sin reparo al#uno, a los elementos de determinadas ra'as, los 11$UU$ reconocen en parte el principio "ue fundamenta la concepci&n racial del 1stado nacionalsocialista$ 1l 1stado nacionalsocialista clasifica a sus %abitant es en tres #rupos< Los ciudadanos, los s5bditos y los e0tran2eros$ 1n principio, el %ec%o de nacer en territorio alem!n no supone m!s "ue la calidad de s5bdito, calidad "ue como tal no capacita para in.estir car#os p5blicos, ni menos para actuar en pol tica, sea acti.a o pasi.amente, participando en elecciones$ 1s fundamental establecer la ra'a y la nacionalidad de cada s5bdito$ 1l s5bdito 2o.en de nacionalidad alemana, tiene "ue absor.er el ciclo de instrucci&n escolar, "ue es obli#atorio para los alemanes$ @e este modo se somete a la educaci&n "ue conforma el car!cter de todo connacional alem!n, conciente de su ra'a y de su patria$ @espu/s deber! cumplir

++,

con los re"uisitos de entrenamiento f sico "ue prescribe el 1stado, para in#resar finalmente en el ser.icio del e2/rcito$ La preparaci&n "ue se da en este per odo es de un car!cter #eneral$ Concluido el per odo del ser.icio militar, le ser! entre#ada solemnemente al adulto la carta de ciudadanCa1 "ue .endr! a constituir para /l, el t tulo m!s .alioso de su .ida terrenal$ Con esto in#resa en el #oce de todos los derec%os ciudadanos y de los pri.ile#ios in%erentes, pues el 1stado debe %acer una cortante diferenciaci&n entre los "ue, como patriotas, son los sostenes y defensores de su e0istencia y de su #rande'a, y a"uellos elementos "ue se establecen en el territorio de un 1stado con fines 5nicamente utilitaristas$ :endr! "ue conceptuarse m!s di#nificante ser ciudadano de este -eic%, a5n como simple barrendero, "ue el %acerse rey en un 1stado e0tran2ero$ 8o obstante, el ran#o de di#nidad impone sa#rados deberes$ A los %ombres des%onestos o faltos de car!cter, a los criminales y traidores a la patria, etc$, podr! pri.!rseles del %onor de la ciudadan a y %acer "ue .uel.an a la cate#or a de simples s5bditos$ La 2o.en alemana tiene la condici&n de s5bdito y ad"uiere el derec%o de ciudadan a por .irtud del matrimonio$ 1l 1stado puede tambi/n conceder este derec%o a las mu2eres alemanas "ue .i.an del e2ercicio autori'ado de una profesi&n u oficio$

+J*

,#"UNDA PART# AP$TULO UARTO

La per'onalidad 2 la concepciIn nacionali'ta del #'tado

Una ideolo%Ca Gue1 rechaHando el principio democrJtico de la ma'a1 'e empeUe en con'a%rar e'te mundo a fa6or de lo' meKore' pue&lo'1 e' decir a fa6or del hom&re 'uperior1 e'tJ lI%icamente o&li%ada a reconocer tam&iDn el precepto ari'tocrJtico de la 'elecciIn dentro de cada naciIn1 %arantiHando a'C el %o&ierno 2 la mJ5ima influencia de lo' mJ' capacitado' en 'u' re'pecti6o' pue&lo'- #'ta concepciIn 'e funda en la idea de la per'onalidad 2 no en la ma2orCaHa entendido muy superficialmente y nada sabe de lo "ue nosotros llamamos una ideolo# a (Peltansc%auun#) a"uel "ue cree "ue un 1stado nacionalsocialista se distin#ue de otros 1stados en el aspecto puramente mec!nico, por efecto de una me2or estructuraci&n de su .ida econ&mica, es decir, por .irtud de una compensaci&n m!s e"uitati.a entre ri"ue'a y pobre'a o por el rol m!s influyente de la #ran masa social en el proceso econ&mico de la 8aci&n o, por 5ltimo, mediante salarios 2ustos a base de anular un sistema de diferencias demasiado #randes en este orden$ :odo esto no ofrece la menor se#uridad de subsistencia ni menos aun de #randiosidad$ Un pueblo "ue se aferrase a tales reformas, .erdaderamente e0ternas, no %abr! lo#rado nada "ue le #arantice una posici&n de .an#uardia en el concierto de las naciones$ Un mo.imiento de opini&n "ue .e su cometido 5nicamente en un proceso de compensaci&n #eneral, aun"ue se#uramente 2ustificado, no alcan'ar! a efectuar en realidad una reforma ma#na del estado de cosas e0istente, y ello es debido a la sencilla ra'&n de "ue toda su labor "ueda a la postre limitada a aspectos superficiales, sin poder darle al pueblo a"uella conte0tura moral "ue le permita, con una se#uridad "ue casi pudi/ramos llamar matem!tica, desarrai#ar definiti.amente a"uellos defectos ba2o los cuales sufrimos %oy$ Iara una me2or comprensi&n, ser! con.eniente, tal .e', lan'ar una mirada retrospecti.a sobre los or #enes .erdaderos y las causas determinantes del desarrollo de la cultura %umana$ 1l primer paso "ue e0teriormente ale2& de modo .isible al %ombre, del mundo animal, fue el in#enio$ (e#uramente, las primeras medidas inteli#entes "ue aplic& el %ombre en su luc%a contra los animales, se deri.aron, en su ori#en de la acci&n indi.idual de su2etos particularmente capacitados$ :ambi/n en a"uellos tiempos constituy& indudablemente la personalidad, el punto de partida de decisiones y de %ec%os "ue despu/s fueron adoptados por la Humanidad entera como las realidades m!s naturales> 2ustamente lo mismo "ue ocurri& con determinado principio militar con.ertido %oy ? di#!mosloA en el fundamente de toda estrate#ia, y "ue ori#inariamente debi& su concepci&n a la idea de un solo cerebro, ad"uiriendo .alor uni.ersal a tra./s de los a;os y "ui'! %asta de los milenios, como al#o perfectamente in%erente al %ombre$ Una se#unda iniciati.a .ino a complementar la primera> el %ombre %ab a aprendido a poner al ser.icio de su luc%a por la e0istencia, otros elementos y %asta seres .i.os> y %e a"u como naci& la .erdadera acti.idad creadora del %ombre, cuyos frutos constituyen la realidad "ue a%ora e0perimentamos por do"uier$ Los in.entos materiales, comen'ando por el uso de la piedra tallada como arma, "ue condu2eron a la domesticaci&n de animales, y le dieron al %ombre fue#o artificialmente producido y as sucesi.amente, %asta lle#ar a los m5ltiples y asombrosos +J+

descubrimientos de nuestros d as, permiten reconocer en el indi.iduo al representante de todo ese traba2o creador y esto con tanta m!s claridad, cuanto menos distantes se %allen de nuestro tiempo o cuanto m!s importantes y transcendentales sean$ 1n el fondo, todos estos in.entos contribuyen a situar al %ombre cada .e' m!s sobre el ni.el del mundo animal, %asta ale2arlo radicalmente de /ste$ La finalidad "ue llenan con ello no es otra, en su m!s %ondo sentido, "ue la de ser.ir a la constante e.oluci&n de la especie %umana$ @el mismo modo, el traba2o de elucubraci&n puramente te&rico, "ue escapa a toda medida, pero "ue sin embar#o es condici&n in%erente a la totalidad de los descubrimientos materiales, aparece tambi/n como producto e0clusi.o de la personalidad$ 8o es la masa "uien in.enta, ni es la mayor a la "ue or#ani'a o piensa> siempre es el indi.iduo, es la personalidad, la "ue por do"uier se re.ela$ Una comunidad %umana, reune las caracter sticas de %allarse bien or#ani'ada, si sabe fomentar del me2or modo posible las fuer'as creadoras del %ombre y utili'arlas pro.ec%osamente en ser.icio de la comunidad$ De&erJ encarnar la a'pira ciIn de colocar ca&eHa' por encima de la ma'a 2 hacer Gue1 con'i%uientemente1 D'ta 'e 'u&ordine a aGuDlla'(e#5n esto, la comunidad or#ani'ada no solamente no est! facultada para impedir "ue las cabe'as sur2an del seno de la masa, sino "ue, por en contrario, debe entrar en la modalidad de su car!cter, el impulsar y facilitar esa re.elaci&n$ La selecci&n de a"uellas cabe'as se opera ante todo en .irtud de la misma dura luc%a por la .ida$ La administraci&n del 1stado, as como el poder "ue representa la or#ani'aci&n militar de la naci&n, est!n i#ualmente re#idas por la idea del rol "ue 2ue#a la fi#ura de la personalidad$ @entro del estado de cosas actual, subsiste toda. a en el esp ritu de las instituciones mencionadas, la idea de la personalidad con el atributo de autoridad para con los subordinados y la obli#aci&n de responsabilidad para con los superiores$ La .ida pol tica, en cambio, se %a ale2ado completamente de la obser.aci&n de este principio fundamental$ D as como, mientras toda la cultura %uma na no constituye m!s "ue el resultado de la acti.idad creadora de la personalidad, el .alor del principio mayoritario %ace su aparici&n de efecto decisi.o en el seno de la comunidad y ante todo en el #obierno, empe'ando de este modo a en.enenar paulatinamente, desde las altas esferas, el con2unto de la .ida nacional, .ale decir, destruy/ndola en realidad$ :ambi/n la influencia disociadora del 2ud o en el or#anismo de pueblos e0tra;os al suyo, es imputable, en el fondo, s&lo a su eterno empe;o de soca.ar, en las naciones "ue le dieron aco#ida, el si#nificado de la personalidad y e0altar en su lu#ar la importancia de la masa$ As el principio de or#ani'aci&n constructi.a, peculiar a la ra'a aria, es reempla'ado por el principio destructor "ue .i.e en el 2ud o, con.ertido de este modo en el fermento de descomposici&n de pueblos y de ra'as y, en un sentido m!s amplio, en el factor de disoluci&n de la cultura %umana$ 1l mar0ismo representa el esp/cimen de la aspiraci&n 2ud a con su tendencia de anular la si#nificaci&n preponderante de la personalidad, para sustituirla por el n5mero de la masa$ Iol ticamente corresponde a esa orientaci&n y se nos manifiesta comen'ando desde las m!s ntimas c/lulas de la administraci&n comunal, %asta las m!s ele.adas esferas #ubernamentales del -eic%> econ&micamente, encarna el sistema de un mo.imiento sindicalista "ue no sir.a a los .erdaderos intereses del traba2ador, sino e0clusi.amente a los prop&sitos disociadores del 2uda smo internacional$ La ideolo%Ca nacional'ociali'ta1 tiene Gue diferenciar'e fundamentalmente de la del mar5i'mo en el hecho de reconocer no 'Ilo el 6alor de la raHa1 'ino tam&iDn la 'i%nificaciIn de la per'onalidad1 con'titu2endo am&a' la' columna' &J'ica' de toda la e'tructura de 'u con'trucciIn1l 1stado nacionalsocialista tiene "ue .elar por el bienestar de sus ciudadanos reconociendo, en todos los aspectos, la si#nificaci&n "ue encarna la personalidad y fomentando as en cada +JJ

dominio de la acti.idad %umana a"uel #rado m!0imo de capacidad producti.a "ue, a su .e', le permite al indi.iduo un m!0imo #rado de beneficio$ La meKor con'tituciIn polCtica de un #'tado 2 'u forma de %o&ierno1 e' aGuella Gue con la 'e%uridad mJ' natural lle6a a 'ituacione' de importancia preponderante en influencia directora1 a lo' mJ' calificado' elemento' de la comunidad nacional@esaparecen las decisiones por mayor a y s&lo e0iste la personalidad responsable$ =ien es cierto "ue 2unto a cada %ombre diri#ente %ay conse2eros "ue asesoran, pero la deci'iIn definiti6a corre'po nde adoptarla a uno 'oloIor principio, no admite el 1stado nacionalsocialista "ue en ramos especiales, por e2emplo en cuestiones de ndole econ&mica, se solicite el conse2o o el dictamen de #entes "ue, debido a su preparaci&n profesional y #/nero de acti.idad, no tienen idea del asunto del cual se trata$ 1s por esta ra'&n "ue, desde lue#o, subdi.ide sus corporaciones representati.as en cJmara' polCtica' 2 cJmara' profe'ionale' $ Iara #aranti'ar una labor fecunda de cooperaci&n entre esas c!maras, e0iste ?como instancia de selecci&nA un senado permanente, al cual est!n todas ellas subordinadas$ 1n c!mara ni senado al#uno, tendr! lu#ar 2am!s una .otaci&n, por"ue son or#ani'aciones de traba2o y no m!"uinas de sufra#io$ Cada miembro tiene .oto consulti.o, pero no .oto de decisi&n, el cual es s&lo atributo nato del respecti.o presidente responsable$ 1ste principio de cone0i&n irrestrin#ida entre la noci&n de la absoluta responsabilidad, por una parte, y la noci&n de autoridad absoluta, por la otra, dar! lu#ar a la formaci&n paulatina de una selecci&n del elemento 6E%rer, al#o "ue %oy, en la /poca del parlamentarismo irresponsable, es sencillamente inconcebible$ 1n lo "ue respecta a la posibilidad de lle.ar a la pr!ctica estas concepciones, pido no ol.idar "ue el principio parlamentario de decisi&n por mayor a, no domin& en la %umanidad en todos los tiempos> por el contrario, %i'o su aparici&n s&lo en per odos muy cortos de la Historia "ue si#nificaron siempre /pocas de decadencia para pueblos y 1stados$ Iero no se debiera creer "ue por .irtud de medidas de #obierno puramente te&ricas, fuese factible pro.ocar una tal transformaci&n "ue, l&#icamente, no podr a limitarse a la sola Constituci&n del 1stado, sino "ue tendr a "ue penetrar tambi/n en toda la le#islaci&n, es decir, abarcar la totalidad de la .ida ci.il$ Una re.oluci&n de caracter sticas seme2antes s&lo se produce y podr! producirse por obra de un mo.imiento cimentado en el esp ritu de esas ideas reno.adoras, "ue encarne ya en s el alma del futuro 1stado$ @e a% "ue el mo.imiento nacionalsocialista debe identificarse ya en la actualidad, con tales ideas y lle.arlas a la pr!ctica dentro de su propia or#ani'aci&n a fin de "ue, en el momento dado, se encuentre en condiciones, no 5nicamente de se;alarle al #obierno esas mismas directrices, sino tambi/n de poner a disposici&n de /ste, el cuerpo ya conformado de su tipo ideal de 1stado$

+J)

+JK

,#"UNDA PART# AP$TULO 8UINTO Ideolo%Ca 2 or%aniHaciIn

1l estado nacionalsocialista, cuyo cuadro %e tratado de delinear a #randes ras#os, no podr!, en el fondo, considerarse como tal por el solo %ec%o de reconocer todo lo "ue es indispensable a su e0istencia$ 1l saber "u/ apariencia %a de tener el 1stado nacionalsocialista no es lo esencial> es m!s importante el problema de su formaci&n$ @e nin#5n modo se puede esperar "ue los partidos militantes de %oy, "ue son en primer t/rmino los beneficiarios del 1stado actual, se resuel.an por impulso propio a un cambio radical de cosas y decidan modificar espont!neamente su criterio pol tico$ 1so aparece toda. a manos factible, si se tiene en cuenta "ue los elementos realmente diri#entes de esos partidos son 2ud os y nada m!s "ue 2ud os$ Intentando lle.ar a la pr!ctica la .isi&n ideal de un 1stado nacionalsocialista, se impone buscar, independientemente de los poderes de la .ida p5blica actual, una fuer'a nue.a "ue "uiera y "ue est/ capacitada a afrontar la luc%a, por este ideal$ D luc%a es en efecto y as la consideramos a"u , pues, la primera tarea no consiste en crear una concepci&n nacionalsocialista del 1stado, sino, ante todo, en eliminar la concepci&n 2udaica e0istente$ 1n este caso, como en muc%os otros de la Historia, el obst!culo capital no estriba en la conformaci&n del nue.o estado de cosas, sino en la dificultad de abrir paso a este estado$ Ire2uicios e intereses creados, formando una cerrada falan#e, se oponen por todos los medios al triunfo de una idea "ue consideran inc&moda o "ue les parece amena'ante$ Ior in#rata "ue le fuese al indi.iduo una doctrina naciente, de #rande y trascendental si#nificaci&n ideol&#ica, tendr! "ue aplicar sin reparo la sonda de la cr tica m!s se.era, como su arma primordial de luc%a$ @a una prueba de escasa penetraci&n en el desarrollo de los procesos %ist&ricos, el manifiesto inter/s "ue tienen los pseudoAnacionalistas al afirmar "ue en nin#5n caso intentan desple#ar acti.idad de crCtica ne%ati6a , sino 5nicamente de tra&aKo con'tructi6o $ :ambi/n el mar5i'mopersi#ui& una finalidad y tambi/n /l sabe de un tra&aKo con'tructi6o (aun"ue en su caso se trate s&lo de instituir el despotismo de la finan'a 2ud a internacional)$ Iero no por eso anteriormente, durante setenta a;os, de2& el mar0ismo de e2ercitar su cr tica demoledora y disociante, %asta "ue el anti#uo 1stado mon!r"uico, debi& derrumbarse, corro do por ese !cido "ue obraba sin cesar$ 1ntonces fue cuando el mar0ismo comen'& su pretendida obra constructi.a$ Una ideolo# a "ue irrumpe, tiene "ue ser intolerante y no podr! reducirse a 2u#ar el rol de un simple partido 2unto a otros, sino "ue e0i#ir! imperiosamente "ue se la recono'ca como e0clusi.a y 5nica, aparte de la transformaci&n total ?de acuerdo con su criterioA del con2unto de la .ida p5blica$ 8o podr!, por tanto, admitir la coe0istencia de nin#5n factor representati.o del anti#uo r/#imen imperante$ 1sta intolerancia es tambi/n propia de las reli#iones$ :ampoco el Cristianismo se redu2o s&lo a le.antar su altar, sino "ue, obli#adamente, tu.o "ue proceder a la destrucci&n de los altares pa#anos$ Xnicamente, #racias a esa fan!tica intolerancia, pudo sur#ir la fe apod ctica, cuya condici&n pre.ia consiste, precisamente en la intolerancia$

+JG

Una concepci&n ideol&#ica saturada de un infernal esp ritu intolerante, podr! ser rota solamente por una idea "ue, siendo pura en principio y .er dica en absoluto, est/ impulsada por el mismo esp ritu de intolerancia y sostenida por una .oluntad no menos fuerte "ue la "ue anima a a"u/lla$ Lo' partido' polCtico' 'e pre'tan a compromi'o'F la' concepcione' ideolI%ica' KamJ'Lo' partido ' polCtico' cuentan con competidore'F la' concepcione' ideolI%ica' 'uponen 2 proclaman 'u infali&ilidadUna concepci&n ideol&#ica lle.ar! sus principios al triunfo, s&lo cuando en las filas de sus adeptos re5na a los elementos de m!s entere'a y de mayor fuer'a de acci&n de su /poca y de su pueblo, %aciendo de ellos la falan#e de una or#ani'aci&n apta para la luc%a$ Iero para esto es necesario "ue esta concepci&n ideol&#ica ?tomando en cuenta a estos elementos, puntualice en su mundo #eneral de ideas, ciertos postulados "ue, por su precisi&n y presentados en una forma apropiada, puedan ser.ir de credo a la nue.a comunidad %umana$ Mientras "ue el pro#rama de un partido netamente pol tico no es m!s "ue una receta para el buen resultado de las pr&0imas elecciones, el pro#rama de una concepci&n ideol&#ica representa la f&rmula de una declaraci&n de #uerra contra el orden establecido, contra el estado de cosas e0istente, en fin, contra el criterio dominante de la /poca$ 8o se re"uiere "ue indi.idualmente cada uno de los "ue luc%an por esta ideolo# a est/ al corriente y cono'ca e0actamente el pensar ntimo y las refle0iones pol ticas de los diri#entes del mo.imiento$ As como en la pr!ctica tendr a poca eficacia un e2/rcito donde cada soldado fuese un #eneral, no precisamente por su ran#o, sino por poseer la misma instrucci&n y la misma penetraci&n "ue el 2efe, as tambi/n no triunfar! un mo.imiento pol tico, representante de toda una ideolo# a, si es "ue no aspira a ser otra cosa "ue un mero recept!culo de #eniales$ 8o$ 1ste mo.imiento necesita tambi/n indispensablemente del concurso del soldado raso, sin el cual no es posible mantener la co%esi&n de la disciplina interior$ 1s peculiar al car!cter de una or#ani'aci&n, "ue /sta s&lo pueda subsistir, cuando una 2efatura inteli#ente ten#a a su disposici&n un .asto sector de la masa, de orientaci&n m!s sentimental "ue racional$ (er a m!s dif cil, a la lar#a, disciplinar una compa; a de J** %ombres, todos i#ualmente capacitados e inteli#entes, "ue otra "ue cuente con +,* elementos de mentalidad inferior a la de los +* restantes, me2or instruidos$ La socialdemocracia supo sacar de esa conclusi&n un m!0imo pro.ec%o$ :ambi/n su or#ani'aci&n abarca un e2/rcito de oficiales y soldados$ 1l arte'ano alemJn , licenciado del ser.icio militar, pas& a ser su'oldado y el intelectual KudCoa ser el oficial$ 1so "ue nuestra bur#ues a sol a obser.ar con asombro, es decir, el %ec%o de "ue s&lo las llamadas multitudes i#naras eran partidarias del mar0ismo, fue en realidad la condici&n b!sica "ue le ase#ur& a /ste el triunfo$ 1n efecto, mientras los partidos bur#ueses con su intelectualismo estratificado, representaban un con2unto indisciplinado y nulo, el mar0ismo form& de su material %umano poco inteli#ente, un e2/rcito de soldados pol ticos, "ue se#u an al diri#ente 2ud o con la misma cie#a obediencia "ue otrora a su oficial alem!n en el e2/rcito del -eic%$ ;amJ' 'e Gui'o comprender Gue la potencialidad de un partido polCtico no re'ide en la inteli%encia ni en la independencia e'piritual de cada uno de 'u' miem&ro'1 'ino mJ' &ien en la o&ediencia di'ciplinada con Gue ello' 'e 'u&ordinan a 'u' diri%ente'- Lo deci'i6o e' la capacidad per'onificada en la Kefatura mi'ma $ 9uiere esto decir, por consi#uiente, "ue para lle.ar a la .ic toria una ideolo# a, se impone pre.iamente la transformaci&n de /sta en un mo.imiento de luc%a, cuyo pro#rama deber! l&#icamente tener muy en cuenta el material %umano de "ue dispone$

+J3

,i la idea nacional'ociali'ta1 'aliendo de 'u propI'ito poco definido de ho21 Guiere alcanHar un dCa un D5ito &rillante1 tiene Gue remarcar determinada' te'i' tomada' de 'u amplio conKunto ideolI%ico $ Ior eso el pro#rama de nuestro mo.imiento est! condensado en .einticinco puntos fundamentales, "ue, en primer t/rmino, tienen el ob2eto de proporcionar al %ombre del pueblo un cuadro #eneral de las aspiraciones "ue encarna nuestra luc%a$ 1sos .einticinco puntos constituyen, por decirlo as , un catecismo pol tico "ue, por una parte, tiene a #anar adeptos a fa.or de la causa, y por la otra, se presta a reunir a /stos y co%esionarlos, identificarlos ba2o la noci&n de un deber com5n$ 1n el caso de una teor a pol tica "ue e.identemente es 2usta en sus l neas #enerales, resulta menos peli#roso conser.ar una f&rmula, aun"ue ya no responda enteramente a la realidad, "ue modificarla y de2ar de este modo librado a la discusi&n p5blica y a sus temerarias consecuencias, el do#ma del mo.imiento, considerado %asta entonces como #ran tico$ 1sto es imposible mientras el mo.imiento luc%e para imponerse$ Lo esencial no debe buscarse 2am!s en la f&rmula e0terior, sino siempre en el sentido interior, es decir, en el fondo, "ue es inmutable$ 1n propio inter/s del mo.imiento no se puede sino desear "ue /ste manten#a la ener# a necesaria para sal.a#uardar a"uel sentido interior, apartando todos los factores "ue podr an ocasionar inse#uridad en la con.icci&n de los adeptos e incluso deserciones$ :ambi/n en esto la i#lesia cat&lica debe ser.irnos de e2emplo, ya "ue a pesar de "ue su cuerpo doctrinal est! en colisi&n en muc%os puntos ?y en parte inmoti.adamente, con el estudio de las ciencias e0actas y la in.esti#aci&n, 2am!s se resi#na a sacrificar ni un !pice del contenido de su doctrina$ Con ra'&n supo conocer "ue su fuer'a de resistencia no consiste en adaptarse con m!s o menos %abilidad a los resultados siempre .ariables de la in.esti#aci&n cient fica en el transcurso del tiempo, sino en el %ec%o de un aferramiento in"uebrantable a sus do#mas ya e0puestos, "ue son los "ue le dan al con2unto el car!cter de una fe$ He a% por "u/ la I#lesia cat&lica se mantiene %oy m!s firme "ue nunca$ 1l Iartido Lbrero Alem!n 8acionalsocialista recibi&, con su pro#rama de las .einticinco tesis, un fundamento "ue debe serle inconmo.ible$ 8i a%ora ni en el futuro, no es ni ser! tarea de los miembros de nuestro mo.imiento ocuparse de criticar o de alterar los puntos de ese pro#rama> les incumbe m!s bien la obli#aci&n de mantener su lealtad %acia ellos$ La mayor a de nuestros correli#ionarios sabe "ue la esencia del mo.imiento reside menos en la letra muerta de nuestros principios, "ue en la interpretaci&n, "ue nosotros, los nacionalsocialistas, le damos$ 8uestro mo.imiento debi&, en sus comien'os el nombre "ue %oy lle.a, al reconocimiento de estas .erdades, tambi/n de ellas sur#i& m!s tarde el pro#rama del partido y es adem!s en este reconocimiento un!nime, donde i#ualmente radica el secreto de su difusi&n$ Da es una consecuencia de la acci&n del mo.imiento nacionalsocialista el %ec%o de "ue, en la actualidad, todo #/ne ro de asociaciones, sociedades y simples #rupos, y si se "uiere %asta #randes partidos reclamen para si el derec%o de ad2udicarse la palabra .\lHisc% (racista)$ (in nuestra influencia, 2am!s se le %abr a ocurrido a nin#una de tales or#ani'aciones ni si"uiera pronunciar esa palabra> probablemente no %abr an tenido ni la m!s remota idea de su si#nificaci&n y en particular sus %ombres diri#entes %abr an carecido de toda relaci&n con el sentido profundo "ue este concepto entra;a$ (olo #racias a la labor del Iartido Lbrero Alem!n 8acionalsocialista se le dio una si#nificaci&n substancial al .ocablo .\lHisc%, "ue se difundi& despu/s en labios de #entes de toda catadura$ (obre todo nuestra brillante acci&n de propa#anda %a demostrado la fuer'a "ue encierra el pensamiento racista, %asta tal punto "ue los dem!s partidos, imbuidos por su ans a de #anar adeptos, afirman "ue tambi/n ellos persi#uen fines seme2antes$ 8o menos peli#rosos son los "ue trafican como pseudoracistas for2ando planes fant!sticos y "ue no tienen otro fundamento "ue al#una monoman a$ 1n el me2or de los casos, estas #entes no

+J4

pasan de ser est/riles teori'antes "ue, a menudo, creen poder disfra'ar su .acuidad espiritual con la presencia de una luen#a barba y la aparatosidad de un #ermanismo e0tra.a#ante$ 1n contraste con todos estos infructuosos ensayos, .ale la pena de rememorar a"uella /poca en "ue el 2o.en mo.imiento nacionalsocialista comen'& su luc%a$

+JO

,#"UNDA PART# AP$TULO ,#9TO Nue'tra lucha en lo' primero' tiempo'La importancia de la oratoria
Ierduraba aun la resonancia de nuestra primera asamblea reali'ada el JK de febrero de +,J* en la sala de fiestas de la HofbrYu%aus, de Munic%, cuando comen'aron los preparati.os para una pr&0ima reuni&n$ Contrariamente al criterio %asta entonces sustentado sobre el ries#o "ue entra;aba efectuar pe"ue;as asambleas pol ticas una .e' al mes y "ui'!s cada "uince d as, resol.imos "ue en adelante deb a lle.arse a cabo semanalmente un #ran mitin$ 1n a"uella /poca la sala de fiestas de la HofbrYu%aus lle#& a tener para nosotros, nacionalsocialistas, una si#nificaci&n casi sacramental$ Cada semana un mitin y cada .e' m!s concurrida la sala y cada .e', tambi/n, m!s fer.iente el auditorio$ 1n nuestras conferencias discut amos sobre la culpabilidad de la #uerra, tema del cual nadie se ocupaba en a"uellos tiempos> nos interes!bamos i#ualmente por los tratados de pa' y, en fin, por todo a"uello "ue, ideol&#icamente o desde el punto de .ista de la a#itaci&n pol tica, parec a con.eniente o necesario$ Un mitin popular de #randes proporciones formado por e0citados elementos proletarios y no por flem!ticos bur#ueses y donde se ten a por tema el :ratado de Sersalles, era considerado entonces como un ata"ue contra la rep5blica y como el s ntoma de una tendencia reaccionaria si no mon!r"uica$ Da a las primeras palabras "ue implicaban una cr tica para el :ratado de Sersalles se pod a o r en el auditorio la e0clamaci&n .iolenta de la frase estereotipada< BD "u/ es el :ratado de =restA LitoRsHC T=restA LitoRsHU continuaba #ritando la muc%edumbre %asta "uedar ronca o bien %asta "ue el orador renunciaba a su prop&sito de persuadir$ Ante un pueblo seme2ante, uno %abr a podido darse con la cabe'a contra la pared de desesperaci&n$ 1ra un pueblo sordo, reacio a "uerer comprender "ue Sersalles constitu a una des%onra y un oprobio, y "ue %asta se resist a a reconocer "ue ese tratado si#nificaba una inicua e0poliaci&n contra la naci&n alemana$ 1l traba2o destructor del mar0ismo y el .eneno de la propa#anda enemi#a %ab an anulado la ra'&n de a"uellas #entes$ 1n realidad no %ab a derec%o para "ue2arse puesto "ue la culpa pesaba #ra.emente sobre nuestra bur#ues a$ B9u/ %ab a %ec%o ella para ata2ar tan terrible obra disociadora y combatirla imponi/ndose el deber de abrir paso a la .erdad, mediante una labor de difusi&n popular bien encaminada y minuciosaC 1n a"uella /poca era para m claro el %ec%o de "ue para el insi#nificante n5cleo de nuestro mo.imiento, en sus comien'os, deb a dilucidarse la cuesti&n de la culpabilidad de la #uerra, estableciendo la .erdad %ist&rica$ Da en a"uellos d as, sin temer a la impopularidad, al odio ni a la luc%a, asum una actitud abiertamente contraria al criterio dominante con respecto a las #randes cuestiones de un principio, en las cuales toda la opini&n p5blica sosten a un punto de .ista err&neo$ 10iste naturalmente, sobre todo para un mo.imiento toda. a incipiente, la #ran tentaci&n de ad%erirse y .ociferar con los dem!s cuando un ad.ersario muc%o m!s poderoso %a lo#rado, #r acias a su arte de seducci&n, inducir al pueblo a una resoluci&n absurda o a adoptar una actitud falsa$ D esto precisamente cuando unas pocas ra'ones, aun"ue s&lo de mera apariencia, 2u'#adas desde el punto de .ista del propio mo.imiento, pod an colaborar en a"uel mismo sentido$

+J,

M!s de una .e', e0periment/ casos en os cuales fue necesario el m!0imum de ener# a para impedir "ue la na.e de nuestro mo.imiento se lan'ase o me2or dic%o, resultase arrastrada por la corriente #eneral artificialmente pro.ocada$ 8osotros no %emos impetrado, por cierto, la #racia de las masas, sino "ue por do"uier %emos afrontado los des.ar os de este pueblo$ 1n corto tiempo %ab a aprendido al#o muy importante, esto es, a arrebatarle al enemi#o de la mano el arma de su r/plica$ Ironto se %i'o notorio "ue nuestros ad.ersarios, particularmente sus oradores contro.ersistas, aparec an en escena con un repertorio determinado y en el cual se repet an siempre los mismos ar#umentos contra nuestros asertos, de tal modo "ue la sistematicidad del procedimiento permit a deducir "ue se trataba de un definido y unitario entrenamiento$ D as era en efecto$ A"u nos fue dado conocer la e0traordinaria disciplina de la propa#anda puesta en acci&n por nuestros ad.ersarios, y aun %oy me siento or#ulloso de %aber encontrado el medio de neutrali'ar la eficacia de esta propa#anda y de anular tambi/n a sus mismos autores$ @os a;os m!s tarde me %ab a %ec%o maestro en este arte$ 1n cada uno de los discursos, era esencial orientarse pre.iamente acerca del probable contenido y la forma de las ob2eciones "ue podr an ser formuladas en el curso de la discusi&n$ Con.en a desde un comien'o mencionar las posibles impu#naciones del ad.ersario y demostrar su inconsistencia$ 1sa fue la ra'&n por la "ue %oy, despu/s de mi primera conferencia sobre el tratado de pa' de Sersalles, "ue dict/ para la tropa de mi re#imiento en mi calidad de educador, optara por cambiar el tema %ablando en lo sucesi.o simult!neamente acerca de los tratados de pa' de =restA LitoRsH y de Sersalles> pues, a poco tiempo y, a decir .erdad, ya en el curso de la primera de mis nue.as conferencias, pude constatar "ue la #ente no ten a en realidad ni la menor idea de lo "ue era el tratado de =restA LitoRsH, pero "ue sin embar#o, #racias a la %!bil propa#anda de sus partidos pol ticos, %ab a sido posible presentar a /ste y no al de Sersalles, como uno de los actos de .iolencia m!s .er#on'osos del mundo$ La persistencia con "ue seme2ante mentira era difundida entre la #ran masa del pueblo, %i'o "ue millones de alemanes creyesen .er en el tratado de Sersalles una 2usta compensaci&n para el crimen cometido por nosotros en =restALitoRsH, considerando, en consecuencia, in2usta toda oposici&n al tratado de Sersalles$ D /sta fue tambi/n una de las caus as "ue contribuy& a "ue en Alemania se arrai#ara a"uella tan des.er#on'ada como monstruosa palabra< reparaci&n$ (imulaci&n canallesca "ue aparec a realmente ante los o2os de millones de nuestros a'u'ados compatriotas como la patenti'aci&n de una 2usticia superior$ THorrible, pero fue as U 1n mis conferencias confrontaba ambos tratados, los comparaba, punto por punto, demostrando cu!n inmensamente %umano era en .erdad el tratado de =rest ALitoRsH frente a la in%umana crueldad del de Sersalles$ 1l resultado debi& ser sorprendente$ :rat/ el tema en asambleas de dos mil personas, donde a menudo se concentraba sobre m la mirada %ostil de mil oc%ocientos$ Iero tres %oras m!s tarde me . a rodeado de una muc%edumbre pose da de indi#naci&n sa#rada y de furia inaudita$ Una .e' m!s se desarrai#aba de los cora'ones y de los cerebros de miles una #ran mentira para en su lu#ar "uedar inculcada una .erdad$ 1stas asambleas tu.ieron para m , adem!s, la .enta2a de %aber ido yo adapt!ndome poco a poco al car!cter de un orador de #randes m tines> se me %ab a %ec%o corriente, el tono pat/tico y la m mica "ue se re"uiere para %ablar en una #ran sala ante un auditorio inte#rado por miles de seres$ Al ser.icio de nuestra labor de difusi&n pusimos tambi/n la propa#anda impresa y por eso las primeras asambleas se caracteri'aron por la circunstancia de "ue las mesas se %allaban cubiertas de .olantes, peri&dicos, re.istas, folletos, etc$, etc$ (in embar#o a la palabra %ablada le atribu amos importancia capital, por"ue en realidad s&lo ella es capa' de incoar #randes e.oluciones, y esto debido a simples ra'ones de orden psicol&#ico$

