Guia de Diseño de Lavado de Pozo

GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTTO. DE POZOS, D. N.
SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO

EXPLORACIN Y PRODUCCIN
APNDICE "A
Trabajos Integrales de Fluidos de Control, Separacin de Slidos y Manejo de Residuos para ser utilizados en Pozos Petroleros del Acti o Integral !urgos de la "i isin #orte$
Link de informacin
http://www1.pep.pemex.com/Preba e /L! t /LOP"R#/Attachme$t /%%&/Ape$'!ce(%)A(%)*+r,o .'oc
Prebases http://www1.pep.pemex.com/Preba e /'e-a+.t.a px
PROCEDIMIENTOS
CONTENIDO
A. ". S'LIDOS. C.
PROCEDIMIENTO DE DISEO PARA LA ADO DE PO!O. #$%A DE DISEO & SELECCI'N DEL E($IPO DE CONTROL DE #$%A PR)CTICA PARA LA SELECCI'N DE *L$IDOS.
D. CONTENIDO
+. O",ETI O
PROCEDIMIENTO DE DISEO PARA LA ADO DE PO!O.
-. )M"ITO DE APLICACI'N. ALCANCE & RESPONSA"ILIDADES /. RE ISI'N & ACT$ALI!ACI'N 0. MARCO NORMATI O 1. DE*INICIONES 2. DESARROLLO 3. DIA#RAMA DE *L$,O 4. ANE5OS 4.+ 4.+6 NOMENCLAT$RA E,EMPLO DE APLICACI'N
CONTROL DE ACT$ALI!ACI'N DEL PROCEDIMIENTO
GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTTO. DE POZOS, D. N. SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO

APNDICE "A
+. O",ETI O E tab.ecer .a ec+e$c!a 'e act!/!'a'e 'e '! e0o para e. .a/a'o 'e po1o '+ra$te .a term!$ac!2$ 3 ma$te$!m!e$to 'e po1o 4+e at! -a,a .o re4+er!m!e$to t5c$!co 'e PEP a. me$or co to. -. )M"ITO DE APLICACI'N. ALCANCE & RESPONSA"ILIDADES E te 'oc+me$to e 'e ob er/a$c!a ,e$era. 3 ob.!,ator!a para to'a .a 6rea 'e I$,e$!er7a 'e .a D!/! !o$e 3 e$ .a 6rea 'e D! e0o 'e .a U$!'a'e Operat!/a 4+e !$te,ra$ .a UP#P. E. a.ca$ce 'e e te proce'!m!e$to e e. 'e '! e0ar +$a operac!2$ 'e .a/a'o 'e po1o r6p!'a8 e-ect!/a 3 a. me$or co to po !b.e. E te proce'!m!e$to ap.!ca 9$!ca 3 exc.+ !/ame$te para e. .a/a'o 'e po1o 4+e $o ha3a$ !'o '! para'o 8 e 'ec!r 4+e e. o .o !$ter/a.o pro'+ctore $o e t5$ com+$!ca'o co$ e. po1o 3 e e$c+e$tre$ per-ectame$te a! .a'o E re po$ ab!.!'a' 'e to'o .o +b,ere$te 'e !$,e$!er7a8 :e-e 'e .a +$!'a'e operat!/a 8 e pec!a.! ta 'e '! e0o e !$,e$!ero 'e pro3ecto e. c+mp.!r caba.me$te co$ e te proce'!m!e$to. /. RE ISI'N & ACT$ALI!ACI'N La +,ere$c!a para .a re/! !2$ 3 act+a.!1ac!2$ 'e e te 'oc+me$to 'ebe$ er e$/!a'a a .a ;ere$c!a 'e E trate,!a 'e I$,e$!er7a 3 D! e0o a .a !,+!e$te '!recc!2$: E'!-!c!o P!r6m!'e p! o <8 A/e$!'a A'o.-o R+!1 Cort7$e1 No. 1%)%8 C.P. <=)>)8 ?!..ahermo a @aba co8 .a c+a. rea.!1ar6 .a act+a.!1ac!2$ 'e ac+er'o a .a proce'e$c!a 'e .a m! ma. C+a.4+!er or,a$!1ac!2$ o ,r+po 'e traba:o 'e .a UP#P 4+e ea + +ar!o 'e e te 'oc+me$to po'r6 +,er!r 3 recome$'ar mo'!-!cac!o$e 3/o act+a.!1ac!o$e 'e. m! mo8 'e ac+er'o a .o !$'!ca'o e$ e. p6rra-o a$ter!or. E te 'oc+me$to e re/! ar6 3 act+a.!1ar6 ca'a c!$co a0o recome$'ac!o$e 'e camb!o .o :+ t!-!ca$. 0. MARCO NORMATI O Re,.ame$to 'e traba:o petro.ero . ;+7a 'e D! e0o para La/a'o 'e Po1o . o a$te ! .a +,ere$c!a o

APNDICE "A
1. DE*INICIONES Eficiencia de Tran78or9e: Capac!'a' 'e. -.+!'o para tra$ portar .o 2.!'o 'e. -o$'o a .a +per-!c!e.
E7cariador: Aerram!e$ta emp.ea'a para .a remoc!2$ 'e 2.!'o e$ .a t+ber7a 'e re/e t!m!e$to. *i;9rado: Proce o emp.ea'o para e.!m!$ar .o 2.!'o + pe$'!'o e$ e. -.+!'o 'e term!$ac!2$. U$ -.+!'o .!mp!o8 e 'e-!$!'o como +$o 4+e $o co$t!e$e part7c+.a 'e '!6metro ma3or a % m!cra 3 'ar +$ /a.or 'e t+rb!'e1 $o ma3or a >) N@U. *;<ido E78aciador: B.+!'o 4+e co$tam!$ac!2$ 'e e te +.t!mo. epara e. .o'o a 'e p.a1ar 'e. -.+!'o .a/a'or para e/!tar .a
*;<ido La=ador: B.+!'o emp.ea'o para remo/er .o 2.!'o a'her!'o a .a pare'e 'e .a t+ber7a 'e re/e t!m!e$to8 e to a'e.,a1a$ 3 '! per a$ .a part7c+.a 'e. .o'o -ac!.!ta$'o + remoc!2$. *;<ido Ne>9oniano: B.+!'o co$ /! co !'a' co$ ta$te a c+a.4+!er /e.oc!'a' 'e corte8 e$ e to e -+er1o 'e corte e '!rectame$te proporc!o$a. a .a /e.oc!'a' 'e corte. e.
*;<ido No?Ne>9oniano: B.+!'o 4+e $o pre e$ta$ +$a proporc!o$a.!'a' '!recta e$tre e. e -+er1o 'e corte 3 .a /e.oc!'a' 'e corte8 e$ e to .a /! co !'a' e 'epe$'!e$te 'e. e -+er1o 'e corte. *;<ido de Terminacin: B.+!'o e$ e. c+a. e e-ect9a e. '! paro para com+$!car .a -ormac!2$ 'e !$ter5 co$ e. po1o. E te t!e$e 4+e e tar .!bre 'e 2.!'o 3 er compat!b.e co$ .a -ormac!2$ 3 + -.+!'o . *;<ido i7co7o: B.+!'o emp.ea'o para tra$ portar a .a +per-!c!e .o 2.!'o remo/!'o por e. -.+!'o .a/a'or8 e recome$'ab.e +$ ra$,o 'e /! co !'a' 'e 1)) a 1C) e,+$'o e$ e. /! co 7metro #ar h. *;<@o Laminar: B.+:o e$ e. c+a. .a .7$ea 'e corr!e$te -.+3e$ or'e$a'ame$te 3 para.e.a a .a pare' 'e. co$'+cto8 e$ e te -.+:o e. -.+!'o e m+e/e e$ ecc!o$e co$ '!-ere$te /e.oc!'a'8 .a c+a.e /ar7a$ 'e cero e$ .a pare' 'e. co$'+cto a +$a /e.oc!'a' m6x!ma e$ e. ce$tro 'e. -.+:o. *;<@o T<rA<;en9o: B.+:o 'e -.+!'o e$ e. c+a. .a /e.oc!'a' e$ +$ p+$to 'a'o camb!a co$ ta$teme$te e$ ma,$!t+' 3 '!recc!2$8 e$ e te -.+:o .a part7c+.a 'e. -.+!'o pre e$ta$ +$ comportam!e$to ca2t!co. La=ado de PoBo: E e. proce o 4+e e e-ect9a para 'e p.a1ar o remo/er e. -.+!'o 'e per-orac!2$ emp.ea'o e$ .a +.t!ma etapa 3 .o 2.!'o e$ e. po1o Dbar!ta8 recorte 8 e'!me$to 8 etc.E por +$ -.+!'o 'e term!$ac!2$ .!bre 'e 2.!'o . Mode;o LeC de Po9encia7: #o'e.o emp.ea'o para caracter!1ar e. comportam!e$to 'e +$ -.+!'o $o Newto$!a$o8 e te mo'e.o re4+!ere 'o par6metro para + caracter!1ac!2$8 .o c+a.e o$: e. 7$'!ce 'e comportam!e$to D$E 3 e. 7$'!ce 'e co$ ! te$c!a DFE8 e. pr!mero e co$ !'era'o como +$a me'!'a 'e. ,ra'o 'e 'e /!ac!2$ 'e +$ -.+!'o 'e. comportam!e$to Newto$!a$o8 +$ /a.or 'e +$o8 e. -.+!'o e comportar6 como +$ -.+!'o Newto$!a$o. Por otra parte e. e,+$'o par6metro e !$'!cat!/o 'e. ,ra'o 'e bombeab!.!'a' o e pe am!e$to 'e. -.+!'o.

APNDICE "A
$nidade7 Nefe;omD9rica7 de T<rAiedad ENT$F: E .a +$!'a' 'e t+rb!e'a' 4+e e 'e-!$e Gcomo .a ob tr+cc!2$ 2pt!ca 'e .a .+18 ca+ a'a por H.C parte por m!..2$ 'e 7.!ce e$ a,+a 'e t!.a'aIJ D1 +$!'a' $e-e.om5tr!ca 'e t+rb!e'a' DN@UE K H.C ppm 'e "!O%E. NGmero de ReCno;d7: E +$ par6metro a'!me$ !o$a. 3 emp7r!came$te 'e'+c!'o. E te e emp.ea'o para 'eterm!$ar e. r5,!me$ 'e -.+:o 'e +$ -.+!'o -.+3e$'o ba:o co$'!c!o$e 'e-!$!'a . NGmero de ReCno;d7 Cri9ico: E. $9mero 'e Re3$o.' cr7t!co e e. /a.or 4+e 'e-!$e .a -ro$tera e$tre e. -.+:o .am!$ar 3 e. -.+:o t+rb+.e$to8 c+a$'o e a.ca$1a e. $9mero 'e Re3$o.' cr7t!co8 e !$!c!a .a tra$ !c!2$ 'e -.+:o .am!$ar a -.+:o t+rb+.e$to.
Sarta de Lavado Convencional: Es la sarta empleada para lavar un pozo, se compone de tubo o niple aguja, escariador y tubera de perforacin. Dependiendo de la naturaleza de la operacin y condiciones del pozo, se puede emplear otro tipo de sarta para lavar el pozo.
Tiem8o de Con9ac9o: E e. per7o'o 'e t!empo e$ 4+e e t6 e$ co$tacto e. -.+!'o co$ a.,9$ p+$to e pec7-!co e$ e. e pac!o a$+.ar8 1) m!$+to e +$ t!empo 'e co$tacto m+3 aceptab.e para e. -.+!'o .a/a'or. T<Ao AH<@a: @+bo 'e '!6metro pe4+e0o emp.ea'o para !$creme$tar .a /e.oc!'a' 'e. -.+!'o e$ e. -o$'o 'e. po1o. T<rAideB: La t+rb!'e1 'e +$ -.+!'o e +$a me'!'a 'e .a .+1 '! per a'a por .a part7c+.a e. -.+!'o. E ta e me'!'a co$ +$ Ne-e.2metro. + pe$'!'a e$
e;ocidad An<;ar: ?e.oc!'a' me'!a 'e -.+:o e$ e. e pac!o a$+.ar D-.+:o 'e -.+!'o por +$!'a' 'e 6reaE. e;ocidad de De7;iBamien9o: ?e.oc!'a' a .a c+a. +$ 2.!'o /!a:a hac!a e. -o$'o 'e. po1o e$ e. e$o 'e +$ -.+!'o 'a'o c+a$'o e te e e$c+e$tra e t6t!co8 e$ co$'!c!o$e '!$6m!ca e .a '!-ere$c!a e$tre .a /e.oc!'a' a$+.ar 'e. -.+!'o 3 .a /e.oc!'a' a .a c+a. e. 2.!'o e remo/!'o 'e. po1o. i7co7idad: #e'!'a 'e .a re ! te$c!a 'e +$ -.+!'o a. -.+:o. 2. DESARROLLO 1. Determ!$ar e. /o.+me$ tota. 'e. po1o. E. /o.+me$ tota. e$ e. po1o D %T E e re/e t!m!e$to. .a +ma 'e /o.9me$e e$ ca'a ecc!2$ 'e t+ber7a 'e
"I TR1
&1
%T = %1 + %2 + %3 + ... + %n
21.1!
"I TR 2
&2
%1 = &1 #."#$% di 2 tr1
"I TR 3
&3

APNDICE "A
%2 = &2 #."#$% di 2 tr 2
%3 = &3 #."#$% di 2 tr 3 %n = &n #."#$% di 2 trn
%.L Determ!$ar .a m6x!ma pre !2$ '!-ere$c!a. '+ra$te e. 'e p.a1am!e$to. "e re4+!ere co$ocer .a m6x!ma pre !2$ '!-ere$c!a. 4+e e pre e$tar6 '+ra$te .a operac!2$ para 'eterm!$ar .a +$!'a' 'e bombeo Dbomba 'e. e4+!po o +$!'a' 'e a.ta pre !2$E a emp.ear. C+a$'o ea $ece ar!a .a +$!'a' 'e a.ta pre !2$8 e ta er6 emp.ea'a 9$!came$te para 'e p.a1ar e. .o'o 'e. po1o8 e. .a/a'o 'e pre-ere$c!a 'eber6 hacer e co$ .a bomba 'e. e4+!po. "! e. -.+!'o 'e per-orac!2$ e m6 'e$ o 4+e e. -.+!'o 'e term!$ac!2$8 .a m6x!ma pre !2$ '!-ere$c!a. e ob er/ar6 c+a$'o e. -re$te 'e. bache e pac!a'or e e$c+e$tra e$ .a parte !$-er!or 'e. po1o.
p ma& = p (idr + p 'ricc
21.2! 21.3!
p(idr = 1.'22 " ert ( 'p 't )
"! e. -.+!'o 'e per-orac!2$ e me$o 'e$ o 4+e e. -.+!'o 'e 'e p.a1am!e$to8 .a m6x!ma pre !2$ '!-ere$c!a. e ob er/ara a. !$!c!o 'e. 'e p.a1am!e$to8 3 e te e ca+ a'o 9$!came$te por .a per'!'a 'e pre !2$ e$ e. ! tema a. mome$to 'e !$!c!ar e. .a/a'o 'e po1o. Para +$a re-ere$c!a r6p!'a 'e .a m6x!ma pre !2$ '!-ere$c!a. e pera'a8 e p+e'e emp.ear .a ec+ac!2$ 'e p (idr E ma .a pre !2$ 'e bombeo c+a$'o e c!rc+.a e$ e. po1o a +$ ,a to !m!.ar pre !2$ h!'ro t6t!ca D
'ricc 'ricc a. 'e 'e p.a1am!e$to D E. A'em6 8 .a p5r'!'a 'e pre !2$ por -r!cc!2$ D E o$ .a ,e$era'a por e. -.+!'o e$ .a arta 'e .a/a'o 3 e. e pac!o a$+.ar8 e ta e p+e'e 'eterm!$ar !,+!e$'o .a meto'o.o,7a 4+e pre e$ta e. proce'!m!e$to 'e '! e0o 'e .a h!'r6+.!ca e$ .a per-orac!2$.
>.L Ca.c+.ar e. ,a to m6x!mo a.ca$1ab.e co$ .a cam! a 4+e e e$c+e$tra$ !$ ta.a'a e$ .a bomba. *omba @r!p.ex:
+ = #.#1#2#$ dc 2 &% ep* )'

*omba D+p.ex:
21.'!
+ = #.##$(#' &% 2 dc 2 d% ep* )'
[(
21."!
'!-ere$te
&.L Obte$er e. r5,!me$ 'e -.+:o 'e .o -.+!'o D.a/a'or8 e pac!a'or 3 /! co oE e$ .a ,eometr7a 'e. po1o8 co$ !'era$'o e. m6x!mo ,a to obte$!'o e$ e. p+$to a$ter!or.

