Sei sulla pagina 1di 36

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

DERECHO CIVIL I. CAPITULO I: INTRODUCCIN Y TEORA DE LA LEY. I.- GENERALIDADES. 1.- El Derecho Civil. Desde el punto de vista pedaggico, esta rama del derecho se ubica dentro de lo ue se conoce como Derecho !rivado. "o anterior, no debe llamar a con#usiones en cuanto a a#irmar ue en el Derecho Civil no e$isten normas de orden p%blico, &a ue como veremos ellas se encuentran en diversas materias a lo largo del Derecho Civil, como por e'emplo en la regulacin del matrimonio. E$isten diversos conceptos en relacin a esta rama del derecho privado, as( por e'emplo se ha se)alado ue el derecho civil constitu&e un con'unto de principios & ue trata el CC, podemos a#irmar ue el preceptos 'ur(dicos sobre la personalidad, las relaciones patrimoniales & la #amilia. *i tomamos como base las distintas tem+ticas Derecho Civil constitu&e una rama del derecho privado cu&a #inalidad es regular las personas, los bienes, las relaciones patrimoniales & de #amilia. En relacin a sus caracter(sticas se ha mencionado ue el Derecho Civil tiene un car+cter general & com%n, cumpliendo asimismo una #uncin supletoria. , El car+cter general, se re#iere a ue rige las relaciones ordinarias o habituales de las personas, m+s all+ de sus circunstancias particulares.

, El car+cter com%n dice relacin con el hecho de ue cual uier relacin 'ur(dica privada & ue no se encuentre regulada por una normativa especial, se rige por las normas del derecho civil.

, -inalmente, la rama del derecho privado en cuestin cumple una #uncin supletoria, puesto ue sus normas & en particular a uellas del CC vienen a colmar los vac(os ue se
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 1

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

presenten en otras ramas del derecho privado. Arts. / del Cdigo de Comercio & 1 del Cdigo Civil.

/.- El Cdigo Civil. *in entrar en pro#undidad en los antecedentes histricos previos a la entrada en vigencia del CC, es posible hacer presente ue dicho per(odo previo se caracteri.a por la e$istencia de normativas dispersas, lo ue di#icultaba la labor de los operadores 'ur(dicos. Espec(#icamente, era posible encontrar normas patrias, pero tambi2n normas espa)olas o aplicables para Indias. Asimismo, es relevante destacar como antecedentes propiamente 'ur(dicos los pro&ectos de 1311, 1314-1315, 1367, el denominado 8pro&ecto in2dito9 & #inalmente a uel aprobado de modo global por el Congreso en el a)o 1366, vale decir sin discutir cada precepto en particular. "a entrada en vigencia del Cdigo Civil data del 1 de enero del a)o 1365, de acuerdo a lo establecido en su art(culo #inal. Es importante de'ar en claro ue nuestro CC se enmarca en un proceso m+s global del derecho comparado denominado codi#icacin, esto es, la t2cnica legislativa ue tiene por ob'eto uni#icar & sistemati.ar la ma&or(a de la legislacin de importancia de un pa(s en relacin a una materia en espec(#ico. "a codi#icacin no debe con#undirse con lo ue se denomina cdigo, &a ue este %ltimo concepto alude a la ordenacin sistem+tica de preceptos legales relativos a una misma materia o +mbito 'ur(dico. -inalmente en cuanto a este punto, es preciso mencionar la estructura del Cdigo Civil, a saber: un t(tulo preliminar ;Arts. 1-67<= "ibro I 8De las !ersonas9 ;Arts. 61-641<= "ibro II 8De los >ienes, & de su Dominio, !osesin, Uso & ?oce9 ;Arts. 646-@60<= "ibro III 8De la *ucesin por Causa de Muerte & de las Donaciones entre Aivos9 ;Arts. @61-1174<=

-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/.

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

"ibro IA 8De las Bbligaciones en ?eneral & de los Contratos9 ;Arts. 1175-/6/1<= & un art(culo #inal.

II.- FUENTES DEL DERECHO CIVIL. 1.- Clasi#icaciones. *e habla de -uentes -ormales, para identi#icar a a uellas reconocidas por el ordenamiento 'ur(dico nacional & ue por tanto resultan vinculantes. Cambi2n se ha se)alado por parte de la doctrina ue las #uentes #ormales son los procedimientos de creacin, modos de e$teriori.acin de las normas & los continentes normativos donde es posible hallarlas. Constitu&en #uentes #ormales propiamente tales la Constitucin !ol(tica de la Dep%blica, la "egislacin, los Cratados Internacionales, la Costumbre, los !rincipios ?enerales del Derecho, los Deglamentos & los Actos Eur(dicos. En cambio hablamos de #uentes materiales para re#erirse a todos a uellos antecedentes cient(#icos, tecnolgicos, histricos, sociales, culturales, pol(ticos, entre otros, ue impulsan al legislador para crear, e$tinguir o modi#icar una #uente #ormal.

/.- -uentes #ormales propiamente tales: "a le& como concepto. "a "e& *in per'uicio de los diversos conceptos doctrinales e$istentes, nuestro CC en su art(culo 1 de#ine esta #uente #ormal se)alando ue 8"a le& es una declaracin de la voluntad soberana ue, mani#estada en la #orma prescrita por la Constitucin, manda, proh(be o permite9. "a doctrina ha estimado como caracter(sticas relevantes de la le& el hecho de ue ella posee un car+cter general & a su ve. abstracto.
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 3

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

, El car+cter general se re#iere a ue sus destinatarios son grupos de su'etos o hechos, pero no segmentos en particular. , !or su parte el car+cter abstracto da cuenta de ue la le& regula supuestos hipot2ticos & no situaciones espec(#icas o concretas. "a importancia de la de#inicin establecida en el art(culo 1 del CC viene dada por el hecho de ue se trata de una de#inicin legal & por tanto obligatoria seg%n lo dispuesto en el art(culo /0 del CC= a su ve. viene a dar cuenta de los re uisitos internos & e$ternos de la le& & adem+s tiene la virtud de consagrar normativamente una de las m+s relevantes clasi#icaciones de las le&es. Desde el punto de vista #ormal se ha criticado la de#inicin en re#erencia &a ue ella no debiera encontrarse en una le&, sino m+s bien en la Constitucin. Adem+s se ha indicado ue la redaccin empleada es inadecuada, puesto ue da a entender ue es m+s importante el aspecto #ormal ue su naturale.a como declaracin de la voluntad soberana. En cuanto al #ondo, se critica la de#inicin de le&, puesto en comento como por e'emplo el bien com%n. -inalmente, en cuanto a este punto se considera pertinente anali.ar en detalle el art(culo 1 a #in de lograr la comprensin integral del concepto propuesto por el legislador: , Es una declaracin de la voluntad soberana, as( entonces podemos in#erir ue es slo una de las #ormas en ue se mani#iesta dicha voluntad, ue adem+s no es cual uier voluntad sino ue la soberana ;Art. 6 C!D< & al constituir una declaracin de voluntad en realidad estamos hablando de una voluntad ue es e$teriori.ada #ormalmente o en #orma escrita. ue no entrega las

caracter(sticas de la misma & tampoco establece una #inalidad superior de la #uente #ormal

, !or otra parte, esta declaracin de la voluntad soberana debe materiali.arse en la #orma ue prescribe la Constitucin, esto es, de acuerdo al proceso de #ormacin de la le& descrito en los art(culos 47 & siguientes de la Constitucin !ol(tica de la Dep%blica.

-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/.

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

, Manda, proh(be o permite. "as normas imperativas, en las cuales los obligados deben reali.ar ciertas conductas como condicin de valide. o e#icacia del acto & cu&a sancin ante una contravencin no posee un tratamiento org+nico en el CC & por ende su sancin es casu(stica, Art. 1@0/. "as normas prohibitivas por su parte, son a uellas ue le imponen al su'eto un deber de abstencin absoluto, puesto ue lo prohibido no puede llevarse a cabo ba'o ninguna circunstancia, puesto ue de ser as( la sancin establecida por el legislador es la nulidad absoluta u otra en casos especiales. Art. 10 CC. -inalmente, las normas permisivas constitu&en una mani#estacin de la autonom(a de la voluntad & habilitan a las personas para e'ecutar o abstenerse de una determinada conducta. 7.- Interpretacin de la "e&. El CC chileno contempla la e$istencia de tres +mbitos de interpretacin reglados, a saber, la le& ;Arts. 1@-/1<, los contratos ;Arts. 1640-1644< & el testamento ;Art. 104@< Cradicionalmente se ha estimado ue el ob'etivo de la interpretacin viene dado por la b%s ueda del sentido & alcance de las normas a #in de aplicarlas en el caso concreto, sin embargo se debe tener presente adem+s ue las normas pueden tener m+s de un sentido & ue siempre la interpretacin debe ser reali.ada a la lu. de las normas superiores en 'erar u(a a la norma interpretada. *e ha clasi#icado la interpretacin 'ur(dica en reglada & no reglada, atendiendo a si el ordenamiento 'ur(dico entrega o no normas tendientes a buscar el sentido & alcance de una disposicin, &a sea legal, contractual o testamentaria en el caso chileno= en aut2ntica & no aut2ntica, seg%n si el int2rprete es el mismo creador de la norma o una instancia di#erente= en privada o por v(a de autoridad, seg%n si el int2rprete ostenta un cargo p%blico o slo se trata de un estudioso de la ciencia del derecho.

