Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

Liturgia de las Horas Breviario romano: en español, en orden, todos los días de enero, febrero y marzo 2022
Liturgia de las Horas Breviario romano: en español, en orden, todos los días de enero, febrero y marzo 2022
Liturgia de las Horas Breviario romano: en español, en orden, todos los días de enero, febrero y marzo 2022
Ebook6,328 pages70 hours

Liturgia de las Horas Breviario romano: en español, en orden, todos los días de enero, febrero y marzo 2022

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

Ore el Pre Vaticano II, Breviario Católico Romano Tradicional para santificar las semanas, ¡en español totalmente en orden!


* Tabla de contenido optimizada: haga clic en la hora que necesite.


+ 1960 Rúbricas y calendario de misas latinas
+ Enlace a la hora en la tabla de contenido
+ Martirologio completo exclusivo
+ Edición trimestral
+ Numeración tradicional de salmos
+ mes de El Santo Nombre e Infancia de Jesús
+ mes de La Sagrada Familia
+ mes de San José
+ enero, febrero, marzo 2022 - reza completamente en orden
+ Español eclesiástico


Busque el Breviario Católico de abril-mayo-junio de 2022 en la primera semana de marzo y ayude a difundir las noticias sobre el Oficio Divino tradicional.

LanguageEspañol
Release dateDec 19, 2021
Liturgia de las Horas Breviario romano: en español, en orden, todos los días de enero, febrero y marzo 2022

Read more from Sociedad San Juan De La Cruz

Related to Liturgia de las Horas Breviario romano

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Related categories

Reviews for Liturgia de las Horas Breviario romano

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    Liturgia de las Horas Breviario romano - Sociedad San Juan de La Cruz

    cover.jpg

    Liturgia de las Horas Breviario romano:

    en español, en orden, todos los días de enero, frebroro y marzo de 2022

    Meses de

    El Santo Nombre e Infancia de Jesús, La Sagrada Familia,

    y

    San José

    Calendario 1960

    publicado por Christian Books Today

    img1.jpg

    Sociedad San Juan de La Cruz

    www.ChristianBooksToday.com

    I

    enero

    01-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    02-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    03-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    04-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    05-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    06-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    07-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    08-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    09-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    10-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    11-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    12-ene-22

    De Feria

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    13-02-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    14-02-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    15-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    16-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    17-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    18-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    19-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    20-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    21-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    22-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    23-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    24-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    25-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    26-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    27-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    28-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    29-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    30-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    31-ene-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    febroro

    01-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    02-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    03-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    04-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    05-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    06-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    07-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    08-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    09-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    10-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    11-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    12-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    13-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    14-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    15-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    16-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    17-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    18-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    19-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    20-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    21-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    22-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    23-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    24-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    25-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    26-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    27-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    28-feb-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    marzo

    01-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    02-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    03-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    04-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    05-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    06-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    07-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    08-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    09-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    10-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    11-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    12-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    13-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    14-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    15-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    16-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    17-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    18-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    19-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    20-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    21-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    22-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    23-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    24-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    25-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    26-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    27-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    28-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    29-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    30-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    31-mar-22

    Officio de Lectura

    Laudes

    Hora Primum

    Tercia

    Sextam

    Nonam

    Visperas

    Completas

    enero

    01-ene-22

    Die Octavæ Nativitatis Domini

    de Feria

    Officio de Lectura

    Rito de entrada

    V. Señor, ábreme ++ los labios.

    R. Y mi boca proclamará tu alabanza.

    V. Dios + mío, ven en mi auxilio.

    R. Señor, date prisa en socorrerme.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Aleluya.

    Invitatorio

    Ant. Cristo ha nacido, * Venid, adorémosle.

    Ant. Cristo ha nacido, * Venid, adorémosle.

    Venid, regocijémonos en el Señor; cantemos con júbilo las alabanzas de Dios, Salvador nuestro. Corramos a presentarnos ante su acatamiento, dándole gracias, y entonándole himnos con júbilo.

    Ant. Cristo ha nacido, * Venid, adorémosle.

    Porque el Señor es el Dios grande, y un rey más grande que todos los dioses. Porque en su mano tiene toda la extensión de la tierra, y suyos son los más encumbrados montes.

    Ant. Venid, adorémosle.

    Suyo es el mar, y obra es de sus manos: y hechura de sus manos es la tierra. (de rodillas) Venid, pues, adorémosle, postrémonos: derramando lágrimas en la presencia del Señor que nos ha creado: Pues Él es el Señor Dios nuestro: y nosotros el pueblo a quien Él apacienta, y ovejas de su grey.

    Ant. Cristo ha nacido, * Venid, adorémosle.

    Hoy mismo, si oyereis su voz, guardaos de endurecer vuestros corazones, Como sucedió, dice el Señor, cuando provocaron mi ira, poniéndome a prueba en el desierto, en donde vuestros padres me tentaron, me probaron, y vieron mis obras.

    Ant. Venid, adorémosle.

    Por espacio de cuarenta años estuve irritado contra esta generación, y dije: Siempre está descarriado el corazón de este pueblo. Ellos no conocieron mis caminos; por lo que juré airado que no entrarían en mi reposo.

    Ant. Cristo ha nacido, * Venid, adorémosle.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Ant. Venid, adorémosle.

    Ant. Cristo ha nacido, * Venid, adorémosle.

    Himno

    Salmos con lecturas

    Nocturn I.

    Ant. El Señor me ha dicho: * Tú eres mi Hijo; Yo te he engendrado hoy.

    Salmo 2 [1]

    2:1 ¿Por qué causa se han embravecido tanto las naciones, * y los pueblos maquinan vanos proyectos?

    2:2 Se han coligado los reyes de la tierra; y se han confederado los príncipes * contra el Señor, y contra su Cristo.

    2:3 Rompamos, dijeron, sus ataduras, * y sacudamos lejos de nosotros su yugo.

    2:4 Mas aquel que reside en los cielos se burlará de ellos; * se mofará de ellos el Señor.

    2:5 Entonces les hablará Él en su indignación * y los llenará de terror con su saña.

    2:6 Mas yo he sido por Él constituido rey sobre Sion, su santo monte, * para predicar su ley.

    2:7 A mí me dijo el Señor: * Tú eres mi Hijo; Yo te engendré hoy.

    2:8 Pídeme, y te daré las naciones en herencia tuya, * y extenderé tu dominio hasta los extremos de la tierra.

    2:9 Los regirás con cetro de hierro; * y si te resisten, los desmenuzarás como un vaso de barro.

    2:10 Ahora pues, ¡oh reyes!, entendedlo: * Sed instruidos vosotros los que juzgáis la tierra.

    2:11 Servid al Señor con temor, * y regocijaos en Él, poseídos siempre de un temblor santo.

    2:12 Abrazad la buena doctrina; no sea que al fin se irrite el Señor, * y perezcáis descarriados de la senda de la justicia.

    2:13 Porque cuando de aquí a poco se inflamare su ira, * bienaventurados todos aquellos que ponen en Él su confianza.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Ant. El Señor me ha dicho: * Tú eres mi Hijo; Yo te he engendrado hoy.

