Sei sulla pagina 1di 8

(rfl ltI ilt0R 0lilr 11 0r

w ere i n operati on w or ld- wide, S ystems C ommuni cati on presti gi ous l ocati ons of many such ast heHouse i ncl udi ng in New N ati onb suilding i n London andtheU ni ted C ommons later Tannoy wasestablished asthe York. A decade T.hanks t o t he Moni tor desi gn l eader i n S tudi o undi sputed poi nt pri nci pl e theD ual hi- f ilist ener s of C oncent r ics, source in research achievement fromTannoy were alsobenefiting professi onal or opm ent s engi neeri devel ng adapti ng cr it ical i nal endorsement of Tan noy's domestiuse. c The

- A typeo loudspeaker system Tannoy


perfected in 1926 man, GuyFountain Always anenterprising forthe e a n dre l i a bl enough wrh i c h w a ss i mp l e a r e c ti i e two used Hisrectifiers o radio batteries. home charging - h ence Tannoy. N otl ong m alloy me ta lsT a n ta l u a n da l e a d in 1929, he factory wasestablished thefirstTannoy after DC usi ng g o i l oudspeakers w i thmo v i n c be g a n e x p e ri m e n ts w ona in1930 th ecompany m E.a rl y en e rg i s e da g n e ts w i tha sound Mi l l s C ircus to y eB e rtra m c o n tra c t s u p p l th never looked back. Thecompany reinforcement system.

leader in audio communications The undisputed


have stayed Tg a n n os yp e a k er systems th e i r beginnin Since a ndcommuni cati ons. i n e v e ry a re a ofsound f r o n tru n n e rs tremendous c reated W a rl l , w h i c h B yth ee n do f W o rl d gr o w th Tannoy i n th en e e d fo r e fi c i e n ct o m muni cati ons,

(lBilt t DIIGII RIAI


sound to uncoloued A yitalcomponent
path, within itsexcursion moves cone-piston Asthebass i n ro n t behi nd o f it,butsound it n o to n l yp ro d u c e ss ound (ora th ewavel ength ce arb i n elt. w i th i n th el o u d s p e a k is nr o te reproduced b ei ng m u l ti p lo e i t) o th ep a fti c u l a wli d th si des of theparal l el e ,th ei n te rn a eq u a o l , r i n s ta n cto i s setup i ntheai r a s ta n d i nw ga v e t, e n o th ec a b i n eth that thenote andgiving alsely exaggerating space, 'boomy' walls in the Adjacent sound. characteristically the rather than of 120" T a n n oSIX y ES c a b i n e o ts rma na n g l e wi th , g e th er 9a 0l' .T h i sto m o re c o n v e n ti o n al re a i sn the du mb eo r f p a ra l l e t h ere d u c en potential greatly for the reduces cabinets, waves inside the thegeneration of standing c a b i n e ts . S I X ES is Thesi ze o thissour ce i n i tsow nri ght. sound source greatly The o thisboundary. dependent ontheseverity less modelare s m uch ontheS IX E S edges of thecabi net than those shape l y loudspeaker d severe o a conventi onal These our ces. resul ti ng i n much smal l er secondas ry cabi net r esponse i n therequen cy o di ffracti ons cause anomal i es to pro d uce a i tsabi l i ty thel oudspeaker andreduce to theSI XES t he bel i evabl stereo e i mage. 0n l i steni ng will effects reduction o these diffraction considerable nat ur e t act ile i mmedi atel apparent y bytheposi ti vely become f r equency of thei magi ng anduni form resp0nse.

theentire A cabinet thatrespects audio spectrum


bass units Aswe have already observed, inject vibrational energy o varying structure as requencies intothecabinet which Thepanels arethe theyoperate. th eir own w al l s al lhave l oudspeaker particular requency andcanbe resonant bythisenergy at the intoresonating excited This wehear as frequency. appropriate

themusic thatconveys A design


hasbeen specially Thecabinet structure to a effects to reduce difraction designed w a ve m i n i mu m. D i tra c ti o n a sound wave reaches wherever thatsound occurs a sa c a b i n e etd g eThe . su , ch a b o u n d a ry asa secondary thenbehaves boundarv