APNDICE "A
B.+!'o .a/a'orJ !,+e$ +$ comportam!e$to Newto$!a$o Da,+a co$ emp.eara$ .a !,+!e$te ec+ac!o$e :
+r-acta$te E8 por .o ta$to8
+ 2 2 ) 2.''( ( ditr detp

$,31(.% 'l ( ditr detp )
21.$!
# )e =
'l
21.%!
"! # )e > 2,1## B.+:o t+rb+.e$to8 'e .o co$trar!o e. -.+:o e .am!$ar.

B.+!'o e pac!a'orJ e emp.ea +$ -.+!'o Newto$!a$o Da,+a o '!e e.E como -.+!'o e pac!a'or8 e to 'epe$'e 'e .a ba e 'e. .o'o a 'e p.a1ar8 por .o ta$to e +t!.!1ara$ .a m! ma ec+ac!o$e D%1.= 3 %1.HE 4+e e pre e$ta$ para e. -.+!'o .a/a'or. B.+!'o /! co oJ .o bache /! co o e comporta$ como -.+!'o $oLNewto$!a$o 8 3 e a:+ ta$ e$ b+e$a me'!'a a. mo'e.o Le3 'e Pote$c!a . "e emp.eara$ .a !,+!e$te ec+ac!o$e :
$## n = 3.32 log 3##
21.(!
,=
"1# 3## "11n

, ditr detp ! 1''
1n ! 1n !
21.*!
1 2+ n #.#2#(
n
a ' =
21.1#!
# )e =
$,31(.% ' ditr detp !
a '
21.11! 21.12!
# )e c = 3,'%# 1,3%#! n
"! # )e > # )e c B.+:o t+rb+.e$to8 'e .o co$trar!o e. -.+:o e .am!$ar.

E$ ca o 'e pre e$tar e -.+:o .am!$ar8 co$ !'erar cam! a 'e ma3or '!6metro para !$creme$tar e. ,a to 3 reca.c+.ar e. patr2$ 'e -.+:o. "! $o e a.ca$1a e. -.+:o t+rb+.e$to8 co$ !'erar .a cam! a 'e ma3or '!6metro po !b.e. E !mporta$te co$ !'erar .a pre !2$ '!-ere$c!a. e pera'a '+ra$te e. 'e p.a1am!e$to para .a e.ecc!2$ 'e .a cam! a.

APNDICE "A
C.L Determ!$ar .a e-!c!e$c!a 'e tra$ porte ,e$era'a por .o -.+!'o D.a/a'or8 e pac!a'or 3 /! co oE8 co$ !'era$'o e. ,a to co$ .a cam! a e.ecc!o$a'a e$ e. p+$to &. La /e.oc!'a' 'e 'e .!1am!e$to e -+$c!2$ 'e .a caracter7 t!ca 'e .o 2.!'o a tra$ portar 3 'e. -.+!'o .a/a'or. E$ e te proce o e pre e$ta$ '!-ere$te part7c+.a 8 como bar!ta8 e'!me$to 8 co$tam!$a$te 8 etc. La bar!ta e +$a 'e .a part7c+.a m6 pe a'a e$ e. proce o8 por .o c+a. e te a$6.! ! 'ar6 +$ b+e$ re +.ta'o ! e co$ !'era .a bar!ta como e. 2.!'o a e/a.+ar. E. ra$,o API 'e .a bar!ta /ar!a 'e %C a HC m!cro$e 8 3 e co$ !'era e. m6x!mo tama0o para e te c6.c+.o DHC m!cro$e K ).))> p+.,a'a 8 3 d s = .))> p,E.
B.+!'o .a/a'or 3 e pac!a'orJ

= 1,1"2 ( s 'l ) d s2
sl 'l
'l
sl 'l
21.13!
FT 'l = 1
21.1'!
B.+!'o /! co oJ
= $*2 d s2 a '
sl '
sl '
s ' !
21.1"!
FT ' = 1
21.1$!
Para +$a .!mp!e1a a'ec+a'a e re4+!ere +$a e-!c!e$c!a 'e tra$ porte ma3or a ).= =.L Determ!$ar e. /o.+me$ 'e .o -.+!'o .a/a'ore 3 /! co o . Para 5. ca.c+.o 'e /o.9me$e 'e e to -.+!'o e 'ebe$ emp.ear .o !,+!e$te cr!ter!o :
a.L 1C) m .!$ea.e e$ e. e pac!o a$+.ar m6 ,ra$'e.

2 2 % = #."#$% ditr detp ! 1"#
21.1%!
b.L 1) m!$+to 'e t!empo 'e co$tacto e$ e. e pac!o a$+.ar m6 ,ra$'e.

% = + 3%.("
21.1(!
"e e.ecc!o$ar6 e. cr!ter!o 4+e co$ !'ere +$ me$or /o.+me$ 'e -.+!'o. H.L Lo -.+!'o a emp.ear 3 .a ec+e$c!a 'e bombeo er6 .a !,+!e$te: 1ro.L bache e pac!a'or. %'o.L bache .a/a'or.

APNDICE "A
>ro.L bache /! co o. &to.L -.+!'o 'e term!$ac!2$. <. La arta 'e .a/a'o co$/e$c!o$a. 'ebe e tar comp+e ta 'e: @+bo o $!p.e a,+:a. E car!a'or. @+ber7a 'e per-orac!2$.
Co$ !'erar e car!a'ore e$ ca ca'a c+a$'o e te$,a exp+e ta ma 'e +$a t+ber7a 'e re/e t!m!e$to. E$ po1o /ert!ca.e e p+e'e$ emp.ear ha ta tre e car!a'ore 8 e$ po1o 'e /!a'o co$ !'erar ha ta 'o e car!a'ore . M.L E$ ca o 'e -!.trar e. -.+!'o 'e term!$ac!2$8 5 te 'eber6 er -!.tra'o pre/!o a .a !$tro'+cc!2$ a. po1o8 3 'eber6 a.ca$1ar +$ /a.or 'e t+rb!'e1 'e >) N@U a .a a.!'a. D+ra$te .a operac!2$ e 'eber6 ,ra-!car .a t+rb!'e1 co$tra e. t!empo. E. -.+!'o 'e term!$ac!2$ 'eber6 er p.e$ame$te compat!b.e co$ .a -ormac!2$ pro'+ctora 3 + -.+!'o para e/!tar e. 'a0o8 a'em6 e te8 a 7 como .o -.+!'o emp.ea'o e$ e. proce o 'e .a/a'o 'e po1o $o 'eber6$ ca+ ar prob.ema 'e corro !2$ e$ .o t+b+.are 'e. po1o.
3. DIA#RAMA DE *L$,O

APNDICE "A
INICIO
DATOS
2 %1 = &1 #."#$% ditr 1 2 %2 = &2 #."#$% ditr 2 . . 2 %n = &n #."#$% ditrn
%T = %1 + %2 + %3 + ... + %n
Si
'p > 't
No
pma& 1.'22." ert . 'p 't !
pma& #

APNDICE "A
A
@r!p.ex:
+ = #.#1#2#$ dc 2 &% ep* )' + = #.##$(#' &% 2 dc 2 d% ep* )'
D+p.ex:
[(
B.+!'oLa/a'or:
+ 2 2 2.''( ditr detp
)
A
# )e
$,31(.% 'l ( ditr detp ) = 'l
# )e > 2,1##
No
"e.ecc!o$ar +$ '!6metro ma3or 'e cam! a
Si
B.+!'o E pac!a'or:
+ 2 2 2.''( ditr detp
# )e =
$,31(.% 'l ( ditr detp )
'l
II

APNDICE "A
II
# )e > 2,1## B.+!'o ?! co o $## n = 3.32 log 3## ,= "1# 3## "11n , ditr detp ! 1''
1 n ! 1 n !
No
Si
a ' =
1 2+ n #.#2#(
# )e
$,31(.% ' ditr detp ! = a '
# )e c = 3,'%# 1,3%#! n
# )e > # )e c
No
Si
III

APNDICE "A
III
B.+!'o La/a'or
sl 'l
1,1"2 ( s 'l ) d s2 'l

sl 'l
FT 'l = 1
B.+!'o E pac!a'or
sl 'e
1,1"2 ( s 'e ) d s2 'l

sl 'e
FT 'e = 1
B.+!'o ?! co o
sl '
= $*2
d s2 s ' ! a '
sl '
FT ' = 1
"e.ecc!o$ar .a opc!2$ co$ me$or /o.+me$ e$ e. e pac!o a$+.ar ma ,ra$'e aE bE

2 2 % = #."#$% ditr detp ! 1"#
% = + 3% .("
*IN
<.L "OPOR@E @ECNICO <.1.L NO#ENCLA@URA

d% =
D!6metro 'e. /6 ta,o Dp,E D!6metro 'e. 2.!'o Dp,E
ds =

APNDICE "A
dc =
ditr =
D!6metro 'e .a cam! a Dp,E D!6metro !$ter$o 'e .a @.R. Dp,E
detp = D!6metro exter!or 'e .a @.P. Dp,E
ep* = Embo.a'a por m!$+to

)' =
E-!c!e$c!a 'e .a bomba Bactor 'e tra$ porte 'e. -.+!'o .a/a'or
FT 'l =
FT ' = Bactor 'e tra$ porte 'e. -.+!'o /! co o
"
ert
= Pro-+$'!'a' /ert!ca. 'e. po1o DmE
,=
& =
N$'!ce 'e co$ ! te$c!a De4 cpE Lo$,!t+' 'e .a ecc!2$ 'e .a @.R. DmE Lo$,!t+' 'e. /6 ta,o Dp,E N9mero 'e Re3$o.'
&% =
# )e =
# )e c = N9mero 'e Re3$o.' cr7t!co n= +=

N$'!ce 'e comportam!e$to 'e -.+:o ;a to 'e bombeo D,a./m!$E ?e.oc!'a' me'!a 'e -.+:o Dp!e / e,E
= ?e.oc!'a' 'e 'e .!1am!e$to 'e .a part7c+.a e$ e. -.+!'o .a/a'or Dp!e / e,E
=
sl 'l
sl '
=?e.oc!'a' 'e 'e .!1am!e$to 'e .a part7c+.a e$ e. -.+!'o /! co o Dp!e / e,E
%T =
?o.+me$ tota. 'e. po1o D.t E ?o.+me$ D.t E
% =
p ma& = #6x!ma pre !2$ '!-ere$c!a. Dp !E
p (idr = Pre !2$ h!'ro t6t!ca Dp !E

p 'ricc = P5r'!'a por -r!cc!2$ Dp !E

APNDICE "A
'p =
De$ !'a' 'e. -.+!'o 'e per-orac!2$ D,r/ccE De$ !'a' 'e -.+!'o .a/a'or D,r/ccE De$ !'a' 'e -.+!'o /! co o D,r/ccE De$ !'a' 'e. 2.!'o D,r/ccE
'l =
' =
s =
a ' = ?! co !'a' apare$te 'e. -.+!'o /! co o DcpE
3## = Lect+ra 'e. /! co 7metro Ba$$ a >))

4.- E,EMPLO DE APLICACI'N ii!
ditr = (.$(1 pg ditr 2 = $.#*' pg
1
&1 = 23"# *
* " ( , '% lb , pie &2 = 1$"# *

dc = '." pg )' = #.(" ep* = *# 'l = 1 cp
& = 12 pg
'l = 1.# gr , cc
%- , 3" lb , pies
' = 1.# gr , cc
$## = (3
1E %T = (*,%3' + 31,#'( = 12#,%(2 lt
%1 = 2,3"# #."#$% (.$(12 = (*,%3' lt
3## = $'
%E p (idr = 1.'22 ',### (1.3( 1) = 2,1$1 psi
%2 = 1,$"# #."#$% $.#*' 2 = 31,#'( lt
2 >E +ma& = #.#1#2#$ '." 12 *# #.(" = 1*# gp*
'! +luido lavador

APNDICE "A
1*# 2 = 3.#( pies , seg 2.''( (.$(12 " 2 !

$,31(.% 1.# 3.#( ( (.$(1 ") = %1,$3( 1
1*# 2 = $.2' pies , seg 2.''( $.#*' 2 3." 2 !
# )e1 =
# )e1 > 21## +lujo turbulento
# )e 2 =
$,31(.% 1.# $.2' ( $.#*' 3.") = 1#2,2%( 1
# )e 2 > 21## +lujo turbulento
B.+!'o e pac!a'or Da,+aE:

# )e1 = # )e 2 = $,31(.% 1 3.#( ( (.$(1 ") = %1,$3( 1 $,31(.% 1 $.2' ( $.#*' 3.") = 1#2,21( 1
# )e1 > 21## +lujo turbulento

# )e 2 > 21## +lujo turbulento
B.+!'o /! co o:
(3 n = 3.32 log = #.3( $'
a '
1
,=
1 #.3( !
"1# $' = 3,#"2e+ cp "11#.3(
3,#"2 (.$(1 "! 1'' 3.#(! 1#.3( !
1 2 + # . 3( #.#2#(
#.3(
=1(" cp
# )e1 =
$,31(.% 1 3.#( ( (.$(1 ") = 3(% 1("
# )e1 < # )e c +lujo laminar
# )ec = 3,'%# 1,3%#! #.3( = 2,*'*

3,#"2 $.#*' 3."! 1'' $.2'! 1#.3( !
1 #.3( !
a '
1 2 + # . 3( #.#2#(
#.3(
=*$ cp
# )e 2 =
$,31(.% 1 $.2' ( $.#*' 3.") = 1,#$" *$
# )e 2 < # )e c +lujo laminar
Co$ cam! a 'e &.CI $o e a.ca$1a -.+:o t+rb+.e$to se recomiendan camisas de un di.metro de $."/.

APNDICE "A
+ma& = #.#1#2#$ $."2 12 *# #.(" = 3*$ gp*
3*$ 2 = $.'2 pies , seg 2.''( (.$(12 " 2 !

3,#"2 (.$(1 "! 1'' $.2'! 1#.3( !
1 #.3( !
3*$ 2 = 13 pies , seg 2.''( $.#*' 2 3." 2 !
a '
1 2 + # . 3( #.#2#(
#.3(
=11% cp
# )e1 =
$,31(.% 1 $.'2 ( (.$(1 ") = 1,2%$ 11%

3,#"2 $.#*' 3."! 1'' 13! 1#.3(!
1 #.3( !
# )e1 < # )e c +lujo laminar

#.3(
a '
1 2 + #.3( #.#2#(
= $1 cp
# )e 2 =
$,31(.% 1 13 ( $.#*' 3.") = 3,'*3 $1
# )e 2 > # )e c +lujo turbulento
Se observa que con camisas de 6.5 se alcanza flujo turbulento al menos en la seccin de la tubera de 7, siendo esta una seccin importante debido a que en esta se efectuar el disparo para comunicar la formacin de inters con el pozo. CE "e !.+ trar6 o.o e$ .a ecc!2$ % D@R 'e HIE8 co$ !'era$'o como e. 2.!'o m6 'e$ o e$ e. .o'o a 'e p.a1ar a .a bar!ta: B.+!'o .a/a'or 3 e pac!a'or:
sl 'l
1,1"2 '.2 1! #.##3 2 = #.#33 pies , seg 1
FT 'l = 1
#.#33 = #.**% 13
B.+!'o /! co o:
sl '
= $*2
#.##3! 2 '.2 1! = #.###33 pies , seg $1

e t!e$e +$ exce.e$te tra$ porte 'e .o
FT ' = 1 2.!'o 'e. .o'o.
#.###33 = #.*** 13
Co$ e ta co$'!c!o$e
$! a! b!
% = #."#$% (.$(12 " 2 ! 1"# = 3,(2%lt

% = %*2 3%.(" = 2*,*%%lts

APNDICE "A
Por .o ta$to e emp.eara$ bache 'e >8<%H .t . Recome$'ac!o$e 1. I$ ta.ar cam! a 'e =.CI 'e p+5 'e ceme$tar e. .!$er 'e HI D'+ra$te .a e pera 'e -ra,+a'oE. %. @e$er +-!c!e$te -.+!'o 'e term!$ac!2$ '! po$!b.e '+ra$te e. 'e p.a1am!e$to D/o.+me$ 'e po1o 1%)8H<% .tE >. *a:ar arta co$/e$c!o$a. 'e .a/a'o co$ t+bo a,+:a 3 e car!a'ore para @R 'e HI 3 M C/<I e$ ca ca'a. &. *ombear & m> 'e -.+!'o e pac!a'or8 & m> 'e -.+!'o .a/a'or 3 & m> 'e -.+!'o /! co o a +$ ,a to 'e HM% ,pm.
E. S'LIDOS.
CONTENIDO +.? OA@e9i=o -.? In9rod<ccin
#$%A DE DISEO & SELECCI'N DEL E($IPO DE CONTROL DE
/.?.*;<ido7 de con9ro; >.1. B+$c!o$e 'e .o -.+!'o 'e co$tro. >.%. Compo !c!2$ 'e .o -.+!'o 'e co$tro.