Interpretacin legal de la le&. *e trata de una interpretacin aut2ntica, por v(a de autoridad & no reglada, aun ue esta %ltima caracter(stica puede ser discutible &a ue igualmente debe respetar la C!D. !articularmente, se traduce en la dictacin de una le& interpretativa ue busca aclarar el sentido ; u2 uiso decir< o alcance ;+mbitos de aplicacin< de una norma
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 5

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

anterior. Caracteri.a a la le& interpretativa el hecho de ue la interpretacin ue reali.a tiene un car+cter general & obligatorio, pero adem+s se entiende incorporada a la le& ue interpreta, pero sin a#ectar las sentencias e'ecutoriadas en el tiempo intermedio. Art. 7 inciso 1 & @ inciso / del CC. Interpretacin 'udicial de la le&. *e trata de una interpretacin por v(a de autoridad ;'ue.<, reglada ;Arts. 1@-/1 CC< & ue se reali.a en el conte$to de un con#licto entre partes & en ese sentido sus e#ectos son relativos.

Cradicionalmente esta materia se estudia a trav2s de los ue los autores denominan 8elementos9, distinguiendo as( entre los elementos gramatical, histrico, lgico & sistem+tico, sin embargo se debe tener mu& presente ue esa denominacin no se encuentra recogida en el CC, constitu&endo %nicamente una herramienta pedaggica para la tem+tica en cuestin. , Elemento ?ramatical ;Art. 1@ inciso 1 & Art. /0< Dice relacin con el sentido en ue se toman las palabras ue utili.a el legislador al dictar normas 'ur(dicas, entreg+ndole preponderancia al sentido de la le& cuando este es claro. En este punto es importante tener en cuenta ue las palabras ue emplea el

legislador deben ser tomadas en su sentido natural & obvio, el cual puede ser obtenido consultando el Diccionario de la Deal Academia Espa)ola de la "engua, otro diccionario de prestigio o bien, de acuerdo al uso com%n del vocablo en un conte$to determinado. "o e$presado en el p+rra#o anterior constitu&e la regla general en cuanto a cmo deben entenderse las palabras ue utili.a el legislador, sin embargo, e$isten dos e$cepciones en las cuales tales palabras se toman en un sentido diverso, esto es, las palabras de#inidas por la propia le&, como por e'emplo a uellas contenidas entre los art(culos /6 al 61 del CC, las cuales se van a entender en el sentido ue les de la norma & adem+s las palabras t2cnicas de una ciencia o arte, las ue se van a tomar en el sentido ue les den a uellos ue pro#esen la misma ciencia o arte.

-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/.

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

, Elemento Fistrico ;Art. 1@ inciso /G< Consiste en determinar el sentido & alcance de la le& a partir de los diversos antecedentes previos a su dictacin, como por e'emplo el mensa'e presidencial, la mocin parlamentaria, el veto presidencial, la discusin parlamentaria & los pronunciamientos del Cribunal Constitucional. , Elemento "gico ;Art 1@ inciso /GH Art. // inciso 1G< >usca establecer el sentido de la norma dentro de ella misma, con la #inalidad de ue sus pasa'es no sean contradictorios. , Elemento *istem+tico ;Art. // inciso /GHArt. /1< A di#erencia del elemento lgico, esta herramienta pretende buscar el sentido & alcance del precepto vinculando el mismo con el ordenamiento 'ur(dico en su con'unto. A este +mbito pertenecen la interpretacin analgica, el esp(ritu general de la legislacin & la e uidad natural. Interpretacin privada o doctrinal. *e trata de una interpretacin no reglada ni vinculante, llevada a cabo por los autores & estudiosos del derecho. "o anterior, constitu&e la apreciacin tradicional de esta especie de interpretacin, sin embargo a partir de lo establecido en el art(culo /1 del CC es posible a#irmar ue la interpretacin ue lleva a cabo la doctrina resulta vinculante puesto ue entendiendo ue el derecho es una ciencia, las palabras ue de#ine la doctrina vienen a constituir palabras t2cnicas de esa ciencia & en ese sentido deben tomarse en el sentido ue les den a uellos ue la pro#esan, esto es, los autores & estudiosos de las ciencias 'ur(dicas.

1.- E#ectos de la "e&. >a'o esta denominacin nos re#erimos a los +mbitos de aplicacin de la le&, dicho en otras palabras, el alcance ue posee la le&, &a sea en cuanto al tiempo o bien en relacin al territorio, buscando en de#initiva responder a dos interrogantes: Cu+ndo se aplica la le& & Dnde se aplica la misma. E#ectos de la le& en cuanto al tiempo. En este punto & tal como &a se adelantaba se intenta delimitar el +mbito de vigencia temporal de la le&, esto es, desde cuando rige la le&, hasta cuando rige la le&, u2 situaciones regula & ue ocurre una ve. ue cesa su #uer.a obligatoria.
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 7

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

Entrada en vigencia de la le&. ;Arts. 4-3 CC< "a regla general es ue la le& rige una ve. ue ha sido promulgada & publicada en el Diario B#icial. *e debe tener presente ue la promulgacin constitu&e un acto del !oder E'ecutivo en el cual el !residente de la Dep%blica da cuenta de la e$istencia de la le&, materiali.+ndose ello en la dictacin de un Decreto *upremo !romulgatorio, cu&o te$to es publicado en el Diario B#icial, 'unto a la le&. Constitu&en e$cepciones a la regla general antes mencionada tanto la vacancia legal, esto es, el per(odo ue media entre la publicacin de la le& & su e#ectiva entrada en vigencia & ue se caracteri.a por ue la norma cuenta con valide., pero no con e#icacia, como tambi2n, el hecho ue la le& sea publicada de #orma diversa a la &a citada, situacin autori.ada en #orma e$presa por el art(culo 5 del CC. Adicionalmente, en este punto es importante tener presente ue el art(culo @ del CC establece en #orma e$presa ue las situaciones ue pueden regularse en virtud de una le&, son a uellas #uturas & ue ella no podr+ tener 'am+s e#ecto retroactivo o disponer en relacin a acontecimientos pasados, no obstante ello, dicha declaracin categrica del art(culo @ ;no podr+ tener 'am+s e#ecto retroactivo< puede siempre ser de'ada sin e#ecto por el propio legislador a trav2s de la dictacin de normas ue regulen situaciones pret2ritas. *in embargo, por cuestiones de certe.a 'ur(dica la posibilidad ue tiene el legislador de dictar normas retroactivas no es absoluta sino ue posee l(mites establecidos en la Constitucin !ol(tica de la Dep%blica, particularmente en los art(culos 1@ IG /1 inciso 7 & 1@ IG 7 incisos 5 & #inal, ue se re#ieren a materias de derecho de propiedad & de Derecho !enal respectivamente. El l(mite re#erido al Derecho de !ropiedad dice relacin con ue slo en virtud de una le& general o especial ;le& e$propiatoria< por causa de utilidad p%blica o de inter2s nacional, debidamente cali#icados por el legislador, puede una persona ser a#ectada en su propiedad o en alguno de los atributos esenciales del dominio. !or su parte, el l(mite en relacin con el Derecho !enal, se re#iere a ue en general los delitos se sancionan de con#ormidad a la legislacin promulgada con anterioridad a su perpetracin, a menos ue la
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 8

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

nueva le& #avore.ca al a#ectado, en ese sentido el l(mite consiste en ue slo e$isten las le&es retroactivas en materia penal en la medida ue #avore.can al a#ectado. Es menester tener en consideracin ue la resolucin de con#lictos en relacin a la aplicacin de normativas ue #ueron dictadas en diversas 2pocas deben ser solucionados en primer t2rmino respetando los l(mites constitucionales antes citados, luego se deben tener a la vista las disposiciones transitorias de la propia le& & #inalmente deben tenerse a la vista las normas ue establece la "e& sobre E#ecto Detroactivo de las "e&es a la ue se har+ alusin m+s adelante. Derogacin. Es la supresin de la #uer.a obligatoria de una le&, &a sea en virtud de su reempla.o o eliminacin. De con#ormidad a lo dispuesto en los art(culos 6/ & 67 del CC la derogacin puede ser seg%n su #ormulacin e$presa o t+cita= ser+ e$presa en la medida ue el legislador en t2rminos #ormales & e$pl(citos determine el #in de la e$istencia de una le&, un precepto o inciso, en cambio, se habla de derogacin t+cita en a uellos casos en ue el legislador regula una materia en t2rminos inconciliables con la normativa anterior. Asimismo & atendiendo a su e$tensin, la derogacin puede ser total o parcial. "a doctrina ha se)alado ue e$iste otra tipolog(a de derogacin cual es la org+nica ue se materiali.a como consecuencia de la dictacin de un cuerpo legislativo re#erente a una misma materia, uedando derogadas todas las le&es anteriores relativas a ese campo. En este punto, debemos tener absoluta claridad para no con#undir esta tipolog(a doctrinaria con la derogacin t+cita puesto ue no siempre se va a dar ue la dictacin de un nuevo cuerpo legislativo sea en t2rminos incompatibles con la normativa anterior. Ultractividad. Esta institucin se encuentra en estrecha vinculacin con la derogacin de la le&, puesto ue dice relacin con la mantencin de la vigencia de la le& una ve. ue esta ha sido derogada. Art. // "ED". "e& sobre E#ecto Detroactivo de las "e&es. ;"ED"< "a le& sobre e#ecto retroactivo de las le&es data del a)o 1341, se encuentra incorporada en el ap2ndice del CC & contrariamente a su t(tulo, sus disposiciones no vienen
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 9