    Ant. Puso su morada en el sol; * y él semeja a un esposo que sale de su tálamo nupcial.

    Salmo 18 [2]

    18:2 El cielo proclama la gloria de Dios, * el firmamento pregona la obra de sus manos:

    18:3 El día al día le pasa el mensaje, * la noche a la noche se lo susurra.

    18:4 Sin que hablen, sin que pronuncien, * sin que resuene su voz,

    18:5 A toda la tierra alcanza su pregón * y hasta los límites del orbe su lenguaje.

    18:6 Allí le ha puesto su tienda al sol: * él sale como el esposo de su alcoba,

    18:6 Contento como un héroe, a recorrer su camino. * Asoma por un extremo del cielo,

    18:7 Y su órbita llega al otro extremo: * nada se libra de su calor.

    18:8 La ley del Señor es perfecta y es descanso del alma; * el precepto del Señor es fiel e instruye al ignorante;

    18:9 Los mandatos del Señor son rectos y alegran el corazón; * la norma del Señor es límpida y da luz a los ojos;

    18:10 La voluntad del Señor es pura y eternamente estable; * los mandamientos del Señor son verdaderos y enteramente justos;

    18:11 Más preciosos que el oro, más que el oro fino; * más dulces que la miel de un panal que destila.

    18:12 Aunque tu siervo vigila * para guardarlos con cuidado,

    18:13 ¿Quién conoce sus faltas? * Absuélveme de lo que se me oculta.

    18:14 Preserva a tu siervo de la arrogancia, para que no me domine: así quedaré libre * e inocente del gran pecado.

    18:15 Que te agraden las palabras de mi boca, * y llegue a tu presencia el meditar de mi corazón,

    18:15 Señor, roca mía, * redentor mío.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Ant. Puso su morada en el sol; * y él semeja a un esposo que sale de su tálamo nupcial.

    Ant. Elevaos, * oh puertas eternas; y hará su entrada el Rey de la gloria.

    Salmo 23 [3]

    23:1 Del Señor es la tierra y cuanto la llena, * el orbe y todos sus habitantes:

    23:2 Él la fundó sobre los mares, * Él la afianzó sobre los ríos.

    23:3 ¿Quién puede subir al monte del Señor? * ¿Quién puede estar en el recinto sacro?

    23:4 El hombre de manos inocentes y puro corazón, * que no confía en los ídolos ni jura contra el prójimo en falso.

    23:5 Ése recibirá la bendición del Señor, * le hará justicia el Dios de salvación.

    23:6 Éste es el grupo que busca al Señor, * que viene a tu presencia, Dios de Jacob.

    23:7 ¡Portones!, alzad los dinteles, que se alcen las antiguas compuertas: * va a entrar el Rey de la gloria.

    23:8 ¿Quién es ese Rey de la gloria? * El Señor, héroe valeroso; el Señor, héroe de la guerra.

    23:9 ¡Portones!, alzad los dinteles, que se alcen las antiguas compuertas: * va a entrar el Rey de la gloria.

    23:10 ¿Quién es ese Rey de la gloria? * El Señor, Dios de los ejércitos. Él es el Rey de la gloria.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Ant. Elevaos, * oh puertas eternas; y hará su entrada el Rey de la gloria.

    V. Como el esposo.

    R. El Señor sale de su cámara nupcial.

    Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad así en la tierra como en el cielo. El pan nuestro de cada día dánosle hoy; perdónanos nuestras deudas, así como nosotros perdonamos a nuestros deudores:

    V. No nos dejes caer en tentación:

    R. Mas líbranos del mal.

    Absolución . Señor Jesucristo, escucha las súplicas de tus siervos y ten misericordia de nosotros, Tú que vives y reinas con el Padre y el Espíritu Santo por los siglos de los siglos. Amén.

    V. Dígnate, Señor, dar tu bendición.

    Bendición . El Padre Eterno nos bendiga con su continua bendición. Amén.

    Lectura 1

    De la Epístola a los Romanos

    Rom 4, 1-8

    1 ¿Qué diremos, pues, haber obtenido Abraham, nuestro padre según la carne?

    2 Porque si Abraham fue justificado por las obras, tendrá motivos de gloriarse, aunque no ante Dios.

    3 ¿Qué dice, en efecto, la Escritura? ?Abraham creyó a Dios, y le fue computado a justicia.?

    4 Ahora bien, al que trabaja no se le computa el salario como gracia, sino como deuda;

    5 Mas al que no trabaja, sino que cree en el que justifica al impío, la fe le es computada por justicia.

    6 Así es como David proclama bienaventurado al hombre a quien Dios imputa la justicia sin las obras:

    7 ?Bienaventurados aquellos cuyas iniquidades han sido perdonadas y cuyos pecados han sido velados.

    8 Venturoso el varón a quien no toma a cuenta el Señor su pecado.

    V. Tú, Señor, ten piedad de nosotros.

    R. Demos gracias a Dios.

    R. He aquí el Cordero de Dios, he aquí el que quita los pecados del mundo; he aquí aquel de quien os decía: El que viene después de mí, es superior a mí:

    * De quien no soy digno de desatar la correa del calzado,

    V. Quien es de tierra, habla de la tierra; el que * viene del cielo, está sobre todos.

    R. De quien no soy digno de desatar la correa del calzado.

    V. Dígnate, Señor, dar tu bendición.

    Bendición . El Hijo único de Dios nos bendiga y nos ayude. Amén.

    Lectura 2

    Rom 4, 9-12

    9 Ahora bien, esta bienaventuranza, ¿es sólo de los circuncidados o también de los incircuncisos? Porque decimos que a Abraham le fue computada la fe por justicia.

    10 Pero ¿cuándo le fue computada? ¿Cuándo ya se había circuncidado o antes? No después de la circuncisión, sino antes.

    11 Y recibió la circuncisión por señal, por sello de la justicia de la fe, que obtuvo en la incircuncisión, para que fuese padre de todos los creyentes no circuncidados, para que también a ellos la fe les sea computada por justicia;

    12 Y padre de los circuncidados, pero no de los que son solamente de la circuncisión, sino de los que siguen también los pasos de la fe de nuestro padre Abraham antes de ser circuncidado.

    V. Tú, Señor, ten piedad de nosotros.

    R. Demos gracias a Dios.

    R. Un día santificado nos ha amanecido: venid, naciones, y adorad al Señor.

    * Porque hoy ha descendido sobre la tierra una gran luz.

    V. Este es el día que el Señor preparó; alegrémonos y regocijémonos en él.

    R. Porque hoy ha descendido sobre la tierra una gran luz.

    V. Dígnate, Señor, dar tu bendición.

    Bendición . La gracia del Espíritu Santo ilumine nuestros sentidos y corazones. Amén

    Lectura 3

    Rom 4, 13-17

    13 En efecto, a Abraham y a su posteridad no le vino por la Ley la promesa de que sería heredero del mundo, sino por la justicia de la fe.

