BOLETlN INFORMATIVO DE S A N J U A N

BUTLLETI INFORMATIU D E SANT JOAN

,

AO 111 - Nmero 28

SAN JUAN, OCTUBRE DE 1983

EDITA: A. LLOIXA

Impuesto sobre
solares
Una ilegalidad?
Hemos tenido noticia en esta redaccin,
y a ella tambin han llegado quejas, de que
el Ayuntamiento est pasando al cobro el
impuesto sobre solares. Independientemente de que este impuesto n o estuviera
en mucho uso en aAos anteriores, el problema viene por cuanto se han pasado al
cobro por dicho impuesto terrenos que son
rsticos y que sus propietarios cultivan en
forma ms o menos productiva, siendo en
algunos casos su medio de subsistencia.
Segn nos han hecho saber, y hemos
comprobado, el descontento es grande
entre los afectados que se quejan <<despus quieren conservar el campo)).

Aunque se nos tilde de reiterativos hemos de insistir. No mbs carreteras. La desaparicin de la N-332
vendrb, por afiadidura. Atenci6n a la rexpropiacibn pblican para oponernos con todas las fuerzas.

EDITORIAL
Ms vale tarde que nunca. Esta frase de nuestro sabio refranero viene a cuento com o introduccin al cambio de actitud que nuestro Ayuntamiento ha tomado en relacin
al paso de la autova por San Juan. Se ha sabido rectificar sabiamente a tiempo y en la
actualidad el Ayuntamiento de San Juan est firmemente decidido a que n o pasen ms
carreteras por nuestro escaso trmino municipal.
Si en estas mismas pginas del mes anterior nuestro Alcalde explicaba que, segn
los planteamientos de Obras Pblicas, n o haba otra alternativa sobre el emplazamiento
de la autova por nuestro trmino, ahora la situacin ha cambiado, y c o m o rectificar es
de sabios, debemos aplaudir la reciente medida tomada t a n t o por el Alcalde como por la
corporacin en general e n el sentido de que la autova transcurra por encima de Muchamiel, con el apoyo de esta ltima localidad.
La decisin de la ejecutiva local del PSOE y de A.P. en el mismo sentido tambin debe ser alabada y apoyada por todo el pueblo, c u y o eco recogemos en esta tribuna. Siempre hemos sido contrarios al paso de carreteras por nuestro trmino, y las pginas de est e boletn as lo atestiguan desde hace tiempo. En este punto todo San Juan debe estar
con su Ayuntamiento y c o n nuestro Alcalde. Hace pocos meses dbamos nimos a Vicente Baeza para decirle Animo Vicente, en este tema t o d o San Juan est contigo!, y
ahora ratificamos esta frase' por cuanto, a parte de nuestra opinin personal, creemos
hecernos eco del sentir popular.
Sabemos que n o va a ser u n camino de rosas. Sabemos que habr que luchar duro,
pero ihemos de conseguirlo! Los intereses de San Juan deben estar por encima de todo.
Tambin sabemos que Obras Pblicas es reacia a la solucin denominada c o m o A, es decir' al transcurso de la autova por el norte de Muchamiel, y que ya ha enviado la documentacin a Madrid para la fase de exposicin pblica, pero eso n o debe ser bice para
nuestra lucha. Ahora, igual que se hizo hace casi nueve aAos, es cuando debemos ernpezar a movernos todos t a n t o a nivel particular c o m o colectivo guiados por las iniciativas
que debe tomar la propia Corporacin. Telegramas, adhesiones, visitas a Madrid, informes, y hasta recortes de Prensa deben ser utilizados para nuestro objetivo, sin que nada
nos pare.
Los vecinos afectados han supuesto u n gran acicate para el replanteamiento del tema, y n o queremos olvidarlos; pero el problema hemos de hacerlo de todos, porque a todos (San Juan e n primer lugar, y la comarca en segundo) a todos, decimos, nos afecta.
La Administracin n o puede ( o n o ha de poder) c o n el inters general. El primer paso est
dado con el acuerdo del ltimo Pleno municipal e n el que el Ayuntamiento t o m postura
oficial. Nunca es tarde si la dicha es buena, y as, inimo Vicente! San Juan, t e repetimos, est en este caso incondicionalmente contigo.

Parece que muchos son los recursos

que se han presentado, pues al parecer dicho impuesto n o puede cobrarse si el terreno es rstico. El Ayuntamiento ha declarado suelo urbano t o d o el trmino municipal, pero la legislacin vigente (Ley del
Suelo) establece una serie de requisitos o
presupuestos para catalogar el suelo com o urbano o no, y a su vez, los que (dentro
de ellos) los que sean solares. Entre estos
presupuestos debe incluirse el encintado
de aceras, evacuacin de aguas, electricidad, etc., presupuestos stos que no se
cumplen en muchos de los casos de que
se trata.
iEstamos ante una ilegalidad? Nosotros
n o entendemos de leyes, pero desde esta
tribuna quisiramos alguna explicacin
convincente al tema. Los afectados han
de agradecerlo. La concejala de Hacienda,
o quien corresponda, tiene la palabra.
Nosotros s61o preguntamos.

LLOIXA
les ofrece el

NO se lamente
luego!
iA la tercera la vencida!

VI'DA

MUNICIPAL

PLENO DEL 27-X-83

EL PLENO PARTIDARIO DE QUE

LA AUTOVIA PASE POR ENCIMA
DE MUCHAMIEL
El trazado de la autova deber transcurrir entre Muchamiel y Jijona, segn se
manifest la totalidad del Ayuntamiento
en el ltimo Pleno municipal por ser el trazado ms ptimo, y sta va a ser la posicin por la que se luche en lo sucesivo.
Una mocin de la Alcalda a fin de que el
Ayuntamiento manifieste pblicamente su
inclinacin por la llamada alternativa A,
es decir, por encima de Muchamiel, asl como sutraslado al MOPU y anular cualquier
tipo de acuerdo que pudiera existir en otro
sentido, fue aprobada por unanimidad en
el citado Pleno.
El portavoz del grupo independiente Guillermo lvorra hizo constar que durante el
mandato de la corporacin anterior nunca
se firm nada que comprometiera, ya que
siempre fueron partidarios de esta alternativa. El representante del grupo popular
Rafael Carrillo pregunt entonces qu ocurra con el documento firmado en el MOPU el pasado 1 5 de julio; el Alcalde contest que aquel documento era el acta de
una reunin en la que slo les ofrecieron
una solucin y en la que ratificaron su asistencia y en la que indicaban otros trazados
como ms idneos.
El Pleno, al que asisti numeroso pblico
tal y como viene ocurriendo desde el
cambio, discuti varios puntos entre los
que destacaron la adquisicin de terrenos
para la construccin del depsito regulador de agua potable que fue aprobado por
unanimidad. De esta manera, una vez
puestos de acuerdo con los propietarios,
no habr que llegar a la expropiacin forzosa.
Se acord asimismo en relacin a la propuesta de reforma de los estatutos de la
Mancomunidad de los municipios de Alicante, Campello y San Juan para la estacin depuradora. Sobre la aceptacin como integrantes a Muchamiel y San Vicente el grupo independiente quiso hacer
constar que ello podra suponer una ventaja al repartir el costo entre ms munici-

pios, pero tambin un inconveniente ya

que el futuro enganche repercutir en las
tres poblaciones iniciales. Para la comisin
redactora de estos estatutos fue nombrado como titular el Alcalde, Vicente Baeza
y como suplente el portavoz del grupo independiente Guillermo Ivorra.
Uno de los puntos ms polmicos fue
una mocin del grupo popular sobre la Casa del Mdico y Centro Rural de higiene.
Rafael Carrillo indic que louque actualmente se conoce como casa del mdico
est en lamentable estado y que no permite efectuar en ella funcin alguna, solicitando sea reparada a fin de dar vivienda al
Jefe local de Sanidad que vive fuera de
San Juan y habilitarla para Centro Rural de
higiene. Guillermo lvorra signific que ya
exista un informe t4cnico al respecto, valorando la obra en 4 millones de pesetas,
que estaban incluidos en el presupuesto
de inversiones existiendo dos millones
concedidos por la Diputacin en el anterior
mandato. El portavoz socialista, Pablo
(Garca solicit se revise el informe por los
tcnicos, y si ste lo admite y hay partida
presupuestaria se asuma tal mocin.
El segundo teniente de alcalde, Francisco Seva, se refiri a la futura construccibn
del centro subcomarcal de salud donde se
atendern a los enfermos en un primer
grado. En cuanto a la oficina tcnica del
Jefe local de Sanidad, manifest la obligacin del Ayuntamiento a ofrecer un local
para estas funciones, pero que la subvencin de la Diputacin cree dirigida a los
consultorios mdicos y no a vivienda por
lo que se deban delimitar competencias y
tomar despus decisiones.
El justiprecio por la ocupacin de 1 5 0
metros en la N-332 por la Jefatura de carreteras, as como el pliego de condiciones
para adjudicacin del concurso de los servicios de limpieza de escuelas y dependencias municipales y las bases para concurso para cubrir dos plazas de conserje fueron tambin aprobadas entre otros puntos. - MERCEDES PEREZ.

OTROS PUNTOS
DEL PLENO
En el pasado Pleno municipal adems de
los puntos citados en artculo aparte, se
trataron otros que sefalamos a continuacin:
Se acord en relacin al expediente de
modificacin de plantilla con el fin de crear
una plaza de celador de obras con el fin de
vigilar las que en el municipio se realicen y
tener informado al Ayuntamiento de las
mismas, adems de las funciones caracteristicas de tal puesto.
Asimismo se acord iniciar expediente
para municipalizacin de los servicios de
pompas fnebres.
Se aprob el Reglamento de la Guardia
Municipal de la localidad.
Se aprob igualmente la aceptacin de
cesin de terrenos al Ayuntamiento por
parte de Francisco Giner Arias para el Centro de Formacn Profesional, gestin que
ha realizado su heredero.
Para terminar se dio cuenta de la aprobacin definitiva del Reglamento de servicio de autotaxi en la localidad, as como de
los estatutos de la Fundacin Pblica
deportivo-municipal.
Una vez levantada la sesin, el miembro
del grupo independiente Francisco Burillo
manifest su deseo de realizar dos preguntas, a lo que el Alcalde contest no procedia puesto que no se haban efectuado en
tiempo y forma. Burillo indic que hasta la
fecha siempre se haba hecho de esta manera, a lo que el Alcalde requiri la informacin tcnica del secretario de la corporacin quien dijo que puesto que en la convocatoria figuraban ruegos y preguntas
se podra formular si la sesin no se consideraba levantada, accediendo al Alcalde a
que esas preguntas fueran formuladas tomndose nota de ellas para su contestacin.
Las preguntas fueron las siguientes: en
primer lugar se interes por los servicios
prestados en las oficinas del Polideportivo
por una seorita de los que ni la Permanente ni el Pleno tuvieran conocimiento. La
segunda de las preguntas cuestionaba en
qu Comisin Permanente se haba nombrado un Comit organizador del Villa de
San Juan, ya que l no tena noticia oficial
del mismo.
En el momento se produzcan estas respuestas se las haremos saber si llegan a
conocimiento de esta redaccin.- M.

