BOLETIN INFORMATIVO DE S A N JUAN

BUTI,I,E-TI INFORMATIU DE S A N T JOAN

AO 111 - Nmero 42

SAN JUAN, DICIEMBRE DE 1984

EDITORIAL

CARTA DEL
PRESIDENTE
Gala del deporte de San Juan, una
gala negra para LLOIXA, y todo por
que a nadie %eimport l o ms minimo el
guardar las apariencias, sin darse cuenta
de que a quien se humillaba n o era a una
persona, sino a u n colectivo que forman
en este momento ms de 600 familias, y
que en ese momento de la entrega de los
galardones estaban representadas en las
personas de su presidente y secretario.
No conozco los motivos de la excesiva
prisa para que LLOIXA entregara sus premios, qurzs fuera que haba prisa para
ir a Madrid a esas elecciones, pero no
creo pues faltaba ms de una semana. O
quizs fuera que como LLOlXA n o haba
contribuido en esta ocasin a la organizacin como la edicin anterior, n o quisieran saber nada de nosotros, pero tambin
es cierto que ninguna ayuda se nos ha
pedido, miento, si que se nos pidib, y
concretamente a nuestro Secretario, que
vendiera 25 localidades, y aprovecho para
decir que a pesar de ser parte de la
entrega, ni siquiera se nos invit al acto y
hubimos de entrar pagando nuestra entrada, que es lo de menos, pero que deja
m u c h o q u e desear a l a organizacin.
Creo q u e e n los ms de tres aos d e
nuestra existencia hemos dado muestras
de nuestra colaboracin en todos las asp e c t o s y n o se si n u e s t r o concejal d e
Deportes sabr que LLOIXA, de la que es
socio, esti3 precisamente para organizar
actos culturales y deportivos y aportar
nuestra ayuda all donde se nos llame.

x Las constituciones espaolas fueron ad-

miradas por los sanjuaneros en el transcursc de la exposicin, que a tal efecto

organiz el Instituto Nacional de Bachilie:ato, y q u e recapil los originales de

nuestras cartas rriagnas.

AUTOVIA
El pasado mes de diciembre hemos
podido leer repetidas veces que el trazado definitivo de la autova dependa nicamente de la decisin del Ayuntamiento
de San Juan. Esas lecturas, casi obsesi-

vamente diarias, y en cierto modo acusadoras, iban encaminadas a crear u n estado de nimo en la gente contra nuestro
pueblo en el sentido de que ((todos estn

Detalle de as dos alternativas de a autova que nos afectan. Vista de la maqueta

expuesta en el A y u n t a m i e n t o de S a n
Juan en diciembre.

Quizs seor Sevila Ioc m o t i v ~ sfueran

otros, como por ejemplo que n o le gustaran los destinatarios de los galardones de
I-LOIXA, pero deber saber que los premios son nuestros y n o suyos, a pesar de
que consideramos q u e el m e j o r m a r c a
para su entrega era una gala deportiva,
nuestros premios tenian algo de deporte,
y para ello le pedimos el oportuno permiso que nos concedi, y asi parece constaba en el guibn, cosa q u e ya e n este
momento dudo,
Y dudo porque me llam la atencibn,
dejando al margen o t r o s detalles, que
haba perdido la nota que momentos antes le habia entregado y que a continuacin y rpidamente apareciera en una de
sus carpetas; que acto seguido me dijera
que me pusiera al micrfono para llamar
a nuestros galardonados para abreviar,
,<

O\fl\t

i \ 1 \ l,ihr

lt\!F

EDITORIAL

CARTA DEL
PRESIDENTE
pero le contest que el guin estaba para
algo y que lo leyera el presentador que
para eso estaba, digo yo, y adems nuestro guin no exceda de 10 lneas, usted,
efectivamente paso la nota al susodicho
presentador dicindole que leyera eso rpido y que cuando todava no habamos
entregado la primera placa ya estuviera
usted indicndole a dicho seor que no
parara que haba que hacerlo rpido,
ya que este con buen criterio haba hecho
una pausa en espera de la entrega para
llamar al segundo galardonado, pero pareca que usted no poda esperar.
Seor Sevila, si alguien de los galardonados por LLOlXA n o era de su agrado,
no supo estar a la altura que cualquier
poltico! debe tener. No hubiera sido
ms bonito que los asistentes se hubieran
enterado de que premios se daban, a
quines se les daban y porqu? Pues con
ello quizs podra usted haber ganado u n
p o q u i t o ms d e imagen que en ese
a c t o y otros, y por momentos, va perdiendo.

Y ya para terminar le dir y aclarar,

que los premios LLOlXA se entregaban
por mritos o labor o trabajo, como se
quiera llamar, a las personas o entidades
de la localidad y no al mejor que a esos
ya los premia usted, perdn, la fundacin, que es decir su fundaci6n do no?
No ser que se nos ha enfadado usted
por no premiarle? Una pena, n i siquiera
fue nominado a candidato.
HERIBERTO FERRANDIZ
PRESIDENTE A.C. LLOlXA

Autova
de acuerdo menos San Juan, pues debe
prevalecer el inters de todos! D.
Aqu cada uno ha jugado a lo que le ha
convenido, pese a la apariencia de querer
estar todos de acuerdo. Que nicamente
es San Juan quien no est de acuerdo
con el trazado del MOPU y con el que
coinciden los dems ayuntamientos, tiene su lgica explicacin. A quin afecta
verdaderamente? A San Juan. A los dems, o les conviene o ni les afecta. Qu
fcil es decidir as! Estamos convencidos
de que la autova ha de ir por ah, entre
San Juan y Muchamiel, junto a zona
densa de escolaridad. Es posible que eso
est decidido desde hace tiempo y que
ese afn por ponerse de acuerdo no haya
sido sino una tapadera. Queremos reprochar a don Manuel Garca Maestre, concejal del grupo popular del Ayuntamiento
de Alicante, sus palabras cuando dice
que la circunvalacin de Alicante depende al cien por cien del Ayuntamiento de
San Juan. Increble, pero cierto. Sorprendente, pero tristemente real. Seor
Garca Maestre, el Ayuntamiento de San
Juan no boicotea su circunvalacin, vigila
por sus intereses. Si usted tuviera un hijo
estudiando en la zona escolar junto a la
cual pasar la autova y en su tramo
camiones con materias peligrosas, etc.,
pensara que San Juan quiere hacerles
la pueta, slo por hacerla? Usted sacara
a su hijo de ese colegio, pero y todos
aquellos que no pueden hacerlo? San
Juan vela por sus intereses.

CONCURSO DE
D E DIBUJO
Y PINTURA DE
A.P.
El pasado domingo da 6 de enero,
tuvo lugar el acto de entraga de los premios del concurso de pintura, que en su
tercera edicin organiza Alianza Popular
de San Juan.
El jurado, formado por los pintores profesionales Segrelles, Soria y Vila, tuvieron que dilucidar entre las ms de 30
obras, que en sus distintas modalidades
de pintura al leo y dibujo, se haban
presentado.
Los premios concedidos fueron los siguientes:
PINTURA

1." Juan Luis Pico; 2.' Benito Leyva,

3." Juan Jos Pic.
DIBUJO

1." Dolores Nioles, 2." Jos Ibeas,

3." M. Montiel.
Asimismo y para los participantes ms
jvenes, con otra treintena de obras, al
no participar en concurso, se les entreg
una medalla conmemorativa por su participacin.

Como quiera que la autova se va a

hacer o no por ah, nuestra opinin sera
la de votar en contra, pese a todo, y al
menos salvaramos algo la conciencia?
Aqu cada uno ha ido a por lo suyo.
Si exista un documento firmado desde
1974 en el que deca que transcurra por
el trmino de Muchamiel (aun dividiendo
los pueblos), quin se ha cargado eso?
No nos valen las palabras que el seor
Calduch alega de que entonces la constructora era Aumar y ahora no. El documento hablaba nicamente de trazado.
Se ha firmado algo despus? Hay algo
raro en todo esto? El Ministerio incumple
sus acuerdos o alguien ha revocado aquel
acuerdo de 1974 que deca haba de pasar
por el trmino de Muchamiel. El caso es
que nos la tragamos, pero que no quieran
culparnos ahora de indecisin pues se
trata de nuestro trmino, de nuestros colegios, etc., no del de los vecinos.

RENAULT
Agencia M A R I A N O y !OSE E

PEREZ RIZO
~ e r v i c i o s Navarregui 6
E x p o s ~ c i b nC a p ' M a r t i 2 4
Tel 6 5 1 7 0 4

SAN JUAN

\
-

,
'

--

--

Dr. Jos Romero

Dra. Magdalena Alonso

CONSULTAS:
D e lunes a viernes. d e 1 1 . 0 0 a 13.00 horas

11

Estado de la principal va pblica.

((

Toms Capelo. 3
Telfono 65.66.48

S A N JIJA N

Nos trasladamos
o nos trasladan
Les podra amargar el turrn que ha
alegrado sus estmagos estas fiestas hablando de ciertos temas ms serios y
desagradables, temas que responden a
una realidad cruda y que hay que afrontar, pero es preferible -segn creoposponerlos a fechas ms adecuadas que
stas, cuando las euforias de comilonas y
cenorrios regados con abundante lquido
hayan desaparecido y volvamos a la cotidie de nuestras penas.
Entre las muchas noticias banales e
intrascendentes destaca el traslado de
nuestra redaccin a otro domicilio, con lo
que todos aquellos interesados en visitarnos ya saben que, seguramente, a partir
del nuevo ao ya no nos encontraremos
en el edificio de ((La Cultural, sino en
otro que la voz popular se encargar de
transmitir en su momento. Valga esto
para advertir a los miles y miles de admiradores que suelen reunirse a la puerta de
nuestra actual sede, para aplaudirnos y
vitorearnos, que no se vuelvan a manifestar en la calle de costumbre. Como sabrn se van a hacer reformas en el citado
edificio, que adems alberga a otros grupos culturales. No se vayan a pensar que
nos echan por no pagar el alquiler.

1984: NOTICIAS EN BREVE

RESUMEN DE UN AO
Los fines de aiio son fechas propicias
para hacer balance y resumen de lo acontecido en los 12 meses que terminan, con
los deseos de que los dos semestres que
empiezan nos traigan la mayor parte de
parabienes y buenas noticias.
El ao 1984 .trajo a San Juan, entre
otras, las siguientes noticias:

- Descubiertos elementos arquitectnicos gticos en la ermita de Benimagrell.

- La etapa de prlogo de la Vuelta a la
Comunidad Valenciana, celebrada en San
Juan, un xito de pblico y organizacin.

- Se necesitan ms aulas de educacin especial (Mercedes Coll).

- Destrozan la bandera constitucional,
y Montesinos califica de anticonstitucional la LODE en un acto celebrado en la
CAPA.
- Se ocupan las viviendas de Parque
Ansaldo.
- El Club de la 3.' Edad ha ido cumpliendo etapas para ser una realidad en el
primer semestre de 1985.
- Multitud de baches en la localidad.
Se efectu un bacheo que ha resultado
insuficiente en muchas calles.