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

a regular situaciones acaecidas con anterioridad, sino

ue entregan herramientas para

solucionar los con#lictos ue se produ.can como consecuencia de la aplicacin de normas dictadas en diversas 2pocas, ob'etivo ue se desprende de lo dispuesto en su art(culo 1 & tal como &a se hi.o presente sus disposiciones son supletorias en relacin a las normas transitorias ue contenga la le& nueva. En este punto interesa destacar la aplicacin ue reali.a la "ED" en relacin con dos materias: contratos & prescripcin. , En materia de contratos ;Art. // "ED"< la regla general viene dada por el hecho ue en todo contrato se entienden incorporadas las le&es vigentes al tiempo de su celebracin, esto es, si por e'emplo ho& celebro un contrato & ma)ana cambia la legislacin aplicable a ese v(nculo, mi contrato no se ve a#ectado sino ue contin%a rigi2ndose ba'o el amparo de la le& ba'o la cual #ue celebrado. Establecida la regla general, el propio art(culo // de la "ED" se)ala dos e$cepciones, a saber: Modo de reclamar en 'uicio los derechos ue surgen del contrato. En cuanto a las penas establecidas en el contrato, las ue se rigen por la le& vigente al momento en ue se comete la in#raccin al contrato. A su ve., la doctrina agrega ue se rigen por el imperio de la nueva le&, las normas de orden p%blico, como por e'emplo a uellas ue tienden a la proteccin de la parte m+s d2bil de la relacin contractual.

*e debe tener presente ue las tres e$cepciones antes citadas constitu&en casos en ue la nueva le& va a a#ectar el contrato. -inalmente, en cuanto a los contratos resulta aplicable el art(culo /7 de la le& en re#erencia el cual consagra otro e'emplo de ultractividad en relacin a los medios probatorios, pero no en cuanto a la #orma en ue se rinde la prueba en 'uicio &a ue para tales e#ectos regir+ la nueva le&. !or otra parte, en materia de prescripcin debemos tener a la vista los art(culos /6 & /4 de la "ED".
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 10

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

E#ectos de la le& en cuanto al territorio. En este +mbito de aplicacin la regla general se encuentra establecida en el art(culo 11 del CC, el cual establece ue la le& resulta obligatoria para todos los habitantes de la rep%blica, inclusos los e$tran'eros, lo ue en t2rminos sencillos implica a#irmar ue uien pise territorio chileno se encuentra sometido a la legislacin nacional. En #orma e$cepcional, hablamos de e$traterritorialidad de la le&, vale decir, situaciones en las cuales la le& nacional es aplicable m+s all+ de las #ronteras nacionales. "a e$traterritorialidad de la le& se estudia habitualmente a partir de lo ue los tratadistas conocen como la teor(a de los estatutos, distingui2ndose un estatuto personal, uno real & uno mi$to, consagrados en el CC en sus art(culos 16, 14 & 15, respectivamente. El Estatuto !ersonal est+ reconocido en el art(culo 16 del CC, normativa domicilio o residencia en pa(s e$tran'ero, a saber: Estado civil. Capacidad de e'ercicio, para celebrar actos ue ha&an de tener e#ectos en Chile. Delaciones de #amilia, pero slo respecto de sus cn&uges & parientes chilenos. ue

establece tres tipos de normas a las cuales se encuentran su'etos los chilenos no obstante su

!or su parte, el Estatuto Deal dice relacin con los bienes, los ue uedan su'etos a las le&es chilenas aun ue sus due)os sean e$tran'eros & no residan en Chile, siempre & cuando tales bienes se encuentren situados en Chile. Art. 14. "a e$cepcin a esta regla viene dada por el art(culo @66 del CC, como se ver+ al tratar el Derecho *ucesorio. !or %ltimo, el Estatuto Mi$to establecido en el art(culo 15 dice relacin con la celebracin de los actos o contratos & la regla dice relacin con el hecho de ue la le& del lugar en ue se celebr el acto, es a uella ue lo regula en sus aspectos #ormales.

-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/.

11

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

CAPITULO II: LOS SUJETOS DE DERECHOS

Fablamos de su'etos de derecho para re#erirnos a todos a uellos capaces de ser titulares de derechos & obligaciones. El derecho civil asimila & entrega por tanto el mismo tratamiento & denominacin a las personas naturales & a las personas 'ur(dicas.

1.- "as !ersonas Iaturales. Io e$iste un concepto legal de persona natural, el art(culo 66 del CC se limita a se)alar uienes son personas, pero no se)ala u2 son las personas. Al respecto la doctrina ha estimado ue las personas naturales constitu&en entes susceptibles de ad uirir derechos o contraer obligaciones.

!rincipio & #in de la e$istencia de las personas naturales. !rimero ue todo debemos tener presente ue la e$istencia natural abarca un

per(odo ue va desde la concepcin hasta la muerte real de la persona natural. En cambio la e$istencia legal o 'ur(dica se e$tiende desde el nacimiento hasta la muerte real o presunta de la persona natural.

E$istencia Iatural ;Iasciturus, 8el ue est+ por nacer9< Como &a se e$pres, la e$istencia natural se inicia con la concepcin ue en

t2rminos sencillos se materiali.a con la unin de los gametos #emenino & masculino. En el per(odo ue media entre la concepcin & el nacimiento no estamos en presencia-como se anali.ar+ m+s adelante- de una persona, puesto ue 'ur(dicamente hablamos de persona a partir del nacimiento. Io obstante ello, nuestra Carta -undamental en el art(culo 1@ IG 1
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 12

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

inciso /G establece ue 8"a le& protege la vida del ue est+ por nacer9 & el legislador entonces pese a ue no estamos en presencia de una persona & cumpliendo con el mandato entregado por el constitu&ente en el precepto antes citado establece distintas instancias de proteccin a la vida de uien est+ por nacer. As( por e'emplo: Iormas laborales sobre proteccin a la maternidad, como el descanso pre-natal, el #uero maternal & la no discriminacin a la mu'er en estado de gravide.. ;Cdigo del Craba'o< !enali.acin del aborto ;Art. 71/ & siguientes C!< Art. 56 & 55 CC "e& sobre Abandono de -amilia & !ago de !ensiones Alimenticias, ue con#iere la posibilidad de demandar alimentos para el nasciturus.

E$istencia legal o 'ur(dica de las personas naturales. Cal como lo establece el art(culo 51 del CC, la e$istencia legal de toda persona comien.a con el nacimiento, esto es, al separarse completamente de la madre & haber sobrevivido a dicha separacin un instante si uiera. En este punto e$isten b+sicamente dos teor(as ue intentan determinar la e$istencia 'ur(dica de las personas: la teor(a de la vitalidad ue es la ue sigue nuestro CC, en la cual basta ue la criatura na.ca & sobreviva al nacimiento un instante si uiera para ue sea persona en el sentido 'ur(dico del t2rmino & la teor(a de la viabilidad en la ue se e$ige determinar si la criatura posee la aptitud para prolongar su vida, lo ue no se acepta en nuestro derecho como tampoco se acepta la opinin del !ro#esor Carlos Ducci, uien estima ue la e$istencia legal de una persona se relaciona con el corte del cordn umbilical. En conclusin, para ue se inicie la e$istencia legal de una persona es necesaria la separacin completa de la criatura respecto de su madre & adem+s la sobrevivencia a dicha separacin un instante si uiera, &a ue de no darse tales condiciones se reputar+ no haber e$istido 'am+s. En el #ondo hablamos de nacimiento en la medida ue e$ista una autonom(a en cuanto a las #unciones respiratorias & circulatorias.
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 13

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

-in de la e$istencia de las personas naturales. ;Muerte< *e trata de un concepto ue no se encuentra de#inido en el CC, el cual se re#iere a ella slo en su art(culo 53 para se)alar ue con ella se produce el t2rmino de la persona. *in per'uicio de lo anterior, es posible a#irmar ue la muerte es la cesacin total e irreversible de las #unciones respiratorias & circulatorias. Adicionalmente, la "e& IG 1@.161 estructura la muerte de una persona a partir de la cesacin total e irreversible de las #unciones ence#+licas *in embargo, el CC se preocupa de regular las consecuencias 'ur(dicas de la muerte, como por e'emplo la sucesin por causa de muerte, causal de t2rmino del matrimonio ;"e& 1@.@15<, e$tingue derechos, acciones & obligaciones, causal de terminacin de los contratos, causal de caducidad de la o#erta & de emancipacin, entre otras. Muerte Deal ;Iatural< *e habla de muerte real o natural para hacer mencin a a uella, ue m+s all+ de las circunstancias en las ue aconteci -accidente, causas naturales, homicidio- consta, siendo posible acreditarla a trav2s del certi#icado de de#uncin e$tendido por el *ervicio de Degistro Civil e Identi#icacin.