Farmacias Urgencia
1 1-1 1-83 al 18-1 1-83 .. Jos A. Bordallo
18-1 1-83 al 25-1 1-83 .. R. Cerd
25-1 1-83 al 2-12-83 .. Jos M.a Martinez
2-1 2-83 al 9-1 2 - 8 3 .. Jos A. Bordallo
9-1 2-83 al 16-1 2-83 R. Cerd
"

Un celador de obras para el Ayuntamiento.

INCREIBLE PERO CIERTO

EL DEPOSITO DE
AGUA EN BREVE
La construccin del depsito de agua
potable, ser iniciada en breve, al haber
llegado a un entendimiento entre el Ayuntamiento y el propietario de los terrenos en
la partida de Rabosetes, donde est previsto vaya ubicado. La cesin de los mismos se ha producido sin necesidad de Ilegar a su expropiaci6n tal como se habia
acordado en un pleno, al parecer no habia
posibilidad de acuerdo.

Segn fuentes oficiales esta cesin no

se haba producido con anterioridad, debido a un mal entendido entre las partes. En
la actualidad han llegado a un acuerdo por
el que el Ayuntamiento se compromete a
pagar 300 pesetas por m.2 El total. que est pr6ximo a las 700.000 pesetas, ser
abonado en el mes de enero prbximo, dado que en el aAo actual no existe partida
presupuestada al efecto.
.
Si el dueAo del terreno lo autoriza, las
obras comenzaran antes de esa fecha, con
el fin de tener el depsito construido a la
inayor brevedad posible.

Ms de un mes sin luz, sin que

nadie les ayude
Parece mentira, pero es cierto. En los
tiempos que estamos y ya llevamos casi
mes y medio sin que absolutarhente nadie
se ocupe de nuestro problema, para nada
les interesamos a nadien. Por si fuera poco con las psimas condiciones de asfaltado en que se encuentra la calle, ahora estamos sin luz y no hay nadie con narices
que lo arreglen. Frases como estas, y
otras mucho ms malsonantes eran las de
los vecinos del ltimo tramo de la calle Alczar de Toledo. El problema que tienen
estos vecinos es el de estar, nada ms y
nada menos, que casi mes y medio sin luz.

Esta situacin motiv que se requiriera

nuevamente al promotor para que entregara la documentacin necesaria para instalar los contadores particulares. Jos
M.' de Prado, que as se llama el sujeto
promotor en cuestin, sigui dando largas
hasta que un da les comunic a los vecinos que l no poda seguir pagando la luz y
que pasara a cada vecino un recibo por el
mnimo. Muchos vecinos se negaron a ello
pues nadie nada ms que Hidroelctrica
puede vender luz; sin embargo otros aceptaron guardando en su poder los recibos
acreditativos de ello.

Segn hemos podido saber 16 historia

comenz hace algunos anos cuando los
primeros vecinos, al ir a pedir al promotor
de las viviendas la documentacin necesaria para instalar la luz con sus respectivos
contadores, les dijeron que tardara algunos meses en podbrsela dar, y que durante
ese tiempo l correra con los gastos.

Ms adelante el citado Jos M. " de Prado pas una carta a los vecinos dicindoles que deban pagar cierto importe en
concepto de acometidas y luz atrasada
bajo amenaza de que caso contrario la luz
sera cortada.

Y as fue. La luz fue cortada, pero por

motivos distintos a los que el promotor
aluda ya que, segn los vecinos, Hidroelctrica les inform que el corte era debido
a una fuerte deuda que el promotor mantena con ella.

Los meses iban pasando y los vecinos

acudiendo a ocupar sus respectivas viviendas. Como es de suponer el consumo
de electricidad era cada vez mayor y los
automticos empezaron a hacer de las suyas por estar con luz de obra.

Despus de algunas reuniones con el citado promotor, los vecinos fueron informados, segn pudo saber LLOIXA, que si
les pagaban las acometidas se les dara el
boletn para la contratacin de su contador. Los vecinos que a ello accedieron recibieron su boletn sellado por Industria. A
pesar de ello Hidroelctrica no les dio la
luz. No se entiende verdad? Pues ah no
acaba lo ms gordo.
As las cosas los vecinos empezaron a
moverse en primer lugar nos dirigimos al
Alcalde para ver si l nos poda dar una solucin, y nos aconsej que primero pagramos y luego recurriramos judicialmente. Pero i p o r qu vamos a pagar algo que
no nos corresponde? Lo nico que hacen
es pasarnos impuestos, y a la hora de
echarle una mano.. . nadan. Nos dieron
luz para u n fin de semana pero a condicin
de que el lunes furamos a pagar. Y eso no
es una solucinw.
Posteriormente las gestiones se encaminaron directamente al Gobernador Civil,
quien contest que hechas las debidas
averiguaciones se haba comprobado que
la obra no estaba dada de alta en Industria
y que all no se haba emitido boletn alguno, indicndoles que el tema era de competencia de la Consellera de Industria
donde podran dirigir su reclamacin.

En sena1 de enhorabuena a los vecincm4sNlckar de Tovi-.

ledo, Lis M k a r n a s , a n *r-

-S,

Segn indican los vecinos eso ya lo saban ellos, pero lo que pretenden es una
solucin a tan grave problema y lo que pretendan era un resultado ms inmediato a
resultas del posterior trmite legal ya que
=timan su problema es de mucha enverne dejar de funcionar laplanchas, y toda la seque conlleva estar
o&?espacio de tiem-

Carret br. Ivorra,

Te&ferr65.%.91

-.

6
-n

..

ya han conseguido la

I I I I S I C i C 1 C r i ) l o s medios, no obstante
~ m i m o n i o-M.
. M.

SAN JUAN, U N
PUEBLO FRENTE
A LA AUTOVIA
Desde hace varios meses, el pueblo de
San Juan se haya crispado por un tema
que le afecta profundamente y puede condicionarle en su bienestar y desarrollo presente y futuro.
Este tema es el trazado de una autovia
que, de discurrir por cualquiera de los caminos marcados por el Ministerio de Obras
Pblicas hasta la fecha, se convertirla en
un muro insalvable que, o bien separara fsicamente a dos comunidades tan hermanadas por lazos de tipo social, fraternal, y
familiar como las formadas por los municipios de San Juan y Muchamiel, o bien cizallara el exiguo trmino municipal de San
Juan impidindole por siempre el accesp al
desarrollo natural hacia l a playa, por otra
parte el nico crecimiento que le es posible ya.
Debido a esta tensin reinante, el Ayuntamiento actual est recibiendo una presin creciente de algunos sectores de vecinos que, sea en los medios de comunicacin, sea en los medios menos nobles del
rumor y la maledicencia, le acusan de tibieza cuando no de inoperancia.
Frente a esto, hay que dejar patente,
que nos encontramos en la fase final de un
proyecto que viene de diez aAos atrs y
que se ha acabado de perfilar en los ltimos dos anos con la inhibicin, cuando no
la aceptacin, de la anterior corporacin.
Por mucho que ahora quieran eximirse de
culpa enarbolando una pancarta, con el
nombre del Grupo Independiente que actualmente encabezan, en una manifestacin en contra de la autovia.
Por el contrario, el Grupo Socialista est
luchando por desviar esta enorme maquinaria ya lanzada, hacia otras zonas de menor impacto social, y prcticamente desiertas, entre los municipios de Muchamiel
y Jijona.
En estos momentos, despus de mltiples entrevistas de nuestro Alcalde con la
Direccin General de Carreteras, y contnuas reuniones informativas con los distintos grupos sociales de nuestra comunidad, estamos a la espera del envp de toda
la informacin tcnica en la que se basa el
MOPU para decidirse por uno u otro trazado, para tener elementos de juicio y podernos oponer de una forma racional y documentada a aquellos proyectos que puedan
daiiar a los intereses de nuestra comunidad.
Debe quedar claro pues, que se va ha
hacer toda la presin posible por defender
los intereses mayoritarios y generales del
pueblo y que conseguiremos que la autova cumpla con su verdadera misin que es
unir, y no separar, a los pueblos.
PABLO GARCIA VALER0
Portavoz Grupo Municipal Socialista

Recreativos

JAVI DA VI
salvador Montesinos. 1')

SAN J I I A N

MAS SOBRE
A UD1TORIAS
En el nmero anterior -apareci por
error un artlculo sin firma titulado Auditoras, s Auditoras, no. A tal respecto hemos de hacer saber que la redaccin de
este boletin no se desmiente de la opinin
que al respecto public en estas mismas
pginas:
Respecto al tema insistimos que no se
trata de que no se efecten sino de la forma que se pretenden realizar: es decir, con
contratacin de una empresa auditora al
efecto ya que ello supondra un desembolso econmico importante, sin que ello suponga un beneficio o inversin real en trminos estrictamente econmicos.
Seguimos pensando que las cuentas deben estar claras. Que cada uno es responsable de sus decisiones o de sus cuentas
desde el momento en que se hace cargo
del puesto que le toque desempefar, nunca de lo anterior. No por posibles deficiencias anteriores debe paralizarse nada. El
Ayuntamiento tiene recursos humanos suficientes para poder saber si algo no hay
claro con anterioridad sin que ello suponga
el que haya de hacerse una auditora por
una empresa privada. Seguimos, por tanto, sin ver la rentabilidad de la auditora, ni
que ello suponga una inversin.
En cualquier forma, repetimos, si alguien nos demuestra lo contrario, y para
, eso tiene estas pginas abiertas, reconoceremos la medida. - LA REDACCION.