Tambin, en nombre de mis compaiieros y en el mo propio, quiero agradecer

el detalle que algunos de los lectores han
tenido envindonos pastillas de turrn y
dems productos tpicos navideos, rogndoles, adems, que no nos manden
ya nada, porque no sabemos qu hacer
con los ltimos cuatro camiones que nos
han llegado. Gracias, la intencin es lo
que cuenta. Y, por si alguien estuviera
pensando en ello, quedan invitados a
ayudarnos a cargar los camiones de la
mudanza. Ya les notificaremos, adecuadamente, la fecha.
Seguramente el nuevo local estar dotado con los ms novedosos adelantos y
las ms increbles comodidades, como
sala de audiovisuales, saln de gimnasia
y sauna, rayo lser, bar, entre otros. Sin
embargo no crean que todo ello har
variar nuestra habitual lnea de trabajo.
En todo caso, con la incorporacin del

Con todo, nos costar dejar nuestro

querido y legendario habitculo, lleno de
ancdotas, controversias, ilusin.. ., Pero
as es la vida, y todos los sacrificios son
pocos si el fin es justo.

En una charla que mantuvimos con el

seor Alcalde nos informamos de:

Alcalde al referirnos a las deficiencias que

tiene San Juan al respecto.

- An se estn investigando los incidentes ocurridos en las pasadas Fiestas

del Cristo por una comisin compuesta
por un concejal de la oposicin y otro del
PSOE.

- En la reparacin de las aceras, los

sanjuaneros afectados slo tendrn que
abonar algo ms de la cuarta parte del
importe que correspondiera, dado que la
Diputacin subvenciona con el 50 por
ciento las obras, ms el Ayuntamiento
con un 15 por ciento, correspondiendo al
ciudadano el 35 por ciento restante.

- El polmico tema de las aguas residuales se solucionar con la Depuradora

de la Mancomunidad, como ya saben.
Nos enteramos de que si estas aguas
no hubieran sido utilizadas por agricultores para regar arbolado y alguna que otra
hortaliza, las aguas fecales hubieran ido
hacia abajo, a morir en la Playa de San
Juan, ocasionando mayores problemas.

- En parques y jardines, #...es una

voluntad plural, una voluntad de todos,. .
mhs que una obligacin directa del Ayuntamiento...~, son palabras textuales del

- Congreso textil-piel de CC.00. celebrado en Residencia Tiempo Libre de San

Juan.

- Huelga de maestros por la agresin

de un padre que anteriormente haba sido
provocado.
- El Polideportivo vio su mayor lleno
con la II jornada de la Familia Carmelita.

- Propietarios del Parque Ansaldo escriben al Defensor del Pueblo.

- Nueva ejecutiva del PSOE. Constituidos varios consejos municipales. N u e
va directiva de la Banda de Msica -La
Paz.
- Jos A. Baeza, concejal de fiestas,'
present su, dimisin.
- Desaparece el cine Cervantes.
- No hubo Torneo Villa de San Juan.
Problemas con el krate.
- La autova nos llev de cabeza durante todo el ao. Y lo que te rondar.. .
Manifestacin en San Juan y anuncio de
movilizacin.
- Las peiias, motor de la fiesta, se
consolidaron dando espectculo.
- Rafael Pia Fuster, nuevo concejal
del Ayuntamiento.
- Se arreglaran las aceras con contribuciones especiales. Las calles tambin
sern acondicionadas.
- No se termin la depuradora.

tlex y la I.B.M. que hemos encargado,

mejorar.

En resumen, aunque cuando lean estas

lneas ya habrn pasado las fiestas, les
deseo feliz Navidad y un ao nuevo p l e
trico de amor, paz, felicidad, amistad e
impuestos extraordinarios, que tambin
traen su tela.
RAFAEL POVEDA

Los pagos se podrn efectuar fraccionadamente durante 1985 sin recargo alguno, y durante tres aiios con un pequeo inters.
- El Ayuntamiento no tiene previsto
aumentar los impuestos para el ao 85,
pudiendo ser que aumente alguna tasa, si
aumenta dicho coste.

- Acerca de la Autova, el seor Alcalde nos coment que para el Ayuntamien-

A q u i h hay que llamar para entrar en

casa?

to es una bestia negra que lleva 18 aiios

en danza y por el cual est paralizado un
plan general. Dado que es una necesidad
de Estado, se adoptar la solucin menos
mala.
Cuando comentamos la alternativa de
pasar por encima de Muchamiel, don Vicente nos dijo entre otros:

...Al Ayuntamiento de San Juan le

tedrhn que demostrar que no es vhlida.. .

...Pase por donde pase, los Ayuntamientos vamos a pedir que perjudique lo
menos posible.. .

...

Que cause el menos transtorno ambiental posible, menos transtorno a todos

los ciudadanos..

Referente al posible trazado, para terminar, nos indic: ...No me gusta entre
San Juan y Muchamiel.

..

SALVADOR R.

ASPECTOS SOCIOLOGICOS
DEL ENVEJECIMIENTO (11
En este articulo, se trata de analizar
parte de la problemhtica de la vejez, asl
como las causas que lo provocan, sobre
una conferencia dada por el doctor Xavier Altarriba (psiclogo clnico y socilogol en el ltimo symposium de gerantologia celebrado en Barcelona en la Ctedra
de Gerantologa.

CONCIERTO
DE
NAVIDAD
POR E L
ORFEON DE
SAN JUAN
El pasado sbado 22 de diciembre el
Orfen de San Juan, ofreci un concierto
en la Iglesia Parroquial.
Bajo la direccin de su titular don Antonio Berenguer Fuster, fueron interpretados varios Villancicos, entre los que se
haban intercalado varias piezas de autores clsicos de la Polifona, como J.S.
Bach, Haendel, L. Recife y otros.
Sin lugar a dudas, puede decirse que
ha sido la mejor actuacin que le hemos
presenciado al Orfen. El numeroso pblico asistente, disfrutaba y aplauda cada
interpretacin y al final puesto en pie
hubo una cerrada y merecida ovacin
como premio por el buen hacer de todos
los componentes del Orfebn.
Hay que resaltar la labor que esta haciendo su director don Antonio Berenguer, con este grupo de sanjuaneros, que
poco a poco va conjuntando y armonizando, consiguiendo grandes progresos,
a pesar de que por sus ocupaciones slo
pueden ensayar un dla a la semana.
El concierto estaba patrocinado por la
Caja de Ahorros de Valencia, por mediacin de su oficina en San Juan.
Despus de este xito, quedamos a la
espera de que nos anuncie este Orfen
su prxima actuacin, a la que asistiremos con sumo placer.

En una sociedad en donde el factor

tiempo es vivido como el mnimo intervalo necesario entre dos actos, los cuales
deben satisfacer una necesidad (valorada
como placer, utilidad u obligacin); el
tiempo del anciano no activo ni productivo y sin alternativas aprendidas en anteriores etapas, acostumbra a ser laxo, desorganizado y sin un contenido potencial
motivacional y realizador, intentando a
veces destruirlo, producindose la paradoja de querer eliminar lo que le escasea
y por otro lado desea: El Tiempo (vivindolo a dos niveles: como continuidad en
la gratificacin cuando la tiene, o espera
conseguir, y como imposibilidad de cambio cuando la apata, desesperanza o
aburrimiento le vence; es entonces cuando permanece con insistencia en el primero y se destruye al intentar destruirlo
en el segundo).
Este proceso se ejemplifica con la tpica frase tan comn en nuestros ancianos
de ((matar el tiempo)), por no saber invertir en ste lo que ms ansa: un sentido
de vida, a travs del cual modular conductas y adecuar acciones.
Las sociedades acostumbran a clasificar a los miembros que la componen en
categoras de edad, eleborando unas espectativas sobre cual debe ser el comportamiento adecuado de cada una de ellas.
A quien la sociedad le otorga caractersticas y clasifica funciones, le es difcil
contrarrestrar el significado que ella le ha
asignado. Es en este aspecto en donde la
vejez adquiere unas peculiaridades sociales diferentes de otras etapas evolutivas
de la vida del ser humano.
_El a!ciano,
al contrario que el nio
que vive su propia infancia sin tener que
acostumbrarse a ella, debe adaptarse a
los cambios psquicos y fsicos que se
producen en su organismo, a la vez que
se acomoda a las pautas de aceptacin
que el colectivo en que est ubicado le

\408~ernediosM.a Cer
SAN JUAeY

La sociedad resultante de un sistema

econmico centrado en la productividad
y competitividad irracional, as como en
la necesidad de provocar un ilimitado
consumo que asimile al excedente; tender solo a interesarse por la mera utilidad funcional de las personas y cosas,
haciendo de los productos ((sujetos)) y de
los individuos ((objetos)) de los anteriores;
gracias a este proceso se reproduce en su
estructura, aunque con un coste social
desproporcionalmente repartido.
El paso que se produce de percibir un
salario (identificado con valor y autonoma) a recibir pasivamente una pensin,
implica un refuerzo contingente (psicologicamente hablando) asociado a la no
produccin. La pensin ya no depender
de la suerte, cualidades, intensidad y perfeccin, con que trabaje el individuo;
pues su cuanta ser ajustada fuera de su
control e intervencin, incrementando
ello su dependencia y reduciendo con su
capacidad adquisitiva su rol y estatus personal y social, base durante muchos aos
de su identidad.
Los automatismos de valoracin y
comportamiento, adquiridos en la infancia, ejercicios en la juventud y adultez,
mantenidos por los medios de difusin
(entre los que destaca el rea de publicidad), estimulan al anciano, (al xito, a la
felicidad, a ser aceptado, al consumo.. .)
para fustrarle a continuacin por la mera
condicin de ser viejo, no pudiendo en la
mayora de los casos elaborar una crtica
eficaz como respuesta, ni satisfacer
aquellos estmulos por los que fue condicionado anteriormente.
Se afirma que la mejor preparacin a la
jubilacin se produce ya en la infancia,
por medio de una informacin clara y
progresiva de Is que es el envejecimiento
y sus consecuencias reales como proce
so;. de que ello se realice eficazmente,
depender el que la vejez no le sorprenda
a uno, con pocas posibilidades de alternativas y de adaptacin creativa, favore
ciendo el poder ajustarse progresivamente a sus necesidades bio-psico-sociales,
en un espacio y tiempo concretos.
Adems de polticas de pensiones ms
justas o crditos ms idneos, el tratamiento social a la vejez, deber incluir un
cambio de actitud frente a fa misma,
explcito en todas las reas formativas de
accin social, de modo que los niAos,
p,uedan aprender a ser personas y no
meros proyectos de instrumentos productivos. Debiendo trastocar en el actual
sistema, la ilusin de lo que aprendieron,
por la decepcin y olvido de lo que an
poseen.