It takes range a wide of engineering skills to produce Success andacclaim loudspeaker thatis both Tannoy's Dual satisfying and Concentrics, developed asanacoustic design acoustically principle attractively styled. Toproduce inthe thirties and still unequalled in point source performance, theTannoy SIXES, every now thelimelight share with theTannoy acoustic, Discrete design and loudspeakers firstdeveloped intheearly 1980's. The immediate engineer within success otheMercury withboth hi-i critics manuacturing contributed hisor her and discerning buyers ledtothedevelopment othePlanet Tannoy particular strengths, was to feature working Series and in Hi-Fi Choice Awards or years together to produce Loudspeakers aninnovative ornoless than fourconsecutive inthe and challenging new loudspeaker mid'80's. refinement range. Concurrent in production methods From initial to desig6,. possible qualitg acoustic tests ine, thepoint where and tuning through it was to manufacture to rigorous Dual quality control in manuacturing, withnoloss Tannoy Concentrics every loudspealcl of component orassembly SIXES - sonically - thecapability fora parallel and aesthetically cost to Discrete systems, allowed usto add the displays of thehi{i industry's most acclaimed DC100 DC200 experienced and models to therange. Finally engineering team. in provided performance Indeed theTannoy thelate combination 1980's, theTannoy odesign, Series 90speakers us quality and witha unique o construction has range regarded secured forushard of highly Dual won Concentric and by H.M. Discrete Government asa supplier systems, again winning many in respected approval meeting the awards stringent AQAP-4 hi{i journals standard. around theworld.

combination oacoustic design and visual styling isthat Dual Concentric speakers have now wonJapan's 'Golden prestigious three times Sound'Award since its inception in 1979.

and QualiU design

A Tannoy grille colouration. cabinet has our SIXES dierent sizes thedrive unit chassis blend into theront baffle. The too panel opanels and since there are intotal sixwalls each is isdesigned to stand slightly offthebaffle, and has a very panels smaller than a conventional loudspeaker's. tend Smdl open frame, slender which totheront attaches baffle via panels. to have a higher resonant requency than large These flush itting mounting clips. smaller sizes ensure that thepanels are outo reach ofthe and Bases worst othelow requency energy from coming thebass unit. Growns Any resonance which does occur inthepanels willbeat yousee The elegant crowns and that bases onTannoy diferent requencies, soany colouration which might occur is loudspeakers areprecision injection moulded from a mineral minimised polyoleinic bybeing spread over a broad-band ofrequencies. illed good to provide stiffness and damping properties. The internal surfaces othese crowns areproiled The nolonger'Just Structule, to reduce standing waves have and rounded anotherbor' outside edges to minimise diffraction effects. The basic cabinet structure isormed rom a The top is inlaid with a stylish laminate and 'wrap'vertically folded around itsel upon to thebase threaded sothatit can bebolted to orm anunequal hexagon. sided This isthen purpose Tannoy's built range o stands or 'capped'top and bottom with mineralilled can accept down-spikes to ensure maximum polyoleinic pulled crowns and bases and into stability. A central brace runs internally down a rigid structure bytheuse of a vertical brace theheight ofthecabinets to which the to which thecrowns andbases are attached. crowns and bases arebolted and bonded, has Great care been taken to minimise pulling thecabinet into anextremely rigid possibilities diffraction inallareas othe structure. design. This is particularly noticeable notjust inthecabinet itsel, shape butintheway that

tR l0UDPt[ll il|ll0lllcll-JlD[ll
Thehi gh l o u d s p e a k ers. h e a dth s eSIX ES T he6 1 5 thatis lowcolouration performance, lowditfraction, to thebest is exploited design provided bythecabinet unit drive Concentric bytheuseo the8' Dual advantage avegui de p' a n di ts3 0 k H z ' tul iw do n e withi tsm o u l d ec unitandan8" byan8"Bass Thisunitis augmented tweeter. becoupled can loudspeaker The Cone. Passive Tuned Mass massbase the and spikes supplied the with floor the to qualities of dynamic thattheexceptional to ensure loaded by anyinstability. arenotmasked thesystem Source Point Sound A Single audio theentire accurately reproduce can that unit drive The as adopted are designs unit drive Multiple not exist. does signal bass treble and the problem isthat here The a compromise. reare orinstance)' (asaxophone portions oa signal places. ofthehigh The benefit produced rom diterent driver asthebass chassis thesame sharing driver requency rom the ascoming isperceived range audio thewhole that are - like producing almost unit, point drrve theideal inspace same stability. otremendous images stereo tactile Waueguide Tannoy's'ulip' unit drive Concentric otheDual attheheart unit used H.F. The inthediscrete used versibn tothe30kHz similar isbroadly to waveguide anacoustic uses butinthisinstance models, unit. othebass wave atthethroat spherical orm a perectly is cone-piston lare othebass The wave this to continue optimised and a smooth ensuring unhindered, response high-requency extended with thebass/mid integrated well unit. othebass output fechnologY Gone.Piston Moulded othe thickness othe Control (the polyolein sheet co-polymer is which material) cone ideal thecone, to make ormed vacuum However to maintain. isditicult othelargest asone Tannoy, inthe manuacturers loudspeaker in invested substantiallY, has UK to make tooling and research