Atributos de las personas naturales. Constitu&en propiedades o cualidades inherentes o esenciales a toda persona & en tal sentido siempre le acompa)an. Cumplen con tales par+metros la capacidad de goce, el patrimonio, el nombre, el estado civil, la nacionalidad & el domicilio. *e ha se)alado por parte de la doctrina ue los atributos de la personalidad son necesarios puesto ue ninguna persona carece de ellos= son vitalicios, &a ue van a acompa)ar a la persona hasta ue #inalice su e$istencia= son incomerciables, no pueden ser ob'eto de ninguna especie de relacin 'ur(dica & son absolutos atendido ue poseen e#ectos generales en cuanto a su oponibilidad.
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 14

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

Capacidad de ?oce ;Ad uisitiva< En general, la capacidad consiste en la aptitud para ser titular de derechos & poder e'ercerlos sin el ministerio o autori.acin de otra persona, en dicho conte$to se distingue entre la capacidad de goce ue es un atributo de la personalidad & la capacidad de e'ercicio ue constitu&e un re uisito de valide. de los actos 'ur(dicos. As( entonces, podemos a#irmar ue la capacidad de goce representa a uel atributo de la personalidad consistente en la aptitud de una persona para ser titular de derechos. "gicamente al tratarse de un atributo de la personalidad todas las personas cuentan con ella & slo e$cepcionalmente el legislador a establecido normas ue representan incapacidad de goce o ad uisitivas generales como ocurre por e'emplo con los art(culos @41, @46, 1041 del CC & las limitaciones dispuestas para los e$tran'eros en orden a ad uirir inmuebles en .onas lim(tro#es, consagradas en la "e& IG 51@/.

El !atrimonio. Cradicionalmente se entiende por tal al con'unto de derechos & obligaciones de una persona avaluables en dinero, concepto en el cual se hace re#erencia al contenido de este atributo de la personalidad. Asimismo, se estima ue el patrimonio representa una abstraccin 'ur(dica ue consiste en un centro de imputacin de derechos & obligaciones comerciables de una persona, poni2ndose el 2n#asis en el continente, el ue se estructura en base a un activo ;bienes, derechos< & un pasivo ;deudas, obligaciones<, sin ue importe si ellos e$isten o no. Art. /146. Independientemente de las concepciones antes indicadas, se han planteado dos teor(as en relacin a la naturale.a 'ur(dica del patrimonio: la teor(a cl+sica & la teor(a moderna. "a teor(a cl+sica estima ue el patrimonio es una universalidad 'ur(dica de bienes & deudas apreciables en dinero, constitu&endo un atributo de la personalidad. En cambio la
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 15

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

teor(a moderna, plantea ue el patrimonio no es un atributo de la personalidad sino ue se trata de un con'unto de bienes destinados por su titular al cumplimiento de una #inalidad ;patrimonio de a#ectacin< & en ese sentido pueden e$istir patrimonios sin titular. El Iombre. Este atributo de la personalidad consiste en el con'unto de palabras ue permiten individuali.ar a una persona &a sea, dentro de su propia #amilia o en la sociedad. Este atributo de la personalidad posee gran relevancia & reconocimiento en diversos instrumentos internacionales ue se encuentran vigentes en Chile, como la Declaracin de los Derechos del Ii)o & el !acto de Derechos Civiles & !ol(ticos, tratados en los cuales se establece el derecho de toda persona a contar con un nombre. Esta cualidad inherente a las personas naturales se encuentra compuesto por el nombre de pila, el cual permite distinguir a las distintas personas dentro de un grupo #amiliar o social, por e'emplo Marcela & por el nombre patron(mico o apellido Caracteri.a al nombre el hecho de ser obligatorio, %nico & estable. -inalmente debemos considerar ue este atributo de la personalidad posee una ue posibilita distinguir entre las distintas #amilias en una sociedad, por e'emplo -lores.

proteccin normativa en el art(culo 71 IG 1 de la "e& IG 1303.

Estado Civil El CC de#ine sin 2$ito este atributo de la personalidad en su art(culo 701, puesto ue el concepto entregado parece hacer alusin a la capacidad de goce o la nacionalidad. Es por ello ue la doctrina de#ine el estado civil se)alando ue es la posicin ue un individuo ocupa en la sociedad en relacin con sus relaciones de #amilia, produciendo e#ectos 'ur(dicos ue son determinados por el legislador. Caracteri.a al estado civil el hecho ue se trata de un atributo e$clusivo de las personas naturales, es incomerciable, irrenunciable, %nico en relacin a una misma #uente

-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/.

16

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

;no puedo ser casado & divorciado a la ve.<, no puede transigirse sobre 2l, el arbitra'e se encuentra prohibido & es imprescriptible. "as #uentes del estado civil son los hechos o actos 'ur(dicos ue determinan su nacimiento en una persona. As( se distingue la le& ;Art. 77<, la voluntad de las partes, un hecho & la sentencia. -inalmente, en cuanto a la prueba del estado civil la le& plantea ue en primer t2rmino se debe recurrir a las partidas o certi#icados respectivos, luego a otros instrumentos p%blicos o aut2nticos, testigos & en el caso del estado civil de hi'o & casado a la posesin notoria de tales estados. *entencias en materia de estado civil, Arts. 7, 716 & 714.

Domicilio. Una persona se puede vincular con un determinado lugar de tres #ormas: habit+ndolo, residiendo o teniendo en tal lugar su domicilio. "a habitacin o mera habitacin dice relacin con el asiento transitorio de una persona en un lugar determinado, como por e'emplo si vo& a dormir a un hotel. !or su parte, la residencia es el asiento de hecho de una persona, pero sin el +nimo de permanecer en ese lugar. -inalmente & de acuerdo al concepto entregado por nuestro legislador en el art(culo 6@ el domicilio es la residencia acompa)ada real o presuntivamente del +nimo de permanecer en ella. As( entonces el domicilio posee un elemento ob'etivo ue es la residencia & un elemento sub'etivo o sicolgico ue es el +nimo de permanecer en dicha residencia el ue como &a se)alamos puede ser real o presunto. Art. 40 distincin entre el domicilio pol(tico & el domicilio civil. E$isten m%ltiples clasi#icaciones del domicilio, as( se habla de domicilio de hecho para hacer re#erencia a a uel ue es elegido en #orma libre por las personas & ue por ende puede ser modi#icado en la medida ue se cambie la residencia anterior & ue e$iste el +nimo de permanecer en tal residencia.
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 17

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

En cuanto al +nimo o elemento sub'etivo, cobran relevancia las presuncionessimplemente legales- de +nimo ue establece el CC las ue pueden ser positivas ;Art. 4/ & 41< o bien negativas ;Art. 47 & 46<. "a importancia del domicilio viene dada por cuanto permite determinar la ubicacin de una persona en un lugar determinado, a e#ectos de saber dnde va a e'ercer sus derechos & obligaciones. As( por e'emplo es importante tener presentes las normas contenidas en los art(culos 1635, 163@, @66 del CC & la relevancia del domicilio en materia procesal. !or otra parte, el domicilio legal o de derecho es a uel & 711 CBC. Es relevante adem+s recordar ue nuestro ordenamiento civil permite la pluralidad de domicilios, particularmente en el art(culo 45 del CC. -inalmente, debemos hacer mencin a otra tipolog(a de domicilio cual es el domicilio convencional, esto es, a uel ue las partes indican en un acto contrato para e#ectos espec(#icos de dicho v(nculo, lo competencia. ue constitu&e una mani#estacin m+s de la autonom(a de la voluntad & en materia procesal se vincula con la prrroga de la ue la le& impone a

determinadas personas en #uncin de su cargo o su dependencia. E': Art. 5/, 57 & 44 del CC

/.- "as !ersonas Eur(dicas. Concepto.


