-- 1 --

-- 2 --
Actualmente los gases combustibles que se emplean en las instalaciones
receptoras son el butano y el propano. El primero a nivel prcticamente domstico y el
segundo en instalaciones colectivas como en restaurantes, hoteles, hospitales e
industrias. Pero existen instalacines que requieren de un proyecto como:
1. Las instalaciones individuales, para cualquier clase de usos, cuando la
potencia nominal de utilizacin simultnea sea superior a 70 Kw. (60,2
termias/hora).
2. Las instalaciones comunes para cualquier clase de usos siempre que la
potencia nominal de utilizacin simultnea de las instalaciones individuales a
que alimenta sea superior a 700 Kw. (602 termias / hora).
3. Las acometidas interiores para cualquier clase de usos siempre que la
potencia nominal de utilizacin simultnea de las instalaciones a que se
alimenta sea superior a 700 Kw. (602 terminas / hora).
4. Las instalaciones receptoras alimentadas a partir de botellas o envases de
GLP, con capacidad unitaria superior a 15 kilogramos de gas, siempre que la
capacidad total de GLP., incluidas tanto las botellas en servicio como las de
reserva, sea superior a 350 kilogramos. En el proyecto se incluirn tanto las
referidas botellas como sus condiciones de almacenamiento.
Asimismo, se exigir proyecto en las instalaciones receptoras con botellas de
capacidad unitaria inferior a 15 kilogramos, cuando la capacidad total de los envases
conectados (en servicio y en reserva) sea superior a 200 kilogramos de gas.
Este apartado se puede resumir de la siguiente forma:
N +N botellas tipo I -350, (capacidad >350 kg.)
N +N botellas tipo UD-110, (capacidad >200 kg.)
5. Las instalaciones receptoras alimentadas desde un centro productor de gas
combustible en el que el gas es un subproducto o en las que el gas se obtenga
en la misma planta (en que se encuentra la receptora) como subproducto de un
proceso industrial, de sntesis, biogs, etc., cuando la potencia nominal de
utilizacin simultnea sea superior a 70 Kw. o existan en la planta depsitos de
almacenamiento de gas, fijos o mviles, de capacidad superior a 10 m
3
. N. En
el proyecto se incluirn dichos depsitos y, en su caso, el detalle del proceso a
partir del que se obtiene el gas combustible
6. Aquellas otras instalaciones receptoras que por sus especiales
caractersticas precisen proyecto de acuerdo con los reglamentos tcnicos en
vigor.
7. Las instalaciones receptoras suministradas desde redes que operen a una
presin de servicio efectiva superior a 4 bares, para cualquier clase de
usos, independientemente de la potencia nominal de utilizacin
simultnea.requerirn proyecto las ampliaciones de las instalaciones sealados
de las cuales se haya confeccionado proyecto cuando la instalacin resultante
supere en un 30 por 100 la potencia nominal de utilizacin simultnea o la
capacidad de la instalacin primitiva proyectada.

-- 3 --

Normas UNE de obligado cumplimiento.
Aunque existe un elevado nmero de Normas Une que hacen referencia a
diversos aspectos de las instalaciones de gas se enumera a continuacin las que
tienen incidencia ms directa en su diseo y proyecto.
UNE 19.040.93. Tubos roscables de acero
UNE 19.045.93. Tubos de acero soldados roscables.
UNE 19.046.93. Tubos de acero sin soldadura roscables.
UNE 19.049.84. Tubos de acero inoxidable.
UNE 19.679.75. Llaves para combustibles gaseosos.
UNE 19.680.85. Llaves metlicas de paso.
UNE 37.141.93. Tubos de cobre.
UNE 53.333.90. Tubos de polietileno
UNE 60.002.73. Clasificacin de los combustibles gaseosos
en familias.
UNE 60.302.72. Canalizaciones para combustibles gaseosos,
emplazamiento.
UNE 60.490.84. Centralizacin de contadores.
UNE 60.601.93.Instalacin de calderas a gas para calefaccin y/o agua
caliente sanitaria de potencia til superior a 70 Kw (60.200Kcal. /h.
UNE 60.670.93. Instalaciones receptoras de gas en locales
destinados a usos domsticos, colectivos o
comerciales.
UNE 60.708.89 Llaves metlicas
UNE 60.805.83. Canalizaciones de acero para combustibles
gaseosos.

Normativa recomendada.
Normas Tecnolgicas de la Edificacin.
NTE IDG 73. Depsitos de gases licuados.
NTE IGC 73. Gas ciudad.
NTE IGL 73. Licuados del petrleo.
NTE IGN 75. Gas natural.
NTE ISH 74. Ventilacin.
NTE ISV 75. Humos y gases.