APNDICE "A
0. Si79ema de con9ro; de 7;ido7 &.1. L7$ea 'e -.ote &.%. @emb.or!$a . &.%.1. @emb.or!$a pr!mer -re$te &.%.%. @emb.or!$a &.%.>. #a..a &.>. @rampa 'e are$a &.&. L!mp!a'or 'e .o'o &.C. Ce$tr7-+,a 'eca$ta'ora 1. Recomendacione7 La per-orac!2$ 'e +$ po1o er6 m6 e-!c!e$te e$ .a me'!'a e$ 4+e .o 2.!'o 'e -ormac!2$ ea$ e.!m!$a'o 'e. ! tema. Por e to8 e 'eber6 '! e0ar e. arre,.o 'e. e4+!po 'e co$tro. 'e 2.!'o 4+e ,ara$t!ce +$ -.+!'o .!mp!o8 .!bre 'e 2.!'o !$'e eab.e . +. OA@e9i=o Proporc!o$ar .a !$-ormac!2$ b6 !ca $ece ar!a para .a correcta e.ecc!2$ 3 + o 'e. e4+!po 'e co$tro. 'e 2.!'o 8 4+e perm!ta ma$te$er a. -.+!'o 'e per-orac!2$ e$ 2pt!ma co$'!c!o$e 'e operac!2$ para .a per-orac!2$ 'e. po1o. -. In9rod<ccin E. b+e$ e ta'o 'e. -.+!'o 'e per-orac!2$ e m+3 !mporta$te para .a per-orac!2$ 'e +$ po1o8 3a 4+e .e perm!te c+mp.!r e-!c!e$teme$te + -+$c!o$e . U$a 'e .a pr!$c!pa.e -+$c!o$e 'e .o -.+!'o e tra$ portar a .a +per-!c!e .o recorte o 2.!'o 'e -ormac!2$ ,e$era'o por .a acc!2$ 'e .a barre$a. E to 2.!'o co$tam!$a$ .o -.+!'o 'e per-orac!2$8 por .o 4+e e $ece ar!o e.!m!$ar.o 'e. ! tema .o m6 r6p!'o 3 e-!c!e$teme$te po !b.eJ 3a 4+e8 a. $o hacer.o p+e'e$ ca+ ar e ,ra/e prob.ema 'e operac!2$8 como a.ta reo.o,7a8 ba:a /e.oc!'a'e 'e pe$etrac!2$ 3 pe,a'+ra 'e t+ber7a8 pr!$c!pa.me$te. U$a pr!or!'a' '+ra$te .a per-orac!2$ 3 e. ma$te$!m!e$to 'e po1o e '! m!$+!r .a ca$t!'a' 'e re !'+o 'e per-orac!2$ me'!a$te .a opt!m!1ac!2$ 'e. '! e0o 'e. -.+!'o 3 e. ! tema 'e co$tro. 'e 2.!'o . E 'ec!r8 traba:ar co$ e. co$cepto 'e ma$e:o !$te,ra. 'e -.+!'o 'e per-orac!2$8 4+e !$/o.+cra e. co$tro. 'e 2.!'o 8 a 7 como e. tratam!e$to 3 '! po !c!2$ 'e re !'+o 8 opt!m!1a .a act!/!'a' 'e per-orac!2$8 apro/echa$'o .a !$er,!a e$tre e..o 8 co$ e. prop2 !to 'e ma$te$er +$ -.+!'o e$ co$'!c!o$e a'ec+a'a 8 co$ .a m7$!ma ,e$erac!2$ 'e re !'+o .74+!'o 3 2.!'o . ec+$'ar!a

APNDICE "A
/. *;<ido7 de 8erforacin /.+. *<ncione7 de ;o7 f;<ido7 de con9ro; /.+.+. Con9ro;ar ;a 8re7in de formacin U$a 'e .a -+$c!o$e b6 !ca 'e. -.+!'o e co$tro.ar .a pre !2$ 'e -ormac!2$8 para ,ara$t!1ar +$a operac!2$ 'e per-orac!2$ e,+raJ a me'!'a 4+e .a pre !2$ 'e -ormac!2$ a+me$ta8 e 'eber6 a+me$tar .a 'e$ !'a' 'e. -.+!'o para ma$te$er .a e tab!.!'a' 'e. po1o. A 78 e e/!ta 4+e .o -.+!'o 'e -ormac!2$ -.+3a$ a. po1o 3 ca+ e$ +$ arra$c2$. La pre !2$ e:erc!'a por e. -.+!'o c+a$'o $o e t6 c!rc+.a$'o e 'e$om!$a h!'ro t6t!ca8 3 'epe$'e 'e .a 'e$ !'a' 'e. -.+!'o 3 .a pro-+$'!'a' /ert!ca. 'e. po1o. /.+.-. Tran78or9e de ;o7 7;ido7 8erforado7 Lo recorte 'e per-orac!2$ 'ebe$ er ret!ra'o 'e. po1o a me'!'a 4+e o$ ,e$era'o por .a barre$a. Para e to8 e hace c!rc+.ar e. -.+!'o a tra/5 'e .a barre$a8 para arra trar 3 tra$ portar .o recorte a tra/5 'e. e pac!o a$+.ar ha ta .a +per-!c!e. La remoc!2$ 'e e to recorte 'epe$'e .a /e.oc!'a' 'e pe$etrac!2$ 3 'e. tama0o8 -orma 3 'e$ !'a' 'e .o recorte 8 a'em6 'e .a /! co !'a' 3 .a /e.oc!'a' a$+.ar 'e. -.+!'o. La 'e-!c!e$te .!mp!e1a 'e. po1o ,e$era8 a'em6 'e ba:a /e.oc!'a' 'e pe$etrac!2$8 exce o 'e tor4+e8 -r!cc!o$e 8 arra tre8 empacam!e$to 'e. e pac!o a$+.ar8 3 p5r'!'a 'e c!rc+.ac!2$. /.+./. S<78ender ;o7 recor9e7 de formacin a; 7<78ender ;a circ<;acin Lo -.+!'o 'e per-orac!2$ 'ebe$ + pe$'er .o recorte 'e per-orac!2$8 .o mater!a.e 'e$ !-!ca$te 3 a'!t!/o e$ +$a amp.!a /ar!e'a' 'e co$'!c!o$e 38 a. m! mo t!empo8 'ebe$ perm!t!r .a remoc!2$ 'e .o recorte por e. e4+!po 'e co$tro. 'e 2.!'o . Lo 2.!'o 'e -ormac!2$ 4+e e e'!me$ta$ '+ra$te .o per!o'o e t6t!co p+e'e$ ,e$erar empacam!e$to 'e .a arta 3 p5r'!'a 'e c!rc+.ac!2$ /.+.0. Enfriamien9o C ;<Aricacin de ;a Aarrena La -+er1a mec6$!ca e h!'r6+.!ca ,e$era$ +$a ,ra$ ca$t!'a' 'e ca.or por .a -r!cc!2$ 'e .a barre$a co$ .a -ormac!2$. La c!rc+.ac!2$ 'e. -.+!'o 'e per-orac!2$ e$-r7a .a barre$a8 '! tr!b+3e$'o e te ca.or e$ to'o e. po1o. A'em6 8 .a c!rc+.ac!2$ 'e. -.+!'o .+br!ca .a arta 'e per-orac!2$ 3 re'+ce .a -r!cc!2$. ;rac!a a. e-ecto .+br!ca$te 3 re-r!,era$te8 .o compo$e$te 'e .a arta p+e'e$ operar m6 e-!c!e$teme$te. La .+br!c!'a' 'e .o -.+!'o ba e ace!te e me:or 4+e .a 'e +$ -.+!'o ba e a,+a8 pero 5 to p+e'e$ er me:ora'o me'!a$te .a a'!c!2$ 'e .+br!ca$te . E. coe-!c!e$te 'e .+br!c!'a' 'e .o -.+!'o '! m!$+3e tamb!5$ c+a$'o .a ca$t!'a' 'e mater!a. 'e$ !-!ca$te 3 2.!'o 'e -ormac!2$ 4+e co$t!e$e$ e ma3or /.+.1. *;o9ar ;a 9<AerIa A. !$tro'+c!r .a t+ber7a e$ e. po1o ..e$o 'e -.+!'o8 5 ta e
omet!'a a +$ -e$2me$o 'e -.otac!2$ co$oc!'o

APNDICE "A
como pr!$c!p!o 'e Ar4+7me'e 8 'o$'e e e tab.ece 4+e to'o c+erpo +mer,!'o e$ +$ .74+!'o t!e$'e a '! m!$+!r + pe o ta$to como pe a e. /o.+me$ 'e .74+!'o 'e a.o:a'o. E te -e$2me$o e t6 e$ -+$c!2$ '!recta 'e .a 'e$ !'a'8 !e$'o ma3or c+a$'o 5 ta a+me$ta. E te -e$2me$o e 'e ,ra$ +t!.!'a' c+a$'o e !$tro'+ce$ .ar,a 3 pe a'a ecc!o$e 'e t+ber7a 'e re/e t!m!e$to 4+e8 !$ e te e-ecto8 e. e4+!po $o er7a capa1 'e oportar. /.+.2. Man9ener e79aA;e e; 8oBo La e tab!.!'a' 'e. a,+:ero co$ t!t+3e +$ comp.e:o e4+!.!br!o 'e -actore mec6$!co Dpre !2$ 3 e -+er1oE 3 4+7m!co . La compo !c!2$ 4+7m!ca 'e. -.+!'o perm!te ma$te$er +$ po1o e tab.eJ !$ embar,o8 otro -actore como .a 'e$ !'a' 'eber6$ er +-!c!e$te para e4+!.!brar .a -+er1a mec6$!ca 4+e act9a$ obre e. po1o. La !$e tab!.!'a' 'e. po1o e !'e$t!-!ca por 'err+mbe 'e -ormac!2$8 4+e ,e$era$ a,+:ero re'+c!'o 8 p+e$te 3 re..e$o 'e. po1o. E. e$ a$cham!e$to 'e. po1o ca+ a ba:a /e.oc!'a'e 'e -.+:o a$+.ar8 'e-!c!e$te .!mp!e1a 'e. po1o8 ceme$tac!2$ 'e-!c!e$te. E$ -ormac!o$e 'e are$a 3 are$! ca8 e. e$ a$cham!e$to e 'ebe a .a ero !2$ ca+ a'a por .a -+er1a h!'r6+.!ca 3 .a exce !/a /e.oc!'a' e$ .a tobera 'e .a barre$a. /.+.3. Po9enciar Aarrena7 C eJ<i8o7 de 8erforacin direcciona; La e$er,7a h!'r6+.!ca8 a'em6 'e er emp.ea'a para max!m!1ar .a /e.oc!'a' 'e pe$etrac!2$8 perm!te a.!me$tar .o motore 'e -o$'o 3 .a herram!e$ta 'e me'!c!2$ D#ODE e$ .a per-orac!2$ 'e .o po1o . La e$er,7a h!'r6+.!ca '! po$!b.e e t6 .!m!ta'a a .a pote$c!a 'e .a bomba 'e .o'o 8 .a ca7'a 'e pre !2$ e$ .a arta8 .a m6x!ma pre !2$ '! po$!b.e 3 e. ,a to 2pt!mo. La tobera 'e .a barre$a e e.ecc!o$a$ para +t!.!1ar .a pre !2$ '! po$!b.e8 a e-ecto 'e max!m!1ar e. !mpacto h!'r6+.!co 'e. -.+!'o e$ e. -o$'o 'e. po1o 3 -ac!.!tar .a remoc!2$ 'e .o recorte 8 ma$te$!e$'o .!mp!a e. 6rea 'e corte 'e .a barre$a. La ca7'a 'e pre !2$ er6$ ma3ore c+a$to me$ore ea$ .o '!6metro 'e .a t+ber7a compo$e$te 'e .a arta 'e per-orac!2$J a'em6 8 e. a+me$to 'e .a 'e$ !'a' 3 e. co$te$!'o 'e 2.!'o e$ ,e$era.8 co$tr!b+3e$ a !$creme$tar e ta pre !2$. U$ pro,rama h!'r6+.!co 'eterm!$ar6 e. ,a to 2pt!mo co$ e. 4+e .a pote$c!a h!'r6+.!ca8 .a /e.oc!'a' 'e pe$etrac!2$8 .a .!mp!e1a 'e. po1o 3 .a 'e$ !'a' e4+!/a.e$te 4+e'e$ ba.a$cea'a 8 obte$!e$'o e. m6x!mo re$'!m!e$to 'e .a bomba 'e .o'o . /.-. Com8o7icin de ;o7 f;<ido7 de con9ro; Lo -.+!'o e t6$ comp+e to b6 !came$te por .74+!'o 3 2.!'o +t!.!1a'o o$: A,+a Ace!te "a.m+era A,+a 'e mar
o.+b.e e !$ o.+b.e . Lo .74+!'o m6

APNDICE "A
"2.!'o o.+b.e m6 +t!.!1a'o e$ .o -.+!'o 'e co$tro.: C.or+ro 'e o'!o C.or+ro 'e ca.c!o C.or+ro 'e pota !o Lo 2.!'o !$ o.+b.e 4+e e e$c+e$tra$ com9$me$te e$ .o -.+!'o 'e co$tro. e c.a !-!ca$ como 'e a.ta 3 'e ba:a ,ra/e'a' e pec7-!ca.
0os materiales de alta gravedad especfica son utilizados para densificar el fluido.
*ar!ta Aemat!ta Carbo$ato 'e ca.c!o
Lo mater!a.e 'e ba:a ,ra/e'a' e pec7-!ca o$ .o +t!.!1a'o para /! co !-!car e. -.+!'o 3 .o 4+e aporta .a -ormac!2$. Pr!$c!pa.e mater!a.e /! co !-!ca$te *e$to$!ta Po.7mero D! per a$te
1rincipales materiales aportados por la formacin

;ra/a Are$a L!mo Arc!..a Co.o!'e
Lo a'!t!/o +t!.!1a'o e$ .a compo !c!2$ 'e. -.+!'o t!e$e$ +$ e-ecto 4+e e co$ !'era -a/orab.e o 'e eab.e para e. prop2 !to 'e c+mp.!r .a -+$c!o$e 'e .o m! mo J !$ embar,o8 .o 2.!'o aporta'o por .a -ormac!2$ t!e$e$ e-ecto $e,at!/o o !$'e eab.e obre e. 'e empe0o 'e. -.+!'o8 por .o 4+e e !mporta$te 4+e 5 to ea$ e.!m!$a'o 'e. ! tema ta$ pro$to ..e,+e$ a .a +per-!c!e. Pr!$c!pa.e prob.ema 4+e ca+ a$ .o 2.!'o 'e -ormac!2$ !$corpora'o a. -.+!'o o$: I$creme$to 'e .a reo.o,7a Exce o 'e tor4+e 3 arra tre Re'+cc!2$ 'e .a /e.oc!'a' 'e pe$etrac!2$ P5r'!'a 'e c!rc+.ac!2$ Pe,a'+ra 'e t+ber7a #a3or abra !2$ Da0o a .a -ormac!2$ I$creme$to 'e co to
0os slidos, seg2n su tama3o de partcula, se clasifican como se muestra en la 4abla 1.