system boxloudspeaker closed loorstanding Thiselegant and ast tight, produce accurate, an to designed hasbeen bytheuseo one6.5'Dual response bass extended bel ow uni tdri ven a 6 .5 'Bass b yd sc u,p p l e m e n te Co n c e n tri The D ual C one. P a s s i ve T u n e d Ma s s 40 0 H a 2 n da 6 .5 ' 'tulip' and newtweeter Tannoy's contains Concentric These response. re q u e n cy hd igh fo wa v e g u i d er e x te n d e new to Tannoy's andbraced aremounted which units minimalist areedroma Hard-Wired structure, cabinet components. onlytheinest using network cross-over

the uses lo ompac t u d s p eaker s ta n d i nc g fl o o r This H i gh boxsystem' u n i ti n a c l o s ed d ri l o n c e n tri c ve 8' D u aC bytheuseo a is ensured extension bass sensitivity coupl i ng Fl oor 400H 2. below d ri v e n u n i t, ' Ba s s s e c o n d a8 ry cl ari ty andmi d-band bass o d r o p ti m u m s p i k ea s res u p p l i e l i steni ng to o b ta i the n best to b eti l te d th e6 1 1 an da l l o w advanced Tannoy's heights. position seating or different fora uni ts p ro v i d e sra c i no b gf th edri ve dte s i g n cabine re sound. c o l o u ra ti o ne

The a reality. cone-pistons loudspeaker moulded injection illed roma mineral moulded areinlection cones SIXES thethickness usto vary allows which polyolein co-polymer o thecone-piston. areas in dierent (and stiness) consequent o thecone-piston theneck usto make it allows Forexample coil bythevoice is driven thecone Thisis where rigid. more is required. rigiditY andmaximum fechnologY Bi-Widng o twopairs where or Bi-Wiring have a acility AlltheSIXES pair the connects One arerequired. cables loudspeaker to thebassunits connects theother to theampliier, tweeters allows signals andbass thetreble Splitting theampliier. particularly identiied, to bebetter instruments individual thetuneplayed passages where o music in complex noticeable the within to ollow easier becomes instrument byan individual mass o sound. Materialechnology Dierential andtheir materials o dierent s study o Tannoy Theresults irst (DMT) were contact in ultrmate when behaviour relattve andwasmore 90 loudspeakers Series in Tannoy's seen monitors. studio or theTannoy urther developed recently butyouwill apparent, visually willnotbeimmediately DMT o the In allareas beneits. audible its many notice in intimate materials youseediferent wherever loudspeaker, "glue" youcanbesure thatwe have or a contact ioint, o thecomplex efects thesonic considered careully materials. these between relationships

cone-piston ofa moulded consists Concentric This 8' Dual maximum upand break cone forminimum unit bass 'speed'together 25mm 30kHz, with thenew perceived bass 'tulip' waveguide. and tweeter requency high aluminium cross and within, ismounted unit drive Concentric Dual The providing accurate structure cabinet new to,Tannoy's braced ield. sound stereo the within pinpoint osound location

J l f

Advanced cabinet structure Cross braced driver/cabinet design. q u a l i tm y inimalist Hard-Wire ,h hd ig cross-over network Ergonomica ly d le s i g n eB di,- W i r e d J panel, terminal withgold J plated terminals
J J

S m o o tH h . F r o m' t u l i p ' w a v e g u i d e and30kHz tweeter Vented bass driver chassis reduces therma dly n a m i cc ompresston High sensitivity q u a l i tV ya n High r ,lv i r i n g d e nH u li n t e r n a Facility or mass-loading base F l o os rtandin g d e s i gw n ith c o u p l i ns g pikes B l a ca k s ho r w a l n u t inish 5 year warranty

