BULGARIA

FRANCE

ITALY

LITHUANIA

SPAIN

MULTILINGUAL DICTIONARY
English-Bulgarian-Italian-S anish-Fr!n"h-Lithuanian
PRO#ECT $ STEADY EUROPEAN DE%ELOPMENT OF MY SCHOOL- PAST& PRESENT& FUTURE' COMENIUS& LIFELONG LEARNING PROGRAMME ())*-())+ With Financial Support of Comenius Lifelong Learning Programme

English
Welcoming good morning
good evening

Bulgarian
dobro utro dobar vecher leka nosht zdravej dovizhdane zdravej blagodarya sazhalyavam da ne Kak se kazvash? Az se kazvam... a kolko godini si? Kak si? Kolko struva tova? e znam #a$ovyadaj" Koe? &ihte li $ovtorili? (obar a$etit" edno dve tri chetiri $et shest sedem osem devet deset Kakvo? #ashto? Koga? Kade? Kak? Koj? ,riyatno mi e da se za$oznaem .chitel (irector

good night
hello / hi / hey

goodbye hello Communication thank you sorry yes no What's your name? My name is... How old are you? How are you? How much is it? ! don't know. Here you are" Which ones? %ould you re$eat? 'njoy your meal" Numbers one two three )our )ive si* seven eight nine ten +uestions What? Why When? Where? How? Who? ice to meet you School Life -eacher Headmaster

Headmistress (e$uty Head /tudent %lassroom desk %hair /chool bag ,en ,encil ,iece o) chalk break te*tbook notebook school subjects Maths 0iterature 1eogra$hy History 'nglish language 2rench language !talian language /$anish language 0ithuanian language ,hysical 'ducation !%hemisry ,hysics /cience &ulgarian language ,hyloso$hy ,sychology '*tra %urricular activities e*cursion )riend enemy test absence school mark markbook e*amination term holiday

(irectorka #amestnik (irektor .chenik klasna staja buro stol ranitsa himikal moliv tebeshir mezhdochasie uchebnik tetradka uchilishtni $redmeti matematika literatura geogra)ia istoria anglijski ezik )renski ezik italianski ezik is$anski ezik litovski ezik )izichesko in)ormacionni tehnologii himia )izika $rirodni nauki bulgarski ezik )iloso)ia $sihologia izvan klasni dejnosti ekskurzia $riatel vrag kontrolna otsustvie otcenka belejnik iz$itvane srok vakancia

English- Catalan-Spanish
Catalonian flag Spanish national flag

English Welcoming good morning

good evening

Catalan-Catal, BEN%INGUDA B.n /ia B.na tar/a B.na nit H.la A/!u H.la COMUNICACI0 Gr,"i!s P!r/1 Si N. C.2 !t /ius3 E2 /i"4444 5uants an6s t!ns3 C.2 !st,s3 5uant 7al3 N. h. s8 T8& A9ui t!ns : 5uin 3 P.ts r! !tir3 B.n r.;it: NUMEROS U D.s Tr!s 5uatr! Cin" Sis S!t %uit N.u D!u

S anish-Es a-.l BIEN%ENIDA Bu!n.s /ias Bu!nas tar/!s Bu!nas n."h!s H.la A/i1s H.la COMUNICACI0N Gra"ias P!r/1n Si N. C.2. t! lla2as3 M! lla2. < Cuant.s a-.s ti!n!s3 C.2. !st=s3 Cuant. 7al!3 N. l. s8 T.2a& a9u> l. ti!n!s ? Cual /! !ll.s3 Pu!/!s r! !tir3 Bu!n r.7!"h. NUMEROS Un. D.s Tr!s Cuatr. Cin". S!is Si!t! O"h. Nu!7! Di!@

good night
hello / hi / hey

goodbye hello Communication thank you sorry yes no What's your name? My name is... . How old are you? How are you? How much is it? ! don't know. Here you are"

Which ones? %ould you re$eat? 'njoy your meal" Numbers one two three )our )ive si* seven eight nine ten +uestions What? Why When?

PREGUNTES 5uA3 P!r 9uA3 5uan3 On3 C.23 5ui3 En"antat /! ".n!iB!rt! %IDA ESCOLAR Pr.;!ss.rCa Dir!"t.r Dir!"t.ra Ca /D!stu/is Estu/iant Class! Pu itr! Ca/ira M.tBilla B.ligra; Lla is Un tr.s /! GuiB Pati LliEr! /! t!Bt LliEr!ta !s".lar MatAri!s Mat!2,ti9u!s Lit!ratura G!.gra;ia HistFria AnglAs Fran"As Itali, Es an6.l Litu, E/u"a"i1 ;>si"a TIC 5u>2i"a F>si"a CiAn"i!s BGlgar Fil.s.;ia Psi".l.gia A"ti7itats !Btra!s".lars EB"ursi1 A2i" En!2i" AEs"An"ia N.t!s LliEr!ta /! n.t!s