APNDICE "A
TamaKo de 7;ido7 S;ido7 ;ra/a Are$a Are$a -!$a "2.!'o -!$o "2.!'o +.tra -!$o @ab.a 1 0. Si79ema de con9ro; de 7;ido7 La e.ecc!2$ 'e. e4+!po 'e co$tro. 'e 2.!'o t!e$e como prop2 !to .o,rar .a eparac!2$ pro,re !/a 'e .o 2.!'o per-ora'o 8 co$ !'era$'o + tama0o 'e part7c+.a 3 perm!t!e$'o 4+e ca'a e4+!po opt!m!ce e. 'e empe0o 'e. !,+!e$te. Lo pr!$c!pa.e compo$e$te 'e. ! tema 'e co$tro. 'e 2.!'o 8 o$: L7$ea 'e -.ote Pre a 'e traba:o @emb.or!$a pr!mar!a @emb.or!$a ec+$'ar!a A!'roc!c.o$e Ce$tr!-+,a 'eca$ta'ora 2.!'o per-ora'o 3 e. mater!a. microne7 P%))) %C) a %))) H& a %C) && a H& % a &&
E. ! tema 'ebe te$er .a capac!'a' para '!-ere$c!ar e$tre .o 'e$ !-!ca$te. 0.+. LInea de f;o9e
A co$t!$+ac!2$ e m+e tra$ c+atro t!po 'e arre,.o 'e .a .7$ea 'e -.ote 3 .a temb.or!$a pr!mar!a. E$ e. '!a,rama 'e .a B!,+ra 18 .a temb.or!$a > rec!b!r6 .a ma3or parte 'e. -.+!'o 3 'e .o 2.!'o 8 'a$'o como re +.ta'o .a !$+$'ac!2$ 'e .a temb.or!$a8 a.ta p5r'!'a 'e .o'o 3 ma3ore co to e$ e. ma$e:o 'e 'e echo 'e per-orac!2$.

APNDICE "A
B!,+ra 1 La B!,+ra % m+e tra +$a co$-!,+rac!2$ e$ .a 4+e .a temb.or!$a ce$tra. rec!b!r6 .a ma3or parte 'e. -.+!'o 3 'e .o 2.!'o . E ta co$-!,+rac!2$ $o +t!.!1a por comp.eto .a temb.or!$a exter$a 8 'a$'o como re +.ta'o co to ,e$era.e m6 e.e/a'o 8 'eb!'o a .a ma3or p5r'!'a 'e .o'o 3 ma$e:o 'e 'e echo .
B!,+ra % E$ .a co$-!,+rac!2$ 4+e m+e tra .a B!,+ra >8 .a temb.or!$a rec!b!r6$ +$a '! tr!b+c!2$ +$!-orme 'e -.+!'o 3 2.!'o 8 re +.ta$'o e$ me$ore p5r'!'a 'e -.+!'o 'e per-orac!2$ 3 co to operat!/o ,e$era.e m6 ba:o J !$ embar,o8 pre e$ta e. !$co$/e$!e$te 'e te$er /ar!a !$ter ecc!o$e t!po G@I8 .a c+a.e pro/ocara$ 4+e e p+e'a tapar 38 por + m! mo '! e0o8 + 'e a o./e er6 '!-7c!. 3 tar'a'o8 !$creme$ta$'o por e te co$cepto .o co to 'e .a per-orac!2$.
B!,+ra > E$ .a B!,+ra & e m+e tra e. arre,.o 2pt!mo 'e. m9.t!p.e 'e .a .7$ea 'e -.ote8 co$ '!/! or 'e .7$ea 'e -.+:o para temb.or!$a ec+$'ar!a .

APNDICE "A
La co$-!,+rac!2$ recome$'a'a8 toma$'o como ba e .a a.ta /e.oc!'a'e 'e per-orac!2$ e pera'a 8 e !.+ tra$ e$ .a B!,+ra > 3 &. Se8aracin de arci;;a7 8;L79ica7. E$ a.,+$a 6rea 8 .a arc!..a react!/a p.6 t!ca o ,e.at!$o a -orma$ bo.a 'e mater!a. 4+e p+e'e$ tapar comp.etame$te .a .7$ea 'e -.ote 3 ob tr+!r .a ma..a 'e .a temb.or!$a . Como e !.+ tra e$ .a B!,+ra C8 e recom!e$'a !$ ta.ar 'e +$a a 'o co$ex!o$e 'e !$3ectore 'e a.ta pre !2$ 'e %I e$ .a .7$ea 'e -.ote. La bomba 'e .o'o p+e'e$ bombear a tra/5 'e e to !$3ectore para 'e !$te,rar c+a.4+!er mater!a. 4+e p+'!era te$'er a ob tr+!r '!cha .7$ea. A !m! mo8 e p+e'e !$ ta.ar +$ par 'e re,! tro 'e .!mp!e1a 'e 1) 2 1%I obre e. m9.t!p.e 'e .a temb.or!$a.
Ni8;e de Cam8ana InCec9ore7 de a;9a 8re7in
Q to p+e'e$ hacer e +t!.!1a$'o +$!o$e 'e ,o.pe para perm!t!r .a r6p!'a apert+ra8 .!mp!e1a 3 c!erre 'e .a apert+ra. 0.-. TemA;orina7

APNDICE "A
La recome$'ac!o$e 'e API co$ ! te$ e$ !$ ta.ar +-!c!e$te temb.or!$a para proce ar 1%C( 'e. /o.+me$ 'e c!rc+.ac!2$ 'e .o'o m6x!mo e pera'o para e. po1o8 +t!.!1a$'o a + /e1 .a ma..a m6 -!$a po !b.e 3 co$ !'era$'o e. a pecto eco$2m!co. "! b!e$ .a prop!e'a'e 'e. .o'o8 /e.oc!'a' 'e pe$etrac!2$8 t!po 'e -ormac!2$ per-ora'a8 t!po 'e ma..a 3 otro -actore a-ecta$ e. $9mero rea. 'e temb.or!$a re4+er!'o8 .o .!$eam!e$to ,e$era.e e hace$ ba 6$'o e e$ .a exper!e$c!a 3 co$-orme a .o pro,rama 'e per-orac!2$ 3 .o'o . La @ab.a % ha !'o 'e arro..a'a a e-ecto 'e coa'3+/ar e$ .a e.ecc!2$ 'e. $9mero 'e temb.or!$a re4+er!'o. "e co$ !'era$ .o '!-ere$te t!po 'e .o'o *A PAPA EI K .o'o ba e a,+a K Po.!acr!.am!'a Parc!a.me$te h!'ro.!1a'a K .o'o ba e ace!te !$t5t!co o '!e e. Arc!..a 'e per-orac!2$ p.6 t!ca Lo $9mero c+a'ra'o 'e. 6rea tota. 'e ma..a 4+e e re4+!ere.
o$ p!e
5elocidad de circulacin gpm 1### 1"## 2### 2"## 3###
67 +t2 de malla '" $" (" 11# 13#
1817 +t2 de malla $# (" 12# 1"# 1%"
E9 +t2 de malla %# 1## 13" 1%# 2##
7rcilla +t2 de malla 1## 1"# 2## 2"# 3##
@ab.a % 0.-.+. TemA;orina7 8rimer fren9e E. pr!$c!pa. ob:et!/o 'e e ta temb.or!$a e eparar .o 2.!'o ,ra$'e pro/e$!e$te 'e. po1o. E. t!empo 'e rete$c!2$ e m7$!mo 3 .a a.!me$tac!2$ 'ebe e-ect+ar e 'e 'e .a ba e 'e .a ca:a 'e a.!me$tac!2$J 'e e ta ma$era8 $o e pre e$ta exce !/a ac+m+.ac!2$ 'e recorte . E. mo/!m!e$to c!rc+.ar o e.7pt!co ba.a$cea'o e recom!e$'a para 2.!'o pe,a:o o 3 2.!'o ,ra$'e . E +t!.!1a'o ,e$era.me$te como temb.or!$a pr!mar!a8 co$ 6$,+.o 'e !$c.!$ac!2$ cero 3 co$tra pe a exc5$tr!ca . Como +$a pr6ct!ca recome$'ab.e8 e +t!.!1a 'e +$a ma..a =) para max!m!1ar .a capac!'a' 'e ma$e:o8 !$ eparar 2.!'o 4+e co$te$,a$ a.to $!/e.e 'e !mpre,$ac!2$ Dpart7c+.a 'e tama0o me'!a$o a

APNDICE "A
-!$oE. Par6metro 'e per-orac!2$ co$ !'era'o : #e'!'a 'e ma..a m7$!ma ma..a =) #6x!ma /e.oc!'a' 'e c!rc+.ac!2$ 1))) ,pm E pec!-!cac!o$e recome$'a'a 'e e4+!po: B+er1a; m7$!ma Rrea 'e ma..a m7$!ma @!po 'e mo/!m!e$to KP C ; 1)) -t% C!rc+.aro e.7pt!co ba.a$cea'o
*a 6$'o e e$ .a exper!e$c!a co$ e ta temb.or!$a 3 co$ !'era$'o .o ,a to m6x!mo 'e .a bomba 8 e e t!ma 4+e .a ma..a 'e &)L=) er6$ .a m6 -!$a 4+e po'r6$ +t!.!1ar e e$ .a c+b!erta 'e .a temb.or!$a 'e. pr!mer -re$te. "e 'ebe te$er '! po$!b.e +$a amp.!a ,ama 'e tama0o 'e ma..a 'e 'e e. com!e$1o 'e. po1o8 'e 'e ma..a 'e %)8 ha ta ma..a 'e =). E to !empre perm!t!r6 4+e e +t!.!ce$ las mallas ms !"as #$s!bles %$"s!&era"&$ el as#e%'$ e%$"(m!%$8 'a$'o como re +.ta'o .a 2pt!ma eparac!2$ 'e 2.!'o !$ 'errame 'e. -.+!'o 'e per-orac!2$. La temb.or!$a 'e. pr!mer -re$te 'ebe$ rec!b!r e. -.+!'o 'e per-orac!2$ pro/e$!e$te 'e .a .7$ea 'e -.ote8 proce ar.o 3 e$/!ar.o por ,ra/e'a' a .a temb.or!$a 'e. e,+$'o -re$te. La c+b!erta pr!$c!pa. 'e ma..a 'e e ta temb.or!$a 'ebe ma$e:ar ma..a 'e <&L1HC8 e$ .a ecc!o$e m6 pro-+$'a 3 'o$'e e ma$e:a$ me$ore ,a to 3 .a -ormac!o$e o$ me$o react!/a . 0.-.-. TemA;orina7 7ec<ndaria7 E. ob:et!/o pr!$c!pa. e co$tar co$ +-!c!e$te capac!'a' 'e temb.or!$a para proce ar e$ -orma co$t!$+a .a /e.oc!'a'e 'e c!rc+.ac!2$ comp.eta 'e. e4+!po 'e per-orac!2$8 a 7 como eparar por .o me$o e. <C( 'e .o 2.!'o per-ora'o . Co$ -rec+e$c!a e hace re-ere$c!a a. ! tema 'e temb.or!$a como e. Gpr!mer -re$teI e$ e. e -+er1o para eparar .o 2.!'o per-ora'o . La !'ea pr!$c!pa. e eparar .o 2.!'o .a pr!mera /e1 4+e pa a$ a tra/5 'e. e4+!po +per-!c!a.J e to e/!ta +$a ma3or 'e,ra'ac!2$ mec6$!ca 'e .o 2.!'o por .a bomba 'e .o'o 8 barre$a 3 otro e4+!po mec6$!co . La e.ecc!2$ 'e ma..a 3 6$,+.o 'e c+b!erta 'ebe$ er a:+ ta'o co$ e. prop2 !to pr!$c!pa. 'e eparar .a ma3or ca$t!'a' po !b.e 'e 2.!'o . "e 'ebe$ re/! ar c+!'a'o ame$te .a temb.or!$a 3 a e,+rar e 'e 4+e e t5$ e$ exce.e$te co$'!c!o$e . La temb.or!$a e$ ma.a co$'!c!o$e p+e'e$ ca+ ar +$a !,$!-!cat!/a '!-ere$c!a e$ c+a$to a .a '!.+c!2$ 'e .o'o $ece ar!a a 7 como .a e.e/a'a !mpre,$ac!2$ 'e .74+!'o e$ .o recorte . Part!e$'o 'e .a tab.a a$ter!or 3 co$ ba e a .a exper!e$c!a8 e re4+!ere$ .a !,+!e$te e pec!-!cac!o$e : B+er1a ; m7$!ma C L H ; Rrea 'e ma..a m7$!ma 1)) Bt2 @!po 'e mo/!m!e$to E.7pt!co ba.a$cea'o o .!$ea. 'e a.to !mpacto 0.-./. Ma;;a7

APNDICE "A
Para .a e.ecc!2$ 'e .a ma..a 'ebe er co$ !'era$'o e. t!po 3 e. 6rea 'e c+b!erta 4+e te$,a$ .a +$!'a'e . E$ t5rm!$o ,e$era.e 8 .a ma..a recome$'a'a 'ebe er 'e e$tre 11) a %>) me h. "e e tab.ece$ .o 1>C: !,+!e$te p+$to ,e$era.e re.at!/o a ma..a 8 ba 6$'o e e$ e. e t6$'ar API RP
Para +$a temb.or!$a 'e c+b!erta e$c!..a co$ ma..a para.e.a 8 +t!.!ce +$ m! mo t!po 'e ma..a e$ .a temb.or!$a. "! e $ece !ta$ ma..a m6 ab!erta para e/!tar p5r'!'a 'e .o'o 8 +t!.!ce como m6x!mo 'o tama0o '!-ere$te a. m! mo t!empo. I$ ta.e .a ma..a m6 a$cha e$ e. pa$e. 'e 'e car,a. Lo 'o tama0o '!-ere$te 'e ma..a 'ebe$ er aprox!ma'ame$te !,+a.e D1&) 3 1HC8 $o +t!.!1ar <& 3 1HCE Ut!.!ce +$a comb!$ac!2$ 'e tama0o 'e ma..a 3 6$,+.o 'e c+b!erta 'e ta. ma$era 4+e e. .o'o c+bra 'e. HC a. <)( 'e. 6rea 'e .a ma..a co$ .o'o. No 'e /7e .a ma..a $! opere .a temb.or!$a co$ ma..a rota . E ta e .a ca+ a pr!$c!pa. por .a 4+e .o h!'roc!c.o$e 'e. 'e arc!..a'or e tapa$. Re/! e co$ -rec+e$c!a to'o .o compo$e$te 'e. ! tema 'e te$ !o$a'o 'e ma..a 8 3a 4+e 5 te co$ t!t+3e +$ -actor !mporta$te e$ .a max!m!1ac!2$ 'e .a /!'a 9t!. 'e .a ma..a.
0./. Tram8a de arena La trampa 'e are$a 'eba:o 'e .a temb.or!$a pr!mar!a 8 'ebe /ac!ar e 'e 2.!'o per!2'!came$te8 e pec!a.me$te c+a$'o e +t!.!ce -.+!'o ba e a,+a. No e recom!e$'a 'e car,ar .a trampa 'e are$a co$ e. .o'o ba e ace!te 'eb!'o a 4+e e p!er'e .74+!'o 'ema !a'o /a.!o o. La trampa 'e are$a :+e,a$ +$ pape. !mporta$te e$ /!rt+' 'e 4+e prote,e$ .o e4+!po 'e co$tro. 'e 2.!'o co$tra .a ero !2$ 'e ma..a 'e temb.or!$a a. eparar a4+e..a part7c+.a ,ra$'e 4+e p+'!era$ ob tr+!r a .o h!'roc!c.o$e o8 e$ + 'e-ecto8 re'+c!r .a e-ect!/!'a' 'e. e4+!po. E. .o'o pro/e$!e$te 'e .a trampa 'e are$a 'ebe rebo ar obre .a parte +per!or 'e. compart!m!e$to 'e .a trampa 'e are$a hac!a e. !,+!e$te compart!m!e$to 'o$'e e. 'e are$a'or +cc!o$a. 0.0. Con7ideracione7 8rLc9ica7 8ara e; <7o de ;a 9ram8a de arena La are$a co$ .o'o cae e$ .a trampa 'e are$a 'e 'e .a temb.or!$a . La are$a e prec!p!ta ha ta e. -o$'o por ,ra/e'a'. La are$a e ac+m+.a e$ e. -o$'o 3 cae hac!a .a /6./+.a 'e 'e car,a 'eb!'o a. -o$'o !$c.!$a'o E. .o'o m6 .!mp!o rebo a a. !,+!e$te compart!m!e$to "e e.!m!$a per!2'!came$te .a are$a ac+m+.a'a c+a$'o e ..e$a .a trampa.
0.1. Lim8iador de ;odo7 Co$ ! te e$ h!'roc!c.o$e 3 co$o 'e 'e are$a'or8 mo$ta'o obre +$a temb.or!$a. E. prop2 !to e .a eparac!2$ 'e part7c+.a 'e tama0o !$terme'!o8 perm!t!e$'o 4+e .a ce$tr7-+,a 'eca$ta'ora opere$ e$ -orma e-!c!e$te8 proporc!o$a$'o +$ corte ,e$era. m6 -!$o. E. $9mero 3 tama0o 'e co$o re4+er!'o para ca'a e4+!po 'epe$'e 'e .o /o.9me$e 'e c!rc+.ac!2$ e pera'o 8 e recom!e$'a !$ ta.ar +-!c!e$te co$o para proce ar e$tre 11) a 1%)( 'e. /o.+me$ 'e c!rc+.ac!2$ m6x!mo. Lo h!'roc!c.o$e o$ rec!p!e$te e$ -orma c2$!ca8 e$ .o c+a.e .a e$er,7a Dpre !2$E e tra$ -orma e$