+)*

1l orador tiene en el auditorio al cual se diri#e un punto permanente de referencia, siempre "ue sepa leer en la e0presi&n de sus oyentes %asta "u/ punto estos son capaces de se#uirle y comprender sus ideas y "ue sepa .er tambi/n si la impresi&n y el efecto producido por sus palabras, conducen al prop&sito deseado$ 1l escritor, en cambio, nada sabe de sus lectores$ 1n consecuencia, no podr! concentrarse a un determinado p5blico situado al alcance de sus o2os, sino "ue deber! dar a sus e0posiciones un car!cter #eneral$ Un impreso de tendencia determinada ser! le do en la mayor a de los casos 5nicamente por #entes "ue ya se cuentan entre los adeptos de esa corriente$ Un .olante o un anuncio puede "ui'!s, debido a su concisi&n, contar con la posibilidad de atraer pasa2eramente la atenci&n de una persona "ue piensa de modo diferente$ Me2ores perspecti.as de /0ito tiene en este orden la propa#anda #r!fica en todas sus formas incluso el film$ Un #r!fico proporciona en tiempo muc%o m!s corto, "uisiera decir casi de #olpe, una e0plicaci&n "ue por escrito se obtendr a s&lo despu/s de penosa lectura$ 1l orador se de2ar! influenciar siempre por la masa, de modo "ue, instinti.amente, fluyen de sus labios 2ustamente a"uellas palabras "ue /l necesita para tocar el alma de sus oyentes$ (i .e "ue no le comprenden, formular! sus conceptos en formas tan primiti.as y claras "ue indudablemente el 5ltimo de todos %a de entenderle> si se percata de "ue no son capaces de se#uirle, entonces desarrollar! sus ideas tan cuidadosa y lentamente "ue el m!s supino de entre ellos no "uedar! en 'a#a> y si, finalmente, nota "ue sus oyentes no parecen %allarse con.encidos de la .eracidad de lo e0puesto, optar! por repetir lo mismo cuantas .eces sea necesario, siempre en forma de nue.os e2emplos, refutando el mismo las ob2eciones "ue, sin serle manifestadas, capta /l en el seno del auditorio, replic!ndolas y desmenu'!ndolas %asta "ue en definiti.a, el 5ltimo sector de oposici&n re.ele, a tra./s de su actitud y de la e0presi&n de los "ue lo forman, "ue %a capitulado ante la l&#ica ar#umentaci&n del orador$ Adem!s no es raro "ue se trate de destruir en las #entes pre2uicios "ue no tienen arrai#o en su intelecto, sino "ue inconscientemente est!n basados 5nicamente en el instinto$ Sencer esa barrera de animad.ersi&n instinti.a, de odio apasionado y de repulsi&n preconcebida, es mil .eces m!s dif cil "ue rectificar una opini&n cient fica defic iente o err&nea$ Las concepciones falsas y la deficiente instrucci&n, son susceptibles de corre#irse mediante la ense;an'a> en cambio 2am!s se rectificar!n por el mismo medio, las resistencias del sentimiento$ (&lo una llamada a esas fuer'as misteriosas, es capa' de obrar sobre estas resistencias$ Muy dif cilmente puede lo#rarlo el escritor, pues "ui'!s sea este poder, pri.ile#io e0clusi.o del orador$ Lo "ue al mar0ismo le dio el asombroso poder sobre las muc%edumbres, no fue de nin#5n modo la obra escrita, de car!cter 2ud o, sino m!s bien la enorme a.alanc%a de propa#anda oratoria "ue, en el transcurso de los a;os, se apoder& de las masas$ 1ntre cien mil obreros alemanes no %ay, por t/rmino medio, cien "ue cono'can la obra de Mar0, obra "ue desde un principio fue estudiada mil .eces m!s por los intelectuales y ante todo por los 2ud os "ue por los .erdaderos adeptos del mar0ismo situados en las .astas esferas inferiores del pueblo> ya "ue tampoco esta obra fue escrita para la masa, sino e0clusi.amente para los diri#entes intelectuales de la m!"uina 2ud a de con"uista mundial, m!"uina "ue se ceb& lue#o con un combustible muy diferente< la prensa$ 1sto es lo "ue distin#ue a la prensa mar0ista de nuestra prensa bur#uesa$ La prensa mar0ista est! escrita por a#it adores, en tanto "ue la bur#ues a, aun "ueriendo %acer tambi/n a#itaci&n se sir.e s&lo de plum feros$ Corresponde plenamente a la falta de sentido pr!ctico de la mentalidad alemana, la creencia de "ue l&#icamente el escritor tiene "ue ser de inteli#enc ia superior al orador$ :al criterio resulta #raciosamente ilustrado por el comentario de un peri&dico nacionalista, al decir "ue a menudo decepciones .er publicado el discurso de un orador notable$ 1sto me recuerda una cr tica an!lo#a "ue conoc durante la #uerra$ (e anali'aba minuciosamente los discursos de +)+

Lloyd Neor#e, por entonces ministro de municiones, para lle#ar a la in#eniosa conclusi&n de "ue a"uellos discursos, moral y cient ficamente considerados, eran de .alor secundario y por lo dem!s productos banales y simples$ Do mismo recib en forma de un pe"ue;o folleto al#unos de los discursos de Lloyd Neor#e y no pude menos de re r a carca2adas pensando "ue, naturalmente, un .ul#ar emborronador de cuartillas no pod a tener capacidad para comprender a"uellas pie'as maestras de captaci&n psicol&#ica de las masas$ 1l tal escritorcillo 2u'#aba a"uellos discursos e0clusi.amente a tra./s de la impresi&n "ue %ab an producido en su mente presuntuosa, cuando en realidad el #ran dema#o#o in#l/s concretaba sus discursos 5nicamente al prop&sito de e2ercer la mayor influencia posible sobre la masa de sus oyentes y, en un sentido m!s amplio, sobre la totalidad de las clases ba2as del pueblo$ Considerados desde este punto de .ista, los discursos de Lloyd Neor#e constitu an admirables producciones por"ue testimoniaban un conocimiento .erdaderamente asombroso de la psicolo# a de las multitudes$
3 Comp!rense estos discursos con el impotente balbuceo de =et%mannA HollRe# $ Lo cierto es "ue aparentemente los discursos de /ste eran de m!s sentido intelectual, pero en realidad no demostraban otra cosa "ue la incapacidad de a"uel %ombre para %ablar a su pueblo$ 9ue Lloyd Neor#e era en in#enio no s&lo e"ui.alente, sino mil .eces superior a un =et%mann$HollRe#, lo comprob& el %ec%o de "ue Lloyd Neor#e encontr& para sus discursos a"uella forma y a"uella e0presi&n "ue debieron abrirle el cora'&n de su pueblo y "ue a la postre redu2eron a ese pueblo a su incondicional .oluntad$ 1l sobresaliente talento pol tico de este in#l/s se manifiesta precisamente en la sencille' de su len#ua2e, en lo elemental de sus formas de e0presi&n y en el empleo de e2emplos simples y f!cilmente comprensibles$

) )) La a'am&lea popular e'1 de'de lue%o1 indi'pen'a&le porGue el indi6iduo Gue1 como futuro pro'Dlito de un naciente mo6imiento1 'e 'iente huraUo al principio1 entre%Jndo'e fJcilmente al temor del ai'lamiento encuentra allC el cuadro de una comunidad numero'a1 lo cual tiene1 para la ma2orCa de la' %ente'1 influencia reconfortante 2 alentadora1l mismo indi.iduo formando parte de una compa; a o de un batall&n, rodeado de todos sus camaradas, se lan'ar! m!s desaprensi.amente al asalto "ue cuando se %alle solo$ A#rupado, sentir ase siempre prote#ido %asta cierto punto, aun"ue, pr!cticamente, mil ra'ones demuestren lo contrario$ 1l sentimiento de comunidad "ue inspira la manifestaci&n colecti.a no s&lo alecciona al indi.iduo, sino "ue co%esiona y contribuye tambi/n a crear el esp ritu de cuerpo$ La .oluntad, el ansia y tambi/n la ener# a de miles, se acumula en cada uno$ 1l %ombre "ue, lleno de dudas y .acilaciones, entra en una tal asamblea, sale de ella ntimamente reconfortado< se con.irti& en miembro de la comunidad$ TQam!s debe ol.idar esto el mo.imiento nacionalsocialistaU

Canciller del -eic% en la /poca de la #uerra$

+)J

,#"UNDA PART# AP$TULO ,>PTIMO La lucha contra el frente roKo

1n los a;os +,+, y +,J* y tambi/n en +,J+, concurr personalmente a los llamados m tines bur#ueses$ (iempre me produ2eron i#ual repulsi&n "ue en mi ni;e' la cuc%arada prescrita de aceite de bacalao$ (e debe tomar y se dice "ue es muy bueno, pero su #usto es %orrible$ He conocido a los profetas de una concepci&n ideol&#ica bur#uesa y no me sorprende, sino "ue m!s bien comprendo a%ora, por "u/ no dan importancia a la palabra articulada$ Ior entonces .isit/ reuniones de dem&cratas, de nacionalistas alemanes, del partido populista alem!n y del partido populista b!.aro (el partido cat&lico de =a.iera)$ Lo "ue resalta a primera .ista era la %omo#eneidad del auditorio "ue se compon a casi e0clusi.amente de lo s miembros del respecti.o partido$ 1l con2unto, falto de toda disciplina, parec a m!s un club de aburridos 2u#adores de cartas "ue un mitin del pueblo "ue acababa de sufrir una #ran re.oluci&n$ Los oradores mismo %ac an por su parte todo lo posible para mantener esa atm&sfera pac fica$ @iscurseaban o, me2or dic%o, le an discursos del estilo de un in#enioso art culo de prensa o de una disertaci&n cient fica, e.itando toda e0presi&n de tono fuerte y de2ando escapar s&lo de .e' en cuando al#5n pobre c%iste acad/mico ante el cual los miembros del directorio re an consabidamente, no a carca2adas, sino con mesura y con la reser.a del caso$ Cierta .e' concurr a una asamblea en la (ala de Pa#ner de Munic% con moti.o de conmemorar la batalla de las naciones en Leip'i#$ 1n la tribuna se %allaba reunida la mesa directi.a< a la i'"uierda, uno de mon&culo, a la derec%a otro de mon&culo y en medio de ambos uno sin mon&culo$ Los tres de le.ita, dando la impresi&n "ue se trataba o de un tribunal de 2usticia "ue ten a "ue dictar una sentencia de muerte o de un bauti'o solemne> en todo caso m!s parec a una ceremonia reli#iosa "ue otra cosa$ 1l pretendido discurso, "ue, impreso, %abr a producido "ui'! me2or efecto, lo produ2o sencillamente desastroso, pues, apenas transcurrid os tres cuartos de %ora, toda la concurrencia estaba como dominada por un sue;o %ipn&tico$ ) )) Ciertamente, en comparaci&n con tales reuniones, las asambleas nacionalsocialistas no eran asambleas pac ficas$ 1n ellas se estrellaban las corrientes de dos concepciones ideol&#icas diferentes y conclu an no con canciones patri&ticas mec!nicamente entonadas, sino con la e0plosi&n fan!tica del sentimiento de patria y de ra'a$ Da desde el principio fue una necesidad establecer ri#urosa disciplina en nuestras reuniones y a ase#urar autoridad absoluta al diri#ente de la asamblea$ Iues lo "ue nosotros e0pon amos no era la la0a c%arlataner a de un conferencista bur#u/s, sino al#o "ue, en el fondo y la forma se prestaba siempre a pro.ocar la r/plica del ad.ersario$ D ad.ersarios %ab an en nuestras asambleas$ Con "ue frecuencia .en an en #rupos compactos presididos por al#unos a#itadores y refle2ando en sus fisonom as la con.icci&n< Hoy daremos al traste con ustedes$ D cuantas .eces ped a todo de un %i2o y s&lo la sin#ular ener# a del diri#ente de la asamblea y la brutal decisi&n de nuestros encar#ados de %acer #uardar el orden, pod an poner coto a los prop&sitos de nuestros ad.ersarios$

+))

D ten an moti.o suficiente para sentirse pro.ocados$ =astaba ya el color ro2o de nuestras proclamas para atraerlos al local de nuestras asambleas$ La bur#ues a corriente se mostraba e0tremadamente indi#nada al pensar "ue tambi/n nosotros nos %ubi/semos apoderado del ro2o de los bolc%e.istas, y cre a .er en esto al#o de doble sentido$ Hab amos ele#ido el color ro2o para nuestras proclamas, despu/s de minuciosa y %onda refle0i&n, buscando con ello pro.ocar a los de i'"uierda, %acer "ue montasen en c&lera y as inducirles a "ue concurrieran a nuestras asambleas, aun"ue s&lo fuese con la intenci&n de molestarnos> mas de este modo nos daban la ocasi&n de %acerles escuc%ar nuestra palabra$ Cu!n #racioso nos fue, en a"uellos a;os, constatar de cerca, en el cambio continuo de la t!ctica de nuestros ad.ersarios, la desorientaci&n y la impotencia "ue les dominaba$ (e diri# an llamadas al proletariado consciente de su clase in.it!ndola a concurrir en masa a nuestras asambleas para reducir con el pu;o proletario a los representantes de la a#itaci&n mon!r"uica y reaccionaria$ 8uestras asamblea estaban repletas de obreros ya tres cuartos de %ora antes de "ue comen'asen$ (eme2aban un barril de p&l.ora, capa' de e0plotar en cual"uier momento, teniendo ya la mec%a encendida$ Mas, los %ec%os se produ2eron siempre de otro modo$ A"uellas #entes entraban como ad.ersarios y sal an, si no con.encidos de nuestra causa, por lo menos imbuidos de esp ritu refle0i.o y %asta cr tico, respecto de su propia doctrina$ Cuando al fin de dos, tres y muc%as .eces de oc%o y die' asambleas, "ued& establecido "ue el sabotear nuestras reuniones era m!s f!cil en la teor a "ue en la pr!ctica y "ue el resultado de cada una de nuestras asambleas, si#nificaba un nue.o desmembramiento de las fuer'as ro2as, se lan'& el lema contrario< TIroletarios, socios y socias$ 8o concurr!is a las asambleas de los a#itadores nacionalsocialistasU La misma t!ctica, eternamente .acilante, pod a obser.arse tambi/n en la prensa ro2a$ @e pronto, se ensayaba i#norarnos por completo para lue#o persuadirse de la ineficacia de ese m/todo y .ol.er a ec%ar mano del procedimiento contrario$ (e %ab a comen'ado por tratarnos como a .erdaderos criminales de la %umanidad$ Art culo tras art culo, puntuali'ando nuestra pretendida criminalidad, document!ndola siempre de nue.o con %istorias de esc!ndalos y otras cosas, aun"ue todas in.entadas de A a Z, completaban la obra difamatoria$ 1ntonces adopt/ el punto de .ista "ue fuera como fuese ?y se mofasen o rene#asen de nosotros, ya nos presentasen como polic%inelas o como criminalesA lo importante era "ue nos mencionaran, "ue se ocupasen constantemente de nosotros y "ue, poco a poco, result!ramos ante los o2os del obrero, realmente como el 5nico poder al cual se combat a$ Lo "ue en .erdad /ramos somos y lo "ue en .erdad "uer amos, ya %abr amos de mostr!rselo un buen d a a la 2aur a israelita de la prensa$ Una de las ra'ones por la "ue en a"uellos tiempos no se lle#& a sabotear directamente nuestras asambleas, fue tambi/n, por cierto, la incre ble cobard a de los diri#entes de nuestros ad.ersarios$ 1n todas las situaciones cr ticas se concretaban a destacar por delante a unos cuantos mo'albetes mientras ellos esperaban fuera del local el resultado del proyectado sabota2e$ 1n a"uel tiempo, nos .imos for'ados a .elar nosotros mismos por el mantenimiento del orden en nuestras reuniones, ya "ue 2am!s pod an contar con la protecci&n de las autoridades> contrariamente, sab amos por e0periencia "ue esa protecci&n fa.orec a siempre a los perturbadores pues, el 5nico resultado efecti.o de la inter.enci&n de la autoridad, esto es, la polic a, era la disoluci&n de la asamblea, es decir, su clausura$ D no otro era en .erdad el intento y la finalidad "ue perse#u an los saboteadores enemi#os$ A decir .erdad, la polic a %a %ec%o escuela de una pr!ctica +)K

"ue, por su ile#alidad, constituye lo m!s monstruoso "ue uno pueda ima#inarse$ Cuando, por medio de amena'as, las autoridades se dan cuenta de "ue e0iste el peli#ro de "ue se sabotee una reuni&n, en lu#ar de arrestar a los pro.ocadores, se pro% be a los inocentes la reali'aci&n de la asamblea> procedimiento del cual el tipo corriente de autoridad polic aca se siente muy or#ulloso calific!ndolo como medida pre.enti.a para e.itar una infracci&n de la ley$ 1n relaci&n con todo esto %ab a "ue considerar a5n lo si#uiente< Toda a'am&lea prote%ida (nicamente por la policCa1 de'acredita a 'u' or%aniHadore' ante lo' oKo' de la %ran ma'a8uestro 2o.en partido deb a, pues, .elar por s , defenderse as mismo y destruir tambi/n por s s&lo al terrorismo del ad.ersario$ @os condiciones #aranti'aban la se#uridad de nuestras asambleas< I) Una mano diri%ente enDr%ica 2 p'icolI%icamente apropiadaII) La pre'encia de un %rupo or%aniHado para hacer %uardar el ordenCuando, por entonces, los nacionalsocialistas celebr!bamos una asamb lea, nosotros mismos y no otros /ramos los soberanos$ M!s de una .e' ocurri& "ue un pu;ado de nuestros camaradas se impuso %eroicamente sobre una masa furiosa y .iolenta de elementos ro2os$ (e#uramente "ue a la postre %abr a podido ser dominado a"uel pu;ado de "uince o .einte %ombres, pero los otros sab an muy bien "ue antes, se les %undir a el cr!neo al doble o al triple n5mero de ellos$ D a esto no "uer an arries#arse$ Como brillaban los o2os de mis muc%ac%os cuando les e0plicaba la necesidad de su misi&n y les recalcaba "ue la mayor sabidur a del mundo ser! siempre in5til mientras no se %alle respaldada por una fuer'a "ue la prote2a y defienda, y "ue la dulce diosa de la pa' puede aparecer s&lo al lado del dios de la #uerra, como "ue toda obra #rande de esa pa', necesita la protecci&n y el apoyo de la fuer'a$ Alcanc/ a inspirarles una idea muc%o m!s .i.a de la "ue ten an sobre el ser.icio militar obli#atorio$ 8o en el sentido estereotipado del esp ritu de .ie2os y an"uilosados funcionarios al ser.icio de la autoridad muerta de un 1stado "ue %ab a de2ado de ser, sino con plena conciencia del deber "ue le impone al indi.iduo el sacrificio de su .ida por la e0istencia del con2unto de su pueblo, en todo tiempo y en todo caso$ TD como actuaron esos muc%ac%os despu/sU Como en2ambre de a.ispas ca an sobre los perturbadores de nuestras asambleas, fuese cual fuere la proporci&n num/rica de /stos, sin temor a ser %eridos, dispuestos a todo sacrificio y plenos siempre de la #ran idea de abrirle paso a la sa#rada misi&n de nuestro mo.imiento$ Da en el .erano de +,J* nuestra or#ani'aci&n destinada al mantenimiento del orden fue ad"uiriendo poco a poco formas precisas y en la prima.era de +,J+ se formaron compa; as de a cien %ombres, subdi.ididas a su .e' en #rupos$ D esto result& indispensable por lo mismo "ue, entre tanto, la acti.idad asamble sta del partido %ab a ido aumentando constantemente$ ) )) La or#ani'aci&n de nuestras tropas de orden, tra2o consi#o la soluci&n de una cuesti&n muy importante< Hasta entonces el mo.imiento no pose a una insi#nia especial ni menos una bandera del partido$ La ausencia de tales s mbolos supon a incon.enientes no s&lo moment!neo, sino "ue tambi/n era, para el por.enir, cosa inadmisible$ Los incon.enientes consist an, ante todo, en el %ec%o de "ue nuestros correli#ionarios carec an en absoluto de un si#no e0terior "ue re.elase su +)G

pertenencia y "ue, por otra parte, caracteri'ara el mo.imiento con una ense;a como s mbolo opuesto al emblema de la Internacional$ M!s de una .e' tu.e en mi 2u.entud ocasi&n de darme cuenta y penetras instinti.amente la enorme si#nificaci&n psicol&#ica "ue entra;a un tal s mbolo$ @espu/s de la #uerra, .i en =erl n un mitin mar0ista delante del palacio real$ Un mar de banderas ro2as, de bra'aletes ro2os y de flores ro2as, daban a esta demostraci&n, apro0imadamente de ciento .einte mil personas, un aspecto e0terior muy imponente, y yo mismo sent a y comprend a la facilidad con "ue el %ombre del pueblo se de2a dominar por la ma#ia seductora de un espect!culo de tan #randiosa apariencia$ La clase bur#uesa "ue, pol ticamente no tiene ni representa en .erdad concepci&n ideol&#ica al#una, carec a por consi#uiente de un s mbolo propio> constaba de patriotas y lle.aba por 4 do"uier los colores del -eic% de la post#uerra$ La bandera ne#roA blancoAro2o del anti#uo imperio fue nue.amente adoptada por los llamados partidos nacionalbur#ueses$ No ca&e duda de Gue el 'Cm&olo de una Dpoca Gue fue dominada por el mar5i'mo en condicione' 2 circun'tancia' poco %lorio'a'1 mal puede 'er6ir de em&lema para de'truir1 en nom&re de D'te1 e'e mi'mo mar5i'mo- Por 'a%rado' 2 Guerido' Gue fue'en lo' anti%uo' colore' para todo &uen alemJn Gue com&atiI &aKo 'u' plie%ue' 2 6iI el 'acrificio de tanto'1 e'o' colore' de &elleHa (nica 2 de factura loHana 2 fre'ca1 no 'e pre'ta&an para con'tituir el 'Cm&olo de una lucha del por6enirContrariamente a los pol ticos bur#ueses, siempre sostu.e dentro de nuestro mo.imiento el punto de .ista de "ue para la naci&n alemana si#nificaba una .erdadera suerte %aber perdido la anti#ua bandera$ @esde el fondo de nuestros cora'ones deber amos dar #racias al destino de "ue %aya "uerido preser.ar a nuestra #loriosa bandera de #uerra de todos los tiempos, del oprobio de ser.ir de s!bana para la prostituci&n m!s .er#on'osa$ 8osotros, los nacionalsocialistas, no podemos .er en la anti#ua bandera del -eic% un s mbolo e0presi.o de nuestra propia acti.idad, pues, no aspiramos a %acer resucitar el Imperio "ue cay& . ctima de sus propios defectos, sino m!s bie n a eri#ir un nue.o 1stado$ 1l mo.imiento "ue, en este sentido, luc%a a%ora contra el mar0ismo, ten a desde entonces, "ue lle.ar en su bandera el s mbolo del nue.o 1stado$ La cuesti&n de nuestra bandera, es decir, lo relacionado con su aspecto, nos preocup& por entonces muy intensamente$ @e todos lados recib amos su#estiones bien intencionadas, pero carentes de .alor pr!ctico$ Ior mi parte me pronunci/ por la conser.aci&n de los anti#uos colores, no s&lo por"ue, como soldado, son para m lo m!s sa#rado de la .ida, sino tambi/n por su efecto est/tico ya "ue me2or "ue cual"uier otra combinaci&n armoni'an con mi propio modo de sentir$ Do mismo, despu/s de innumerables ensayos, lo#r/ precisar una forma definiti.a< sobre un fondo ro2o, un disco blanco y en el centro de /ste, la cru' #amada en ne#ro$ I#ualmente, despu/s de lar#as e0periencias, pude encontrar una relaci&n apropiada entre la dimensi&n de la bandera y la del disco y entre la forma y tama;o de la sR!stica$ D as "ued&$ Inmediatamente se mandaron confeccionar bra'aletes de a misma combinaci&n para nuestras tropas de orden, esto es, un bra'alete ro2o sobre el cual aparece el disco blanco y la sR!stica ne#ra$ :ambi/n la insi#nia del partido fue creada si#uiendo las mismas directrices$ 1n el .erano de +,J* lucimos por primera .e' nuestra bandera$ Correspond a admirablemente a la ndole de nuestro naciente mo.imiento< 2&.enes y nue.os eran ambos$

8e#ro, ro2o y oro$

+)3

X/ e' realmente un 'Cm&oloY 8o s&lo por"ue mediante esos colores, ardientemente amados por nosotros y "ue tantas #lorias con"uistaron para el pueblo alem!n, testimoniamos nuestro respeto al pasado, sino por"ue eran tambi/n la me2or encarnaci&n de los prop&sitos del mo.imiento$ Como socialistas nacionales, .emos en nuestra bandera nuestro pro#rama$ 1n el roKo, la idea social del mo.imiento> en el &lancola idea nacionalista y en la '6J'tica la misi&n de luc%ar por la .ictoria del %ombre ario y al mismo tiempo, por el triunfo de la idea del traba2o producti.o, idea "ue es y ser! siempre antisemita$ @os a;os m!s tarde, cuando nuestra tropa de orden se %ab a con.ertido en una secci&n de asalto ((A (turm Abteilun#) "ue abarcaba muc%os miles de %ombres, se %i'o necesario darle a esta or#ani'aci&n de luc%a de la nue.a concepci&n ideol&#ica, un s mbolo especial de la .ictoria< el e'tandarte) )) Ior entonces no e0ist a, fuera de los partidos mar0istas, nin#5n partido, especialmente de car!cter nacional, "ue %ubiese podido preciarse de or#ani'ar m tines populares tan imponentes como los nuestros$ La sala de MEnc%enerA KindlA Keller en Munic%, "ue puede dar cabida a cinco mil personas, estu.o m!s de una .e' atestada %asta re.entar> "uedaba un solo local cuya enorme capacidad %ab a %ec%o "ue no nos atre.i/ramos aun a tomarlo como lu#ar de reuni&n, en el Circo Krone$ 1n los 5ltimos d as de enero de +,J+, .ol.ieron a presentarse #ra.es incidencias para Alemania$ La Con.enci&n de Iar s, "ue obli#aba al -eic% a pa#ar la absurda suma de cien mil millones de marcos oro, deb a ser puesta en .i#encia en forma del ultim!tum de Londres$ Con este moti.o, una cooperati.a de las llamadas asociaciones nacionalistas, e0istente desde %ac a lar#o tiempo en Munic%, %ab a "uerido or#ani'ar un mitin #eneral de protesta$ 1ntretanto, pasaron los d as insensiblemente> los #randes partidos no %ab an tomado ni la menor nota del tremendo suceso y la cooperati.a misma no pudo resol.erse a fi2ar la fec%a de la demostraci&n proyectada$ 1l martes, +* de febrero de +,J+, e0i# ur#entemente una definiti.a decisi&n$ (e me %ab a pedido "ue esperara %asta el mi/rcoles y ese d a insist en obtener de todos modos una clara informaci&n sobre si la asamblea tendr a al fin lu#ar y cu!ndo$ La respuesta fue nue.amente e.asi.a e imprecisa$ (e dec a "ue se ten a la intenci&n de reunir la cooperati.a para el mi/rcoles si#uiente$ Ante seme2ante estado de cosas, se me %ab a a#otado la paciencia y acab/ por or#ani'ar yo mismo el mitin de protesta$ 1l mi/rcoles al medio d a, dict/ a m!"uina, en die' minutos, el te0to de la proclama y al mismo tiempo orden/ al"uilar para el d a si#uiente, 2ue.es ) de febrero, el local del Circo Krone$ Ior entonces, esto si#nificaba e0ponerse a un enorme ries#o> no s&lo por"ue era dudoso lle#ar a llenar tan enorme local, sino tambi/n por"ue se corr a el peli#ro del sabota2e$ Iero una sola cosa era se#ura< "ue el fracaso pod a si#nificar un retroceso de .arios a;os para el desarrollo del mo.imiento$ Iara pe#ar las proclamas no dispon amos m!s "ue de un solo d a, esto es, el 2ue.es mismo$ Ior des#racia, llo. a ya por la ma;ana y parec a fundado el temor de "ue en tales circunstancias, muc%a #ente prefer a "uedarse en casa a concurrir con llu.ia y nie.e a una asamblea donde posiblemente %abr a muertos y %eridos$

