Septiembre de 2012

MLA. UNIDAD ACADMICA

DE PEDAGOGA DIDCTICA

CURSO DE CONVERSACIN DE
NIVEL AVANZADO
PARA ALUMNOS DE ESPAOL PARA EXTRANJEROS

Diseo curricular del Curso | Langarica David y Juregui Adriana

Curso de Conversacin de Espaol para extranjeros Nivel Avanzado Diseadores de curso: Luz Adriana Juregui Lpez y David Langarica MLA, Universidad Autnoma de Nayarit, Septiembre de 2012

Curso de Conversacin de Espaol para extranjeros Nivel Avanzado I. Contenido

En este curso, conversaremos sobre temas variados propuestos por el profesor o por la mayora de los alumnos, basados en lecturas de textos de diferentes modalidades, visionado de cortometrajes, programas televisivos, audiciones de canciones y otros. Ofrecemos un programa comunicativo con el propsito de que el alumno desarrolle fluidez en su expresin oral, as como de situarlo en la cultura mexicana de manera histrica y social. Este curso est diseado para llevarse a cabo en sesiones de una hora, tres das por semana, durante mes y medio de acuerdo a la extensin de los niveles del programa de espaol que se imparten en la Coordinacin de Asuntos Internacionales de la Universidad Autnoma de Nayarit, U.A.N. II. Quines somos? El profesorado que atiende ste curso, posee amplios conocimientos en el rea de docencia y de la enseanza de la lengua espaola. El consejo de maestros cuenta con una experiencia de varios aos frente a grupo, as como un constante y enriquecido currculo. Los profesores son licenciados y actualmente maestrantes de Lingstica Aplicada, por parte de la U.A.N. III. Objetivos III.1. General Desarrollar fluidez en la expresin oral a travs de la conversacin formal e informal con responsabilidad social y dilogo actual con el fin de posicionar al alumno en la realidad histrica y social de la cultura mexicana en la que se encuentra inmerso. III.2. Especficos Mantener discusiones sobre diferencias culturales entre pases, haciendo uso de gramtica y vocabulario apropiados. Discutir diversos temas adecuados a cada nivel y a las capacidades de los alumnos, para mejorar su competencia en expresin oral. Comprender una discusin entre dos hispanohablantes sobre un problema social. Llevar a cabo debates sobre los problemas sociales usando gramtica y vocabulario adecuados. Narrar sucesos de la vida cotidiana (compras, cine, mercado) utilizando tiempos y formas apropiados. Dar una presentacin con conocimiento relativamente profundo de la cultura mexicana. 2

Curso de Conversacin de Espaol para extranjeros Nivel Avanzado Diseadores de curso: Luz Adriana Juregui Lpez y David Langarica MLA, Universidad Autnoma de Nayarit, Septiembre de 2012

IV. Contenidos 1. Los extranjeros en Mxico: 1.1. La situacin del alumno en Mxico y su relacin con la cultura y la sociedad mexicana. 1.2. Las diferencias culturales con sus pases de origen. 1.3. Claves para adaptarse a nuestro pas.

2. Los medios de comunicacin: 2.1. La radio y la televisin. 2.2. La prensa escrita. 2.3. Internet y las relaciones con sus pases de origen. 3. La vida cotidiana: 3.1. Las gestiones administrativas, formularios, documentacin... 3.2. Las compras: lugares y formas de comprar. 3.3. La escuela, el mdico.... 3.4. Las relaciones sociales.

4. El mundo laboral: 4.1. El currculum vitae y la carta de presentacin. 4.2. Las entrevistas de trabajo. 4.3. Las relaciones laborales, trato formal e informal, etc.

Curso de Conversacin de Espaol para extranjeros Nivel Avanzado Diseadores de curso: Luz Adriana Juregui Lpez y David Langarica MLA, Universidad Autnoma de Nayarit, Septiembre de 2012

V. Quines participan? El curso est diseado para jvenes de 15 aos en adelante, que cuenten con aprobacin de un nivel intermedio de manejo de la lengua espaola, de acuerdo al Marco Comn de Referencia Europeo para las lenguas(M.C.E.R.L.), y a la homologacin que estipula el Centro de Enseanza para Extranjeros (C.E.P.E.), de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico(U.N.A.M.), programa que la U.A.N., desarrolla. Existe un alto porcentaje de alumnado proveniente de Asia, principalmente de la regin de Corea del Sur, con quien existe una estrecha relacin sustentada en varios convenios establecidos con diferentes universidades, as como con el gobierno de Corea del Sur. As pues, las necesidades del alumnado, que cursa estudios universitarios en su pas de origen, son adaptarse al inmediato en el que viven, adems de poder establecer una comunicacin que les permita desarrollarse en el mbito laboral.

VI. Instalaciones El curso tendr por sede, el Edificio de Lenguas Extranjeras, lugar donde reside la Coordinacin de Asuntos Internacionales de la que depende el programa de Espaol para Extranjeros, dentro del campus universitario de la U.A.N. Estas instalaciones cuentan con biblioteca, audioteca y videoteca, as como de aulas perfectamente equipadas con materiales y recursos TICs adecuados para la realizacin de actividades de aula.