JOSE GARCIA RUlZ

Administrador Residencia
Pensionistas Ferroviarios

c a r t a s al director

Puntualizaciones de un vecino de
Parque Ansaldo
En el nmero 40 del boletn correspondiente al mes de octubre de 1984, y en
relacin con las mltiples irregularidades
existentes en la urbanizacin Parque Ansaldo, aparecen unas manifestaciones del
seor Teniente de Alcalde del Ayuntamiento de San Juan, seor Snchez Bueno, y en las que directamente se me
alude de forma que podra interpretarse
como desdeosa y en detrimento de mi
dignidad como persona y como ciudadano, as como, de descalificacin de mi
actuacin como vecino de San Juan.
Mantenida entrevista personal en la
cual recib seguridad de rectificacin pblica, en LLOIXA n.O 41, por parte del
seor Snchez Bueno y no habiendo ste
cumplido su promesa, he de suponer que
el mencionado seor mantiene sus manifestaciones ya referidas.
Por lo que en uso del derecho que creo
me asiste, trato de poner las cosas en su
sitio, desde mi punto de vista, pido al
seor Teniente de Alcalde pblica rectificacin a favor de mi persona, salvo que
en otro caso, quiera asumir el riesgo de
ser el mismo el descalificado.
Si bien es mi deseo puntualizar y esclarecer, slo y de forma principal, el significado de las expresiones y frases en que
directamente se me alude, sin embargo
stas no se pueden separar del contexto
global en que aparecen y en consecuencia, con referencia secundaria a dicho
contexto es que expongo, de forma sistemtica, mi parecer al respecto:
1. O - El seor Teniente de Alcalde Manifiesta, segn literalmente transcribo de
LLOIXA (n.' 40): ((...no es cierto que el
Ayuntamiento est ocultando datos, estamos con las puertas abiertas para todo
tipo de informacin a la Comunidad G e
neral de Parque Ansaldo y no a un vecino
determinado; y m i s cuando este vecino
se quiere representar sin ningn documento que as lo testifique.
A esto cabe responder de la siguiente
forma:
a) Probablemente el Ayuntamiento no
tiene intencin de ocultar datos, pero
mantienen persistente silencio total sobre
reiteradas denuncias de incumplimiento
del Plan Parcial de Parque Ansaldo, denuncias sobre cuestiones de las que es
competente el Ayuntamiento y de tal naturaleza que la propia propuesta de resolucin del expediente sancionador incoado por el M.O.P.U. ( p o r dejacin de
competencias del propio Ayuntamiento)
las califica como muy graves, al mismo
tiempo, muy grave sera la responsabilidad del o (los) culpables.
Asimismo el Ayuntamiento hace caso
omiso a la reiterada solicitud de que sea
pblico o se comunique a los vecinos solicitantes el contenido de los compromisos existentes entre el Ayuntamiento y la
Promotora de la Urbanizacin y que son
subsiguientes a todo Plan Parcial.
Esta conducta probablemente n o se
pueda llamar de ocultacin pero merece
la desaprobacin de los afectados, entre

los que me incluyo, quienes adems, si

persiste la desatencin, en su da tendrn
motivos y perfecto derecho en expresar
su desacuerdo en las urnas.
b) ...estamos con las puertas abiertas
para dar todo tipo de informacin a la
Comunidad General de Parque Ansaldo,
a la que hemos ofrecido todo tipo de
documentos que nos han solicitado.. .D.
Puesto que as se afirma que exite tal
relacin, espero y deseo que en la ms
inmediata reunin de la Comunidad General de Propietarios de Parque Ansaldo
se demuestre documentalmente tanto la
solicitud de informacin como la correspondiente respuesta escrita del Ayuntamiento (con sus nmeros de entradas y
salidas del registro), pues de no ser as,
suceden simplemente dos cosas y a las
que se hacen referencia precisamente para evitar que sean realidad:
1. a - No se puede utilizar pblicamente tal argumento para referirse a intereses
generales de un colectivo y si se utiliza,
sin que conste documentalmente, slo
puede valorarse como demostracin de
conducta viciada, como propaganda inconsecuente o como mala fe.
2.'Igualmente, hablar de poltica de
puertas abiertas del Ayuntamiento de
San Juan con relacin a Parque Ansaldo,
sin que conste documentalmente nos
puede llevar a confundir tal situacin con
aquellas clsicas de conversacin de camaraderia y entre amigos, en las que
suelen (pueden) mediar intereses y consideraciones contrarias a los vecinos y que,
a veces, ni siquiera son publicables. Mxime cuando una serie de vecinos, entre
los que me encuentro, tenemos varios
escritos de peticin con nmero de entrada en ese Ayuntamiento y que hasta la
fecha estn sin contestacin, (significa
ello que las puertas del Ayuntamiento
estn cerradas para esos vecinos?
Por lo cual conviene distinguir y hacer
las cosas bien.

C) De las manifestaciones del seor

Teniente de Alcalde, seor Snchez Bueno se transcribe: c(. . .estamos con las
puertas abiertas para dar todo tipo de
informacin ... y no a un vecino determinado (Celestino Bernldez); y ms cuando este vecino se quiere representar sin
ningn documento que asi lo testifique.

Son muchas las cosas que se pueden

decir al respecto, como pequea muestra
de referencia le transcribo los siguientes
artculos de la Constitucin:
Artculo 10, derechos de la persona.
Artculo 18, derechos al honor y a la
propia imagen. Artculo 20, libertad de
expresin. Artculo 22, derecho de asociacin. Artculo 23, derecho de participacin en asuntos pblicos. Artculo 29,
derecho de peticin, y artculo 53, recurso de amparo.
En menor rango, tambin: Artculo 372
de la Ley de Rgimen Local. Articulo 79
de la Ley de Procedimiento Administrativo. Artculo 16 de la Ley 9211960 de
22-12 (B.O.E. n." 307 de 23-12).
Y por ltimo:
Artculo 44 del Estatuto-de Autonoma
de Valencia, que remite a las Corporaciones Locales al cumplimiento de la Constitucin y las Leyes.
Son muchas las cosas que se pueden
decir al respecto, como deca, pero vayamos por partes:
De acuerdo con la letra y el espritu de
la leyes en vigor, el Ayuntamiento de San
Juan lo formamos todos los vecinos del
municipio y la interrelacin de derechos y
obligaciones es mutua de forma que todo
vecino censado y en pleno uso de su
capacidad jurdica como persona, como
vecino y como ciudadano tiene perfecto
derecho de peticin, de informacin y de
solicitud de ser atendido en las cuestiones litigiosas que de forma legtima y
racional pueda plantear individual o colectivamente.

Celestino Bernldez, que suscribe, en

pleno uso de su capacidad jurdica, empadronado en el Ayuntamiento de San
Juan, como padre de familia y titular de
una vivienda social en Parque Ansaldo,
parece ser que no tiene derecho a informacin oficial, y tampoco a que se le
atienda y responda oficialmente en las
cuestiones que por escrito plantea adecuadamente al Ayuntamiento, podr explicar pblicamente el seiior Teniente de
Alcalde porqu este vecino est desprovisto de tales derechos?, jacaso es l
quien se los quita a voluntad? Espero que
efectivamente en esta ocasin s haya
respuesta pblica, pues de no haberla me
remito a las expectativas ya mencionadas
al principio y a las que con todo merecimiento puede hacerse acreedor.
(c.. .y ms cuando este vecino se quiere
representar sin ningn documento que
as lo testifique)).

Como vecino de San Juan desde mayo

de 1981 me he limitado (en lo concerniente a este tema), a denunciar ante las
Autoridades competentes unos hechos
que considero incumplimiento de la ley,
en esa actuacin continuada de la que he
sido copromotor e impulsor, he estado y
estoy acompaado de numerosos vecinos quienes, en un principio me eligieron
como Presidente de la Asociacin de Vecinos y en todo momento, no s61o han
firmado las mismas denuncias y solicitudes, sino que han dado pruebas concluyentes de apoyo consciente del inters

comn en la defensa de nuestros derechos.

Por lo tanto de eso es de lo que se
trata.
Para ello, no slo he sido el primer
firmante de los escritos referidos, sino
que tambin he sido atendido, como primer interesado denunciante, por las Autoridades Provinciales, Autonmicas y
Nacionales y concretamente: Director
Provincial del M.O. P.U., Director General
de la Conselleria y Ministerio de Obras
Pblicas y Vivienda (de la del seor Ministro son testigos directo el seor Alcalde de San Juan y el seor Concejal de
Educacin y presenciales el seor Gobernador y toda plana mayor del M.O.P.U.
Alicante), al mismo tiempo HEMOS recibido, dirigidas a mi nombre, tres cartas y
un telegrama procedentes del Director
General del Gabinete Tcnico del seor
Ministro. -Nunca hubo descalificacin
alguna-, lo cual, parece ms bien, que
sus manifestaciones son una pura andota.
Ante estos hechos, mantenidos con
voluntad, slo cabe hablar de una representatividad de hecho, que podra serlo
de derecho en cualquier momento pero
que no obstante est DOCUMENTALMENTE AVALADA y suficientemente
probada.

Y para no ir mhs lejos slo tenemos

que recordar la carta dirigida al seor
Alcalde de San Juan con registro de entrada en ese Ayuntamiento nmero 1.775

de fecha 5 de junio ltimo, firmada por

ms de 90 vecinos, en la que se me cita
como primer firmante y se dice al respecto: (c.. .remita comunicacin escrita.. . a
travs del primer firmante a quien otorgamos confianza, representacin y capacidad bastantes para recibir cualquier comunicacin relacionada con este escrito.. .
Siendo que, en la actualidad, transcurridos siete meses an estemos esperando contestacin.
Cabe la posibilidad, contra todo dere
cho y de forma abusiva, si no queda
acreditado el motivo, el que, el Ayuntamiento desatienda las peticiones de un
vecino, pero les posible admitir el mismo
trato cuando se trata de un colectivo
numeroso, como es el caso?
Desde luego es posible admitirlo, parece obvio, aunque debo expresar, que de
no rectificar, como ya se ha pedido, no
slo quedar patente mi reprobacin, sino, tambin la de aquellos vecinos que
expresamente as me lo han manifestado.
Respecto en otro orden de cosas:
Para terminar, y dentro del contexto
global de las manifestaciones del sefior
Teniente de Alcalde, slo puntualizar lo
siguiente:
1. O - Respecto al depsito de agua; en
la Junta General de Parque Ansaldo debe
existir comunicacin escrita con relacin
a las siguientes cuestiones:
a) Referencia concreta de fecha y contenido del documento jurdico en el que
conste todo lo relativo a propiedad, vigilancia y uso del mismo, as como de las
circunstancias para evitar riesgos sanitarios.
b) Sobre documentacin acreditativa
de las obras de reparacin y puesta en
servicio (si no est en servicio, porqu
no), realizadas por el Ayuntamiento.
C) Sobre certificacin de todas las actuaciones efectuadas por la Jefatura Local de Sanidad, as como de su resultado.