+)4

@os camiones, "ue %ice al"uilar, fueron decorados de ro2o y pro.istos de al#unas banderas nuestras> cada uno de los camiones iba ocupado por "uince o .einte correli#ionarios, con la orden de recorrer dili#entemente las calles de la ciudad, distribuir .olantes, en una palabra, %acer propa#anda para el mitin de la noc%e$ 1sta fue la primera .e' "ue se .io circular camiones con banderas ro2as conduciendo elementos no mar0istas$ A las siete de la noc%e, el local del circo no estaba toda. a suficientemente concurrido$ Cada die' minutos se me informaba por tel/fono y me sent a un tanto in"uieto$ 8o obstante, al poco tiempo .inieron informaciones m!s fa.orables$ Cuando entr/ en el amplio local, e0periment/ la misma sensaci&n de ale#r a "ue un a;o antes al reali'arse nuestra primera reuni&n en la sala de fiestas de la HofbrYu%a us en Munic%$ :u.e "ue abrirme paso entre el api;ado p5blico y cuando lle#u/ a la tribuna pude darme cuenta de la ma#nitud del /0ito$ M!s de G$3** entradas %ab an sido .endidas y si a esto se a;ad a el n5mero de los sin traba2o, estudiantes pobres y los elementos de nuestra #uardia encar#ada de mantener el orden, posiblemente la concurrencia pasaba de 3$G** personas$ 1l por.enir o la ruina$ :al era el tema de mi conferencia$ Habl/ apro0imadamente por espacio de dos %oras y media, y ya, despu/s de los primeros treinta minutos, supe "ue el mitin alcan'ar a un /0ito #randioso, por"ue sent a el contacto con a"uellos miles de indi.iduos$ A partir de la primera %ora, los aplausos con e0clamaciones espont!neas cada .e' mayores, empe'aron a interrumpir mi discurso para lue#o, despu/s de la se#unda %ora, .ol.er a aplacarse y "uedar el p5blico sumido en a"uel silencio reli#ioso "ue, en ocasiones posteriores, tantas y tantas .eces deb .ol.er a e0perimentar en a"uel mismo local$ 1n cuanto %ubo pronunciado la 5ltima palabra, estall& el entusiasmo popular en m!0imo fer.or patri&tico, cantando el %imno nacional @eutsc%land ubre alles$ Las #acetas bur#uesas publicaron foto#raf as y comentarios mencionando 5nicamente "ue se %ab a tratado de una demostraci&n nacional y omitiendo en su modestia caracter stica citar los nombres de los or#ani'adores$ @espu/s de a"uella iniciaci&n en +,J+, intensifi"u/ considerablemente nuestra acti.idad asamble sta en Munic%, optando por celebrar en adelante no s&lo una reuni&n, sino muc%as .eces dos y %asta tres por semana, en el .erano y al finali'ar el oto;o$ 8uestros m tines se reali'aron siempre en el local del Circo Krone y con ntima satisfacci&n pudimos constatar "ue cada .e' ten amos el mismo /0ito$ 1l resultado fue una creciente ad%esi&n al mo.imiento y un aumento notable del n5mero de miembros del partido$ ) )) 1s natural "ue ante seme2antes /0itos no "uedaran inacti.os nuestros ad.ersarios$ D es as como se resol.ieron a lle.ar a cabo en un 5ltimo esfuer'o un acto de terrorismo "ue definiti.amente pusiese fin a nuestra acti.idad asamble sta$ Iara el encuentro decisi.o, %ab an ele#ido una de nuestras reuniones en la sala de fiestas de la HofbrYu%aus, donde yo deb a %ablar$ 1n efecto, el K de no.iembre de +,J+, entre las 3 y 4 de la tarde, recib las primeras informaciones concretas anunciando "ue nuestra asamblea de a"uella noc%e ser a saboteada a toda costa$ 6ue atribuible a una infeli' circunstancia, no %aber podido tener antes tal comunicaci&n$ A"uel mismo d a %ab amos desocupado nuestra .enerable oficina en la (ternecHer#asse en Munic%, +)O

para trasladarnos a otra, es decir, %ab amos de2ado el anti#uo local, sin poder aun instalarnos en el nue.o, debido a "ue en /ste se %ac an toda. a traba2os preparatorios$ 1l tel/fono tampoco estaba e0pedito y %e a"u por"ue resultaron en .ano muc%as tentati.as encaminadas a informarnos telef&nicamente sobre el proyectado sabota2e$ La consecuencia de esto fue "ue nuestra asamblea de a"uella noc%e iba a estar prote#ida solamente por un #rupo escaso de nuestra #uardia de orden$ (u n5mero no pasaba de cuarenta y seis$ Como nuestra or#ani'aci&n de alarma no estaba toda. a suficientemente perfeccionada, %ubiera sido imposible por la noc%e, en el t/rmino de una %ora, disponer de un con.e niente refuer'o$ Cuando a las oc%o menos cuarto lle#u/ al .est bulo de la HofbrYu%aus, no pod a ya dudarse de la intenci&n de nuestros ad.ersarios$ La sala se %allaba repleta y por eso la polic a clausur& la entrada$ 8uestros enemi#os, "ue %ab an tenido buen cuidado de .enir muy temprano, llenaban la sala, mientras "ue nuestros adeptos "uedaron en su mayor parte fuera$ 1l pe"ue;o #rupo de las ($A$ esperaba en el .est bulo y orden/ formar a los cuarenta y seis %ombres "ue la compon an$ Les di2e a mis muc%ac%os "ue se#uramente a"uella noc%e, por primera .e', tendr an "ue probar, a san#re y fue#o, su fidelidad al mo.imiento y "ue nin#uno de nosotros deber a salir del local sal.o "ue nos sacasen muertos> di2e "ue yo personalmente "uedar a en la sala y "ue 2am!s podr a ima#inar "ue uno solo de ellos fuese capa' de abandonarme> finalmente, subray/ "ue si .iese "ue al#uno se portaba como un cobarde yo mismo le arrancar a el bra'alete y la insi#nia del partido$ Lue#o les inst/ a reaccionar inmediatamente contra la menor tentati.a de sabota2e, sin ol.idar ni por un momento "ue la me2or forma de defensa es siempre el ata"ue$ La e0clamaci&n THeilU respuesta a mis palabras$
O

pronunciada tres .eces, m!s .i#orosamente "ue nunca, fue la

Una .e' en la sala, puede apreciar la situaci&n con mis propios o2os$ Los concurrentes estaban api;adamente sentados y me esperaban ya con penetrantes miradas$ Infinidad de fisonom as llenas de odio se tornaban %acia m , en tanto "ue otros me diri# an insultos se#uidos de ir&nicas #esticulaciones$ 1staban con.encidos de su superioridad num/rica y "uer an demostrarlo$ A pesar de todo, la asamblea fue inau#urada y empec/ mi discurso$ M!s o menos despu/s de %ora y media ?%ab a podido %ablar durante ese tiempo no obstante las constantes interrupcionesA un pe"ue;o error psicol&#ico "ue comet al contestar una interrupci&n, y de lo cual yo mismo me di cuenta apenas %ube respondido, dio ocasi&n a la se;al de ata"ue$ Nritos furiosos y de repente un %ombre "ue salta sobre una silla y e0clama< TLibertadU A la se;al dada los campeones de la libertad comen'aron su obra$ Iocos instantes despu/s dominaba en el local el bramido de una inmensa %orda %umana sobre la cual .olaban cual descar#as de obuses infinidad de .asos de cer.e'a, y en me dio de todo, el cru2ir de silleta'os, .asos "ue se estrella, c%illidos estridentes y silbatina$ 1l espect!culo era sal.a2e$ Do "ued/ de pie en mi puesto y desde all pude obser.ar c&mo todos mis muc%ac%os cumplieron su deber admirablemente$ Apenas %ab a principiado la dan'a entraron mis %ombres de asalto, como desde entonces les llam/$ Cual lobos, en #rupos de oc%o o die', ca an sucesi.amente sobre sus ad.ersarios y poco a
O

HeilU 9uiere decir salud, dic%a y fortuna$

+),

poco fueron /stos arrollados y ec%ados del recinto$ 8o %ab an transcurrido cinco minutos cuando .i "ue casi todos los m os san#raban y estaban %eridos$ A cu!ntos de ellos me fue dado conocerles precisamente entonces$ A la cabe'a, mi bra.o Maurice, adem!s, mi actual secretario pri.ado Hess y muc%os otros "ue, aun #ra.emente %eridos, atacaban siempre de nue.o mientras pod an mantenerse en pie$ 1n uno de los rincones, al fondo de la sala, "uedaba toda. a un considerable blo"ue de ad.ersarios "ue opon a tena' resistencia$ Inesperadamente detonaron dos tiros de re.&l.er disparados desde la entrada de la sala, y con esto se inici& un tremendo tiroteo$ A partir de este momento era imposible precisar de donde .en an los disparos, pero una cosa pude establecer claramente< desde a"uel instante el ardor combati.o de mis muc%ac%os san#rantes %ab a lle#ado al paro0ismo, acabando por arro2ar de la sala .encidos a los 5ltimos perturbadores$ Iasaron apro0imadamente .einticinco minutos$ 1n la sala parec a como si %ubiese estallado una #ranada$ Muc%os de mis correli#ionarios %eridos, fueron curados de ur#encia, otros fueron transportados por la ambulancia, pero a pesar de todo %ab amos "uedado due;os de la situaci&n$ Hermann 1sser, "ue a"uella noc%e presid a la reuni&n, declar&< La asamblea contin5a$ La palabra la tiene el conferenciante D continu/ %ablando$ Da %ab amos clausurado la reuni&n cuando entr& de prisa y muy e0citado un oficial de polic a, mo.iendo ner.iosamente los bra'os y #ritando< La asamblea "ueda disuelta$ (in "uerer tu.e "ue re rme, ante seme2ante alarde aut/nticamente polic aco$ -ealmente, muc%o %ab amos aprendido a"uella noc%e y nuestros ad.ersarios mismos no ol.idaron 2am!s la lecci&n recibida$

+K*

,#"UNDA PART# AP$TULO O TA0O #l fuerte e' mJ' fuerte cuanto e'tJ 'olo
1n el cap tulo precedente, %e mencionado la e0istencia de una cooperati.a de asociaciones alemanas nacionalracistas$ A%ora deseo ocuparme bre.emente del problema$ Ior lo #eneral se comprende ba2o la denominaci&n cooperati.a de traba2o un #rupo de asociaciones "ue, con el fin de facilitar su labor, se someten ente s a rec procas obli#aciones, eli#iendo un directorio com5n con m!s o menos facultades, para lue#o poder lle.ar a cabo una acci&n con2unta$ @e esto se infiere "ue %a de tratarse de sociedades, asociaciones o partidos cuyos prop&sitos y procedimientos no se diferencien demasiado los unos de los otros$ 10iste la difundida con.icci&n de "ue una tal cooperati.a alcan'a un enorme incremento de fuer'a de acci&n y "ue, autom!ticamente, transforma en una potencia a los #rupos "ue la componen, por s solos d/biles y pe"ue;os$ #'ta creencia e' errInea en la ma2orCa de lo' ca'o' $ A mi modo de .er, es interesante y necesario para una comprensi&n me2or de la cuesti&n, dilucidar c&mo se forman las sociedades, asociaciones, etc$ Un %ombre proclama una .erdad, preconi'a la soluci&n de un determinado problema, e0pone una finalidad y crea por 5ltimo un mo.imiento destinado a ser.ir a su prop&sito$ As es c&mo se funda una asociaci&n o un partido "ue, de acuerdo con su respecti.o pro#rama, debe conducir a la supresi&n de anomal as e0istentes o a determinar un nue.o estado de cosas$ :an pronto como %a "uedado iniciado, un mo.imiento de esta ndole, entra pr!cticamente en posesi&n de un cierto derec%o de prioridad$ (er a natural y comprensible "ue todos a"uellos "ue persi#uen una misma finalidad, se incorporen a un tal mo.imiento reform!ndolo para, de esta manera, ser.ir me2or a la idea com5n$ 1l "ue esto no sea as , puede atribuirse a dos causas$ La primera "uerr a yo calificarla de casi tr!#ica, en tanto "ue la se#unda, tiene un fondo miserable y %ay "ue buscarla en la fla"ue'a de la naturale'a %umana$ La causa tr!#ica, reside en "ue cuando se trata del cumplimiento de un determinado cometido, los %ombres no se concretan a reunirse en una a#rupaci&n 5nica, a pesar de "ue por lo #eneral en el mundo toda acci&n #randiosa marca la reali'aci&n de un deseo %a tiempo latente en millones de cora'ones> un an%elo acariciado por muc%os en silencio$ Corresponde al car!cter de los #randes problemas contempor!neos el "ue miles de indi.iduos se empe;en en su soluci&n y "ue muc%os de ellos se consideren predestinados o bien "ue el destino mismo propon#a .arias soluciones a la prueba de selecci&n, para %acer "ue a la postre, en el libre 2ue#o de fuer'as, se incline la .ictoria final a fa.or del m!s fuerte, esto es, del m!s apto y capa' de resol.er el problema$ (in embar#o, la persuasi&n de "ue 2ustamente ese %ombre es el predestinado e0clusi.o, suele la m!s de las .eces lle#ar tarde a la conciencia de los dem!s$

+K+

1s as como en el transcurso de los si#los y muc%as .eces dentro de una misma /poca, aparecen %ombres diferentes "ue crean mo.imientos encaminados a defender finalidades comunes o por lo menos consideradas como an!lo#as por la #ran masa$ Lo tr!#ico est! en "ue a"uellos %ombres, sin conocerse entre s , aspiran a lle#ar al mismo ob2eti.o por caminos totalmente diferentes$ ]ntimamente con.encidos de su propia misi&n, se creen obli#ados a ir cada uno asiladamente por su ruta$ Iero, Bc&mo podr! apreciarse desde fuera si el rumbo ele#ido es bueno o malo, si al no darse paso al libre 2ue#o de fuer'as, se sustrae al 2uicio doctrinal de %ombres infatuados de su saber, la decisi&n definiti.a, para de2arla librada a la irrefutable prueba del /0ito .isible "ue, en 5ltimo an!lisis, confirmar! siempre la con.eniencia y utilidad de una acci&nC 1n la Historia .emos "ue, a 2uicio de la mayor a, las dos posibilidades "ue se %ubieran podido ele#ir para solucionar el problema alem!n y cuyos #estores principales eran Austria y Irusia ?los Habsbur#o y los Ho%en'ollernA debieron %aber sido desde un comien'o fusionadas en una sola$ (i#uiendo ese criterio debi&se, contando con ener# as co%esionadas, confiar indiferentemente en la con.eniencia de cual"uiera de las dos posibilidades$ 1n tal caso se %abr a optado por el camino de la parte m!s representati.a "ue por entonces era Austria> pero est! fuera de duda "ue la orientaci&n austr aca nunca %ubiera conducido a la creaci&n de un -eic% alem!n$ La cuesti&n de la fundaci&n de ese -eic%, no fue el fruto de una .oluntad com5n puesta al ser.icio de un procedimiento tambi/n com5n, sino m!s bien el resultado de una luc%a consciente y a .eces inconsciente por la %e#emon a pol tica, luc%a de la cual sur#i& a la postre la Irusia .encedora$ D "uien no nie#ue la .erdad, ofuscado por la pol tica partidista, tendr! "ue reconocer "ue la pretendida sabidur a %umana 2am!s %ubiera lle#ado a una decisi&n tan sabia como a"uella a "ue lle#& la sabidur a de la .ida, esto es, "ue el libre 2ue#o de fuer'as, "uiso "ue fuera realidad$ 1n efecto, B"ui/n %ubiera cre do seriamente, %ace doscientos a;os, en los pa ses alemanes, "ue la Irusia de los Ho%en'ollern y no el reino de los Habsbur#o iba a con.ertirse un d a en el n5cleo creador y directri' del nue.o -eic%C 1n cambio, B"ui/n podr a %oy desconocer "ue de ese modo obr& me2or el destinoC BD "ui/n ser a capa' de fi#urarse un -eic% alem!n basado en los principios de una dinast a corrupta y de#enerada, como la de los Habsbur#oC$ 8o, el desarrollo natural debi& colocar al me2or en el puesto "ue le correspond a, ciertamente despu/s de una luc%a de si#los$ As fue y as ser! eternamente$ Ior eso no es de lamentar "ue, en un comien'o, %ombres de luc%a, diferentes, se encaminen en pos del mismo ob2eti.o$ 1l m!s .i#oroso y el m!s dili#ente se re.elar! entonces y ser! el .encedor$ ) )) 10iste a5n a menudo una se#unda causa, por la "ue en la .ida de los pueblos, mo.imientos an!lo#os en apariencia tratan de alcan'ar, por caminos diferentes, un ob2eti.o aparentemente tambi/n an!lo#o$ 1sta causa es no s&lo tr!#ica, sino infinitamente miserable$ -adica en la infeli' me'cla de emulaci&n, en.idia, ambici&n e inclinaci&n a la rater a, caracter sticas "ue des#raciadamente se encuentran reunidas en ciertos su2etos de la %uma nidad$ =astar! "ue uno .aya por un nue.o camino para "ue muc%os %ara#anes paren mientes presintiendo al#5n buen bocado al fin de la 2ornada$ A%ora bien, creado el nue.o mo.imiento y formulado su pro#rama, afluyen tales #entes ase.erando "ue persi#uen el mismo ob2eti.o$ Iero de +KJ

nin#5n modo los #u a un prop&sito sincero al incorporarse a un tal mo.imiento y reconocer la prioridad de /ste, sino "ue se concretan a robarle su pro#rama para lue#o fundar a base de /l un partido propio$ Ciertamente la fundaci&n de toda a"uella serie de #rupos, partidos, etc$, llamados nacionalistas "ue tu.o lu#ar en los a;os de +,+OA +,, fue el resultado del natural desen.ol.imiento , y la de las cosas y sin mala intenci&n por parte de sus impulsores$ Da en +,J*, la 8$($@$A$I$ @$($I$+* %ab an nacido inspir!ndose ambas en los mismos prop&sitos, pero no obstante independientemente la una de la otra$ Ior cierto "ue Qulius (treic%er estu.o al principio ntimamente con.encido de la misi&n y del futuro de su mo.imiento> empero, tan pronto como lle#ara a reconocer de manera clara e indubitable el .i#or y el crecimiento de la 8$($@$A$I$, mayores a los de su propio partido, suspendi& sus acti.idades e inst& a sus correli#ionarios a "ue se en#ranasen en el mo.imiento triunfante de la 8$($@$A$I$ y continuaron luc%ando desde esas filas por el ob2eti.o com5n$ @ecisi&n sumamente correcta, aun"ue muy #ra.e desde el punto de .ista personal$ @e esta suerte no result& pues nin#una di.isi&n durante a"uella primera /poca de nuestro mo.imiento$ Lo "ue %oy caracteri'amos con la palabra di.isi&n nacionalista de partidos debe e0clusi.amente su e0istencia a la se#unda de las causas "ue %e mencionado$ -epentinamente sur#ieron pro#ramas pol ticos pla#iados del nuestro> se proclamaron principios tomados del con2unto de nuestras ideas> precis!ronse ob2eti.os por cuya consecuci&n %ac a a;os "ue luc%!bamos y se eli#ieron, por 5ltimo, caminos ya trillados por la 8$($@$A$I$ :odo lo "ue era incapa' de mantenerse en pie sobre sus propias bases, acab& por fusionarse en cooperati.as de traba2o, partiendo se#uramente de la con.icci&n de "ue oc%o co2os, apoyados mutuamente, pueden constituir un #ladiador$ Qam!s debe ol.idarse "ue todo lo realmente #rande en este mundo, no fue obra de coaliciones, sino el resultado de la acci&n triunfante de uno solo$ Las #randes re.oluciones ideol&#icas de trascendencia uni.ersal son ima#inables y factibles 5nicamente como luc%as tit!nicas de #rupos indi.iduales y nunca como empresas fruto de coaliciones$ 1n consecuencia, el 1stado nacionalsocialista 2am!s ser! creado por la .oluntad con.encional de una cooperati.a nacionalista, sino s&lo #racias a la f/rrea .oluntad de un mo.imiento 5nico "ue sepa imponerse por encima de todos los dem!s$

8$($@$A$I$ es la abre.iaci&n de 8ationalA(o'ialistic%eA@eutsc%eAArbeiterAIartei (Iartido Lbrero Alem!n 8acionalsocialista)$ +* @$($I$< @eutsc%so'ialistic%e Iartei (Iartido Alem!n (ocialista)$
,

+K)

+KK

,#"UNDA PART# AP$TULO NO0#NO Idea' &J'ica' 'o&re el o&Keti6o 2 la or%aniHaciIn de la' ,-ALa re.oluci&n de +,+O en Alemania, aboli& la forma mon!r"uica de #obierno, disoci& el e2/rcito y la administraci&n p5blica y "ued& librada a la corrupci&n pol tica$ Con esto se destruyeron tambi/n los fundamentos de lo "ue se denomina la autoridad del 1stado, la cual reposa casi siempre, sobre tres elementos "ue, esencialmente, son la base de toda autoridad$ #l primer fundamento inherente a la nociIn de autoridad e' 'iempre la popularidad Iero una autoridad "ue s&lo descansa sobre este fundamento es en e0tremo d/bil, inestable y .acilante$ @e a% "ue todo representante de una autoridad cimentada e0clusi.amente en la popularidad> ten#a "ue esfor'arse por me2orar y ase#urar la base de esta autoridad mediante la formaci&n del poder$ #n el poder1 e'to e'1 en la fuerHa1 6emo' repre'entado el 'e%undo fundamento de toda autoridadF de'de lue%o1 un fundamento mucho mJ' e'ta&le 2 'e%uro1 pero 'iempre mJ' eficaH1 Gue la popularidadReunida' la popularidad 2 la fuerHa1 pueden 'u&'i'tir un determinado tiempo 2 con e'to1 'e crea el factor tradiciIn Gue e' el tercer fundamento Gue con'olida la autoridad- ,Ilo cuando 'e aunan lo' tre' factore'F popularidad1 fuerHa 2 tradiciIn1 puede una autoridad con'iderar'e inconmo6i&le) )) (i bien es cierto "ue la re.oluci&n lo#r& demoler, con su impetuoso #olpe, el edificio del anti#uo 1stado, no es menos cierto "ue esto se debi&, en 5ltimo an!lisis, a la circunstancia de "ue el e"uilibrio normal, dentro de la estructura de nuestro pueblo, se %allaba ya destruido por la #uerra$ Cada pueblo, en su con2unto, consta de tres #randes cate#or as< por una parte, un #rupo e0tremo formado por el me2or elemento %umano, en el sentido de la .irtud y "ue se caracteri'a por su .alor y su esp ritu de sacrificio> en el e0tremo opuesto, la %e' de la %umanidad, mala en el sentido de ser el esp/cimen del e#o smo y el .icio$ 1ntre ambos e0tremos, se sit5a la tercera cate#or a, "ue en la .asta capa media de la sociedad, en la cual no se refle2a ni deslumbrante %ero smo, ni ba2o instinto criminal$ Lo' perCodo' de florecimiento de un pue&lo 'e conci&en (nicamente %racia' a la he%emonCa a&'oluta del e5tremo po'iti6o repre'entado por lo' &ueno' elemento'Lo' perCodo' de de'arrollo normal 2 re%ular1 o lo Gue e' lo mi'mo1 de una 'ituaciIn e'ta&le1 'e caracteriHan 2 'u&'i'ten mientra' dominan lo' elemento' de la cate%orCa media1 en tanto Gue lo' do' e5tremo' 'e eGuili&ran o 'e anulan recCprocamente$

+KG

<inalmente1 la' Dpoca' de decadencia de un pue&lo1 'on el re'ultado de la preponderancia de lo' elemento' malo'Concluida la #uerra, Alemania ofrec a el si#uiente cuadro< La clase media, la m!s numerosa de la naci&n, %ab a rendido cumplidamente su tributo de san#re> el e0tremo bueno se %ab a sacrificado casi nte#ramente con %ero smo e2emplar> el e0tremo malo, en cambio, aco#i/ndose a leyes absurdas y, por otra parte, debido a la no aplicaci&n de las sanciones del c&di#o militar, "ued& des#raciadamente intacto$ 1sta %e', bien conser.a da, de nuestro pueblo, fue la "ue despu/s %i'o la re.oluci&n y pudo %acerla s&lo por"ue el e0tremo bueno de la naci&n %ab a de2ado de ser$ (in embar#o, dif cilmente pod a una autoridad apoyarse en forma duradera sobre la popularidad de los sa"ueadores mar0istas$ La rep5blica antimilitarista necesitaba soldados$ Mas, como el sost/n primordial y 5nico de su autoridad de 1stado, es decir, su popularidad, radicaba s&lo en una comunidad de rufianes, ladrones, salteadores, desertores y emboscados ?en una palabra, en a"uella cate#or a "ue %emos .enido en llamar el e0tremo malo de la naci&nA .ano esfuer'o era el tratar de reclutar en estos c rculos %ombres dispuestos a sacrificar la propia .ida en ser.icio del nue.o ideal, ya "ue a"uellos no aspiraban en modo al#uno a con'olidar el orden 2 el de'en6ol6imiento de la rep(&lica alemana1 'ino 'implemente al pillaKe a co'ta de la mi'ma $ Los "ue .erdaderamente personificaban el pueblo, pod an #ritar %asta des#a;itarse sin "ue nadie les respondiese desde a"uellas fila s$ Ior a"uel entonces se presentaron numerosos 2&.enes alemanes dispuestos a .estir de nue.o el uniforme de soldado, para ponerse ?como se les %ab a %ec%o creerA al ser.icio de la tran"uilidad y el orden$ ,e a%ruparon como 6oluntario' en formacione' li&re' 2 aunGue 'entCan en'aUado odio contra la re6oluciIn mar5i'ta1 incon'cientemente empeHaron a prote%erla con'olidJndola prJcticamente1l aut/ntico or#ani'ador de la re.oluci&n y su .erdadero insti#ador ?el 2ud o internacionalA %ab a medido 2ustamente las circunstancias del momento$ 1l pueblo alem!n no estaba toda. a madura para ser arrastrado al san#riento fan#o bolc%e.i"ue, como ocurri& con el pueblo ruso$ 1n buena parte se deb a esto a la %omo#eneidad racial e0istente en Alemania entre la clase intelectual y la clase obrera> adem!s, a la sistem!tica penetraci&n de las .astas capas del pueblo con elementos de cultura, fen&meno "ue encuentra paralelo s&lo en los otros 1stados Lccidentales de 1uropa y "ue en -usia es totalmente desconocido$ All , la clase intelectual estaba constituida, en su mayor a, por elementos de nacionalidad e0tra;a al pueblo ruso o por lo menos de ra'a no esla.a$ :an pronto como en -usia fue posible mo.ili'ar la masa i#nara y analfabeta en contra de la escasa capa intelectual "ue no #uardaba contacto al#uno con a"u/lla, estu.o ec%ada la suerte de este pa s y #anada la re.oluci&n$ 1l analfabeto ruso "ued& con ello con.ertido en el escla.o indefenso de sus dictadores 2ud os, los cuales eran lo suficientemente perspicaces para %acer "ue su f/rula lle.ase el sello de la dictadura del pueblo$ ) )) si independientemente de los defectos e.identes del anti#uo 1stado, tomados como causa, nos pre#untamos el por"u/ del /0ito de la re.oluci&n de +,+O como acci&n en s , lle#aremos a estas conclusiones< *+ PorGue la nociIn del cumplimiento del de&er 2 la o&ediencia e'ta&an e'tratificada' en no'otro'-

+K3

.+ A cau'a de la co&arde pa'i6idad o&'er6ada por nue'tro' llamado' partido' con'er6adore'A esto con.iene a;adir< 9ue el an"uilosamiento de las nociones del cumplimiento del deber y de la obediencia, ten a su %onda ra ' en la ndole de nuestra educaci&n carente de sentido nacional y orientada netamente %acia el 1stado$ @e a% resulta el desconcierto entre medios y fines$ La conciencia y la noci&n del cumplimiento del deber, as como la obediencia, no son fines en s , como tampoco el 1stado es un fin en s mismo> todos 2untos deben constituir los medios conducentes a facilitar y #aranti'ar la e0istencia en este mundo a una comunidad de seres ps "uica y f sicamente afines$ #n la hora crCtica en Gue un pue&lo1 de&ido a lo' maneKo' de uno' cuanto' malhechore'1 'ucum&e 6i'i&lemente para Guedar a merced de la mJ' dura humillaciIn1 la o&ediencia 2 el cumplimiento del de&er para con aGuello'1 e' formuli'mo doctrinario1 e' locura- ,e%(n el concepto nacional'ociali'ta1 en tale' momento' no o&ra la o&ediencia para con 'uperiore' pu'ilJnime'1 'ino la lealtad para con la comunidad del pue&lo- Aparece entonce' el de&er de la re'pon'a&ilidad per'onal frente al conKunto de la naciInLa re.oluci&n triunf& por"ue nuestro pueblo, me2or dic%o nuestros #obernantes, %ab an perdido el concepto .i.o de estas nociones, para dar paso a una concepci&n puramente doctrinaria y formalista de las mismas$ 1n lo concerniente al se#undo punto, %abr a "ue subrayar lo si#uiente< La causa profunda de la pusilanimidad de los partidos conser.adores, fue, en primer lu#ar, la desaparici&n del sector acti.o y bien intencionado de nuestro pueblo, el cual se desan#r& durante la #uerra$ Irescindiendo de todo esto, nuestros partidos bur#ueses, "ue podemos clasificar como las 5nicas instituciones pol ticas cimentadas sobre la plataforma del anti#uo 1stado, se %allaban persuadidos de "ue deb an defender sus con.icciones e0clusi.amente en el terreno intelectual y por medios intelectuales, ya "ue el empleo de la fuer'a material era facultad pri.ati.a del 1stado$ Iero en el momento en "ue en el mundo de la democracia bur#uesa, sur#i& el mar0ismo, constitu a un solemne absurdo apela r a la luc%a con armas espirituales> absurdo "ue despu/s debi& acarrear tremendas consecuencias$ Las 5nicas or#ani'aciones "ue en a"uellos tiempos %abr an tenido el .alor y la fuer'a necesarias para enfrentarse con el mar0ismo y sus masas soli.iantadas, era, en un comien'o, los cuerpos de .oluntarios, m!s tarde las a#rupaciones de autoAdefensa, las #uardias ci.iles, etc$, y, por 5ltimo las li#as tradicionalistas$ Lo Gue a lo' mar5i'ta' le' dio el triunfo1 fue la perfecta cohe'iIn e5i'tente entre 'u 6oluntad polCtica 2 el carJcter &rutal de 'u acciIn- #n cam&io1 lo Gue pri6I a lo' 'ectore' nacionali'ta' de toda influencia en lo' de'tino' de Alemania1 fue la falta de una cola&oraciIn eficiente entre el poder de la fuerHa 2 la 6oluntad de una %enial a'piraciIn polCticaCual"uiera "ue %ubiese sido la aspiraci&n de los partidos nacionalistas, el .alor de /stos deb a ser siempre nulo, por"ue esos partidos no contaban con nin#5n poder para defenderla, y muc%o menos para imponerla en la calle$ Las li#as de defensa dispon an de todo poder y dominaban pr!cticamente la calle, pero carec an de una idea pol tica y tambi/n de una finalidad pol tica definida$ 6ue el 2ud o el "ue con asombrosa %abilidad, supo lan'ar, mediante su prensa, la idea del car!cter apol tico de las li#as de defensa, ensal'ando y proclamando siempre, con no menos +K4

refinamiento, la ndole puramente espiritual de la luc%a pol tica$ Millones de alemanes in#enuos repet an seme2ante farsa, sin presentir, ni en lo m!s m nimo, "ue de ese modo, se desarmaban pr!cticamente ellos mismos y ca an, indefensos, en manos del 2ud o$ Iero tambi/n esto, es susceptible de una e0plicaci&n natural< la falta de una idea #rande e inno.adora si#nifica siempre la limitaci&n de la fuerHa com&ati6a- La con6icciIn de tener el derecho de 6aler'e ha'ta de la' arma' mJ' &rutale'1 ha de ir unida permanentemente a la fe fanJtica en la nece'idad del triunfo de un nue6o orden de co'a' re6olucionario en el mundoHe aGuC la raHIn porGuD KamJ' apelarJ al (ltimo recur'o aGuel mo6imiento Gue no lucha en pro de fine' 2 de ideale' ele6ado'La re.elaci&n de una nue.a #ran idea, fue el secreto del /0ito de la -e.oluci&n francesa> asimismo a la idea debe su triunfo la re.oluci&n rusa y s&lo por la idea, tambi/n, %a podido #anar el fascismo la fuer'a necesaria para someter .enturosamente un pueblo a una reforma de .astas proporciones$
++ el Iaulatinamente, el mar0ismo lo#r& obtener, con la consolidaci&n de la -eic%sRe%r apoyo indispensable para su autoridad y, obrando l&#ica y consecuentemente, comen'& a disol.er las li#as nacionales de defensa "ue ya le parec an peli#rosas y superfluas$

^ ^^ Con la fundaci&n de la 8$($@$A$I$ apareci& por primera .e' un mo.imiento cuyo ob2eti.o no radicaba, como en el caso de los partidos bur#ueses, en una restauraci&n mec!nica del pasado, sino en la aspiraci&n de eri#ir un 1stado or#!nicamente nacional, en lu#ar del absurdo mecanismo estatal e0istente$ De'de el primer dCa1 el Ko6en mo6imiento 'o'tu6o el punto de 6i'ta de Gue 'u idea de&Ca 'er propa%ada por medio' e'pirituale'1 pero Gue e'a acciIn e'piritual tendrCa Gue e'tar %arantiHada en ca'o nece'ario por la fuerHa del puUo $ 6iel a su con.icci&n sobre la enorme importancia encarnada en la nue.a doctrina, consider& natural "ue nin#5n sacrificio ser a demasiado #rande al tratarse de la consecuci&n de sus fines$ 1s lecci&n eterna de la Historia, "ue una concepci&n ideol&#ica apoyada en el terror 2am!s podr! ser reducida por .irtud de procedimientos le#ales de la autoridad establecida, sino 5nicamente por obra de otra concepci&n ideol&#ica nue.a y de acci&n no menos auda' y resuelta de a"u/lla$ L r esta .erdad les ser! siempre desa#radable a los funcionarios encar#ados de .elar por la se#uridad del 1stado$ 1l poder p5blico podr! #aranti'ar el orden y la tran"uilidad s&lo cuando el 1stado se %alle identificado con la ideolo# a dominante$ A"uel 1stado "ue, incondicionalmente, capitul& ante el mar0ismo, el , de no.iembre de +,+O, no podr! reaparecer de la noc%e a la ma;ana como el .encedor de ese mismo mar0ismo> por el contrario< bur#ueses sabi%ondos, ocupando carteras ministeriales, c%oc%ean ya %oy preconi'ando la con.eniencia de no #obernar contra el proletariado< mas, al identificar al obrero alem!n con el mar0ismo, no solamente incurren en una cobarde mi0tificaci&n de la .erdad, sino "ue, mediante su interpretaci&n capciosa, tratan tambi/n de disimular su propia incapacidad frente a la idea y la or#ani'aci&n mar0ista$ ) ))

++

1l e2/rcito alem!n de la post #uerra$

+KO

He e0plicado c&mo en la .ida pr!ctica de nuestro 2o.en mo.imiento fue form!ndose paulatinamente una #uardia para la protecci&n de nuestros m tines, y c&mo /sta adopt& poco a poco el car!cter de una fuer'a de orden, tendiendo, finalmente, a constituir toda una or#ani'aci&n$ 1l primer cometido de esta fuer'a de orden era, pues, limitado$ Al principio< consist a en la tarea de facilitar la reali'aci&n de los m tines los cuales, no mediando esa fuer'a, %abr an sido saboteados sin dificultad por los ad.ersarios$ Da en a"uella /poca, estaba nuestra fuer'a de orden entrenada, para la cie#a e2ecuci&n del ata"ue, pero no por"ue se %ubiera %ec%o un culto del la"ui como se sol a decir en ciertos necios c rculos nacionalistas, sino, llanamente, por"ue a"uella fuer'a supo comprender "ue %asta el %ombre m!s #enial puede "uedar anulado ante los #olpes de este la"ui, como en efecto no es raro en la %istoria el caso de eminentes cabe'as "ue sucumbieron ba2o el pu;o de ilotas min5sculos$ 8uestra or#ani'aci&n no trataba de imponer la .iolencia como finalidad sino "ue "uer a sal.a#uardar de la .iolencia a los predicadores de la finalidad ideal$ D al mismo tiempo, entendiendo "ue no estaba obli#ada a amparar a un 1stado "ue no defend a a la naci&n> se encar#& de prote#er a esa naci&n contra los "ue amena'aban destruir el pueblo y el 1stado$ Como su nombre indica, la secci&n de asalto (($A$ (turmA Abteilun#) no representa m!s "ue una secci&n de nuestro mo.imiento, esto es, un eslab&n, del mismo modo "ue la propa#anda, la prensa, los institutos cient ficos, etc$, no constituyen otra cosa "ue eslabones del partido$ 1l pensamiento capital "ue pri.& en la or#ani'aci&n de nuestra secci&n de asalto fue siempre, 2unto al prop&sito del entrenamiento f sico, el %acer de ella una fuer'a moral in"uebrantable, %ondamente compenetrada con el ideal na cionalsocialista y consolidada en #rado m!0imo por su esp ritu de disciplina$ 8ada deb a tener de com5n con una or#ani'aci&n abur#uesada y menos aun con el car!cter de una sociedad secreta$ La causa de mi oposici&n tena', en a"uellos tiempos, al intento de %acer "ue la secci&n de asalto de la 8(@AI$ se presentase a manera de una li#a de defensa, ten a su ra'&n de ser en lo si#uiente< @esde un punto de .ista puramente ob2eti.o, no es posible reali'ar la educaci&n militar de un pueblo mediante instituciones pri.adas, sal.o "ue se cuente con enormes sub.enciones del 1stado$ Iensar de otro modo supondr a atribuirse a s mismo demasiada capacidad$ @esde lue#o, est! fuera de discusi&n el %ec%o de "ue, a base de la llamada disciplina .oluntaria se pueda crear, pasando de un cierto l mite, or#ani'aciones "ue ten#an importancia militar$ A"u %ace falta el instrumento esencial del mando, es decir, la sanci&n disciplinaria$ =ien es cierto "ue en oto;o de +,+O o, m!s propiamente en la prima.era de +,+,, fue factible formar cuerpos de .oluntarios, "ue ten an no s&lo la .enta2a de contar entre sus componentes una mayor a de e0combatientes educados, por tanto, en la escuela del anti#uo e2/rcito, sino tambi/n la circunstancia de "ue las obli#aciones impuestas al indi.iduo, lo somet an incondicionalmente a la disciplina militar, por lo menos durante un tiempo limitado$ Aun en la %ip&tesis de "ue, no obstante las dificultades puntuali'adas, lo#rase una li#a de defensa instruir militarmente, a;o por a;o, un cierto n5mero de alemanes, esto es, en el orden moral, f sico y t/cnico> el resultado, a pesar de todo, tendr a "ue ser ine.itablemente nulo en un 1stado "ue, consecuente con su tendencia pol tica, no deseara, e incluso detestase una tal militari'aci&n por estar en contradicci&n absoluta con el ob2eti.o intimo "ue persi#uen sus diri#entes "ue son al propio tiempo sus corruptores$ 1sta es la situaci&n en el presente$ BL es "ue acaso no pondr a en rid culo al r/#imen de #obierno actual, "uerer dar si#ilosamente instrucci&n militar a al#unas decenas de miles de %ombres, siendo ese mismo r/#imen el "ue pocos a;os antes abandonara i#nominiosamente a oc%o
+J

