Semana de las Tres Culturas

Breve resea de una semana inolvidable, donde los recuerdos, la memoria histrica y los sonidos de nuestra amada Sefarad se han hecho eco en Jerez de la Frontera Emma C. Prez Blindman Presidenta de la Asociacin Cultural Tarbut Jerez

Lunes 10 de Marzo a las 19,30 horas

Conferencia La Inquisicin en Andaluca Ponente: D. Arturo Morgado Garca (Jefe del Departamento de Historia Moderna de la Universidad de Cdiz). Lugar: Sede del Ateneo de Jerez C/ San Cristbal n 8 1 planta

Martes 11 de Marzo a las 19,30 horas

Concierto de MNICA NONASTERIO La Espaa que qued, la Sefarad que march Lugar: Sala Compaa Aqu profundizan en la unin de las dos grandes corrientes culturales: las Cantigas sefardes que han aportado y siguen enriqueciendo nuestra cultura y el cancionero de los pueblos de Espaa, fuente inagotable de riqueza y creatividad. Asimismo, como es habitual en sus presentaciones, estos dos artistas incorporan nuevo repertorio. En este caso han musicalizado a poetas de los Siglos de Oro espaol: Fray Luis de Len, Lope de Vega, Francisco de Quevedo y Luis de Gngora, sin dejar de lado seguir dando msica a la poesa de creadoras actualmente vivas que escriben en Ladino, la lengua de los sefardes.

Mircoles 12 de Marzo a las 19,30 horas

Conferencia La Mezquita-Catedral de Crdoba, un paradigma en peligro Presentacin del libro: La Huella Morisca. Ponente: D. Antonio Manuel Rodrguez (Presidente de la federacin de Ateneos de Andaluca, Profesor de Derecho Civil de la Universidad de Crdoba).. Organizan Ateneo Cultural Andaluz y Ateneo de Jerez Lugar: Sede del Ateneo de Jerez C/ San Cristbal n 8 1 planta

Presentacin del libro: La Huella Morisca. La Mezquita-Catedral de Crdoba es el paradigma ms luminoso y revelador de la historia de Andaluca como encuentro de culturas. Un modelo de referencia para todo el planeta en el siglo XXI. Tres son las cuestiones controvertidas sobre el monumento: titularidad (pblica o privada), gestin (pblica, privada o compartida) y uso (civil, ecumnico o catlico). Nadie cuestiona su naturaleza pblica, ni su trascendencia universal. Sin embargo, su declaracin como Patrimonio de la Humanidad corre serio peligro como consecuencia de la apropiacin jurdica, econmica y simblica por parte de la jerarqua catlica, especialmente a partir de su inmatriculacin en 2006. Por esa razn, analizaremos la trascendencia universal del paradigma de la MezquitaCatedral de Crdoba, y realizaremos un estudio jurdico sobre la titularidad pblica y la nulidad de su inscripcin registral, debido a la inconstitucionalidad de las normas en la que se ampara, la carencia de ttulo material de adquisicin y la imposibilidad de usucapirla.

Jueves 13 de Marzo a las 19,30 horas

Conferencia Las cantigas de Alfonso X Ponente: D. Dolores Gonzlez Ponce (Directora de la Orquesta Plectrum Gaditanum, Directora de la Big Band de Jerez de la Frontera y Atenesta del Ateneo de Jerez) Lugar: Sede del Ateneo de Jerez C/ San Cristbal n 8 1 Planta

Viernes 14 de Marzo a las 19,30 horas

Concierto de la CAMERATA DEL ATENEO DE JEREZ La Msica de las tres culturas Direccin: D Emelina Lpez Morejn Lugar: Sala Compaa Msica de las Tres Culturas

A madre de Jess Tres morillas (Cancionero de Palacio) La pastora (Cantiga del olvido) La montaa (Cantiga del dolor) Onete bonete (Cantiga del pasatiempo) Durme, durme Tradicional Sefard Morena me llaman Popular Sefard II Yo me soy la morenica (Cancionero de Upsala) Ay, linda amiga Amor que cautivas (Pavana) Ms vale trocar Ay triste que vengo Hoy comamos y bebamos Todos los bienes del mundo

Alfonso X el Sabio Annimo Popular Sefard Popular Sefard Popular Sefard

Annimo Annimo Annimo Juan del Encina Juan del Encina Juan del Encina Juan del Encina

Sbado 15 de Marzo a las 12,00 horas

Concierto Grupo de Msica Antigua CINCO SIGLOS La Msica de la Espaa Mudjar Lugar: Claustros de Santo Domingo CINCO SIGLOS: Miguel Hidalgo (lad y guitarra moriscos; direccin musical), Antonio Torralba (flautas) Gabriel Arellano (viola) Jos Ignacio Fernndez (ctola y bandurria medievales), Daniel Sez (rabel medieval) Antonio Sez (percusin).

Desde 1990, fecha de su fundacin, el GRUPO CINCO SIGLOS viene dedicndose al estudio y difusin de los repertorios instrumentales ms desconocidos de la llamada msica antigua. Durante muchos aos, el trabajo se centr en la Edad Media. Fruto de estos trabajos han sido numerosas producciones de concierto, varios registros fonogrficos y diversas publicaciones cientficas. Los recitales de CINCO SIGLOS (tales como TRPTICO MEDIEVAL, DANZAS DE LA EDAD MEDIA EUROPEA, SONES DE SEFARAD o MSICAS MEDIEVALES DEL MEDITERRNEO OCCIDENTAL y, ms recientemente, los dedicados a repertorios renacentistas y barrocos) han sido llevados con xito a los ms prestigiosos festivales europeos: Royaumont, Chateau de la Roche-Guyon, Pars, Bolonia, Segovia, Torrechiara, Sarajevo, Kiev, etc. Las grabaciones discogrficas, de gran reconocimiento por parte del pblico y la crtica, han sido: UNOS TAN DULES SONES (1995), DANSSE REAL (1996), MSICAS DE LA ESPAA MUDJAR (1997), BEL FIORE DANA (1999), SONES DE SEFARAD (2001), IBAN TAENDO (2003), UNA DANZA A SONARE (2003), GLOSAS NUEVAS SOBRE VIEJAS DANZAS (2006). SONES DE PALACIO, BAILES DE COMEDIAS (2008) y CUERDAS MUEVE DE PLATA (2011). CINCO SIGLOS ha realizado grabaciones para radio y televisin, y ha colaborado en la pelcula de Carlos Saura, Iberia (2005).