RADIOTELEFONOS REPETIDORES VHF-IJHF

2.'- Respecto al Plan Parcial: Debe

constar de forma pblica lo siguiente:

ABREPUERTAS VIA\ RADIO

TELEMANDOS

a) Competencia del Ayuntamiento al

respecto.
b) Verificacin de incumplimiento.
C)

Recepcin y trmite de las denun-

cias.
d ) Actuaciones dirigidas a subsanar
irregularidades.

3.'- Sobre dictamen de compromisos: Comunicacin oficial y pblica de su

contenido, a la Junta General de Parque
Ansaldo y a todo vecino que lo solicite.
Por todo lo expuesto, se pretende ejercer el derecho de pedir-que el Ayuntamiento cumpla sus obligaciones con los
vecinos y demuestre transparencia en sus
actuaciones.

S a l v a d o r M o n t e s i n o s , 1 1- B a j o
Telfono

6,5.59.26

SAN JUAN

Formalmente se han presentado pertinentes escritos ante el Ayuntamiento cuya satisfactoria resolucin espero, junto
con otros firmantes; de no ser as, con
independencia de que se eleven las peticiones o se inicie algn otro tipo de actuacin legal, esperar a la convocatoria
de las prximas elecciones para mostrar
mi desacuerdo con el tipo de actuaciones
referenciadas a la actual Corporacin.

CELESTINO BERNALDEZ HERREROS

armaherramienta
pre-histrica
Pedro Hernndez, en la tranquilidad de
su hogai, con uno de sus nietos.
Pedro Hernndez Snchez, ms conocido como ((Pedro el de Tapia)) por haber
vivido en el chalet del famoso otorrinolaringlo durante varias dcadas, tiene s e
tenta y siete aos y es natural de Murcia;
aunque se siente tan aliciantino y sanjuanero como el que ms ya que est en
estas tierras desde el ao 1931 que lleg
con su esposa Mara, ya fallecida.
En el ao 1932 trabaj en la construccin de la carretera de la playa de San
Juan, y en el tramo que media entre la
estacin de San Juan Marco y el rincn
de la Zofra fue donde encontr la pieza
que nos ocupa. UN HACHA DE SILEX.
Cuando nos refiere el hallazgo nombra
como testigos a sus compaeros de trabajo: El Negret, Pepe Sendera, y otros
que no recuerda sus apellidos, todos ya
difuntos. Era en aquellos aos que se
trabajaba duro largas jornadas y haba
que ir y regresar a pie al lugar de trabajo.
Dice, que en el momento de ver el
hacha, por su forma y color, crey que
era un mejilln pues sacaban con asnos
la piedra de la orilla del mar, y que an no
comprende cmo no se convirti en machaca como tantas y tantas otras toneladas de colet, pero algo raro le llam la
atencin y entonces, al cogerla y examinarla vio que se trataba de una piedra
que haba sido trabajada por la mano
humana.

Pedro no estaba muy al corriente de,

en qu ao caa eso del neoltico que
segn los entendidos lo situan entre los
seis mil a dos mil quinientos antes de
Cristo; pero s est seguro de una cosa,
de que los que fabricaban sus armas y
herramientas de piedra, hace ya mucho
tiempo que han desaparecido de escena.
As pues, es de suponer que este objeto
de cuando el hombre empez a pulir la
piedra, a dedicarse al trabajo y. construir
ciudades lacustres; debido a su peso, no
lo trajo hasta aqu el viento lo que hace
pensar o mejor, nos demuestra, que antes de llegar griegos y fenicios con sus
naves e incluso de vivir por estas tierras
los jimnetas, ya muchos siglos antes hubo quin en este mismo lugar luchaba
por la existencia.
De esta manera, consciente nuestro
hombre de que su hacha no es de las que
se encuentran por los campos como los
caracoles de via, la guard muy bien
durante 52 largos aos pero por fin ha
pensado que debera esto saberlo todo el
mundo y ms aquellos que de ello pudie
ran sacar alguna luz en provecho de la
historia.
Pedro que despus de vivir tantos aos
en el Cabo de las Huertas pas a Benimagrell, vive en la calle del Doctor F l e
ming desde que se construy la autova
del muro y con otras familias afectadas
por la construccin de esta arteria pas a

ocupar los pisos que para ellos construyeron.

Tiene hijos en San Juan que hablan
perfectamente valencia y es tan conocido
como el que ms. Le podemos ver todos
los das con su bicicleta marchar a la
antigua Lloixa en donde se entretiene
trabajando la tierra. Trabajar, trabajar ha
sido su vida, la vida de este hombre privilegiado por la naturaleza de su gran resistencia fsica. Segador, pozero, picapedrero, etc. siempre en la brecha para sacar a
su familia adelante en pocas verdaderamente difciles. Ha sido un hombre donde
los haya, que bien lo ha demostrado en
ocasiones que no vienen al caso, capaz
de sacrificarse por un compaero. Ah, y
ha sido un gran pescador, de los que
cogan pescado de verdad; de la pesca
guarda muy buenos recuerdos y otros no
tanto, pero de eso ya hace muchos aos.
Sera injusto si no dijera, que siendo
este un objeto que nuestro hombre se lo
estima como una verdadera reliquia, lo
hemos tenido varios das en mi casa hasta que nuestro magnfico fotgrado Antonio Torregrosa ha tomado varias fotografas para LLOIXA y para recuerdo de
su dueo. Gracias por la confianza, P e
dro.

ISIDRO BUADES RIPOLL

QUEJA DE UN ALICANTINO
SANJUANERO A LA COMUNIDAD
VALENCIANA
Soy un ciudadano de este mi pueblo y
me veo en la obligacin de dar publicidad
a esta carta por varias razones. En primer
lugar me pregunto cmo se puede ser un
defensor del valehciano, si los cargos pblicos, ponentes de esta ley y ante las
cmaras de nuestra querida televisin r e
gional y su programa ((Aitana)), hasta la
fecha y todas las veces que han salido lo
han hecho en un castellano perfecto. No
es una contradiccin. Adems opino que
si estamos en una democracia no se d e
bera obligar a nadie a aprenderlo ni habarlo.
En segundo lugar manifestar el malestar de todo el pueblo alicantino ante la
discriminacin de que somos objeto por
parte de nuestra mejor televisin regional
y sobre todo del cronista oficial del Valencia C.F., seor Toni Lara.
Y para terminar el tercer punto quiero
hacer hincapi en el centralismo de que
somos objeto por parte de la provincia de
Valencia con el consentimiento da las
autoridades y que cuando el centralismo
estaba en Madrid, Alicante brillaba con

luz propia. La envidia ha podido con la

honestidad y el querer acapararlo todo.
Un claro ejemplo lo estamos viviendo
desde hace apenas un ao; nos quitan el
barco a Baleares, nos queran quitar el
trfico areo y desviarlo hacia Valencia,
nos han quitado el poder cargar las mercancias hacia Canarias, teniendo que ir a
Valencia; nos han quitado los lazos de
amistad con Orn a travs de suprimir
barcos e intentar su desviacin a otras
zonas; nos intentan suprimir todas las
federaciones deportivas alicantinas y centralizarlas en Valencia; y ahora, a pesar
de lo que dice Renfe de suprimir la lnea
Alcoy-Jtiva, el gobierno valenciano se
quiere hacer cargo de su dficit, precisamente para darle salida por la zona de
Valencia y no desde Alicante, ya que la
zona de Alcoy es muy exportadora.
Estos son unos pequeos ejemplos a lo
largo de un ao, y desde luego no sern
los ltimos.

Un alicantino de San Juan

F.G.O.

An no se ha descifrado tan complicado

enigma.

I CONGRS
D'UNITAT DEL
POBLE VALENCIA U.P. v.
S'ha celebrat els passats 1 i 2 de d e
sembre a I'escola de Magisteri de Val
cia ciutat, amb I'asitbncia de 380 dele
gats en representaci de 80 col.lectius
que agrupen a ms de 1.100 afiliats de tot
el Pas Valencia; la nostra comarca ha
estar representada per delegacions dlAlacant i Sant Joan i la resta de la provincia
per delegacions de Dbnia, Xabia, els Poblets, Pedreguer, Gata, Teulada, L'Atzuvial Benitatxell, La Vall de Gallinera, Parcent, Ondara, El Verger, Pego, Benissa,
Altea, Benidorm, La Vila, L'Alfas del Pi,
Muro, Ibi, Petrer i Elx-Santa Pola.
El congrs es va articular al voltant de
dos eixos: una ponencia organitzativa i
una ponencia politica.

HOMENAJE A TRES
SACERDOTES
El pasado da 4 de noviembre, con
motivo de la celebracin de las bodas de
oro sacerdotales, en la Parroquia de San
Juan Bautista, tuvo lugar un sencillo y
emotivo homenaje a tres sacerdotes. Uno
de ellos don Federico Sala Seva, hijo de
San Juan y muy vinculado a este pueblo,
actualmente Prraco de San Nicols; otro
don Jos Sabater Martnez que ha sido
nada menos que 30 aos nuestro Prroco
Y actualmente est en la Parroauia de la
lnmaculada de Alicante; el otro don Jernimo Mrquez Penalva, amigo personal
de ellos y que actualmente est en la
Parroquia de Nuestra Seiiora de los D e
samparados, tambin de Alicante.
El acto tuvo lugar en la Misa que se
celebra a las 12.30 horas, presidiendo la
celebracin los homenajeados junto a los
sacerdotes de la Parroquia. En la homila,
nuestro prroco don Carmelo Dvila y
don Federico Sala hicieron unos breves

resmenes de sus vivencias a lo largo de

su vida sacerdotal.
Participaron tanto en las lecturas como
en las ofrendas personas que han estado
o estn vinculadas a estos sacerdotes;
tambin intervino el Orfen San Juan
con su director don Antonio Berenguer
Fuster. Junto con las ofrendas del pan y
del vino se les hizo un sencillo regalo
como recuerdo del acto.
Despus de la Comunin don Jos Sabater Martnez en nombre de los homenajeados dio las gracias a todos los asistentes.

Tambin la Rondalla Parroquia1 quiso

estar presente en esta ocasin y al finalizar la Eucarista ofreci un corto pero
bonito concierto que deleit tanto a los
homenajeados como al pblico asistente.
J.