    14 Pues si los hijos de la Ley son los herederos, quedó anulada la fe y abrogada la promesa;

    15 Porque la Ley trae consigo la ira, ya que donde no hay ley no hay transgresión.

    16 Por consiguiente, la promesa viene de la fe, a fin de que sea don gratuito y así quede asegurada a toda la descendencia, no sólo a los hijos de la Ley, sino a los hijos de la fe de Abraham, padre de todos nosotros,

    17 Según está escrito: Te he puesto por padre de muchas naciones, ante aquel en quien creyó, Dios, que da vida a los muertos y llama a la existencia lo que no existe.

    V. Tú, Señor, ten piedad de nosotros.

    R. Demos gracias a Dios.

    R. Bendito el que viene en el nombre del Señor; el Señor es Dios y hace brillar su luz sobre nosotros.

    * Aleluya, aleluya,

    V. Este es el día que el Señor preparó; alegrémonos y regocijémonos en él.

    R. Aleluya, aleluya.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Aleluya, aleluya.

    Nocturn II.

    Ant. Bellísimo eres tú sobre todos los hijos de los hombres, * la gracia está derramada en tus labios.

    Salmo 44 [4]

    44:2 Hirviendo está mi pecho en sublimes pensamientos. * Al rey consagro yo esta obra.

    44:2 Mi lengua es pluma de amanuense * que escribe muy ligero.

    44:3 ¡Oh tú el más gentil en hermosura entre los hijos de los hombres!, * derramada se ve la gracia en tus labios; por eso te bendijo Dios para siempre.

    44:4 Cíñete al lado tu espada, * ¡oh rey potentísimo!

    44:5 Con tu gallardía y hermosura * camina, avanza prósperamente, y reina

    44:5 Por medio de la verdad, de la mansedumbre y de la justicia; * y tu diestra te conducirá a cosas maravillosas.

    44:6 Tus penetrantes saetas traspasarán, oh rey, los corazones de tus enemigos; * se rendirán a ti los pueblos.

    44:7 Tu trono, ¡oh Dios!, permanece por los siglos de los siglos; * el cetro de tu reino es cetro de rectitud.

    44:8 Amaste la justicia y aborreciste la iniquidad; * por eso te ungió, ¡oh Dios!, el Dios tuyo con óleo de alegría, con preferencia a tus compañeros.

    44:9 Mirra, áloe y casia exhalan tus vestidos, al salir de las estancias de marfil * en que con su olor te han recreado. Hijas de reyes son tus damas de honor;

    44:10 A tu diestra está la reina con vestido bordado de oro, * y engalanada con varios adornos.

    44:11 Escucha, ¡oh hija!, considera y presta atento oído: * olvida tu pueblo y la casa de tu padre.

    44:12 Y el rey se enamorará más de tu beldad; * porque Él es el Señor Dios tuyo, a quien todos han de adorar.

    44:13 Las hijas de Tiro vendrán con dones, * y te presentarán humildes súplicas todos los poderosos del pueblo.

    44:14 En el interior está la principal gloria y lucimiento de la hija del rey; * ella está cubierta de un vestido con varios adornos, y recamado con franjas de oro.

    44:15 Serán presentadas al rey las vírgenes que han de formar su séquito; * ante tu presencia serán traídas sus compañeras.

    44:16 Conducidas serán con alegría y algazara, * serán introducidas en el templo, palacio del Rey.

    44:17 En lugar de tus padres te nacerán hijos; * los cuales establecerás príncipes sobre la tierra.

    44:18 Estos conservarán la memoria de tu nombre * por todas las generaciones.

    44:18 Por esto los pueblos te cantarán alabanzas eternamente * por los siglos de los siglos.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Ant. Bellísimo eres tú sobre todos los hijos de los hombres, * la gracia está derramada en tus labios.

    Ant. Un hombre ha nacido * en ella, y el mismo Altísimo la hizo inconmovible.

    Salmo 86 [5]

    86:1 Él la ha cimentado sobre el monte santo; * y el Señor prefiere las puertas de Sión a todas las moradas de Jacob.

    86:3 ¡Qué pregón tan glorioso para ti, * ciudad de Dios!

    86:4 «Contaré a Egipto y a Babilonia * entre mis fieles;

    86:4 Filisteos, tirios y etíopes * han nacido allí».

    86:5 Se dirá de Sión: «Uno por uno todos han nacido en ella; * el Altísimo en persona la ha fundado».

    86:6 El Señor escribirá en el registro de los pueblos: * «Éste ha nacido allí».

    86:7 Y cantarán mientras danzan: * «Todas mis fuentes están en ti».

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Ant. Un hombre ha nacido * en ella, y el mismo Altísimo la hizo inconmovible.

    Ant. Los árboles de las selvas manifiesten su alegría, * en presencia del Señor, porque viene.

    Salmo 95 [6]

    95:1 Cantad al Señor un cántico nuevo, * cantad al Señor, toda la tierra;

    95:2 Cantad al Señor, bendecid su nombre, * proclamad día tras día su victoria.

    95:3 Contad a los pueblos su gloria, * sus maravillas a todas las naciones;

    95:4 Porque es grande el Señor, y muy digno de alabanza, * más temible que todos los dioses.

    95:5 Pues los dioses de los gentiles son apariencia, * mientras que el Señor ha hecho el cielo;

    95:6 Honor y majestad lo preceden, * fuerza y esplendor están en su templo.

    95:7 Familias de los pueblos, aclamad al Señor, aclamad la gloria y el poder del Señor, * aclamad la gloria del nombre del Señor,

    95:8 Entrad en sus atrios trayéndole ofrendas. * Postraos ante el Señor en el atrio sagrado,

    95:9 Tiemble en su presencia la tierra toda; * decid a los pueblos: «el Señor es rey,

    95:10 Él afianzó el orbe, y no se moverá; * Él gobierna a los pueblos rectamente».

    95:11 Alégrese el cielo, goce la tierra, retumbe el mar y cuanto lo llena; * vitoreen los campos y cuanto hay en ellos,

    95:12 Aclamen los árboles del bosque, delante del Señor, que ya llega, * ya llega a regir la tierra:

    95:13 Regirá el orbe con justicia * y los pueblos con fidelidad.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Ant. Los árboles de las selvas manifiesten su alegría, * en presencia del Señor, porque viene.

    V. Eres el más bello de los hombres.

    R. De tus labios se derrama la gracia.

    Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad así en la tierra como en el cielo. El pan nuestro de cada día dánosle hoy; perdónanos nuestras deudas, así como nosotros perdonamos a nuestros deudores:

    V. No nos dejes caer en tentación:

    R. Mas líbranos del mal.

    Absolución . Que nos auxilie la clemencia y misericordia de aquel que vive y reina con el Padre y el Espíritu Santo por los siglos de los siglos. Amén.

    V. Dígnate, Señor, dar tu bendición.

    Bendición . Dios Padre todopoderoso tenga piedad y misericordia de nosotros. Amén.

    Lectura 4

    Sermón de San León, Papa.

    Sermón 7 de la Natividad del Señor.