J J J

8 D u aC l oncenlr ic D MT drive unit 8 Bass unit, driven below 400H2 8 Mass Tuned Passive Cone

J J

J J J

J J J J

Advanced cabinet slructure Cross braced driver/cabinet design. q u a l i tm y inimalist J Hard-Wire ,h hd ig cross-over network J Ergonomica ly dle s i g n eB d i,- W i r e d pla n e w l , i t hg o l d termina J terminals olated 6 5 D u aC l oncentr D ic MT drive unil J 6.5 Bass u n i td . riven 400H2 below 6 . 5 "M a s s u n e dP a s s i v eo n e . C ' SmootH h . F.r o m' t u l i pw aveguideJ and30kHz tweeter
J

Vented bass driver reduces chassis thermal dynamic compression C* High sensitivity 1 q u a l i tV ya n High d e nH u li n t e r n a l wrnng Facility or mass-loading base Floor standing design with c o u p l i ns g pikes B l a ca k s ho r w a l n u t inish 5 year warranty

Advanced cabinet structure Cross braced driver/cabinet design q u a l i tm y inimalist J J Hard-Wire ,h hd ig cross-over network J
J J

Vented bass driver reduces chassis therma dly n a m ic co m p r e s s r o n High sensitivity q u a l i tV yan High d e nH u li n t e r n a l wrnng F a c i l i to y rm a s s - l o a d b in ag se F l o os rtandin dg e s i gw n rth couplrn sg pikes B l a ca k s ho r w a l n u t inrsh 5 year warranty

Ergonomica ly d le s i g n eB di,- W i r e d p la n ew l.ith gold termina terminals olated


J J :l

J J

8 D u aC l oncentD ric MT drive unit

8 Bass unit, driven below 400H2 J S m o o tH h . F.r o m' t u l i p ' w a v e g u i d e J and30kHz tweeter

J J J

Advanced cabinet structure J Cross braced driver/cabinet design. l q u a l i tm y inimalist Hard-Wire .h hd ig cross-over network Ergonomica ly dle s i g n eB d i,- W i r e d pla n ew l . i t hg o l d termina p l a t etd erminals t ource S i n g lp e o i ns
:l J

8 D u aC l oncentD ric MT drive unit S m o o tH h . F r o m' t u l i p ' w a v e g u i d e and30kHz tweeter q u a l i tV ya n High d e nH u li n t e r n a l wrnng Provrsion or down sorkes or bolting to stand B l a ca k s ho r w a l n u t inish 5 year warranty

filt ]t 0lttcil-J tDIl[l0t|Dptllt tR


A v e n te b d o xs y s te m c o mb i n e w di than8' moul ded conepiston bass unitprovrdes a tight, butextended controlled bass re s o o n sw eh . ile a 2 5 mm mi n i mum di ffracti on al u mi n i u d m tw e e te e rn s u rea sc c urate hi gh requency o me r e p ro d u c tia oln A smooth mi d-band is lth ew a yu pto 3 0 k H z. q u a l i ty m i n i m a l icross-over st netw ork. en s u reb dya h i g h Perormance is urther enhanced by cross bracing thebass T a n n o ya 's dvance cd a b i n et u n i tw i th i n structure. TheBasdlUlid 0riYerc precision The bass units are constructed with rigid trames built large magnets to ensure high using sensitivity and low requelcy control. These chassis itted with are ring to ensure ,r,r ananti-difraction anoutput unhindered bythe drive unit chassis. State otheartinjection moulded cone-oistons are with used a proile careully chosen and lare, and include aninverted dust cap optimised to produce themost neutral natural and mid-range. The Tweeter The ismounted ina 25mm aluminium dome plate ace ditfraction which minimum blends smoothly into the ront The is bafle. dome polyamide toa high attached temperature insulated coil wound ormer. This is onto a Kapton
cooled anddamped bytheuseo a magnetic luid. A nitrile rubber waschosen or thesuspension surround because o its goodself-damping properties. non-variable temperature Very careul andsubtle design hasproduced a tweeter capable o reproducing smoothly upto 30kHz. Thedome itsel is protected grille by a metal whichis easily removed or performance, maximum in situations where or retained to thedome might damage occur. TheerminalPanel justhowmuch thatclearly Onesmall area demonstrates thought hasgone intoevery aspect o theSIXES design is probably panel. theterminal Specifically:thetwo Bi-Wiring - so cannot links in thedesign arecaptive be lost.The have terminals a sloton thetop o them, so thattheycanbe. tightened ontocables withsome orce, insert andhave a brass Theterminals in themto prevent anyrsko a thread stripping. theulllength aredeep enough b accommodate o 4mmplugs links when theBi-Wiring arestillin place. TheBi-Wiring even links arehalround so thatlarge diameter cables canbe withthelinksin place tightly accommodated andscrewed on to a latsurface. lletwofis With tlusic In Mind Gross-har Thecross-over networks used in theSIXES areHard-Wired quality andmade upfromtheinest electronic components including iron-dust core inductors andpolypropylene positioned capacitors. These wellaway f romthe arecareully in order to minimise drive units themagnetic andelectrical eects which theycanhave uponeach other andthedynamics of the music. Youwillread elsewhere in thisbrochure the 'minimalist phrase network'. Thismeans cross-over