-- 4 --

CONTENIDO MNIMO DEL PROYECTO. NDICE GENERAL.
Memoria descriptiva.
Antecedentes y objeto del Proyecto. Peticionario, promotor y titular de la instalacin
Situacin y emplazamiento de la instalacin. Descripcin de la actividad y del edificio o
local.Tipo de gas a emplear. Tipo y clase de suministro..Reglamentacin. Programa de
necesidades. Previsin de consumo. Clasificacin de la instalacin receptora. Solucin
adoptada. Diseo de la instalacin. Descripcin de la instalacin. Suministro,
almacenamiento.Red de tuberas.. Elementos de regulacin y corte. Contadores.
Receptores. Locales, ventilaciones. Instalaciones de deteccin y corte automtico.
Proteccin contra incendios. Actividades molestas, medidas correctoras. Impacto
ambiental, ambiente atmosfrico. Programa de ejecucin. Documentacin.

Memoria de clculos.
Estimacin del consumo.
Dimensionado de conducciones y tuberas.
Depsitos de almacenamiento.
Botellas de almacenamiento.
Condiciones de evacuacin de gases y ventilacin.
Planos.
Generales. Plantas, secciones y alzados. Detalles y esquemas de la instalacin.
Pliego de condiciones.
Caractersticas de equipos y materiales.
Normativa vigente.
Control de calidad.
Pruebas y ensayos reglamentarios.
Uso, mantenimiento y seguridad.
Certificados y documentacin.
Condiciones facultativas.
Condiciones econmicas y legales.

-- 5 --

Mediciones y presupuesto.
Obra civil.
Depsitos.
Red de distribucin.
Receptores.
Seguridad y salud.
Estudio completo de Seguridad y Salud.

Estudio impacto ambiental (Si procede).
DESARROLLO DE LOS APARTADOS DEL PROYECTO.
1.Memoria descriptiva.
Antecedentes y objeto del Proyecto. Se expondrn los motivos que llevan a la creacin
y ubicacin de la nueva instalacin o de su ampliacin, as como del tipo de empresa o
entidad y de su actividad.
En caso de ampliacin de una instalacin existente se har mencin de la
actual as como de las causas que motivan tal ampliacin, haciendo referencia a los
documentos que acrediten la puesta en marcha de la instalacin actual.
Peticionario, promotor y titular de la instalacin.
Nombre, domicilio e identificacin fiscal tanto del peticionario como del titular
de la instalacin. Indicar domicilio a efectos de comunicaciones.
Situacin y emplazamiento de la instalacin.
Calle, nmero, localidad y trmino municipal si es en casco urbano. Paraje o
zona y trmino municipal si es fuera de ncleo urbano.
Descripcin de la actividad y del edificio o local.
Breve descripcin de la actividad o proceso industrial que requiere el consumo
de gas como combustible. Descripcin del edificio o local donde se realice la actividad
indicando las caractersticas del lugar donde se ubicarn las botellas o el depsito.


-- 6 --

Tipo de gas a emplear.
Se ha de justificar la eleccin del gas combustible y para el que se proyecta la
instalacin. Si existe gas canalizado podra ser ste el nico gas disponible. Si se
escoge un gas licuado del petrleo an existiendo un gas canalizado el
dimensionamiento de la instalacin ha de ser compatible para la utilizacin del gas
canalizado. Consulta a la empresa suministradora si en un futuro prximo se podr
contar con gas canalizado y caractersticas de ste, para el caso de que no exista red
en la zona y si en otras del trmino municipal o de la isla.
tipo y clase de suministro.
Indicacin de la empresa suministradora de gas, especificando, segn sea gas
canalizado o gas licuado del petrleo, los siguientes datos:
Familia y denominacin del gas
Poder calorfico superior.
Poder calorfico inferior.
ndice de Wobbe.
Densidad relativa del gas.
Densidad relativa del GLP en fase lquida.
Tensin de vapor absoluta a 20C y 50C del GLP.
Presin mxima y mnima en llave de acometida para gas canalizado.
Grado de humedad.
Presencia eventual de condensados.
Caractersticas qumicas del gas.

Todos estos datos sern recabados de la empresa suministradora mediante
escrito, incorporando al proyecto los datos suministrados por aqulla.
GAS CANALIZADO.
Situacin y trazado de la red de distribucin con respecto al edificio, con
indicacin del punto a situar la llave de acometida as como la llave de edificio.
Si la instalacin receptora se alimenta desde una red de distribucin de gas
canalizado en donde vaya a existir una acometida interior enterrada, es obligatorio
recabar, antes de la redaccin del proyecto, de la empresa suministradora los
materiales a emplear en este tramo, as como su trazado ms adecuado. Esta
acometida cumplir con la correspondiente Instruccin Tcnica Complementaria que le
sea de aplicacin (Reglamento de Redes y Acometidas de Combustibles Gaseosos)
as como con las recomendaciones de la empresa suministradora.




