ESPAOL II

Informe de entrevista a Laura Gallego (Adaptacin) Laura Gallego es una escritora de libros para nios y jvenes; a sus 29 aos ha publicado catorce novelas y cinco cuentos. En su pequeo y acogedor departamento nos cont sus inicios como escritora y dio algunos consejos para quienes quieren dedicarse a escribir. A qu edad empezaste a escribir? A los 11 aos. Mi amiga Miriam y yo decidimos escribir un libro de fantasa. Se llamaba Zodiacca, un mundo diferente, y trataba de una nia que viajaba a una isla mgica. Tardamos tres aos en acabarlo. Ese libro nunca se public pero yo ya saba que quera ser escritora. Pero entonces, cundo empezaste a publicar? A los 21 aos escrib Finis Mundique fue el primer libro que publiqu. Era el libro nmero 14 que escriba y no haba publicado nada antes, as que los enve al Premio Barco de Vapor (haca ya varios aos que participaba, pero no haba suerte) y result que gan el Premio! Qu consejos daras a alguien que quiere ser escritor o escritora? Escribir mucho. Nadie nace sabiendo escribir, y la prctica hace maestros. Hay que pensar muy bien lo que se va a hacer. Darle vueltas en la cabeza antes de escribir. Hacer esquemas, planificar la estructura del relato, conocer bien a los personajes. Laura Gallego comparti generosamente sus conocimientos con los adolescentes que aspiran a ser escritores. A travs de sus respuestas, nos contagi la pasin que siente por su profesin y nos permiti conocer algunas actividades y experiencias del oficio. Con esta entrevista, nos dimos cuenta que escribir es un proceso en el que hay que planear, corregir y reescribir hasta lograr que el texto comunique lo que el autor quiere. Fuente: Laura Gallego.

De la lectura anterior contesta las preguntas 1 a 3. 1. Cul consideras que es el propsito del autor al entrevistar a Laura Gallego? a) platicar sobre la infancia y juventud de Laura Gallego b) informar sobre las etapas necesarias para escribir un relato para jvenes

c) compartir con los jvenes la experiencia de Laura Gallego como escritora d) difundir la convocatoria del Premio Barco de Vapor que gan Laura Gallego 2. Elige las preguntas que podras formular a Laura Gallego si el propsito de la entrevista fuera encontrar posibles temas para escribir un libro de ficcin.

a) qu consideras que te llev a obtener el Premio Barco de Vapor? cmo localizaste la convocatoria? b) qu lecturas y experiencias nutrieron la escritura de Zodiacca, un mundo diferente? Y en el caso de Finis Mundicules fueron tus influencias? c) tienes una rutina para tu quehacer literario?, eres disciplinada? Qu haces para inspirarte? d) ha valido la pena dedicarte a escribir e intentar publicar tus textos an cuando no todas las veces han sido seleccionados 3. En el Informe de entrevista la conclusin del autor se localiza en el prrafo: a) primero b) segundo c) cuarto d) quinto Lee el siguiente fragmento del informe de entrevista en el que se omitieron algunos signos de puntuacin. Luego responde la pregunta
Fragmento ____Qu consejos daras a alguien que quiere ser escritor o escritora___ ____ Escribir mucho. Nadie nace sabiendo escribir, y la prctica hace maestros. Hay que pensar muy bien lo que se va a hacer. Darle vueltas en la cabeza antes de escribir. Hacer esquemas, planificar la estructura del relato, conocer bien a los personajes ___

4. Elige la opcin que menciona los signos que deben de ir en los espacios en blanco en el orden correspondiente a) guin corto, comillas abierta y cerrada, punto y coma, coma y puntos suspensivos b) guin largo, signos de interrogacin abierto y cerrado, guin largo, y punto y aparte c) guin corto, parntesis abierto y cerrado, asteriscos, diagonales dobles y acentos d) guin largo, signos de admiracin abierto y cerrado dos puntos, y punto y seguido 5. Una persona al recomendar una novela explica... a) su imparcialidad y su objetividad b) su punto de vista y su opinin c) la opinin de otras personas y su objetividad d) la opinin del autor y de otras personas 6. Cul es el principal objetivo de una entrevista? a) realizar un cuestionario objetivo b) transmitirla por televisin c) comprender la opinin del entrevistador d) obtener informacin 7. En un texto, cul es uno de los principales signos empleados para distinguir las intervenciones entre entrevistado y entrevistador? a) punto y aparte b) comillas c) guin largo d) punto y coma

