ElPeruano Lima, sbado 9 deenero de2010

'i

NORMAS LEGALES

410695

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Otorgar a la empresa TUVES PER SACo concesin nica para la prestacin de los servicios pblicos de telecomunicaciones por el plazo de veinte (20) 'aos, en el rea que comprende todo el territorio de la Repblica del Per, establecindose como primer servicio a prestar, el servicio pblico de distribucin de radiodifusin por cable en la modalidad de difusin directa por satlite. Artculo 2.- Aprobar el contrato de concesin a celebrarse con la empresa TUVES PER SACo para la prestacinde los servicios pblicos de telecomunicaciones, el que consta de veintiocho (28) clusulas y forma parte integrante de la presente resolucin., Artculo 3.- Autorizar al Director General de Concesiones en Comunicaciones para que, en representacin del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, suscriba el contrato de concesin que se aprueba en el artculo 2 de la presente resolucin, as como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a firmar la elevacin a Escritura Pblica del referido contrato y de las Adendas que se suscriban al mismo. Artculo 4.- La concesin otorgada quedar sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio emita el acto administrativo correspondiente, si el contrato de concesin no es suscrito por la empresa solicitante en el plazo mximo de sesenta (60) das hbiles computados a partir de la publicacin de la presente resolucin. Para la suscripcin deber cumplir previamente con el pago por derecho de concesin y con presentar la carta fianza que asegure el inicio de la prestacin del servicio. Artculo 5.- Remitir copia de la presente resolucin a la Direccin General de Control y Supervisin de Comunicaciones, para los fines de su competencia.
Regstrese, comunquese y publquese.

ENRIQUE CORNEJO RAMIREZ Ministro de Transportes y Comunicaciones

Onda Media que incumplen las referidas distancias; ello, an y cuando, de las verificaciones tcnicas efectuadas por la Direccin General de Control y Supervisin -de Comunicaciones, se advierte que con la operacin de dichas estacones, no se produciran interferencias; Que, estando a lo propuesto por la Djreccin General de Control y Supervisin de Comunicaciones, la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones y la conformidad de la Direccin General de Regulacin y Asuntos Internacionales de "Comuna.ciones, corresponde modificar las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin, a fin de sealar que excepcionalmente, podrn instalarse sistemas irradiantes de estaciones de OM con una separacin fsica entre ellos inferior, siempre que cuenten con la conformidad de la acotada Direccin General de Control y Supervisin de Comunicaciones; Que, la citada propuesta normativa, se susteRta en la poltca adoptada por la presente administraci6(1 de promover el desarrollo sostenible de los servicios de telecomunicaciones y lo dispuesto en los Principio_s de Celeridad y Simplicidad establecidos en la Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley No. 27444; Que, por Resolucin Ministerial No. 726-2009-MTC/03, de fecha 23 de octubre de 2009, se dispuso la publicacin, en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal de Internet del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, del Proyecto de Norma que modifica las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin, habindose recibido y evaluado los comentarios de los interesados; De conformidadcon lo establecidoen la Ley No. 29370 - Ley de Organizacin y Funciones del. Ministerio de Transportes y Comunicaciones, su Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado por Decreto Supremo No. 021-2007-MTC, la Ley No. 28278 - Ley de Radio y Televisin y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo No. 005-2005-MTC; la Ley No. 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General y las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin, aprobado por Resolucin Ministerial No. 358-2003-MTC/03; RESUELVE:
Artculo 1.- Modificacin Modificar el Numeral 1.1.8 de las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin, en los trminos siguientes: "1.1.8 Normas de operacin