    El verdadero devoto y piadoso venerador de la presente festividad es aquel que no siente algo falso acerca de la Encarnación del Señor, ni nada indigno de su Divinidad. Pues es igualmente peligroso, si a Él, o no le reconocemos la verdad de nuestra naturaleza, o le negamos la igualdad de la gloria paterna. Por lo tanto, cuando procuramos entender el misterio de la Natividad de Cristo, por el cual nació de la Madre Virgen, apartemos lejos las sombras de los raciocinios terrenos, y esté muy distante el humo de la humana sabiduría de los ojos iluminados por la fe.

    V. Tú, Señor, ten piedad de nosotros.

    R. Demos gracias a Dios.

    R. Regocijaos conmigo, todos los que amáis al Señor:

    * Porque siendo pequeña, agradé al Altísimo, y de mis entrañas engendré al Dios Hombre.

    V. Bienaventurada me dirán todas las generaciones, porque Dios ha fijado sus ojos en su humilde sierva.

    R. Porque siendo pequeña, agradé al Altísimo, y de mis entrañas engendré al Dios Hombre.

    V. Dígnate, Señor, dar tu bendición.

    Bendición . Que Cristo nos conceda el gozo de la vida eterna. Amén.

    Lectura 5

    Divina es la autoridad a la que creemos, divina es la doctrina que seguimos. Pues ya dirijamos la atención del alma al testimonio de la ley, ya a los oráculos de los Profetas, ya a la doctrina evangélica, siempre resulta verdadero lo que promulgó Juan lleno del Espíritu Santo: ?En el principio era el Verbo, y el Verbo estaba en Dios, y el Verbo era Dios. Él estaba en el principio en Dios. Por Él fueron hechas todas las cosas, y sin Él no se ha hecho cosa alguna de cuantas han sido hechas?. Es verdadero lo que el mismo predicador añadió: El Verbo se hizo carne, y habitó entre nosotros; y vimos su gloria, gloria como del Unigénito del Padre.

    V. Tú, Señor, ten piedad de nosotros.

    R. Demos gracias a Dios.

    R. Confortado ha sido el corazón de la Virgen, en el cual, al anuncio del Ángel, se realizaron los divinos misterios; entonces recibió en sus castas entrañas al más hermoso de los hijos de los hombres:

    * Y bendita para siempre, nos dio a Dios Hombre,

    V. La morada de un seno purísimo se conviene de repente en templo de Dios; la Virgen, intacta y pura, por la palabra concibió al Hijo.

    R. Y bendita para siempre, nos dio a Dios Hombre.

    V. Dígnate, Señor, dar tu bendición.

    Bendición . Que Dios encienda en nuestros corazones el fuego de su amor. Amén.

    Lectura 6

    En ambas naturalezas es el mismo Hijo de Dios, tomando nuestra naturaleza y no dejando la propia. En el hombre renovando al hombre, y en sí permaneciendo inconmutable. La divinidad que le es común con el Padre, no sufrió detrimento de la omnipotencia, ni la naturaleza de siervo menoscabó la naturaleza de Dios. Ya que la suma y eterna esencia que se abajó para la salvación del linaje humano, elevó a nosotros a su gloria, pero no dejó de ser lo que era. Por lo cual cuando el Hijo Unigénito de Dios se confiesa menor que el Padre, con el que, no obstante se dice igual, demuestra que existe la verdad de ambas naturalezas, para que por la desigualdad demuestre que posee la naturaleza humana, y por la igualdad, la divina.

    V. Tú, Señor, ten piedad de nosotros.

    R. Demos gracias a Dios.

    R. Bienaventurada y venerable eres Virgen María, porque sin detrimento de tu virginidad, has sido constituida Madre del Salvador.

    * Yacía en el pesebre, y resplandecía en el cielo,

    V. Señor, oí vuestra palabra y me sobrecogió el temor; atendí a vuestras obras y quedé asombrado: en medio de dos animales.

    R. Yacía en el pesebre, y resplandecía en el cielo.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Yacía en el pesebre, y resplandecía en el cielo.

    Nocturn III.

    Ant. En el principio * y antes de los siglos el Verbo era Dios, y el mismo ha nacido hoy Salvador del mundo.

    Salmo 96 [7]

    96:1 El Señor reina, la tierra goza, * se alegran las islas innumerables.

    96:2 Tiniebla y nube lo rodean, * justicia y derecho sostienen su trono.

    96:3 Delante de Él avanza el fuego, * abrasando en torno a los enemigos;

    96:4 Sus relámpagos deslumbran el orbe, * y, viéndolos, la tierra se estremece.

    96:5 Los montes se derriten como cera * ante el dueño de toda la tierra;

    96:6 Los cielos pregonan su justicia, * y todos los pueblos contemplan su gloria.

    96:7 Los que adoran estatuas se sonrojan, * los que ponen su orgullo en los ídolos;

    96:7 Ante Él se postran todos los dioses, * lo oye Sión, y se alegra,

    96:8 Se regocijan las ciudades de Judá * por tus sentencias, Señor;

    96:9 Porque Tú eres, Señor, altísimo sobre toda la tierra, * encumbrado sobre todos los dioses.

    96:10 El Señor ama al que aborrece el mal, * protege la vida de sus fieles y los libra de los malvados.

    96:11 Amanece la luz para el justo, * y la alegría para los rectos de corazón.

    96:12 Alegraos, justos, con el Señor, * celebrad su santo nombre.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Ant. En el principio * y antes de los siglos el Verbo era Dios, y el mismo ha nacido hoy Salvador del mundo.

    Ant. Engendrado antes que el lucero y antes que los siglos,* hoy nuestro Señor y Salvador se ha dignado nacer.

    Salmo 97 [8]

    97:1 Cantad al Señor un cántico nuevo, * porque ha hecho maravillas:

    97:1 Su diestra le ha dado la victoria, * su santo brazo.

    97:2 El Señor da a conocer su victoria, * revela a las naciones su justicia:

    97:3 Se acordó de su misericordia * y su fidelidad en favor de la casa de Israel.

    97:3 Los confines de la tierra han contemplado * la victoria de nuestro Dios.

    97:4 Aclamad al Señor, tierra entera; * gritad, vitoread, tocad:

    97:5 Tañed la cítara para el Señor, suenen los instrumentos: * con clarines y al son de trompetas,

    97:6 Aclamad al Rey y Señor. * Retumbe el mar y cuanto contiene, la tierra y cuantos la habitan;

    97:8 Aplaudan los ríos, aclamen los montes al Señor, * que llega para regir la tierra.

    97:9 Regirá el orbe con justicia * y los pueblos con rectitud.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Ant. Engendrado antes que el lucero y antes que los siglos,* hoy nuestro Señor y Salvador se ha dignado nacer.

    Ant. Nacido el Señor, * el coro de los Ángeles cantaba, diciendo: la salvación es debida a nuestro Dios, que está sentado en el Solio y al Cordero.

    Salmo 98 [9]

    98:1 El Señor reina, tiemblen las naciones; * sentado sobre querubines, vacile la tierra.

    98:2 El Señor es grande en Sión, * encumbrado sobre todos los pueblos.