+J

La fuer'a bruta

+K,

millones y medio de soldados de admirable preparaci&n y cuyos ser.icios a la patria fueron rec%a'ados y correspondidos con .e2!menesCBC&mo, entonces formar soldados para un 1stado "ue otrora .ilipendiara y escupiera a los soldados m!s #loriosos, permitiendo "ue se les arrancasen del pec%o sus condecoraciones y se les arrebatasen las cocardas, pisotearan sus banderas y deni#rasen sus m/ritosC BAcaso dio 2am!s ese 1stado paso al#uno "ue tendiera a restaurar el %onor mancillado del anti#uo e2/rcito sancionando a sus disociadores y detractoresC TCiertamente "ue noU Ior el contrario, .emos %oy entroni'ados a esos elementos en los m!s altos puestos p5blicos$ Anali'ando el problema de la con.eniencia o incon.eniencia de crear li#as .oluntarias de defensa, no podr a de2ar de pre#untarme< BIara "u/ se instruye a la 2u.entudC BA "ue fin ser.ira y en "ue momento deber! ser mo.ili'a daC (i el estado actual tu.iese al#una .e' "ue ec%ar mano de reser.as preparadas de esta manera, 2am!s lo %ar a en defensa de los intereses nacionales contra el enemi#o e0terno, sino 5nicamente en ser.icio de los opresores de la naci&n en el momento en "ue estallase el furor del pueblo en#a;ado, traicionado y .endido$ @esde lue#o, ya por esa sola ra'&n la ($A$ no deb a tener nada de parecido con una or#ani'aci&n militar$ 1ra simplemente un medio protector y educati.o del mo.imiento nacionalsocialista y su cometido resid a en un campo totalmente diferente al de las llamadas li#as de defensa$ :ampoco deb a constituir una or#ani'aci&n secreta, por"ue el ob2eti.o de las or#ani'aciones secretas tiene "ue ser fatalmente contrario a la ley$ Lo Gue no'otro'1 lo' nacional'ociali'ta'1 nece'itJ&amo' 2 nece'itaremo' 'iempre1 no 'on cien o do'ciento' con'piradore' de'almado'1 'ino ciento' de mile' de fanJtico' adepto'1 Gue luchen por nue'tra ideolo%Ca- Nue'tra o&ra no ha de realiHar'e en conciliJ&ulo'1 'ino en imponente' demo'tracione' populare' 2 tampoco 6aliDndo'e del puUal1 el 6eneno1 la pi'tola1 'ino conGui'tando en a&ierta lid el dominio de la calle- Tenemo' Gue en'eUarle al mar5i'mo Gue el futuro dueUo de la calle ha de 'er el nacional'ociali'mo1 Gue un dCa 'erJ tam&iDn el dueUo del #'tado1l peli#ro de las or#ani'aciones secretas estriba tambi/n actualmente en el %ec%o de "ue sus miembros desconocen por completo la ma#nitud de su cometido y se %acen la idea de "ue la suerte de un pueblo podr a realmente, tornarse fa.orable de s5bito, #racias a la perpetraci&n de un asesinato pol tico$ :al criterio puede tener 2ustificaci&n %ist&rica 5nicamente cuando un pueblo #ime ba2o la tiran a de al#5n opresor #enial, del cual se sabe "ue s&lo su personalidad e0traordinaria la "ue #aranti'a la consistencia interior y la temeridad del r/#imen imperante$ 1n los a;os de +,+, y +,J* e0ist a el peli#ro de "ue miembros de or#ani'aciones secretas, inspir!ndose en los #randes e2emplos de la Historia y %ondamente conmo.idos por la infinita des#racia nacional, intentaran .en#arse de los corruptores de la patria, en la creencia de "ue as se pondr a fin a la miseria del pueblo$ Iero era absurdo seme2ante prop&sito, por la sencilla ra'&n de "ue el mar0ismo no %ab a triunfado #racias al #enio superior y la si#nificaci&n personal de un solo indi.iduo, sino m!s bien debido a la incalificable fla"ue'a moral y la cobarde inacci&n del mundo bur#u/s$ Al fin y al cabo, es toda. a comprensible capitular ante un -obespierre, un @ant&n o un Marat, pero siempre ser! .er#on'oso someterse a un fam/lico (c%eidemann, a un obeso 1r'ber#er o un 6riedric% 1bert y a otros min5sculos pol ticos$ Sano %ubiera sido eliminar a al#uno de ellos, por"ue el resultado no %abr a %ec%o m!s "ue acelerar la entroni'aci&n de otro no menos san#uinario y !.ido "ue el antecesor$ ) ))

+G*

(i la ($A$ no deb a ser una or#ani'aci&n de ndole militar, ni tampoco una intuici&n secreta, fuer'a era deducir de esto las conclusiones si#uientes< *Z) ,u in'trucciIn tenCa Gue efectuar' e con'ultando la con6eniencia del partido 2 no de'de el punto de 6i'ta militar:rat!ndose del entrenamiento f sico, no deb a darse importancia capital a la pr!ctica de e2ercicios militares, sino m!s bien a la acti.idad deporti.a$ He considerado siempre m!s importantes el bo0eo y el 2iuA2itsu "ue un curso de tiro, "ue, siendo deficiente, %abr! de resultar for'osamente malo$ 1l entrenamiento corporal tiene "ue inculcar en el indi.iduo la con.icci&n de su superioridad f sica y darle, con ella, a"uella confian'a "ue radica eternamente en la conciencia de la propia fuer'a> adem!s, deben ense;!rsele a"uellas destre'as deporti.as "ue sir.an de armas para la defensa del mo.imiento nacionalAsocialista$ .Z) Para e6itar de'de el primer momento Gue la ,-A- tu6iera un carJcter 'ecreto1 no &a'ta&a Gue 'u uniforme la re6ela'e de modo inconfundi&le1 'ino Gue 2a la ma%nitud de 'u' efecti6o' tenCa Gue 'eUalarle el camino Gue con6iniera al partido 2 Gue fue'e del dominio p(&lico$ 8o deber a reunirse furti.amente, sino por el contrario, marc%ar al aire libre, estableciendo con esto una pr!ctica "ue destruyera definiti.amente todas las leyendas "ue la acusaban de ser una or#ani'aci&n secreta$ L+) La forma de la or%aniHaciIn de la ,-A- a'C como 'u uniforme 2 eGuipo1 no de&Can copiar'e de lo' modelo' del anti%uo eKDrcito1 'ino ele%ir'e conforme a la' nece'idade' del cometido Gue el incum&Ca) )) :res sucesos fueron de trascendental importancia para el desen.ol.imiento de la ($A$< *+) La %ran demo'traciIn de prote'ta de toda' la' a'ociacione' patriItica'1 realiHada en el 6erano de *R.. en la Koni%'platH de Munich contra la Le2 de protecciIn de la Rep(&lica:ambi/n el mo.imiento nacionalsocialista %ab a tomado parte en a"uella demostraci&n$ 1l desfile #eneral de la 8(@AI estu.o precedido por seis #rupos de a cien %ombres de la ($A$ de Munic%, se#uidos de las secciones pol ticas de los miembros del partido$ :en amos adem!s dos bandas de m5sica y lle.!bamos, m!s o menos, "uince banderas$ La lle#ada de los nacionalsocialistas a la #ran pla'a de reuni&n, ya ocupada %asta la mitad, despert& entusiasmo desbordante en la multitud$ :u.e el %onor de ser uno de los oradores "ue diri#ieron la palabra a a"uel #ent o "ue pasaba de sesenta mil personas$ 1l /0ito del mitin fue portentoso, sobre todo por"ue, pese a las amena'as de los ro2os, se demostr& por primera .e' "ue tambi/n el Munic% nacionalsocialista era capa' de salir a la calle$ .+) #l de'file de octu&re de *R.. en o&ur%o@iferentes asociaciones nacionalsocialistas %ab an acordado celebrar en Cobur#o una reuni&n el @ a Alem!n$ Do tambi/n recib una in.itaci&n con la recomendaci&n e0presa de lle.ar conmi#o al#unos acompa;antes$ 1n efecto, como acompa;antes seleccion/ oc%ocientos %ombres de la ($A$, formando catorce secciones, las cuales deb an ser trasladadas, en tren especial, de Munic% a la ciudad de Cobur#o, "ue desde %ac a poco se %allaba ba2o la 2urisdicci&n de =a.iera$ 1ra la primera .e' "ue un

+G+

tren especial de esa ndole corr a en Alemania$ 1n todas las estaciones del trayecto, donde se a#re#aban nue.os elementos de la ($A$ nuestro tren era moti.o de #ran e0pectaci&n$ Lle#ados a Cobur#o, fuimos recibidos por una dele#aci&n del comit/ or#ani'ador de la reuni&n y se nos entre#& un plie#o "ue, a manera de con.enio, conten a una orden de los sindicatos obreros de la ciudad, es decir, del partido independiente y del comunista, pro%ibi/ndosenos desfilar en columnas cerradas y con banderas desple#adas y m5sica (%ab amos tra do e0presamente una banda compuesta de cuarenta y dos instrumentos)$ -ec%ac/ de planos condiciones tan deni#rantes y no de2/ de e0presarles a los se;ores de la dele#aci&n mi e0tra;e'a por el %ec%o de "ue se mantu.ieran tratos y celebrasen acuerdos con a"uellas #entes$ @eclar/ terminantemente "ue la ($A$ formar a al instante en secciones para marc%ar por las calles de la ciudad con m5sica y flameantes banderas$ D as fue$ Da en la pla'a de la estaci&n nos esperaba una e0altada muc%edumbre de .arios miles "ue .ociferaba, apostrof!ndonos con los cari;osos apelati.os de asesinos, bandidos, criminales, etc$, etc$ La 2o.en ($A$ mantu.o su disciplina e2emplar$ Hab a formado en secciones delante del edificio de la estaci&n y demostraba una total indiferencia ante los denuestos del populac%o$ @ebido a la timide' de las autoridades polic acas, nuestro desfile, en una ciudad "ue desconoc amos completamente, no fue diri#ido %acia el alo2amiento preparado para nosotros en la periferia de la poblaci&n, sino %acia el HofbrYu%ausHeller, situado muy cerca del centro de la ciudad$ Apenas %ab a acabado de entrar en el patio del HofbrYu%ausHeller nuestra 5ltima secci&n, una #ran multitud trat& de se#uirnos y en medio de ensordecedores #ritos, "uiso penetrar en el local, impidi/ndolo la polic a "ue clausur& la entrada$ Como la situaci&n se %iciera insoportable, orden/ a la ($A$ formar de nue.o, la aren#u/ bre.emente y e0i# de la polic a la inmediata apertura de las puertas$ Al fin, despu/s de lar#o .acilar, se accedi& a mi demanda$ -eandu.imos de nue.o el camino, para poder lle#ar a nuestro alo2amiento y fue en este trayecto, donde los representantes del .erdadero socialismo, de la i#ualdad y de la fraternidad, apelaron al recurso de las piedras$ 1sto debi& poner punto final a nuestra paciencia$ @urante die' minutos, llo.ie ron piedras a derec%a e i'"uierda, y un cuarto de %ora m!s tarde no "uedaba en la calle un solo comunista$ Ior la noc%e se produ2eron toda. a #ra.es c%o"ues$ Iatrullas de la ($A$, encontraron %orrendamente maltratados a elementos nacionalsocialistas "ue %ab an sido asaltados aisladamente$ La reacci&n de los nuestros no se de2& esperar$ Al d a si#uiente estaba dominado el terror ro2o ba2o el cual Cobur#o sufr a desde a;os atr!s$ Con la caracter stica %ipocres a del 2ud o mar0ista, se "uiso incitar de nue.o , por medio de .olantes, a %ombres y mu2eres, camaradas del proletariado internacional, para "ue otra .e' se lan'asen a la calle$ :er#i.ersando completamente la .erdad de los %ec%os, se afirmaba "ue nuestras %ordas de asesinos %ab an dado comien'o a una #uerra de e0terminio contra los pac ficos obreros de Cobur#o$ A la +,)* de a"uel d a, deb a reali'arse la #ran demostraci&n popular inte#rada por decenas de miles de obreros de todos los alrededores de Cobur#o, como dec an sus or#ani'adores$ -esuelto a eliminar definiti.amente el terror ro2o, %ice formar a las +J a la ($A$, "ue, entretanto, %ab a en#rosado sus filas %asta alcan'ar un efecti.o de mil "uinientos %ombres, y con ella, me puse en marc%a pasando por la pla'a donde iba a tener lu#ar la anunc iada demostraci&n comunista$ Iero en .e' de decenas de miles no .imos all! m!s "ue unos pocos centenares, los cuales ante nuestra presencia se mantu.ieron m!s o menos tran"uilos y %asta se retiraron en parte$ +GJ

1ntonces pudimos notar c&mo la atemori'ada poblaci&n recobraba poco a poco su serenidad, se re.est a de .alor y %asta osaba saludarnos con aclamaciones$ Ior la noc%e, cuando nos diri# amos a la estaci&n, en muc%os lu#ares del trayecto estall&, a nuestro paso, un 25bilo espont!neo$ Una .e' en la estaci&n, el personal ferro.iario nos declar& inesperadamente "ue no conduc a el tren$ Comenc/ por %acer saber a al#unos de los or#ani'adores del sabota2e "ue, en tal caso, apresar a a cuanto p caro cayese en mi poder y "ue el tren partir a mane2ado por nosotros mismos, sin descuidarnos, por cierto, de lle.ar en la locomotora, en el tender y en cada carro unas docenas de los famosos camaradas de la solidaridad internacional$ :ampoco omit llamar la atenci&n de esos se;ores sobre el %ec%o de "ue el .ia2e a car#o nuestro, si#nificar a, naturalmente, una muy arries#ada empresa y no ser a raro "ue todos result!semos descalabrados, aun"ue nos consolaba pensar "ue, por lo menos, no nos solos ir amos al otro mundo sino, "ue en i#ualdad y confraternidad, nos acompa;ar an los se;ores comunistas$ Ante mi actitud resuelta, el tren part o puntualmente y a la ma;ana si#uiente lle#amos a Munic% sanos y sal.os$ La e0periencia %ec%a en Cobur#o nos %ab a ense;ado, pues, cu!n 5til era introducir el uso de un uniforme re#ular en la ($A$, y esto, no s&lo para fortalecer el esp ritu de cuerpo, sin tambi/n para e.itar confusiones y e.itar el no poder reconocerse entre s $ Hasta entonces la ($A$ %ab a lle.ado 5nicamente un bra'alete como distinti.o> despu/s .ino el uso de la blusa y la conocida #orra$ Ltra e0periencia ad"uirida en Cobur#o, fue mostrarnos la necesidad "ue %ab a de ir anulando sistem!ticamente el terror ro2o y restablecer la libertad de reuni&n en a"uellos lu#ares donde, desde a;os atr!s, se %ac a imposible toda demostraci&n de otros partidos$ L+) La ocupaciIn del ruhr por lo' france'e' en lo' primero' me'e' de *R.L tu6o enorme tra'cendencia para el de'arrollo de la ,-A1sta ocupaci&n, "ue no nos .ino de sorpresa, en#endr& la fundada esperan'a de "ue, al fin, terminar a la pol tica cobarde de las sumisiones y "ue, con ello las li#as de defensa asumir an un rol perfectamente definido$ :ampoco la ($A$, "ue ya por entonces abarcaba en su or#ani'aci&n muc%os miles de %ombres 2&.enes y fuertes, deb a "uedar pri.ada de prestar su concurso a este ser.icio nacional$ 1n la prima.era y durante el .erano de +,J), se oper& la transformaci&n de la ($A$, en una or#ani'aci&n militar de combate$ La conclusi&n del a;o +,J) "ue a primera .ista fue triste para Alemania, constituy&, sin embar#o, considerada desde un ele.ado aspecto, una necesidad, puesto "ue en este a;o se acab& de una .e' con a"uella transformaci&n militar de la ($A$ per2udicial al mo.imiento e inutili'ada por la actitud "ue asumi& el Nobierno del -eic%$ As sur#i&, para nuestro ideal nacionalsocialista la posibilidad de retornar un d a al punto en "ue, anteriormente, %ab amos tenido "ue de2ar el .erdadero camino$ La 8(@AI, constituida sobre bases nue.as, en +,JG, tiene "ue reconstruir, educar y or#ani'ar su ($A$ de acuerdo con los principios ya mencionados en el comien'o de este cap tulo$ La 8(@AI, .uel.e a sus sanas concepciones de antes y .uel.e tambi/n a .er como tarea suprema, el prop&sito de crear con su ($A$ un instrumento "ue refuerce y sosten#a la luc%a ideol&#ica del mo.imiento$ La 8(@AI, no %a de tolerar "ue la ($A$ descienda a la cate#or a de una li#a de defensa, ni tampoco al ni.el de una or#ani'aci&n secreta> tiene "ue esfor'arse, m!s bien, por %acer de ella una #uardia de cien mil %ombres del ideal nacionalsocialista y por lo tanto, del ideal racial en su sentido m!s %ondo$ +G)

+GK

,#"UNDA PART# AP$TULO D> IMO La mJ'cara del federali'mo

1n el in.ierno de +,+, y m!s toda. a en la prima.era y el .erano de +,J*, el 2o.en partido nacionalsocialista se .io obli#ado a definir su posici&n frente a un problema "ue, durante la #uerra, %abr a asumido e0traordinaria importancia$ 1n la bre.e descripci&n contenida en la primera parte de este libro, acerca de los s ntomas "ue pude constatar personalmente sobre el desastre alem!n "ue se a.ecina, %ice referencia a la ndole especial de la propa#anda e2ercitada tanto por los franceses como por parte de los in#leses, para fomentar la anti#ua "uerella entre el 8orte y el (ur de Alemania$ 1n la prima.era de +,+G aparecie ron sistem!ticamente en el frente alem!n los primeros .olantes de a#itaci&n contra Irusia, se;al!ndose a este pa s como al 5nico culpable de la #uerra$ 1n +,+3 alcan'& esta campa;a un #rado de desarrollo consumado a la par %!bil y .illano$ Ironto comen'& a dar sus frutos a"uella a#itaci&n %ec%a entre los alemanes del (ur contra los del 8orte, y "ue estaba calculada para estimular los m!s ba2os instintos$ 1s fuer'a %acer a las autoridades responsables de entonces, tanto en el #obierno como en el e2/rcito ?pero ante todo en el comando b!.aroA un reproc%e "ue no pueden eludir< y este es "ue, en criminal ol.ido del cumplimiento de su deber, no obrasen con la entere'a necesaria, frente a seme2ante campa;a$ T8ada se %i'oU Ior el contrario, incluso parec a "ue en al#unos sectores no se .e a con desa#rado a"uella campa;a, pens!ndose con e.idente limitaci&n mental, "ue, mediante a"uella funesta influencia, no s&lo se opon a una barrera al desen.ol.imiento de unidad alemana, sino "ue con ello, se produc a tambi/n, autom!ticamente, una intensificaci&n de la tendencia federalista$ T-aramente %a de encontrarse en la Historia un caso de deliberado descuido con efectos m!s #ra.esU 1l debilitamiento "ue se cre a infli#ir a Irusia afect& a toda Alemania y su consecuencia fue precipitar el desastre, "ue si#nific& no s&lo la ruina del con2unto nacional de Alemania, sino asimismo la de cada uno de los 1stados alemanes en particular$ Munic%, la ciudad donde con m!s .iolencia ard a el odio artificialmente concitado %acia Irusia , debi& ser la primera en lan'ar el #rito re.olucionario contra su tradicional monar"u a$ Iero ser a un error atribuir e0clusi.amente a la propa#anda de #uerra enemi#a el ori#en de ese esp ritu %ostil a Irusia$ La forma incre blemente insensata en "ue estaba or#ani'ada nuestra econom a de #uerra, "ue, con una centrali'aci&n rayana en el absurdo, manten a ba2o su tutela todo el territorio del -eic%, y lo e0plotaba, fue una de las causas principales "ue en#endraron a"uel sentimiento antiprusiano> pues, para la concepci&n de la #ente del pueblo, los comit/s de apro.isionamiento, "ue ten an su central en =erl n, estaban identificados con la capital y, a su .e', =erl n con Irusia$ @emasiado malicioso era el 2ud o, para no %aberse dado cuenta, ya entonces, de "ue la infame campa;a de e0plotaci&n "ue /l mismo %ab a or#ani'ado contra el pueblo alem!n, ba2o la capa de los comit/s, de apro.isionamiento, pro.ocar a y deb a pro.ocar resistencia$ Mientras esa resistencia no implic& para /l un peli#ro, no ten a por"u/ temerla> pero a fin de pre.enir una e0plosi&n de las masas mo.idas por la desesperan'a y la indi#naci&n, descubri& "ue no pod a %aber receta me2or "ue la de des.iar el furor popular en otro sentido, como medio de neutrali'arlo$

+GG

TLue#o .ino la re.oluci&nU 1l 2ud o internacional, Kurt 1isner, comen'& a intri#ar en =a.iera contra Irusia$ @ando al mo.imiento re.olucionario b!.aro un cari' deliberadamente %ostil contra el resto de Alemania, no obraba ni en lo m!s m nimo animado del prop&sito de ser.ir intereses de =a.iera, sino, llanamente, como un e2ecutor del 2uda smo$ 10plot& los instintos y antipat as del pueblo b!.aro para poder, por ese medio, desmoronar m!s f!cilmente a Alemania$ Iero pronto el -eic% en ruina %abr a ca do en manos del bolc%e.ismo$ _ptimos frutos produ2o el arte con "ue los a#itadores bolc%e.i"ues supieron presentar la eliminaci&n de la rep5blica del Conse2o de (oldados como una .ictoria del militarismo prusiano sobre el pueblo b!.aro antiAmilitarista y antiprusiano$ Cuando en Munic% se reali'aron alas elecciones para la dieta constituyente de =a.iera, Kurt 1isner contaba en su fa.or escasamente con die' mil adeptos y el partido comunista apenas si lle#aba a tres mil, en tanto "ue al producirse el fracaso de la rep5blica comunista, el n5mero de ambos #rupos %ab a alcan'ado ya un total apro0imado de cien mil$ @esde a"uella /poca, me empe;/ personalmente en la luc%a contra la descabellada a#itaci&n de los 1stados alemanes entre s $ 1n toda mi .ida no creo %aber emprendido 2am!s obra m!s popular "ue a"uella campa;a m a de resistencia contra la animad.ersi&n e0istente contra Irusia$ @urante el #obierno del conse2o de soldados tu.ieron lu#ar en Munic% los primeros m tines donde se e0citaba el odio contra el resto de Alemania, en especial contra Irusia, en una forma tal, "ue no s&lo entra;aba peli#ro de .ida para el alem!n del 8orte "ue se arries#ase a concurrir a un mitin de a"uellos, sino "ue a"uellas demostraciones conclu an casi siempre con la est5pida .onci#ler a de TAba2o IrusiaU, T(epar/monos de IrusiaU, TNuerra a IrusiaU, etc$, estado de !nimo "ue %allaba su e0presi&n cabal en el #rito de #uerra de un insuperable representante de los altos intereses de =a.iera en el -eic%sta#, "ue dec a < Preferimo' morir como &J6aro' ante' Gue perecer como pru'iano'La campa;a "ue yo %ab a iniciado, apoyado, al principio, 5nicamente por unos cuantos de mis camaradas de la #uerra, debi& ser lue#o fomentada por el 2o.en mo.imiento nacionalsocialista como un deber sa#rado$ Aun %oy me llena de or#ullo poder decir "ue, en a"uellos tiempos ? contando s&lo casi e0clusi.amente con nuestros correli#ionarios b!.aros, dimos al traste, poco a poco, pero de modo se#uro, con a"uel brote separatista, me'cla de i#norancia y traici&n$ Lb.io ser a e0plic ar "ue la a#itaci&n del sentimiento antiAprusiano, nada ten a "ue .er con el federalismo alem!n$ @esde lue#o, sorprend a el %ec%o de una acti.idad federalista empe;ada en disol.er o dis#re#ar un 1stado federal alem!n ya e0istente$ Un federalista sincero, para "uien la concepci&n bismarcHiana del -eic% unido, no representara una mentida frase, mal pod a, desear la dis#re#aci&n del 1stado prusiano, creado y perfeccionado por el mismo =ismarcH, y menos, toda. a, alentar abiertamente aspiraciones separatistas$ 8o era contra los autores de la constituci&n de Peimar ?"ue dic%o sea de paso fueron en su mayor a alemanes del (ur y 2ud osA, contra "uienes se diri# an las in2urias y ata"ues de esos pseudoA federalistas> su acci&n iba contra los elementos representati.os de la anti#ua Irusia conser.adora, esto es, 2ustamente contra lo anta#&nico del esp ritu de Peimar$ La circunstancia de "ue en a"uella campa;a se tu.iera buen cuidado de no aludir a los 2ud os, no debe sorprendernos mayormente, pero nos dar! la cla.e del eni#ma$ As como antes de la re.oluci&n de +,+O, el 2ud o supo des.iar de sus comit/s de apro.isionamiento o me2or dic%o de s mismo, la atenci&n p5blica, aleccionando contra Irusia a las muc%edumbres y en particular al pueblo b!.aro, as tambi/n, despu/s de la re.oluci&n, deb a /l cubrir de nue.o de cual"uier modo el bot n de su pilla2e "ue, a%ora, era die' .eces mayor$ D otra .e' #an& su 2ue#o, en este caso, sembrando rencillas y odios entre los elementos nacionales de Alemania> as intri#& a lo' &J6aro' de tendencia con'er6adora contra lo' pru'iano' no meno' con'er6adore'- #l &J6aro1 no 6eCa el 7erlCn de lo' cuatro millone' de acti6o' e incan'a&le' +G3

ha&itante'1 'ino aGuel otro floKo 2 corrompido1 de lo' mJ' dete'ta&le' &arrio' del Oe'te- XPero 'u odio no i&a contra aGuel mundo mal'anoF 'u o&Keti6o era la ciudad 3pru'iana4YTA"uello eral realmente desesperanteU Lentamente se inici& un cambio en este estado de cosas$ 1s e.idente "ue ya en el in.ierno de +,+OA +,, comen'& a de2arse sentir un al#o colecti.o "ue pod a interpretarse como antisemitismo$ M!s tarde, #racias al impulso del mo.imiento nacionalsocialista, se abord& el problema 2ud o de manera acti.a, ante todo, por"ue sacando este problema de la esfera limitada de c rculos bur#ueses, se supo %acer de /l, el moti.o propulsor de un #ran mo.imiento popular$ Iero tan pronto como esto fue posible, el 2ud o empe'& a or#ani'ar su defensa$ Sol.i& a recurrir a su .ie2a t!ctica$ Con asombrosa celeridad, lan'& en el seno mismo del mo.imiento la c%ispa de la discordia y sembr& as , el #ermen de la desuni&n$ La 5nica posibilidad de embar#ar la atenci&n p5blica con otros problemas y detener el ata"ue concentrado contra el 2uda smo, resid a ?dada la situaci&n reinanteA en promo.er la cue'tiIn del ultramontani'mo 2 pro6ocar1 de e'ta 'uerte1 la con'a&ida lucha entre el catolici'mo 2 el prote'tanti'mo $ Qam!s podr!n reparar el da;o causado a"uellos %ombres "ue a#itaron esta cuesti&n en el seno del pueblo alem!n$ 1n todo caso, el 2ud o alcan'& el ob2eti.o deseado< cat&licos y protestantes %ab an entrado en re;ida contro.ersia y el enemi#o mortal del mundo ario y de la cristiandad toda, se re a ante sus mismas narices$ Consid/rese cu!n funestas son las consecuencias "ue a diario trae consi#o la bastardi'aci&n 2udaica de nuestro pueblo y refle0i&nese tambi/n de "ue este en.enenamiento de nuestra san#re, s&lo al cabo de si#los ?o tal .e' 2am!sA podr! ser eliminado del or#anismo nacional$ Millares de nuestros conciudadanos pasan como cie#os ante el %ec%o del empon'o;amiento de nuestra ra'a, practicado sistem!ticamente por el 2ud o$ D las dos i#lesias cristianas, Ala cat&lica y la protestanteA se muestran ambas indiferentes frente a esta profanaci&n y destrucci&n$ Iara el futuro de la %umanidad, no radica la importancia del problema en el triunfo de los protestantes sobre los cat&licos, o de los cat&licos sobre los protestantes, sino en saber si la ra'a aria subsistir! o desaparecer!$ La situaci&n de la i#lesia en Alemania, no permite comparaci&n al#una con 6rancia, 1spa;a o Italia$ 1n todos estos pa ses se puede propa#ar, por e2emplo, la luc%a contra el clericalismo o contra el ultramontanismo, sin correr el ries#o de "ue tal empe;o resulte una disociaci&n en el seno del pueblo franc/s, del espa;ol o del italiano$ Cosa seme2ante, ser a imposible en Alemania, por"ue se#uramente los protestantes no tardar an en inmiscuirse en la luc%a$ Una cr tica "ue en otros pa ses ser a sustentada e0clusi.amente por los cat&licos frente a las intromisiones de ndole pol tica cometidas por los di#natarios de su propia i#lesia, en Alemania asumir a de %ec%o el car!cter de una a#resi&n del protestantismo contra el catolicismo$ As se e0plica "ue se pudiese soportar toda cr tica, aun"ue fuese in2usta, con tal de "ue .iniera de sus propios feli#reses, en tanto "ue se rec%a'ara de plano en cuanto procediera de otro sector reli#ioso$ A"uellos "ue, en el a;o de +,JK, creyeron "ue la luc%a contra el ultramontanismo constitu a el supremo cometido del mo.imiento nacionalracista, no %an destruido el ultramontanismo, pero s %an roto la unidad de la causa nacionalracista$ :ambi/n debo oponerme a admitir "ue en las filas de nuestro mo.imiento %aya al#5n in#enio "ue supon#a poder reali'ar lo "ue el mismo =ismarcH no pudo$ (er! siempre el m!s alto deber de los diri#entes del nacionalsocialismo, combatir en/r#icamente todo intento "ue tienda a poner el mo.imiento nacionalsocialista al ser.icio de a"uellas luc%as y separar ipso facto de nuestras filas a los propa#andistas de prop&sitos seme2antes$ #l mJ' fer6iente prote'tante puede alinear'e al lado del mJ' fer6iente catIlico1 sin "ue 2am!s sur2an para /l problemas de conciencia por su con.icci&n reli#iosa$ Ior el contrario, la #i#antesca luc%a com5n "ue sosten an ambos contra el destructor del mundo ario les %a ense;ado el respeto y la estimaci&n mutuos$ D fue, precisamente en a"uellos a;os, cuando el mo.imiento reali'& una tena' oposici&n contra el partido del Centro (partido Cat&lico), no por moti.os reli#iosos, sino e0clusi.amente por ra'ones de ndole nacional, racial y econ&mica$ +G4