443061-1

Modifican Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin

RESOLUCiN MINISTERIAL N 004-2010-MTC/03
Lima, 5 de enero del 2010

CONSIDERANDO: Que, el artculo 75 del Texto nico Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo No. 013-93-TCC, establece que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones fija la poltica de telecomunicaciones a seguir y controla sus resultados; Que, el numeral 8 del artculo 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, aprobado por Decreto Supremo No. 005-2005-MTC, dispone que es obligacin del titular de la autorizacin, entre otras, cumplir con las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin y otras afines; Que, mediante Resolucin Ministerial No. 358-2003MTC/03, modificada por la Resolucin Ministerial N 2962005-MTC/03, se aprobaron las Normas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin (en adelante Normas Tcnicas), que contienen la regulacin tcnica referida a la instalacin y operacin de las estaciones del servicio de radiodifusin, autorizadas dentro del territorio nacional; Que, el numeral 1.1.8 de las citadas Normas Tcnicas, establece una distancia de separacin fsica entre sistemas irradiantes de estaciones del servicio de radiodifusin sonora en Onda Media; Que, de acuerdo a la informacin reportada por la Direccin General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, en observancia del citado numeral, vienen siendo denegadas todas las solicitudes de autorizacin de instalacin de plantas de transmisin de estaciones del servicio de radiodifusin sonora en

- De la estacin (oo. ) - De la ubicacin de la estacin La planta de transmisin de la estacin deber ubicarse fuera del perlmetro urbano de la ciudad a fin de prevenir que sus emisiones produzcan algn pe~uicio sobre la salud de las personas, el bloqueo de receptores domsticos en las proximidades de la planta y la afectacin del paisaje urbanstico. Las estaciones de OM con una diferencia de frecuencia de hasta 20%, de la frecuencia menor debern observar una separacin fsica mnima entre SllSsistemas irradiantes de 5 veces la mayor longitud de onda, en los dems casos esta separacin debe ser de por lo menos de 3 veces la mayor longitud de onda. La distancia en lnea recta, desde la antena de una estacin de OM, hasta las torres de control de un aeropuerto, deber ser mayor al radio del contorno pe 250 mV/m. El contorno de 25 mV/m de una estacin emisora de OM no debe de sobreponerse al contorno de 25 mV/m. de otras estaciones emisoras de OM que operan en el tercer canal adyacente. La zona definida por el contorno de 1 V/m de una estacin de OM no debe de superponerse con el contorno de la misma intensidad de campo de otra u otras estaciones de OM. Excepcionalmente, podrn instalarse sistemas irradiantes de estaciones de OM con una separacin fsica entre ellos inferior a la prevista en los prrafos precedentes, siempre que cuenten con la conformidad de la Direccin General de Control y Supervisin de Comunicaciones."

iI,

..

.-I

~'" 0696

W NORMAS LEGALES
SE RESUELVE;

---""' ElPeruano Lima, sbado 9deenero de2010

~.ornunicaciones establecer los mecanismos que sean

rj'fcesarios .. para evaluar y, de ser el caso, otorgar la c',mformidadtcnica que permita viabilizar la excepcin ~puesta en el ltimo prrafo del numeral 1.1.8 de las ~ . ~otmas Tcnicas del Servicio de Radiodifusin.

Artculo 2.- Mecanismosde verficacin \:' 'La DireccinGeneralde Control y Supervisinde

Artculo 1.- Designar a los representantes de la Empresa Nacional de Puertos ENAPU S.A., ante la Comisin Especial para el desarrollo e implementacin de la Ventanilla nica de Comercio Exterior - VUCE, creada por la Ley N 28977, conforme al siguiente detalle:

1," Artculo 3.- Vigencia ',La presente norma entrar en vigencia al dia siguiente <te su publicacin. ~; ~egstrese, ti' 'ENRIQUE
.

Nelly Garcia Len Representante Titular Jefa de la Oficina de Organizacin y Mtodos

Eisa Bazalar Boulangger Representante Alterno Encargada de la Unidad de Control Documentario Registrese, comunquese y publquese.

comunquese CORNEJO

y publquese,

RAMIREZ

j" Q',443020-1
" "

~Jy1inistrode Transportes y Comunicaciones

ENRIQUE CORNEJO RAMIREZ Ministro de Transportes y Comunicaciones 443021-1

Designan representantes de ENAPU ~.A. ante la Comisin Especial para el"d,esarrollo e implementacin de la Ventanilla nica de Comercio Exterior