PREGUNTAS H5u83 HP.r 9u83 HCu=n/.3 HD1n/!3 HC12.3 H5ui!n3 En"anta/. /! ".n."!rt! %IDA ESCOLAR Pr.;!s.r Ca Dir!"t.r Dir!"t.ra #!;! /! Estu/i.s Estu/iant! Clas! Pu itr! Silla M."hila B.l>gra;. L= i@ Tr.@. /! ti@a R!"r!. LiEr. /! t!Bt. LiEr!ta !s".lar Mat!rias Mat!2=ti"as Lit!ratura G!.gra;>a Hist.ria Ingl8s Fran"8s Italian. Es a-.l Lituan. E/u"a"i1n ;>si"a TIC 5u>2i"a F>si"a Ci!n"ias BGlgar. Fil.s.;>a Psi".l.g>a A"ti7i/a/!s !Btra!s".lar!s EB"ursi1n A2ig. En!2ig. Aus!n"ia N.tas LiEr!ta /! n.tas

Where? How? Who? ice to meet you School Life -eacher Headmaster Headmistress (e$uty Head /tudent %lassroom desk %hair /chool bag ,en ,encil ,iece o) chalk break te*tbook notebook school subjects Maths 0iterature 1eogra$hy History 'nglish language 2rench language !talian language /$anish language

EB,2!ns Tri2!str! %a"an"!s

EB=2!n!s Tri2!str! %a"a"i.n!s

0ithuanian language ,hysical 'ducation !%hemisry ,hysics /cience &ulgarian language ,hyloso$hy ,sychology '*tra %urricular activities e*cursion )riend enemy absence school mark markbook e*amination term holiday

English- Italian
Welcoming good morning
good evening

Benvenuto ! &uongiorno &uona sera &uona notte ciao 3 salve

good night
hello / hi / hey

goodbye hello Communication thank you sorry yes no What's your name? My name is... How old are you? How are you? How much is it? ! don't know. Here you are" Which one3 ones? %ould you re$eat? 'njoy your meal" Numbers one two three )our )ive si* seven eight nine ten +uestions What? Why When? Where? How? Who? ice to meet you School Life -eacher Headmaster Headmistress (e$uty Head /tudent %lassroom desk %hair /chool bag ,en ,encil ,iece o) chalk break te*tbook

arrivederci ciao 3 salve Comunicazione grazie " scusi " scusa " si no %ome ti chiami ? Mi chiamo 4 +uanti anni hai? %ome stai? +uanto costa? on so 'cco " +uale 5sing6? +uali 5$lur6 ? ,otresti ri$etere? &uon a$$etito " Numeri uno due tre 7uattro cin7ue sei sette otto nove dieci Domande +uale? ,erch8? +uando? (ove? %ome ? +uanto ? %hi? 0ieto di incontrarti Vita scolastica !nsegnante (irigente scolastico (irigente scolastico (ocente 9icario /tudente %lasse banco sedia borsa 3 zaino $enna matita bacchetta di gesso ricreazione libro di testo

notebook school subjects Maths 0iterature 1eogra$hy History 'nglish language 2rench language !talian language /$anish language 0ithuanian language &ulgarian language ,hysical 'ducation !%hemisry ,hysics /cience ,hyloso$hy ,sychology '*tra %urricular activities e*cursion )riend enemy test absence school mark markbook e*amination term holiday

7uaderno materie scolastiche matematica letteratura geogra)ia storia lingua inglese lingua )rancese lingua italiana lingua s$agnola lingua lituana lingua bulgara educazione )isica tecnologia dell:in)ormazione chimica )isica scienze )iloso)ia $sicologia attivit; e*tra<curricolari escursione amico nemico test assenza voto registro esame 7uadrimestre vacanza

English- Lithuanian
Welcoming good morning
good evening

PASISVEIKINIMAS 0abas rytas 0abas vakaras

good night
hello / hi / hey

0abanak 0abas 9iso" !ki 0abas BENDRAVIMAS A=i> Atsi$ra?au -ai$

Ne Koks tavo vardas? Mano vardas...

goodbye hello Communication thank you sorry yes no What's your name? My name is... How old are you? How are you? How much is it? ! don't know. Here you are" Which ones? %ould you re$eat? 'njoy your meal" Numbers one two three )our )ive si* seven eight nine ten !uestions What? Why When? Where? How? Who? ice to meet you

Kiek tau met@?

Kaip sekasi? Kiek tai kainuoja? A neAinau !ra au! Kuriuos? Kurias? Ar gal"tum pakartoti? #kanaus!

SKAI IAI 9ienas (u -rys Keturi ,enki Be?i /e$tyni A?tuoni (evyni (e?imt KLA"SIMAI
K$? Kod"l? Kada? Kur? Kiek? Kas?