A. P. se pronuncia
en el tema de la
Autova
LA JUNTA DIRECTIVA DE ALIANZA
POPULAR DE SAN JUAN DE ALICANTE,
en reunin extraordinaria celebrada el da
28 de octubre de 1983 en su Sede Local,
acuerda por unanimidad apoyar que el trazado de la Autova discurra entre Muchamiel y Jijona, opinin que quieren hacer
pblica y solucin que defendern con todos los medios a su alcance.
San Juan de Alicante, 28 Octubre 1983
LA JUNTA DIRECTIVA

- -

RENAULT
2N:::
Ocasin
nna
w w w
Agencia MARIANO y JOSE E.
PEREZ RIZO
Servicios: Navarregui, 6
Exposicibn: Cap. Marti, 2 4
Tel. 6 5 . 1 7 . 0 4

SAN JUAN

MANIESTACION
EN CONTRA DE
LA AUTOVIA
A casi 400 personas ascendi el nmero de manifestantes que en contra del posible trazado de la autova entre Muchamiel y San Juan recorrieron las calles ms
cntricas de esta ltima localidad en la
mafana del domingo.
La concentracin que se inici en el Instituto San Juan Bautista, acogi en su rnayora a afectados por el citado trazado tant o por pasar por terrenos de su propiedad
como a padres de alumnos del mencionado Instituto as como del cercano colegio
Racholetes que dejaron patente su voluntad en una pancarta que deca No a la
autovia junto a centros de ensefanzam.
Tambin intervinieron en la misma vecinos
de Alicante, Muchamiel y San Juan, as
como algunos miembros de grupos ecologistas, todos ellos de acuerdo en que el
trazado idneo sea por encima de Muchamiel por ver como aberracin separar dos
municipios que desde muy antiguo estn
unidos, como son Muchamiel y San Juan,
asi como atosigar an ms a este ltimo
municipio de carreteras y el perjuicio que
para la agricultura y separar en dos la comarca ello supondra. Una significativa
pancarta a San Juan como una isla rodeada de asfalto.
La manifestacin, que transcurri en
pleno orden, concluy en la Plaza de EspaAa donde el concejal socialista Jos A.
Baeza recibi en nombre del Ayuntamient o un escrito de repulsa al trazado y de
agradecimiento al pueblo por su apoyo.
Baeza dirigi unas palabras intentando
tranquilizar a todos cuantos por este tema
se sintieran preocupados indicando que el
Ayuntamiento est dispuesto a luchar por
esta causa manifestando que el que no
tuviera confianza en ello es que no tena
confianza en el Ayuntamienton.
La ausencia de los distintos grupos polticos en la manifestacin fue acusada al final de la misma por los organizadores,
quienes indicaron que no entendan su falta de apoyo en esta ocasin. Preguntados
algunos miembros de los diferentes partidos que s asistieron a la misma, significaron que su presencia era nicamente a nivel individual puesto que como formacin
poltica quieren esperar ya que el Ayuntamiento est pendiente de unos informes
sobre el trazado sin los cuales no quieren
significarse politicamente. Ello no excluye,
segn informaron a este diario, que en un
futuro sean ellos mismos de manera unitaria los que convoquen otra manifestacin
en el mismo sentido si lo consideran pertinente. - MERCEDES PEREZ RUZAFA.

A doracin

Urbanismo durante la dictadura (11)

Nocturna
Casi 8 0 aAos hace ya que la Adoracin
Nocturna, fue establecida en San Juan.
Su actividad desapareci durante los anos
de la guerra civil volviendo a aparecer posteriormente. Sus componentes han cantado a LLOIXA su origen y evolucin.
La adoracin Nocturna fue fundada en
San Juan en el mes de diciembre de
1905. Con la guerra del 36 prcticamente
dej de existir hasta que en 1 9 4 8 un grupo de senores se reunid con el entonces
prroco Josb Sabater Martnez acordando
llevar a efecto una restauracin de la seccin que se volvi a organizar en el mes de
julio del mismo ano, nombrndose como
padrino de la bandera al entonces Ministro
de Cuentas de la Nacin Eduardo Auns.
El Consejo directivo qued compuesto
de la siguiente manera:
Capelln: Jos Sabater Martnez.
Presidente: Isidro Buades Goslbez.
Vicepresidente: Salvador Giner Blasco.
Secretario: Luis de Barcala Moreno.
Tesorero: Vicente Goslbez Lled.
Secretario de turno: Pedro Fort Masona.
Jefe de noche: Blas Oliver Bolufer.
Si bien por aquel entonces habia 26
adoradores activos y 2 1 honorarios, por la
seccin han pasado hasta hoy unos 1 0 0
adoradores, quedando en la actualidad 20
activos y 5 honorarios; Bstos ltimos no
estn obligados a asistir a todas las vigilias.

Este proceso urbano generado por los

desequilibrios territoriales tienen una serie
de defectos encadenados sobre el suelo
urbano que enumeramos brevemente.
del suelo se han elevado a
Los
un ritmo creciente, superior a las tasas de
inflacin. En algunas ciudades los precios
del suelo han crecido cinco veces ms de
prisa que el aumento del costo de la vida.
El suelo se ha convertido en un activo financiero altamente cotizado, generando
una demanda extra-urbanlstica (en funcin meramente especulativa de futuros
inmediatos de valor), llegando a alcanzar
como tal valor financiero, precios muy superior a los que estn justificados en razn
del uso.
El principal objetivo de la prctica no ha
sido el que tendra que ser, de preparar
suelo urbanizado para edificar, si no en
funcin de valor alcanzado por el suelo urbano como activo financiero, la finalidad
perseguida es la de convertir o conseguir
la calificacin real del suelo urbanizable*
suelo con capacidad legal para poder ser
en cualquier momento realmente urbano
(suelo con Plan General o Plan Parcial
aprobado).
El resultado de esta prctica es un sobredimeneionado del suelo calificado muy
por encima de las reales necesidades de
crecimiento.

La Adoracin Nocturna tiene como objet o adorar a Jess Sacramentado y, por

tanto, asistir a todos los actos relacionados con la Eucarista.

Es habitual la existencia de planes que

califican mucho ms suelo urbano que el
necesario, con capacidad potencial para
albergar poblaciones que triplican o quintuplican la existente.

Los ingresos para subsistir proceden de

una cuota voluntaria en su cuanta que se
abona mensualmente; con ello pagan los
gastos de la seccin y sirve de ayuda econmica en los viajes que efectan a otros
pueblos que invitan para asistir a Vigilias
Extraordinarias.

Frente a este dimensionado de suelo calificado para ser urbano, nos encontramos
con la paradjica situacin de escasos solares para edificar. Los propietarios del
suelo retienen este suelo sin urbanizarlo
(parcelacibn, viales, etc.), para mantener
siempre un alto precio de los solares.

Para el ano 1985, la Adoracin Nocturna de San Juan celebra su 8 0 aniversario

teniendo previsto realizar en ese aAo lo
que se conoce como una Vigilia de Espigas, la cual ya tiene aprobada por el Consejo Diocesano de Orihuela-Alicante, y a la
que piensan invitar a muchas secciones de
diversas provincias, calculndose en unas
1 5 0 . 0 0 0 pesetas los gastos a los que tal
acto ascienda.

Este hecho agudiza, an ms, la crisis

del sector de la construccin, en cuanto
los constructores que buscan un solar urbanizado apto para edificar, no tienen otra
opcin que pagar precios altsimos por los
solares existentes.
El negocio inmobiliario ha sido esencialmente el transformar suelo urbanizable

Carlos Pic6, secretario del P.C.E. en San Juan.

(renta del suelo urbano) privatizando las

plus valas que generan en esta transformacin que es nicamente posible debido
al crecimiento de la ciudad, es decir, al esfuerzo de toda la comunidad. Simplificando, el negocio ha sido y contina siendo
comprar un campo de coles a diez y venderlo a cien o a mil.

A parte del mecanismo apuntado de

conseguir la calificacin legal del suelo urbano (Planes Generales o Parciales sobre
dimensiones), muchas veces a base de
legalizaciones ilegales* -el otro camino
habitual de transformar el suelo rural en
urbano, ha sido de hechos consumados.
Esto es el calificar el suelo barato no calificado como edificable (suelo rural, zonas
verdes, zonas de equipamientos, etc.), obviamente sin realizar la urbanizacin ni el
equipamiento complementario de la vivienda.
A la larga, este suelo y el de los alrededores acaba por ser suelo legalizado.
Como ejemplo el caso Chorro y la prolongacin de la calle Dr. Fleming hasta la
Diagonal, y otros que no vale la pena su
mencin.
Cualquier partido que se haga llamar de
izquierda la poltica de suelo urbano a seguir sera la de no consentir estas atrocidades que todos conocemos.
CARLOS PIC
Smetvio P.C.E.. San Juan

JOSE SANCHEZ BUADES

Talleres Roberto
ReparaciOn auromi>vile\ - Chapa Pintura - Electricidad y Serricio
de G r ~
Avda de Benidorrn, s n
Telfono 6 5 3 8 3 2
Particular 6 5 3 5 7 6

G R U P O ASEGURADOR

CATALANA OCCIDENTE
JOSE MARIA Y PEDRO
en Talleres Roberto. d e San Juan
Telfono 6 5 . 3 8 . 3 2
Particulares 6 5 . 3 3 . 4 9 y 2 5 . 5 2 8 2

n
Salvador Montesinos. 11 bajo
Teltfono 8 5 5 8 28

SAN JUAN

EL SENYORET CACADOR
Era el ple de I'invern i I'aigua del panta
baixava gelada i creixcuda. A les serres de
la Carrasqueta, I'Aitana i Puig Campana es
veia bona cosa de neu que era el motiu de
la quantitat de I'aigua i de la segua gelor.
Pero quan tocava el torn havia que regar
fera el temps que fera, mes que hagueren
trons i Ilamps i caigueren raigs i centelles.
Aixl, que Manolico s'encontrava regant
I'ametllerar que estava amb les rames
nuetes i plenes de grum que serien pronte
una copiosa i blanca floracid.