Designan

Director de la Oficina de
de la Oficina
RESOLUCiN MINISTERIAL

Tecnologa de Informacin General de Administracin

-~~CE
": ,
o. ,

RESOLUCiN MINISTERIAL N 005-2010-MTC/01

N 013-2010-MTC/01 Lima, 8 de enero de 2010

CONSIDERANDO: Que, mediante Resolucin Ministerial N 212-2009MTC/01 se design al seor Ivn Garca Montaez en el cargo de confianza de Director de la Oficina de Tecnologa de Informacin de la Oficina General de Administracin del fIiIinisterio de Transportes y Comunicaciones; Que, se requiere dar por concluida la designacin en el cargo del actual Director de la Oficina de Tecnologia de Informacin de la Oficina General de Administracin y designar al funcionario que desempear dicho cargo; De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 27594, Ley N 29370, Ley N 29158 Y Decreto Supremo N 0212007-MTC;

f'

Ei:'Lima, 5 de enere;>de 2010 &'Y'STO:

("

JEI MemorndumN 3830-2009-MTC/12.07.AL del

f2-' de noviembre de 2009, emitido por el asesor del V[berninistro de Transportes y el Memorndum N 76~4QO9-MTC/13del 11 de noviembre de 2009 emitido por la q!rccin General de Transporte Acutico; y, ": . CONSIDERANDO:
,

. ,Que, mediante numeral 9.2 del articulo 9 de la Ley ~~ 28977, se crea la Comisin Especial encargada de im1>lementar y poner en funcionamiento la Ventanilla nica de Comercio Exterio'r - VUCE a travs de la uniformizacin y simplificacin de trmites; Que, de acuerdo a lo sealado en el numeral 9.5 del Decreto ~l!premo N 010-2007-MINCETUR, referido.al Reglamento J:Wa la Implementacin de la VUCE, las entidades del Sector

SE RESUELVE: Artculo 1.- Dar por concluida la designacin del seor Ivn Garca Montaez en el cargo de confianza de Director de la Oficina de Tecnologa de Informacin de la Oficina General de Administracin del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, dndosele las gracias por

integran la Comisin Especial designarn o mpverria sus representantes titularesyaltemos, mediante solucinMinisterialdel sectorcorrespondiente; . Que, mediante Resolucin Ministerial N 074-2009 ~ittCETUR/DM se incorpor a ENAPU S.A.., como rliiembro de la Comisin Especial, la cual dentro de su c~mponente portuario contiene a la denominada Ventanilla ~ica Portuaria; :. Que, el artculo 2 del Decreto Legislativo N 98, Ley cfe la Empresa Nacional de Puertos del Per S.A., seala que en el ejercicio de su objeto social ENAPU - PERU S.A, acta con autonomia econmica, financiera, tcnica y administrativa y con arreglo a la poltica, objetivos y metas que apruebe el Ministerio de Transportes y Comunicaciones; Que, mediante Oficio N 288-2009 ENAPU S.A./PD, el Presidente del Directorio de la Empresa Nacional de Puertos S.A., solicita la designacin de los representantes de dicha empresa ante la Comisin Especial para el desarrollo y la implementacin de la VUCE; Que en atencin a los considerandos expuestos y a la documentacin de vistos, corresponde designar a doa Nelly Garca Len, Jefa de la Oficina de Organizacin y ~todos y a doa Eisa Bazalar Boulangger, encargada q~ la Unidad de Control Documentario, como miembro t(t!jlar y suplente de ENAPU S.A., respectivamente, ante 1~,ComisinEspecial citada en el prrafo precedente; y, ;~' De conformidad con la Ley N 29370, la Ley N 28977, ~Pecreto Supremo N 021-2007-MTC, y el numeral 8 del artculo 215de la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ej~cutivo;

.b.lico que

los serviciosprestados. ' Artculo 2.- Designaral seor David Rubn Glvez

Crdova en el cargo de confianza de Director de la Oficina de Tecnologa de Informacin de la Oficina General de Administracin del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
Regstrese, comunquese y publquese.

ENRIQUE CORNEJO RAMIREZ Ministro de Transportes y Comunicaciones 443827-1

Designan Programa

Director

Ejecutivo

del

"Agua para Todos"

RESOLUCiN MINISTERIAL N 006-201O-VIVIENDA

Lima, 08 de enero del 2010 CONSIDERANDO: Que, mediante Resolucin Ministerial N 208-2009VIVIENDA, se design al seor Alejandro Carlos Gamarra

"