^ ^^ La luc%a entre el federalismo y el unitarismo, "ue tan astutamente supieron suscitar los 2ud os en los a;os +,+, a +,J+, obli#& al mo.imiento nacionalsocialista, aun siendo contrario a esta luc%a, a definir tambi/n su posici&n frente a las cuestiones esenciales resultantes de dic%a contro.ersia$ B@eb a Alemania ser 1stado federal o unitarioC A mi modo de .er lo se#undo me parece lo m!s importante$ B9u/ es un 1stado federalC Ior un 1stado federal, entendemos una asociaci&n de pa ses soberanos "ue, en .irtud de su propia soberan a, se fusionan .oluntariamente, renunciando, cada uno de ellos a fa.or del con2unto, a a"uella parte de sus propias prerro#ati.as capa' de posibilitar y #aranti'ar la e0istencia de la federaci&n constituida$ 1sta f&rmula te&rica no tiene en la pr!ctica aplicaci&n absoluta en nin#uno de los 1stados federales del mundo y aun menos, en los 1stados Unidos de 8orte Am/rica$ 8o fueron los 1stados los "ue constituyeron la uni&n 6ederal Americana, sino "ue fue esta la "ue, pre.iamente, dio forma a una #ran parte de esos llamados 1stados$ Los amplios derec%os pri.ati.os conferidos o, me2or dic%o, reconocidos a los diferentes territorios americanos, no s&lo correspond an al car!cter de esta confederaci&n de pa ses, sino "ue estaba, ante todo, en relaci&n con la ma#nitud de sus dominios y la e0tensi&n de la superficie territorial del con2unto, "ue es casi la de un continente$ Ior eso, en el caso de la Uni&n Americana, no se puede %ablar de la soberan a pol tic a de los 1stados, sino 5nicamente de sus derec%os o me2or dic%o de sus pri.ile#ios determinados y #aranti'ados constitucionalmente$ :rat!ndose de Alemania, tampoco tiene aplicaci&n e0acta la definici&n dada, y esto a pesar del %ec%o indudable de "ue los respecti.os pa ses, e0istieron antes aisladamente, constituidos como 1stados soberanos, %abiendo nacido de la reuni&n de ellos el -eic% Alem!n$ M!s, la formaci&n del -eic%, no se debi& a la libre .oluntad o a la cooperaci&n de esos 1stados, sino a la influencia de la %e#emon a de uno s&lo de ellos< Irusia$ @esde lue#o, ya la sola #ran diferencia territorial e0istente entre los di.ersos 1stados alemanes, no permite establecer un paralelo .$ #r$ con la instituci&n federal americana$ 1sa diferencia territorial entre los m!s pe"ue;os 1stados de anta;o y los #randes o, me2or dic%o, el mayor de todos, e.idencia la desi#ualdad de capacidades y por otra parte, la falta de uniformidad del aporte de cada uno a la fundaci&n del -eic%, o sea a la constituci&n del 1stado federal$ La cesi&n "ue los respecti.os 1stados %icieron de sus derec%os de soberan a a fa.or de la creaci&n del -eic%, fue espont!nea s&lo en una m nima parte> por lo dem!s, pr!cticamente no e0ist an tales derec%os o si e0istieron, fueron llanamente ane0ionados ba2o la presi&n del poder de Irusia$ =ien es .erdad "ue, en esto, =ismarcH no parti& del principio de dar al -eic% todo lo "ue buenamente se %ubiese podido tomar de los di.ersos 1stados, sino "ue e0i#i& de ellos 5nicamente a"uello "ue para el -eic % era indispensable> con un criterio, por cierto, a la par moderado y sabio< contemplaba por un lado con un respeto m!0imo las costumbres y la tradici&n, y por el otro, le #ran2eaba de este modo al nue.o -eic% un mayor contin#ente de afecci&n y de colaboraci&n entusiasta por parte de cada uno de los estados confederados$ Iero ser a fundamentalmente err&neo "uerer atribuir este proceder de =ismarcH a la con.icci&n "ue /l pod a tener de "ue, con lo %ec%o, se %allar a el -eic%, para todos los tiempos, en posesi&n de una suma suficiente de derec%os soberanos$ =ismarcH por el contrario no tu.o tal con.icci&n$ (u prop&sito no fue otro "ue de2ar para el futuro a"uello "ue por el momento, era dif cil de reali'ar y de sobrelle.ar$ 1n efecto, con el tiempo, .ino creciendo la soberan a del -eic% a costa de la soberan a de los 1stados confederados$ 1l tiempo 2ustifico la pre.isi&n de bismarcH$ +GO

1l desastre de Alemania en +,+O y la destrucci&n del 1stado mon!r"uico, precipit& el curso de este desarrollo$ (i con la eliminaci&n del r/#imen mon!r"uico y de sus representantes, se %ab a asestado un rudo #olpe al car!cter federal del -eic%, aun m!s fuerte debi& ser el efecto, al aceptar Alemania las obli#aciones resultantes del tratado de pa' de Sersalles$ 1ra natural y l&#ico "ue los 1stados confederados perdiesen toda soberan a sobre el control de sus finan'as, desde el momento en "ue al -eic% se le impuso, como consecuencia de la #uerra perdida, una obli#aci&n financiera "ue 2am!s %abr a lle#ado a cumplirse mediante contribuciones parciales de los 1stados$ Las medidas posteriores conducentes a la centrali'aci&n de los ser.icios de correos y ferrocarriles, fueron consecuencias ine.itables de la escla.i'aci&n de nuestro pueblo, paulatinamente iniciada por los tratados de pa'$ 1l -eic% de =ismarcH era libre y estaba e0ento de obli#aciones e0teriores$ 8o pesaban sobre /l car#as financieras tan #ra.es y al propio tiempo tan improducti.as, como lo es la del Ilan @aRes para la Alemania actual$ (u incumbencia, en el interior, se limitaba a aspectos contados y absolutamente necesarios$ 1s natural "ue as se pudiera renunciar a mantener una administraci&n financiera propia y .i.ir de las contribuciones de los 1stados confederados> y es natural "ue corroborase admirablemente el sentimiento de ad%esi&n de los 1stados %acia el -eic%, el %ec%o de "ue /stos continuaran en el e2ercicio del derec%o soberano de administrar sus propias rentas, aparte de la circunstancia de "ue, relati.amente, era poco ele.ada la cifra de sus contribuciones al -eic%$ 1l 1stado alem!n de la pos#uerra, se .e, pues a%ora obli#ado, para poder subsistir, a cercenar cada .e' m!s los pri.ile#ios de los respecti.os pa ses del -eic%, no solamente por ra'ones de ndole material, sino tambi/n de orden ideal$ Al e0i#ir de sus s5bditos %asta el 5ltimo tributo, como consecuencia de su pol tica financiera de e0acci&n, este 1stado tiene necesariamente "ue pri.arles tambi/n %asta de los 5ltimos derec%os, si es "ue no "uiere "ue el descontento #eneral condu'ca un d a al estallido de una rebeli&n$ 1n contestaci&n al estado de cosas anteriormente refle2ado, nosotros, los nacionalsocialistas, tenemos una re#la fundamental "ue obser.ar< Un Reich nacional 2 6i%oro'o Gue en 'u polCtica e5terior cuide 2 proteKa en el mJ' amplio 'ent ido1 lo' intere'e' de 'u' '(&dito'1 puede ofrecer li&ertad interna 'in rie'%o para la e'ta&ilidad del #'tado- Pero &aKo otra' circun'tancia'1 un %o&ierno nacional fuerte puede tam&iDn lle%ar a coartar con'idera&lemente la' li&ertade' indi6iduale' lo mi'mo Gue la' de lo' paC'e' confederado'1 'in detrimento de la idea del Reich 2 'iempre Gue el ciudadano reconoHca en e'ta' medida' un medio hacia la %randeHa nacional1s indiscutible "ue todos los 1stados del mundo tienden en su or#ani'aci&n interna a una cierta centrali'aci&n administrati.a, y Alemania no ser! en esto una e0cepci&n a la re#la$ La importancia particular de cada uno de ls pa ses "ue forman una confederaci&n, disminuye crecientemente tanto en el ramo de comunicaciones, como en el de orden administrati.o$ 1l tr!fico y la t/cnica modernos, reducen de d a en d a, distancias y e0tensiones$ 9uien se in%iba de las consecuencias resultantes de %ec%os consumados, ser!, pues, un re'a#ado$ ) )) ,i &ien parece natural un cierto %rado de centraliHaciIn1 'o&re todo en lo' 'er6icio' de comunicacione'1 no meno' natural con'ideramo' lo' nacional'ociali'ta' el de&er de a'umir una firme actitud contra una e6oluciIn 'emeKante en el #'tado actual1 cuando la' medida' pertinente' no &u'can otro o&Keti6o Gue el de cohone'tar 2 facilitar una polCtica e5terior de'a'tro'a $ Qustamente por"ue el -eic% actual %a procedido a la llamada estati'aci&n de los ferrocarriles, correos, finan'as, etc$, no obedeciendo a ra'ones de ele.ado inter/s nacional, sino 5nicamente a la fina lidad de tener en sus manos los recursos y la #arant a necesarias para satisfacer +G,

su pol tica de condescendencia con los Aliados, debemos los nacionalsocialistas %acer cuanto est/ a nuestro alcance para obstaculi'ar y si es posible impedir la reali'aci&n de una tal pol tica$ Pero o&rando a'C1 nue'tra norma 'erJ 'iempre de no&le polCtica nacional 2 KamJ' de tendencia meHGuina 2 particulari'ta1sta consideraci&n, es indispensable para e.itar "ue, entre nuestros correli#ionarios, sur2a la creencia de "ue nosotros los nacionalsocialistas tratamos de ne#arle al -eic% el derec%o de encarnar una soberan a mayor "ue la de los 1stados "ue lo forman$ (obre este derec%o no puede ni debe e0istir entre nosotros duda al#una, pues, De'de el momento en Gue el #'tado en 'C no 'i%nifica para no'otro' mJ' Gue una forma1 'iendo lo e'encial 'u contenido1 e' decir1 la naciIn1 el pue&lo1 claro e'tJ Gue todo lo demJ'1 tiene Gue 'u&ordinar'e o&li%adamente a lo' 'o&erano' intere'e' de la naciIn- Ante todo1 dentro del conKunto nacional repre'entado por el Reich no podemo' tolerar la autonomCa polCtica o el eKercicio de 'o&eranCa de nin%uno de lo' #'tado' en particular $ Un d a %a de acabar y acabar! el desatino de mantener, por parte de los 1stados confederados, sus llamadas representaciones diplom!ticas en el e0terior y entre ellos mismos$ Mientras subsistan anomal as seme2antes, no %ay por"u/ asombrarse de "ue el e0tran2ero pon#a siempre en duda la estabilidad del -eic% y obre de acuerdo con ello$ @e todos modos, la importancia de los di.ersos pa ses del -eic%, tendr! en el futuro "ue #ra.itar, con preferencia, en el campo de la acti.idad cultural$ 1l monarca "ue m!s %i'o por el presti#io de =a.iera no fue nin#5n testarudo particularista, contrario al sentimiento unitario nacional, sino un %ombre "ue, 2unto a su afecci&n por el Arte, aspiraba a la #ran patria alemana ? el -ey Luis I$ Ior encima de todo, se cuidar! de preser.ar al e2/rcito de influencias re#ionalistas$ 1l 1stado nacionalsocialista .enidero, no deber! caer en el pasado error, de atribuir a la instituci&n armada un cometido "ue no le corresponde ni puede ser propio de ella$ #l eKDrcito alemJn no e'tJ en el Reich para 'er6ir de e'cuela a la con'er6aciIn de peculiari'mo' re%ionale'1 'ino mJ' &ien para formar una in'tituciIn donde todo' lo' alemane'1 aprendan a comprender'e recCprocamente 2 a adaptar'e lo' uno' a lo' otro':odo a"uello "ue en la .ida nacional pudiera si#nificar anta#onismo, %a de saberlo allanar el e2/rcito obrando como el factor de unificaci&n$ @eber!, adem!s, sacar al 2o.en conscripto del %ori'onte estrec%o de su campanario y situarlo en el ambiente de la naci&n$ 8o ser!n las fronteras de su terru;o las "ue /l .ea> sino las de la patria, pues, son /stas las "ue un d a tendr! /l "ue defender$ Ior eso, es improcedente de2arlo en su propio terru;o en lu#ar de %acer "ue cono'ca otras partes de Alemania durante el tiempo de su ser.icio militar$ La doctrina nacionalsocialista no est! llamada a ser.ir aisladamente los intereses pol ticos de determinados 1s tados en la confederaci&n del -eic%, sino "ue aspira a ser un d a la soberana de toda la naci&n$ 1lla tendr! "ue reor#ani'ar y orientar la .ida de un pueblo, y, por tanto, atribuirse imperati.amente el derec%o de pasar sobre fronteras establecidas por una e.oluci&n pol tica "ue nosotros condenamos$

+3*

,#"UNDA PART# AP$TULO ON # Propa%anda 2 or%aniHaciIn

Inmediatamente despu/s de %aber in#resado en el partido obrero alem!n, tom/ a mi car#o la direcci&n de la propa#anda$ Consideraba este ramo como el m!s importante del momento$ La propa#anda deb a preceder a la or#ani'aci&n y #anar a fa.or de /sta el material %umano necesario a su acti.idad$ (iempre fui enemi#o de m/todos de or#ani'aci&n precipitados y pedantes, por"ue #eneralmente el resultado no es otro "ue un mecanismo muerto$ Ior dic%a ra'&n, con.iene m!s difundir pre.iamente una idea mediante la propa#anda diri#ida desde una central durante un cierto tiempo y lue#o e0aminar el material %umano paulatinamente reclutado, estudi!ndolo cuidadosamente a fin de seleccionar a los m!s capacitados para diri#entes$ 8o ser! raro obser.ar de esta manera, "ue al#unos de los elementos aparentemente insi#nificantes, merecen considerarse como %ombres "ue re5nen condiciones para 6E%rer$ ,erCa totalmente errIneo Guerer encontrar en el acopio de conocimiento' teIrico'1 la' prue&a' caracterC'tica' de aptitud 2 competencia inherente' a la condiciIn de <EhrerCon frecuencia ocurre lo contrario$ Los #randes teori'antes, s&lo muy raramente son tambi/n #randes or#ani'adores, y esto por"ue el m/rito del teori'ante y del pro#ram!tico reside, en primer t/rmino, en el conocimiento y definici&n de leyes e0actas de ndole abstracta, en tanto "ue el or#ani'ador tendr! "ue ser ante todo un psic&lo#o$ M!s raro toda. a es el caso de "ue un #ran teori'ante sea al mismo tiempo un #ran 6E%rer$ Iara ello tiene m!s capacidad el a%itador?y se e0plicaA , aun"ue esta .erdad la oi#an con desa#rado muc%os de los "ue se consa#ran con e0clusi.idad a especulaciones cient ficas$ Un a#itador, capa' de difundir una idea en el seno de las masas, ser! siempre un psic&lo#o, aun en el caso de "ue no fuese sino un dema#o#o$ 1n todo caso, el a#itador podr! resultar un me2or 6E%rer "ue un teori'ante abstra do del mundo y e0tra;o a los %ombres$ Ior"ue conducir si#nifica< 'a&er mo6er muchedum&re'1l don de conformar ideas, nada tiene de com5n con la capacidad propia del 6E%rer$ Lb.io ser a discutir "u/ es lo "ue tiene mayor importancia< Bo concebir ideales y plantear finalidades de la %umanidad o reali'arlasC Como pasa a menudo en la .ida, tambi/n en este caso, lo uno y lo otro$ La m!s bella concepci&n te&rica "uedar! sin ob2eti.o ni .alor pr!ctico al#uno si falta el 6E%rer "ue mue.a las masas en a"uel sentido$ 1 in.ersamente Bde "u/ ser.ir a la #enialidad del 6E%rer y todo su empu2e, si el teori'ante in#enioso no precisase de antemano los fines de la luc%a %umanaC Iero lo m!s raro, en este planeta, es %allar encarnados en una misma persona, al teori'ante, al or#ani'ador y al 6E%rer$ 1sta con2unci&n, es la "ue re.ela al %ombre #rande$ ) ))

+3+

Como ya di2e, durante la primera /poca de mi acti.idad en el mo.imiento, me dedi"u/ por entero a la propa#anda$ Nracias a ella, debi& crearse, poco a poco, un pe"ue;o n5cleo de %ombres imbuidos en la nue.a doctrina, formando as el material "ue despu/s iba a dar los primeros elementos b!sicos de una or#ani'aci&n$ #l cometido de la propa%anda1 con'i'te en reclutar adepto'1 en tanto Gue el de la or%aniHaciIn e' %anar miem&ro'Adepto a una cau'a1 e' aGuel Gue de clara hallar'e de acuerdo con lo' fine' a Gue tiende la mi'maF miem&ro e' el Gue lucha por ellaLa adhe'iIn radica en el 'olo conocimiento de la idea1 mientra' Gue 'er miem&ro 'upone el coraKe de repre'entar per'onalmente la 6erdad reconocida como tal 2 propa%arla#l conocimiento en 'u forma pa'i6a corre'ponde a la mentalidad de la ma2orCa humana Gue e' ne%li%ente 2 co&ardeF el 'er miem&ro o&li%a a la acciIn 2 e' propio (nicamente de la minorCa,e%(n e'o1 la propa%anda tendrJ Gue la&orar ince'antemente a fin de %anar adepto'- / la or%aniHaciIn concretar'e ri%uro'amente a 'eleccionar del conKunto de lo' adepto' 'Ilo a lo' mJ' calificado' para conferirle' la calidad de miem&ro') )) La propa%anda orienta la opiniIn p(&lica en el 'entido de una determinada idea 2 la prepara para la hora del triunfo1 en tanto Gue la or%aniHaciIn pu%na por e'e triunfo mediante la cohe'iIn acti6a1 con'tante 2 'i'temJtica de aGuello' correli%ionario' Gue re6elan di'po'icione' 2 aptitude' para impul'ar la lucha ha'ta un final 6ictorio'o) )) #l triunfo de una idea1 'erJ po'i&le tanto mJ' pronto cuanto mJ' 6a'tamente ha2a o&rado en la opiniIn p(&lica la acciIn de la propa%anda 2 cuanto ma2or ha2a 'ido tam&iDn el e5clu'i6i'mo1 la ri%ideH 2 la firmeHa de la or%aniHaciIn1 Gue e' la Gue prJcticamente 'o'tiene la lucha,e infiere de e'to Gue el n(mero de adepto' KamJ' podrJ 'er dema'iado %randeF el n(mero de miem&ro'1 en cam&io1 e' 'u'cepti&le de re'ultar mJ' fJcilmente dema'iado %rande1 Gue dema'iado peGueUo) )) #l D5ito deci'i6o de una re6oluciIn ideolI%ica ha de lo%rar'e 'iempre Gue la nue6a ideolo%Ca 'ea inculcada a todo' e impue'ta de'puD' por la fuerHa1 'i e' nece'ario- Por otra parte1 la or%aniHaciIn de la idea1 e'to e'1 el mo6imiento mi'mo1 de&erJ a&arcar 'olamente el n(mero de hom&re' indi'pen'a&le al maneKo de lo' or%ani'mo' centrale' en el mecani'mo del #'tado re'pecti6o) ))

+3J

#l 'upremo de&er de la or%aniHaciIn e'tri&a en 6elar para Gue po'i&le' di6er%encia' 'ur%ida' en el 'eno de lo' miem&ro' del mo6imiento1 no conduHcan a una di6i'iIn 2 con ello1 a un de&ilitamiento de la la&or del conKunto- De&e cuidar1 ademJ'1 de Gue el e'pCritu de acciIn no de'apareHca1 'ino mJ' &ien 'e renue6e 2 'e con'olide con'tantementeLa' or%aniHacione'1 e' decir1 lo' conKunto' de miem&ro' Gue 'o&repa'an un cierto lCmite1 pierden paulatinamente 'u fuerHa com&ati6a 2 no 'on capace' de impul'ar con interD' 2 dinami'mo la propa%anda de una idea 2 meno' de 'a&er utiliHarla con6enientementePor e'o e' e'encial Gue en el momento en Gue el D5ito 'e ha pue'to del lado del mo6imiento1 D'te ?o&rando por 'imple in'tinto de con'er6aciInT 'u'pende automJticamente la admi'iIn de nue6o' miem&ro' 2 amplifiGue en el futuro 'u or%aniHaciIn 'Ilo a &a'e de 'umo cuidado 2 minucio'o e5amen de lo' re'pecti6o' elemento'- @nicamente a'C podrJ el mo6imiento mantener 'u n(cleo incIlume 2 'ano- Lue%o1 harJ Gue &aKo tale' circun'tancia'1 'ea e5clu'i6amente e'te n(cleo el Gue %uCe 2 conduHca el mo6imiento1 e' decir1 el Gue determine la propa%anda de'tinada a lo%rar Gue 'e le reconoHca uni6er'almente 2 Gue ?como dueUo del poderT adopte procedimiento' nece'ario' a la realiHaciIn prJctica de 'u' idea') )) Todo' lo' %rande' mo6imiento'1 'ean de Cndole reli%io'a o polCtica1 de&ieron 'u D5ito de impo'iciIn al conocimiento 2 aplicaciIn de e'to' principio'F 'o&re todo1 no 'e conci&en D5ito' perdura&le' 'in la o&'er6ancia de tale' le2e') )) Como diri#ente de la propa#anda del partido, me esforc/ no solamente en preparar el terreno para el #ran desarrollo ulterior de nuestro mo.imiento, sino "ue #racias a un criterio radical en esta labor, me empe;/ tambi/n por "ue la or#ani'aci&n recibiera siempre los me2ores elementos> ya "ue cuanto m!s e0trema y fusti#ante era mi propa#anda, tanto m!s atemori'ados se sent an los d/biles y t midos, impidi/ndose de esta suerte su in#reso en el n5cleo central de nuestra or#ani'aci&n$ TD en .erdad, fue as U Hasta mediados de +,J+, bast& para la iniciaci&n del mo.imiento, a"uella acti.idad puramente propa#and stica$ 1n el .erano del mismo a;o, sucesos especiales aconse2aron la con.eniencia de adaptar la or#ani'aci&n al /0ito cada .e' m!s e.idente de la propa#anda$ 1n los a;os de +,+, y +,J*, se %allaba a car#o de la direcci&n del mo.imiento, un comit/ ele#ido por la s asambleas de miembros, las cuales a su .e' estaban prescritas por los estatutos del partido$ 1se comit/ encarnaba, aun"ue resultase parad&2ico, precisamente a"uello "ue el mo.imiento se propon a combatir con todo ri#or< el parlamentari'mo$ Las sesiones del comit/, de las cuales se lle.aba protocolo y donde las resoluciones eran adoptadas por mayor a, representaban realmente un parlamento en pe"ue;o$ (eme2ante absurdo no comul#aba conmi#o y muy pronto de2/ de asistir a las reuniones$ Cumpl a con mi deber de propa#anda y esto era todo, por lo dem!s, no admit a "ue nin#5n i#norante tratase de inmiscuirse en mi ramo, de la misma manera "ue yo tampoco intentaba arro#arme in#erencias en las atribuciones de los dem!s$

+3)

A"uel absurdo debi& tocar a su fin en el momento en "ue, aprobados los nue.os estatutos y llamado a ocupar la presidencia del partido, contaba yo con la autoridad suficiente$ 1l presidente es responsable de la marc%a de todo el mo.imiento$ Le incumbe la distribuci&n de labores entre los miemb ros del comit/, dependiente de /l, y entre los colaboradores "ue fuesen necesarios$ Cada uno, a su .e', es responsable 5nico del cometido "ue se le conf e y est! directamente subordinado al presidente, el cual debe .elar por la cooperaci&n de todos, ya sea seleccionando elementos o dando directi.as #enerales$ 1sta ley de la responsabilidad, como cuesti&n de principio, se %i'o poco a poco carne dentro del mo.imiento$ Un mo6imiento Gue1 en una Dpoca donde reina la norma ma2oritaria en todo1 acate el princ ipio de la autoridad del <Ehrer 2 la re'pon'a&ilidad inherente a e'te principio1 'uperarJ un dCa con 'e%uridad matemJtica el e'tado 'u&'i'tente 2 'erJ el 6encedor) )) 1n diciembre de +,J* tu.o lu#ar la ad"uisici&n del S\lHisc%er =eobac%ter$ 1ste peri&dico "ue, como su nombre indica, defend a en #eneral los intereses nacionalracistas, deb a a%ora con.ertirse en el &r#ano oficial del partido$ @urante el primer tiempo aparec a dos .eces por semana> en +,J), como publicaci&n diaria y, finalmente en a#osto, adopt& el formato conocido "ue %oy tiene$ @aba muc%o "ue pensar el %ec%o de "ue, frente al poder o de la prensa 2ud a, no e0istiese casi nin#5n peri&dico nacionalista de importancia efecti.a$ 1n #ran parte esto era atribuible ?como m!s tarde tu.e ocasi&n de constatar personalmente en infinidad de casos pr!cticosA a la conte0tura comercial poco %!bil de las empresas de ndole nacionalracista en #eneral$ (e de2aban absorber demasiado por el criterio de "ue la con.icci&n deb a pri.ar sobre el esfuer'o producti.o> un punto de .ista totalmente errado, si se tiene en cuenta "ue precisamente el esfuer'o producti.o es el "ue representa la m!s bella e0presi&n del modo de pensar, "ue no debe tener nada de e0terno y superficial$ (i %onesto era el contenido del S\lHisc%er =eobac%ter, la administraci&n de la empresa era comercialmente imposible$ :ambi/n a"u part ase de la opini&n errada de "ue los peri&dicos nacionalracistas deb an ser sostenidos mediante contribuciones .oluntarias de los c rculos nacionalracistas, en lu#ar de refle0ionar "ue, al fin y al cabo, un peri&dico tiene "ue abrirse paso en competencia con los dem!s y "ue es indi#no "uerer cubrir ne#li#encias o errores de la #erencia de la empresa, por medio de donati.os de patriotas bien intencionados$ Ior mi parte, me esforc/ por inno.ar a"uel estado de cosas, de cuya #ra.edad me %ab a dado cuenta, y la casualidad fa.oreci& mi prop&sito, permiti/ndome conocer al %ombre "ue, desde entonces, %a prestado merit simos ser.icios a la causa nacionalracista, no s&lo como #erente de la empresa, sino tambi/n como el administrador del partido$ 1n +,+K, es decir, en el frente, %ab a conocido (entonces era yo subordinado suyo) a este nuestro actual #erente$ Ma0 Amann$ @urante los cuatro a;os de la #uerra, tu.e ocasi&n de obser.ar casi constantemente las e0traordinarias condiciones de capacidad, dili#encia y escrupulosidad "ue caracteri'aban al "ue despu/s debi& ser mi colaborador$ Cuando en el .erano de +,J+, nuestro mo.imiento atra.esaba una dif cil crisis y me %allaba descontento del traba2o de al#unos empleados, especialmente de uno de ellos, de muy p/simo recuerdo, apel/ a mi anti#uo camarada de re#imiento, pidi/ndole "ue tomara a su car#o la administraci&n del partido$ Amann ocupaba por entonces una posici&n respetable y s&lo despu/s de +3K

lar#a refle0i&n, se decidi& a aceptar mi llamada, aun"ue ba2o la e0presa condici&n de reconocer la autoridad de uno solo y no ponerse 2am!s a merced de un comit/ de sabi%ondos$ Corresponde al m/rito perdurable de este nuestro primer #erente, %ombre de amplia preparaci&n comercial, el %aber introducido correcci&n y orden en el mecanismo administrati.o del partido, "uedando desde entonces estas caracter sticas como e2emplares$ (e traba2aba cual en una empresa pri.ada< el persona l de empleados deb a distin#uirse por su propio esfuer'o y de nada .al a tratar de cobi2arse en la calidad de correli#ionario$ 1s natural "ue un mo.imiento "ue tan acremente reprueba la corrupci&n pol tica reinante en la administraci&n del 1stado mar0ista, ten#a "ue mantener e0ento de .icios su propio aparato administrati.o$ 1l a;o +,J+ tu.o, adem!s, la trascendencia de "ue en mi calidad de presidente del partido, conse#u , poco a poco, anular en nuestras di.ersas reparticiones, la influencia de un sinn5mero de miembros del comit/$ Hab a #entes dominadas por el prurito de la cr tica y "ue .i. an en una especie de permanente pre;e' de e0celentes planes, ideas, proyectos, m/todos, etc$ (u mayor y m!0ima aspiraci&n era, #eneralmente, constituir un comit/ de control "ue no ten a otro fin "ue espiar el traba2o %onrado de los dem!s$ 1l procedimiento m!s efica' para neutrali'ar tan in5tiles comit/s "ue no %ac an m!s "ue incubar resoluciones pr!cticamente irreali'ables, consist a en encomendarles un traba2o efecti.o cual"uiera$ T9u/ risible era entonces .er como se esfumaba insensiblemente todo ese con2unto de indi.iduosU 1sto me %ac a pensar en el -eic%sta#$ Con "u/ preste'a desaparecer an tambi/n de all todos los se;ores diputados, si en lu#ar de su locuacidad se les impusiese una labor positi.a, es decir, un traba2o "ue tu.iese "ue ser reali'ado ba2o la responsabilidad personal de cada uno de esos bladronesU 1n el curso de dos a;os, conse#u difundir m!s y m!s mi modo de pensar y %oy el mo.imiento nacionalsocialista est! plenamente compenetrado con /l$ 1l /0ito material de a"uel m/todo m o de or#ani'aci&n, "ued& re.elado el , de no.iembre de +,J)$ Cuando cuatro a;os atr!s in#res/ en el mo.imiento, no se dispon a ni de un simple sello< cuatro a;os m!s tarde ?al producirse la disoluci&n del partido y la confiscaci&n de sus bienesA nuestro acti.o econ&mico, incluyendo los ob2etos de .alor y el peri&dico, ascend a a la suma de +4*$*** marcos oro$

+3G

+33

,#"UNDA PART# AP$TULO DO # #l pro&lema de lo' 'indicato' o&rero'

1n nuestro prop&sito de estudiar a"uellos m/todos "ue m!s pronto y m!s f!cilmente pod an abrir a nuestro mo.imiento el camino %acia el cora'&n de las masas, trope'!bamos siempre con la ob2eci&n de "ue el obrero 2am!s lle#ar a a pertenecernos enteramente, mientras la representaci&n de sus intereses de orden profesional y econ&mico continuase en manos de indi.iduos y de or#ani'aciones pol ticas de orientaci&n diferente$ Da en la primera parte de este libro, %e emitido mi opini&n acerca del car!cter, ob2eti.o y con.eniencia de los sindicatos obreros$ (ostu.e el punto de .ista de "ue mientras no cambie ?sea por efecto de medidas proteccionistas del 1stado (#eneralmente infructuosas) o #racias a la influencia de una nue.a educaci&nA , la actitud "ue el patr&n mantiene frente al obrero, no le "uedar! a /ste otro recurso "ue asumir por s solo la defensa de sus intereses, fund!ndose en el derec%o "ue tiene como factor i#ualmente necesario en la .ida econ&mica de la naci&n$ (ubray/ adem!s, "ue esto respond a en absoluto a la con.eniencia de la comunidad toda, si es "ue por tal procedimiento se lo#raba a%orrar al con2unto nacional los #ra.es da;os resultantes de las in2usticias sociales$ 1sta necesidad ?di2e tambi/nA tendr! "ue considerarse como 2ustificada mientras, entre los patronos, e0ist an %ombres no s&lo faltos de todo sentimiento para con los deberes, sino carentes de comprensi&n %asta para los m!s elementales derec%os %umanos$ ) )) Cuatro son las pre#untas "ue nos %ab amos planteado a este respecto< I) [,on nece'ario' lo' 'indicato' o&rero'\ A mi modo de .er, dentro del estado de cosas actual, son indispensables y se cuentan entre las m!s importantes instituciones econ&micas de la naci&n$ II) [De&erJ la N,DAP or%aniHar por 'C mi'ma 'indicato' o&rero' o inducir a 'u' miem&ro' a participar en cualGuier forma de la acti6idad 'indicali'ta\ 1l mo.imiento nacionalsocialista, "ue .e el ob2eti.o de su luc%a en la erecci&n del 1stado racialA nacionalsocialista, debe estar persuadido de "ue todas las instituciones de ese futuro 1stado, tienen "ue emer#er necesariamente del seno del mo.imiento mismo$ (er! el mayor de los errores creer "ue la sola posesi&n del mando y sin contar de antemano con un cierto contin#ente de %ombres preparados, sobre todo ideol&#icamente, %a#a "ue ipso ipso y de la nada, pueda lle.arse a cabo un nue.o plan de reor#ani'aci&n$ :ambi/n a"u tiene .alor intr nseco el principio de "ue la forma e0terior, de f!cil creaci&n mec!nica, es siempre menos importante "ue el esp ritu encarnado en esta forma$ Ior tanto, no se debe ima#inar "ue s5bitamente %an de e0traerse de una cartera los proyectos destinados a una nue.a estructuraci&n del 1stado, para lue#o desde arriba ponerlos en pr!ctica por .irtud de un mero decreto$ (e puede, naturalmente, ensayar, pero, el resultado no ser! .iable y a +34

menudo aparecer a tan s&lo como un ni;o muerto al nacer$ 1sto me recuerda el ori#en de la Constituci&n de Peimar y la tentati.a de obse"uiar al pueblo alem!n, 2untamente con a"uella constituci&n con una nue.a bandera "ue no ten a la menor relaci&n con la %istoria de nuestro pueblo durante los 5ltimos cincuenta a;os$ :ambi/n el 1stado nacionalsocialista tiene "ue ponerse a cubierto de e0perimentos seme2antes$ Iodr! emer#er 5nicamente de una or#ani'aci&n ya e0istente desde tiempo atr!s y "ue encarne el esp ritu de su esencia misma, para crear un .ital 1stado nacionalsocialista$ @esde lue#o, ya este ele.ado punto de .ista, obli#a a nuestro mo.imiento a reconocer la necesidad de desple#ar una acti.idad propia, cuando se trata de la cuesti&n sindicalista$ III) [8uD carJcter de&erJ re6e'tir un 'indicato o&rero nacional'ociali'ta\ [ uJle' 'on 'u' fine' 2 cuJle' nue'tra' o&li%acione'\ La instituci&n sindicalista dentro del nacionalismo no es un &r#ano de luc%a de clases, sino un porta.o' de representaci&n profesional$ 1l 1stado nacionalsocialista no distin#ue colases y conoce, en el sentido pol tico, 5nicamente ciudadanos con derec%os absolutamente i#uales y consi#uientemente con deberes #enerales i#uales> y 2unto al ciudadano al s5bdito "ue carece por entero de derec%os pol ticos$ #l 'indicali'mo en 'C1 no e' 'inInimo de 3anta%oni'mo 'ocial4F e' el mar5i'mo Guien ha hecho de Dl un in'trumento para 'u lucha de cla'e' 1l mar0ismo cre& con ello el arma "ue emplea el 2ud o internacional para destruir la base econ&mica de los 1stados nacionales, libres e independientes, y lo#rar, de este modo, la de.astaci&n de sus industrias y de su comercio nacionales, tendiendo a la postre a escla.i'ar pueblos aut&nomos para ponerlos al ser.icio de la finan'a 2ud a "ue no conoce fronteras entre los 1stados$ #l 'indicali'mo nacional'ociali'ta1 por el contrario1 tiene1 %racia' a la concentraciIn or%aniHada de cierto' %rupo' de elemento' Gue participan en el proce'o econImico de la naciIn1 el de&er de acrecentar la 'e%uridad de la economCa nacional 2 de reforHarla mediante la e5tirpaciIn correcti6a de toda' aGuella' anomalCa' Gue1 a fin de cuenta'1 eKercen una influencia de'tructora 'o&re el or%ani'mo nacional1 daUando la 6italidad de l pue&lo 2 con ello1 la del #'tado mi'mo1 para determinar1 por lo tanto1 la catJ'trofe de toda la economCa#l o&rero nacional'ociali'ta de&e 'a&er Gue la pro'peridad de la economCa nacional1 'i%nifica 'u propia felicidad material- Por 'u parte1 el patrI n nacional'ociali'ta de&e e'tar per'uadido de Gue la felicidad 2 el contento de 'u' o&rero' 'on condiciIn pre6ia para la e5i'tencia 2 el incremento de 'u propia capacidad econImica- Am&o'1 patrono' 2 o&rero' nacional'ociali'ta'1 'on lo' repre'entante' 2 admini'tradore' del conKunto de la comunidad nacionalIara el sindicalismo nacionalsocialista, la %uel#a es un recurso "ue puede y "ue %a de emplearse s&lo mientras no e0ista un 1stado racial nacionalsocialista, encar#ado de .elar por la protecci&n y el bienestar de todos, en lu#ar de fomentar la luc%a entre los dos #randes #rupos ? patronos y obrerosA y cuya consecuencia, en forma de la disminuci&n de la producci&n, per2udica siempre los intereses de la comunidad$ Incumbe a las cJmara' de economCa la obli#aci&n de #aranti'ar el ininterrumpido funcionamiento de la acti.idad econ&mica nacional, subsanando necesidades y corri#iendo anomal as$ Lo "ue %oy implica una luc%a de millones ma;ana encontrar! soluci&n en las cJmara' profe'ionale' y en un parlamento econImico central $ @e2ar!n de estrellarse los unos contra los otros ?obreros y patronosA en la luc%a de salarios y tarifas, "ue da;a a ambos, y de com5n acuerdo, arre#lar!n sus di.er#encias ante una instancia superior imbuida en la luminosa di.isa del bien de la comunidad y del 1stado$ +3O