PIENSOS 1 CEREALS

TOMAS PEREZ
1nstal.lacions pcr a Ramaderia
Pollets d'un da. Llegums
Carrer Dr. Ivorra. nm. 28,
Telcfon 65.36.91

brix
SANTJOAN (Alacant)

En el que pertoca a la primera, amb

I'aprovaci del text de sntesi ens hem
dotat d'un marc organitzatiu que s'articula en una ampla autonomia dels col.lectius de bases (locals i sectorials) i una
descentralitzaci que es compatible amb
una intervenci conjunta i que permet
una representaci directa dels pobles y
comarques mitjancant una asemblea del
Pas. Aix mateix hem creat un consell
poltic format per 21 persones que es
I'organ executor de la poltica aprovada
per tots; (el candidat ms votat a aquest
consell ha estat Vicent Pitarch, del
col.lectiu dUPV de Castell i tamb en
formen part Daniel Climent, del col.lectiu
dlAlacant, Josep Antoni Ybarra, prof e s o r d'estructura econmica de la Universitat dlAlacant i membre del col.lectiu
d'Elx-Santa Pola i Paca Sevila d'UPV d'
Altea). Tot aixb, ha suposat que UPV ha
deixat de ser un partit de partits per a
convertir-se en un moviment unitari fonamentat en la pluritat on els partits integrants desapareixen per voluntad propia.
Respecte a la ponencia poltica han
estat aprovats els textos de sintesi i amb
el nostre programa poltic representem
una alternativa de Pas, valencianista,
progresista i raonablement d'esquerres
amb reivindicacions ecolegistes i pacifistes, sent I'objectiu prioritari el defensar i
dur a terme una poltica estrictament valenciana i de tots.
El nostre col.lectiu va presentar a les
ponencies de base 10 esmenes de les
quals totes llevat d'una van passar als
textos de sntesi que desprs serien aprovats. La major contribuci va ser al tema
de ((justicia i seguretat ciutadana)) en el
que van incidir e n els temes de: desmilitaritzaci de policia nacional y guardia
civil, policia autbnoma i tractament del
delinqent toxicmano.

COL.LECTIU D'UPV SAN JOAN

Il

RAMOS DE NOVIA
Av& Rambla, 59

ARREGLOS DE IGLESIAS

Tel. 65.40 47

Parr 65 37 29

CORONAS

SAN JUAN DE.ALICANTE

Murales sobre
Constitucin
realizada por los colegios
Con especial relevancia se celebr en
San Juan el da de la Constitucin. Las
actividades se centraron en las exposici6nes de murales efectuados por los cole
gios de la localidad, y la magnfica muestra de la historia del Constitucionalismo
espaol, que organizado por el instituto
de Bachillerato de San Juan, trajo hasta

nuestra villa los originales de las Constituciones Espaolas.

Gran xito el del Instituto de Bachillerato lograr que las Cortes espaolas cedie
ran estos ejemplares, y sobre todo de su
coordinador, Antonio Molines, artfice de
este hecho.

DATOS D E INTERS
Juzgado de Paz
Nios nacidos y registrados en San
Juan en el mes de diciembre, 1.
Matrimonios cannicos, 2.
El da 16 don Carlos Carrigs Gozlvez
con doa lnmaculada Mic Cabaero; y
el da 22, don Jos Barbancho Revaliente
con doa Mara Luisa Prez Quereda.
Matrimonios civiles, 2.
El da 15 don Juan Espins Castillo con
doa Adolfina Ferrero Lindlau; y el da 21
don J. Angel Pay Verd con doa Concha Caturla Ramos.
Defunciones registradas, 12.
Luis Ortiz Sevilla, fallecido el da 2;
Ana Montesinos Gil, fallecida el da 12;
Mara Loreto Monllor Giner, fallecida el
da 14; J. Miguel Gadea Escortell, fallecido el da 15; J. Mara Garca Rufete,
fallecido el da 17; Adolfina Oviedo Javaloyes, fallecida el da 22, al igual que
Celestina Muoz Moratalla; M. a Concepcin Fernndez Fernndez, fallecida el da
23; al igual que Antonio Soler Gris; Vicente Santamara Escoda, fallecido el da
26, al igual que Mara Esperanza Cano
Crcoles; Jos Gilly Jimnez, fallecido el
da 27 de diciembre de 1984.
Estos datos coinciden con los de la
Iglesia Parroquial.

EXPOSICION Y SERVICIOS:
Mosn Redro Mena, 19
Telfono 65 33 87
SAN JUAN DE ALICANTE

Iglesia Parroquia1

COMANDANCIA

Nios bautizados en el mes de diciembre:

GUARDIA CIVIL

Beatriz Soria Cuenca, Samuel Navarro

Botella, Rafael Moreno Campos, Jos
Antonio Rodrguez Fernndez, Francisco
Jos Rodrguez Fernndez, Raquel Castell Garca, Vernica Avascal Gimnez,
Alvaro Lpez Mas, Hctor Quereda Soler, Jos Daniel Ardavn Gil, Teresa Rodrguez Blanco, Guillermo Caturla Gonzlez, Hctor Francs Gonzlez, Jaime Climent Sala.

Por lo que respecta a la Guardia Civil

del Puesto de la Guardia Civil de San
Juan, durante el mes de diciembre y ltimos das de noviembre ha intervenido en
diferentes casos y servicios, resendose
lo siguiente:

Matrimonios Cannicos en el mes de

diciembre, 4:
El da 16, don Carlos Garrigs con doa M." lnmaculada Mic Cabaero, el da
22, don Jos Barbancho Revaliente con
doa M." Luisa Prez Quereda, el 2i don
Juan Jos Liste y Nova con doa Susana
Alicia Vidal y Herrera, y el da 30 de diciembre don Servando Garca Segura
con doa M." del Sagrario Defez AveIln.

Telfono de
Utilidad Pblica
HIDOELECTRICA. . . . . .
BOMBEROS.. . . . . . . . . .
GUARDIA CIVIL
......
AYUNTAMIENTO . . . .
POLIDEPORTIVO . . . . . .
CONSULTORIO S S .
.
SEG. SOCIAL (Alicante)
CORREOS.. . . . . . . . . .
TAXIS (Jaime l l . . . . . . . .
POLlClA MUNICIPAL. .

65.34 42
22.90.80
65 32.32
65.32.45
6558.49
65.37.66
24.76.50
65 33.68
6 5 70.19
65.60 52

19 denuncias presentadas en el transcurso de dicho perodo, entre ellas una

por un tirn a un transente al que
arrebataron -100.000 pesetas y un atraco a
una persona que tratpitaba por la calle a
la que tres individuo6 armados con una
escopeta recortada amenazaron con el
arma y quitaron un reloj, dndose a la
fuga en un vehculo tambin sustrado.
Detencin de tres personas, dos de
ellas por comprar efectos procedentes de
robo, uno de ellos una motocicleta propiedad de un ciudadano extranjero vecino
de Benidorm, y otro por adquirir aparatos
musicales valorados en .unas 100.000 p e
setas. El tercero de los detenidos fue el
autor de la sustraccin de la motocicleta.
La Guardia Civil de San Juan detuvo a
un individuo como autor de un atraco a
un ciego vendedor de la ONCE, en la
localidad de San Vicente, al que arrebat
50.000 pesetas y lotera que fue recuperada.
Asimismo dicha fuerza intervino en
unin de la Polica Municipal de San
Juan en sofocar un incendio que se ocasion en el chalet n.' 1 de la urbanizacin Climont, en el que se originaron
daos por valor de unas 80.000 pesetas.

UN MAL CONSELL DE LA FAM

- Plore de faml,

Ning que no coneguera i'histbria p*

dia comprendre corn Merce s'havia casat
arnb Pep; el1 era tranquil, descurat, bast i
c(desaraiat per a parlar. Ella era bonica,
simpatica, fina, esta, i el seu cos era corn
una-espiga de blat ben quallada. 1 d'ah
venia la cosa, de les espigues; d'eixes
espigues escampades per el rostoll calent
de I'horta al mes de juny.

si Pep, de faml

Ell li va fer deixar el sac de les espigues, portantla a on la mare li va donar

coca de pa i un bon tros de pernil que li
va durar cinq minuts.
Aquell mah, corn ja em dit, va veure
Merc als ulls de Pep una cosa inconfundible, i sense pensar arnb les consecencies va decidir no passar mes fam; dolor
de ronyns, calor i fret per eixos camps;
ja estava be la cosa, s'havia cansat de
tant de sofrir doblada dessobre la terra
corn suplicant el mser jornal que malament els arribava a ella i sa mare per a
mal menjar. Ja no volia sudar espigolant,
tremolar plegant olives ni suportar la picor dels polls d'ametller que tant la molestaven. I aixi I'idea de les tenalles plenes
droli, el pa en abundancia, i aquella penjada d'omplidura que va veure al rebost
del Pel, li va fer oblidar elboler que sent!a
per aquell xic fuster que algunes
I'havia acompanyat.

Era puix, un dia d'aquest mes que feia

un sol que cremava i ja portava Merce
una setmana d'espigolar a I'hisenda del
tio ((Manuel)). Duia les faldes llargues i le
manegues tamb; un mocador al cap i un
barret de palla estacat fins les orrelles.
Aleshores les dones no coneixien la moda
d'estar negres i Merce volia eixir el diumenge a passejar blanca como una assutzena.
Aquell da sa mare no li havia donat res
per a esmorzar i ja eren les deu del mat i
sol arnb el glop del malt que s'havia engolit a les set, les tripes li demanaven
alguna cosa que no fora aigua de la botija.

Va ser tot molt rhpit, casi no va haver

prometaje, es van casar als tres mesos
encarregant-se el tio ((Manuel)) de tota la
despesa de dots i boda, convensut he
me que no hi hauria en tot el mon nuvia
ms bonica, bona i treballadora per al
seu fill; que arnb larseguera de voler de
pares i tot, comprenien que no era un
galant massa plants.

Va provar a desgranar arnb les mans

una espiga de blat per a menjar-se7 perb
arnb tan poca sort, que quan estava engolint-se els grans a mijant rosegar va
escoltar per darrere d'ella la veu del Pep
que li deia:

- Merce, es I'hora d'esmorzar.

A pesar de la seua susceptibilitat Pep

tractava de ser obsequis arnb Merc; i,
arnb home fort, sogres carinyosos, y r e
bost farcit de provisibns; van fer que la
xica creguera que havia trobat la felicitat.
Perb la fogossitat lbgica dels novenqans
es va apagar, la novetat de tenir una
pesseta 1 a la butjaca, a forca de costm,
va ser cosa natural, i la fam s'hi va oblidar: Quedava un marit bast i les molesties d'un embarbs que I'havia sentat corn
un tir.

Ella no es va moure, i Pep veguent que

la xica arnb el cap baix no li responia, va
anar fins a ella i li el va regirar suaument
arnb les poderoses mans.
La sorpresa es va pintar a la seua cara.
Merce!, dig estas plorantl, per qu plores?
Ella arnb les Ilagrimes caent-li per la
cara va veure en la mirada interrogant i
compassiva de Pep el fi de totes les seues
penalitats, y coqueta i llastimosa va dir
arnb una mirada penetrant que va fer
tremolar al xic:

Tot li feia fastic, havia perdut I'apetit i

de la seua careta havia fogit el sonris i la

HI\\O

1 une\

de O 0 0

\terne\

i 1 00 11

MEDICINA INTERNA Y PSIQUIATR1.9

I)r

NAVARRO

Lune\ (Pericion d e h o r ~ )

MEDICINA GENERAL
I)r

MI-NARGCJL-9

Marte\ a v i e r n n de

IH 00

20

(bii

TRALIMATOLOGIA
I)r
[Ir

M 4 1 ONSO I > i i r i r d e 1 1 0 0 i i j 0 8 h
1 R O M E R O I)i.iri I tic 1 1 00 I 14 oo 11

PEDlATRlA
l)r

M ~ c role
t

( 4 N I()

i \

lcrnc\

(lc 1 U $0 .I 1 2 I ) ~ I11

PODOLOGO (CALLISTA)
Lunc\

luevcs. d e

O 00

1 1 00 h

A T S . (PRACTICNTE:)
I

unt\

i vternt\

hbido\

d e 9 00

dc O 0 0

[hrningoc

14 00 h

Toms Capelo, J

Es va quedar parada sense saber que

dir-li, avergonyida pel seu estat i convensuda de la seua incostancia.