-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 18

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

A di#erencia de lo ue ocurre con el concepto de personas naturales, el legislador de#ini en #orma e$presa lo ue se entiende por persona 'ur(dica en el art(culo 616 inciso 1G del CC, se)alando al e#ecto ue se llama persona 'ur(dica una persona #icticia, capa. de e'ercer derechos & contraer obligaciones civiles, & de ser representada 'udicial & e$tra'udicialmente. Clasi#icaciones. Una de las tem+ticas m+s relevantes en relacin con las personas 'ur(dicas es la clasi#icacin ue se hace de ellas & a partir de a uello la determinacin de la rama del derecho ue se dedica al estudio de cada una de tales tipolog(as. "a primera gran distincin dentro de las personas 'ur(dicas es entre a uellas de derecho p%blico & a uellas de derecho privado. E'emplo de las primeras son el Estado-isco, los ?obiernos Degionales, las Municipalidades, entre otras & su estudio corresponde al Derecho Administrativo. Dentro de las personas 'ur(dicas de derecho privado, el primer rasgo distintivo tiene ue ver con el hecho de si tales su'etos de derecho poseen o no #ines de lucro, vale decir, si persiguen o no una #inalidad de (ndole pecuniaria para uienes crearon o integran tal agrupacin. En el mismo orden de ideas, las personas 'ur(dicas de derecho privado con #ines de lucro pueden clasi#icarse en individuales-dentro de las cuales encontramos la Empresa Individual de Desponsabilidad "imitada, EID", regulada por la le& 1@.365 & cu&o estudio compete al Derecho Comercial- & colectivas en donde encontramos los diversos tipos societarios ue contempla nuestro ordenamiento 'ur(dico, ue a su ve. pueden ser civiles ;reguladas en el "ibro IA del CC<, comerciales ;reguladas en el Cdigo de Comercio & en le&es especiales< & mineras ;reguladas en el Cdigo de Miner(a< !or otra parte, las personas 'ur(dicas de derecho privado sin #ines de lucro, son a uellas ue persiguen #ines de bene#icencia p%blica & por tanto no consideran retribuciones pecuniarias directas para sus miembros. En este conte$to encontramos las corporaciones & #undaciones, las ue se regulan en el "ibro I del CC.
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 19

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

!ersonas Eur(dicas de Derecho !rivado sin #ines de lucro. Como &a se e$pres, son a uellos su'etos de derecho cu&a #inalidad es la consecucin de #ines morales, ben2#icos, altruistas, etc & ue por consiguiente no contemplan la generacin de bene#icios pecuniarios directos para sus miembros. Dentro de ese +mbito encontramos las corporaciones & las #undaciones. *e habla de corporacin para identi#icar a a uella persona 'ur(dica de derecho privado sin #ines de lucro & ue se caracteri.a por encontrarse compuesta por un con'unto de personas ue se asocian para lograr una #inalidad en com%n. A su ve., estamos en presencia de una #undacin en la medida ue se trate de una persona 'ur(dica de derecho privado sin #ines de lucro & ue se encuentra integrada por un con'unto de bienes cu&o ob'etivo es lograr un #in ben2#ico ue han determinado en #orma previa sus creadores o #undadores.

Atributos de las !ersonas Eur(dicas. Como se)alamos en su oportunidad, tanto las personas naturales como las personas 'ur(dicas, constitu&en su'etos de derechos & en cuanto tales poseen atributos de la personalidad. *in embargo & b+sicamente en atencin a sus especiales caracter(sticas los atributos de la personalidad en las personas 'ur(dicas poseen di#erencias con a uellos estudiados a propsito de las personas naturales. !or e'emplo, no se puede hablar de estado civil, &a ue dicho atributo dice relacin con los v(nculos de #amilia de las personas, cuestin inaplicable en este tipo de personas & por su parte el nombre se denomina ra.n social.

CAPITULO III: LOS HECHOS Y LOS ACTOS JURIDICOS. 1.- ?eneralidades. "o primero ue se debe se)alar en relacin a la denominada teor(a del acto 'ur(dico es ue ella no se encuentra establecida en t2rminos #ormales en nuestro CC, sino ue la doctrina la elabora e$tra&endo disposiciones establecidas en dicho cuerpo normativo para
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 20

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

los contratos, por cuanto como se ver+ m+s adelante los contratos constitu&en una especie dentro del g2nero de los actos 'ur(dicos & en dicho orden de ideas a uellos contienen los elementos & re uisitos de estos %ltimos. !or otra parte, debemos tener presente ue la nocin de acto 'ur(dico se encuentra en estrecha relacin con los hechos 'ur(dicos. En e#ecto los hechos pueden ser simples o 'ur(dicos, dependiendo si producen o no e#ectos de importancia para el derecho. A su ve., los hechos 'ur(dicos pueden ser de la naturale.a ;tambi2n llamados propiamente tales< como por e'emplo la muerte de una persona o voluntarios ;tambi2n denominados del hombre<. Dentro de los hechos 'ur(dicos voluntarios, debemos hacer una nueva distincin, esto es, di#erenciar entre los actos 'ur(dicos & a uellos actos il(citos. -inalmente, los actos 'ur(dicos pueden ser unilaterales o bilaterales ;convenciones<, pudiendo estos %ltimos crear, modi#icar o e$tinguir derechos & obligaciones. /.- Concepto. El acto 'ur(dico no se encuentra de#inido en la legislacin vigente & la construccin del concepto es obra de la doctrina, estim+ndose reconocidos & amparados por el ordenamiento 'ur(dico. ue el acto 'ur(dico constitu&e una mani#estacin de voluntad destinada a producir e#ectos 'ur(dicos ueridos por su autor &

7.- Clasi#icaciones. De acuerdo al n%mero de voluntades necesarias para ue se per#ecciones el acto, se distingue entre actos 'ur(dicos unilaterales & actos 'ur(dicos bilaterales. "os actos 'ur(dicos unilaterales, son a uellos ue para nacer a la vida del derecho re uieren de la mani#estacin de voluntad de su autor, como por e'emplo ocurre en el testamento & la constitucin de una empresa individual de responsabilidad limitada. !or su parte, los actos 'ur(dicos bilaterales son a uellos ue para su per#eccionamiento necesitan de la concurrencia de dos voluntades, como ocurre en todos los contratos. Al respecto es importante tener presente ue en los actos 'ur(dicos unilaterales se habla de autor & de voluntad, en cambio, en los actos 'ur(dicos bilaterales nos re#erimos al consentimiento & a las partes.
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 21

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

!or otra parte & en relacin a si los actos 'ur(dicos contienen o no elementos ue incidan en su e$istencia & e#ectos, ellos se clasi#ican en puros & simples & su'etos a modalidad. A su ve., los actos 'ur(dicos se clasi#ican en actos 'ur(dicos entre vivos & actos 'ur(dicos por causa de muerte, seg%n se realicen & tengan e#ectos en vida de las partes o si los e#ectos tienen lugar despu2s de los d(as de una persona. -inalmente & en relacin a la naturale.a 'ur(dica de la relacin basal, los actos 'ur(dicos pueden ser de #amilia o patrimoniales. 1.- Elementos de los Actos Eur(dicos. "a doctrina e$trae & aborda los elementos de los actos 'ur(dicos a partir de los elementos de los contratos establecidos en el art(culo 1111 del CC. As( en todo acto 'ur(dico se distinguir+n a uellas cosas ue son esenciales, otras ue son de la naturale.a & otras puramente accidentales. *on elementos de la esencia a uellos sin los cuales el acto o no produce e#ecto alguno, o bien, degenera en otro distinto. En ese conte$to, se distinguen elementos de la esencia generales ;gen2ricos<, ue son a uellos ue si #altan traen como consecuencia ue el acto no produ.ca e#ectos 'ur(dicos, como por e'emplo la omisin de una solemnidad establecida por v(a de e$istencia, & elementos de la esencia especiales ;espec(#icos<, esto es, a uellos sin los cuales el acto degenera en otro distinto, como por e'emplo la #alta de precio en la compraventa. *on elementos de la naturale.a a uellos ue pese a no ser esenciales en el acto, se entienden incorporados sin necesidad de mencin e$presa, como por e'emplo la condicin resolutoria t+cita en los contratos bilaterales ;Art. 113@<. En el #ondo los elementos de la naturale.a vienen a suplir la voluntad de las partes, ue per#ectamente pueden omitir este tipo de elementos e igualmente la le& los incorpora en el acto o contrato. *on elementos accidentales, a uellos ue ni esencial ni naturalmente le pertenecen al acto & ue por tanto deben ser incorporados por las partes a trav2s de cl+usulas o menciones e$presas, como ocurre por e'emplo con las modalidades, aun ue como veremos
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 22