1l ob2eti.o del sindicalismo nacionalsocialista, reside en la educaci&n y preparaci&n %acia ese fin, "ue puede definirse as < #l tra&aKo com(n de todo' en pro de la con'er6aciIn 2 'e%uridad de nue'tro pue&lo 2 de 'u #'tado1 conforme a la' aptitude' 2 ener%Ca' de cada uno1 de'arrollada' en el 'eno de la comunidad nacionalI0) [ Imo lle%aremo' a or%aniHar lo' 'indicato' o&rero'\ Neneralmente es m!s f!cil edificar en terreno nue.o "ue en uno anti#uo donde ya e0iste una obra similar$ @esde lue#o, ser a absurdo suponer un sindicato obrero nacionalsocialista, 2unto a otros sindicatos obreros de ndole diferente$ :ampoco e0iste la posibilidad de un entendimiento o de un compromiso %ermanando tendencias parecidas, sino 5nicamente el imperio del derecho a&'oluto 2 e5clu'i6oHab a dos procedimientos para lo#rar esta afinidad< a) ,e podCa fundar una in'tituciIn 'indicali'ta propia para lue%o hincar la lucha contra el 'indicali'mo internacional mar5i'ta1 o &) Penetrar en el 'eno de lo' 'indicato' mar5i'ta' 2 tratar de 'aturarlo' del nue6o e'pCritu 2 tran'formarlo' en in'trumento' de la nue6a ideolo%CaA"u impon ase aplicar la e0periencia de "ue, en la .ida, resulta preferible de2ar de lado una cosa, antes de %acerla mal o a medias por falta de elementos apropiados$ -ec%ac/ de plano todos a"uellos e0perimentos "ue ten an por descontado el fracaso$ Habr a considerado un crimen restarle al obrero, de su miserable salario, una cierta suma destinada al fomento de una instituci&n de cuya utilidad, en pro.ec%o de sus miembros, yo no estaba persuadido$ 1n +,JJ, procedimos de acuerdo con este criterio$ Ltros partidos creyeron solucionar el problema fundando sindicatos obreros$ A nosotros se nos ec%aba en cara, como el si#no m!s claro de nuestra concepci&n err&nea y limitada, el %ec%o de "ue no tu.i/semos una tal or#ani'aci&n$ Iero estas a#rupaciones sindicalistas no tardaron en desaparecer de modo "ue, el resultado final, fue el mismo "ue en nuestro caso, s&lo, con la diferencia de "ue nosotros no %a b amos defraudado a nadie ni nos %ab amos en#a;ado a nosotros mismos$

+3,

+4*

,#"UNDA PART# AP$TULO TR# # La polCtica alianci'ta de Alemania de'puD' de la %uerra

1l desconcierto reinante en el mane2o de los asuntos e0teriores del -eic%, debido a la falta de directi.as fundamentales para una pol tica aliancista con.eniente, no s&lo continu& despu/s de la #uerra, sino "ue lle#& a alcan'ar caracteres peores$ (i antes de +,+K pod a considerarse en primer t/rmino como ori#en de nuestros errores de pol tica e0t erna, la confusi&n de conceptos pol ticos, en la pos#uerra la causa resid a en la ausencia de un sincero prop&sito$ 1ra natural "ue a"uellos c rculos "ue %ab an lo#rado con la re.oluci&n su ob2eti.o destructor no tu.iesen inter/s en reali'ar una pol tica aliancista "ue tendiera a restablecer la autonom a del 1stado alem!n$ Mientras el partido obrero alem!n nacionalsocialista no pas& de ser una a#rupaci&n pe"ue;a y poco conocida, los problemas de la pol tica e0terior pod an parecerles de importancia secundaria a muc%os de nuestros correli#ionarios$ @eb ase esto sobre todo al %ec%o de "ue 2ustamente nuestro mo.imiento sostu.o y sostiene siempre, en principio, la con.icci&n de "ue la libertad e0terior no .iene del cielo ni menos es el resultado de fen&menos naturales, sino m!s bien, eternamente, el fruto del desarrollo de fuer'as interiores propias$ @nicamente la eliminaciIn de la' cau'a' del de'a'tre de *R*Q 2 la anulaciIn de lo' Gue con ella 'e &eneficiaron1 podrJ e'ta&lecer la &a'e de nue'tra lucha li&ertariaIero tan pronto como el marco de ese pe"ue;o e insi#nificante c rculo cobr& amplitud y la 2o.en instituci&n ad"uiri& la importancia de una asociaci&n, debi& sur#ir l&#icamente la necesidad de definir posiciones frente a los problemas de la pol tica e0terior del -eic%$ Hab a "ue fi2ar directi.as "ue no solamente no resultasen contrarias a las concepciones fundamentales de nuestra ideolo# a, sino "ue fuesen la e0presi&n de /sta$ 1l principio b!sico y esencial "ue siempre debemos tener presente al tratar esta cuesti&n es el de "ue tambi/n la pol tica e0terior no es m!s "ue un medio %acia un fin, pero un fin al ser.icio de nuestra propia nacionalidad$ 8in#una consideraci&n de pol tica e0terna podr! %acerse desde otro punto de .ista "ue no sea la refle0i&n si#uiente< [La acciIn propue'ta &eneficiarCa a nue'tro pue&lo1 ahora o en el por6enir1 o &ien le 'erJ perKudicial\ He a"u la 5nica opini&n preconcebida "ue debe ponerse en 2ue#o cuando d esta cuesti&n se trata$ Iuntos de .ista de pol tica partidista, de orden reli#ioso, %umano y, en #eneral, de cual"uier otra ndole, "uedan totalmente fuera de lu#ar$ ) )) (i antes de la #uerra fue ob2eti.o de la pol tica e0terior de Alemania ase#urar el sustento de nuestro pueblo y de sus %i2os, preparando los caminos "ue conduc an a este fin, as como #anando el concurso de aliados con.enientes, %oy el problema es el mismo con una sola diferencia< #n la ante%uerra el lema era la con'er6aciIn del acer6o nacional alemJn a &a'e del poderCo Gue encarna&a el e'tado e5i'tente- Ahora 'e trata de re'tituirle pre6iamente a la naciIn1 en forma de un #'tado li&re1 la fuerHa Gue nece'ita como condiciIn e'encial hacia la realiHaciIn +4+

po'terior de una polCtica e5terna prJctica en el 'entido de %arantiHar la con'er6aciIn1 el de'arrollo 2 el 'u'tento de nue'tro pue&lo en el futuro1n otros t/rminos< La finalidad de una polCtica e5terior alemana en el pre'ente1 tiene Gue tender a reco&rar la li&ertad para el maUanaLa cue'tiIn de la reinte%raciIn de lo' territorio' Gue perdiI un e'tado 'erJ 'iempre1 en primer tDrmino1 la cue'tiIn del re'ta&lecimiento del poder polCtico 2 de la autonomCa de la madre patria- Por e'o en un ca'o dado1 lo' intere'e' de tale' territorio' tienen Gue 'er rele%ado' 'in miramiento frente al interD' (nico de reco&rar la li&ertad del territorio centralNo por 6irtud de ardoro'a' prote'ta'1 'ino por la acciIn de una e'pada de %olpe contundente1 6uel6en al 'eno de la patria com(n lo' paC'e' oprimido'<orKar e'ta e'pada e' o&ra de la polCtica interior del %o&ierno de una naciInB %arantiHar e'e proce'o 2 &u'car aliado'1 e' tarea Gue incum&e a la polCtica e5terior1n la primera parte de este libro %e impu#nado la deficiencia de nuestra pol tica aliancista de la ante#uerra$ @e las cuatro posibilidades de entonces, "ue tend an a la conser.aci&n y el sustento del pueblo alem!n, se %ab a ele#ido la 5ltima "ue era la peor de todas$ 1n lu#ar de una sana pol tica colonial y comercial, "ue fue tanto m!s descabellada por %aberse cre do "ue as se pod a es"ui.ar un conflicto armado$ (e "uiso simult!neamente tomar asiento en todas las sillas y el resultado no pudo ser otro "ue el de caer al suelo entre dos de ellas$ 1l estallido de la #uerra .ino a constituir el 5ltimo testimonio de la errada pol tica internacional del -e ic%$ 1l buen camino %ubiera sido en a"uel tiempo, el "ue ofrec a la tercera posibilidad< on'olidaciIn continental del Reich mediante la adGui'iciIn de nue6o' territorio' en #uropa) )) Como no se "uer a saber nada en absoluto de una preparaci&n sis tem!tica para la #uerra se renunci& a la e0pansi&n territorial en 1uropa y se sacrific& ?dedic!ndose a la pol tica colonial y comercialA la posibilidad de aliarse con In#laterra, sin buscar tampoco, como era l&#ico el apoyo de -usia, y es as c&mo Alemania acab& por caer en la #uerra mundial abandonada de todos sal.o de la decadente monar"u a de los Habsbur#o$ Un sereno e0amen de las condiciones actuales del poder o pol tico europeo, conduce a la si#uiente conclusi&n< @esde %ace trescientos a;os la %istoria de nuestro continente %a sido notablemente influenciada por las miras pol ticas de In#laterra, diri#idas a ase#urarse indirectamente, mediante la relaci&n de fuer'as de compensaci&n rec proca, entre los 1stados europeos, el apoyo con.eniente para el lo#ro de los #randes fines de su pol tica mundial$ La tendencia tradicional de la diplomacia brit!nica, comparable, en Alemania, 5nicamente con la tradici&n del e2/rcito prusiano, obr& sistem!ticamente desde la /poca del #obierno de la reina 1lisabet%, en el sentido de impedir por todos los medios, y si era necesario tambi/n por las armas, "ue una potencia europea sobrepasase del marco #eneral de las dem!s naciones$ Los medios de fuer'a "ue In#laterra sol a emplear en tales casos, .ariaban se#5n la situaci&n y el cometido propuesto, en tanto "ue su decisi&n y su entere'a permanec an siempre inalterables$ Iroducida la independencia pol tica de sus dominios coloniales en 8orte Am/rica, In#laterra redobl& sus esfuer'os a fin de consolidar la #arant a de su se#uridad en 1uropa$ 6ue as como despu/s del ani"uilamiento de 1spa;a y los Ia ses =a2os, como potencias mar timas, el 1stado in#l/s concentr& +4J

todas sus ener# as contra 6rancia !.ida de supremac a, %asta "ue con la ca da de 8apole&n I pudo considerarse descartado el peli#ro de la %e#emon a de esta potencia militar tan temible para In#laterra$ 1l cambio de frente de la pol tica in#lesa en contra de Alemania se oper& paulatinamente debido, por una parte, a la circunstancia de "ue faltando una unidad nacional alemana, no e0ist a desde lue#o un peli#ro e.idente para In#laterra, y por otra, al %ec%o de "ue la opini&n p5blica de un pa s, con.enientemente influenciada %acia un determinante prop&sito, s&lo puede adaptarse poco a poco a los fines de una nue.a pol tic a$ Da el resultado de la #uerra francoAprusiana de +O4*A+O4+, %ab a definido la posici&n de In#laterra$ (encillamente Alemania no supo apro.ec%arse de las fluctuaciones "ue en .arias oportunidades sufriera la orientaci&n in#lesa a causa de la importancia econ&mica "ue ad"uir an los 1stados Unidos y el desarrollo del poder o ruso en 1uropa> y as fue acrecent!ndose cada .e' m!s la tendencia primiti.a de la pol tica brit!nica$ In#laterra .e a en Alemania una potencia cuya si#nificaci&n comercial y con ella su posici&n en la pol tica mundial ?debido ante todo a su enorme industriali'aci&nA %ab a aumentado en una medida tal, "ue ya pod a ni.elarse el poder o pol tico y comercial de ambas naciones$ La con"uista pac ficoA econ&mica del mundo, considerada por nuestros #obernantes como la 5ltima palabra de la suprema sabidur a, fue para la pol tica in#lesa el punto de partida de la resistencia or#ani'ada en contra$ 1l "ue esa resistencia se manifestara en forma de una acci&n amplia y sistem!tica, respond a plena mente al car!cter de una pol tica cuya finalidad no consist a en el mantenimiento de una pa' mundial dudosa, sino en la consolidaci&n de la %e#emon a brit!nica en el orbe$ Asimismo respond a a su prudencia tradicional en el modo de apreciar la capacidad del ad.ersario y el 2usto c!lculo de la propia moment!nea impotencia, el %ec%o de "ue In#laterra buscara el concurso de todos los 1stados "ue desde el punto de .ista militar, pod an ser con.enientes a su pol tica$ Iero no es posible calificar de inescrupulosa esta conducta ya "ue el .asto preparati.o "ue re"uiere una #uerra no se 2u'#a por aspectos contemplati.os, sino por los de orden utilitario$ O&ra de la diplomacia de un pue&lo e' 6elar por Gue D'te no 'ucum&a por mero heroC'mo1 'ino Gue 'ea con'er6ado prJcticamente- Todo medio Gue conduHca a e'ta finalidad ha de 'er apropiado1 2 el no emplearlo de&erJ con'iderar'e como una criminal omi'iIn en el cumplimiento del de&erLa re.oluci&n alemana de +,+O, fue, para la pol tica in#lesa, el desa%o#o de la preocupaci&n "ue la amena'a de una %e#emon a #erm!nica en el mundo, %ab a creado contra la tran"uilidad de la Nran =reta;a$ A partir de ese momento In#laterra tampoco tu.o ya inter/s en "ue Alemania desapareciese del mapa de 1uropa> por el contrario, el tremendo desastre alem!n de a"uellos d as de no.iembre de +,+O coloc& a la diplomacia in#lesa frente a una nue.a situaci&n inesperada< XAlemania 6encida 2 <rancia ele6ada a la cate%orCa de la primera potencia continental de #uropaY 1l ani"uilamiento del poder o alem!n no deb a sino refluir en pro.ec%o de los enemi#os de In#laterra$ (in embar#o, en el trascurso de no.iembre de +,+O al .erano de +,+, ya no era posible un nue.o cambio de frente de la pol tica in#lesa "ue en el curso de la lar#a #uerra, pusie ra tantas .eces a prueba el fanatismo y las ener# as de la #ran masa de su pueblo$ 6rancia se %ab a atribuido el derec%o de obrar y pod a imponer su .oluntad$ La 5nica naci&n "ue en a"uellos meses de ne#ociaciones y de re#ateos %ubiese podido determinar un cambio en a"uel estado de cosas, era Alemania misma "ue sufr a las con.ulsiones de la #uerra ci.il y "ue por boca de sus pseudoestadistas, proclamaba una y mil .eces %allarse dispuesta a aceptar cual"uier dictado$

+4)

La (nica forma po'i&le de actuar Gue le Gueda&a a In%laterra1 como medio de impedir Gue el poderCo francD' crecie'e dema'iado1 era participar de la rapacidad de <ranciaRealmente1 In%laterra no alcanHI la finalidad Gue ha&Ca per'e%uido con la %uerraF pues, no solamente no lo#r& poner ata2o a la preponderancia de una potencia europea sobre las dem!s del continente, sino "ue m!s bien la foment& en #rado superlati.o$ La 6rancia de %oy es, como potencia militar, la primera del continente y no tiene serio ri.al al#uno$ Hacia el (ur, sus fronteras con 1spa;a e Italia son poco menos "ue infran"ueables> %acia Alemania, est!n #aranti'adas por la impotencia de nuestra patria y, por 5ltimo, sus costas se e0tienden ampliamente frente a los ner.ios .itales del Imperio brit!nico$ Aparte de "ue esos centros de la .ida in#lesa son blancos f!ciles para a.iones y artiller a de lar#o alcance, las #randes . as del comercio in#l/s estar an a merced de la #uerra submarina$ #l de'eo perpetuo de In%laterra e' el mantenimiento de cierto eGuili&rio de fuerHa' entre lo' #'tado' europeo'1 como una condiciIn primordial para la he%emonCa &ritJnica en el mundo#l de'eo perpetuo de <rancia1 no e' otro Gue el de e6itar la formaciIn de una potencia homo%Dnea alemanaF el mantenimiento en Alemania de un 'i'tema de peGueUo' #'tado' de fuerHa' compen'ada'1 no 'ometido' a un %o&ierno central1 21 finalmente1 lle%ar a apoderar'e de la ri&era iHGuierda del Rin1 como medio de crear 2 de a'e%urar 'u 'upremacCa en #uropaLa m!0ima aspiraci&n de la diplomacia francesa ser! etername nte contraria a la m!0ima tendencia de la pol tica brit!nica$ ) )) 8o %ay estadista "ue siendo in#l/s, americano o italiano, %ubiese pensado 2am!s en pro de Alemania$ :odo in#les, como %ombre de 1stado, ser! naturalmente in#l/s ante todo, el americano, americano, y tampoco encontraremos a un italiano dispuesto a %acer otra pol tica "ue no fuese italian&fila$ Ior eso, "uien crea "ue se pueden cimentar alian'as con naciones e0tran2eras a base de la sola simpat a "ue los #obernantes de /stas ten#an por Alemania o es un asno o un insincero - La ha&ilidad de un e'tadi'ta diri%ente 'e re6ela Ku'tamente en el hecho de encontrar 'iempre para la realiHaciIn de la' nece'idade' de 'u paC'1 en un determinado momento1 aGuello' aliado' Gue1 6elando tam&iDn por 'u' propio' intere'e'1 tienen Gue 'e%uir el mi'mo caminoBCu!les son pues los 1stados "ue actualmente carecen de un inter/s .ital en "ue el poder o econ&mico militar de 6rancia lle#ue a una situaci&n de absoluta %e#emon a, como consecuencia de la completa anulaci&n de una 1uropa central alemanaC BD cu!les los "ue, debido a las condiciones in%erentes a su propia e0istencia, y si#uiendo la orientaci&n tradicional de su pol tica, .islumbran en el desarrollo de una situaci&n tal, una amena'a para el por.enirC @esde lue#o, con.iene deslindar claramente un %ec%o< La cla.e de la pol tica e0terior francesa residir! siempre en el prop&sito de apoderarse de la frontera del -in y consolidar el +) dominio de este r o a fa.or de 6rancia al precio de una Alemania en escombros$

+)

(Iroducido el plebiscito del (arre, en enero de +,)G, con una aplastante mayor a de m!s del ,*W a fa.or de Alemania, el 6E%rer y Canciller del -eic%, Hitler, %i'o la si#uiente solemne declaraci&n en su #ran mensa2e por radio del +G de enero< 3 ompatriota' alemane' del ,arreB 6ue'tra deci'iIn me da ho2 la po'i&ilidad de declarar Gue una 6eH efectuada 6ue'tra reincorporaciIn al territorio del Reich1 Alemania no harJ 2a nin%una reclamaciIn territorial mJ' a <rancia- #'ta e' nue'tra contri&uciIn hi'tIrica 2 de 'acrificio en pro de la tan nece'aria pacificaciIn de #uropa4)-

+4K

,i In%laterra no admite a Alemania como potencia mundial1 <rancia1 en cam&io1 no tolera potencia al%una Gue 'e llame Alemania- X8ue diferencia e'encialY No'otro' no luchamo' ho2 por una po'iciIn de poderCo mundialF luchamo' 'implemente por la e5i'tencia de nue'tra patria1 por la unidad de nue'tra naciIn 2 por el pan cotidiano para nue'tro' hiKo'- ,i partiendo de e'te punto de 6i'ta1 tratamo' de &u'car aliado' en #uropa1 'Ilo do' #'tado' de&erJn tomar'e en cuentaB In%laterra e ItaliaIn#laterra no "uie re una 6rancia cuyo pu;o militar, libre de todo estorbo en 1uropa, se constituya en !rbitro de una pol tica "ue por A o por = tendr! "ue c%ocar con intereses in#leses$ 1s comprensible "ue In#laterra 2am!s desee "ue 6rancia, adue;!ndose de las enormes minas de %ierro y de carb&n de la 1uropa occidental, ad"uiera elementos b!sicos para una situaci&n de predominio econ&mico en el mundo$ :ampoco Italia puede ni podr! .er con simpat a la consolidaci&n de la supremac a francesa en 1uropa$ 1l por.enir de Italia depender! siempre de un desen.ol.imiento pol tico "ue territorialmente #ire en torno de los intereses del Mediterr!neo$ Lo "ue a Italia indu2era a entrar en la #uerra, no fue de nin#5n modo el prop&sito de contribuir al en#randecimiento de 6rancia, sino 5nicamente la intenci&n de asestarle un #olpe mortal a Austria ?su odiada ri.al en el Adri!ticoA$ :odo nue.o afian'amiento del poder o franc/s en el continente si#nifica para Italia un obst!culo para el por.enir> y no se ol.ide "ue entre las naciones, las afinidades raciales no son capaces de borrar tri.ialidades$ ) )) [Pero e' Gue podrJ con6enirle' a otro' #'tado' aliar'e con la Alemania actual\ T(e#uramente "ue noU Una potencia "ue cuida su reputaci&n y "ue de una alian'a espera al#o m!s "ue simples comisiones de dinero para !.idos parlamentarios, no pactar! con la Alemania de %oy ni podr a %acerlo$ #n nue'tra incapacidad alianci'ta del pre'ente radica1 en (ltimo anJli'i'1 la cau'a profunda de la 'olidaridad Gue une a nue'tro' enemi%o' rapace' $ Mayor atenci&n merece toda. a otro %ec%o de importancia fundamental para la conformaci&n de las alian'as europeas< (i consideramos el problema desde puntos de .ista pol ticos netamente brit!nicos, resulta m nimo el inter/s de In#laterra en el ani"uilamiento creciente de Alemania, tanto m!s #rande es en cambio la e0pectati.a "ue cifra en tal desarrollo el 2uda smo internacional de la =olsa$ La contradicci&n e0istente entre la pol tica oficial o me2or dic%o, tradicional, de la Nran =reta;a y la tendencia "ue encarnan las fuer'as 2ud as preponderantes en la =olsa, tiene su m!s clara e0presi&n en la actitud di.er#ente de ambas frente a los problemas de la pol tica e0terior$ ontrariamente a lo' intere'e' del #'tado &ritJnico1 la finanHa KudCa Guiere no 'Ilo la total de'trucciIn econImica de Alemania1 'ino tam&iDn 'u completa e'cla6iHaciIn polCticaA'C e' como el KudCo 'e ha con'tituido actualmente en el mJ' %rande in'ti%ador de la de6a'taciIn alemana- Todo lo Gue leemo' por doGuier en el mundo en contra de Alemania procede de in'piraciIn KudCa1 del mi'mo modo Gue ante' 2 durante la %uerra1 fue la pren'a KudCa de la 7ol'a 2 del mar5i'mo la Gue fomentI 'i'temJticamente el odio contra no'otro' ha'ta lo%rar Gue #'tado tra' #'tado1 a&andona'en la neutralidad 21 'acrificando el interD' 6erdadero de lo' pue&lo'1 'e pu'ieran al 'er6icio de la coaliciIn &Dlica mundial fra%uada contra Alemania(altan a la .ista los ra'onamientos del proceder 2ud o$ La bolc%e.i'aci&n de Alemania, esto es, el e0terminio de la clase pensante nacionalracista, lo#rando con ello la posibilidad de someter al +4G

yu#o internacional de la finan'a 2ud a las fuentes de producci&n alemana, no es m!s "ue el preludio de la propa#aci&n de la tendencia 2ud a de con"uista mundial$ Como tantas .eces en la Historia, Alemania constituye tambi/n en este caso, el punto central de una luc%a #i#antesca$ (i nuestro pueblo y nuestro 1stado sucumben ba2o la presi&n de esos tiranos, !.idos de san#re y de dinero, el orbe entero ser! presa de sus tent!culos de pulpo> m!s, si Alemania alcan'a a liberarse de ese atena'amiento, podr! decirse "ue para todo el mundo "ued& anulado uno de los mayores peli#ros$ Por lo %eneral1 el KudaC'mo incru'tado en el or%ani'mo nacional de lo' diferente' pue&lo'1 'a&e emplear 'iempre aGuella' arma' Gue1 teniendo en cuenta la mentalidad de la' re'pecti6a' nacione'1 parecen 'er la' mJ' eficace' 2 la' Gue ma2or D5ito prometen $ 1n Alemania, son las ideas m!s o menos cosmopolitas o pacifistas, en una palabra, las tendencias internacionales, las "ue utili'a el 2ud o en su luc%a por el poder> en 6rancia, e0plota el c%o.inismo con bien medido c!lculo> en In#laterra, opera desde puntos de .ista econ&micos y de pol tica mundial$ (&lo en 6rancia, e0iste, %oy m!s "ue nunca, una ntima con.i.encia entre los prop&sitos de la =olsa, mane2ada por 2ud os, y las aspiraciones de una pol tica nacionalAc%o.inista$ D es 2ustamente esta identidad la "ue encierra un inmenso peli#ro para Alemania, %aciendo de 6rancia nuestro m!s temible enemi#o$ 1l pueblo franc/s "ue cada .e' .a siendo en mayor escala presa de la bastardi'aci&n ne#roide, entra;a, debido a su cone0i&n con los fines de la dominaci&n 2ud a en el mundo, una amena'a inminente para la ra'a blanca en 1uropa$ La contaminaci&n de san#re ne#ra en el -in +K , en el cora'&n mismo de 1uropa, responde a la s!dica sed de .en#an'a del c%o.inista franc/s, enemi#o secular de nuestro pueblo, y no menos, al fr o c!lculo del 2ud o "ue, de este modo, "uiso dar comien'o a la bastardi'aci&n del continente europeo en su n5cleo cent ral y al infestar la ra'a blanca con una %umanidad inferior, despo2arla de los fundamentos de su soberana e0istencia$ AGuello Gue <rancia comete ho2 en #uropa1 e'timulada por 'u 'ed de 6en%anHa 2 'i'temJticamente %uiada por el KudCo1 con'titu2e un pecado contra la e5i'tencia de la humanidad &lanca1 2 un dCa caerJ 'o&re e'te pue&lo la maldiciIn de una %eneraciIn entera Gue ha&rJ reconocido1 en la de'honra de la raHa1 el pecado ori%inal de la humanidad) )) 1s natural "ue tambi/n para nosotros los nacionalsocialistas, resulte dif cil en nuestras propias filas, proclamar a In#laterra como un posible aliado de Alemania en el futuro$ La prensa 2ud a, en nuestro pa s, supo concentrar siempre la animad.ersi&n sobre In#laterra y m!s de un buen in#enuo alem!n cay& en el ardid 2ud o$ La c%!c%ara de esta prensa #iraba en torno de un supuesto resur#imiento de nuestro poder o mar timo, protestaba contra el robo de nuestras colonias y no omit a recomendar la necesidad de recon"uistarlas$ Con todo esto no %ac a otra cosa "ue suministrar el material "ue lue#o el 2ud o bellaco se encar#aba de remitir a sus compinc%es en In#laterra, con fines de pr!ctico apro.ec%amiento, en su propa#anda #erman&foba$ 9ue %oy no estamos para luc%ar por poder os mar timos ni cosas parecidas, es una persuasi&n "ue ya debe ir infiltr!ndose en las %uecas cabe'as de nuestros pol ticos bur#ueses$ Lrientar en este sentido las fuer'as de la naci&n sin tener ase#urada pre.iamente nuestra posici&n en 1uropa, constituy&, ya antes de la #uerra, una locura$ 1n la actualidad, una idea seme2ante se cuenta entre a"uellas torpe'as "ue, pol ticamente consideradas, merecen calificarse con la palabra crimen$ Cu!ntas .eces podr! lle#arse al l mite de la desesperaci&n, .iendo c&mo los insti#adores 2ud os sab an entretener a nuestro pueblo con moti.os %oy por %oy completamente secundarios> promo.iendo demostraciones y protestas mientras, en a"uellos mismos d as, 6rancia des#arraba el tronco alem!n peda'o a peda'o, despo2!ndonos sistem!ticamente de los fundamentos de nuestra autonom a$
+K

Cuando Hitler escribi& su libro estaba en au#e la ocupaci&n francesa del -in con tropas coloniales$

+43

A"u debo mencionar particularmente un tema del cual el 2ud o sab a ser.irse en a"uellos a;os con e0traordinaria %abilidad< la cuesti&n del :irol sur$ T( , la cuesti&n del TirolU

9uisiera subrayar "ue yo, personalmente, me cue nto entre a"uellos "ue desde a#osto de +,+K a no.iembre de +,+O ?cuando se defin a la suerte de Alemania y, con ella, la suerte del :irol sur A actuaron all donde, realmente, tu.o lu#ar la defensa de este territorio< en el e2/rcito$ Do tambi/n %ab a combatido en a"uellos a;os, no para "ue este territorio fuese, como los otros del suelo alem!n, nuestro$ No ca&e dudar de Gue la reinte%raciIn de territorio' perdido' no 'e realiHa por la 'ola 6irtud de in6ocacione' 'olemne' al Todopodero'o o por e'peranHa' piado'a' en la Ku'ticia de una li%a de nacione'1 'ino (nicamente con la' arma',i Alemania Guiere poner fin al peli%ro de e5terminio Gue la amenaHa en #uropa1 de&erJ tener cuidado de no reincidir en lo' errore' de la ante%uerra1 haciDndo'e enemi%a del mundo entero<ue la fantJ'tica concepciIn de una alianHa ni&elun%ue'ca con el cada6Drico #'tado de lo' Ha&'&ur%o1 la Gue precipitI a Alemania a la ruina- DeKar'e lle6ar de 'entimentali'mo'1 frente a la' po'i&ilidade' de nue'tra actual polCtica e5terior1 'erJ el meKor medio de impedir para 'iempre el re'ur%imiento alemJn) )) 8adie pretender! afirmar "ue el oprobio de la /poca "ue .i.imos es e0presi&n t pica del car!cter de nuestro pueblo$ Lo "ue %oy .emos en torno nuestro y e0perimentamos ntimamente, no es m!s "ue el resultado %orripilante de la influencia de.astadora del per2urio cometido el , de no.iembre de +,+O$ :ampoco en estos tiempos %an desaparecido completamente los buenos elementos fundamentales de nuestro pueblo< s&lo "ue yacen inertes en el fondo$ M!s de una .e', aparecieron cual rel!mpa#os en el oscuro firmamento, .irtudes luminosas de las cuales la Alemania del por.enir, se acordar! un d a como de los primeros si#nos re.eladores de una incipiente con.alecencia$ Al lamentar el estado actual de nuestra patria debemos pre#untarnos< BD "u/ %icieron nuestros #obernantes para "ue renaciese en este pueblo el esp ritu del or#ullo nacional, de la entere'a .aronil y del odio sa#radoC Cuando en +,+, se le impuso a la naci&n alemana el tratado de Sersalles, con 2usta ra'&n %abr a podido esperarse "ue, precisamente ese instrumento de opresi&n sin l mites, estimular a %ondamente el #rito libertario de Alemania$ Lo' tratado' de paH1 cu2a' impo'icione' fla%elan a lo' pue&lo'1 con'titu2en no rara' 6ece' el primer redo&le de tam&or Gue anuncia el le6antamiento futuroT9ue enorme partido se %abr a podido sacar del tratado de SersallesU 1n manos de un #obierno dispuesto a la acci&n, %abr a podido con.ertirse este instrumento de e0acci&n inaudita y de la %umillaci&n m!s .er#on'osa, en un medio de a#ui2onear %asta el #rado m!0imo los sentimientos nacionales$ C&mo se %abr a podido imprimir en el cerebro y en el alma de nuestro pueblo cada uno de los puntos de a"uel tratado %asta "ue en la conciencia de sesenta millones de %ombres y mu2eres estallase el sentimiento del oprobio y del odio comunes, en una 5nica inmensa llamarada, para "ue, lue#o, de sus ascuas sur#iera, dura como el acero, una .oluntad y con ella el clamor< +44