Lee la siguiente resea y contesta las preguntas 5 al 8

Resea de El viejo y el mar Por: Emilio Len Daz, 2do. C Situada en las bahas de Cuba, Hemingway nos narra una historia llena de fuerza, de superacin y de sentimientos. Santiago es un viejo pescador. El da en que sale hacia el mar slo desea vencer la mala suerte. Tiene la confianza de que su fortuna va a cambiar y sabe que cuando algo se desea de veras, al final se consigue. Por eso se embarca en una aventura en la que no van a faltar peligros. Santiago no ha logrado pescar desde hace ochenta y cuatro das y en el pueblo todos piensan que est acabado. Pero en el anzuelo de Santiago queda atrapado un gran pez espada de ms de seis metros. El viejo se deja arrastrar mar adentro por el pez y ambos entablan una lucha de fuerza, paciencia y sabidura en la que Santiago, tres das despus, finalmente vence. Pero antes de llegar a la playa con su gigantesca presa deber sostener una titnica lucha contra los tiburones que pretenden devorarla. El autor nos adentra en el relato a travs de un lenguaje directo y sin rodeos, y con predominio del dilogo como medio para dar rapidez a la trama. "El viejo y el mar" es la novela ms famosa de Ernest Hemingway (1899-1961) y una de las ms famosas del siglo XX. Se public originalmente en 1952 en la revista Life, que consigui vender en dos das ms de cinco millones de ejemplares de la obra. Una semana despus, se public como libro y su primera edicin se agot en el mismo da. Por esta obra Hemingway obtuvo el Premio Pulitzer y tambin fue definitiva para que ganara el Premio Nbel de Literatura en 1954. Quienes decidan acercarse a su lectura quedarn

Otras obras destacadas de Hemingway son "Adis a las armas" (1929), "Muerte en la tarde" (1932), "Verdes colinas de frica" (1935), "Tener y no tener" (1937), "Las nieves del Kilimanjaro" (1938), "La quinta columna" (1938), "Por quin doblan las campanas" (1940), y como obras pstumas destacan "Pars era una fiesta" (1964) e "Islas a la deriva" (1970).

8. Selecciona la opcin que contenga la forma convencional de citar la referencia del libro, para incluirla en la resea: a) Ernest Hemingway. Popular Planeta n 5 Edicin: 1979 Editorial: Planeta Impreso en: Barcelona Gnero: Clsico pginas: 241 ISBN: 8432021148 b) El viejo y el mar. Ernest Hemingway. Barcelona,1979. Editorial: Planeta, Ilustrador: Hans Romberg. Formato: Tapas blandas Dimensiones: 180x110 c) Hemingway, Ernest. El viejo y el mar. Coleccin Popular Planeta No. 5. Barcelona: Editorial Planeta, 1979 d) autor: Ernest Hemingway. traductor: Lino Novas Calvo. Editorial: Planeta. Lugar de impresin: Barcelona. Ao de impresin: 1979

cautivados por una experiencia conmovedora.

9. Las partes en que est organizada esta resea son: a) informacin del autor, presentacin del personaje principal, asuntos importantes, y conclusin b) resumen, comentario, recomendacin, informacin del autor, y datos de la obra reseada c) presentacin, conflicto principal, tipo de lenguaje, y obras relacionadas d) ttulo, planteamiento, nudo, y desenlace 10. Los aspectos de la novela que el autor de la resea destaca para hacer su recomendacin son: a) ambiente de la narracin, tipo de personaje, trama, aspectos que lo impresionaron y relevancia de la obra b) narrador, personaje principal, bibliografa c) voces narrativas, ideas del personaje y lenguaje d) proceso de creacin, personajes reales y premios recibidos 11. Identifica las frases en las que el autor de la resea expresa su respuesta afectiva y su recomendacin sobre la novela: a) Santiago es un viejo pescador Tiene la confianza de que su fortuna va a cambiar y sabe que cuando algo se desea de veras, al final se consigue.