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

en su momento no siempre ellas son elementos accidentales, sino ue tambi2n pueden ser elementos de la naturale.a e incluso elementos de la esencia. 6.- De uisitos de los actos 'ur(dicos. Adem+s de elementos de los actos 'ur(dicos, se habla de re uisitos de los actos 'ur(dicos, distingui2ndose a nivel doctrinal entre re uisitos de e$istencia & re uisitos de valide.. "os re uisitos de e$istencia, resultan #undamentales para el acto 'ur(dico atendido ue sin ellos el acto no nace a la vida del derecho. Dentro de ellos encontramos la voluntad, el ob'eto, la causa & algunos autores agregan las solemnidades establecidas por v(a de e$istencia o 8ad solemnitatem9. !or su parte los re uisitos de valide. & en particular su ausencia en el acto 'ur(dico, no trae como consecuencia ue el acto no na.ca, sino ue sin ellos el acto surge con un vicio ue eventualmente traer+ como consecuencia su nulidad o rescisin. *on re uisitos de e$istencia la voluntad e$enta de vicios, la capacidad de e'ercicio, el ob'eto l(cito, la causa l(cita & algunos autores agregan las restantes solemnidades ue puede contener el acto 'ur(dico. -inalmente, en cuanto a este punto debemos tener a la vista el art(culo 1116 del CC, el cual hace alusin tanto a re uisitos de e$istencia, como tambi2n a re uisitos de valide.. 4.- "a Aoluntad & el Consentimiento. !rimero ue todo aclaremos ue se habla de voluntad en los actos 'ur(dicos

unilaterales & de consentimiento en los actos 'ur(dicos bilaterales, a su ve. en los primeros se habla de autor & en los segundos de partes. *entado lo anterior & como concepto de voluntad podemos se)alar ue constitu&e un re uisito de e$istencia de los actos 'ur(dicos ue consiste en la #acultad de decidir & ordenar la propia conducta. En cuanto a los re uisitos de la voluntad se ha se)alado ue ella debe ser seria, vale decir, #ormulada por persona capa. & dirigida e#ectivamente a la produccin de e#ectos
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 23

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

'ur(dicos= e$teriori.ada, &a sea en #orma e$presa ;por escrito, verbalmente o a trav2s de lengua'e de se)as< o en #orma t+cita, esto es, se deduce de circunstancias o hechos ue conducen necesariamente a ella.

5.- -ormacin del Consentimiento & Iacimiento de la Aoluntad. En los actos 'ur(dicos unilaterales la voluntad nace & luego ella es e$presada de con#ormidad a las disposiciones legales aplicables respecto del acto en particular. En cambio en los actos 'ur(dicos bilaterales el consentimiento se #orma a partir de la ocurrencia de dos actos unilaterales sucesivos: la o#erta & la aceptacin. "a #ormacin del consentimiento constitu&e una tem+tica ue el CC no aborda & cu&o an+lisis pormenori.ado se encuentra entre los art(culos @5-103 del Cdigo de Comercio. En el mismo orden de ideas, se entiendo por o#erta el acto a partir del cual se propone a otra persona la celebracin de un acto 'ur(dico, de manera tal ue slo baste para su per#eccionamiento ue el destinatario de tal propuesta la acepte. *e se)alan como re uisitos de este acto 'ur(dico unilateral el ue sea seria, completa & puede ser #ormulada en #orma e$presa, t+cita e incluso planteada a persona indeterminada. !or su parte, la aceptacin constitu&e un acto 'ur(dico unilateral en cu&a virtud el destinatario de la o#erta se mani#iesta con#orme con ella, siendo indispensable ue tal aceptacin se #ormule en t2rminos puros & simples, puesto ue de lo contrario no se #orma el consentimiento & estaremos en presencia de una contra o#erta. -inalmente, los re uisitos para ue se #orme el consentimiento guardan relacin con el hecho de ue la o#erta se encuentre vigente al momento de prestarse la aceptacin, esto es, ue no ha&a caducado por muerte o incapacidad legal del o#erente o bien ue el mismo no se ha&a retractado. A su ve., la aceptacin de acuerdo a los art(culos @5 & @3 del Cdigo

-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/.

24

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

de Comercio debe darse dentro de pla.o & como &a se hi.o mencin debe ser planteada en t2rminos puros & simples.

3.- Aicios del Consentimiento. El art(culo 1116 IG / del CC dispone ue para ue una persona se pueda obligar con otra en virtud de un acto o declaracin de voluntad, esta %ltima debe estar e$enta de vicios. A su turno el art(culo 1161 del CC da cuenta de ue los vicios de los cuales puede adolecer el consentimiento son el error, la #uer.a & el dolo. A.- El Error. En general, vale decir, m+s all+ de su concepto como vicio del consentimiento, se plantea ue el error es la ausencia de concepto o el e uivocado concepto ue se tiene de la le&, de una persona, ob'eto o hecho. En dicho conte$to, se hace una primera clasi#icacin del error estableciendo la distincin entre error de hecho & error de derecho. Esta %ltima especie de error dice relacin con la ignorancia o el concepto e uivocado ue se tiene respecto de una norma 'ur(dica & por e$presa disposicin del art(culo 116/ del CC no vicia el consentimiento, lo ue se encuentra en estrecha relacin con el art(culo 3 del mismo cuerpo normativo el cual establece como sabemos una presuncin de conocimiento de la le& & por ende nadie puede alegar su ignorancia & en el caso ue nos ocupa #undar en ella ue su consentimiento al celebrar un acto 'ur(dico se encontraba viciado. En otro orden de consideraciones, encontramos el error de hecho el cual recae sobre la persona, el contenido del acto o alguno de sus presupuestos & este tipo de error si vicia el consentimiento, distingui2ndose para e#ectos pedaggicos entre el error esencial, sustancial, accidental & en la persona.

A1.- El error esencial ;Art. 1167<


-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 25

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

Esta especie de error puede recaer sobre la especie del acto o contrato, o bien, sobre la identidad de la cosa espec(#ica de ue trate el acto. En otras palabras lo ue se observa en el error esencial, es ue las voluntades derechamente no con#lu&en puesto ue en el primer caso una de las partes entiende ue se va a celebrar un acto 'ur(dico di#erente a a uel ue entiende la otra parte & en el segundo caso, ambas partes entienden ue el acto recaer+ sobre ob'etos distintos. Cal es la divergencia entre lo ue entienden ambas partes en esta clase de error, ue ello ha llevado a parte de la doctrina a estimar ue en estos casos derechamente no e$iste voluntad & por tanto la sancin ante tales casos ser(a la ine$istencia. !artiendo de la misma premisa, se ha esgrimido ue al no estar regulada la

ine$istencia como sancin civil en nuestro ordenamiento 'ur(dico, tales actos adolecen de un vicio de nulidad absoluta. !or %ltimo & #undada principalmente por lo dispuesto en el art(culo 14@1- ue establece el pla.o para pedir la nulidad relativa del acto o contrato sin distinguir del tipo de error de ue se trate- la doctrina ma&oritaria ha argumentado ue la sancin en casos de error esencial es la nulidad relativa del acto o contrato. A/.- Error *ustancial ;Art. 1161 inciso 1G< El error sustancial es a uel vicio del consentimiento ue consiste en ue alguna de las partes entiende ue la sustancia o calidad esencial, en otras palabras, la materia de ue se compone el ob'eto sobre el cual recae el acto, es diversa de a uella materia o sustancia de ue realmente est+ hecho tal ob'eto. El CC ilustra dicha situacin se)alando ue se da esta especie de error si alguna de las partes entiende ue el ob'eto del acto es una barra de plata & en realidad se trata de una barra de alg%n otro metal seme'ante. A7.- Error Accidental ;Art. 1161 inciso /G< Es a uel error ue consiste en cual uiera otra calidad de la cosa & ue en principio no vicia el consentimiento, a menos ue tal calidad constitu&a el principal motivo de una de las partes para contratar & el mismo #ue conocido por la otra parte. A1.- Error en la !ersona ;Art. 1166<

-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/.

26

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

Al igual

ue el caso precedente en principio esta clase de error no vicia el

consentimiento, a menos ue la consideracin de dicha persona sea la causa principal del acto o contrato, como ocurre por e'emplo con los llamados contratos intuito personae. "a particularidad del error en la persona viene dada por ue por e$presa disposicin del inciso segundo del art(culo 1166 del CC la persona con la ue erradamente se hubiere contratado tendr+ derecho a ser indemni.ada de los per'uicios en ue de buena #e ha&a incurrido por la nulidad del contrato. >.- -uer.a o Aiolencia. "a #uer.a constitu&e a uel vicio del consentimiento ue consiste en la presin #(sica o moral ue se e'erce sobre la voluntad de una persona, tendiente a la celebracin de un acto, en circunstancias ue de no mediar ella no se habr(a celebrado. A partir del concepto antes e$presado & de lo establecido en los art(culos 1164 & 1165 del CC, se se)ala ue los re uisitos para estar en presencia de este vicio son los siguientes: "a #uer.a debe ser in'usta, esto es, ue care.ca de proteccin en el ordenamiento 'ur(dico en contraposicin a algunas mani#estaciones de #uer.a ue si poseen respaldo normativo como por e'emplo el arresto por no pago de pensiones alimenticias & el embargo. Adem+s debe ser grave, vale decir, tener la capacidad para producir una impresin #uerte en una persona de sano 'uicio tomando en cuenta su edad, se$o & condicin, presumi2ndose ue tiene tal car+cter todo acto con la aptitud de in#undir a una persona el 'usto temor de verse e$puesta ella, su consorte o alguno de sus ascendientes o descendientes a un mal irreparable & grave. Cabe hacer presente, ue no se considera #uer.a & por consiguiente no vicia el consentimiento el temor reverencial, esto es, el temor de desagradar a las personas a las cuales se les debe sumisin & respeto. !or %ltimo, la #uer.a debe ser determinante, esto es, estar dirigida a la obtencin de la declaracin de voluntad en t2rminos tales ue de no mediar ella no se habr(a otorgado el consentimiento.
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 27