APNDICE "A
-+er1a ce$tr!-+,a. La -+er1a ce$tr!-+,a crea'a por e te mo/!m!e$to 'e. .o'o e$ e. co$o -or1a .a part7c+.a m6 pe a'a co$tra .a pare' 'e. co$o 3 e 'e car,a$ por e. -o$'o8 .a part7c+.a m6 .!/!a$a o$ +cc!o$a'a hac!a .a parte +per!or 'e. co$o por e. e-ecto 'e /ac7o. Lo h!'roc!c.o$e e t6$ c.a !-!ca'o por + tama0o como 'e are$a'ore o 'e arc!..a'ore 0.2. Con7ideracione7 8rLc9ica7 8ara e; <7o de; ;im8iador de ;odo7: E. e4+!po comb!$a temb.or!$a 8 'e arc!..a'or 3 'e are$a'or. Re'+ce e. co$te$!'o 'e h+me'a' 'e .a 'e car,a 'e .o h!'roc!c.o$e . "e p+e'e$ + ar ma..a ha ta >%C me h.
E $ece ar!o +t!.!1ar 'o co$o 'e 1%I para e. 'e are$a'or 3 '!ec! 5! co$o 'e &I para proce ar a .a /e.oc!'a' 'e c!rc+.ac!2$ m6x!ma 'e 1))) ;P# D@ab.a >E.
@ab.a > E. 'e are$a'or 'ebe e-ect+ar +$ p+$to 'e corte 'e &)L=) m!cro$e co$ co$o 'e 1%I8 e$ ta$to 4+e e. 'e arc!..a'or 'ebe e-ect+ar +$ corte 'e 1CL%) m!cro$e co$ .o co$o 'e &I. La 'e car,a 'e. h!'roc!c.2$ 'ebe pa ar e a tra/5 'e .a ma..a 'e. .!mp!a .o'o . "e recom!e$'a + ar ma..a 'e %1) a %HC me h para e ta temb.or!$a8 'epe$'!e$'o 'e 4+5 ma..a e t5$ !e$'o +t!.!1a'a e$ .a temb.or!$a 'e. e,+$'o -re$te. Como e !.+ tra .a -!,+ra 1%8 e. 'e are$a'or 'ebe +cc!o$ar 'e. compart!m!e$to hac!a e. c+a. e 'e bor'a .a trampa 'e are$a. E. .o'o proce a'o por e. 'e are$a'or er6 e$/!a'o a. compart!m!e$to 'o$'e e. 'e arc!..a'or +cc!o$a8 3 e. .o'o proce a'o por e. 'e arc!..a'or 'ebe '!r!,!r e a. compart!m!e$to 'o$'e .a ce$tr!-+,a 'e. ! tema +cc!o$a La '!/! !o$e e$ .a pre a 'e traba:o DB!,+ra 1%E 'ebe$ arre,.ar e 'e ta. ma$era 4+e e. .o'o 9$!came$te p+e'a pa ar a. !,+!e$te compart!m!e$to por me'!o 'e .a bomba ce$tr7-+,a o me'!a$te e. rebo a'ero.

APNDICE "A
E ta or,a$!1ac!2$ 'e +cc!o$e 3 'e car,a e$ er!e perm!te 4+e ca'a e4+!po traba:e e$ +$ ra$,o part!c+.ar 'e tama0o 'e 2.!'o . E m+3 !mporta$te8 para 4+e e. ! tema 'e co$tro. 'e 2.!'o -+$c!o$e 'e ma$era e-!c!e$te8 4+e .o compart!me$to para .a +cc!2$ 'e. 'e are$a'or8 .a +cc!2$ 'e. 'e arc!..a'or 3 .a +cc!2$ 'e .a ce$tr7-+,a e t5$ co$ecta'o por +$ rebo a'ero8 perm!t!e$'o 4+e e. 1C a. %)( 'e. .o'o retor$e. La !,+!e$te recome$'ac!o$e a'!c!o$a.e o$ re.at!/a a .a b+e$a operac!2$ 'e h!'roc!c.o$e 8 bomba 'e a.!me$tac!2$ ce$tr7-+,a 3 .!mp!a'or 'e .o'o 8 co$ ba e e$ .a PrLc9ica recomendada API RP +/C: A,!te mec6$!came$te to'o .o compart!me$to 'e 'e car,a 3 eparac!2$ 'e. h!'roc!c.2$ para e-ecto 'e +$a a.!me$tac!2$ m6 +$!-orme hac!a .o h!'roc!c.o$e . No e recom!e$'a$ p! to.a 'e .o'o para .a a,!tac!2$ 'eb!'o a 4+e p+e'e$ ca+ ar e. 'e /7o 'e. -.+:o a .o h!'roc!c.o$e . Opere e$ +$a 'e car,a 'e roc7o8 $o 'e e tr!a'o. "! e hace e tr!a'o8 abra e. 6p!ce De$ ca o 'e er a:+ tab.eE8 a,re,+e m6 co$o o +t!.!ce ma..a m6 -!$a obre .a temb.or!$a . De re4+er!r e8 !$ ta.e ma..a ,r+e a ba +ra 3 e/!tar ob tr+cc!o$e . obre .a bomba 'e a.!me$tac!2$ para ma$te$er -+era .a
D!me$ !o$e .a .7$ea 'e 'e car,a 3 +cc!2$ 'e ta. ma$era 4+e .a /e.oc!'a'e 'e -.+:o e t5$ e$tre e. ra$,o 'e C a 1) p!e / e,. "! e t6$ m+3 ba:a 8 ca+ a$ a e$tam!e$toJ 3 m+3 a.ta 8 ,e$era$ ero !2$ e$ .a c+r/a 'e t+ber7a 8 .o cabe1a.e $o '! tr!b+3e$ a'ec+a'ame$te 3 habr6 ca/!tac!2$ e$ .a +cc!2$ 'e .a bomba.
#!$!m!ce .a co$ex!o$e 'e m9.t!p.e e$ .a bomba 'e a.!me$tac!2$. Lo !'ea. e +$a +cc!2$ 3 'e car,a por bomba. 0.3. Cen9rIf<Ha7 decan9adora7 La ce$tr7-+,a :+e,a$ +$ pape. !mporta$te e$ .a e-!c!e$c!a 'e. co$tro. tota. 'e 2.!'o a. eparar 2.!'o 'e per-orac!2$ e$ +$ ra$,o m+3 -!$o8 ..e,a$'o ha ta cerca 'e 'o m!cro$e e$ tama0o. E te e4+!po perm!te .a eparac!2$ 'e .o 2.!'o -!$o 4+e ha$ .o,ra'o pa ar a tra/5 'e .a temb.or!$a 3 .o h!'roc!c.o$e E t6 comp+e to por +$ ta12$ c2$!co hor!1o$ta. 'e acero 4+e ,!ra a a.ta /e.oc!'a'8 + a$'o +$ tra$ porta'or t!po 'ob.e tor$!..o !$-7$.

APNDICE "A
E. tra$ porta'or ,!ra e$ e. m! mo e$t!'o 4+e e. ta12$ exter$o8 pero a +$a /e.oc!'a' me$or. Co$ ba e e$ e. API RP 1>C8 e e tab.ece$ .o !,+!e$te p+$to ,e$era.e re.at!/o a ce$tr!-+,a : @e$er +$a capac!'a' a'ec+a'a para proce ar 'e C a. 1C( 'e .a /e.oc!'a' 'e c!rc+.ac!2$ m6x!ma 'e. e4+!po 'e per-orac!2$ co$ .a ce$tr7-+,a . "e recom!e$'a operar co$ ta$teme$te .a ce$tr7-+,a e$ e. ! tema act!/o. E me:or operar .a +$!'a'e co$t!$+ame$te a +$a a.!me$tac!2$ ba:a '+ra$te .a per-orac!2$8 4+e a.!me$tar a.to /o.9me$e e$ !$ter/a.o corto 'e t!empo. "! e e t6 a,re,a$'o a,+a 3/o ace!te a. .o'o8 a,re,+e por .o me$o parte 'e 5 te a. t+bo 'e a.!me$tac!2$ 'e .a ce$tr7-+,a. E to '! m!$+!r6 .a /! co !'a' 'e. -.+!'o e$ .a ce$tr7-+,a8 perm!t!e$'o +$a eparac!2$ 'e 2.!'o m6 e-!c!e$te.
U$ a pecto !mporta$te 'e. -+$c!o$am!e$to 'e .a ce$tr7-+,a e .a '!.+c!2$ 'e. .o'o 4+e e a.!me$ta'o8 e. c+a. re'+ce .a /! co !'a' 'e. -.+!'o a.!me$ta'o8 ma$te$!e$'o +$a a.ta e-!c!e$c!a e$ .a eparac!2$ 'e .o 2.!'o . C+a$to m6 a.ta ea .a /! co !'a' 'e. .o'o 'e a.!me$tac!2$8 +$a ma3or '!.+c!2$ e re4+!ere D.o com9$ e 'e % a & ;P#E. "! .a /! co !'a' mar h ba:a a >C e,8 e por4+e e e t6 a,re,a$'o 'ema !a'a a,+aJ e to oca !o$ar6 t+rb+.e$c!a 'e$tro 'e. ta12$ 3 re'+c!r6 .a e-!c!e$c!a 'e eparac!2$ 'e 2.!'o !$'e eab.e . C+a$'o e ma$e:a$ .o'o !$ 'e$ !-!car8 9$!came$te e re4+!ere e. + o 'e +$a ce$tr7-+,a para eparar e. tota. 'e .o 2.!'o co$te$!'o e$ e. -.+!'o 'e co$tro. 0.4. Recomendacione7 de o8eracin 8ara ;a7 cen9rIf<Ha7 decan9adora7 E recome$'ab.e operar .a ce$tr7-+,a e$ er!e e$ .o !,+!e$te ! tema : Em+. !o$e !$/er a "! tema 'e a.ta 'e$ !'a' ba e a,+a "! tema ba e a,+a e$ 4+e e. -.+!'o ba e e co to o D a.m+era 3 -orm!ato E C!rc+!to cerra'o Dcero 'e car,a E
La pr!mera +$!'a' ce$tr7-+,a e + a para eparar .a bar!ta 3 retor$ar.a a. ! tema 'e .o'o 8 e$ ta$to 4+e .a e,+$'a +$!'a' proce a e. -.+:o 'e .74+!'o e$ exce o 'e .a pr!mera +$!'a'8 e.!m!$a$'o to'o .o 2.!'o 3 re,re a$'o .a porc!2$ .!4+!'a a. ! tema 'e .o'o . 0.M. Cen9rIf<Ha7 de Aa@a =e;ocidad Rec+pera bar!ta8 e.!m!$a$'o .a -a e .74+!'a e$ .o'o 'e$ !-!ca'o . E.!m!$a .o 2.!'o per-ora'o . Co$tr!b+3e a. co$tro. 'e .a /! co !'a' p.6 t!ca 'e. .o'o.
0.+6. Cen9rIf<Ha7 de a;9a =e;ocidad Rec+pera e. .74+!'o 'e. e-.+e$te 'e .a ce$tr7-+,a 'e ba:a /e.oc!'a'8 perm!t!e$'o rec+perar ba e 'e -.+!'o co to o . Para .o'o $o 'e$ !-!ca'o 8 e.!m!$a 3 co$tro.a .o 2.!'o per-ora'o . Co$tr!b+3e a. co$tro. 'e .a /! co !'a' p.6 t!ca 'e. .o'o.

APNDICE "A
"e recom!e$'a te$er +$a capac!'a' para proce ar 'e. C a. 1C( 'e .a /e.oc!'a' 'e c!rc+.ac!2$ m6x!ma 'e. e4+!po 'e per-orac!2$. 1. Recomendacione7 E. arre,.o 3 ca$t!'a' 'e e4+!po 'e co$tro. 'e 2.!'o 'eber6 ca.c+.ar e e$ -+$c!2$ 'e. ,a to 'e .o'o +t!.!1a'o e$ .a per-orac!2$ 'e ca'a etapa. Pre a 'e traba:o. 1. Aco$'!c!o$e .o compart!m!e$to 'e ta. ma$era 4+e .a +cc!o$e 3 'e car,a perm!ta$ 4+e ca'a +$o 'e .o e4+!po traba:e e$ -orma ec+e$c!a. pro,re !/a8 rea.!1a$'o .a eparac!2$ 'e 2.!'o 'e ma3or a me$or tama0o 'e part7c+.a . @emb.or!$a . 1. E/!te pa ar e. -.+!'o por 'eba:o 'e .o /!bra'ore %. A:+ te e. 6$,+.o 'e .a ca$a ta 'e ta. -orma 4+e e. -.+!'o c+bra e. <)( 'e .a .o$,!t+' 'e .a ma..a. >. C+a$'o per-ore .+t!ta p.6 t!ca 8 +t!.!ce temb.or!$a 'e mo/!m!e$to c!rc+.ar o e.7pt!co ba.a$cea'o e$ e. pr!mer -re$te. &. Para temb.or!$a 'e. e,+$'o -re$te8 e recom!e$'a +t!.!1ar temb.or!$a 'e mo/!m!e$to .!$ea. 'e a.to !mpacto. C. E$ .a me'!'a 'e .o po !b.e8 +t!.!ce .a ma..a m6 -!$a . De are$a'or. 1. U e e. 'e are$a'or c+a$'o $o e p+e'a$ +t!.!1ar ma..a ma3ore a 1&) me h e$ .a temb.or!$a . %. No +t!.!ce .a m! ma bomba ce$tr!-+,a para a.!me$tar e. 'e are$a'or 3 'e arc!..a'or. De arc!..a'or. 1. C+a$'o e +t!.!1a e$ .o'o 'e$ !-!ca'o 8 e.!m!$a e. %C( 'e .a bar!ta.