    98:3 Reconozcan tu nombre, grande y terrible: Él es santo. * Reinas con poder y amas la justicia,

    98:4 Tú has establecido la rectitud; * Tú administras la justicia y el derecho, Tú actúas en Jacob.

    98:5 Ensalzad al Señor, Dios nuestro, postraos ante el estrado de sus pies: * Él es santo.

    98:6 Moisés y Aarón con sus sacerdotes, * Samuel con los que invocan su nombre,

    98:6 Invocaban al Señor, y Él respondía. * Dios les hablaba desde la columna de nube;

    98:7 Oyeron sus mandatos * y la ley que les dio.

    98:8 Señor, Dios nuestro, Tú les respondías, * Tú eras para ellos un Dios de perdón, y un Dios vengador de sus maldades.

    98:9 Ensalzad al Señor, Dios nuestro; postraos ante su monte santo: * Santo es el Señor nuestro Dios.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Ant. Nacido el Señor, * el coro de los Ángeles cantaba, diciendo: la salvación es debida a nuestro Dios, que está sentado en el Solio y al Cordero.

    V. El Señor hizo manifiesta. Aleluya.

    R. Su salvación. Aleluya.

    Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad así en la tierra como en el cielo. El pan nuestro de cada día dánosle hoy; perdónanos nuestras deudas, así como nosotros perdonamos a nuestros deudores:

    V. No nos dejes caer en tentación:

    R. Mas líbranos del mal.

    Absolución . El Señor omnipotente y misericordioso desate las cadenas de nuestros pecados. Amén.

    V. Dígnate, Señor, dar tu bendición.

    Bendición . Que nos bendiga Aquél que vive y reina sin fin. Amén.

    Lectura 7

    Lectura del Santo Evangelio según San Lucas

    Lc 2, 21

    En aquel tiempo: Llegado el día octavo, en que debía ser circuncidado el Niño, le fue puesto por nombre Jesús. Y lo que sigue.

    Homilía de San Ambrosio, Obispo.

    Libro 2, sobre el cap. 2 de San Lucas.

    El Niño es circuncidado. ¿Quién es este niño, sino aquel del que se dijo: El Niño ha nacido para nosotros y el Hijo nos ha sido dado? Se sujetó a la ley para ganar a los que estaban bajo la ley. ?Para que le presentaran al Señor?. Qué significa presentar al Señor en Jerusalén, lo explicaría, si no lo hubiera ya hecho en los comentarios a Isaías. Al que está circuncidado de todo vicio, se le juzga digno de ser mirado por el Señor, ya que los ojos del Señor están sobre los justos. Así ves cómo toda la ley antigua es figura de lo venidero, pues la circuncisión significa purificación de los delitos.

    V. Tú, Señor, ten piedad de nosotros.

    R. Demos gracias a Dios.

    R. Santa e inmaculada virginidad, no sé cómo expresar tus alabanzas:

    * Porque al que no pueden contener los cielos, le llevaste en tu seno.

    V. Bendita eres entre las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre.

    R. Porque al que no pueden contener los cielos, le llevaste en tu seno.

    V. Dígnate, Señor, dar tu bendición.

    Bendición . Que la ayuda de Dios nos acompañe siempre. Amén.

    Lectura 8

    Mas como por cierta propensión al pecado, la debilidad de la carne y mente humanas se ven envueltas en multitud de vicios, por eso el día octavo es la figura del tiempo de la resurrección y de nuestra futura liberación de todo pecado. A esto se refiere lo que está escrito: Todo varón al nacer será ofrecido al Señor. Y a la verdad, por las palabras de la ley, se anunciaba el parto de la Virgen cuyo fruto fue verdaderamente santo, porque fue inmaculado. Que Él fuese el designado por la ley, lo declaran las palabras del Ángel: ?El que nacerá, dice, Santo, será llamado Hijo de Dios?.

    V. Tú, Señor, ten piedad de nosotros.

    R. Demos gracias a Dios.

    R. La Madre Virgen no conociendo varón, dio a luz sin dolor

    * Al Salvador de los siglos, al mismo Rey de los Ángeles, a quien sólo amamantó una Virgen cuyo pecho llenaba el cielo.

    V. La morada del seno purísimo se convierte de repente en templo de Dios: la Virgen, intacta y pura, por la palabra concibió al Hijo.

    R. Al Salvador de los siglos, al mismo Rey de los Ángeles, a quien sólo amamantó una Virgen cuyo pecho llenaba el cielo.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Al Salvador de los siglos, al mismo Rey de los Ángeles, a quien sólo amamantó una Virgen cuyo pecho llenaba el cielo.

    V. Dígnate, Señor, dar tu bendición.

    Bendición . Que el Rey de los ángeles nos agregue a los ciudadanos del cielo. Amén.

    Lectura 9

    Pues de los nacidos de mujer, sólo es santo en todo Jesús, quien en aquel parto inmaculado no experimentó los contagios de la terrena corrupción, sino que los apartó con su majestad celestial. Y a la verdad, si seguimos lo que indica la letra: ¿cómo podremos tener por santo a todo varón, cuando no ignoramos que muchos fueron en gran manera malvados? ¿Acaso fue santo Acab, o fueron santos aquellos falsos profetas que por las preces de Elías fueron consumidos por el fuego divino? Pero lo es aquel a quien, en representación del misterio futuro, prefiguraban lo prescrito por la ley divina, ya que Él solo había de comunicar la santidad de una inmaculada fecundidad a la santa Iglesia, para engendrar a los pueblos de Dios.

    V. Tú, Señor, ten piedad de nosotros.

    R. Demos gracias a Dios.

    Te Deum

    A ti, oh Dios, alabamos: * a ti, oh Señor, te confesamos.

    A ti, Padre Eterno, * reconoce y venera toda la tierra;

    A ti todos los Ángeles, * a ti los cielos y todas las Potestades;

    A ti los Querubines y Serafines, * claman sin cesar:

    (Reverencia) Santo, Santo, Santo * el Señor Dios de los ejércitos.

    Llenos están los cielos y la tierra * de la Majestad de tu gloria.

    A ti el glorioso coro * de los Apóstoles,

    A ti la venerable muchedumbre * de los Profetas,

    A ti alaba el numeroso ejército * de los Mártires.

    A ti la Iglesia santa * confiesa por toda la redondez de la tierra:

    Por Padre * de inmensa majestad;

    Y que debe ser adorado * tu verdadero y único Hijo;

    Y también el Espíritu Santo * consolador.

    Tú, oh Cristo, * eres Rey de la gloria.

    Tú, el Hijo sempiterno * del Padre.

    Reverencia

    Tú, para rescatarnos * te hiciste hombre, y no tuviste a menos encerrarte en el seno de una Virgen.

    Tú, destruido el imperio de la muerte, * abriste a los fieles el reino de los cielos.

    Tú estás sentado a la diestra de Dios, * en la gloria del Padre.

    Y de allí creemos * que vendrás a juzgarnos.

    El siguiente verso se dice de rodillas.

