T

I
MAJALAH C
All about ICT in Indonesia

1R'HFHPEHU

Oppo N1
Is It Able to Talk?

Bugging Becomes A Threat

Indosat Answers
Roy Suryo

-XVW&DOO0H0DV

E-Magazine|Free

www.majalahict.com

FROM THE EDITOR

Arif Pitoyo
Editor in Chief

Majalah ICT, under the Indonesian ICT



















COVER PHOTOGRAPH:
5R\6XU\R
PHOTOGRAPH: .DK.DPDUX
COVER DESIGN: F. Tian

'DIWDU,VL
Logitech Boombox, Mobile Music
Provider....................................................3
Indosat Is A Suspect................................4
Indosat Answers.......................................6
Now XL Is Equal to Telkomsel..................8
Content Polemic Is Endless...................10
Roy Suryo Just Call Me Mas................12

ADVERTISING TARIFF
Cover
184 x 50 mm = IDR10,5 million/
edition
50 x 50 mm = IDR5,5 million/edition

Indosat Supports DC United...................14

XL Receives SPEx2 Award....................15
Internet Content Regulating Dilemma....18
Rebalancing Spectrum Urgency.............20

Back Page
Full page = IDR10,5 million/edition
Half page = IDR8 million/edition
184 x 50 mm = IDR5,5 million/edition
50 x 50 mm = IDR2 million/edition

EDITORIAL

Inside Page
Full page = IDR8 million/edition
Half page =IDR5,5 million/edition
184 x 50 mm = Rp3 million/edition
50 x 50 mm = Rp1,5 million/edition

ADVERTISING & PROMOTION

Email: marketing@majalahict.com
Telephone: 081511510000 (arif)
Facsimile 021- 7756782

MAJALAH ICT

Fg&)1<][]eZ]j*()+

Editor in Chief Arif Pitoyo

Editorial Address : Villa Cemara No.22
Jl. Sawangan Raya-Depok
Email: redaksi@majalahict.com

0DMDODK,&7
)LUVW<HDU$QQLYHUVDU\





















site at 


















MAJALAH ICT Fg&)1<][]eZ]j*()+

HOT NEWS

Indosat Is A Suspect

%XJJLQJ,V
$7KUHDW
Arif Pitoyo

MAJALAH ICT

Fg&)1<][]eZ]j*()+



sense of nationalism and













HOT NEWS

It was revealed
by Roy, since
Palapa satellite
no longer
owned by
Indonesia, the
EXJJLQJKDG
started.








}~









































MAJALAH ICT Fg&)1<][]eZ]j*()+

HOT NEWS

$FFXVLQJ7HONRPVHO$V7KHEXJJLQJ$FWRU

Indosat
Answers
Arif Pitoyo

MAJALAH ICT

Fg&)1<][]eZ]j*()+

ellular

Indosat turns
































HOT NEWS

}~




}~




















}~
















}~



The chance
LVVOLPIRU
Palapa
Satellite to
EXJWHOHSKRQH
IURPQXPEHUV
other than
Indosat.

MAJALAH ICT Fg&)1<][]eZ]j*()+

TELECOMMUNICATION

,PSDFWRI&RPPXQLFDWLRQDQG,QIRUPDWLFV'HFLVLRQRQ;/$[LV0HUJHU

Now XL is Equal To Telkomsel

Majalah ICT

MAJALAH ICT

Fg&)1<][]eZ]j*()+














TELECOMMUNICATION

With the
DFTXLVLWLRQRI
$[LVE\;/VXFK
operator now has
WKHQXPEHURI
IUHTXHQF\WKDWLV
WKHVDPHDVWKDW
RI7HONRPVHO







































y








MAJALAH ICT Fg&)1<][]eZ]j*()+

INFORMATION TECHNOLOGY

&RQWHQW3ROHPLF
,V(QGOHVV



















}~







Majalah ICT

10

MAJALAH ICT

Fg&)1<][]eZ]j*()+

INFORMATION TECHNOLOGY












}~

















OTT


}~

}~









MAJALAH ICT Fg&)1<][]eZ]j*()+

11

PROFILE

Roy Suryo

'Just Call Me Mas (Brother)...'