A highquality minimalist integrates the6.5" cross-over m o u l d ec do n e -p i s to ba w i tha 25mm mi ni mum ns s unit aluminium tweeter. Thedesign diffraction dome benefits roma combined braced bass driver andadvanced cabinet These linked structure. design considerations withTannoy's p e d i g re ro ma l le ncl osure oe a u d i o p h is lo eund si zes ensure q u a l i ty fro mtheTannoy anu n c o m p ro m i s se od und 605.

I t i s n oe x a g g e ra ti to on claim th a t th e603 sets new re such l n dv i s u ap l l e a s u for s ta n d a rd os f a u raa a modestl y p ro p o rti o nle od u d s p e a kT eh r.e d e s i gn consi sts of a 5' B ass pd o rts y s te m u n i t/d u c te a n dth e2 5 m m al umi ni um dome r rothers. t w e e te th r a ti t s h a rew s i thi tsl a rg eb The desi gn al s o b e n e i ro ts mT a n n o y n ' se wc a b i net structure anda q u a l i ty high mi n i ma l ic sro t s s -o vn ee r tw ork.

T o p e rfo rm l o u d s p e a k ers need to behel d a tth e i r best ri gi d, m o u n ti nra g i s eth s em to a nopti mum an ds ta n d hei ght, so thatwhen listening, thetweeters areapproximately at the produced height Toachieve thiswe have same asyourears. pairs three heights o stands o different anda foundation, p erformance s p e c i i c ad l le ys i g n e to dgain th eb e s t romour lo u d s p e a k e rs w h, i l sc t o mp l e m e n ting them vi sual l y. H e i g h ts fro mto ps u rfa cto e ti po l o o r spi kes . 6 s 3= 5 8 5 m m 6,s 5= 5 1 5 m m 6,s 7= 4 1 5 m m 6 , s 1= 6 0 m m .

reduced that wehave unnecessary simply any and/or impedance intheway resistance o the musical signal toanabsolute minimum. well However designed elsewhere a loudspeaker may an be, network overly complex cross-over your could ensure that music collection gathers from lack dust o use. lntemalBracing Comprehensive intemal is used bracing inside the allthe SIXES, bracing crowns and bases, drivers and cabinet walls vialossy into couplings a comprehensive energy This reduces controlling structure. significantly, cabinet derived colourations.

l l l

Advanced cabinet slructure Cross braced driver/cabinet design. q u a l i tm y inimalist Hard-Wire ,h hd ig cr0ss-0ver network Ergonomica ly d le s i g n eB di,- W i r e d l f p la n e l . termina I Moulded cone-oiston bass driver f

25mm DMT minimum diraction tweeter Provisio nrd o w n o s p r k eo sr b o l t i ntg ostand portsystem Ducted B l a ca k s ho r w a l n u fi tn i s h 5 year warranty

J J

Advanced cabinet structure

Cross braced driver/cabinet design q u a l i t y H a r d W i r e d , J high minimalist network cross-over Ergonomica ly dle s i g n eB d i,- W i r e d J :.1 termina ola n e l d 6 . 5 M o u l d ec one-oislo n bass d r i v e rJ

25mm DMT minimum diraction tweeter Provision for down spikes or to stand bolting portsystem Ducted B l a ca k s ho r w a l n u t inish year warranty 5

25mm DMT minimum diraction tweeter Cross braced driver/cabinet design. Provisio o nrd o w n s p i k eo sr q u a l i tm y inimalist I Hard-Wire hd ig ,h b o l t i ntg ostand network cross-over portsystem I Ergonomica d le ly s i g n eB di,- W i r e d J Ducted J B l a c k fi tn r s h a s ho r w a l n u termina o la n e l . -l 5 Moulded cone-oiston bass driver :r 5 year warranty J