Malonu susi$aAinti

School Life -eacher Headmaster Headmistress (e$uty Head /tudent

M#K$KLINIS %$VENIMAS Mokytoja 5)emale63Mokytojas 5male6 (irektorius (irektorC (irektoriaus $avaduotojas Mokinys 5male63MokinC 5)emale6

%lassroom desk %hair /chool bag ,en ,encil ,iece o) chalk break te*tbook notebook school subjects Maths 0iterature 1eogra$hy History 'nglish language 2rench language !talian language /$anish language 0ithuanian language ,hysical 'ducation !%hemisry ,hysics /cience &ulgarian language ,hyloso$hy ,sychology '*tra %urricular activities e*cursion )riend test absence school mark markbook e*amination term holiday

KlasC /uolas KCdC Ku$rinC ,arkeris ,ie?tukas Kreida ,ertrauka 9adovClis /Dsiuvinis Mokykliniai dalykai Matematika 0iterat>ra 1eogra)ija !storija Angl@ kalba ,ranc>z@ kalba !tal@ kalba !s$an@ kalba 0ietuvi@ kalba K>no kult>ra !n)ormacinCs technologijos %hemija 2izika -ikslieji mokslai &ulgar@ kalba 2iloso)ija ,sichologija ,o$amokinC veikla 'kskursija (raugas -estas3kontrolinis darbas ebuvimas ,aAimys ,aAymi@ knygelC 'gzaminas -rimestras3semestras Atostogos

English- French
&RENC' BRI(IS' EN%LIS'

E. F. G. H. J. K. L. M. N.

alerte incendie 5une6 aller en $ermanence avertissement 5un6 baccalaurIat 5le6 billet d:absence 5un6 bourse d:Itude 5une6 brevet 5des coll8ges6 5le6 brevet de technicien su$Irieur 5&-/6 5un6 bulletin de notes 5un6

E. F. G. H. J.

EO. cantine 5la6 EE. carnet de liaison 5le6 EF. centre de documentation et d:in)ormation 5%(!6 5le6 EG. certi)icat de scolaritI 5un6 EH. 5classe de6 seconde 5la6 EJ. 5classe de6 $remi8re 5la6 EK. 5classe de6 terminale 5la6 EL. classes $rI$aratoires au* 1randes 'coles 5%,1'6 5une6 EM. concierge 5le6 EN. conseil de classe 5un6 FO. conseil de disci$line 5un6 FE. conseiller d:orientation 5un6 FF. conseiller $rinci$al d:Iducation 5%,'6 5un6 FG. cour de rIcrIation 5la6 FH. dIlIguI de classe 5le6 FJ. devoirs 5les6 FK. devoir maison 5un6 FL. devoir surveillI 5un6 FM. di$lPme 5un6 FN. e*amen 5un6 GO. e*amen blanc 5un6 GE. e*$osI 5un6 GF. gymnase 5le6 GG. heure de retenue 5une6 GH. intendant 5l:6 GJ. interclasse 5l:6 GK. internat 5l:6 GL. lycIe d:enseignement gInIral et technologi7ue 50'1-6 5un6 GM. lycIe $ro)essionnel 50,6 5un6 GN. mati8re 5une6 HO. note 5une6

)ire drill to go to the $re$ room warning A<level absence sli$ 5)illed in by the teachers at the beginning o) each lesson6 K. grant L. 1%/' M. two<year $ost<A<level vocational course N. grade sheet 3school re$ort 5sent to $arents at the end o) each term6 EO. canteen EE. mark book in which the students write down their test marks and teachers write messages )or the $arents. EF. school library EG. $roo) o) attendance EH. )i)th )orm EJ. lower si*th )orm EK. u$$er si*th )orm EL. two<year $ost<A<level course taken in a QlycIeR5)or entrance to selective higher education establishments6 EM. caretaker EN. end o) term meeting FO. disci$linary committee FE. careers adviser3guidance counsellor FF. behaviour manager 5someone who su$ervises disci$line and class attendance6 FG. school ground FH. student re$resentative 5one )or each class6 FJ. homework FK. assignment FL. test FM. degree FN. e*amination GO. mock e*am GE. $resentation GF. gymnasium GG. detention GH. bursar GJ. break between classes GK. dormitory 3 boarding school GL. com$rehensive school attended by )i)th )ormers and si*th )ormers GM. vocational school GN. subject HO. mark 3 grade

HE. o$tion 5une6 HF. $rIau 5le6 HG. $ro)esseur $rinci$al 5un6 HH. $roviseur 5le6 HJ. $roviseur adjoint 5le6 HK. rIcrIation 5la6 HL. retenue 5une6 HM. 5salle de6 $ermanence 5la6 HN. salle des $ro)esseurs 5la6 JO. stage 5un6 JE. surveillant 5un6

HO. o$tion 3 elective HE. covered $art o) the school ground HF. class head teacher HG. head HH. de$uty head HJ. break HK. detention HL. $re$ 5room6 where students can go and work when they have a )ree $eriod HM. sta)) room HN. training $eriod JO. someone who watches over students and is res$onsible )or disci$line in all other $laces than classroomsS who also kee$s a record o) the students: absence.