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

-inalmente, en cuanto al su'eto activo de la #uer.a se debe indicar ue de acuerdo a lo prescrito por el art(culo 1165, puede ser obra de una de las partes o bien de un tercero. C.- El Dolo. A di#erencia de lo ue acontece con el error & la #uer.a, el dolo posee una de#inicin legal establecida en el art(culo 11 del CC, sin embargo, se ha planteado por la doctrina la e$istencia de tres dimensiones del dolo, esto es, en materia de responsabilidad e$tracontractual-en donde constitu&e un elemento de tal responsabilidad= en materia de responsabilidad contractual-en donde opera como una agravante de la responsabilidad del deudor & #inalmente como vicio del consentimiento. "a nocin establecida en el art(culo 11 del CC dice relacin %nicamente con el concepto de dolo en cuanto elemento integrante de la responsabilidad e$tracontractual, ra.n por la ue se hace imprescindible elaborar un concepto aplicable para la materia en cuestin. En tal sentido se ha e$presado ue el dolo como vicio del consentimiento consiste en una ma uinacin #raudulenta e'ecutada en pos de ue la contraparte mani#ieste su voluntad en un acto 'ur(dico, en circunstancias ue de no mediar tal ardid o no habr(a contratado o de hacerlo, habr(a e$presado su consentimiento en otros t2rminos. Art. 1163 inciso 1G. "a doctrina ha precisado ue para ue el dolo vicie el consentimiento debe

veri#icarse la ocurrencia de dos re uisitos copulativos, a saber: ser obra de una de las partes ;lo ue marca una di#erencia con la #uer.a, puesto ue como &a vimos ella puede ser obra de las partes, pero tambi2n de un tercero< & adem+s ser determinante, esto es, ue sin la ma uinacin #raudulenta la parte a#ectada por ella o no hubiese contratado o de hacerlo habr(a prestado su consentimiento en t2rminos absolutamente di#erentes. Art. 1163 & 1146. @.- Capacidad de E'ercicio ;Capacidad "egal< "a capacidad de e'ercicio en cuanto a su naturale.a 'ur(dica constitu&e un re uisito de valide. de los actos 'ur(dicos & puede conceptuali.arse se)alando ue es la aptitud legal
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 28

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

de una persona en orden a e'ercer los derechos & contraer obligaciones por s( mismo & sin el ministerio o autori.acin de otra persona. Art. 1116. "o primero ue se debe tener presente en este punto, dice relacin con el hecho de ue la capacidad constitu&e la regla general, esto es, son capaces todas a uellas personas a uienes la le& no ha&a declarado como incapaces. "o anterior trae como consecuencia inmediata ue a uellas normas ue establecen incapacidades de e'ercicio representan una e$cepcin en nuestro ordenamiento 'ur(dico & en dicho conte$to deben ser interpretadas en #orma restrictiva sin ue uepa por tanto hacer una aplicacin e$tensiva o analgica de las incapacidades ue ha dispuesto el legislador. *entado lo anterior, cabe hacer mencin a ue nuestro ordenamiento 'ur(dico conoce dos tipos de incapacidades, esto es, las incapacidades generales-aplicables a todos los actos 'ur(dicos & dentro de las cuales se enmarcan las incapacidades absolutas & relativas ue veremos a continuacin- & las incapacidades particulares ue son a uellas ue se aplican %nicamente a ciertos actos 'ur(dicos de con#ormidad a de#iniciones e$presas #ormuladas por el legislador, como ocurre por e'emplo con a uellas establecidas para la celebracin del matrimonio. Como &a se enunci, las incapacidades generales se traducen en el estudio de los incapaces absolutos & los incapaces relativos. Constitu&en incapaces absolutos los dementes, los imp%beres ;hombres menores de 11 a)os & mu'eres menores de 1/< & sordos o sordomudos ue no pueden darse a entender claramente. Art. 1115 inciso 1G. "as personas ue se encuentren en tales hiptesis no pueden celebrar actos por s( solos & por tanto para actuar 'ur(dicamente deber+n hacerlo representados &a ue de no hacerlo en tal #orma sus actos no producen si uiera obligaciones naturales & adem+s no admiten caucin. !or su parte, constitu&en incapaces relativos los menores adultos ;hombres ma&ores de 11, pero menores de 13 a)os & mu'eres ma&ores de 1/, pero menores de 13 a)os<. Art. 1115 inciso 7G. "as personas ue se encuentren en las situaciones descritas pueden celebrar actos 'ur(dicos &a sea representados o autori.ados por sus representantes legales.
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 29

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

10.- El Bb'eto & El Bb'eto Il(cito. El ob'eto representa un re uisito de e$istencia de los actos 'ur(dicos, en cambio la licitud del ob'eto constitu&e un re uisito de valide. de los mismos. El ob'eto del acto 'ur(dico dice relacin con los derechos & obligaciones ue crea, modi#ica o e$tingue para las partes ue intervienen en el acto. "o anterior no debe ue como veremos en su momento es la con#undirse con el ob'eto de la obligacin

prestacin, la ue a su ve. puede consistir en dar, hacer o no hacer. Art. 1140 & 1141. El CC distingue entre los re uisitos del ob'eto si este es una cosa o si es un hecho. En el primer caso, el ob'eto debe e$istir o esperarse ue e$ista, ser comerciable ;Art. 1141 IG 1< & ser determinado o determinable. En cambio si el ob'eto del acto 'ur(dico es un hecho la le& e$ige ue el mismo sea #(sica & moralmente posible. En cuanto a la licitud del ob'eto, es preciso remarcar el hecho ue el CC no cuenta con una agrupacin sistem+tica de situaciones ue representen ilicitud en cuanto al ob'eto, sino ue se limita a se)alar entre los art(culos 114/ & 1144 casos en los cuales e$iste ob'eto il(cito. As( el legislador menciona ue ha& ob'eto il(cito en los actos contrarios al derecho p%blico chileno, en los actos contrarios a la moral & a uellos prohibidos por le&, en los actos vinculados con los 'uegos de a.ar, en la ena'enacin de a uellas cosas mencionadas en el art(culo 1141 & en los pactos sobre sucesin #utura. 11.- "a Causa & "a Causa Il(cita. Al igual ue en el caso anterior, la causa constitu&e un re uisito de e$istencia de los actos 'ur(dicos, en cambio, la causa l(cita representa un re uisito de valide. de los mismos. Arts. 1116 IG 1 & 1145 En relacin con esta materia, la doctrina ha intentado e$plicar la causa a partir de la elaboracin de distintas teor(as. As( por e'emplo, la teor(a de la causa e#iciente sostiene ue se entiende por causa a uello cu&a accin produce un e#ecto o es la #uente de la cual surgen las cosas, E': los derechos & obligaciones tendr(an como causa un contrato & este a su ve. el
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 30

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

consentimiento de las partes. !or otra parte, en la teor(a de la causa sicolgica, ella se identi#ica con las motivaciones ue inducen al acto o contrato, las ue como sabemos pueden ser muchas & por ello se descarta esta postura b+sicamente por su imprecisin. !or %ltimo, la teor(a de la causa #inal ;la m+s aceptada por la doctrina tradicional<, argumenta ue se debe determinar la causa del acto 'ur(dico, seg%n el tipo de contrato de ue se trate, distingui2ndose entre los contratos bilaterales Jen donde la causa es la obligacin ue a su ve. contrae la contraparte-, los contratos reales Jen los ue la causa tiene ue ver con la tradicin o entrega del bien ob'eto del v(nculo contractual- & los contratos gratuitos, respecto de los cuales la causa se identi#ica con la mera liberalidad de los contratantes. *e ha entendido por causa il(cita a uella prohibida por la le&, contraria al orden p%blico o a las buenas costumbres, lo ue se sanciona en nuestro derecho con la nulidad absoluta del acto o contrato.