- Merc!, digu el1 baixet. Per qu?,

jo estic segur de que em vols, per qu ho
has fet? I ella sense saber el que feia es
va abraqar a el1 i va comencar a plorar no
podent dir una sola paraula fins que el va
soltar i se'n va anar corrent a casa de
I'amiga a la que le va dir que s'havia
rnarejat i no es trobava b.
Han passat molts anys i Merc ja th
nets que han acabat el servei militar i
s'han comprat un pis per a casar-se. Ella,
corn tots, sent dir de joves que s'han
separat, d'altres que desprs de separarse han emprs una nova vida. I escandalitzada perque ella 6s catlica practicant,
pensa que al mon impera ms que mai el
regne del pecat. Com?, eixes xiques sent
casades per I'esglesia s'ajunten arnb un
home i fan vida marital corn la cosa ms
natural? I ella, corn?, sense voler a Pep es
va casar i va tenir fills corn la cosa ms
natural?: Va ser per la fam! ... Maleita
fam!, ro consellera que I'havia fet pecar;
s pecar!, i havia destrossat la seua vida!

l. BUADES RIPOLL

CALLEJERO:
DOCTOR
FLEMING

Sus aceras se encuentran algo deterioradas, as como el pavimento, no encontrndose ninguna papelera donde poder
echar un papel; y por loque respecta al
alumbrado,, es algo ms afortunada que
otras calles. En esta calle se encuentran
dos bares y una carnicera-charcutera,
siendo el resto de bajos comerciales dedicados al almacenaje de material particular
o sin ninguna utilidad, debido a su hume
dad.
Sus 172 vecinos censados se reparten
86 viviendas, casi todas ellas ocupadas y
en perfecto estado.

1 3 O0 h

tcctivo\. d e 9 0 0

Una vesprada que anava a casa d'una

veina, molt bona cosidora, a on estaven
preparsnt els bolquers, de pronte aix
corn anava arnb el cap baix sumida arnb
la seua tristor, va notar que alg anava
cap a ella i va alqar la vista vegent-se
front a front arnb aquell xic que I'acompanya en altres temps.

Doctor Fleming, calle de apenas 100

metros de longitud, es prcticamente una
calle cerrada y hmeda con apenas algn
comercio que pueda salir adelante en la
oscuridad de esta calle.

ANALISIS CLlNlCOS
I)r

lluentor de la pell. Unes ulleres fondes li

feien cara de malaltisa perb per aix no
deixava de ser bonica.

1 1 00 h

Telfono 65.66.48

Esta calle desde que se urbaniz, si no

nos falla la memoria, no ha recibido ningn arreglo y deber ser una de las que
se tengan en cuenta en posteriores arreglos.

MOLINOS DE VIENTO
Sueo o realidad? Esta es la duda que
se plantea el prncipe Alberto al redactar
la carta que con tanta emocin nos lee la
enamorada, dulce e infortunada Margot.

Y esto es lo que me sucede al intentar

exponer a ustedes lo que sigue:
En una importante ciudad espaiola,
tenan los joyeros una oficina para tramitar los asuntos inherentes a todos y cada
uno de ellos; a mediados de aiio, detallaban las necesidades de piedras preciosas
que prevean iban a tener y enviaban a un
empleado a una ciudad holandesa para
recoger tan formidable y costoso encargo, que le era entregado previo unos
trmites que por repetirse una y otra
vez, no llevaban mucha complicacin; y
poseedor del valioso maletn, cuya mercanca se pagaba ms adelante, el mandatario regresaba y hasta el prximo ejercicio.
Pues este expediente fue conocido y
estudiado por u n cierto indivduo que
calcul le vena como anillo al dedo; como primera medida, determin -y lo
consigu- entrar a prestar sus servicios
como escribiente en la oficina antes aludida; a continuacin pas unos pocos
aos trabajando all de una manera ejemplan y con el beneplcito de sus jefes, a
quienes un determinado da tuvo el sentimiento de comunicar que abandonaba el
empleo e incluso se ausentaba de la ciudad, por imperativos asuntos de familia;
los superiores lamentaron esta medida,
aunque ignoraban de momento su alcance y el volmen de las lamentaciones.
Porque lo que realmente ocurra, es
que se acercaba la fecha del pedido y que
nuestro amigo ya tena preparada por su
cuenta una documentacin que contemplaba a la perfeccin todos los detalles y
requisitos para echar mano a aquel fabuloso botn; en el Consorcio holands no
se extraaron de que ese ao se hiciera el
pedido unas pocas semanas antes, ni que
fuera otro empleado, para lo que tambin
se daba su explicacin y como todo el

papeleo estaba en regla, le arrearon al

gach6 el maletinazo; la que se armara
cuando poco despus llegara el enviado
oficial, es cosa que no incumbe a nuestra
narracin.
Poseedor de aquella inmensa fortuna,
nuestro hombre ya haba previsto, por el
estudio de sus correspondientes Cdigos
Penales, en qu pas le convena ms
residir y casualmente era en el suyo propio; y dantro de l, buscb una poblacin
tranquila, sosegada, placentera, en la que
su misma insignificancia le sirviera de escudo que desviara futuras averiguaciones
y consider haber encontrado plenamente este rincn humilde y olvidado, en un
pueblecito marinero de la costa alicantina y que por ironas de la vida, es hoy
emporio del turismo internacional.
Aquel seor Ingeniero residente por
motivos de salud, cay muy bien en
aquel sencillo ambiente; ilustrado, discreto, sin apuros econmicos, enseguida altern con grandes y chicos y no podla
desarrollarse mejor el asunto; pero vean
c6mo un elemento que indudablemente
ha cambiado el curso de muchos captulos de la Historia Universal, dio al traste
con la buena marcha del negocio: Este
elemento fue ni ms ni menos, que el ojo
de una cerradura.
Ya que contemplando a su travs c6mo el husped manejaba aquellas piedras
tan bonitas,, la duea de la pensin barrunt algo y lo comunic a las autoridades, que enseguida se aprestaron a actuar, pensando en lo que tenan que pensar; pero lo mismo que hizo Melisendra,
tambin lo efectu el seor Ingeniero y
fue el asomarse casualmente al balcn; y
viendo a su patrona caminar con guardias a paso largo y tendido, considero
finiquitada aquella buclica parte del programa; como haba elegido ( y por algo
fue) una pensin que daba al campo,
tuvo tiempo de saltar y poner a buen
recaudo -y tan bueno que no fue posible hallarlb- el precioso maletn.

Trasladado a la capital de la provincia,

se dispuso la celebracin del juicio que
castigara a aquel atrevido; juicio que no
pudo llevarse a cabo por haberlo impedido el comienzo de un luctuoso perodo
de 3 aos en la historia de nuestra Patria.
Al releer lo que antecede, pienso que
no debera haberme metido en esto, porque alguno puede sentirse defraudado,
ya que querr saber si se encontraron los
diamantes, si el fulano logr escapar, en
fin, la solucin a todo este tejemaheje,
pero de verdad, yo ya no s nada ms,
incluso me paso a su bando y espero que
alguien me recuerde ms datos de este
curioso y' lejano episodio, nos lo haga
saber.
Pero a fin de cuentas, este episodio.. .
fue sueio o realidad?

El cambio?

El PRESTIGIOSO
Nuestro querido ORTS, el H. H. sanjuanero, hombre entendido en cosas futbolsticas, y que represent en Madrid a
nuestro G.C.D. en la Asamblea Nacional,
nos vino de la capital con notorias experiencias relacionadas con el ms popular de los deportes.
Nuestro equipo local de balompi atravesaba una gran crisis y el farolillo de la
((cola)) ya era una carga pesada para el
Club.
Las relaciones y contactos en Madrid
del dinamico y entusiasta ORTS dieron
su fruto y ha conseguido con su sapiencia que el equipo golee fuera y dentro de
casa y que la aficin resurja con entusiasmo apoyando a su Club.
MENA ni se lo cree, ignora como su
inseparable amigo y colaborador, ha logrado en su viaje a Madrid este cambio
tan radical.

NOTICIAS

Hagamos Cultura
Hemos odo muchas veces hablar de
las SIETE MARAVILLAS DEL MUNDO,
pero tambin es posible que mucha juventud no tenga ni idea de ello. Para
unos y para otros vamos a hacer un
pequeo esbozo de ellas.
Tal como estn catalogadas en el diccionario, empezaremos primero por:

LAS PIRAMIDES DE EGIPTO:

Estas se encuentran y son ms conocidas en Gizeh (Egipto), en la orilla izquierda del Nilo y a 16 km de El Cairo. Las
ms destacadas son las tres llamadas
Cheops, Sefren y Micerino, nombre de
los soberanos que las mandaron construir. La mayor de ellas fue construida
por Cheops o Queops, primer soberano
de la IV dinasta y se la reconoce con el
nombre de Gran Piramide.
En contra de lo que generalmente se
cree, las piramides no fueron exclusivamente obra de los egipcios, pues se encuentran pirmides en Grecia, Asiria,
Siam, Mxico y Oceania.

MURALLAS Y JARDINES COLGANTES

DE BABlLONlA
Babilonia es una famosa ciudad de
oriente, antigua capital del imperio Asirio,
fundada a orillas del ro Eufrates, segn
unos por Nemrod (2.640 A.J) o, segn
Diodoro, por Semiramis. Sus murallas
con sus cien puertas de bronce y sus
pensiles se encuentran entre las siete maravillas del mundo. Actualmente se encuentran en ruinas, llamadas de BirsNimrud.
Sus jardines colgantes estn considerados por su factuosidad, belleza y grande
za dentro de estas maravillas y corresponden al siglo VI1 a J.C. Se llaman
colgantes porque se sostienen mediante
columnas de mrmol sobre las que descansaba un piso recubierto de un fondo
considerable de tierra, en este suelo crecan las flores, plantas y rboles gigantes,
con un sistema de riego por medio de
canales, constituyendo un verdadero prodigio del arte del que en la actualidad no
queda ni rastro.

SEPULCRO DE MAUSOLEO - REY DE

CARIA:
Esposo de la clebre Artemisa, rein de
377 a 355 a J. C. Este rey es conocido por
su opulencia y por su magnfico sepulcro

ACTO DE
HERMANDAD DE
LOS JUBILADOS

que le erigi su esposa en Alicarnaso,

obra maestra del arte griego. Se conserv hasta el siglo IV de nuestra era.