Al tal1 de I'aigua comforme alvancava

per el guaret, la seguien moltes cuetes
buscant els grills o altres insectes que els
servien d'aliment.
Manolico havia agarrat I'escopeta per si
en un instant podia matar-ne unes quantes
tal era la quantitat que rondava I'aigua.
L'escopeta que tenia era rliolt antiga,
d'eixes que es carregen per la boca, i degut a les dificultats de la carrega, sols havia desparat un parell de voltes que havien
segut dos hermoses salves.

Dirm que la carrega correcta d'esta arma era questid de costum: es feia a la palma de la ma a manera d'un montonet i
eixa era la medida de la plvora, es tirava
dins del can6 i despr6s es feia una boleta
de fregall d'espart que s'atacava amb la
vaqueta i seguidament els perdig6ns i una
altre tac de fregall; es col.locava el pist
en son puesto i fent la clau arrere ja es podia desparar.
De pronte va sentir que li donaven els
bons dies i al girar-se va veure que eren el
senyoret i la senyoreta que havien anat a
veure con anava el rec.
-Bon dia, Manolico, digu I'home.
-Bon dia, sen yore t.

-Vec que tens I'escopeta. Has matat

moltes cuetes?

-Els he asustat noms, sen yoret.

-Mira Manolico, digu en pla de mestre. A les cuetes sels despara quan estan
moltes damunt del cavall i aixi en el tir en
pots enrastrar quatre o cinc.
-Si, una dotzena, dig Manolico entre
dents.

Ooctor lborrg s/n.

roldtono

San Juan
( ~ l i c a te)
n

-Deixam I'escopeta un moment. I

dirigin-se a sa muller es va posar a
explicar-li: Ahora vers como yo entiendo
de esto; i agarrant I'arma es va col.locar
damunt del marge de la cequia esperant
que n'hi hagueren varies al rastre.

- Creo, Agustin, que esos pajaritos saben que no deben ponerse en fila. Digu la
senyoreta amb la segua rialleta. Ya vers
como no lo consigues.
Pera el1 fent-se el sort va esperar pacientment a que es posaren en fila cosa
que al pronte pareixia un poc dificil i per fi
va resultar aix com el1 deia.
El senyoret es va tirar I'arma a la cara i
apuntant amb tranquilitat va desparar per
fi ocorrent tot el contrari al que s'esperava.

RAMOS

DE

NOVIA

ARREGLOS

DE

IGLESIAS

CORONAS

El tir va ser una canonada, la fumaguera

gran, les cuetes se'n van volar amb ms
vida que tenien i el senyoret va caure de la
culatada que li va pegar I'escopeta, dins
de la cequia, d'aon va eixir rapidament pegant sarpades con un gat i banyat des de
la coroneta fins als peus.
La senyoreta no es va poder aguantar i
el cap li tocava a terra riu que te riu, i el home al veures corregut i banyat digu en t o
de reproxe a Manolico.
-Xe, redirnoni! [qu li has posat a I'escopeta?

'CUADROS - M A R C O S . .
LISTAS D E BODA
: A R T E Y DECORACION
AVDA. DE BENIDORM. 5-2
MULTICENTRO

Telfono 65.31.83
SAN JUAN (Alicante)

I este fent una forca molt gran per a no

riure que li feia la cara roja, contesta aparentant que estava tan tranquil.
-No res, sen yoret, el de sempre; perd
corn tenia les mans banyades, L'HA CARREGA T AL XORET.

ISIDRO BUADES

LLOIXA JOVEN
UNA TARDE,
UN AULA,
UN ESCRITOR))

Operacin pulpo

UNA NIA TRISTE

El relato que voy a contaros es una de
mis aventuras mhs emocionantes. En las
afueras de mi pueblo apareci, sin que nadie supiera cmo, una gran construccin y
era de la siguiente forma: una bveda de
cristal rodeada por ocho vigas de hierro,
de unos doce metros de altura y un metro
de anchura. En cada viga haban unas cincuenta ventosas que atraan a cualquier
persona, que estuviera a cincuenta metros
de ella, y sujetarla hasta que muriese all.

Una nia triste,

una torre alta,
una muralla impracticable,
un pjaro de alas de plata.
La nia triste no habla,
sus ojos han perdido el brillo
no sonre nunca su mirada,
su carita tierna ...
los rasgos adustos de la soledad
dejan su huella en ella.

Termina la clase, son las cuatro, se ordenan las mesas, hay risas al fondo, se habla, se comenta. En el aula se respira un
ambiente de impaciencia por descubrir al
personaje, por saber da l, verle, conocerle. Ya pasan los compafieros del otro curso, se van colocando y por fin, puesto cada uno en su lugar, vemos cmo entra el
esperado escritor, acompafiado de dos
personas ms. Ya estaba con nosotros
nuestro escritor. Es Enrique Cerdn Tato. Se trata de un hombre de altura, yo dira, media, de tez morena y oscura perilla
emblanquecida por las canas, de 52 afios.
Es de l de quien a lo largo de una hora conocimos un poco. Le hacamos una serie
de preguntas a las que contestaba muy
amablemente. Para m fue muy interesante el poder estar cara a un escritor de carne y hueso, pudindole hacer preguntas
con el fin de saber sobre su profesin, la
de un escritor.

Estbamos en guerra con nuestro pueblo vecino y pensamos que fuera una mquina de aqullos.

La nifia triste juega

sobre la torre alta,
sobre la torre alta
edificado de la nada
un mundo de fantasa
donde la oscuridad brilla
'
y la luz es la reina.

Entonces para destruir aquella enorme

cosa, que se pareca a un pulpo, formamos un comando de cinco personas, una
de ellas era yo. A esta operacin se le dio
el nombre de operacin Pulpo.
Para empezar bamos equipados con
vestidos especiales, armas, casco y botas. Antes que nada pensamos que deberamos hacer u n tnel subterrneo para
entrar en aquella bveda de cristal, pues
estbamos seguros de que as sera ms
fcil entrar. Comenzamos a hacer el tnel,
algunas veces para hacerlo ms fcil, ponamos explosivos. Todo iba bien hasta
que al explotar una de las cargas una gran
roca cay sobre las piernas de uno de
nuestros companeros, inutilizndolo para
la operacin posterior. Tras nueve das de
trabajar intensamente llegamos a la base
de aquello que nosotros llambamos pulpo. Era de un material dursimo, para el
cual no podramos utilizar explosivos,
pues llamaramos la atencin. Por eso decidimos emplear un arma slencosa y de
gran potencia.

Un mundo donde ella

hace y deshace la vida,
inventa y vive,
vive lo que inventa,
vive lo que a ella le gusta y
destruye lo que le molesta.
La nia triste
rodeada de su muralla,
coraza protectora,
aislante total.
La muralla
los dos mundos aisla.
La nifia triste
en su mundo vive sola.
El pjaro de alas de plata
vive con la nifia triste,
l es el artfice.
Su compaa es imprescindible.
El pjaro es su hado,
su cordn umbilical,
manantial inagotable de vida.
Cuando no pueda volar
el pjaro de alas de plata
la nia morir.
ALICIA

NANA a una nifia

sordomuda
Ves m i nifio chico, esta nia chica
que mezo en mis brazos y le doy mi pecho.
Ves estos ojazos, mar de azul, inmenso,
y estos bellos labios, bermelln intenso,
Es una mufieca jves m i pequefiito?~.
Y es que nunca llora, jno es porque no
[quiera!
no dice palabra, ni mam siquiera.
Durmete m i nifia, preciosa mufieca
EA-EA-EAQue el Dios de los cielos negote el habla
[por darte belleza.
EA-EA-EAVes m i nifio chico esta nifia chica,
que ahora est durmiendo?
ES UNA M U E C A ~ .

Al penetrar vimos un largo pasillo libre

de obstculos. Al poco tiempo las cosas
se complicaron pues nos descubri un viga y atrapb a uno de los nuestros, encerrndolo en una celda especial. Tenamos
que rescatarlo antes de que lo interrogaran. Actuamos por la noche, justo cuando
se cambiaba el vigilante. Uno de nosotros
golpe con el arma al viga, se apoder de
las llaves y liber a nuestro compafiero. El
paso siguiente era encontrar de dnde y
de qu forma recogan las vigas de hierro
la energa. Para realizar esta operacin tuvimos que ir con mucha precaucin. Despus de buscar durante mucho tiempo encontramos la habitacin donde estaba el
cuadro de conexiones y descubrimos que
las vigas recogan la energa por medio de
cables subterrneos. Entonces hicimos
unos hoyos y cortamos los hilos. De pront o se cayeron las vigas y se destruyeron.
Pero a pesar de todo an quedaba, enmedio del terreno esa enorme bveda de
cristal. Pensamos poner explosivos y volarla. As lo hicimos. A l terminar de ponerlos, vimos que slo tenamos tres minutos
para escapar de all o volaramos con todo.
Encontramos la salida, las cargas explotaron antes de que hubi6ramos salido todos,
causando la muerte de nuestro jefe. A m1
slo me afect en las piernas y mis compafieros me ayudaron a salir.
La guerra termin un mes despus, ganando nuestro pueblo.
RAIMUNDO SALA IVORRA (11 afios)

Enrique Cerdn escribe desde los 25

afios, su mtodo de trabajo es de 6 a 7 horas diarias, desde las 5 6 6 de la mafiana
hasta las 12, y a partir de esta hora deja
de escribir, repasando lo escrito alrededor
de las 9 de la noche. A la pregunta de si se
nace o se aprende esto de escribir, l nos
respondi que se nace un poco, que se nace con unas cualidades, pero que si esas
cualidades no se desarrollan, s, las tenenios, pero no hacemos nada.
Seguimos hacindole preguntas cuyas
respuestas nos dijo: en general en sus
obras se refleja pesimismo. La crtica de
sus obras ha sido variada (Enrique opina
que la crltica, sobre todo la mala, ayuda
bastante, pues reparas en aspectos que
puedes mejorar). Tambin nos dijo, que se
dedicaba un poco al periodismo; que la escuela influy en su aficin a la escritura;
que escribe castellano; que ante todo, lo
que escribe es ensayo.
Una cosa que me llam mucho la atencin fue el saber que es dificilsimo vivir de
escribir en Espafia, porque tan slo cobra
el 10% del precio de su libro, y el simple librero que lo vende, gana ms que el autor
de la obra (que es quien en realidad tiene
todo el mrito).
El libro que ms nombre le ha dado ha sido el ltimo: El mensajero de los ltimos
das. Ha sido as porque ha estado a cargo de la obra una buena editorial, cosa que
influye bastante. Nos dijo que le era muy
agradable el tener un contacto directo con
los chicos jvenes, con todos los estudiantes. Por ltimo, dio consejos a los que tenlan inters por escribir: Leer mucho y
romper muchas cuartillas cada da, sobre
todo recalc mucho esto de la lectura:
Leed mucho, nos dijo.
'

Qu rpido se me pas la hora! era muy

agradable escucharle. Ahora ya saba algo
sobre esto de coger el boligrafo~.