b) el viejo se deja arrastrar mar adentro por el pez y ambos entablan una lucha de fuerza, paciencia y sabidura en la que Santiago, tres das despus, finalmente vence. c) el autor nos adentra en el relato a travs de un lenguaje directo y sin rodeos, y con predominio del dilogo como medio para dar rapidez a la trama. d) Hemingway nos narra una historia llena de fuerza, de superacin y de sentimientos Quienes decidan acercarse a su lectura quedarn cautivados por una experiencia conmovedora 12. Cuando surgen respuestas inesperadas por parte del entrevistado, se tiene que... a) reformular las preguntas b) pedir ayuda c) cambiar el tema d) posponer la entrevista 13. El narrador que sabe todo lo que sucede en cualquier tiempo y lugar se llama... a) testigo b) relativo c) omnisciente d) enmarcado 14. Cul es el principal objetivo de un reportaje? a) combinar elementos de distintos textos b) evitar que el lector cambie de opinin sobre un tema c) explicar las causas y consecuencias de fenmenos sociales d) utilizar tcnicas de gneros literarios

15. La ______________ puede definirse como la tcnica de obtencin de material de inters periodstico, por medio de preguntas que el reportero formula a otras personas. a) editorial b) noticia c) investigacin d) entrevista 16. Cul es el tipo de reportaje que revela hechos desconocidos de un suceso del pasado? a) narrativo b) descriptivo c) expositivo d) retrospectivo 17. Cules son los dos tipos de discurso que existen en la elaboracin de un reportaje? a) objetivo y subjetivo b) parcial e imparcial c) real e imaginario d) directo e indirecto 18. Es el tipo de resea en la que se hace un recuento de los hechos de manera objetiva a) informativa b) descriptiva c) personal d) crtica 19. De los siguientes ejemplos, elige aqul que haga referencia a un discurso indirecto a) discurso cientfico b) discurso literario c) discurso coloquial d) discurso cinematogrfico 20. El informe de una entrevista debe incluir...

a) los datos que el personaje revel antes de la entrevista b) toda la informacin de investigacin documental sobre el tema de la entrevista c) toda la informacin de investigacin documental sobre el entrevistado d) las impresiones que te caus el entrevistado 21. Elige la opcin que complete correctamente cada enunciado A Clara la conocimos __________ acudimos al mdico A ___ se dedica l? ____ pensaron los hombres de la familia sobre su trabajo? _______ les cont que tomara un curso se sorprendieron mucho a) cuando, qu que, cuando b) cuando, que, que, cuando c) cuando, qu, qu, cuando d) cuando, qu, qu, cundo 22. Recurso tipogrfico que se utiliza en las entrevistas para enfatizar ttulos, y otras expresiones como las preguntas realizadas o los nombres propios a) negritas b) cursivas c) guion largo d) comillas 23. Recurso tipogrfico que se utiliza en las entrevistas, cuando lo que dice el informante se presenta en estilo directo a) negritas b) cursivas c) guion largo d) comillas

24. Expresiones orales que sirven como recursos para dar tiempo a la memoria y que se puedan ir organizando las ideas a) muletillas b) muletas c) repeticin d) parfrasis 25. Cuando una obra sale a la luz despus de la muerte de su autor se le llama: a) pstuma b) difunta c) posterior d) cadver 26. Propsito principal de una resea a) comunicar al lector si vale la pena o no leer la obra b) comunicar al lector el final de la obra c) comentar la vida del autor de la obra d) dar a conocer el ambiente de la obra 27. Parte de la narracin donde se resuelve el conflicto y se llega al final de los sucesos planteados a) inicio b) desenlace c) planteamiento d) nudo 28. Parte de la narracin donde se hace mencin de los personajes, espacio y tiempo en el que se desarrolla la historia a) clmax b) desenlace c) planteamiento d) nudo 29. Parte de la narracin ms importante y donde se presenta el conflicto de los personajes a) inicio b) desenlace c) planteamiento d) nudo

30. Aspectos que debe llevar una resea, excepto: a) caractersticas de los personajes b) tiempo en que est escrita la obra c) sinopsis del contenido de la obra d) final de la obra 31. Tipo de reportaje en el que predomina el empleo de fotografas para mostrar un aspecto de un problema o realidad a) grfico b) social c) detallado d) expositivo 32. Estrategias discursivas que se utilizan en la redaccin de reportajes, excepto: a) descripcin b) explicacin c) opinin d) resumen 33. Tipo de reportaje que se basa en la observacin personal del reportero porque se busca dar una imagen rica en colorido, movimiento y aspectos de la realidad de un lugar, etc. a) descriptivo b) expositivo c) narrativo d) retrospectivo

La lectura es a la inteligencia lo que el ejercicio al cuerpo Enrique Rojas