1/.- -ormalidades & *olemnidades en los Actos Eur(dicos. Al anali.ar esta materia, un primer aspecto a despe'ar dice relacin con el hecho ue la #ormalidad es una e$presin gen2rica ue abarca un con'unto de tipolog(as en su interior designadas con el nombre de solemnidades. *e establecen como tipolog(a de las #ormalidades las siguientes: *olemnidades, esto es, el establecimiento por parte del legislador de re uisitos en atencin a la naturale.a del acto ;Art. 143/<. "gicamente en este punto hablamos de actos solemnes, puesto ue contienen un re uisito ue guarda estricta relacin con su naturale.a & no con el estado o calidad de las partes ue concurren a su celebracin. Constitu&e e'emplo de solemnidad la escritura p%blica en el contrato de compraventa de inmuebles. "a omisin de esta especie de solemnidad es sancionada con la nulidad absoluta del acto. Fabilitantes, poseen tal car+cter a uellas #ormalidades contempladas en la le& en atencin a la calidad de las partes ue e'ecutan o celebran el acto, como ocurre por e'emplo con la e$igencia en orden a ue los incapaces act%en a trav2s de sus
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 31

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

representantes legales. A di#erencia del caso anterior & seg%n lo establece el art(culo 143/ del CC, la sancin #rente a la omisin de este tipo de #ormalidades es, en general, la nulidad relativa del acto o contrato. !or v(a de !rueba, vale decir a uellas #ormalidades o re uisitos e$ternos del acto ue posibilitan ue el mismo pueda ser acreditado en 'uicio, como ocurre por e'emplo con las e$igencias establecidas en los art(culos 1503 & 150@ del CC. !or v(a de !ublicidad. Estas #ormalidades permiten poner en conocimiento ciertos actos a otros su'etos ue no intervinieron en su celebracin, como por e'emplo la inscripcin de un acto 'ur(dico en un registro p%blico. Convencionales. Constitu&en una mani#estacin de la autonom(a de la voluntad & se trata de a uellas solemnidades ue pese a no ser e$igidas por la le&, las partes voluntariamente deciden incorporarlas, como por e'emplo celebrar por escritura p%blica un contrato de arrendamiento.

"as *anciones Civiles. *e trata en este apartado de los diversos mecanismos e$istentes en nuestro ordenamiento 'ur(dico ue provocan la ine#icacia de los actos 'ur(dicos, vale decir, ue implican ue el acto no produ.ca o no contin%e produciendo a uellos e#ectos ue deseaban las partes. En particular, nos re#eriremos a la ine$istencia, la nulidad civil patrimonial & la inoponibilidad. A.- "a Ine$istencia. Cericamente la ausencia de re uisitos de e$istencia en un acto 'ur(dico, trae como consecuencia la ine$istencia de tal acto. *in embargo, e$iste discusin en la doctrina

-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/.

32

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

respecto a si la teor(a de la ine$istencia tiene lugar en nuestro ordenamiento 'ur(dico & adem+s en cuanto a si ella puede ser cali#icada como una sancin civil. A uellos ue consideran ue la ine$istencia constitu&e una sancin regulada en nuestro CC, lo hacen tomando como #undamento a uellas disposiciones de dicho cuerpo normativo ue contienen e$presiones como 8no producir+ e#ecto alguno9, como ocurre por e'emplo con el art(culo 1501 del CC. A2ase a su ve. el art(culo 1117 del CC. !or el contrario, la doctrina ma&oritaria estima ue la ine$istencia en cuanto sancin civil no posee regulacin normativa & en dicho conte$to la omisin de re uisitos de e$istencia debe sancionarse con la nulidad absoluta del acto o contrato. Art. 143/. -inalmente, es importante hacer presente ue en caso de aceptarse la procedencia de esta institucin, ella debe ser alegada en 'uicio como una e$cepcin & nunca como accin.

>.- Iulidad Civil !atrimonial. "a nulidad es una sancin civil cu&o ob'eto es atacar un acto 'ur(dico en ra.n de la omisin de los re uisitos establecidos en atencin a la naturale.a del acto o en relacin al estado o calidad de las partes ue intervinieron en el acto o contrato. Art. 143/ CC. En cuanto a la nulidad patrimonial &a sabemos ue e$isten dos tipos: nulidad

absoluta & nulidad relativa, las cuales se aseme'an en cuanto a ue producen sus e#ectos %nicamente una ve. ue se han declarado 'udicialmente & adem+s en relacin a ue sus e#ectos-como veremos luego-son id2nticos. >1.- Iulidad Absoluta. Constitu&en causales de nulidad absoluta las siguientes: #alta de voluntad, ob'eto il(cito, causa il(cita, incapacidad absoluta & la omisin de las solemnidades establecidas en atencin a la naturale.a del acto o contrato.

-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/.

33

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

En cuanto a la legitimacin activa, esto es, uien puede solicitar la nulidad absoluta del acto o contrato, de acuerdo al art(culo 1437 del CC lo puede & debe hacer el 'ue. cuando el vicio apare.ca de mani#iesto en el acto o contrato, cual uiera con inter2s ;pecuniario< en ello & el #iscal 'udicial en inter2s de la moral o de la le&. Cabe destacar ue en esta especie de nulidad, no procede el saneamiento del vicio & para ue opere la prescripcin e$tintiva de la accin de nulidad deben pasar die. a)os desde la celebracin del acto o contrato. >/.- Iulidad Delativa. A di#erencia de la nulidad absoluta, en la nulidad relativa las causales no son ta$ativas & es por ello ue esta especie de nulidad representa la regla general, puesto ue todo vicio distinto de a uellos ue dan lugar a la nulidad absoluta, es causal de nulidad relativa. A t(tulo e'emplar podemos mencionar ue constitu&en causales de nulidad relativa, los vicios del consentimiento, la incapacidad relativa, la omisin de #ormalidades habilitantes & la lesin enorme. En cuanto a los legitimados activos debemos estar a lo dispuesto en los art(culos 1431 & 1436, esto es, slo la pueden alegar a uellos en cu&o bene#icio se ha establecido, sus herederos o cesionarios. Btra di#erencia con la nulidad absoluta es ue en esta especie de nulidad si procede el saneamiento a trav2s de la rati#icacin e$presa ;Art. 14@7< o t+cita ;Arts. 14@1 & 14@6< de los contratantes. Art. 14@5. En cuanto a la prescripcin de la accin ;Art. 14@1 & 14@/< ella se materiali.a una ve. transcurridos cuatro a)os desde la celebracin del acto en el caso del error & el dolo o desde ue cesan la incapacidad & la #uer.a. >7.- E#ectos de la nulidad. En primer lugar se debe distinguir entre a uellos e#ectos ue genera la nulidad entre las partes & a uellos ue genera respecto de terceros.

-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/.

34

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

Entre las partes, a su ve. se debe distinguir si las obligaciones ue generaba el acto &a se hab(an cumplido o no. *i no se han cumplido las obligaciones la nulidad operar+ como modo de e$tinguir tales obligaciones, en cambio si el acto &a ha producido e#ectos la nulidad produce como e#ecto el retrotraer a las partes al estado anterior al acto, debiendo aplicarse entonces las normas de las prestaciones mutuas reguladas en el CC a propsito de la accin reivindicatoria. *in embargo e$isten situaciones en ue no obstante ue &a se han cumplido las obligaciones no es posible retrotraer a las partes al estado anterior, como por e'emplo ocurre en los casos de los art(culos 1143, 1433 & en a uellos contratos de tracto sucesivo. -inalmente, respecto de terceros ;Art. 143@< la nulidad siempre da derecho contra terceros poseedores, no interesando su buena o mala #e. "a Inoponibilidad. Desde &a debe tenerse presente ue esta sancin no dice relacin o no a#ecta a las partes del respectivo contrato, sino ue por el contrario consiste en la ine#icacia de los e#ectos de un acto 'ur(dico, respecto de terceros. En t2rminos generales dice relacin con el hecho de ue el acto o contrato de ue se trate no podr+ a#ectar a terceros, &a ue por e'emplo se podr(a haber incurrido en una omisin de las #ormalidades e$igidas por v(a de publicidad. En el mismo orden de ideas, se a#irma ue las causales ue permiten aseverar ue estamos en presencia de esta especie de sancin, dicen relacin con aspectos de #ondo & de #orma, a saber: Inoponibilidad de -ondo: *e puede producir por la celebracin de un contrato en #raude a terceros ;Art. /143<= por #alta de concurrencia ;Art. 1316= por lesin de derechos ad uiridos ;Art. @1< & por la nulidad del acto de ue se trate ;Art. /063< Inoponibilidad de -orma: Kue a su ve. puede materiali.arse en virtud de la #alta de publicidad ;Arts. 115,1505.1@0/, /617 & el Art. 76 de "e& IG 13./@0< o por #alta de #echa cierta. ;Art. 1507 & 11@ CBC<
-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/. 35

Material complementario a las clases de Derecho Civil I impartidas en la Escuela de Derecho de la Universidad de Atacama.

-inalmente, en este apartado es menester indicar ue el legitimado activo para alegar la nulidad es a uel ue se ve per'udicado por el acto ue no cumple los re uisitos legales para hacerse oponible & los e#ectos de esta sancin como &a di'imos slo a#ecta a los terceros en cuanto a ue el acto o contrato no les empecer+.

-elipe Ulloa Cru., Abogado, Docente Derecho Civil I, Universidad de Atacama, A)o /01/.

36

Potrebbero piacerti anche