    Por esto te suplicamos socorras a tus siervos, * a quienes con tu sangre preciosa redimiste.

    Haz que en la eterna gloria * seamos del número de tus santos.

    (pero la rúbrica de 1570 dice:)

    ...

    Salva, Señor, a tu pueblo, * y bendice a tu herencia.

    Y gobiérnalos, * y ensálzalos para siempre.

    Todos los días * te bendecimos.

    Reverencia, como es costumbre

    Y alabamos tu nombre en los siglos, * y en los siglos de los siglos.

    Dígnate, Señor, conservarnos * sin pecado en este día.

    Ten, Señor, piedad de nosotros; * sí, ten de nosotros piedad.

    Descienda, Señor, tu misericordia sobre nosotros, * pues pusimos en ti nuestra esperanza.

    En ti, Señor, esperaré: * nunca seré confundido.

    Oración

    V. Señor, escucha nuestra oración.

    R. Y llegue a ti nuestro clamor.

    Oremos.

    ¡Oh Dios, que por la maternidad virginal de santa María entregaste al género humano los tesoros de la salvación eterna!, concédenos la intercesión de la Madre de nuestro Redentor.

    Que vive y reina en unión del Espíritu Santo, Dios, por todos los siglos de los siglos.

    R. Amén.

    Conclusión

    V. Señor, escucha nuestra oración.

    R. Y llegue a ti nuestro clamor.

    V. Bendigamos al Señor.

    R. Demos gracias a Dios.

    V. Las almas de los fieles, por la misericordia de Dios, descansen en paz.

    R. Amén.

    Laudes

    Rito de entrada

    V. Dios + mío, ven en mi auxilio.

    R. Señor, date prisa en socorrerme.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Aleluya.

    Salmos

    Ant. @:Ant Vespera:s/

    Salmo 92 [1]

    92:1 El Señor reina, vestido de majestad; * el Señor, vestido y ceñido de poder:

    92:1 Así está firme el orbe * y no vacila.

    92:2 Tu trono está firme desde siempre, * y Tú eres eterno.

    92:3 Levantan los ríos, Señor, * levantan los ríos su voz,

    92:3 Levantan los ríos su fragor; pero más que la voz de aguas caudalosas,

    92:4 Más potente que el oleaje del mar, más potente en el cielo es el Señor.

    92:5 Tus mandatos son fieles y seguros; * la santidad es el adorno de tu casa, Señor, por días sin término.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Ant. @:Ant Vespera:s/

    Salmo 99 [2]

    99:2 Aclama al Señor, tierra entera, * servid al Señor con alegría,

    99:2 Entrad en su presencia * con vítores.

    99:3 Sabed que el Señor es Dios: * que Él nos hizo y somos suyos,

    99:4 Su pueblo y ovejas de su rebaño. * Entrad por sus puertas con acción de gracias, por sus atrios con himnos, dándole gracias,

    99:5 Y bendiciendo su nombre: «El Señor es bueno, su misericordia es eterna, * su fidelidad por todas las edades».

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Salmo 62 [3]

    62:2 Oh Dios, Tú eres mi Dios, * por ti madrugo,

    62:2 Mi alma está sedienta de ti; * mi carne tiene ansia de ti,

    62:3 Como tierra reseca, agostada, sin agua. * ¡Cómo te contemplaba en el santuario viendo tu fuerza y tu gloria!

    62:4 Tu gracia vale más que la vida, * te alabarán mis labios.

    62:5 Toda mi vida te bendeciré * y alzaré las manos invocándote.

    62:6 Me saciaré como de enjundia y de manteca, * y mis labios te alabarán jubilosos.

    62:7 En el lecho me acuerdo de ti y velando medito en ti, * porque fuiste mi auxilio,

    62:8 Y a la sombra de tus alas canto con júbilo; mi alma está unida a ti, * y tu diestra me sostiene.

    62:10 Pero los que buscan mi perdición bajarán a lo profundo de la tierra; * serán entregados a la espada, y echados como pasto a las raposas.

    62:12 Y el rey se alegrará con Dios, se felicitarán los que juran por su nombre, * cuando tapen la boca a los traidores.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    ntico de [4]

    (Cántico de los tres jóvenes * Dn 3, 57-88; 4, 56)

    3:57 Criaturas todas del Señor, bendecid al Señor, * ensalzadlo con himnos por los siglos.

    3:58 Ángeles del Señor, bendecid al Señor; * cielos, bendecid al Señor.

    3:59 Aguas del espacio, bendecid al Señor; * ejércitos del Señor, bendecid al Señor.

    3:60 Sol y luna, bendecid al Señor; * astros del cielo, bendecid al Señor.

    3:61 Lluvia y rocío, bendecid al Señor; * vientos todos, bendecid al Señor.

    3:62 Fuego y calor, bendecid al Señor; * fríos y heladas, bendecid al Señor.

    3:63 Rocíos y nevadas, bendecid al Señor; * témpanos y hielos, bendecid al Señor.

    3:64 Escarchas y nieves, bendecid al Señor; * noche y día, bendecid al Señor.

    3:65 Luz y tinieblas, bendecid al Señor; * rayos y nubes, bendecid al Señor.

    3:66 Bendiga la tierra al Señor, ensálcelo con himnos por los siglos.

    3:67 Montes y cumbres, bendecid al Señor; * cuanto germina en la tierra, bendiga al Señor.

    3:68 Manantiales, bendecid al Señor; * mares y ríos, bendecid al Señor.

    3:69 Cetáceos y peces, bendecid al Señor; * aves del cielo, bendecid al Señor.

    3:70 Fieras y ganados, bendecid al Señor; * ensalzadlo con himnos por los siglos.

    3:71 Hijos de los hombres, bendecid al Señor; * bendiga Israel al Señor.

    3:72 Sacerdotes del Señor, bendecid al Señor; * siervos del Señor, bendecid al Señor.

    3:73 Almas y espíritus justos, bendecid al Señor; * santos y humildes de corazón, bendecid al Señor.

    3:74 Ananías, Azarías y Misael, bendecid al Señor, * ensalzadlo con himnos por los siglos.

    3:75 (Reverencia) Bendigamos al Padre y al Hijo con el Espíritu Santo, * ensalcémoslo con himnos por los siglos.

    3:76 Bendito el Señor en la bóveda del cielo, * alabado y glorioso y ensalzado por los siglos.

    Salmo 148 [5]

    148:1 Alabad al Señor en el cielo, * alabad al Señor en lo alto.

    148:2 Alabadlo todos sus ángeles; * alabadlo todos sus ejércitos.

    148:3 Alabadlo, sol y luna; * alabadlo, estrellas lucientes.

    148:4 Alabadlo, espacios celestes * y aguas que cuelgan en el cielo.

    148:5 Alaben el nombre del Señor, * porque Él lo mandó, y existieron.

    148:6 Les dio consistencia perpetua * y una ley que no pasará.

    148:7 Alabad al Señor en la tierra, * cetáceos y abismos del mar,

    148:8 Rayos, granizo, nieve y bruma, viento huracanado * que cumple sus órdenes,

    148:9 Montes y todas las sierras, * árboles frutales y cedros,

    148:10 Fieras y animales domésticos, * reptiles y pájaros que vuelan.

