Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
); Sao
Imagine as estorias que um arquiteto que conviveu 30 anos com Le Corbusier, como seu assistente direto, tem para contar. Po is sac mesmo estorias fascinantes que Andre Wogenscky (1916-2004) nos
conta em seu livre "Maos de Le Corbusier", traduzido por Vera Ribeiro e reeditado, sem alarde, pela Martins Fontes. As memorias de Andre, publicadas pela primeira vez ha 10 anos, formam um texto leve, encadeado em fragmentos um livro compacta e denso. Da primeira visita ao escritorio na rua Sayres aos varios momentos de curtos, em tom entre
0
prosaico e
poetico.
convivencia muito proxima, Andre compartilha conosco suas memorias e nos aproxima de Le Corbusier em sua humanidade cotidiana, complexa e contraditoria.
o titulo
pelo todo, as maos de Corbusier sao uma especie de escu1tura-viva, criaturas, que acionam as lembranc;as e as trazem a luz. E assim, a memoria de Andre constroi cenas da vida deste arquiteto singular. Certas passagens cinematograficas, sac tao visual mente sugestivas que poderiamos chama-Ias de
de Habitac;ao de Marselha. Primeiro Pablo Picasso, depois Auguste Perret, depois a propria mae do arquiteto.
0
Ou
almoc;o em que
0
padre
Couturier
conseguiu,
encantador
acompanhar
as
relexoes
de
Andre
sobre
fala
comportamento
de Corbusier:
suas convicc;oes,
Cada pagina e como um outro dia, em que voltamos ao escritorio do arquiteto 'si amos um canteiro de obras e presenciamos novos comentarios, r episodio, uma reflexao ou um poema. Percebemos na persistencia do homem, na rotina do arquiteto, a grandeza do no trayo do gravador, a intenyao escultorica do arquiteto. E no
0
a narrativa de
admirayao -, que Picasso pintava melhor do que ele. E permeando tudo, a arquitetura,
0
projeto e a atividade
artLstica. Nestes
momentos, em silencio, ouvimos atentos as considerayoes como Corbusier desejo, madeira, pensava
0
do "espayo
pouco conhecido,
de trabalhar
com estruturas
a orientar
canteiros, seu entendimento tatil das formas arquitet6nicas. Exposto em sua singeleza humana Le Corbusier nao se apequena, ao
contrario, adquire a estatura do grande artista que foi, e nao nos surpreenderiamos, como sugere Andre, se ele medisse 5 ou 6 metros de altura.
Artur Rozestraten e arquiteto e urbanista (FAUUSP, 1995); Ooutor pelo Oepto. de Hist6ria da Arquitetura e Estetica do Projeto (FAUUSP, 2007); Professor junto ao Oepto. de Tecnologia da FAUUSP (2008), Sao Paulo-SP.