Fue para m una buena experiencia, haba conocido a un escritor. Haba conocido
a Enrique Cerdn Tato.

CONCM SANTOS ROMERO

8.O de Rajoletes

PAGINA DE MEDICINA

Desde la antigedad se sabia que el

consumo continuado de alimentos en.
conserva provocaba una serie de
enfermedades que se curaban a! incluir
en la dieta alimentos frescos (frutas
naturales, hgado, verduras, etc.).
No obstante, el conocimiento de las
vitaminas tuvo lugar como consecuencia
de los progresos de la qumica, y alcanzd
su miximo desarrollo en los finales
del siglo XIX y principios del siglo XX.
La denominacidn de vitaminas que aluda
a su composicin qumica se mantuvo,
aunque no es rigurosamente exacta para
todas ellas. Se hizo, igualmente, una
clasificacidn de acuerdo con su capacidad
para disolverse en grasa o en agua:
Vitaminas liposolubles: A , D, E, K.
La palabra vitaminas se ha popularizado
tanto, que se utiliza frecuentemente en
el lenguaje usual, pero no siempre se
tiene una idea clara de las funciones que
&Stas realizan ni de los alimentos que
las contienen.
En ocasiones se las identifica con
medicamentos, y no con los alimentos
naturales. Por esta razdn , nos parece
importante sefialar que se trata de
sustancias nutritivas, que se encuentran

en cantidades suficientes en los alimentos

de uso comn, cuando se consume una
dieta equilibrada, y que sdlo en
condiciones especiales deben ser
administradas como f4rmacos.

VITAMINAS LIPOSOLUBLES

NECESIDADES

CARENCIAS

DENOMINACION

ALIMENTOS OUE
LACONTIENE

OBSERVACIONES

--

A O RettnOl

..

i
>

- Leche,
mantequilla,
higado.

en el crecimienlo de en todoslosepitelios.
los animales de laboralorio.

quedad
los
a,m.
sequedad en la piel.
piel de tapo.

m04 de retinol. aunque Siguen utilizando

las '.tunidadaolnternacionales)

En lorma de Carote- dacibn

nos. en zanahorias,
No puede admipimiento, tomate.
trame en forma de
comprtmidos
m&

Osborne y Mendel - Acta como 0x1Hemeralopia. ceUltimamente les

estudteron el tac- rreduclor. y su talla gueranocturna.
neceadades se extor A. que intervenia icasiona alteraciones - ~ ~ ~ ~ f t ~
prejan
l ~ eni micropra~ :

- Drummond

demostr6 que los carolenos vegetales acluaban como vilamina A

huevo,
Relativamente requeso, sislenteal calor, pero
muy sensible a la oxi-

-1

de
retinol = 3.3 U.I.
Se r w m m n d r una
ingejtibn disris de
750 microgramos o
25WUI.

que bato prescrip.

ctdn medica

CLINICA SAN JUAN

ANALISIS CLINICOS
Dr. A. RISSO. Lunes a viernes, de 9 a 13.

MEDICINA GENERAL

CAFETERIA

BAR

Guiiiermo

Dr. FELIPE NAVARRO. Lunes.

,Dr. PEDRO RICO. Martes, jueves, 18 a 20 horas.
Dr. A. MENARGUES. Mircoles, viernes, petian de hop.

PEDIATRIA
Dra. ELENA CANTO. Mircoles y viernes, 10.30 a 12 horas.

A .T.S. (PRACTICANTE)
Lunes a viernes, de 9 a 13 y de 17 a 20 horas.
Sbados, de 9 a 14, y Festivos, de 9 a 11 horas.

PODOLOGO (CALLISTA)
C A l c a z a r de l o l e d o

Lunes y jueves, 9.30 a 11.30 horas.

17

SAN J U A N

ELECTROCARDIOGRAMAS
Dr. ROBERTO GONZALEZ. Martes, peticin de hora desde las 11.

(Alicante)

Toms Capelo, 3

Telfono 65.66.48

SUPERAVIT
DE LAS
FlESTAS
A casi 400.000 pesetas de supervit
asciende el resultado econmico de las pasadas fiestas patronales. dato este que la
comisin dio a conocer casi al mismo
tiempo que presentaba su dimisin.
Segn manifestaciones del presidente
de la comisin. Marcel Ivorra. este resultado se ha producido porque en el momeyto
de hacer el presupuesto de gastos se desconocia el total de ingresos. que result
ser superior a lo calculado y no se ha querido despilfarrar a fin de no hipotecar para el
afio prximo a la futura comisin. upero de
haberlo sabido no hubiera sobrado. sino
que hubibramos enriquecido cualquier act o de la fiesta .
En cuanto a la dimisin de la comisin.
indic obedece nicamente a cierto cansancio de los comisionados. ya que no han
recibido ningn tipo de presin en este
sentido por parte del Ayuntamiento del
que han recibido apoyo y ayuda. comprendiendo por otra parte que la nueva corporacin tiene derecho a que se forme una
nueva comisin de fiestas y no tener que
aceptar una que enCierta medida le ha sido impuesta . Segn indica as lo han comprendido todos los comisionados a excepcin de uno. lo que no varia la dimisin
puesto que la quieren todos los dems. y
bastara con que la hubiese firmado la mitad m& uno .
M. PEREZ RUZAFA

HACE UN ANO...

ESTADO DE CUENTAS COMlSlON FIESTAS SANTlSlMO

CRISTO DE LA PAZ
INGRESOS
Pesetas
Efectivo disponible ano 1 9 8 2 .........................................................
Intereses bancarios ......................................................................
Cobro cartillas pueblo ...................................................................
Cobro cartillas extrarradio ..............................................................
Donativos de establecimientos .......................................................
Beneficio tirada de pichn ..............................................................
Beneficio lotera ...........................................................................
Anuncios programa de fiestas .........................................................
Recaudacin carrozas ..................... ...........................................
Beneficio torneo ftbol sala ............................................................
Recaudacidn sillas eleccin reina .....................................................
Bar Plaza de Toros ........................................................................
Taquilla Plaza de Toros ..................................................................
Subvencin del Ayuntamiento ........................................................

..

TOTAL INGRE3OS .................................................. 7.280.324

GASTOS
Comisin cobrador de cartillas ...................................................... 176.020
1 12.500
Pagos pendientes ano anterior .........................................................
Gastos Plaza de Toros ................................................................... 1 .5 10.079
52.870
Donativos y obsequios ..................................................................
Desfile de carrozas .......................................................................
662.800
Seguros de Accidentes .................................................................. 1 1 5.000
Fotografas ..................................................
,..............................
50.000
Bandas de msica, cornetas y dulzainas ........................................... 1 .0 1 5.000
Danzas regionales ........................................................................
100.000
6.500
Exhibicin aeromodelismo .............................................................
Alquiler equipo de megafona .......................................................... 6 0 . 0 0 0
Alquiler tribuna ............................................................................
90.000
Fuegos artificiales ........................................................................ 8 54.000
Juguetes ....................................................................................
71 .8 0 0
Alumbrado extraordinario .............................................................. 2 2 5 . 0 0 0
Invitaciones y gastos de representacin ...........................................
86.193
135.1 7 5
Trajes de las bellezas ....................................................................
2 1 6.000
Festival de Bandas de Msica .........................................................
Actividades deportivas .................................................................. 1 1 3 . 5 0 0
Eleccin Reinas ............................................................................
1 13 . 2 0 0
Diversiones populares ...................................................................
3 1 .5 3 0
Actos religiosos ........................................................................... 109.500
Orquestas ................................................................................... 327.000
Instalaciones ................................................................................
94.252
Barraca popular ............................................................................ 104.1 1 7
Programas de fiestas .................................................................... 389.000
Papelera e imprenta .....................................................................
42.300
2 1 .0 0 0
Varios (Portes. Impuestos. etc.) ......................................................
TOTAL GASTOS

-Elecciones generales en San Juan .

Vot el 82. 8 0 del censo .
-Contratados un arquitecto y un ingeniero para el Ayuntamiento.

.................................................... 6.884.336

RESUMEN
TOTAL INGRESOS ............................................. 7.280.324
TOTAL GASTOS ............................................... 6.884.336
SUPERAVIT ...................................................... 395.988

-Se comenz la construccin de un

gran parque municipal que se ubicar junto a Previsin Sanitaria y Navarregui .

SAN JUAN. 24 de Octubre de 1983.

-La riada arras la provincia . San Juan.

pese a que cay una gran tromba. no
tuvo desperfectos .

CICLOS GOMEZ
EXPOSICION
Y SERVICIOS
Mosn Pedro Mena. 19
Telfono 65.33.87
SAN JUAN DE ALICANTE

EL PRESIDENTE

Asamblea de la A.C. LLOIXA

Se convoca a todos los socios que lo deseen a la Asamblea General Ordinaria que
tendr lugar en la sede de esta asociacin
calle Alczar de Toledo el prximo d[a 6 de
diciembre (martes) con arreglo al siguiente
orden del da:
-Lectura
rior .

y aprobacin del acta ante-

-Aprobacin de la gestin correspondiente al ejercicio .

-Presentacin de balance y cuentas .
-Ruegos y preguntas .

 CONSCIENTES

DEL VOTO?