    148:11 Reyes y pueblos del orbe, * príncipes y jefes del mundo,

    148:12 Los jóvenes y también las doncellas, los viejos junto con los niños, alaben el nombre del Señor, * el único nombre sublime.

    148:13 Su majestad sobre el cielo y la tierra; * Él acrece el vigor de su pueblo.

    148:14 Alabanza de todos sus fieles, * de Israel, su pueblo escogido.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Capítulo Himno Verso

    @:Capitulum Vespera

    Hymnus

    Desde el Oriente, por donde amanece el sol,

    hasta los últimos confines de la tierra,

    cantemos a Cristo nuestro Príncipe,

    que ha nacido de la Virgen María.

    El glorioso Creador del mundo

    ha vestido cuerpo de esclavo,

    para que, salvando la carne con su carne,

    no perdiera a los que creó.

    La gracia celestial descendió

    a las entrañas de una Madre pura:

    el seno de esta doncella encierra

    misterios que antes ella no conocía.

    La morada de su casto seno

    conviértese de repente en templo de Dios:

    permaneciendo virgen, sin conocer varón,

    concibió en su seno al Hijo.

    Esta Madre da a luz a Aquel a quien Gabriel

    había anunciado, a quien, estando encerrado

    en el claustro materno, había reconocido el Bautista,

    saltando de gozo en el vientre de su madre.

    Consintió ser tendido sobre el heno;

    no tuvo horror al pesebre, y fue alimentado

    con un poco de leche Aquel

    por quien ni las aves padecen hambre.

    Alégrase el coro de los espíritus

    celestiales, los ángeles cantan a Dios,

    y se manifiesta a los pastores el Pastor,

    Creador de todas las cosas.

    ¡Oh Jesús, que naciste de la Virgen!,

    gloria sea dada a ti, en unión

    con el Padre y el Espíritu Santo,

    por los siglos sempiternos.

    Amén.

    @:Versum 1

    Canticum: Benedictus

    Ant. Mirábile mystérium * declarátur hódie: innovántur natúræ, Deus homo factus est: id quod fuit permánsit, et quod non erat assúmpsit; non commixtiónem passus, neque divisiónem.

    (Cántico de Zacarías: Luc 1, 68-79)

    1:68 Bendito + sea el Señor, Dios de Israel, porque ha visitado y redimido a su pueblo,

    1:69 Suscitándonos una fuerza de salvación en la casa de David, su siervo,

    1:70 Según lo había predicho desde antiguo por boca de sus santos profetas.

    1:71 Es la salvación que nos libra de nuestros enemigos y de la mano de todos los que nos odian;

    1:72 Realizando la misericordia que tuvo con nuestros padres, recordando su santa alianza

    1:73 Y el juramento que juró a nuestro padre Abrahán.

    1:74 Para concedernos que, libres de temor, arrancados de la mano de los enemigos, le sirvamos

    1:75 Con santidad y justicia, en su presencia, todos nuestros días.

    1:76 Y a ti, niño, te llamarán profeta del Altísimo, porque irás delante del Señor a preparar sus caminos,

    1:77 Anunciando a su pueblo la salvación, el perdón de sus pecados

    1:78 Por la entrañable misericordia de nuestro Dios, nos visitará el sol que nace de lo alto,

    1:79 Para iluminar a los que viven en tinieblas y en sombra de muerte, para guiar nuestros pasos por el camino de la paz.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Ant. Mirábile mystérium * declarátur hódie: innovántur natúræ, Deus homo factus est: id quod fuit permánsit, et quod non erat assúmpsit; non commixtiónem passus, neque divisiónem.

    Oración

    V. Señor, escucha nuestra oración.

    R. Y llegue a ti nuestro clamor.

    Oremos.

    ¡Oh Dios, que por la maternidad virginal de santa María entregaste al género humano los tesoros de la salvación eterna!, concédenos la intercesión de la Madre de nuestro Redentor.

    Que vive y reina en unión del Espíritu Santo, Dios, por todos los siglos de los siglos.

    R. Amén.

    Conclusión

    V. Señor, escucha nuestra oración.

    R. Y llegue a ti nuestro clamor.

    V. Bendigamos al Señor.

    R. Demos gracias a Dios.

    V. Las almas de los fieles, por la misericordia de Dios, descansen en paz.

    R. Amén.

    Hora Primum

    Rito de entrada

    V. Dios + mío, ven en mi auxilio.

    R. Señor, date prisa en socorrerme.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Aleluya.

    Hymnus

    Aparecido ya el astro del día,

    roguemos a Dios, suplicantes,

    que en las acciones de esta jornada

    nos preserve de todo daño.

    Que refrene y modere nuestra lengua

    para librarnos del horror de las discordias;

    que guarde como con un velo nuestros ojos

    para que no beban en las aguas de la vanidad.

    Puro sea lo íntimo del corazón

    y libre de cuanto envilece;

    que la parsimonia del manjar y de la bebida

    quebrante la soberbia de la carne.

    Para que cuando termine la jornada

    y el curso del tiempo nos conduzca de nuevo a la noche,

    conservando la pureza mediante la abstinencia,

    cantemos la gloria del Señor.

    * A Dios Padre sea la gloria,

    y al Hijo su Unigénito,

    juntamente con el Espíritu Paráclito,

    ahora y por todos los siglos.

    Amén.

    Salmos

    Ant. Aleluya. * Dad gracias al Señor, porque es eterna su misericordia. Aleluya, aleluya.

    Salmo 53 [1]

    53:3 Oh Dios, sálvame por tu nombre, * sal por mí con tu poder.

    53:4 Oh Dios, escucha mi súplica, * atiende a mis palabras;

    53:5 Porque unos insolentes se alzan contra mí, y hombres violentos me persiguen a muerte, * sin tener presente a Dios.

    53:6 Pero Dios es mi auxilio, * el Señor sostiene mi vida.

    53:7 Devuelve Tú su maldad a mis contrarios * y destrúyelos, por tu lealtad.

    53:8 Te ofreceré un sacrificio voluntario, * dando gracias a tu nombre, que es bueno;

    53:9 Porque me libraste del peligro, * y he visto la derrota de mis enemigos.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Salmo 118(1-16) [2]

    118:1 (Aleph) Dichoso el que, con vida intachable, * camina en la voluntad del Señor.

    118:2 Dichoso el que, guardando sus preceptos, * lo busca de todo corazón.

    118:3 El que, sin cometer iniquidad, * anda por sus senderos.

    118:4 Tú promulgas tus decretos * para que se observen exactamente.

    118:5 Ojalá esté firme mi camino, * para cumplir tus consignas.

    118:6 Entonces no sentiré vergüenza * al mirar tus mandatos.

    118:7 Te alabaré con sincero corazón * cuando aprenda tus justos mandamientos.

    118:8 Quiero guardar tus leyes exactamente, * Tú, no me abandones.

    118:9 (Beth) ¿Cómo podrá un joven andar honestamente? * Cumpliendo tus palabras.