Arif Pitoyo

12

MAJALAH ICT

Fg&)1<][]eZ]j*()+











}~


















More often than not the Indonesian

PROFILE



























of Australia




















MAJALAH ICT Fg&)1<][]eZ]j*()+

13

GALLERY

,QGRVDW6XSSRUWV'&8QLWHGIndosat fully participated in DC United Indonesia Tour

2013 Series. In the series of DC United Indonesia Tour 2013, this soccer club will have
a match against strong soccer clubs in Indonesia namely Persib Bandung and Arema
Malang who have cooperated in partnership with Indosat.

7HONRPVHOFDUHVDERXW
HGXFDWLRQGM Corporate
Social Responsibiity of
Telkomsel Tubagus Husriyullah
accepted an award of Education
Care Award (APP) 2013 from
Deputy Minister of Education
and Culture of the Republic
RI,QGRQHVLDLQWKHHOGRI
education Musliar Kasim on
Friday (11/29).

7HONRPIRUPHG7HONRP
3&&PT Telkom Tbk
formed Telkom PCC
FHUWLFDWLRQERDUG:LWK
the mission to become
3URIHVVLRQDO&HUWLFDWLRQ
Board with international
standard which is superior
in regional scope, Telkom
PCC has the duty of
&HQWHURI&HUWLFDWLRQIRU
employees in the vicinity
of Telkom Group and the
public.
14

MAJALAH ICT

Fg&)1<][]eZ]j*()+

GALLERY
;/$FFHSWHG63([$ZDUG
President Director of XL
Hasnul Suhaimi accepted
an award in Strategy and
Performance Execution
Excellence (SPEx2) Award
2013 event as The Best in
Telecommunication Industry
initiated by Fortune Magazine
in cooperation with GML
Performance Consulting in
Jakarta (11/25).

$QGURLG+HUR;/XL held Android Hero

XL, a competition which is the facility for
the customers in maximizing their talents
by utilizing applications available in Android
operating system. Andorid Hero XL challenges
customers to compete through Apps Music
Challenge and Apps Photo Challenge.

Living Social Wallet e-commerce

LivingSocial Indonesia Companies again
gave birth to innovation which emphasizes
comfort for Sociallites, the friendly name
for their customers, through the facility
of online payment system in the form of
YLUWXDOZDOOHWQDPHG/LYLQJ6RFLDO:DOOHW
an electronic wallet.

&RRSHUDWLRQEHWZHHQ7HONRP
Tren Micro. Cooperation signed
between Telkom represented by
Deputy Executive GM Telkom Agus
F Abdillah and President Director
of PT Amandjaja Multi Fortune
SHUNDVD$QGL:LGMDMD:LWKWKH
signing of this cooperation, Telkom
Speedy will use Trend Micro
products to secure the internet with
its anti virus.

MAJALAH ICT Fg&)1<][]eZ]j*()+

15

GADGET REVIEW

Oppo N1,

Can It Talk?

Arif Pitoyo

16

MAJALAH ICT

Fg&)1<][]eZ]j*()+




































}~

GADGET REVIEW






























}~

MAJALAH ICT Fg&)1<][]eZ]j*()+

17

REGULATION

'LOHPD
3HQJDWXUDQ
.RQWHQ
,QWHUQHW
+HUX6XWDGL














18

MAJALAH ICT

Fg&)1<][]eZ]j*()+







This is the same as the question on


















REGULATION

































































MAJALAH ICT Fg&)1<][]eZ]j*()+

19

CYBERLIFE

The Urgensi

RI5HEDODQFLQJ6SHFWUXP

Resa Raditio
Partner/Lawyer at Sulaiman
N. Sembiring, Hardiyanto &
Partners (SHP) & Researcher
at Indonesian Center for
Telecommunication Law (ICTL)

20

MAJALAH ICT

Fg&)1<][]eZ]j*()+




















CYBERLIFE





}~


















In addition, XL
























































MAJALAH ICT

Fg&)1<][]eZ]j*()+

21





www.bukugambar.com our


If not us, who will love

and use our own nations
applications
Heru Sutadi
Founder BukuGambar.com