X8ueremo' de nue6o1 arma'Y :odo se omiti& y nada se %i'o$ B9ui/n %a de sorprenderse a%ora de "ue nuestro pueblo no sea lo "ue debi& ni lo "ue pudo serC B(i el resto del mundo no .e en nosotros m!s "ue al al#uacil, al perro sumiso "ue lame reconocido las manos "ue acabaron de fusti#arleC (e#uramente la posibilidad de "ue en el presente se bus"ue la alian'a de Alemania, est! #ra.emente comprometida por los errores de nuestro propio pueblo, pero a5n muc%o m!s, por la culpa de nuestros #obiernos$ ) )) La psicosis antialemana #eneral, sembrada y fomentada por la propa#anda de #uerra en los dem!s pa ses, subsistir! l&#icamente mientras el -eic% no recobre, mediante un e.idente resur#imiento del esp ritu de la conser.aci&n nacional, las caracter sticas de un 1stado capa' de 2u#ar su rol sobre el tablero de la pol tica europea y ser di#no de consideraci&n$ Una naciIn1 en 'ituaciIn anJlo%a a la nue'tra1 'erJ tomada en cuanta como aliado po'i&le1 'olo1 cuando el %o&ierno 2 la opiniIn p(&lica de la mi'ma1 proclamen 2 'o'ten%an fanJticamente la 6oluntad de iniciar 'u cruHada li&ertaria $ :al es pues la condici&n "ue, pre.iamente, %a de llenarse para pro.ocar un cambio fa.orable en la opini&n p5blica de los otros 1stados$ Iero %ay otro aspecto "ue considerar toda. a< La modificaci&n de un determinado criterio, arrai#ado en un pueblo, representa por s misma, una dif cil labor y ser!n muc%os los "ue, al principio, no comprendan el nue.o ob2eti.o$ @e a% "ue sea un crimen y un absurdo a la .e', proporcionar, con nuestros propios errores, a esos ele mentos ad.ersos, armas para su contraAacci&n$ Iues, nadie "ue refle0ione tran"uilamente podr! ne#ar "ue la al#a'ara "ue tiende a ad"uirir una nue.a flota, la restituci&n de nuestras colonias, etc$, no es realmente m!s "ue una tonta .onci#ler a sin .alor pr!ctico al#uno, adem!s, la forma en "ue se e0plotan pol ticamente en In#laterra, estos desopinados brotes de protestadores sistem!ticos, ora inofensi.os, ora desorbitados, pero siempre, indirectamente, al ser.icio de los "ue son nuestros irreductibles enemi#os, no puede calificarse de fa.orable a Alemania$ Tam&iDn aGuC tiene el nacionali'mo una mi'iIn Gue cumplirB en'eUar a nue'tro pue&lo a 'a&er de'echar cue'tione' 'ecundaria' 2 concretar'e 'Ilo a lo mJ' importante1 'in ol6idar Gue el o&Keti6o por el cual de&emo' luchar ho21 e' la e5i'tencia de e'te pue&lo nue'tro 2 Gue el (nico enemi%o al Gue de&emo' herir de muerte e' 2 'erJ aGuel Gue no' rapte el derecho a e'a e5i'tenciaPor duro' Gue hu&ie'en 'ido lo' %olpe' reci&ido'1 no pueden con'tituir moti6o 'uficiente para 'u'traer'e a la raHIn 21 en in'en'ato re'entimiento1 Guerellar'e contra el mundo entero1 en lu%ar de hacer frente con fuerHa' concentrada'1 al enemi%o mJ' peli%ro'o<uera de e'to1 el pue&lo alemJn carece de un derecho moral para repro&ar la conducta del mundo ad6er'o a Alemania1 mientra' no ha2a 'entado en el &anGuillo de lo' acu'ado' a aGuello' alemane' criminale' Gue 6endieron 2 traicionaron 'u propia patriaB(er a ima#inable "ue los representantes de los .erdaderos intereses de a"uellas naciones "ue est!n en situaci&n de pactar una alian'a con Alemania, lo#ren imponer su criterio frente a la .oluntad del 2ud o "ue es el enemi#o mortal de los 1stados nacionales y aut&nomosC +4O

La %uerra Gue la ITALIA <A, I,TA 'o'tiene1 GuiHJ' incon'cientemente (aunGue 2o no lo creo)1 contra la' tre' principale' arma' del KudaC'mo1 e' la meKor prue&a de la forma en Gue ?aunGue 'Ilo 'ea por procedimiento' indirecto' T 'e han de romper lo' diente' ponHoUo'o' a e'a potencia Gue 'e e5tiende por encima de lo' #'tado'- La prohi&iciIn de la' 'ociedade' ma'Inica' 'ecreta'1 la per'ecuciIn pue'ta en prJctica contra la pren'a internacionaliHada del paC'1 a'C como la pro%re'i6a de'trucciIn del mar5i'mo1 frente a la con'olidaciIn creciente de la concepciIn fa'ci'ta del #'tado1 harJn1 en el cur'o de lo' aUo'1 Gue el %o&ierno italiano pueda con'a%rar'e mJ' 2 mJ' a lo' intere'e' de 'u propio pue&lo1 'in deKar'e influenciar por el 'il&ido de la hidra Kudaica uni6er'alM!s dif cil se presenta el problema en In#laterra$ 1n este pa s de la democracia liberal por e0celencia, e2erce el 2ud o una dictadura casi absoluta, .ali/ndose de la opini&n p5blica$ Iero no por eso es menos e.idente la luc%a constante "ue all! se libra entre los representantes de los intereses del 1stado brit!nico y los defensores de la dictadura internacional del 2uda smo$ La .iolencia con "ue a menudo c%ocan ambas corrientes, pudo obser.arse claramente, por primera .e' despu/s de la #uerra, en la di.er#ente actitud "ue, con respecto al problema 2apon/s, adoptaron en In#laterra el #obierno y la prensa$ Concluida la #uerra mundial, comen'& a recrudecer la rec proca "uis"uillosidad e0istente entre los 1stados Unidos y el Qap&n, y era natural "ue las #randes potencias europeas no "uedasen indiferentes ante el peli#ro inminente de un nue.o conflicto$ Los . nculos de afinidad racial no son obst!culo para impedir "ue In#laterra .ea siempre con cierto sentimiento ?me'cla de temor y en.idia A el acrecer del poder o internacional de la Uni&n 8orteamericana en todos los dominios de la acti.idad econ&mica y pol tica$ Iarece "ue la colonia de anta;o ?%i2a de la #ran metr&poliA .a camino de con.ertirse en una nue.a soberana del mundo$ Comprensible es, pues, "ue In#laterra re.ise %oy, llena de dudas, sus anti#uos pactos de alian'a y comience a .islumbrar con in"uietud el !l#ido momento en "ue ya no se dir!< 4"ran 7retaUa1 la reina de lo' mare'4 'ino 3Lo' mare' de la UniIn4In#laterra recurre por esto, ansiosa, al concurso del pu;o amarillo$ Mientras el #obierno in#l/s ?pese al %ec%o del frente com5n "ue la Nran =reta;a y Am/rica formaron en los campos de #uerra europeaA no se resol. a a alo2ar sus . nculos con el aliado de allende el Asia, toda la prensa 2ud a atacaba p/rfidamente a"uel pacto$ 1n los 1stados europeos de %oy, el 2ud o no .e m!s "ue instrumentos suyos a "uienes so2u'#ar, sea por el medio indirecto de la llamada democracia occidental o, directamente la dominaci&n del bolc%e.ismo ruso$ Iero no solamente el .ie2o mundo %a ca do en las #arras del 2ud o, sino "ue tambi/n al nue.o le amena'a i#ual destino< Qud os son los !rbitros de la potencialidad econ&mica de los 1stados Unidos$ @emasiado bien sabe el 2ud o "ue, #racias a sus milenaria adaptaci&n puede soca.ar pueblos europeos y bastardi'arlos, pero comprende, al propio tiempo, "ue nunca lle#ar a a someter a la misma suerte a un 1stado nacional asi!tico de la ndole del Qap&n$ 6in#e ser alem!n, in#l/s, americano, franc/s, m!s para con.ertirse en amarillo asi!tico tendr a "ue sal.ar un abismo$ D %e a"u por"u/, sir.i/ndose del concurso de otros 1stados de constituci&n seme2ante, intenta romper el blo"ue del 1stado nacional Qapon/s para librarse de tan peli#roso ad.ersario$ Como anta;o contra Alemania, insti#a %oy a los pueblos contra el Qap&n y no ser! raro "ue, lle#ado el momento, mientras la diplomacia brit!nica crea apoyarse toda. a en la alian'a 2aponesa, la prensa 2ud a de In#laterra e0i2a por su parte, romper lan'as con el aliado y preparar contra /ste la #uerra de de.astaci&n ba2o el prete0to de la democracia y con el #rito de batalla de< TAba2o el militarismo y el imperialismo 2apon/sU +4,

1l 2ud o, en In#laterra, se %a .uelto pues insubordinado$ T1n consecuencia, tambi/n all comen'ar! la luc%a contra el peli#ro mundial del 2uda smoU #l mo6imiento nacional'ociali'ta en Alemania1 de&erJ 6elar para Gue1 por lo meno' en nue'tra propia patria1 'e defina al enemi%o mortal 2 para Gue la lucha contra Dl1 'ir6a tam&iDn a lo' demJ' pue&lo' de %uCa lumino'a hacia un por6enir mJ' ri'ueUo en pro de la humanidad aria-

+O*

,#"UNDA PART# AP$TULO ATOR #

OrientaciIn polCtica hacia el e'te

@os ra'ones me inducen anali'ar de modo especial las relaciones entre Alemania y -usia< primeramente, por tratarse "ui'!s de la cuesti&n m!s importante de toda la pol tica e0terior alemana, y en se#undo lu#ar, por constituir la piedra de to"ue "ue d la medida de la capacidad pol tica del pensar clari.idente y del 2usto modo de obrar del 2o.en mo.imiento nacionalsocialista$ 1n t/rminos #enerales %ar/ toda. a la consideraci&n si#uiente< La polCtica e5terior del #'tado raci'ta1 tiene Gue a'e%urar a la raHa Gue a&arca e'e #'tado1 lo' medio' de 'u&'i'tencia 'o&re e'te planeta1 e'ta&leciendo una relaciIn natural1 6ital 2 'ana1 entre la den'idad 2 el aumento de la po&laciIn1 po r un lado1 2 la e5ten'iIn 2 la calidad del 'uelo en Gue 'e ha&ita1 por otro,Ilo un territorio 'uficientemente amplio1 puede %arantiHar a un pue&lo la li&ertad de 'u 6ida- AdemJ'1 no ha2 Gue perder de 6i'ta Gue1 a la 'i%nificaciIn Gue tiene el territorio de un #'tado como fuente directa de 'u&'i'tencia1 'e aUade la importancia Gue de&e reunir de'de el punto de 6i'ta polCticoTmilitar- A(n cuando un pue&lo ten%a a'e%urada la 'u&'i'tencia %racia' al 'uelo Gue po'ee1 'erJ nece'ario toda6Ca1 pen'ar en la mane ra de %arantiHar la 'e%uridad de e'te 'ueloF 'e%uridad1 Gue re'ide en el poder polCtico %eneral de un #'tado1 el cual depende1 a 'u 6eH1 en %ran parte1 de la po'iciIn %eo%rJfico militar del paC'=a2o tales circunstancias, s&lo como potencia mundial, podr! el pueblo alem!n defender su futuro$ Casi por espacio de dos mil a;os, %a sido %istoria uni.ersal la defensa de los intereses de nuestro pueblo, "ue es como propiamente deber amos llamar a nuestra acti.idad, m!s o menos acertada, de pol tica e0terior$ 8osotros mismos %emos sido testi#os de ello< pues la #i#antesca confla#raci&n de los pueblos, en los a;os de +,+K a +,+O ?denominada la Nuerra MundialA no fue otra cosa "ue la luc%a del pueblo alem!n por su e0istencia sobre la tierra$ 1l pueblo alem!n ent r& en a"uella luc%a como una pseudoA potencia mundial y di#o pseudo, por"ue, en realidad, no era una potencia$ (i en +,+K, %ubiese sido otra en Alemania, la relaci&n entre la superficie de su territorio y la densidad de su poblaci&n, la naci&n alemana %ubie se podido considerarse efecti.amente como una potencia mundial y la #uerra, prescindiendo de un sinn5mero de otros factores, %ubiera podido concluir fa.orablemente$ Alemania no e'1 en el pre'ente1 una potencia mundial $ Aun cuando nuestra actual importanc ia militar, fuese superada un d a, ya no tendr amos derec%o a pretender tal t tulo$ Considerando la cuesti&n desde el punto de .ista netamente territorial, el !rea de Alemania aparece insi#nificante en comparaci&n con la de las llamadas potencias mundiales$ 8o tomemos el caso de In#laterra como prueba de lo contrario, pues el territorio de la metr&poli en 1uropa no es, a decir .erdad, m!s "ue la #ran capital del imperio brit!nico mundial "ue abarca casi una cuarta parte de la superficie del #lobo$

+O+

Lue#o debemos considerar por orden de ma#nitud como naciones #i#antescas< la Uni&n 8orteamericana, -usia y C%ina> todas ellas, circunscripciones territoriales die' .eces mayores al !rea del -eic% actual$ 6rancia mismo, deber a contarse entre estos 1stados$ 8o s&lo en#rosa su e2/rcito, en proporci&n cada .e' m!s #rande con elementos de las reser.as de color "ue pueblan sus enormes colonias, sino "ue tambi/n la bastardi'aci&n ne#roide de su ra'a, %ace pro#resos tan r!pidos, "ue ya casi se puede %ablar de la #/nesis de un 1stado africano sobre suelo 1uropeo$ La pol tica colonial de 6rancia no es susceptible de compararse con la de la anti#ua Alemania$ (i esta re.oluci&n de 6rancia, continuase por espacio de tres si#los lle#ar a a desaparecer %asta el 5ltimo resto de la san#re de los francos, absorbida por un 1stado de mulatos europeoA africanos, en formaci&n$ La anti#ua pol tica colonial alemana, ni aument& la 'ona de poblaci&n de ra'a alemana, ni menos %i'o el criminal intento de refor'ar el poder o del -eic% con el aporte de san#re ne#ra$ La or#ani'aci&n militar de los ascarios en el `frica Lriental Alemana, estaba en realidad destinada solamente a la defensa de la colonia misma$ Qam!s ?aun prescindiendo de la circunstancia de "ue, durante la confla#raci&n mundial, era cosa pr!cticamente imposibleA abri#& Alemania la idea de traer tropas de color a un teatro de #uerra europeo, y tampoco %abr a pensado %acerlo, ba2o condiciones m!s fa.orables, en tanto "ue los franceses, consideraron siempre esta idea como uno de los moti.os determinantes de su acti.idad colonial$ 1n la actualidad, .emos una serie de potencias "ue superan notablemente el poder o de Alemania, no s&lo en la cifra de su poblaci&n sino, sobre todo %aciendo residir su potencia pol tica en el dominio territ orial "ue poseen$ 8os %allamos fuera de todo concurso en relaci&n a los #randes 1stados del mundo y esto es debido a la fatal orientaci&n de la pol tica e0terior de nuestro pueblo$ #l mo6imiento nacional'ociali'ta tienen Gue imponer'e la mi'iIn de 'u&' anar la de'proporciIn e5i'tente entre la den'idad de nue'tra po&laciIn 2 la e5ten'iIn de nue'tra 'uperficie territorial1 T'uperficie territorial Gue de&e 'er con'iderada de'de el do&le punto de 6i'ta de fuente de 'u&'i'tencia 2 de apo2o del poder polCticoT 2 tam&iDn1 la de hacer Gue de'apareHca la de'proporciIn Gue reina entre nue'tro %ran pa'ado hi'tIrico 2 la tri'te per'pecti6a de nue'tra impotencia1 en el pre'ente) )) La potencialidad de una naci&n, no puede apreciarse en s misma, sino, 5nicamente, .ali/ndose de la comparaci&n con otros 1stados$ Iero es 2ustamente esta comparaci&n la "ue demuestra "ue el acrecentamiento del poder o de otras naciones, no s&lo fue m!s re#ular, sino "ue, en su efecto final, alcan'&, tambi/n, resultados muc%o m!s considerables "ue en Alemania$ Considerando "ue, en cuanto a esp ritu %eroico, nin#5n pueblo %a superado al nuestro, "ue es, se#uramente, el "ue, en con2unto, %i'o mayores sacrificios de san#re en la luc%a por su e0istencia, %abr! "ue admitir "ue el fracaso de sus esfuer'os, puede s&lo atribuirse a la forma err&nea de su aplicaci&n$ (i en cone0i&n con estos antecedentes, e0aminamos los acontecimientos pol ticos de nuestro pueblo durante los 5ltimos mil a;os, rememoramos las numerosas #uerras y luc%as libertarias y, por 5ltimo, anali'amos el resultado de toda esta %istoria, tendremos "ue confesar "ue de este mar de san#re, emer#ieron, propiamente, s&lo tres realidades culminantes "ue bien merecen considerarse como los frutos perdurables de sucesos perfectamente definidos de la pol tica e0terior y de la pol tica alemana en #eneral<

+OJ

I) La coloni'aci&n de la Marca Lriental lle.ada a cabo principalmente, por los =ayuRares$ II) La con"uista y la penetraci&n del territorio al 1ste del 1lba$ 1l tercer suceso trascendental de nuestra acti.idad pol tica, fue la formaci&n del 1stado de Irusia y, con ello, el fomento sistem!tico de un especial concepto pol tico y del instinto de la propia conser.aci&n y defensa del e2/rcito alem!n, a base de or#ani'aci&n y de acuerdo con las necesidades de la /poca$ 6ue, precisamente, #racias al r/#imen de disciplina de la instituci&n militar prusiana por lo "ue el pueblo alem!n ?disociado y superindi.iduali'ado por la di.ersidad de sus componentesA , pudo recobrar, por lo menos, una parte de su casi perdida capacidad de or#ani'aci&n$ Merece subrayarse, "ue la importancia de los /0itos pol ticos, realmente tales, "ue alcan'& nuestro pueblo en sus luc%as milenarias, la comprenden y aprecian muc% simo me2or nuestros ad.ersarios "ue nosotros mismos$ Iara nuestro modo de obrar del presente y del futuro, tiene una m!0ima si#nificaci&n el saber distin#uir entre los /0itos pol ticos efecti.os de nuestro pueblo y lo "ue fue la san#re nacional sacrificada en .ano$ No'otro'1 lo' nacional'ociali'ta'1 KamJ' de&emo' a'ociarno' al patrioteri'mo corriente de nue'tro actual mundo &ur%uD'- ,o&re todo1 entraUa un %ra6C'imo peli%ro el Gue no' con'ideremo' li%ado'1 ni aun en lo mJ' mCnimo1 a la (ltima etapa de la e6oluciIn de la ante%uerra$ La 5nica conclusi&n "ue debemos sacar del pasado, es la de orientar nuestra acci&n pol tica en un doble sentido< el 'uelo como o&Keti6o de nue'tra polCtica e5terior 2 un nue6o fundamento unitario ideolI%icamente con'olidado1 como finalidad de polCtica interna) )) La preten'iIn de re'ta&lecer la' frontera' de *R*M1 con'titu2e una in'en'ateH polCtica de proporcione' 2 con'ecuencia' tale'1 Gue la re6elan como un crimen1 2 e'to1 aun 'in con'iderar en a&'oluto el hecho de Gue entonce' la' frontera' del Reich1 podCan 'erlo todo meno' lI%ica'#n efecto1 no eran ni perfecta' en lo tocante a a&arcar el conKunto territorial ha&itado por elemento' de nacionalidad alemana1 ni meno' raHona&le' de'de el punto de 6i'ta de 'u con6eniencia e'tratD%icoTmilitar- No ha&Can 'ido1 pue'1 el re'ultado de una acciIn de polCtica meditada1 'ino 'implemente1 frontera' pro6i'oria' fiKada' en el cur'o de una e6oluciIn totalmente inconclu'a o1 'i 'e Guiere1 frontera' re'ultante' en parte de la pura ca'ualidad1sta pretensi&n responde enteramente al criterio de nuestro mundo bur#u/s, "ue tampoco, en esto, posee ni una sola idea de orientaci&n pol tica para el futuro, sino "ue .i.e en el pasado, esto es, en lo m!s inmediato$ Ior lo tanto, es comprensible "ue la .isi&n pol tica de esta #ente, no .aya m!s all! de +,+K$ Al proclamar ellos la rei.indicaci&n de a"uellas fronteras como ob2eti.o de su pol tica, no %acen otra cosa "ue fomentar la solidaridad decadente de nuestros ad.ersarios, y s&lo as se e0plica "ue, oc%o a;os despu/s de una #uerra en la cual tomaron parte 1stados de las miras m!s %etero#/neas pueda mantenerse toda. a, m!s o menos firme, la coalici&n de los .encedores de +G $ entonces :odos estos 1stados, sacaron pro.ec%os del desastre alem!n$ 1l temor a nuestro poder o, rele#& a se#undo plano la ambici&n y la en.idia de las #randes potencias entre s $ Sislumbraban en una repartici&n com5n, en lo posible, de las %eredades de nuestro -eic%, la me2or #arant a contra un futuro le.antamiento alem!n$ 1l malestar de conciencia y el miedo "ue sienten ante la .italidad de nuestro pueblo, constituyen el cemento m!s duradero para mantener, aun %oy, co%esionados a los miembros de esta coalici&n$ (&lo los esp ritus infantiles pueden entre#arse a pensar "ue una reconsideraci&n del dictado de Sersalles sea factible por obra de imploraciones o de artima;as,
+G

(e refiere al a;o +,J3 en "ue Hitler escribi& esta se#unda parte de su libro$

+O)

aparte de "ue una tentati.a tal, supondr a la inter.enci&n de un :alleyrand "ue no poseemos$ Adem!s, los tiempos %an cambiado desde el Con#reso de Siena< 2a no 'on lo' prCncipe' 2 'u' 3ma]tre''e'4 lo' Gue ho2 re%atean frontera'B e' el ine5ora&le KudCo co'mopolita el Gue ahora lucha para imponer 'u he%emonCa 'o&re lo' pue&lo'Las fronteras del a;o +,+K no tienen .alor al#uno para el futuro de la naci&n alemana$ 8o fueron una #arant a en el pasado, ni tampoco constituir an una fuer'a para el por.enir$ A base de ellas, el pueblo alem!n no podr! recobrar su unidad interior y menos toda. a ase#urar sus subsistencia> fuera de esto, a"uellas fronteras, consideradas desde el punto de .ista militar, no aparecen con.enientes ni si"uiera satisfactorias y no lo#rar an, finalmente, me2orar la situaci&n en "ue actualmente nos encontramos frente a las dem!s potencias, es decir, las .erdaderas potencias mundiales$ La .enta2a "ue nos lle.a In#laterra no disminuir a, tampoco lle#a r amos a la potencialidad de los 1stados Unidos, ni sufrir a menoscabo notable la importancia pol tica de 6rancia en el mundo$ (&lo una cosa ser a e.idente< 1l intento de restaurar las fronteras de +,+K conducir a ?aun en caso fa.orable A a un desan#ramie nto tal de nuestro pueblo, "ue en el momento preciso de adoptar resoluciones y reali'ar %ec%os "ue tendiesen a ase#urar realmente la .ida y el por.enir de la naci&n, ya no se dispondr a de nin#una reser.a .aliosa$ Ior el contrario, en medio de la embria#ue ' de un /0ito superficial, se renunciar a a toda finalidad posterior ante la satisfacci&n de %aber reparado el %onor nacional y abierto al#unas puertas al desarrollo comercial, por lo menos durante cierto tiempo$ 6rente a todo esto, nosotros, los nacionalsocialistas, tenemos "ue sostener in"uebrantablemente nuestro ob2eti.o de pol tica e0terior, "ue es a'e%urar al pue&lo alemJn el 'uelo Gue en el mundo le corre'ponde $ D esta es la 5nica acci&n "ue ante @ios y nuestra posteridad alemana puede 2ustificar un sacrificio de san#re> ante @ios, por"ue sobre la tierra %emos sido puestos con la misi&n de la luc%a eterna por el pan cotidiano> ante nuestra posteridad, por"ue no se .ertir! la san#re de un solo ciudadano sin "ue este sacrificio si#nifi"ue la .ida de otros mil ciudadanos de la Alemania futura$ 8in#5n pueblo sobre la tierra, posee ni un solo metro cuadrado de terreno en .irtud de una .oluntad o de un derec%o superior$ La' frontera' de lo' #'tado' la' crean lo' hom&re' 2 'on ello' mi'mo' lo' Gue la' modifican1l %ec%o de "ue un pueblo lle#ue a apoderarse de una e0tensi&n territorial e0cesi.a, no supone el reconocimiento perpetuo sobre la misma$ 1llo pone, a lo sumo, en e.idencia la fuer'a de los con"uistadores y la impotencia de los con"uistados$ D solo en esta fuer'a reside el derec%o de posesi&n$ @el mismo modo "ue nuestros antepasados no recibieron como don del cielo el suelo sobre el cual .i.imos, sino "ue lo #anaron con ries#o de su .ida, as tambi/n no ser! por concesi&n #raciosa por lo "ue nuestro pueblo obten#a, en el futuro, el suelo y con /l, la se#uridad de su subsistencia> sino 5nicamente por obra de una espada .ictoriosa$ A pesar de "ue tambi/n nosotros reconocemos la necesidad de lle#ar a un arre#lo con 6rancia, todo ser a in5til, en principio, si el ob2eti.o de nuestra pol tica e0terior debiese "uedar colmado con esa a.enencia$ 1lla tendr! su ra'&n de ser, solamente si ofrece un apoyo para el ensanc%amiento territorial de la naci&n alemana en 1uropa$ Iues no es en la posesi&n de dominios coloniales en lo "ue debemos .er la soluci&n de este problema, sino e0clusi.amente en la ad"uisici&n de una 'ona de territorio "ue aumente la e0tensi&n de la madre patria, proporcionando, de este modo, a los nue.os pobladores, no s&lo la posibilidad de mantener una comunidad ntima con esta patria de ori#en, sino tambi/n de ase#urar al con2unto, las .enta2as resultantes de la fusi&n territorial$ ) +OK

)) No'otro'1 lo' nacional'ociali'ta'1 hemo' pue'to deli&eradamente punto final a la orientaciIn de la polCtica e5terior alemana de la ante%uerra- omenHaremo' ahora allC donde hace 'ei' 'i%lo' 'e ha&Ca Guedado e'ta polCtica- Detendremo' el eterno D5odo %ermJnico hacia el ,ur 2 el Oe'te de #uropa 2 diri%iremo' la mirada hacia la' tierra' del #'te- erraremo' al fin la era de la polCtica colonial 2 comercial de la ante%uerra 2 pa'aremo' a orientar la polCtica territorial alemana del por6enir1l destino mismo, parece "uerer mostrarnos el derrotero$ 1l %aber abandonado a -usia en manos del bolc%e.ismo, despo2& al pueblo ruso de a"uella clase pensante "ue, %asta entonces, %ab a creado y #aranti'ado su e0istencia como 1stado$ M!s de una .e', pueblos inferiores, #uiados por soberanos y or#ani'adores de ori#en #erm!nico, lle#aron a constituir poderosas naciones "ue subsistieron mientras pudo conser.arse el n5cleo racial diri#ente$ Hac a si#los "ue -usia se %ab a mantenido #racias al n5cleo #erm!nico de sus esferas superiores, n5cleo del cual se puede decir "ue %oy est! e0terminado completamente$ 1n su lu#ar, se %a impuesto el 2ud o> pero as como es imposible "ue el pueblo ruso sacuda por s solo el yu#o israelita, no es menos imposible "ue los 2ud os lo#ren sostener, a la lar#a, ba2o su poder el #i#antesco or#anismo ruso$ 1l 2ud o mismo no es elemento de or#ani'aci&n, sino fermento de descomposici&n$ 1l coloso del 1ste est! maduro para el derrumbamiento$ D el fin de la dominaci&n 2udaica en -usia, ser! al mismo tiempo, el fin de -usia como 1stado$ 1stamos predestinados a ser testi#os de una cat!strofe "ue constituir! la prueba m!s formidable para la .erdad de nuestra teor a racista$ Nue'tro cometido ?la mi'iIn del mo6imiento nacional'ociali'taT ha de 'er lle6ar nue'tro pue&lo a la per'ecuciIn polCtica de Gue no de&e e'perar 6er colmado 'u o&Keti6o futuro en el delirio de una nue6a campaUa triunfal de AleKandro1 'ino mJ' &ien en la faena la&orio'a del arado alemJn1 al cual la e'pada tiene Gue proporcionar (nicamente el 'uelo) )) 1s natural "ue el 2uda smo opon#a tena' resistencia a una tal pol tica alemana$ 1l 2ud o se da cuenta me2or "ue nadie de la trascendencia de este proceder, para su futuro$ D es este %ec%o, 2ustamente, el "ue deber a inducir %acia la nue.a orientaci&n a los %ombres de .erdadero sentir nacional$ Iero por des#racia son tambi/n c rculos nacionalistas y %asta nacionalracistas los "ue se declaran en abierta oposici&n a la idea de una tal pol tica orientada %acia el 1ste, %aciendo en su apoyo la consabida in.ocaci&n de una consa#rada fi#ura de nuestra %istoria$ (e cita a =ismarcH para co%onestar una pol tica absurda y al propio tiempo per2udicial a los intereses del pueblo alem!n$ Afirmase "ue< =ismarcH dio siempre importancia a mantener buenas relaciones con -usia$ 1n efecto fue as , pero s&lo condicionalmente, pues, a bismarcH 2am!s se le %abr a ocurrido "uerer fi2ar como definiti.a, en principio, la t!ctica de un determinado camino pol tico$ #n con'ecuencia1 la pre%unta no de&e 'erB [8uD e' lo Gue 7i'marc^ Gui'o\ ,ino mJ' &ienB [8uD e' lo Gue 7i'marc^ harCa en la' actuale' circun'tancia'\ ;u' tamente e'ta interro%aciIn e' la mJ' fJcil de re'ponder- "uiado por 'u ha&ilidad polCtica1 KamJ' ha&rCa pactado alianHa con un #'tado prede'tinado a la ruinaAdem!s, ya =ismarcH .io en su /poca con recelos la pol tica colonial y comercial alemana, debid o a "ue, por el momento, le preocupaba solamente la manera m!s se#ura de facilitar la consolidaci&n del Imperio creado por /l$ 1sta fue tambi/n la 5nica ra'&n la cual /l celebraba la e0istencia del apoyo ruso "ue le permit a operar libremente %acia el Leste$ Iero a"uello "ue entonces fue pro.ec%oso para Alemania, %oy le ser a per2udicial$

+OG

Da en los a;os +,J*A+,J+, cuando el 2o.en mo.imiento nacionalsocialista comen'aba a perfilarse lentamente en el %ori'onte pol tico, y cuando ac! y acull! se le saludaba ya como el mo.imiento libertario de la naci&n alemana, se intent&, desde diferentes sectores, establecer una cierta cone0i&n entre /ste y las corrientes libertarias de otros pa ses$ 1sto respond a a la orientaci&n de la li#a de naciones oprimidas, propa#ada por muc%os$ (e trataba ante todo, de representantes de al#unos 1stados balc!nicos y lue#o el 1#ipto y la India, "ue a m me dieron siempre la impresi&n de c%arlatanes pretenciosos, %u/rfanos de toda base real$ D no pocos fueron los alemanes, particularmente en los c rculos nacionalistas, "ue se de2aron seducir por seme2antes fatuos orientales ya "ue cre an .er, sin m!s ni m!s, en cual"uier simple estudiante %ind5 o e#ipcio, un representante de la India o de 1#ipto$ Qam!s pudieron comprender esas #entes "ue se trataba en la mayor a de los casos de indi.iduos sin sol.encia y, sobre todo, no autori'ados por nadie para celebrar nin#5n acuerdo con persona al#una, de modo "ue el resultado pr!ctico de mantener relaciones con tales su2etos, no pod a ser m!s "ue nulo$ 1ra ya de suyo #ra.e, "ue la pol tica aliancista del -eic% en la /poca de la ante#uerra, %ubiese acabado ?debido a la falta de un prop&sito propio de acci&n ofensi.a A por constituir una sociedad defensi.a con 1stados .eteranos %a tiempo rele#ados por la %istoria mundial$ :anto la alian'a con Austria, como la pactada con :ur"u a, ten an muy poco de satisfactorio$ Mientras las m!s #randes potencias militares e industriales del orbe se asociaban en torno a un plan acti.o de a#resi&n, nosotros nos empe;!bamos en reunir unos cuantos 1stados .ie2os y ya impotentes, para tratar de afrontar con a"uellas ruinas, la acci&n de la coalici&n mundial$ Alemania pa#& muy caro el error de su pol tica e0terior> sin embar#o, esta e0periencia no parece %aber sido lo suficientemente amar#a para pre.enir "ue nuestros eternos ilusionistas cai#an en el error de siempre$ Da se trate de una li#a de pueblos oprimidos, de una sociedad de naciones o de cual"uiera otra nue.a "uim/rica inter.enci&n, siempre se %allar!n a pesar de todo, miles de esp ritus cr/dulos$ Conser.o fresco el recuerdo de las e0pectati.as pueriles y no menos incomprensibles "ue sur#ieron, bruscamente en los c rculos nacionalracistas all! por los a;os +,J*A +,J+> dec ase "ue In#laterra %all!base en la India al borde de la cat!strofe$ Unos cuantos titiriteros asi!ticos o, si se "uiere, tambi/n, .erdaderos campeones de la libertad %ind5, "ue por entonces pululaban en 1uropa, %ab an lo#rado con.encer incluso a #ente sensata de la absurda idea de "ue el imperio brit!nico estaba efecti.amente frente a la ruina inminente en la India, "ue es el #o'ne ?por decirlo as A de su poder o colonial$ 1s realmente infantil suponer "ue en In#laterra no se %ubiese sabido apreciar en su 2usto .alor la si#nificaci&n "ue tiene la India para la uni&n brit!nica mundial$ D s&lo demuestra no %aber aprendido nada de las ense;an'as de la #uerra, ni menos lle#ado a comprender y reconocer la entere'a an#losa2ona, el ima#inar "ue In#laterra pudiese resi#narse a perder la India sin antes arries#arlo todo$ Ior otra parte, constituye una prueba de la completa i#norancia "ue manifiesta el alem!n respecto a la manera c&mo el in#l/s sabe penetrar y administrar ese enorme dominio$ In%laterra perderCa la India1 'Ilo cuando en 'u mecani'mo admini'trati6o re'ulta'e ella mi'ma 6Cctima de un proce'o de de'compo'iciIn racial (e6entualidad Gue para la India Gueda por el momento fuera de toda di'cu'iIn) o &ien 'i fue'e 6encida por un enemi%o podero'o Iero los a#itadores %ind5es no lo conse#uir!n 2am!s$ TIor propia e0periencia sabemos nosotros %asta la saciedad, cu!n dif cil es lle#ar a reducir a In#laterraU Aun prescindiendo de esto, yo como #ermano preferir/ siempre, a pesar de todo, .er la India ba2o la dominaci&n in#lesa "ue ba2o otra cual"uiera$ 8o menos insi#nificantes son las esperan'as cifradas en el mitol&#ico le.antamiento del 1#ipto contra In#laterra$ Como nacionalista "ue aprecia el .alor %umano conforme a principios raciales y sabe de la inferioridad de esas llamadas naciones oprimidas, no puedo, desde lue#o, identificar la suerte de mi pueblo con la de esos pa ses$ +O3