S a n Juan, 17 Octubre 1983

Somos conscientes de por quin votamos el pasado 8 de mayo?, creo que mucha gente no, sobre todo la que vot la
candidatura Independiente. Digo que no y
que me perdonen, porque estos seores
despus de su mandato del Ayuntamiento, y de no haber hecho nada por el pueblo, an hoy siguen con rencillas personales hacia unos sanjuaneros que la voluntad
libre y democrtica del pueblo ha elegido
para llevar el barco a u n mejor puerto.
Ya en repetidas ocasiones veo cmo est e grupo poltico arremete contra la funcin del seor Sevila porque no lleva bien
el polideportivo y y o m e pregunto, pero
justedes lo llevaron bien? y o creo que no,
entonces qu es? que quieren desprestigiarlo? pues les puedo decir que este sefior
en su funcin, al igual que sus compae-

ros, tienen todavla el respaldo de sus votantes libres, cosa que creo que ustedes
ya no cuentan con ese respaldo.
Por ltimo pedirles que esperen, igual
que ellos esperaron, para que les rindan
cuentas y no quieran troncar su lucha por
salvar a San Juan del bache en que ustedes lo dejaron caer.
Esperemos que gracias a los socialistas
salgamos de esta crisis, que desgraciadamente si tiene color.
UN SANJUANERO CON LAS IDEAS
CLARAS

ALFONSO MUOZ ROMAN

D.N,/. 21.461.641

Cosas de Batiste
El bueno de Batiste ha estado unos meses sin contarles nada por falta de espacio, pero en la menor ocasin que ha tenido se ha plantado aqui y esta vez ha sido
para relatarles lo que le ha ocurrido por tierras gallegas.
Pues resulta que ha estado todo el afio
sin fumar para reunir doce mil pesetas que
es lo que ha gastado en gasolina y dems
para ir a Santiago de Compostela a ganar
el jubileo. Y ha ido solo, la mujer no ha podido acompaarle porque tenla .que ir a
cuidar a su hermana que estaba pachucha.
Nada ms llegado a la catedral, que se
hallaba repleta de peregrinos y no peregrinos, se coloc empujoncito va y empujoncito viene, en lugar privilegiado para ver
evolucionar el botafumeiro.
No se perda detalle de todo lo que hacan aquellos seores de rara indumentaria
que eran los encargados de balancear el
artefacto.
iJo! menudo cuento se traen estos con
el cacharro. Dijo un vejete a su lado que
por lo visto tena ganas de hablar. Tiene
ms cuento que mi yerno, que ya es decir.
Batiste le dirigi una sonrisa de cumplido que anim al veterano a seguir hablando.

II-

APUNTES

QEVISTAS

Imagnese, sigui diciendo. Que ha venido desde Madrid a Labacolla en avin y ya

el chfer que vino ayer por carretera, estaba all como un clavo con el prestige para
traerlo hasta aqu. Ahora en cuanto termine todo esto, al hotel, al mejor, claro. y
maAana con el prestige al aeropuerto y a
casita con el jubileo a cuestas.
Entonces Batiste le explic lo que l haba tenido que hacer para poder efectuar el
viaje, a lo que el veterano le contest muy
complacido.

SERVICIO OFICIAL. DE SAN JUAN

TALLERES

ClLLY

Capitn Mart, 30 - Tel. 65.57.43

S A N P A N (Alicante)

S hombre, si eso ya lo digo yo: hay cuatro categoras de jubileo. El de usted es de

primera, puede estar seguro, y aun los hay
de primera especial, que son los que ganan esos que vienen anda que andars desde donde Dios perdi el zapato, pero el de
mi yerno, con tanto confort, es de tercera
y va que se mata. Porque crame, que
puede reunirse all arriba el tribunal y anulrselo por no reunir las condiciones mnimas.
NO me digas!
Pues claro, hombre. Pero a usted no hay
quien se lo quite, as1 que, como soy suegro de un millonario y usted es tan atento;
le invito a comer en casa del asesino.

FARMACIA
ANALISIS CLINICOS

\ L ~ e m e d i o sM.I Cerda Mart

SAN dUAN
Telfono 65 A6.W

Y Batiste acompahado del vejete, fue a

comer a la casa de ese asesino que tiene
fama en Santiago, no de matar a alguien,
sino de hacer unos guisos buenos de verdad.- ISIDRO BUADES.

LA dlECA)) DE LA
CUL TURA
Puede que se me pase alguno, pero en
San Juan. disfrutamos de los siguientes
Bares: Manolo, Pepe y To-ni, Ensitio, Rosa,
Toms, Paco, Pepe, Tmy, Guillermo y
Maruja, Gmmda, Crdoba, Sevilla, Lpez,
San Juan, Jardn, Cuba, San Roc, Avenida, bn-Al, Beni-Sol, Refugio, Cruz,
Changlb, GoCetq, Poli, CabaNo Loco, Aitana, Gongo, Levante, Levantina y Pireo.
Aparte de Kioscos, Heladerlas, Pasteleras, Restaurantes y Bodegas, que despac han beBesribIes.
Figursi el Ayuntarnhm*~tunos k titulan de Excmo., otros de tl%rno.)tuviera
facultades para cambiar esos locales, instalando en ellos CENTROS DOCENTES,
con ta cantid9d de manchegos, andalucs,
murcianos, extranjeros, ms los gitanos
que en el pueblo se han amcado, San
Juan seria el NON PLUS ULTRA en centros de cultura y estudio. De aqu saldran
nuevas Cervantes, Unamuno, Azorln, '
Blasco Ibfiez, etc.
Este cambio lo lamentaramos los que
tenemos fama de bebedores, pero tambien seda fatal para esos seores que pasan horas y horas en los bares ucalentandar s i b s y que al ser akqkos al mamadar, te dicen al barman:

Cronologa y datos
de la Adoracin
San Juan
En 1958, el adorador y secretario de la
seccin Luis de Barcala Moreno ces en su
cargo por asuntos particulares, nombrdndose com, secretario por el Consejo directivo a don JosB Martnez Buades, quien
venfa desempeflando el cargo dt3 secretario de turno por gcluel entonces. Jw3 Marlirrez Buirdes ya Reva 25 anos en el cargo
de secretario y 35 como adorador con
52 1 v@l.ies de adwmh5n a Je&s Sacramentado.

cediendo 40s afloo m d tiempo, es

decir, s n $9.66 cas rl &&dente Sd&o
M d e e GtwtdBez ya que ~ U V Oque ser trasbda& s Valen& por rna2ka9 p~&esiomales, sien& nombrada para tal puesto Cristbal Parra Ferriz quien lo ocup durante
12 aAos ya que en el 1975 se volvid a
convocar elecciones para Presidente y sali elegido Vicente Gadea Rosell, formndose en dicha fecha el Consejo directivo
siguiente:

Presidente: Vicente Gtrdea RoseH.

Cura PBrrtxo: Jm6 Sabater Martlnez.
(al faV i ~ ~ e ~ Ja&
~ nCarritb
~ e Sala
:
Ilecer, AntaNo Sala &va).
Secretario: Jo& Martlnez &uadra.
Tesorero: Antmiu M a r t h z hades.
En ta actualidad, y desde 1982 en que
se cebbraron las #timas eieceiones para
kw pues- c i t a d a de ka A ~ c i h OCU,
pa la presidencia Jos Escoda Sala; la vicepreaal.encia: Antonio SSda Sera; tesorero: Maxinitiano Pastor Atbert; cantinuando como secretafio 3- Martfnez Buades,
y de cura phrroco Carmelo Dhvila Martlnez.

DIALOGOS SANJUANEROS

PRINCIPIOS DE CURSO

NI VERTE Mf QUE ME VEAS.

-Qu tal, hijo? ~ C h teo ha ~ a o

el primer dla de clase?

PEPE BERMABEU (Salserol

-iFenbmenoi Hemos llegado al instituto, hemos copiado el horario y a casa.

-iNo hab6is hwho nada ms?

-Nada, jsi no teniamos libros!
RADIOCOMUNICACIONES

-iPdi&s haber vuelto por la tarde!

-Es que despuds de casi cuatro meses
de vacaciones, empezar de golpe...

H A D i O T E.LEFONOS R E P E T I D O R E S V H F U H F
A B R E P U E R T A S V I A RADIO
TELEMANDOS

-Y cmo te dan clases partidas si yo

pago la rnatrlcula entera?
-Mira pap, no seas carmza, no debes
quejede, porque peor le ha ocurrido a mi
ami@ Diego.

R a r n ~ nd e Campoamor. 7
Telfono 65 39 88

SAN JUAN (Alicante)

- i Peor todavfa!

-S. hk llegado a clase y la profesora se

ha presentado dci4ndoles que estaba en
huelga y, por tanto, ni les dictaba el horario.
- iPues vaya

comienzo!

- Y jsabes qu ms ha dicho Lucia, la

que hace Formacin Profesional en el Parque Ansaldo?

-Qu te ha dicho?
TALLER ELECTROMECANICO

-Se han presentado los profesores y al

momento se han despeBdo hasta el jueves.

-iCbmol Empiezan el cursa, dando

tres dias de vacaciones?

Ramn de Campoamor, 7 - Tel. 65 39 88

S A L ~ A D O RLLORCA

SAN JUAN (Alicante)

JUAN A. JUAN

-As; es.

-Pues, ms parece esto una tomadura

de pelo. iEmima de que abren tarde y poco...!- EL BAR DEL GUALER.

ESCUDOS HERALDICOS
O BLASONES

PLANELLES, apellido originario de la provincia de Gerona, y vinieron con el Rey

Jaime II de Aragn quien les hizo donacin
de tierras en San Juan.
Fueron ciudadanos de mano militar.
Sus armas son: faja de azur cgrgada de un
lenguado en campo de oro.
V.P.S
POVEDA. Apellido vasco del Valle de Gordejuela (Vizcaya), una rama pas a CastiIla y posteriormente a la provincia de Alicante.
Son sus armas, en campo de oro una encina de sinople y dos jabales de sable empinados al tronco.
Otros lo pintan con bordadura jaquelada
de plata y gules en dos rdenes.