Advanced cabinet structure

piercing -l Carpet nylon spikes or hard eet or maximum stability p i l l a r - l A l u m i n i ue m xtrude d o r m a x i m u m central rigidity I ] plates MDF topandbottom or ideal damping andrigidity Central canbemass-loaded to increase stabilitv and oillar lower thecentre o gravity I F a c i l i to y r r i g i d lb y o l t i ntg o t h eS I X E S I I I Complementary styling to match theSIXES

6s3designed or usewith603

6s5designed or usewith605

6s7designed or usewith607, 6og o 6 s 1d e s i g n e d ru s e w i t h6 r ' 16 , 1 36 , 15

rl
FH n = 'rh "F
F

3
FFI = = : rl-I

a
E F U) E

o)
l\)

l\) O xo

-E oJ (.o @ \ J o ) ; - 5 ( n U). >< > < c , ,


J N ) N ) : '

6) --l E

5 O O

(o
l\) q,

o)

5
J

(4)
I

ao
= CD
CD
t\) (Jl F

= U'

o 3

o
! ctl

o
O q)

N t

ct)

ot o

J J??P; x - - X - o a r = = - o i r i = = i J { i ; a a , H : r : n r ) r

oCD o-

tn>< ><$
@ @

)
(n

</,

q q =

(D -E q)

r!

ttt
s O o, O 5
Cf,

=
O
( , J

tq N ;
!.:,;

N )

, ^ =

i =

- < t T <F
tCtl J.

=;-'

Cr) CN O O a

C^) ct

(o < 2 u) - : > . > < N )


J !

@ (.o

o) cn
= a

o) (Jl

O) (t

< @

t\) N) 5 tCD U)

-{ -u

C) o

5 r ( o O ] O o a N @

5 5

(O 'Tt

o o ) b o x
x @ - { @ c ! =

x =

a
-1 c

a
C )

F
@

= 3 u,

o
I

(,
I

(,
J

(Jl O
q)

\)
(n

C)

\)
(Jl

o
F N

(tt

--t

x
NI

=
N)
@ (t> a C

:r

CD

=
(JJ CD J C'I \) .!

o J

(, =

o o -,=
A J

(o (o c 4 >< ><
(j)

q)

(o

C) o cl)

o
aa

( o
O

o o : r c D
N

f\)

\)
>< f\) l\) @

C)

O) >< @
a ^

9 P >< o
@

F
f\) (Jl F

o 3 v,

ct)

o
U'

5 (tr
N

(, O x t\

O
I

f\) (tl O

(Jl O

A) a

q) a

=
3
5 X G) N) 5 x N) l\) @

c)

=
'Tl
J

f..l

q c )

. =
c)

N ) O o o Y ( O v' u) ><

O c C)

A - c

Y )

G)

U'

o
to

L n s O = 3 (n
N

l\)

(JL

s o)

o
I

N)

o o

\)
O) >< @ (o

= U'

t\) O

U'

o(D

'Tt -l A ' O

'Tl

r\t

(t)

;=d
x : r J t s -

@
I

e a J:J

;< (O cr, rt it t\J

= -) s>
( / a -

= = <

= =
5 (o (o x
Cl)

=
(D

! A) a a

U'
CD

K -3
c)

:a (,

J ( O

sob
@ x =(o u ,

(o (Jr )< l\) O) x @ (o

\
O ta

7 a
6 ! (D =' 4 ( D c h a

3 =
CD
a i

b P 9

CD

=
(O E A) a (n

t\)

x
N) @

t\

o 3 (n

6 O

U'

(, O (^)
N I

O
I

(Jr

o x
N

o o

(t,

t\)o : ! o

c ) J

o(t ;r a
J N

\) = =
o) of\)

U'

9 n b 5 x a
a

5 O O ><

( } ) @

o)

\) -\t
>< @ @

Etr CD N A ) +

2 (D
rCD

= = = =

b
l.J w

o
(n

o O <n

('l

ctr

(, o I N

o (o O

(Jr O g)

A)
U'

U)

CL

=
3

6
O

(}) (D
(j)

(t

oo

N) (Jl

(Jr

x 90 o)

\) t\)
><
J

><

o)

ta

O
L

@
I

(^)

? 7
g ( D = C D

= = =

3 =
CD

t n P
T
F..l

o)
=

o ? = -
N

o)

o
I

t\) O

x
N

)
a

A) CN

(tl

\)

Potrebbero piacerti anche