APNDICE "A
*.
#$%A PR)CTICA PARA LA SELECCI'N DE *L$IDOS.
CONTENIDO +. OA@e9i=o -. In9rod<ccin /. *ac9ore7 8ara ;a 7e;eccin de; f;<ido
>.1. Amb!e$ta.e >.%. "e,+r!'a' >.>. Domo a.!$o
>.&. @emperat+ra 3 pre !2$ >.C. Per'!'a 'e c!rc+.ac!2$ >.=. Prob.ema co$ .+t!ta >.H. Lo,7 t!ca >.<. Eco$2m!co
0. E79aAi;idad de; 8oBo &.1. I$e tab!.!'a' &.%. I$'!ca'ore 'e !$e tab!.!'a'
'.3. 9nteraccin roca fluido

&.>.1. Prop!e'a'e 'e .a roca &.>.%. E-ecto 'e .o -.+!'o obre .a roca
&.>.>. Pr+eba para 'eterm!$ar .a !$teracc!2$ roca -.+!'o

APNDICE "A
1. Cri9erio7 de 7e;eccin de; f;<ido 2. *;<ido7 Aa7e acei9e =.1. Reo.o,7a a.ta pre !2$ a.ta temperat+ra
$.2. 4aponamiento de partculas

3. Recomendacione7 Henera;e7 +. OA@e9i=o De arro..ar +$a ,+7a pract!ca para e. '! e0o 'e. -.+!'o8 4+e proporc!o$e .a co$'!c!o$e 'e operac!2$ 2pt!ma e$ .a per-orac!2$ 'e po1o petro.ero . -. In9rod<ccin La e.ecc!2$ 'e. -.+!'o 'eber6 er rea.!1a'a co$ e. prop2 !to 'e e/!tar r!e ,o operat!/o 8 re'+c!r co to 8 t!empo 8 3 max!m!1ar .a pro'+ct!/!'a' 'e. po1o E$ .oca.!1ac!o$e remota .a '! po$!b!.!'a' 'e .o !$ +mo para .a preparac!2$ 3 ma$te$!m!e$to 'e. -.+!'o 'ebe$ er co$ !'era'a 8 b+ ca$'o +t!.!1ar .o !$ +mo cerca$o a. 6rea 'e .a .oca.!1ac!2$8 co$ e. prop2 !to 'e ahorrar por co$cepto 'e tra$ porte 3 re'+cc!2$ 'e t!empo 'e e pera por +m!$! tro oport+$o 'e e to a'!t!/o Por e:emp.o e$ po1o mar!$o ex! te +$a /e$ta:a ob/!a 'e + ar -.+!'o prepara'o co$ a,+a 'e mar8 por e. ahorro 4+e repre e$ta e. co to 'e .a p.ata-orma 3 e. +m!$! tro oport+$o La re,+.ac!o$e amb!e$ta.e '!-!ere$ 'e +$ 6rea a otra 3 repre e$ta$ +$ -actor 'eterm!$a$te e$ e.ecc!o$ar e. t!po 'e ba e 'e. -.+!'o Dba e ace!te o ba e a,+aE E$ e ta ,+7a e me$c!o$a$ 3 'e cr!be$ e$ -orma bre/e .o -actore pre/!o a co$ !'erar8 ta.e como .oca.!1ac!2$8 caracter7 t!ca 'e. po1o a per-orar8 -actore amb!e$ta.e 8 a pecto 'e e,+r!'a'8 etc.8 .o c+a.e o$ $ece ar!o a$a.!1ar e$ -orma ma pro-+$'a co$ e. prop2 !to 'e a'ec+ar e. -.+!'o a .a co$'!c!o$e part!c+.are 'e ca'a po1o E$ .a e,+$'a parte 'e .a ,+7a e e tab.ece +$a meto'o.o,7a 3 cr!ter!o 'e e.ecc!2$ para -.+!'o ba e a,+a 4+e e/!te$ o m!$!m!ce$ .o camb!o e$ .a prop!e'a'e 'e .a -ormac!2$ 3 .a !$/a !2$ 'e. -.+!'o hac!a .a -ormac!2$ De p+5 'e co$ !'erar .o -actore ta.e como t!po 'e po1o a per-orar8 caracter7 t!ca 'e. e4+!po a emp.ear8 .o,7 t!ca re4+er!'a para e. mo/!m!e$to 'e !$ +mo 3 re !'+o ,e$era'o 8 .o a pecto 'e e,+r!'a' 3 re,+.ac!2$ amb!e$ta.e 8 e e ta e$ po !b!.!'a' 'e 'ec!'!r 4+e t!po e. t!po 'e -.+!'o a +t!.!1ar8 e$ ca o 'e 4+e e e.ecc!o$e e. + o 'e -.+!'o ba e a,+a e $ece ar!o co$ocer .a caracter7 t!ca m!$era.2,!ca 'e .a -ormac!2$ 3 me'!r e. e-ecto o camb!o como re +.ta'o 'e. co$tacto e$tre .a roca 3 e. -.+!'o 'e per-orac!2$8 e to o$ .a ba e exper!me$ta. para +$ '! e0o -.+!'o e pec!-!co para +$a 'eterm!$a'a -ormac!2$. E$ ca o 'e e.ecc!o$ar +$ -.+!'o 'e em+. !2$ !$/er a8 $o e $ece ar!o rea.!1ar .o e$ a3o 'e !$teracc!2$ roca -.+!'o como .o me$c!o$a'o para .o -.+!'o ba e a,+a8 'eb!'o a 4+e e te t!po 'e -.+!'o !mp!'e .a h!'ratac!2$ 'e .a -ormac!2$ a. -!.trar 9$!came$te ace!te8 !$ embar,o o$ $ece ar!o pr+eba e pec!-!ca para /er!-!car .a ca.!'a' 'e -!.trac!2$ 3 .a prop!e'a'e reo.2,!ca a a.ta temperat+ra co$ e. prop2 !to 'e /er!-!car .a capac!'a' 'e .!mp!e1a 'e. po1o8 3 -!.trac!2$ 'e. m! mo a .a -ormac!2$ /. *ac9ore7 8ara ;a 7e;eccin de; f;<ido

APNDICE "A
E. proce o 'e e.ecc!2$ 'e. -.+!'o a emp.ear !$!c!a co$ !'era$'o .o Loca.!1ac!2$ @erre tre #ar!$a Rrea prote,!'a @!po 'e po1o Exp.orator!o De arro..o I$3ecc!2$ Caracter7 t!ca 'e. po1o A.ca$ce exte$'!'o A.ta pre !2$ a.ta temperat+ra A,+a pro-+$'a Aor!1o$ta. @!po 'e per-orac!2$ Co$/e$c!o$a. E be.to @+ber7a -.ex!b.e
!,+!e$te -actore .
La e.ecc!2$ 'e. -.+!'o 'e per-orac!2$ a'ec+a'o e 'e /!ta. !mporta$c!a para e. 5x!to 'e .a per-orac!2$ 'e. po1o8 .o errore e$ e ta -a e8 p+e'e$ er m+3 co to o 3 '!-7c!.e 'e corre,!r8 por e o e re4+!ere co$ !'erar '!-ere$te t!po 'e -actore como a co$t!$+ac!2$ e me$c!o$a$ Bactore amb!e$ta.e A pecto 'e e,+r!'a' Domo a.!$o A.ta temperat+raLa.ta pre !2$ Per'!'a 'e c!rc+.ac!2$ Prob.ema 'e .+t!ta Lo,7 t!ca
/.+. *ac9ore7 amAien9a;e7 Co$ -rec+e$c!a e te a pecto e e. -actor 'e ma3or pe o e$ .a e.ecc!2$ 'e. -.+!'o 4+e 'eterm!$a e. emp.eo 'e +$ -.+!'o ba e ace!te o ba e a,+a La co$ !'erac!o$e amb!e$ta.e o$ m+cha 3 /ar!a'a 8 'epe$'!e$'o 'e .a .oca.!1ac!2$ 'e. po1o8 por e:emp.o e$ a.,+$a 6rea e proh7be e. + o 'e .o -.+!'o ba e ace!te8 a.to /a.ore 'e pA8 e. + o 'e cromoJ e$ otra .a pr+eba 'e tox!c!'a'8 b!o'e,ra'ac!2$8 b!oac+m+.ac!2$8 3 e. co$te$!'o 'e meta.e pe a'o o$ tamb!5$ !mporta$te . De7carHa7 en Bona7 marina7 La pr+eba 'e b!oe$ a3o ,e$era.me$te perm!te$ c.a !-!car e. ,ra'o 'e tox!c!'a' 'e. -.+!'o emp.ea'o8 3 'eterm!$ar e. t!po 'e ma$e:o 4+e 'ebe emp.ear e para e. -.+!'o 3 recorte 'e per-orac!2$ ;e$era.me$te .o par6metro 4+e 'eterm!$a$ ! e. -.+!'o e co$tam!$a$te o$: B.+ore ce$c!a *!o'e,ra'ac!2$

APNDICE "A
*!oac+m+.ac!2$
De7carHa7 en Bona7 9erre79re7 E$ .a 1o$a terre tre 8 .a c.a !-!cac!2$ 'e. ,ra'o 'e tox!c!'a' 'e .o -.+!'o 'e co$tro. 3 recorte 'e per-orac!2$ e t6$ ba a'o e$: C.or+ro #eta.e pe a'o Pr+eba CRE@I* PA Co$te$!'o 'e ace!te
/.-. Condicione7 de 7eH<ridad La e,+r!'a' e pr!or!tar!a8 3 e. -.+!'o e.ecc!o$a'o 'ebe er capa1 'e ma$te$er .a 'e$ !'a'e 'e operac!2$ para e. co$tro. 'e brote 8 ma$te$er $!/e.e ba:o /a.ore 'e +a/eo 3 p! to$eo c+a$'o e e-ect9a$ /!a:e 'e t+ber7a 8 3 -6c!. 'e er 'e$ !-!ca'o e$ ca o 'e er re4+er!'o8 a'!c!o$a.me$te e. -.+!'o 'ebe er -orm+.a'o co$ e. prop2 !to 'e $e+tra.!1ar .o co$tam!$a$te com+$e e$ e. 6rea e$ 7$te ! e. -.+!'o 'ebe er capa1 'e : E:ercer co$tro. 'e .a pre !2$ 'e -ormac!2$ #!$!m!1ar e. e-ecto 'e +a/eo 3 p! to$eo #a$te$er co$tro. obre co$tam!$a$te com+$e R6p!'a 'e$ !-!cac!2$
/./. Domo7 7a;ino7 D+ra$te .a per-orac!2$ 'e 'omo a.!$o e pr!or!tar!o -orm+.ar e. -.+!'o co$ e. prop2 !to 'e e/!tar 'e .a/ar .a -ormac!2$8 .a me:or o.+c!2$ para e to ca o e e. emp.eo 'e -.+!'o ba e ace!te8 at+ra'o 'e a. e$ + -a e ac+o a. "! e opta por e. emp.eo 'e -.+!'o ba e a,+a e to 'ebe$ 'e !,+a. -orma e tar at+ra'o co$ a. Prob.em6t!ca e$ 'omo a.!$o De ca.!bre 'e. po1o B.+:o 'e a. "at+rac!2$ 'e a. e$ e. -.+!'o B.+:o 'e a,+a a.a'a Per'!'a 'e c!rc+.ac!2$
/.0. A;9a 8re7in C a;9a 9em8era9<ra Prob.ema 'e ,e.!-!cac!2$8 a e$tam!e$to 'e bar!ta 3 co$tro. 'e -!.tra'o o$ .o prob.ema com+$e 4+e 'ebe$ er co$ !'era'o . Lo a'!t!/o 'ebe$ er c+!'a'o ame$te e.ecc!o$a'o 8 re/! a$'o + e tab!.!'a' a .a temperat+ra 'e traba:o8 .o -.+!'o 'e em+. !2$ !$/er a t!e$e$ me:or comportam!e$to e$ e ta !t+ac!o$e 3 e$ ,e$era. o$ m6 eco$2m!co . Prob.em6t!ca e$ po1o co$ a.ta pre !2$ 3 a.ta temperat+ra ;e.!-!cac!2$

APNDICE "A
A e$tam!e$to pa+.at!$o 'e bar!ta I$e tab!.!'a' t5rm!ca #ar,e$ 'e 'e$ !'a'e
/.1. Perdida7 de circ<;acin E$ po1o co$ per'!'a 'e c!rc+.ac!2$ e/era e 'ebe co$ !'erar .a a'!c!2$ 'e mater!a.e a. -.+!'o8 para e..ar e ta -ormac!o$e . "! e co$oce por a$t!c!pa'o e te t!po 'e prob.ema8 'o$'e .o /o.9me$e per'!'o o$ ,ra$'e 8 e. t!po 'e -.+!'o 'eber6 er e. m6 !mp.e 3 eco$2m!co po !b.e8 e.!m!$a$'o e. + o 'e -.+!'o a ba e 'e ace!te8 o !$t5t!co . E$ -ormac!o$e 'e pre !2$ +b$orma.8 .o -.+!'o a!rea'o 'eber6$ er co$ !'era'o . Prob.em6t!ca e$ 1o$a 'e p5r'!'a tota. ;ra$'e /o.9me$e per'!'o Lo,7 t!ca Proce'!m!e$to
/.2. ProA;ema7 de ;<9i9a7 A. per-orar co$ -.+!'o ba e a,+a8 .o prob.ema co$ .a .+t!ta 8 h!$cham!e$to 3 '! per !2$8 o$ m+3 com+$e . E$ .a ma3or7a 'e .o ca o .o -.+!'o ba e ace!te $o ,e$era$ e te t!po 'e prob.ema . Prob.em6t!ca a. per-orar .+t!ta D!-7c!. co$tro. co$ -.+!'o ba e a,+a D! po !c!2$ 'e re !'+o co$ -.+!'o ba e ace!te
/.3. LoHI79ico7 Para .a '! po !c!2$ 'e .o /o.9me$e 'e .!4+!'o 3 a'!t!/o 8 'eber6 co$ !'erar e .a co$'!c!o$e 'e tra$ porte 3 amb!e$ta.e 8 3a 4+e e te -actor !$-.+!r6 'eterm!$a$teme$te e$ .a e.ecc!2$ 'e. -.+!'o. "! e. me'!o e$ 4+e e per-ora e 'e '!-7c!. acce o8 er6 pre-er!'o +$ -.+!'o ba e a,+a a +$o 'e ace!te8 ! e per-ora co ta a-+era8 er6 me:or co$ !'erar +$ -.+!'o ba e a,+a 'e mar. Prob.em6t!ca .o,7 t!ca D! ta$c!a 'e recorr!'o So$a ,eo,r6-!ca Co$'!c!o$e amb!e$ta.e /.4. Econmico7 Deber6 rea.!1ar e +$a .! ta co$ .o -.+!'o 4+e t5c$!came$te ea$ capace 'e per-orar e. po1o co$ e,+r!'a' 3 e-!c!e$c!a8 e tab.ec!e$'o e$to$ce +$a comparac!2$ '!recta 'e. co to. E te co to 'ebe !$c.+!r8 e. -.+!'o ba e8 .o a'!t!/o para + ma$te$!m!e$to8 e. ma$e:o 3 e. co to 'e .a '! po !c!2$ -!$a. 'e. ! tema 3 'e .o re !'+o 8 4+e ..e,a$ a er ca'a /e1 m6 !,$!-!cat!/o . 0. Se;eccin de ;a Aa7e de; f;<ido De p+5 'e a$a.!1ar 3 co$ !'erar .o -actore pre/!ame$te me$c!o$a'o 8 e e ta e$ po !b!.!'a' 'e 'ec!'!r .a ba e 'e. -.+!'o a +t!.!1ar D a,+a o ace!teE8 e$ e. ca o 'e e.ecc!o$ar +$ -.+!'o ba e a,+aJ e