BASURAS.. .
~ o ' s si
este artculo llegar un poco tarde, el hecho es que lo redact hace algn
tiempo y se publica ahora.
Como alumno, ex-alumno cuando salga
esta revista, que asisto diariamente a formacin profesional aqu en SAN JUAN, en
el Parque Ansaldo, en el popular Parque
Ansaldo, voy y vengo cuatro veces al da,
encontrndome siempre con las papeleras, tanto la de delante del centro como alguna que otra que se halla esparcida por
aquellos lugares, llenas de papelotes y dems basuras sin que nadie pase a vaciarlas
de vez en cuando, con el consiguiente rnalestar del que por all transita o habita y
que buscando su papelera para tirar su paquete de cigarrillos vaco o bien el emboltorio del bocadillo se encuentra con la papelera repleta de mierda, as de claro y
sencillo, y su montn tambin debajo correspondiente que la gente ha ido dejando

Avda. Rambla,, 27

all por estar repleta, teniendo que tirar

uno sus papelotes en el montn tambin,
incrementando as an ms la basura en la
calle, dando lugar a un mal ejemplo de civismo a los dems, y a crticas, malas por
cierto y como es natural.
Sea quien sea el organismo o entidad
que se encargue de llevar a cabo esta limpieza pero, es imposible dejar a esa zona
con la basura por las calles. Senores, hay
que vaciarlas y limpiar las calles de esa zona, pues no es muy saludable y de una sociedad civilizada, democrtica y sociable
que la basura, papelotes, papeles, desperdicios, etc. (corno quieran llamarla, ya que
al fin y al cabo es todo lo mismo), est tirada por las calles, por nuestras calles, por
las calles de SAN JUAN.

SALVADOR R. GINER

Telfono 6.5.57.64

SAN JUAN (Alicante 1

. -

PISO EN SAN JUAN. 3 dormitorios,

1 bao, saln, cocina, terraza. 1.300.000

contado.

ESTUDIO EN SAN JUAN. Muy cntrico, terraza amplia. 1.250.000 Ptas.

PARCELAS A 1 KM. DE SAN JUAN. Desde 550.000 Ptas. Agua, luz, calles
asfaltadas.

CHALET EN HOYA LOS PATOS.

Parcela de 1.332 m.2, 3 dormitorios, 1

bao, saln con chimenea, barbacoa, cocina, garaje. 4.000.000 Ptas.

RESIDENCIA EL TROSET. Viviendas u&miiiares,

3 y 4 dormitorios, 1 bao,

1 aseo, saln, cocina, terraza, jardn privado delante y atrs, garaje y trastero. Muchas

facilidades.

PISOS EN SAN JUAN. V.P.U. 3 y 4 dormitorios, i bao,

1 aseo, saln, cocina

amueblada, terraza, trastero, piscina, etc., etc. Muchas facilidades.

Pro tagonista
la llu va
El pasado ano por estas fechas escribamos ,con el mismo ttulo, y en este slo
tres das despus, Alicante ha tenido el
susto por lo que crean una repeticin de
los hechos.
Por fortuna no ha sido as, pues slo algunos automviles con escasos daos, la
cada de un muro en ENDASA, danos en la
finca La Britnica y Estacin de Servicios
Sandoval, los comercios de la zona del
puerto, Plaza de EspaAa, calle de Caldern, San Vicente y en la Residencia de la
Seguridad Social con daos materiales
que a decir de los entendidos pueden evitarse construyendo unos depsitos en la
zona de Los Angeles, que adems de evitar estos danos en la ciudad podran aprovecharse para riego las aguas acumuladas.
As pues, esta tromba de 7 5 litros por
metro cuadrado y que cay en dos tandas,
produjo su alarma y ms en los sectores
donde quedaron sin energa elctrica.
Por fortuna no ha habidw prdidas humanas, pero pensemos que si esta tromba
hubiera descargado doscientos treinta litros como la anterior, habra sido otro gran
desastre que lamentar.
Esperamos que se tomarn medidas para evitar estos danos conteniendo o desviando las aguas y hay que decir tambin,
que aunque en nuestro pueblo no haya pasado de una ( ( l a v d a de cara no dejamos
de sentirnos afectados por los danos de
los dems. -ISIDRO BUADES.

1.

de Noviembre

Como siempre la festividad de Todos los

Santos c.ongreg6 en el cementerio ingente
cantidad de personas que realizaban la visita anual.
Tambin, como viene siendo habitual en
este da, quizs el nico problema se plantea cuando los automovilistas quieren Ilegar hasta la misma puerta de entrada al recinto, y lgicamente si pudieran tambin
hasta el mismo lugar en donde descansan
sus familiares; y es que el problema radica
sencillamente en que no hay lugar para
aparcar y estos automovilistas parece no
quieran comprenderlo y como la distancia
es tan larga hay que ir en coche, con lo
saludable que es pasear y el da invitaba!
Otro problema ei el de las flores, lo sobrante, o seco, parece n o tener lugar, y
como es da de flores pues ihala! se dejan
en cualquier lugar, porque lo que hay de%tinado para ello es insuficiente. Por lo dems nrmalidad con la habitual masiva visita de todos los sanjuaneros.

Cementerio de San Juan.

La concejala de fiestas ha convocado

durante estos pasados das a los festeros
de hogueras a una toma de contacto para
hablar sobre los temas de estas fiestas y
procurar que se llegue a un acuerdo por
parte de todos en la formacin de una comisin que se encargue de organizar las
fiestas, as como si es posible la constitucin de unos estatutos.
Asimismo y por esta concejala se ha
procedido a convocar a todos los interesados que quieran formar parte de la comisin de fiestas del Cristo.
El Ayuntamiento de San Juan est procediendo durante estos das al arreglo de
aceras y baldosas en diversos puntos del
pueblo#
las aceras de
al
instituto, Benimagrell y urgencias, a parte
de otras obras en otras calles.

Estas obras que finalizan el 31 de diciembre suponen un alivio para los parados de San Juan, pues se han contratado
a 1 7 personas. para la realizacin de todas
estas obras.

Siguiendo con las concejalas, prximamente la de juventud convocar a todas

las asociaciones juveniles y gente que est interesada en los temas que importe a
los jvenes. Seria una toma de contacto,
para posteriormente y ya con un conocimiento del tema abordar las cosas con
otra visin de cul es la realidad de la juventud de San Juan.

CLINICA RADIOLOGICA
SAN JUAN
TELEFONOS DE UTILIDAD
PUBLICA

HORARIO:
Lunes a viernes: 5.00 a 8.00 tarde
Sbados: 10.00 a 12.00 maflana
Toms Capelo, 3

/'

Telfono 65.66.LE8

HIDROELECTRICA. . . . . . . . . . .
BOMBEROS . . . . . . . . . . . . . .
GUARDIA CIVIL . . . . . . . . . . . . . . .
AYUNTAMIENTO . . . . . . . . .
POLIDEPORTIVO . . . . . . . .r ......
CONSULTORIO S S . . . . . . . . . .
SEG SOCIAL (Alicantel . . . . .
CORREOS . . . . . . . . . . . . . .
TAXIS (General Mola) . . . . . . . . . .

65.3442
22.90.80
65.32 32
65.32.45
65.58.49
65.37.66
24.76.50
65.33.68
65.70.19

DEPORTES
FUTBOL-SALA
III LIGA LOCAL
PRIMERA DlVlSlON

8. Jornada
Hora

26-1 1
26-1 1
27-1 1

Casa Chorro-Hostal San Juan-Materiales San Juan

Grup de Amics-A.F.S. Independiente
Deportes Snchez-Cervecera Toni

17.00
18.00
1 1 .o0

9. Jornada

3- 12
4- 12
3-1 2

A.F.S. Independiente-Deportes Snchez

Cerveceria Toni-Materiales San Juan
Casa Chorro-Hostal San Juan-Grup de Amics

10. " Jornada

1 1- 12
10- 1 2
10- 12

Grup de Amics-Cervecera Toni

Materiales San Juan-Deportes Snchez
A.F.S. Independiente-Casa Chorro-Hostal San Juan
SEGUNDA DlVlSlON

8. " Jornada
26-1 1 Construcciones Moni-Recreativos Javi Davi
26-1 1 LLOIXA-B.M. La Paz
27-1 1 PRYCA-Cuba Lib
9.'a Jornada

4-12
3-1 2
3- 1 2

B.M. La Paz-PRYCA
Cuba Lib-Recreativos Javi Davi
Construcciones Moni-LLOIXA

CLASIFICACIONES

10. " Jornada

10-12
1 1- 12
10- 1 2

III Liga Ftbol Sala

PRIMERA DIVISION
Equipos

LLOIXA-Cuba Lib
Recreativos Javi Davi-PRYCA
B.M. La Paz-Construcciones Moni

Sociedad Ciclista San Juan

Comunicamos a todos nuestros socios y
en general a todos los aficionados al
ciclismo, que el prximo 1 1 de diciembre,
a las 1 1 .O0 de la mafiana, tendr lugar en
San Juan, una prueba de carcter social,
en la que podrn participar corredores con
licencia de: Cadetes, Juveniles, Aficionados, Veteranos y Ciclo-turistas. Esta clase
de pruebas por su proximidad a la Navidad
se denominan ((Carrera del Pavo, pues en
ella casi siempre al que la gana se le suele
regalar un hermoso pavo y a todos los dems participantes obsequios tpicos navideilos, como turrn, champafi, dulces y
dems.
Antes de la citada ((carrera del Pavo)),
tendr lugar otra nueva exkilpicin de los
alumnos de la escuela de C i c l i a m o 4 'Sociedad; y dentro de las actique
los alumnos estn realizando wmanalmente a cargo de varios profrcoms Wdos.

C.Toni ..........
Grup de Amics
D. Snchez ....
Casa ChorroH. San Juan ...
M.SanJuan ...
A.F.S. lndepen
diente ...........