10actamente el mismo criterio tenemos "ue mantener con respecto a -usia$ La -usia actual despo2ada de su clase diri#ente de ori#en #ermano, no puede ?aparte de lo "ue en s persi#uen sus nue.os soberanosA ser.ir 2am!s de aliado en la luc%a libertaria del pueblo alem!n$ De'de el punto de 6i'ta militar 'erCan realmente cata'trIfica' la' circun'tancia'1 en el ca'o de una %uerra de Alemania 2 Ru'ia1 coali%ada' contra la #uropa occidental 21 pro&a&lemente1 contra todo el re'to del mundo- La lucha 'e de'arrollarCa 'o&re territorio alemJn sin "ue Alemania recibiese de -usia ni el m!s m nimo concurso efica'$ Adem!s, en el caso de una tal #uerra, -usia tendr a "ue arrollar pre.iamente a Iolonia para poder lle.ar el primer soldado ruso a un frente de batalla #erm!nico$ Iero, propiamente, no se tratar a, en primer t/rmino, de recibir soldados del aliado ruso, sino ante todo, material b/lico$ 1l rol de -usia ser a totalmente nulo como fa ctor t/cnico y %abr a de repetirse lo "ue pas& en la #uerra mundial, en la "ue la industria alemana fue es"uilmada para atender a nuestros #loriosos aliados, de modo "ue la #uerra t/cnica tu.o "ue sostenerla Alemania casi sola$ A la motori'aci&n #eneral del mundo, "ue caracteri'ar! la #uerra del futuro en una medida asombrosa, casi nada podr amos oponer nosotros$ 1s un %ec%o "ue en este tan importante ramo, Alemania manifiesta un .er#on'oso atraso y "ue de lo poco "ue posee, tendr a "ue pro.eer toda. a a -usia, pa s "ue, %oy mismo, no cuenta con una f!brica propia capa' de producir un autom&.il en forma$ 6uera de todo esto, no debe ol.idarse 2am!s "ue el 2ud o internacional, soberano absoluto de la -usia de %oy, no .e en Alemania un aliado posible, sino s&lo un 1stado predestinado a la misma suerte pol tica$ Alemania constituye para el bolc%e.ismo el #ran ob2eti.o inmediato de su luc%a$ (e re"uiere todo el .i#or de una idea nue.a, encarnando una misi&n, para arrancar una .e' m!s a nuestro pueblo de la estran#ulaci&n de esta serpiente internacional y poner ata2o a la contaminaci&n de nuestra san#re, a fin de "ue las ener# as de la naci&n, de este modo libertadas, puedan ser dedicadas a #aranti'ar la se#uridad de la patria alemana, pre.iniendo %asta en el m! s le2ano futuro, cat!strofes como las 5ltimas$ D si se persi#ue esta finalidad ser a una locura aliarse con un 1stado "ue tiene por soberano al enemi#o mortal de nuestro por.enir$ Confieso francamente, "ue ya en la /poca de la ante#uerra, me %abr a parecido m!s con.eniente "ue Alemania, renunciando a su insensata pol tica colonial y, consi#uientemente, al incremento de su flota mercante y de #uerra, %ubiese pactado con In#laterra en contra de -usia y pasado as de su tri.ial pol tica cosmopolita, a una pol tica europea resuelta, de tendencia territorial en el continente$ 8o ol.ido la amena'a constante y pro.ocati.a "ue la -usia panesla.ista de entonces, osara %acer a Alemania> no ol.ido los frecuentes ensayos de mo.ili'aci&n, cuyo ob2eto no era otro "ue pro.ocarnos> tampoco puedo ol.idar el estado de !nimo de la opini&n p5blica rusa, "ue ya antes de la #uerra, e0a#eraba sus ata"ues llenos de odio contra nuestro pueblo y el Imperio, y menos a5n puedo ol.idar la actitud de la #ran prensa "ue en -usia, deliraba por 6rancia$ Iero no obstante todo esto, %abr a e0istido antes de la #uerra toda. a una se#unda posibilidad< la de tratar de apoyarse en -usia para %acer frente a In#laterra$ Hoy son otras las circunstancias$ 1l proceso de consolidaci&n en el "ue al presente, se encuentran empe;adas las #randes potencias, es para nosotros el 5ltimo to"ue de alarma inst!ndonos a reaccionar, a fin de "ue nuestro pueblo .uel.a del sue;o a la dura realidad, y nos muestre el 5nico camino del por.enir capa' de conducir el -eic% a una /poca de nue.a prosperidad$ (i el mo.imiento nacionalsocialista, %aciendo conciencia de la ma#nitud y de la importancia de esta misi&n, se desembara'a de ilusiones y de2a pre.alecer solamente la ra'&n, es posible entonces "ue un d a, la cat!strofe de +,+O se con.ierta en una infinita bendici&n para el futuro de nuestro pueblo$ @el desastre puede lle#ar la naci&n alemana a una orientaci&n totalmente nue.a de +O4

su pol tica e0terior y lue#o, interiormente consolidada por una nue.a ideolo# a, alcan'a r una definiti.a estabili'aci&n de pol tica internacional$ 1ntonces podr! por fin Alemania tener a"uello "ue In#laterra tiene y "ue la misma -usia posey& y "ue a 6rancia le permiti& adoptar decisiones siempre an!lo#as y siempre con.enientes en el fondo a l a defensa de sus intereses< un te'tamento polCtico1l testamento pol tico de la naci&n alemana, para su conducta de pol tica e0terna, %a de re'ar l&#icamente como si#ue< No tolerar KamJ' la formaciIn de do' potencia' continentale' en #uropa- 0er 'iempre el peli%ro de una a%re'iIn contra Alemania en cualGuier tentati6a de or%aniHar ante la' frontera' alemana' una 'e%unda potencia militar1 aunGue 'Ilo fue'e en forma de un #'tado capaH de lle%ar a 'erlo1 2 6er tam&iDn en ello1 no 'Ilo el derecho1 'ino tam&iDn el de&er de impedir por todo' lo' medio' 2 ha'ta 6aliDndo'e del recur'o de la' arma'1 la creaciIn de tal #'tado1 2 'i D'te 2a e5i'tie'e1 de'truirlo 'encillamente- 0elar por Gue la potencialidad de nue'tro pue&lo no re'ida en dominio' coloniale'1 'ino en el 'uelo patrio del continente mi'moNo con'iderar KamJ' a'e%urado el Reich1 mientra' D'te no 'ea capaH de darle a cada nue6o de'cendiente de nue'tro pue&lo1 a tra6D' de lo' 'i%lo'1 la parcela Gue le corre'ponde<inalmente1 no ol6idar nunca Gue el mJ' 'a%rado de lo' derecho' 'o&re la tierra1 e' el derecho al 'uelo Gue 'e Guiere la&rar con el propio e'fuerHo1 2 el mJ' 'a%rado de lo' 'acrificio' la 'an%re Gue por e'e 'uelo 'e 6ierte) )) 1n el cap tulo anterior %e se;alado a In#laterra e Italia como los dos 5nicos 1stados de 1uropa %acia los cuales podr a ser deseable y promisorio el acercamiento de Alemania$ =re.emente delinear/ a%ora la importancia militar de una alian'a tal$ Las consecuencias resultantes de este pacto, si#nificar an en todo orden, militarmente %ablando, lo diametralmente opuesto de lo "ue ser a en el caso de una alian'a con -usia$ Lo primordial e' el hecho de Gue un acercamiento a In%laterra e Italia1 no implica en 'C el peli%ro de una %uerra- 6rancia "ue ser a la 5nica potencia interesada en asumir una actitud opuesta al pacto, pr!cticamente no estar a en condiciones de %acerlo F pue'1 2a no tendrCa la iniciati6a de o&rar porGue e'tarCa en mano' de la nue6a li%a europea an%loTalemJnTitalianaPero tal 6eH tendrCa una 'i%nificaciIn ma2or el hecho de Gue la nue6a coaliciIn1 a%ruparCa paC'e' dotado' de una capacidad tDcnica 'u'cepti&le ha'ta cierto punto de una recCproca complementaciIn(e#uramente, son #randes las dificultades "ue se oponen a la reali'aci&n de una li#a seme2ante> mas, cabr a pre#untar si la formaci&n de la 1ntente fue obra menos dif cil$ AGuello Gue el fue po'i&le a un #duardo 0II1 contrariando en parte intere'e' naturale'1 podremo' lo%rarlo tam&iDn no'otro' 'i e' Gue1 con6encido' de la nece'idad de una tal e6oluciIn1 adaptamo' a ella nue'tro proceder inteli%entemente conce&ido8aturalmente "ue %oy por %oy estamos a merced del ladrido furioso de los enemi#os interiores de nuestro pueblo$ 8osotros, los nacionalsocialistas, 2am!s %emos de de2ar "ue se nos impida proclamar a"uello "ue, de acuerdo con nuestra m!s ntima con.icci&n, sea indispensable$ Ciertamente, "ue la actualidad, tenemos "ue ir contra la corriente de la opini&n p5blica su#estionada por el ardid 2ud o, "ue, sabe e0plotar la in#enuidad alemana, y es cierto tambi/n, "ue, muc%as .eces, el olea2e se estrella terriblemente contra nosotros> mas, es sabido, "ue "uien .a con la corriente pasar! menos apercibido "ue a"uel "ue se lan'a contra ella$ Hoy por %oy, somos un simple

+OO

escollo, pero, en contados a;os, el destino podr! con.ertirnos en un di"ue donde se rompa la corriente #eneral, para se#uir por un nue.o lec%o$

+O,

+,*

,#"UNDA PART# AP$TULO 8UIN # #l derecho de la le%Ctima defen'a

@epuestas las armas en no.iembre de +,+O, inici&se una pol tica "ue se#5n toda pre.isi&n %umana, deb a conducir paulatinamente a un completo sometimiento de Alemania$ 12emplos de la Historia demuestran "ue los pueblos "ue depusieron sus armas sin "ue %ubiesen mediado causas m!0imas para ello, prefieren despu/s aceptar las mayores .iolencias y %umillaciones antes "ue intentar un cambio de su suerte apelando de nue.o al recurso de la fuer'a$ La decadencia de Carta#o, es el terrible prototipo de la lenta a#on a de un pueblo precipitado por s mismo a la ruina$ 1l curso de los acontecimientos, a partir de +,+O, nos prueba palmariamente "ue la esperan'a "ue en Alemania se abri#aba de poder alcan'ar la clemencia del .encedor, someti/ndonos .oluntariamente a /l, %a influenciado del modo m!s funesto el criterio pol tico y la conducta de las masas$ 1sto nos permite e0plicar "ue el mismo per odo de siete a;os "ue, de +O*3 a +O+), bastara para animar con nue.as ener# as y esp ritu de luc%a a la Irusia totalmente ani"uilada de entonces, no s&lo %a transcurrido in5tilmente, para la Alemania de %oy, sino "ue, por el contrario, %a tra do consi#o un creciente debilitamiento nacional< (iete a;os despu/s de la re.oluci&n de +,+O se firmaba el :ratado de Locarno$ 1l proceso de lo "ue ocurri&, no fue otro "ue el ya mencionado< Una .e' acordado el oprobioso armisticio, no se tu.o ni ener# a ni cora2e para oponer de s5bito resistencia a las medidas opresoras "ue nos impusieron sucesi.amente los ad.ersarios$ T1ran demasiado inteli#entes para %aberlo e0i#ido todo de un #olpeU Alternati.amente se sucedieron en Alemania edictos de desarme y de escla.i'aci&n, in%abilit!ndonos pol ticamente y e0torsion!ndonos en lo econ&mico, para en#endrar, al fin de cuentas, a"uel estado an mico "ue %ac a .er una felicidad en el dictamen de @aRes y un triunfo para Alemania, en el :ratado de Locarno$ A m!s tardar en el in.ierno de +,JJA+,J), todo el mundo debi& %aber podido darse cuenta de "ue 6rancia, aun despu/s del tratado de pa', continuaba persi#uiendo, con f/rrea tenacidad, el ob2eti.o de #uerra "ue se %ab a propuesto desde un principio$ Ior"ue nadie admitir! se#uramente "ue 6rancia, en la luc%a m!s decisi.a de su %istoria, %ubiese sacrificado en cuatro a;os y medio de #uerra la cara san#re de su pueblo con la sola e0pectati.a de recibir despu/s el pa#o de reparaciones por los da;os causados$ La recon"uista misma de AlsaciaA Lorena no %ubiera bastado para 2ustificar la entere'a del comando franc/s, si en a"uella luc%a no se %ubiese tratado de reali'ar ya una parte del .erdadero #ran pro#rama futuro de la pol tica e0terior de 6rancia, consistente en lo#rar el desmembramiento de Alemania en un bodrio de pe"ue;os 1stados$ 1sta fue la finalidad por la "ue luc%& la 6rancia c%o.inista, si bien es .erdad, poniendo a su pueblo en manos del 2ud o internacional$ 1ste ob2eti.o de #uerra franc/s, %abr a sido factible por la #uerra misma, si la luc%a ?como en Iar s se crey& al principioA se %ubiese desarrollado sobre territorio alem!n$ Ima# nese por un momento "ue las san#rientas batallas de la #ran #uerra, no %ubiesen tenido lu#ar en el (omme, en +,+

6landes, en Artois, en las inmediaciones de Sarso.ia, 8is%ni2, 8oR#orod, KoRno, ri#a y otros lu#ares m!s, sino en Alemania, en la cuenca del -u%r, del Meno, del 1lba, en las inmediaciones de Hanno.er, Leip'i#, 8Erember#, etc$, y tendr! "ue con.enirse "ue, en tales circunstancias, %abr a sido posible la de.astaci&n de Alemania$ 1sta es tambi/n la 5nica ra'&n "ue permite afirmar "ue nuestros camaradas y %ermanos no .ertieron su san#re totalmente en .ano$ =ien es cierto "ue en 8o.ie mbre de +,+O se produ2o con la rapide' del rayo, el desastre de Alemania> sin embar#o, mientras la cat!strofe cund a en los lares de la patria, los e2/rcitos alemanes acampaban toda. a en pleno territorio enemi#o$ La primera preocupaci&n de 6rancia en a"uellos d as no fue la disoluci&n de Alemania, sino la cuesti&n de saber c&mo se conse#uir a desalo2ar de los territorios ocupados de 6rancia y de =/l#ica a los e2/rcitos alemanes$ @e a% "ue al concluir la #uerra, fuera una tarea primordial para el #obierno franc/s desarmar a estos e2/rcitos y procurar se reple#asen %acia Alemania cuanto antes> y lue#o, en se#undo t/rmino, pod a pensarse en el ob2eti.o esencial de la #uerra$ ) )) In.ersamente a lo "ue ocurr a con 6rancia, para In#laterra la #uerra %ab a terminado en realidad .ictoriosamente a base de la destrucci&n del poder o colonial y comercial de Alemania y su consi#uiente de#radaci&n a la cate#or a de 1stado de se#unda clase$ 8o s&lo no ten a inter/s en el ani"uilamiento total de la naci&n alemana, sino "ue, por el contrario, %ab a ra'&n suficiente para "ue deseara en el futuro la e0istencia de un ri.al de 6rancia en 1uropa$ La pol tica francesa debi& pues prose#uir mediante una decidida labor de pa', a"uello "ue la #uerra %ab a comen'ado y la frase de Clemenceau al decir "ue para /l, la pa' no era m!s "ue la continuaci&n de la #uerra cobr& entonces m!0ima actualidad$ Da en el in.ierno de +,JJ ? +,J) debi&se saber cu!l era el prop&sito "ue 6rancia perse#u a$ ) )) 1n diciembre de +,JJ, pareci& a#udi'arse en #rado amena'ante, la situaci&n entre 6rancia y Alemania$ 6rancia intentaba poner en pr!ctica nue.as temerarias e0torsiones y para ello, necesitaba #arant as$ Con la ocupaciIn de la cuenca del Ruhr , cre ase en 6rancia romper definiti.amente la moral de Alemania y colocarnos, al mismo tiempo, en una situaci&n econ&mica tal, "ue nos .i/ramos constre;idos a aceptar %asta las m!s pesadas car#as$ Con la ocupaci&n del -u%r, el destino le tendi& una .e' m!s la mano al pueblo alem!n para "ue se le.antara> pues, a"uello "ue en el primer momento, debi& present!rsenos como una tremenda calamidad, encerraba, en el fondo, una posibilidad infinitamente promisora para poner fin a los sufrimientos de Alemania$ @esde el punto de .ista de la pol tica internacional, la ocupaci&n del -u%r si#nific& el primer ale2amiento entre In#laterra y 6rancia, no s&lo por parte de la diplomacia brit!nica "ue %ab a pactado, considerado y mantenido la alian'a francesa con el criterio pr!ctico del fr o calculador, sino tambi/n en .astos sectores del pueblo in#l/s, dominaba a"uel estado de !nimo$ 6ue, en particular, en los c rculos financieros, donde se mostraba indisimulable desa#rado por el nue.o formidable incremento del poder o franc/s en el continente$ 1n efecto, .ista la cuesti&n en el sentido pol ticoA militar, 6rancia asum a en 1uropa una posici&n como no la %ab a tenido antes ni la misma Alemania, y en lo econ&mico, ad"uiri& i#ualmente fundamentos "ue le asi#naban una situaci&n poco menos "ue de pri.ile#io 2unto a su posic i&n de poderoso competidor pol tico$ Las minas m!s importantes de %ierro y carb&n de 1uropa, se %allaban en manos de una naci&n "ue, a diferencia de Alemania, %ab a cuidado %asta entonces sus propios .itales intereses con decisi&n y +,J

dinamismo y "ue en la #uerra puso de relie.e ante el mundo entero la se#uridad "ue le ofrec a su e2/rcito$ Con la ocupaci&n de la 'ona carbon fera del -u%r, 6rancia le arrebat& a In#laterra todo el /0ito "ue %ab a obtenido de la #uerra, y el due;o de la .ictoria no fue ya entonc es, la sa#a' diplomacia in#lesa, sino el mariscal 6oc% y la 6rancia "ue /l encarnaba$ :ambi/n en Italia, se troc& en franco odio el estado de !nimo poco fa.orable "ue e0ist a all! a partir de la conclusi&n de la #uerra$ Iresent&se el #ran momento %ist&rico en "ue los aliados de ayer pod an ser los enemi#os de ma;ana$ D si esto no ocurri& y los Aliados no se fueron a las manos, como en el caso de la se#unda #uerra balc!nica, fue e0clusi.amente, debido a la circunstancia de "ue Alemania no contaba con un 1n.er Iasc%a sino con un Pil%elm Cuno, como canciller del -eic%$ 8o s&lo en el orden de la pol tica e0terior, sino tambi/n en el de la pol tica interna, se le present& a Alemania, con la ocupaci&n del -u%r por los franceses, una #ran posibilidad para el futuro$ Un considerable sector de nuestro pueblo "ue, ba2o el influ2o constante de los embustes de su propia prensa, se#u a .iendo en 6rancia al campe&n del pro#reso y de las libertades, debi& "uedar repentinamente curado de seme2ante des.ar o$ La prima.era de +,J) tu.o la misma trascendencia "ue el a;o +,+K, cuando al declararse la #uerra, se esfumaban de los cerebros de nuestros obreros los sue;os de solidaridad internacional, para %acer "ue .ol.iesen al mundo real de la luc%a por la e0istencia donde un ser .i.e a e0pensas del otro y donde el e0terminio del m!s d/bil representa la .ida del m!s fuerte$ 8o se trat& de impedir la ocupaci&n de -u%r por medio de medidas militares$ (&lo un perturbado %abr a podido aconse2ar cosa seme2ante$ Iero, ba2o la impresi& n del atropello "ue comet a 6rancia y mientras lo perpetraba se pudieron y debieron ase#urar ?sin tomar en consideraci&n el tratado de Sersalles despeda'ado por los franceses mismosA a"uellos recursos militares "ue m!s tarde, %abr an ser.ido para respaldar la posici&n de nuestros dele#ados> pues, no cab a la menor duda de "ue el d a menos pensado, %abr a de resol.erse ante la mesa de una conferencia internacional cual"uiera, la suerte de a"uel territorio ocupado por 6rancia$ D tampoco deb a perderse de .ista "ue %asta los m!s calificados ne#ociadores, pueden contar s&lo con escaso /0ito si no lle.an por escudo la entere'a de su pueblo$ B8o era acaso, una calamidad consumada tener "ue .er la eterna comedia de las conferencias internacionales "ue, a partir de +,+O sol an preceder a la imposici&n de los respecti.os dictadosC BD a"uel deni#rante espect!culo "ue se ofrec a al mundo entero, in.it!ndosenos, como por iron a, a tomar asiento en la mesa de conferencias, para lue#o presentarnos resoluciones y pro#rama s acordados de antemano y sobre los cuales bien es cierto "ue pod ase discurrir, pero sin admitirse modificaci&n al#unaC (i en la prima.era de +,J) se %ubiese "uerido tomar el %ec%o de la ocupaci&n del -u%r como un moti.o para restablecer nuestra instituci&n armada, pre.iamente %abr a sido necesario darle a la naci&n armas morales, incrementando su fuer'a de .oluntad y eliminando, al propio tiempo, a los destructores de las ener# as nacionales$ @el mismo modo "ue en +,+O tu.imos "ue pa#ar san#rientamente el error de no %aber triturado en los a;os +,+K y +,+G, de una .e' para todas, la cabe'a de la . bora mar0ista, as tambi/n debi& .en#arse a%ora en la forma m!s tremenda, el %ec%o de "ue en la prima.era de +,J) de2!semos pasar inapro.ec%ada la ocasi&n de acabar definiti.amente con la obra de los mar0istas traidores a la patria y .erdu#os del pueblo$ (&lo los elementos bur#ueses pudieron ser capaces de concebir "ue el mar0ismo %ubiese cambiado y "ue los proter.os diri#entes re.olucionarios de +,+O ?a"uellos "ue para poder encaramarse me2or a los diferentes puestos pol tico, pisotearon fr amente la %onra de dos millones de %ombres ca dos por la patriaA estu.ieran en +,J) dispuestos a ponerse al ser.icio de la causa +,)

nacional$ TIdea incre ble y realmente absurda la de esperar "ue los traidores de ayer pudieran con.ertirse repentinamente en los campeones de la luc%a libertaria alemanaU TMuy le2os estaban /stos de pensar as U La traiciIn a la patria e' en el mar5i'ta lo Gue1 en la hiena1 la a6ideH por la carroUaLos destinos de los pueblos no se mane2an con #uantes, y %e a"u por"u/ en +,J) debi& obrarse con brutal ener# a para e0terminar los !spides "ue empon'o;aban nuestro or#anismo nacional$ Con "ue frecuencia me esforc/, en a"uellos tiempos, tratando de con.encer, por lo menos a los llamados c rculos nacionales, acerca de la trascendencia del momento> insist siempre en "ue se cooperase al mo.imiento nacionalsocialista, d!ndole la oportunidad de li"uidar cuentas con el +3 los sab an todo mar0ismo> pero predi"u/ en el desie rto$ :odos, incluso el 2efe de la -eic%sR%er me2or "ue yo, para .erse, al final, ante la capitulaci&n m!s %umillante "ue conocen los tiempos$ Da entonces, pude darme cuenta de "ue la bur#ues a alemana %ab a lle#ado al fin de su misi&n y "ue no estaba predestinada a 2u#ar nin#5n rol m!s$ 1n a"uella /poca ?lo confieso francamenteA sent profunda admiraci&n por el %ombre del sur, allende los Alpes, "ue pose do de amor ardiente por su pueblo, no %i'o causa com5n con los enemi#os interiores de Italia, sino, m!s bien se empe;o en destruirlos por todos los medios$ Lo "ue colocar! a Mussolini entre los #randes %ombres de la Historia, es su in"uebrantable resoluci&n de no %aber tolerado el mar0ismo en Italia y %aber sal.ado a su patria, al destruir el internacionalismo$ TCu!n diminutos aparecen, en comparaci&n con /l, nuestros actuales pseudoestadistas en AlemaniaU Con la actitud "ue adopt& la bur#ues a y debido a la consideraci&n "ue #o'aba el mar0ismo, era una utop a la idea de toda resistencia acti.a en +,J)$ 9uerer enfrentarse con 6rancia, teniendo al enemi#o mortal en las propias filas, constitu a, desde lue#o, una locura$ Una Alemania liberada de ese fatal enemi#o de su e0istencia y de su futuro, %abr a sido capa' de ener# as "ue nadie en el mundo %ubiera podido a%o#ar$ #l dCa en Gue el mar5i'mo ha2a 'ido anulado en Alemania1 'u' cadena' GuedarJn rota' para 'iempre- Qam!s ?a tra./s de nuestra HistoriaA fuimos .encidos por nuestros ad.ersarios, sino eternamente por nuestros propios .icios y por enemi#os cobi2ados por nosotros mismos$ 1n a"uella %ora trascendental de +,J), el cielo "uiso en.iarle al pueblo alem!n un %ombre pro.idencial<Tel se;or CunoU Iropiamente, el no era un estadista ni pol tico de profesi&n y naturalmente aun menos toda. a de nacimiento, sino m!s bien un e0perto en ne#ocios$ :oda una maldici&n para Alemania, por"ue a"uel comerciante conceptuaba tambi/n la pol tica como una empresa econ&mica y obraba de acuerdo con ello$ 6rancia %a ocupado el -u%r$ BD "u/ %ab a all C Carb&n$ B1n consecuencia, 6rancia ocupaba el ru%r por el carb&nC Iues entonces nada m!s racional para el se;or Cuno, "ue el recurso de la %uel#a como medio de impedir "ue los franceses obten#an carb&n, lo cual ?se#5n la opini&n del mismo se;or CunoA conducir a se#uramente a "ue un d a, en .ista de la irrentabilidad de la empresa, "uedase desocupado el -u%r$ Iara pro.ocar la %uel#a, re"uer ase naturalmente, de los a#itadores mar0istas, por ser los obreros los "ue en primer lu#ar deb an proceder al paro$ (e impon a por lo tanto, constituir un frente unitario entre el obrero ("ue en la mente del tipo de estadista bur#u/s es siempre sin&nimo de mar0ista) y todos los dem!s alemanes$ Los mar0istas respondieron ipso facto al llamamiento, por la sencilla ra'&n de "ue as como Cuno necesitaba de los a#itadores mar0istas para formar su frente unitario, no menos necesario era para /stos el dinero de Cuno$ Ambos pod an estar satisfec%os$ Cuno obtu.o su frente constituido por c%arlatanes nacionales y por especuladores antinacionales,
+3

1l e2/rcito alem!n de la pos#uerra$

+,K

y por su parte, los traficantes internacionales, pod an #racias a los dineros del fisco, ser.ir su ob2eti.o supremo, es decir, destruir la econom a nacional y esta .e' a e0pensas del mismo 1stado$ T6ue una idea #enial "uerer sal.ar una naci&n por medio de una %uel#a pa#adaU ,i el 'eUor uno1 en lu%ar de incitar a una huel%a %eneral1 'u&6encionada por el %o&ierno para formar un frente unitario1 hu&ie'e e5i%ido de cada uno de lo' alemane' do' hora' mJ' de tra&aKo diario1 el fraude Gue 'i%nifica&a e'e famo'o 3frente unitario41 ha&rCa aca&ado al tercer dCa- XNo 'e li&ertan lo' pue&lo' por la inacciIn1 'ino mediante 'acrificio'Y Ciertamente "ue esta llamada resistencia pasi.a no debi& durar lar#o tiempo, pues, s&lo un %ombre totalmente i#norante en materia de #uerra pod a ima#inarse "ue .ali/ndose de recursos infantiles, fuese factible desalo2ar un e2/rcito de ocupaci&n$ D la desocupaci&n del ru%r %abr a sido lo 5nico capa' de 2ustificar un procedimiento cuyo coste lle#& a los millares y "ue contribuy& capitalmente a la total destrucci&n de la moneda nacional$ 1ra natural "ue los franceses pudiesen instalarse c&modamente y con cierto sosie#o al .er "ue la resistencia alemana se ser. a de tales medios$ (ab an "ue tan pronto como esta resistencia pasi.a en el -u%r, se %iciese realmente peli#rosa para 6rancia, las tropas de ocupaci&n pondr an con admirable facilidad y en menos de oc%o d as, un fin san#riento a todo a"uel 2ue#o infantil$ La formaci&n del frente unitario, fue un %ec%o cl!sico, "ue nos obli#& a los nacionalsocialistas, a oponernos tena'mente contra seme2ante prop&sito llamado nacional$ 1n a"uellos meses fui atacado con frecuencia por elementos cuyo sentimiento nacional no era m!s "ue una me'cla de estulticia y apariencia$ 1ran #entes "ue .ociferaban con los dem!s s&lo por"ue ten an la ocasi&n de poder re.elar su patriotismo, sin peli#ro al#uno$ Do consider/ a"uel m sero frente unitario como una de las m!s risibles manifestaciones pol ticas, y la %istoria se encar#& de darme la ra'&n$ 1n el momento en "ue las or#ani'aciones sindicalistas %ab an llenado su ca2a con los dineros procedentes del #obierno de Cuno, y cuando la resistencia pasi.a "ue, %asta entonces, se %ab a apoyado en la %uel#a, debi& pasar a la acci&n acti.a, las %ienas mar0istas escaparon repentinamente del %ato nacional de borre#os "ue siempre fueron$ Ior su parte, el se;or Cuno retorn& tran"uilamente a sus acti.idades na.ieras, en tanto "ue Alemania re#istraba en sus anales una amar#a e0periencia m!s y una #ran esperan'a menos$ Cuando al producirse el .er#on'oso fracaso del -u%r, despu/s del sacrificio de millares, en bienes materiales, y de la .ida de miles de 2&.enes alemanes "ue tu.ieron la in#enuidad de dar cr/dito a los diri#entes del -eic%, se capitulara en forma tan depresi.a para Alemania, estall& .ibrante la indi#naci&n del pa s contra seme2ante traici&n %ec%a a nuestro des#raciado pueblo$ 1n millones de cerebros sur#i& entonces con claridad meridiana el con.encimiento de "ue s&lo una transformaci&n radical de todo el sistema pol tico imperante, ser a capa' de sal.ar Alemania$ A"uel 1stado "ue conculc& todos los preceptos de lealtad y fe, "ue escarneci& los derec%os de sus ciudadanos, "ue defraud& los sacrificios de millones de sus m!s fieles %i2os y "ue, finalmente, despo2& tambi/n %asta del 5ltimo c/ntimo a otros millones, no pod a merecer otra cosa "ue el odio de sus s5bditos$ D este sentimiento de odio contra los corruptores del pueblo y de la patria, estallar! un d a de todos modos$ A"u debo repetir la frase final de mi 5ltima declaraci&n +4 %ec%a ante los tribunales de Leip'i# en el #ran proceso de la prima.era de +,JK< Los 2ueces de este 1stado pueden condenarnos tran"uilamente por nuestras acciones> m!s, la Historia "ue es encarnaci&n de una .erdad superior y de un me2or derec%o, romper! un d a sonriente esta sentencia, para absol.ernos a todos nosotros de culpa y pecado

+4

Iroceso por el le.antamiento nacionalsocialista del O de no.iembre de +,J), en Munic%$

+,G

Iero esa misma Historia empla'ar! tambi/n ante su tribunal a a"uellos "ue, imperando %oy en el mundo, %ollan leyes y derec%os, precipitan nuestro pueblo en la ruina y "ue, adem!s, en medio de la des#racia de la patria, colocan sus intereses personales por encima de los de la comunidad$ Lmito relatar en este libro a"uellos acontecimientos "ue precedieron al O de no.iembre de +,J) y las consecuencias resultantes$ @eliberadamente no lo %a#o, por"ue de ello nada constructi.o se puede esperar para el por.enir$ Ante la infinita des#racia com5n "ue afli#e a nuestra patria, tampoco "uisiera a%ora resentir y con esto "ui'! ale2ar, a a"uellos "ue, en el futuro, tendr!n "ue formar el #ran frente unitario de los alemanes leales de cora'&n contra el frente com5n de los enemi#os de nuestro pueblo$ =ien s/ "ue lle#ar! el tiempo en "ue %asta los "ue ayer estu.ieron contra nosotros, recordar!n re.erentes a los "ue, como nacionalsocialistas, rindieron por el pueblo alem!n el caro tributo de su san#re, y entre los cuales "uiero citar tambi/n al %ombre "ue, como uno de los me2ores, consa#r& su .ida en la poes a, en la idea y por 5ltimo en la acci&n, al resur#imiento del pueblo suyo y nuestro< DI#TRI H # KART

+,3