EL TEMPLO DE DIANA, EN EFESO:

En el transcurso de un sencillo acto

organizado por los jubilados y pensionistas de San Juan, el Alcalde de la localidad manifest que el Casal de la tercera
edad sea en breve una realidad, teniendo
en cuenta que las obras, cuyo presupueso es de 14.000.000, comiencen en un par
de meses, al estar pendientes de la adjudicacin.

Este templo fue construido en la antigua ciudad de Jonia, en Asia menor y a

orillas del mar Egeo. Fue incendiado por
Erostrato en 35 a J.C. Diana fue diosa de
la luna, de la caza, de los bosques. Esta
divinidad mitolgica a sido una de las
ms representada por los artistas de todos los tiempos. En Efeso fue condenado
Nestorio por un concilio ecymnico en
435 de nuestra era.

El nuevo edificio, de tres plantas, dedicar las dos primeras al Casal de la Tercera Edad y la tercera a la Biblioteca Pblica Municipal.

LA ESTATUA DE JUPITER OLIMPICO:

Estatua antigua de Fidias, en Olimpia,
considerada la obra maestra de la escultura en la antigedad. Jupiter fue Dios
supremo en la mitologa griega y en la
romana. Era adorado bajo varios nombres
y en particular en Donada y en Olimpia; y
entre sus muchos nombres figura el de
Jupiter Olmpico. Se dice que con un
ademn o un gesto haca templar el Olimpo; sus decretos eran inviolables, y nicamente los parcos o el destino podan
contravenirlos.

El pasado domingo 23 de diciembre

tuvo lugar el acto de presentacin de la
Rondalla Municipal de San Juan. El acto
comenz a las 13 horas, la direccin corri a cargo de don Juan Ferrndiz, conocido en el mundillo artstico como ((Morenito de Villena)). El realizador de esta obra
es don Jos Caones Porcel, sacerdote
que por motivos de salud, tuvo que venir
a San Juan. La idea surgi hace un par
de aos, cuando, para ocupar su tiempo
libre, decidi aprender a tocar la guitarra.
Su profesor le anim a formar una rondalla, y tras consultar con don Carmelo,
empez a trabajar.

EL COLOSO DE RODAS:
Enorme estatua de Apolo, hecha en
bronce, que se alzaba a la entrada del
puerto de Rodas y que fue derribada por
un terremoto. Fue obra de Cares de Lindo escultor y discpulo de Lisipo, que
empez su construccin en el ao 300 a
J.C.

El principal problema con el que se ha

tropezado ha sido el econmico. El nmero de alumnos ha oscilado entre 30 y
50, siendo en estos momentos de 42
alumnos, divididos en las siguientes funciones:

EL FARO DE ALEJANDRIA:
Frente a la ciudad de Alejandra se extiende la isla de Pharos. En la extremidad
oriente de esta isla se levantaba el famoso faro de Alejandra, construido por los
primeros reyes Tolomeos, en el tercer
siglo antes de J.C. Tena 160 m de altura
y cuya luz era visible para los navegantes
desde 300 estadas (50-60kl).

NOTA: Del Monasterio de San Lorenzo

del Escorial (Madrid), fundado por Felipe
II en recuerdo de la batalla de San Quintn, se dice que es la octava maravilla del
mundo.

20 bandurrias, 6 guitarras, el resto guitarras.

Se pidi una ayuda al Ayuntamiento, y

hasta la fecha no han recibido contestacin alguna. S han recibido de la Caja de
Ahorros de Valencia 30.000 pesetas, y es
posible que tambin se cubra el importe
del estandarte. Sin embargo, el uniforme
lo pagan los propios alumnos. La finalidad de dicha asociacin es el cultivo de la
msica en los chicos, y crear un grupo
artstico, con el fin de que acten en la
parroquia y en algn que otro recital, en
el que se les solicite,

L. SORIANO DlAZ

J.A. BAEZA

S A N JUAN

***

ALICANTE

BALANCE
DE FIN
Sabe usted que la cuota de abono de
un telefno, con supletorio, de los Ilamados ((Gndola)) aument desde el mes de
enero, en un 62 por ciento aproximadamente.
Que la supresin,-por parte de Hidroelctrica, de las tarifas, llamadas de tipo
bloque, en el alumbiado casero, supone
un aumento entre el 20-80 por ciento, y
que esta compaa le pasa a usted cada
cuatro meses, un recibo incorrecto o falso porque en l no corresponde su consumo verdadero, ya que la toma verdade
ra la hacen cada cuatro meses. Pero,
cuidado, no impute toda la culpa a la
compaa por esta incorreccin; ello est
autorizado por orden ministerial -suponemos que es para ahorrar puestos de
trabajo-.
Que Aguas Municipalizadas incrementa
sus recibos con un impuesto trimestral de
522 pesetas y que este impuesto supone
en muchos hogares ms del cien por cien
de aumento sobre el consumo normal del
lquido codiciado en tiempos de sequas.
El mencionado impuesto est aprobado
por la Generalidad Valenciana en el mes
de junio de 1384 y con carcter retroactivo al primero de enero. Tenemos que dar
las gracias a esta compaa por no cobrar
dicho impuesto en el primer trimestre;
pero hay que censurar su conducta al no
aclarar, en los recibos, el motivo del citado impuesto. Parece que quieran decir:
((Paga y calla)).
Sabe usted tambin que la contribucin urbana ha sufrido un incremento del
70 por ciento.
Sin hablar del pan, la leche, las judas,
las patatas, etc. Observamos el desmesurado y ABUSIVO aumento a que nos
someten las grandes compaas que cada

Polica Municipal
Durante el pasado mes de diciembre, la
actuacin de la polica municipal, se centr en los siguientes casos:
El da 4 se colabor en la extincin de
un incendio en un chalet de la urbanizacin Climont, al incendiarse una lavadora. Este mismo da, un joven, se apoder
en la calle de Salvador Montesinos de un
bolso al intentar una seora de abrir la
puerta de su casa. El joven huy hacia la
playa con una moto.
El da 6 y en el desarrollo de la carre
ra que se celebr en Parque Ansaldo con
motivo del da de la Constitucin, tuvo
que ser trasladado un chico por lastimarse en una pierna.
El da 7 se perpetr un robo en el
chalet de los propietarios de la peluquera
Nikol, en la urbanizacin Goslvez. Este
mismo da se traslad a un herido al
Perpetuo Socorro.
El da 8, se intervino en un bar de la
calle Juan Sebastin El Cano para poner
orden en una pelea.
El da 11, se le dio un tirn a un seor
de la Residencia de Previsin Sanitaria
Nacional de 100.000 pesetas en la puerta
de la C.A.A.M., entidad de la que minutos antes haba sacado dicho importe.

mo y en un chalet de Salafranca fue

abortado un intento de robo al ser despertado el propietario por los cacos,
cuando estos pretendan robar en la habitacin donde dorma.

El da 17, se intervino en un accidente

ocurrido en la Avda. de Muchamiel junto
a la entrada de la Partida del Salt entre
un Seat 600 y una furgoneta.
Ese mismo da y a la salida del Colegio
Lo Romero, un desconocido, rapt a dos
nios de 5 aos a los que retuvo durante
algn tiempo y luego abandon con algunas prendas de ropa bajadas.
El da 28 y en la prolongacin de la
calle San Antonio, esquina a Manolo Morn un motorista fue embestido por un
coche, resultando el conductor de la moto herido de consideracin.
El da 29, los cacos se llevaron de la
puerta del bar Pepe la mquina de dulces, de la que quitaron el dinero, siendo
luego recuperada.
El da 30, y a la altura de la finca
Manzaneta unos jvenes que conducan
una moto, dieron un tirn a una seora, a
la que quitaron el bolso, producindole
heridas en la rodilla.

El da 13, se perpetr otro robo en un

chalet de la Urbanizacin Gialma. Asimis-

da son ms-grandes y con mayores b e

neficios anuales, mientras el poder adquisitivo del consumidor se ve cada da ms
reducido y mermado.
Cmo es posible, me pregunto, que la
administracin autorice estos tantos por
cientos tan elevados, cuando entre patronos y sindicatos llegan a reunirse en varias sesiones, llegando a promulgar huelgas, que tanto deterioran a la Nacin
sim~lementepara discutir las diferencias
de Un uno o un dos por ciento, en ms o

en menos, para nivelar el desnivel econb

mico del consumidor.
Cundo tendr el consumidor unos
verdaderos jueces para que le defiendan
de tan horripilantes abusos y puedan hacer sus ((huelgitas)) en demanda de sus
derechos, si es que tienen algn derecho
a la protesta?
Seguir el prbximo mes.

L. SORIANO DlAZ

LLORCA
Avda. Rambla. 27

Telfono 65.57.64

.,e.cl,

I ~ ~ , , , ~ , I , ~ I ,

SANJUAN (Alicante)

* 1lGRAN
OCASIONI PISO EN LA RAMBLA. 150 metros cuadrados, 4 dormitorios,
bao, 1 aseo, saln, cocina, terraza, galera. Amueblado, 2.600.000 pesetas.
* COVETA FUMA. Parcela de 1.000 metros cuadrados, 950.000 pesetas.
* PARCELA EN RIO PARK. 1.500 metros cuadrados, con agua y luz. 1.400.000
pesetas. Facilidades.
* saln,
APARTAMENTO A 100 METROS DEL MAR. 3 dormitoros, 1 bao, 1 aseo,
cocina, terraza, galera. Amueblado, 3.100.000 pesetas.
* CHALET EN VISTAHERMOSA, en parcela de 1.200 metros cuadrados, construi-

dos sobre 180 metros cuadrados, 2 dormitorios, 3 salones, cocina, office, piscina
con depuradora, 10.500.000 pesetas.

* STUDIO, en San Juan, 1.000.000 pesetas.

* RESIDENCIAL LA MOLETA. Informese.
* PARCELAS EN MOLI-NOU, desde 550.000 pesetas.
* PARCELA EN LA HUERTA. 1220 metros cuadrados, garaje, piscina de cemento,
vallada. 1.900.000 pesetas. Facilidades 3 aos.

i A n t i qu?

DEPORTES
Aclaracin
del Concejal
Sr. Sevila
Ante las noticias aparecidas recientemente en un diario sobre el tema de la
Gala del Deporte, Joaqun Sevila, conce
jal de deportes del Excmo. Ayuntamiento
de San Juan hizo las siguientes puntualizaciones:
En la crnica que se hace del acto,
pienso que en el tema que hace referencia a LLOIXA, no ha habido ningn tipo
de discriminacin. Toda la gente que h e
mos trabajado en este acto, tenemos la
conciencia tranquila, y lo que creo que
pas es que se le dio diferente interpretacin a lo sucedido. Se ha mantenido una
lnea igual en la entrega de los trofeos, y
pensamos que si en algo habamos fallado el ao anterior, fue en la duracin de
la entrega de trofeos.
En cuanto a las personas que tenan
que hablar, se procur que fuera lo ms
breve posible, queriendo dejar claro que
en ningn momento pas por la imaginacin de nadie, el marginar a LLOIXA.
Por lo que hace referencia a las declaraciones de Pepe Brotons, hemos mantenido varias reuniones para clarificar esa
situacin. Le he dicho que en ningn
momento paso por nuestra imaginacin
quitar volumen a los altavoces, porque l
sabe que cuando ha querido decir algo,
lo ha hecho, y yo lo he apoyado.
Lo que pienso que pas fue una mala
interpretacin de l y que lo va a reconocer ~ u b l i c a q e n t e .Agradezco en este
sentido a la Verdad el que no publicara
nada de esto, y que slo se remitiera al
acto en s.