APNDICE "A
$ece ar!o co$ocer .a caracter7 t!ca m!$era.o,7a 'e .a -ormac!2$ 3 me'!r e. e-ecto o camb!o como re +.ta'o 'e. co$tacto e$tre .a roca 3 e. -.+!'o 'e per-orac!2$8 co$ e. -!$ 'e pre/e$!r prob.ema 'e !$e tab!.!'a' 'e. po1o8 e ta pr+eba o$ .a ba e para +$ '! e0o 'e -.+!'o e pec!-!co. "! .a 'ec! !2$ e e. emp.eo 'e +$ -.+!'o 'e em+. !2$ !$/er a8 $o e $ece ar!o rea.!1ar .o e$ a3o 'e !$teracc!2$ roca -.+!'o como .o me$c!o$a'o para .o -.+!'o ba e a,+a8 'eb!'o a 4+e e te t!po 'e -.+!'o !mp!'e .a h!'ratac!2$ 'e .a -ormac!2$ a. -!.trar 9$!came$te ace!te8 !$ embar,o e $ece ar!o rea.!1ar pr+eba e pec!-!ca para /er!-!car .a ca.!'a' 'e -!.trac!2$ 3 .a prop!e'a'e reo.2,!ca a a.ta temperat+ra co$ e. prop2 !to 'e e/!tar .a 'e-!c!e$c!a e$ .a .!mp!e1a 'e. po1o 3 .o exce o 'e -!.trac!2$ 'e. m! mo a .a -ormac!2$. 0.+. Ine79aAi;idad de; 8oBo La pre/e$c!2$ 'e prob.ema 'e !$e tab!.!'a' como co$ ec+e$c!a 'e .a !$teracc!2$ roca -.+!'o8 repre e$ta +$ -actor 'e +ma !mporta$c!a para .a a'ec+a'a e.ecc!2$ 'e. t!po 'e -.+!'o Lo e t+'!o !$'!ca$ 4+e .o +ce o re.ac!o$a'o co$ .a !$e tab!.!'a' 'e. po1o repre e$ta$ ma 'e. 1)( 'e .o co to 'e. po1o8 co$ +$ co to a$+a. para .a !$'+ tr!a8 e t!ma'a e$ ma 'e m!. m!..o$e 'e '2.are . La !$e tab!.!'a' 'e. po1o e ca+ a'a por +$ camb!o ra'!ca. 'e. e -+er1o mec6$!co 3 'e .o amb!e$te 4+7m!co 3 -7 !co '+ra$te .a per-orac!2$8 expo$!e$'o .a -ormac!2$ a. co$tacto co$ e. -.+!'o.
La ca+ a 'e .a !$e tab!.!'a' o$: E -+er1o #ec6$!co I$teracc!2$ RocaLB.+!'o E$ e ta ,+7a 9$!came$te $o oc+paremo e$ .a e.ecc!2$ 'e. -.+!'o8 co$ !'era$'o .a !$teracc!2$ rocaL-.+!'o8 'e 'e e. p+$to 'e /! ta -7 !co 3 4+7m!co.
La !$teracc!o$e 4+7m!ca co$ e. -.+!'o compre$'e$: A!'ratac!2$8 h!$cham!e$to 3 '! per !2$ 'e .a .+t!ta. D! o.+c!2$ 'e -ormac!o$e o.+b.e .
La !$teracc!o$e -7 !ca co$ e. -.+!'o compre$'e$: Ero !2$ A+mectac!2$ a .o .ar,o 'e -ract+ra preex! te$te D.+t!ta -r6,!.E I$/a !2$ 'e -.+!'oLtra m! !2$ 'e pre !2$
AnL;i7i7 E $ece ar!o e$ pr!mer t5rm!$o e tab.ecer meto'o.o,7a para a$a.!1ar .a !$e tab!.!'a' 'e. po1o ba a'o e$ .o !,+!e$te tre co$cepto : #o$!torear 3 a$a.!1ar e. meca$! mo 'e !$e tab!.!'a'. A'4+! !c!2$8 or,a$!1ac!2$ 3 proce am!e$to 'e .o 'ato 'e po1o 'e corre.ac!2$. Dato como /e.oc!'a'e 'e pe$etrac!2$8 co$'!c!o$e 'e operac!2$8 t!po 'e arta 8 /!a:e 'e t+ber7a 8 pe o 3 reo.o,7a 'e. .o'o8 ,a to 'e bomba etc. Carac9eriBacin de ;a formacin

APNDICE "A
E. proce'!m!e$to e t6$'ar e$ .a operac!o$e 'e per-orac!2$ 'eber7a er ap.!car .o co$oc!m!e$to a'4+!r!'o e$ po1o a$ter!ore per-ora'o e$ re,!o$e ,eo.2,!ca !m!.are 8 e re4+!ere .a e/a.+ac!2$ 'e .a -ormac!o$e 'e 'e + compo !c!2$ m!$era.2,!ca ha ta pr+eba 'e '! per !2$8 h!$cham!e$to .!$ea.8 t!empo 'e +cc!2$ cap!.ar etc. E/a.+ac!2$ 3 a$6.! ! 'e .o !$'!ca'ore 'e !$e tab!.!'a' 'ebe$ er corre.ac!o$a'o co$ e. t!empo 3 .a pro-+$'!'a' para 'etectar .a +b!cac!2$ 3 c+a$t!-!car .a e/er!'a' 'e .a ecc!o$e cr!t!ca e$ e. po1o 0.-. Indicadore7 de ine79aAi;idad Pre e$c!a 'e 'err+mbe @e$'e$c!a a empacar e D!-!c+.ta'e a. acar o meter .a arta A.to tor4+e Pe,a'+ra 'e t+ber7a @o'o .o par6metro 'e. p+$to a$ter!or 'ebe$ er e/a.+a'o por +$ ,r+po !$ter'! c!p.!$ar!o para !'e$t!-!car e. meca$! mo probab.e 4+e e ta ca+ a$'o .a !$e tab!.!'a'8 mo'e.a$'o .o camb!o prop+e to De p+5 'e !'e$t!-!car .a ca+ a 'e .a !$e tab!.!'a' e. !,+!e$te pa o e e/a.+ar .a o.+c!o$e prop+e ta co$ e. prop2 !to 'e ap.!car 'e +$a ma$era .2,!ca .a m! ma . La o.+c!o$e a prob.ema 'e !$e tab!.!'a' 'e. po1o ,e$era.me$te !$c.+3e$ b+e$a pract!ca 'e per-orac!2$ +$!'a a +$a a'ec+a'a e.ecc!2$ 3 ma$te$!m!e$to 'e. .o'o. 0./. Di7eKo de; f;<ido de 8erforacin en Aa7e a ;a in9eraccin roca?f;<ido D-!,.1E
"ec+e$c!a 'e. proce o 'e per-orac!2$: R+pt+ra 'e .a Roca D-!,%E Co$ .a acc!2$ 'e .a barre$a .a -ormac!2$ e rompe8 expo$!e$'o .a -ormac!2$ a. co$tacto co$ e. -.+!'o8 !$!c!a$'o hac!a e ta e. -e$2me$o 'e -!.trac!2$.
Bormac!2$ 'e +$ e$:arre D-!, >! Co$ .a -!.trac!2$ e !$!c!a .a 'epo !tac!2n 'e part7c+.a 4+e -orma$ 5. e$:arre.

APNDICE "A
Con ;a in=a7in. inicia ;a in9eraccin roca?f;<ido D-!, &E
Co$ .a !$/a !2$ 'e. -!.tra'o8 .a -ormac!2$ reacc!o$a e$ -+$c!2$ 'e .a compo !c!2$ 4+7m!ca 'e e te D-!,CE
>.LCreac!2$ 'e +$a -+e$te 'e !$/a !2$ P+$to 1 "!t+ac!2$ !'ea. P+$to %8> 3 & "!t+ac!2$ rea. Para ma$te$er e cerca 'e. p+$to 1 e re4+!ere re tr!$,!r .a !$/a !2$ 'e. -.+!'o a tra/5 'e +$ b.o4+eo mec6$!co por me'!o 'e obt+ra$te 3 mater!a.e e..a$te como a -a.to 3 ,!. o$!ta .

APNDICE "A
Determ!$ac!2$ 'e. tama0o 'e mater!a. 'e e..o Determ!$ac!2$ 'e ;eometr7a Poro a Dc.6 t!co E 3 tama0o 'e -ract+ra e,9$ e. t!po 'e roca por a$6.! ! '!,!ta. 'e !m6,e$e e$ m+e tra 'e .a -ormac!2$ D-ra,me$to 'e $9c.eo o recorte $o a.tera'o E D-!, =E Determ!$ac!2$ 'e. tama0o 'e mater!a. obt+ra$te a +t!.!1ar e$ .a -orm+.ac!2$ 'e. -.+!'o 'e per-orac!2$8 co$ !'era$'o .a !$-ormac!2$ 'e ;eometr7a Poro a D-!, HE
B!,+ra =
0./.+.
Pro8iedade7 de ;a roca afec9ada 8or ;a in=a7in: D+re1a Cohe !2$ I$erc!a 4+7m!ca
E. Ob:et!/o De. D! e0o De. Per-orac!2$ E E/!tar O #!$!m!1ar Camb!o E$ La Prop!e'a'e De La Bormac!2$

APNDICE "A
E. re +.ta'o 'e e to camb!o e$ e. t!empo p+e'e er: Ero !2$....I$e tab!.!'a'...Per'!'a 'e. po1o
Roca 4+e $o camb!a$ a. co$tacto co$ .o -.+!'o 'e per-orac!2$ o$ $at+ra.me$te compat!b.e o Gpoco react!/a .I La !$compat!b!.!'a' e p+e'e /! +a.!1ar a tra/5 'e a.,+$o 7$toma a. co$tactar -.+!'o ba e .!mp!o co$ -ra,me$to 'e roca repre e$tat!/o D-!, ME 0./.-. Efec9o7 de ;o7 f;<ido7 7oAre ;a roca De arro..o 'e Bract+ra @+rb!'e1 Co.ap o e tr+ct+ra.
+$a reacc!2$ !$!c!a. ..ama'a t+rb!'e1 D-!, 1)E
B!, 1) Co$tacto !$!c!a. Dt+rb!'e1E Co$-orme a/a$1a e. t!empo 'e expo !c!2$ e. -.+!'o a/a$1a e$ .a !$/a !2$ 'e .a -ormac!2$ ca+ a$'o 4+e e ta e h!$che8 -ract+r6$'o e8 para -!$a.me$te co.ap ar e D-!, 11E Pr+eba /! +a.

APNDICE "A
@5c$!ca e$c!..a 'e .aborator!o 4+e perm!te$ me'!r e. e-ecto o camb!o como re +.ta'o 'e. co$tacto e$tre roca 3 e. -.+!'o 'e per-orac!2$. E ta t5c$!ca o$ .a ba e exper!me$ta. para e. '! e0o 'e -.+!'o a .a me'!'a para ca'a ca o part!c+.ar Carac9eriBacin minera;Hica EraCo7 NF #e'!a$te +$ a$6.! ! 'e '!-racc!2$ por ra3o X D-!, 1%Ea +$a m+e tra 'e recorte 3/o $9c.eo e obt!e$e +$ a$6.! ! em!c+a$t!tat!/o 'e + compo$e$te m!$era.e . Lo re +.ta'o e p+e'e$ + ar para e/a.+ar .a react!/!'a' 'e +$a -ormac!2$8 e pec!a.me$te 'e t!po arc!..o o. "e 'a$ ,e$era.me$te e$ porce$ta:e por pe o e !$'!ca$ e. ,ra'o 'e !$h!b!c!2$ re4+er!'o para .a e tab!.!'a' 'e. po1o. Lo t!po com+$e 'e arc!..a !$c.+3e$ .a e mect!ta8 cao.!$!ta8 !.!ta 3 c.or!ta.
B!, 12
A$6.! ! 'e '!-racc!2$ por ra3o X
0././. Pr<eAa7 8ara de9erminar ;a in9eraccin roca f;<ido Perm!te$ me'!r e. e-ecto o camb!o como re +.ta'o 'e. co$tacto e$tre .a roca 3 e. -.+!'o 'e per-orac!2$:

APNDICE "A
I!$tercamb!o cat!o$!co A!$cham!e$to .!$ea. 4iempo de succin capilar 9ntegridad 9ntegridad al contacto Dureza al :umectar
Estabilidad 9ntegrada
*<ndamen9o7 C Are=e de7cri8cin de e79a7 9Dcnica7 de ;aAora9orio. Ca8acidad de In9ercamAio Ca9ionico Ap.!cab.e e pec7-!came$te a. mater!a. arc!..o o/ .!mo o8 e. c+a. !$'!ca e. !$tercamb!o 'e cat!o$e 'e .a e tr+ct+ra cr! ta.!$a 'e. m!$era. co$ mo.5c+.a 'e a,+a e$ e. -.+!'o 'e co$tacto.
;e e&presa como meg,1## g material de formacin en una titulacin colorim<trica =etileno,=64!

Di78er7in
7zul de
Por e-ecto 'e. co$tacto co$ e. -.+!'o ac+o o8 e. mater!a. 'e -ormac!2$ pr!$c!pa.me$te arc!..o o 3 .!mo o8 t!e$'e a '! ,re,ar e e$ -racc!o$e ca'a /e1 m6 pe4+e0a .
El material seco es seleccionado y separado entre mallas mes: n2meros " > 1#.
U$a ca$t!'a' 'eterm!$a'a8 + +a.me$te e$tre 1)L%) , e exp+e ta '+ra$te 1= hora T 1C) UB co$ >C) m. 'e. -.+!'o e$ mo'o 'e ro.a'o. La me1c.a -!$a. e pa a'a por +$a ma..a me h $9mero >) 3 e. mater!a. rema$e$te rete$!'o e pe a'o. E. recobro e expre a'o como .a -racc!2$ porce$t+a. 'e. pe o -!$a. co$tra e. pe o or!,!$a.. E. porce$ta:e 'e rec+perac!2$ e tab.ec!'o e por .o me$o <) (8 e. a,+a '+.ce pre e$ta +$a rec+perac!2$ 'e. .C(8 3 +$ -.+!'o co$ >( 'e c.or+ro 'e pota !o e. MH.1( por e:emp.o Dtab.a 1E *;<ido A,+a Po.!m5r!co Po.!m5r!co DA,+a 'e #arE Po.!m5r!co DA,+a D+.ceE Po.!m5r!co D;.!co.E E79Lndar PEME5 46 O ).C M%.> M=.> M=.= M=.= eca'o 3

APNDICE "A
*a e A,+a D>( FCIE
MH.1
4abla 1 PincQamien9o Linea;: "!m!.ar a .a Capac!'a' 'e I$tercamb!o Cat!o$!co8 pero me'!'o como e. a+me$to 'e /o.+me$ !$!c!a. 'e +$a pa t!..a 'e mater!a. reco$ t!t+!'o DC ,E 3 compr!m!'o D%C))) p !E. E. a+me$to 'e /o.+me$ e por e-ecto 'e .a !$teracc!2$ -7 !ca 3 4+7m!ca 'e mo.5c+.a 'e a,+a 4+e e$tra$ e$ .a e tr+ct+ra cr! ta.!$a 'e. m!$era. como co$ ec+e$c!a 'e. !$tercamb!o cat!o$!co. "e expre a como porce$ta:e 'e h!$cham!e$to me'!'o e$ +$a '!recc!2$8 por +$ .ap o 'e t!empo pre'eterm!$a'o8 + +a.me$te %) hora . Co$'!c!o$e 'e pre !2$ 3 temperat+ra: amb!e$te. La ,ra-!ca 1 m+e tra e. comportam!e$to 'e .a -ormac!2$ -re$te a. -.+!'o 'e pr+eba 3 a. a,+a '+.ce como re-ere$c!a
Tiem8o de Tran7i9o ETSCF+
#!'e .a !$teracc!2$ e$tre e. mater!a. 'e -ormac!2$ 3 e. -.+!'o8 expre a'o e$ t!empo 'e co$tacto D e,+$'o .E U$ /o.+me$ 'e >C m. 'e -.+!'o ba e o -!.tra'o 'e .o'o8 e me1c.a co$ %L> , 'e mater!a. 'e -ormac!2$8 +t!.!1a$'o +$a .!c+a'ora o '! po !t!/o 'e a,!tac!2$ por +$ t!empo 'e +$ m!$+to. "e 'eterm!$a e. t!empo 'e pa o a tra/5 'e +$ c!.!$'ro met6.!co obre +$ pape. 'e -!.tro 4+e c!erra +$ c!rc+!to e.5ctr!co.