    118:10 Te busco de todo corazón, * no consientas que me desvíe de tus mandamientos.

    118:11 En mi corazón escondo tus consignas, * así no pecaré contra ti.

    118:12 Bendito eres, Señor, * enséñame tus leyes.

    118:13 Mis labios van enumerando * los mandamientos de tu boca.

    118:14 Mi alegría es el camino de tus preceptos, * más que todas las riquezas.

    118:15 Medito tus decretos, * y me fijo en tus sendas.

    118:16 Tu voluntad es mi delicia, * no olvidaré tus palabras.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Salmo 118(17-32) [3]

    118:17 (Guimel) Haz bien a tu siervo: viviré * y cumpliré tus palabras.

    118:18 Ábreme los ojos * y contemplaré las maravillas de tu voluntad.

    118:19 Soy un forastero en la tierra: * no me ocultes tus promesas.

    118:20 Mi alma se consume, * deseando continuamente tus mandamientos.

    118:21 Reprendes a los soberbios, * malditos los que se apartan de tus mandatos.

    118:22 Aleja de mí las afrentas y el desprecio, * porque observo tus preceptos.

    118:23 Aunque los nobles se sientan a murmurar de mí, * tu siervo medita tus leyes.

    118:24 Tus preceptos son mi delicia, * tus decretos son mis consejeros.

    118:25 (Daleth) Mi alma está pegada al polvo: * reanímame con tus palabras.

    118:26 Te expliqué mi camino, y me escuchaste: * enséñame tus leyes.

    118:27 Instrúyeme en el camino de tus decretos, * y meditaré tus maravillas.

    118:28 Mi alma llora de tristeza, * consuélame con tus promesas.

    118:29 Apártame del camino falso, * y dame la gracia de tu voluntad.

    118:30 Escogí el camino verdadero, * deseé tus mandamientos.

    118:31 Me apegué a tus preceptos, Señor, * no me defraudes.

    118:32 Correré por el camino de tus mandatos * cuando me ensanches el corazón.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Ant. Aleluya. * Dad gracias al Señor, porque es eterna su misericordia. Aleluya, aleluya.

    Capitulum Responsorium Versus

    1 Tim 1, 17

    Al Rey de los siglos, inmortal e invisible, al único Dios, honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén.

    R. Demos gracias a Dios.

    R.br. Cristo, Hijo de Dios vivo, * ten piedad de nosotros.

    R. Cristo, Hijo de Dios vivo, * ten piedad de nosotros.

    V. Tú que has nacido de la Virgen María.

    R. Ten piedad de nosotros.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Cristo, Hijo de Dios vivo, * ten piedad de nosotros.

    V. Levántate, Cristo, y ayúdanos.

    R. Y líbranos por tu nombre.

    Oraciones

    V. Señor, escucha nuestra oración.

    R. Y llegue a ti nuestro clamor.

    Señor, Dios omnipotente, que nos has concedido llegar al principio de este día: sálvanos hoy con tu virtud; para que en este día no caigamos en ningún pecado; sino que nuestras palabras, pensamientos y obras se dirijan siempre al cumplimiento de vuestra santa ley.

    Per Dominum

    V. Señor, escucha nuestra oración.

    R. Y llegue a ti nuestro clamor.

    V. Bendigamos al Señor.

    R. Demos gracias a Dios.

    Martyrologium (anticipated)

    January 2nd anno Domini 2022 The 29th Day of Moon

    Octava de S. Esteban, Protomártir. S. Rojo

    S. Adelardo

    En el monasterio de Corbie, en la Galia Ambianense (hoy Francia), san Adalardo,

    abad, que dispuso las cosas para que todos tuviesen lo necesario, de modo que nadie abundase en lo superfluo o pereciese por la miseria, y así dieran alabanza a Dios (826)

    En Roma, la conmemoración de muchísimos santos Mártires, que, menospreciando el edicto del Emperador Diocleciano, que les mandaba a entregar los Libros sagrados, prefirieron dar sus cuerpos a los verdugos antes que las cosas santas a los perros.

    En Antioquía, el martirio de san Isidoro, Obispo.

    En Tomis del Ponto, los tres santos hermanos Argeo, Narciso y el niño Marcelino. Este último, en el imperio de Licinio, apresado entre soldados bisoños, y no queriendo seguir la milicia, fue por esto mortalmente herido con azotes y maltratado mucho tiempo en la cárcel, y, por último, sumergido en el mar, consumó el martirio; sus hermanos fueron pasados a cuchillo.

    En Milán, san Martiniano, Obispo.

    En Nitria de Egipto, san Isidoro, Obispo y Confesor.

    En el mismo día, san Siridión, Obispo.

    En la Tebaida, san Macario Alejandrino, Presbítero y Abad.

    V. Y en otras partes, otros muchos santos Mártires y Confesores, y santas Vírgenes.

    R. Demos gracias a Dios.

    V. Preciosa es a los ojos del Señor.

    R. La muerte de sus fieles.

    Santa María y todos los santos intercedan por nosotros al Señor, para que merezcamos ser ayudados y salvados por Aquél que vive y reina por los siglos de los siglos.

    R. Amén.

    V. Dios mío, ven en mi auxilio.

    R. Señor, date prisa en socorrerme.

    V. Dios mío, ven en mi auxilio.

    R. Señor, date prisa en socorrerme.

    V. Dios mío, ven en mi auxilio.

    R. Señor, date prisa en socorrerme.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Señor, ten piedad. Cristo, ten piedad. Señor, ten piedad.

    El «Padre Nuestro» en silencio hasta «Y no nos dejes caer en la tentación».

    Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad así en la tierra como en el cielo. El pan nuestro de cada día dánosle hoy; perdónanos nuestras deudas, así como nosotros perdonamos a nuestros deudores:

    V. No nos dejes caer en tentación:

    R. Mas líbranos del mal.

    V. Mira a tus siervos, Señor, mira a tus obras y guía a tus hijos.

    R. Baje a nosotros la gloria del Señor, nuestro Dios, y haga prósperas las obras de nuestras manos y dirige este mismo trabajo nuestro.

    V. Gloria al Padre, al Hijo, * y al Espíritu Santo.

    R. Como era en el principio, ahora y siempre, * por los siglos de los siglos. Amén.

    Oremos.

    Dígnate, Señor Dios, Rey del cielo y de la tierra, dirigir y santificar, regir y gobernar hoy nuestros corazones, nuestros cuerpos, sentidos, palabras y actos en la observancia de tu ley, y en las obras de tus mandamientos, para que aquí y eternamente merezcamos con tu auxilio ser salvos y libres, Salvador del mundo. Tú, que vives y reinas por los siglos de los siglos.

    R. Amén.

    V. Dígnate, Señor, dar tu bendición.

    Bendición. El Señor todopoderoso ordene con su paz nuestros días y tareas. Amén.

    Heb 1, 11-12

    Ellos perecerán, Tú permaneces, se gastarán como la ropa, serán como un vestido que se muda. Pero Tú eres siempre el mismo,

    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1