J G E P G F G C P
3 3 O O 26 4 6
4 2 1 1 18 1 2 5
3 2 1 O 13 9 5

4 1 1 2 11 18 3
4 O 2 2 8 21 2
4 0 1 3

6 18 1

Mximo goleador: con 8 goles, R. Valero (C. Toni); con 7 goles, A. Andreu (Grup
Amics).
Equipo menos goleado: Cerveceria Toni
con 4 goles.
SEGUNDA DIVISION
Equipo
C.Moni .........
Cubalip ..........
R.JaviDavi ....
PRYCA ..........
,LLOIXA .........
Soc. M. La Paz

J G E P GF GC P
4
4
4
4
4
4

3
2
2
1
1
1

1
2
0
1
O
0

O 12 8 7
5 6
O 8
2 11 9 4
2 9 10 3
3 10 14 2
3 7 11 2

Mximo goleador: con 5

mez (PRYCA); con 4
Moni).
1

d.las, M. G6-

w,M. U

Equipo menos goleado: con 5 @es

balip.

r i

(C.
Cu-

ATLETISMO

COSTA BLANCA, VENCEDOR EN

EL 1 TROFEO VILLA DE SAN JUAN
El pasado da 2 9 de octubre se celebr
en las pistas del Polideportivo el I Trofeo
Villa de San Juan de atletismo. Al mismo
concurrieron ms de 3 0 0 atletas repartidos entre las diferentes pruebas y categoras. Entre ellos se encontraban los pertenecientes a diversos clubs provinciales, algunos de ellos de renombrado prestigio en
Alicante. Las pruebas resultaron un enorme xito pues aparte del deporte puro, entr en liza el aliciente de la competicin.
El C.D. comarcal Costa Blanca fue el
vencedor del Trofeo como equipo con mayor nmero de primeros puestos, y prcticamente los consigui casi todos, recibiendo as el citado galardn donado por
LLOIXA.
Las pruebas estuvieron controladas por
el Colegio de Jueces y Cronometradores
de la Federacin Alicantina de Atletismo.
La entrega de premios estuvo presidida
por el concejal de deportes del Ayuntamiento, por la directiva del club Costa
Blanca y por los delegados de los equipos
participantes.

Muchos son los buenos resultados que

se consiguieron ya que diversos records
provinciales fueron batidos, pero como
quiera que ello puede hacerse demasiado
largo para los lectores, transcribimos a
continuacin los resultados ms destacados, a fin de quedar constancia de la calidad existente en este club que consideramos ms de San Juan que de ningn otro
sitio:

Peso infantil masculino

Long infantil masculino
8 0 m vallas inf. masc.
2 . 0 0 0 m infant. masc.
1 . 2 0 0 m inf. femen.
8 0 m vallas cadet. femen.
1 .O00 m cadet. femen.
8 0 m cadet. masculino
3 0 0 m cadet. masculino
1 0 0 m vallas cadet. masc.
Longitud cadet. masc.
4 x 8 0 cadet. mascul.
Long. senior masc.
5 . 0 0 0 m veteranos

Juan Ruiz Aracil, 8,7 - Costa Blanca 1.

Antonio Alema, 4,5 - Costa Blanca 1. O
Agustn Pastor, 15,2 - Costa Blanca 1 . O
Fermn Dav, 2'54" - Promesas Villena 1 . O
Catalina Miln, 4'1 4" - Promesas Villena 1 . O
Lourdes Rodrguez, 17'2 - Costa Blanca 1.
Isabel Vilella, 3'42" - Reyes Catlicos 1.
Fernando Crespo Iglesias, 9 - 3 - Costa Blanca 1 . O
Francisco Rodrguez Illn, 40"1 - Costa Blanca 1.
Ral Rubio Aracil, 1 4 " 5 - Costa Blanca 1.
Jos L. Crespo Iglesias, 5,20 - Costa Blanca 1.
Costa Blanca 1. O , 39,6.
Vicente Brotns Mas - Costa Blanca 1.
Toms Moreno Lled, 17,5 - Costa Blanca 1 . -

Grup Fotogrfic Sant Joan

Los componentes del Grup Fotogrfic
Sant Joan, agradecen la asistencia y participacin de todos los que de alguna forma
nos ayudaron a que el I Concurso Fotogrfico ((Festes del Cristo resultara un xito
completo.
Movidos por la gran aceptacin que ste
tuvo; seguimos programando actividades
de inters general, con el fin de proseguir
la lnea ya trazada por el Grupo.
El pasado 1 1 de octubre en el Aula de
Cultura de la Caja de Ahorros Provincial de
Alicante, tuvo lugar un pase de diapositivas, realizado por el Club Fotogrfico Alicante, con el que nos unen unas cordiales
relaciones.
A su vez, est previsto que nuestro grupo realice igualmente una proyeccin en

los locales de dicho Club, en Alicante; a

cuyo acto quedan todos emplazados.
Aprovechamos como recordatorio que
estamos colaborando en la realizacin del
II Concurso fotogrfico Lloixa, cuyas
bases son:
Participantes:

Todos los residentes en

San Juan.

Tema:

Libre.
Mnimo de 1 8 por 24.

Presentacin:

Blanco y negro, montadas sobre cartn. Al dorso ttulo y lema, y en sobre aparte con los datos
personales del autor.

Nm. de obras:

Un mximo de 5 por
autor.

Admisin:

Hasta el da 2 1 de diciembre de 1 9 8 3 .

Envos:

Grup Fotogrfic Sant

Joan, Aptdo. Correos
5 1 o a la Asociacin Cultural Lloixa. Entregas
personales: todos los
martes y jueves de
1 9 . 3 0 a 2 0 . 0 0 horas,
en Alczar de Toledo,
nm. 24.

Exposicin:

Del da 2 5 al 3 1 de diciembre.

Observaciones:

Las fotografas premiadas quedarn en poder

de los organizadores.
El fallo ser pblico en el
mismo momento de la
inauguracin.
El fallo del jurado ser
inapelable.

UNA COMPLETA EXPOSICION DE MATERIAL DEPORTIVO

A SU SERVICIO:
e Material campista m Chandals
Zapatillas
Bolsas
Ballet
Ajedrez
Ftbol
Tenis
Baloncesto
Balonmano Balon-Volea Karate Petanca Frontn, etc.
Baadores caballero y seora S Artculos de playa
PRECIOS ESPECIALES VRIGRAFIADO DE CAMISETAS
PARA PENAS, CLUBS, ETC.

Calle Dr. Gadea, nm. 6

SANJUAN DE ALICANTE

Premios:

1. : 8 . 0 0 0 ptas. en material fotogrfico.

2. : 5.000 ptas. en material fotogrfico.
3. : 3 . 0 0 0 ptas. en material fotogrfico.
Accsit: 2 . 0 0 0 ptas. en
material fotogrfico.
Accsit: 2 . 0 0 0 ptas. en
material fotogrfico.

Y diploma para cada uno de los premios.

d fecha,
Asimismo estamos a la espera de que la
Caja de Ahorros Provincial de Alicante nos
de fecha, para comenzar el Cursillo de Perfeccionamiento y Tcnica de Laboratorio,
cuyo comienzo se dar a conocer oportunamente.

ESCUELAS DEPORTIVAS:
EN MARCHA
Las escuelas deportivas municipales
fueron inauguradas oficialmente el pasado
mes de octubre en el Polideportivo municipal con la presentacin de todas sus secciones. El programa de las mismas es muy
ambicioso, pero no por ello irrealizable.
Aquello que algn dla fue una ilusin se
convirti posteriormente en un proyecto.
Este proyecto citado ha ido madurando
poco a poco hasta llegar a ser el hecho que
en la actualidad es.
Los objetivos de estas escuelas son muchos y de diversa ndole. Hara falta hacer
un estudio en profundidad para poder extraer todas las consecuencias y beneficios
que las escuelas pueden dar a los nifios
que en ellas se inscriban y a San Juan en
general, pasando en el camino por dar al
Polideportivo Municipal la oportunidad de
seguir cumpliendo su funcin de la manera
ms noble posible.
Se pretende encauzar al nifio dentro del
deporte. Se le ha ofrecido gran parte del
espectro deportivo a fin de que el nifio
pueda tener la posibilidad de cumplir la importante misin que supone la eleccin del
que prefiera dentro de sus aficiones y posibilidades. En este ltimo aspecto se contar con el asesoramiento de un equipo
mdico cualificado al efecto. La salud del
alumno ser seguida por dicho equipo en
todo momento. Tras los oportunos reconocimientos previos, se comprobar si el
deporte realizado resulta beneficioso; caso contrario se informar a los profesores
y se les orientar sobre cul pueda ser el
indicado a las aptitudes personales.
Las clases sern impartidas tres veces
por semana, ocupando as el tiempo libre
en algo positivo y sano tanto mental como
fsicamente. Cada nifio ha de recibir una
ensefianza completa que abarcar las reglas del juego, la preparacin fsica, forma
de vestir, comportamiento deportivo, disciplina y la tcnica propia de cada deporte.
Cerca de 700 sern los nifios que acudan a estas clases, y, para facilitar el
acceso a las mismas, se ha previsto por
parte del Ayuntamiento un servicio de
autobuses que cubran el trayecto desde
Alicante capital y nuestra localidad.
Entre los 8 y los 14 anos los nifios han
de formarse en los aspectos bsicos de
cada deporte de forma correcta con el fin
de elevar el deporte a nivel particular como general del pueblo.

PUEDEN SALIR CAMPEONES EN

UN FUTURO PROXIMO
Si bien la competicin no es el fin primordial de las escuelas, sus ensefianzas
redundarn en beneficio del deporte en general, ya que el alumno debidamente preparado podr conseguir mejores marcas y
resultados, lo que ha de dar un nivel deportivo elevado. No debe extrafiar nada que
en un futuro no muy lejano muchos de los
nios de las escuelas empiecen a destacar
en cada uno de sus deportes y hayan de
empezar a competir, batiendo marcas y
resultados, llevando el nombre de San
Juan por toda Espafia. Aqu es donde puede aprovecharse, adems del deporte por
el deporte, la promocin de las escuelas.
Para ello, aunque an est lejano tambin
hay ideas en ciernes.

FUNDACION DEPORTIVA
MUNICIPAL

PARLAMENTOS
Carlos Arsenal, director del programa,
se dirigi a los alumnos y a los padres para
hacerles ver la importancia del programa.
Joaqun Sevila concejal de deportes, se
dirigi al cuadro de profesores pidindoles
el mximo inters en sus ensefianzas, y
solicit de los nifios la mayor dedicacin y
entrega posible. En su parlamento trat
tambin la falta de concienciacin de un
amplio sector de padres, el esfuerzo del
Ayuntamiento por poner en prctica esta
escuela en tan breve espacio de tiempo
desde su posesin, y la solicitud de colaboracin a todos los implicados en el mismo.
Y

El Alcalde de la localidad, Vicente Baeza, resalt el gran valor e importancia que

tiene la formacin de estos nifios cara a un
futuro para conseguir mejores hombres y
mujeres.
Algo importante ha comenzado. Enhorabuena, y adelante! - MERCEDES.

ESCUELAS DEPORTIVAS MUNICIPALES

DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE SAN JUAN

Te enseamos a practicartu deporte.

Informate en el telf.65 58 49