APNDICE "A
E te t!empo e compara'o co$ e. t!empo 'e pa o 'e. -.+!'o ba e !$ 2.!'o 3 co$ a,+a como re-ere$c!a. "e 'ebe co$ !'erar e. e-ecto 'e -.+!'o ba e co$ a.ta /! co !'a' como a.m+era 'e brom+ro o 'e $at+ra.e1a c6.c!ca. No e 'ebe$ +t!.!1ar a'!t!/o +r-acta$te o 'eter,e$te . E. mater!a. eco a me1c.ar e e.ecc!o$a'o 'e e$tre ma..a U.". me h $9mero 1))L%)). Co$'!c!o$e 'e pre !2$ 3 temperat+ra: amb!e$te
In9eHridad a; Con9ac9o con e; Tiem8o #+e tra 'e $9c.eo pre er/a'a .!mp!a 3 e$ b+e$ e ta'o 'e 'o$'e obte$er -ra,me$to e$tero 'e +$o > cm. C+a'ra'o 8 o$ -oto,ra-!a'a o ,raba'a e$ /!'eo 'e 'e 4+e e t6$ eca ha ta 4+e co$tacta$ a. -.+!'o ba e .!mp!o Dtra$ pare$teE e$ +$ t!empo 4+e /a 'e 'e m!$+to 8 hora 8 '7a 3 ema$a . E ta pr+eba expre a 'e -orma c+a.!tat!/a .a e tab!.!'a' 'e .a -ormac!2$ e$ e. t!empo .+e,o 'e co$tactar +$ -.+!'o e$ ba e ac+o a. E to e ma$!-!e ta e$ camb!o exter$o 'e .a m+e tra como o$ .a -ormac!2$ 'e -ract+ra 8 'e moro$am!e$to o -ra,me$tac!2$. Co$'!c!o$e 'e pre !2$ 3 temperat+ra amb!e$te. D<reBa a; P<mec9ar "e +t!.!1a +$ proce'!m!e$to !m!.ar a .a pr+eba 'e '! per !2$8 pero co$ ca$t!'a'e 'e mater!a. 'e >)L&) ,. La me1c.a -!$a. .+e,o 'e. e$/e:ec!m!e$to 'e 1= hora 4+e e reco,e e$ +$a ma..a U.". me h $9mero >) $o e eca'a !$o e c+rr!'a8 ma$te$!5$'o e h9me'a. E te mater!a. e !$tro'+ce e$ +$a pre$ a 'e extr+ !2$8 'o$'e e compr!me -re$te a +$a p.aca co$ a,+:ero 8 me'!a$te .o ,!ro 'e +$ tor$!..o 4+e m!'e e$ ca'a ,!ro e. tor4+e ap.!ca'o ha ta +$ /a.or m6x!mo 'e >C) p+.,.L.!bra. "! e. mater!a. ha !$teract+a'o co$ e. -.+!'o8 e ab.a$'a 3 -orma +$a pa ta 4+e a.e por .o a,+:ero e$ -orma 'e e pa,+et! . "! .a !$teracc!2$ e poca e. mater!a. e compacta -orma$'o +$a pa t!..a 4+e ,e$era +$ tor4+e ma3or. D,ra-!ca %E

APNDICE "A
1. Cri9erio7 de 7e;eccin de; f;<ido La !'ea 'e e te proce'!m!e$to e e.ecc!o$ar e. -.+!'o ba a'o e$ pr+eba !mp.e 'e .aborator!o co$oc!e$'o .a caracter7 t!ca 'e .a -ormac!2$ 3 + !$teracc!2$ co$ e. -.+!'o prop+e to8 a tra/5 'e. m! mo e .o,ra +$ proce o ! tem6t!co 3 /er!-!cab.e. Para +$a me:or e.ecc!2$ e !$'! pe$ ab.e a$a.!1ar .a !$-ormac!2$ 'e po1o 'e corre.ac!2$ co$ e. prop2 !to 'e !'e$t!-!car .a ca+ a 'e .a !$e tab!.!'a'8 a'!c!o$a.me$te e 'ebe co$ !'erar .o rec+r o '! po$!b.e e$ .a .oca.!1ac!2$ 4+e perm!ta$ -orm+.ar e. -.+!'o a. me$or co to po !b.e. Co$ .a tab.a % e p+e'e 'eterm!$ar e. ,ra'o 'e !$teracc!2$ 'e. -.+!'o co$ .a -ormac!2$ Por e:emp.o8 ! a. hacer .a pr+eba 'e !$tercamb!o cat!o$!co e ta e 'e ) a <8 !,$!-!ca 4+e e poco react!/o.

APNDICE "A
2. *;<ido7 Aa7e acei9e Lo -.+!'o ba e ace!te -+ero$ 'e arro..a'o para me:orar c!erta caracter7 t!ca !$'e eab.e 'e .o -.+!'o ba e a,+a ta.e como: E/!tar .a h!'ratac!2$ 'e .a arc!..a react!/a #e:orar .a caracter7 t!ca 'e .+br!cac!2$ E$ ,e$era. para ma$te$er +$ a,+:ero e tab.e "!$ embar,o pre e$ta$ .a !,+!e$te 'e /e$ta:a : A+$4+e $o ha3 '!-ere$c!a e$ .a pre !2$ $ece ar!a para !$!c!ar e. -ract+ram!e$to h!'r6+.!co8 co$ -.+!'o ba e a,+a 3 ace!te8 c+a$'o e -orma8 .o -.+!'o 'e em+. !2$ !$/er a re4+!ere .a a'!c!2$ 'e mater!a.e 'e p+e$teo 4+e coa'3+/e$ a -ormar e. e$:arre e !mp!'a$ .a propa,ac!2$ 'e .a -ract+ra 3 por e$'e e.

APNDICE "A
co$tro. 'e .a per'!'a 'e c!rc+.ac!2$. No aceptab.e amb!e$ta.me$te Co to a'!c!o$a.e por tratam!e$to 'e recorte etc. !,+!e$te :
A+$a'o a e ta 'e /e$ta:a po'emo a'!c!o$ar .a
E. -.+!'o $o -orma +$ e$:arre8 .o c+a. c+a$'o e per-ora$ .+t!ta co$ are$a p+e'e oca !o$ar prob.ema por !$e tab!.!'a' mec6$!ca. "! .o a'!t!/o $o c+mp.e$ co$ +$a a'ec+a'a ca.!'a' o$ + cept!b.e a pre e$tar prob.ema 'e 'e-!c!e$c!a 'e acarreo 'e recorte a a.ta temperat+ra por ba:a reo.o,7a a a.ta temperat+ra . Por .o c+a. e recome$'ab.e e-ect+ar .a e$ e. po1o. !,+!e$te pr+eba 'e .aborator!o para a e,+rar + + o
2.+. Reo;oHIa a a;9a
8re7in R a;9a 9em8era9<ra
E. /! co 7metro Ba$$ H)8 e + a para 'eterm!$ar .a prop!e'a'e reo.2,!ca 'e -.+!'o 'e per-orac!2$ omet!'o a temperat+ra 'e ha ta %=) VC 3 pre !o$e 'e ha ta %) ))) p !8 'eb!'o a 4+e .o ace!te 3 e tere o$ compre !b.e 8 .a /! co !'a' 'e .o -.+!'o prepara'o co$ e to -.+!'o ba e e a-ecta'a '!rectame$te por .a pre !o$e 'e operac!2$8 ,e$era.me$te e rea.!1a c+a$'o e o pecha 'e a e$tam!e$to 'e bar!ta o !$a'ec+a'a .!mp!e1a 'e. po1o Dtab.a >E In9er8re9acin ?a.ore 'e ta+ ) me$ore 'e = p+e'e$ !$'!car +$ prob.ema 'e .!mp!e1a 'e po1o8 c+a$'o e carece 'e e te e4+!po +$a ,+7a e tomar .a .ect+ra a =rpm 'e. /! co 7metro BANN >C8 .a c+a. 'ebe er !m!.ar o ma3or a. '!6metro 'e. po1o per-ora'o. TaA;a fann36 2.-. Pr<eAa de 9a8onamien9o de 8ar9Ic<;a7 EPPTF
E te aparato e +$ -!.tro pre$ a e t6t!co !$/ert!'o 'e a.ta pre !2$ La.ta temperat+ra co$ +$ '! co 'e cer6m!ca como me'!o -!.tra$te. E ta pr+eba e t6t!ca m!'e .a capac!'a' 'e tapo$am!e$to 'e poro 'e +$ -.+!'o. Lo re +.ta'o 'e. PP@ !$c.+3e$ e. -!.tra'o !$ ta$t6$eo !$!c!a. 3 .a per'!'a tota. 'e /o.+me$ e$ >) m!$+to . La co$'!c!o$e $orma.e 'e operac!2$ o$.: @emperat+ra ha ta 1H= VC Pre !o$e '!-ere$c!a.e 'e ha ta %))) p ! D! co 'e cer6m!ca co$ '!6metro me'!o 'e ,ar,a$ta pora. 'e C a 1M) m!cro$e .

APNDICE "A
3. Recomendacione7 Henera;e7 D! e0e e. -.+!'o 'e co$tro. para re'+c!r r!e ,o operat!/o 8 co to 3 max!m!1ar .a pro'+ct!/!'a' re peta$'o e. e$tor$o eco.2,!co.
E$ .a me'!'a 'e .o po !b.e8 -orm+.e .o -.+!'o co$ a'!t!/o 'e -6c!. acce o8 ! e ta per-ora$'o e$ e. mar co$ !'ere e$ pr!mera !$ ta$c!a e. + o 'e -.+!'o 'e a,+a 'e mar. D! e0e e. ! tema 'e -.+!'o ba a'o e$ .a !$er,!a co$ e. e4+!po 'e co$tro. 'e 2.!'o 3 .a re'+cc!2$ 'e re !'+o .74+!'o 3 2.!'o . Rea.!ce .a pr+eba 'e .aborator!o 4+e !m+.e$ .o prob.ema pote$c!a.e 'e. 6rea. Rec+er'e .a pr!mera co$ !'erac!2$ para e tab!.!1ar +$ po1o8 e a tra/5 'e. co$tro. 'e .o /o.9me$e 'e -!.trac!2$ 3 .a ca.!'a' 'e. m! mo. Para .o -.+!'o 'e em+. !2$ !$/er a co$ !'ere .a pr+eba 'e reo.o,7a a a.ta temperat+ra 3 + capac!'a' 'e e..ar .a -ormac!o$e permeab.e . !mp.e 3 eco$2m!co.
Para po1o co$ pote$c!a.e p5r'!'a 'e c!rc+.ac!2$ co$ !'ere e. t!po 'e -.+!'o m6

APNDICE "A
SOLICITA:
CONTRATISTA
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS *EDERICO RAMIRE! ORD$A E. D. S$"#CIA. DE SER ICIOS POR CONTRATO. D.N.
R"; / ?#LL
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

Guia de Diseño de Lavado de Pozo

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Guia de Diseño de Lavado de Pozo

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTTO. DE POZOS, D. N.

SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO

Prebases http://www1.pep.pemex.com/Preba e /'e-a+.t.a px

PROCEDIMIENTO DE DISEO PARA LA ADO DE PO!O.

CONTROL DE ACT$ALI!ACI'N DEL PROCEDIMIENTO

GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTTO. DE POZOS, D. N. SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO

GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTTO. DE POZOS, D. N. SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO

GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTTO. DE POZOS, D. N. SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO

%1 = &1 #."#$% di 2 tr1

GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTTO. DE POZOS, D. N. SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO

p(idr = 1.'22 " ert ( 'p 't )

+ = #.#1#2#$ dc 2 &% ep* )'

+ = #.##$(#' &% 2 dc 2 d% ep* )'

GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTTO. DE POZOS, D. N. SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO

+r-acta$te E8 por .o ta$to8

+ 2 2 ) 2.''( ( ditr detp

"! # )e > 2,1## B.+:o t+rb+.e$to8 'e .o co$trar!o e. -.+:o e .am!$ar.

$## n = 3.32 log 3##

"1# 3## "11n

$,31(.% ' ditr detp !

"! # )e > # )e c B.+:o t+rb+.e$to8 'e .o co$trar!o e. -.+:o e .am!$ar.

GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTTO. DE POZOS, D. N. SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO

B.+!'o .a/a'or 3 e pac!a'orJ

a.L 1C) m .!$ea.e e$ e. e pac!o a$+.ar m6 ,ra$'e.

b.L 1) m!$+to 'e t!empo 'e co$tacto e$ e. e pac!o a$+.ar m6 ,ra$'e.

GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTTO. DE POZOS, D. N. SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO

GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTTO. DE POZOS, D. N. SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO

2 %1 = &1 #."#$% ditr 1 2 %2 = &2 #."#$% ditr 2 . . 2 %n = &n #."#$% ditrn

'p > 't

pma& 1.'22." ert . 'p 't !

GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTTO. DE POZOS, D. N. SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO

+ = #.#1#2#$ dc 2 &% ep* )' + = #.##$(#' &% 2 dc 2 d% ep* )'

+ 2 2 2.''( ditr detp

$,31(.% 'l ( ditr detp ) = 'l

"e.ecc!o$ar +$ '!6metro ma3or 'e cam! a

+ 2 2 2.''( ditr detp

$,31(.% 'l ( ditr detp )

GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTTO. DE POZOS, D. N. SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO

"e.ecc!o$ar +$ '!6metro ma3or 'e cam! a

$,31(.% ' ditr detp ! = a '

"e.ecc!o$ar +$ '!6metro ma3or 'e cam! a

GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTTO. DE POZOS, D. N. SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO

1,1"2 ( s 'l ) d s2 'l

1,1"2 ( s 'e ) d s2 'l

"e.ecc!o$ar .a opc!2$ co$ me$or /o.+me$ e$ e. e pac!o a$+.ar ma ,ra$'e aE bE

<.L "OPOR@E @ECNICO <.1.L NO#ENCLA@URA

D!6metro 'e. /6 ta,o Dp,E D!6metro 'e. 2.!'o Dp,E

GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTTO. DE POZOS, D. N. SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO

D!6metro 'e .a cam! a Dp,E D!6metro !$ter$o 'e .a @.R. Dp,E

detp = D!6metro exter!or 'e .a @.P. Dp,E

ep* = Embo.a'a por m!$+to

FT ' = Bactor 'e tra$ porte 'e. -.+!'o /! co o

= Pro-+$'!'a' /ert!ca. 'e. po1o DmE

# )e c = N9mero 'e Re3$o.' cr7t!co n= +=

=?e.oc!'a' 'e 'e .!1am!e$to 'e .a part7c+.a e$ e. -.+!'o /! co o Dp!e / e,E

?o.+me$ tota. 'e. po1o D.t E ?o.+me$ D.t E

p ma& = #6x!ma pre !2$ '!-ere$c!a. Dp !E

p (idr = Pre !2$ h!'ro t6t!ca Dp !E

GERENCIA DE PERFORACIN Y MANTTO. DE POZOS, D. N. SUBGERENCIA DE SERVICIOS POR CONTRATO

a ' = ?! co !'a' apare$te 'e. -.+!'o /! co o DcpE

3## = Lect+ra 'e. /! co 7metro Ba$$ a >))

* " ( , '% lb , pie &2 = 1$"# *

%E p (idr = 1.'22 ',### (1.3( 1) = 2,1$1 psi

2 >E +ma& = #.#1#2#$ '." 12 # #.(" = 1# gp*

1# 2 = $.2' pies , seg 2.''( $.#' 2 3." 2 !

# )ec = 3,'%# 1,3%#! #.3( = 2,'

$,31(.% 1 $.2' ( $.#' 3.") = 1,#$" $

+ma& = #.#1#2#$ $."2 12 # #.(" = 3$ gp*

3$ 2 = 13 pies , seg 2.''( $.#' 2 3." 2 !

$,31(.% 1 13 ( $.#' 3.") = 3,'3 $1