J.A. BAEZA

Trofeo de Krate
El pasado fin de semana y en las instalaciones del Polideportivo Municipal de
San Juan se celebr el 3.' Trofeo de
Krate infantil ((Shotokan Villa de San
Juan)), en un gran ambiente y con sus
instalaciones repletas de aficionados y familiares de los participantes.
Al acto, que concurrieron ms de 300
karatecas en edades comprendidas entre
los 6 y los 14 aos, fue presidido por
nuestra primera autoridad, adems del
alcalde de Xixona y entidades colaboradoras.
Tras las diferentes fases eliminatorias,
se lleg a las siguientes clasificaciones en
los distintos grados:

AMARILLOS
Primer clasificado, Sergio Hernndez
Vzquez, con 20,6 puntos, San Juan.
Segundo clasificado, Jorge Juan Gutirrez Barrera, 20,5 puntos, San Juan.
Tercer clasificado, Antonio Javier Sala
Martin, 20,4 puntos, San Juan.

NARANJAS
Primer clasificado, Juan Carlos Martnez Zorda, 21,4 puntos, San Nicols de
Bari.
Segundo clasificado, Francisco Vilchez
del Valle, 21 puntos, San Nicols de Bari.
Tercer clasificado, Juan Cristbal Sala
Carrasco, 20,8 puntos, San Juan.

VERDES

AZULES
Primer clasificado, Jos Fco. Ripoll L6pez, 21,6 puntos, San Nicols de Bari.
Segundo clasificado, Esther Manzano
Santana, 20,9 puntos, San Juan.
Tercer clasificado, T o m h Vicente Mas
Planelles, 20,5 puntos, San Juan.
En cuanto al resultado absoluto, el ganador del Open fue Jos Francisco Ripoll
Lpez, de la Escuela Municipal de distrito
San Nicols de Bari de Alicante, recibiendo el trofeo de manos de don Antonio
Martnez Roch, director de la C.A.P.A.
de San Juan; mientras que Santiago Bernabeu Casas de 8 aos, obtuvo el trofeo
al competidor ms distinguido, donado
por la AEKA de manos de su presidente
don Jos Baeza Lpez.
El acto concluy con una exhibicin de
defensa personal y rompimiento a cargo
de los karatecas del Club de Krate Shotokan San Juan.
J.A. BAEZA

PEPE BROTONS,
Secretario del C.D.

Costa Blanca - San

Juan.
Sinceramente, creo
que me equivoqu
/

Primer clasificado, Enrique Romn Bernabeu Casas, 21,6 puntos, San Juan.
Segundo clasificado, Mnica Santamara Gomis, 21,3 puntos, San Juan.
Tercer clasificado, Santigo Bernabeu
Casas, 21,1 puntos, San Juan.

Ante los rumores que circulan por San

Juan referentes a lo acontecido en la
Gala del Deporte, organizado por la Fundacin Deportiva Municipal de San Juan
y como quiera que uno de los involucrados en el tema es Pepe Brotns, secretario del C.D. Costa Banca-San Juan, le
pedimos nos manifestara su versin de
los hechos:
((Despus de mantener cuatro largas
reuniones con el concejal de deportes y
otras personas para clarificar este asunto,
creo que me avalance en decir esas cosas. Los dos reconocemos que hubo empujones por detrs, pero que no fue en el
sentido de no dejarme hablar)).

RAYOS X

Yo quizs lo interpretara mal y desde

luego me cuesta creer como pude decir
esas cosas y por eso quiero devolver la
buena imagen a Joaqun Sevila)).
n

LUNES A VIERNES: 5.00 A 8.00 TARDE

SABADOS: 10.00 A 12.00 M A N A N A
Toms Canelo. 3

Ieitono 65 .(>G..48

Ante nuestra pregunta de los rumores

de posibles coacciones para que rectificara en sus declaraciones, nos manifest
categoricamente: ((Creo que me equivoqu sinceramente, le pido perd y desde
luego no han habido ningn tipo de p r e
siones hasta la fecha)).

JOSE A. BAEZA

RESPUESTA AL
CONCEJAL
SR. SEVILA
Seor Sevila:
Acabo de leer las manifestaciones que
hace usted al corresponsal de La Verdad y
sobre las mismas voy a permitirme unos
detalles, a pesar de que en otras pginas
ya expongo parte de lo que all ocurri.
Dice usted que no hubo discriminacin,
si acaso malentendidos y yo pregundo
LLLOIXA entregaba trofeos? y yo contesto, s, saba usted esto?, y yo contesto
que usted s lo saba porque usted nos dio
el oportuno permiso. Entonces por qu
no se nos invit al acto como se hizo con
todas las entidades de la localidad? Esto
no es discriminacin?

Jos Martnez, vencedor absoluto de la San Silvestre de SanJuan

Jos6 Martinez, atleta de Villena, recibid
de manos del Alcalde de la localidad,
Vicente Baeza, el trofeo al ganador absoluto de la San Silvestre de San Juan.
La prueba transcurri con perfecta organizacin y numeroso pblico concentrado en la meta, siendo la participacin
de 405 atletas de los 465 inscritos en un
principio.

VETERANOS B

1. " Francisco Torres, 2. " Camarena, 3.

Enrique Soler, 4. " Galo Alonso, 5." Eduardo Avi.
VETERANOS A

1. O Jos A. Aries, 2." Jos Sez, 3."

Francisco Romero, 4." Manuel Barahona,
5. O Jess Alvarez.

INFANTILES

SEMI VETERANOS

1. O Miguel Esteban, 2." Enrique Garca,

3." Juan Vicente Iborra, 4." Antonio J.
Cant, 5." Carlos Camuas.

1." De la Rosa, 2." Estanislao Bailn,

3." Urbano Snchez.

1." Cristina Aracil, 2.' Mara del Mar

Terres, 3." Mnica Carratal, 4." Raquel
Alamany, 5.' Amparo Goslvez.

ABSOLUTA

1. " Jos Martnez, 2. O Rono, 3. " Miguel

A. Rodrguez, 4." Jos M. Climent, 5.'
Juan Snchez.

No me dijo usted, seor Sevila, que

antes de comenzar el acto avisara para
que subieramos a dar los premios? Qu
hubiera ocurrido si esperamos ese aviso?
En ningn momento se le indic a usted
que nadie fuera a hablar por parte nuestra,
lo nico que pedimos fue que se leyera el
pequeo guin que se le entreg antes de
comenzar el acto, el cual dijo que se haba
perdido o extraviado y resulta que estaba
en su carpeta, jno es cierto?, y no quiero
entrar en su parlamento porque no viene
al caso.

U N A COMPLETA EXPOSlClON DE M A T E R I A L DEPORTIVO Y U N

EXTENSO SURTIDO EN JUGUETES. Y BICICLETAS
MATERIALCAMPISTA

Calle D r . Gadea, 6

TROFEOS

CHANDALS

ROLSOS,ETC

S A N J U A N DE ALICANTE

Sobre las declaraciones de Pepe Brotns no quiero entrar, pues tal era mi
estado de nimo que tras reunirme con
carcter urgente con mis compaeros de
junta abandon la sala y desconozco por
mi mismo, detalles, aunque me llama enormemente la atencin el ltimo prrafo
pues nunca se dijo ms en tan poco:
((Agradezco en este sentido a la Verdad
el que no publicara nada de esto, y que
slo se remitiera al'acto en s. Clarsimo
seor Sevila, usted mismo lo dice, aquello
ocurri, pero no se dijo, y todo porque
perjudica su imagen y usted no admite
crticas.

Salvador'Montesinos, 19
SAN JUAN
'ULLLU.LUUwu-

Bellezas Mercado

JOAQUIN SEVILA BOSCH,

concejal del Ayuntamiento de
San Juan, a la Federacin
Espaola de Ciclismo
Con motivo de las ltimas elecciones
celebradas en Madrid, para cubrir el puesto de presidente de la Federacin Espaola de Ciclismo, y en la que fue elegido
Jos Luis Ibez Arana, Joaqun Sevila,
ser, si todos 10s indicios as lo confirman, miembro de la Junta de Gobierno de
la Federacin Espaola de Ciclismo.
Por el hecho que ello puede implicar en
el funcionamiento del polideportivo municipal y su posible cese en el Ayuntamiento, mantuvimos una entrevista con l para
que nos contara los pormenores de su
posible nombramiento.
Mis primeros contactos con el actual
presidente de la Federacin Espaola de
Ciclismo datan de los campeonatos de
Espaa en el mes de agosto. Jos Luis
Ibez Arana era el candidato que tena
todas las bendiciones a nivel oficial, y al
ser durante muchos aos el segundo de
Luis Puig, era el que tena ms posibilidades de ser elegido.))
A raz de estos primeros contactos,
opt por retirar mi candidatura y presentarme junto con la de Jos Luis Ibez
Arana, a la espera de poder salir electos,
para empezar a trabajar en su equipo.
Posteriorescontactos con l me confirmaron mi designacin como miembro de la
Junta de Gobierno de la Federacin Espaola de Ciclismo, dentro de una parcela
muy concreta y que es la de mantener las
relaciones entre la federacin y la aaministracin del Estado.
En cuanto a su posible dimisin como
concejal del Ayuntamiento de San Juan,
nos contest: ((Todo depender de las
obligaciones del nuevo cargo y por supuesto que me tendr que plantear el
tema, teniendo en estos momentos claro
que mi lnea es ms deportiva que poltica,
y si se me plantea elegir entre el Ayuntamiento y la federacin, me quedo con la
federacin)).

Parmacias
Urgencia
Del 11 al 18-1-85 Remedios M.' Cerd.
Del 18 al 25-1-85 J o s i M.. Martinez.
Del 25-1 al 1-2-85J o s i Alberto Bordallo.
Del 1 al 8-2-85 Remedios M. a CerdB.

El siguiente en la lista del P.S .O. E. es el

actual secretario general, Salvador Burg o ~ ,quien si no renuncia a su puesto,
sera el nuevo concejal del Ayuntamiento,
a la espera de que se le asignara alguna
competencia.
De todas las maneras, sigui comentando, el deporte en San Juan, tal como est
estructurado, no va a notar la falta de
nadie. Yo no soy imprescindible y ms en
una labor de equipo como es el actual
funcionamiento del Polideportivo.
En cuanta al futuro, sus aspiraciones en
estos momentos, son las de acompaar a
Luis Puig en la Federacin Mundial de
Ciclismo para las prximas elecciones.
J.A. BAEZA

Joaqun Sevila, Concejal de Deportes.