-- 7 --
GASES LICUADOS DEL PETRLEO.
Situacin de la boca de carga respecto al edificio y del equipo de trasvase si
existiera, emplazamiento del depsito o depsitos de GLP y trazado de de la lnea o
lneas de acometida o carga.
Indicacin del recorrido por acceso rodado del vehculo de suministro, camin
cisterna, hasta las bocas de carga, especificando, si existen, la presencia de
alcantarillas o desages y las distancias a estos elementos.
Si existiera acometida enterrada entre la boca de carga y el depsito o la red
de distribucin se actuar como en el caso anterior.
Se indicar el tipo de instalacin de depsito que se proyecta, enterrado,
semienterrado o areo, su modelo, capacidad, dimensiones, peso, bocas de carga,
lneas de acometida y lnea de distribucin, sealando su lugar de ubicacin.
Expresin de distancias de seguridad y de aquellas edificaciones y elementos que
requieren la adopcin de medidas especiales de alejamiento tal como indica la
reglamentacin vigente.
Reglamentacin.
Indicacin de la reglamentacin de aplicacin al Proyecto con expresin de
nombres y fechas de aprobacin.
Programa de necesidades. Previsin de consumo.
Resumen del consumo de gas necesario en base al clculo establecido en la
Memoria de Clculos.
Clasificacin de la Instalacin Receptora.
Indicar, segn la presin de servicio, dentro de que rango de presiones se
puede clasificar la Instalacin Receptora, que para instalaciones en locales destinados
a usos domsticos, colectivos o comerciales son baja presin y media presin A o B.
Solucin adoptada. Diseo de la instalacin.
Descripcin de los criterios que se han tenido en cuenta en el diseo de la
instalacin as como diagrama de principio indicando todos los elementos que
intervienen en ella.J ustificacin del sistema elegido de almacenamiento de gas, tipos
de tuberas a emplear, modalidades de instalacin y dems datos relevantes.
Descripcin de la instalacin.
Esta descripcin se realizar de manera ordenada siguiendo la secuencia de la
instalacin desde el punto de acometida, desglosndose en los siguientes apartados
en funcin del contenido de lo instalado.
Suministro, almacenamiento.

-- 8 --
El suministro de gas a una instalacin receptora puede ser de la siguiente
forma:
Desde red de abastecimiento exterior.
Desde botellas o bombonas de gas.
Desde depsito fijo, enterrado, semienterrado o areo.
Red de tuberas.
Las tuberas son los elementos de la Instalacin Receptora de Gas que
conducen y canalizan los gases combustibles desde el punto de suministro (acometida
o depsito) hasta los puntos de consumo.
Han de ser de materiales que no sufran deterioros por el gas distribuido ni por
acciones del medio exterior en donde se ubiquen. Se pueden emplear tuberas de
cobre, acero, acero inoxidable y polietileno.
Cobre.
Debern cumplir la norma UNE 37.141 en cuanto a su composicin y
espesores de pared. Los accesorios se unen mediante soldadura, pudiendo ser de
cobre, latn y, principalmente, de bronce.
Acero.
Debern cumplir las normas UNE 19.045 o UNE 19.046 segn sean con o sin
soldadura. Los accesorios sern del mismo material que los tubos.
Acero inoxidable.
Debern cumplir la norma UNE 19.049. Las uniones se realizan mediante
soldadura y los accesorios sern del mismo material que los tubos.
Polietileno.
Limitado a tramos empotrados o enterrados y siempre preceptiva la
autorizacin de la empresa suministradora para su empleo. Debern cumplir la norma
UNE 53.333, con accesorios del mismo material unidos mediante soldadura a
electrofusin.
Trazado de las tuberas.
En las instalaciones receptoras de gas las tuberas pueden ir vistas, alojadas
en conductos o vainas, empotradas y enterradas.
Tuberas vistas.
Son las que quedan visibles en la mayor parte de su recorrido. Durante su
trazado han de guardar las distancias de seguridad con respecto a elementos u otras
instalaciones especificadas por las normas.
Tuberas enterradas.

-- 9 --
Son las que discurren bajo el suelo no existiendo local o edificacin bajo ellas.
Por el exterior de los edificios pueden ser de acero, cobre o polietileno. Si son de
acero se requiere proteccin catdica a partir de una longitud de diez metros. La
profundidad en todos los casos ser de ms de 50 cm. y se precisarn pasamuros al
atravesar elementos de cerramiento. Se respetarn las distancias reglamentarias a
otras conducciones.
Tuberas alojadas en conductos o vainas.
Son las que se instalan en el interior de otro tubo o conducto (vaina) cosa que
se hace cuando necesiten proteccin mecnica u otro tipo de precaucin. Los tubos
exteriores sern principalmente de acero, discurriendo solo una tubera por su interior.
En caso de emplearse conductos de seccin cuadrada o rectangular puede ir ms de
un tubo de gas por su interior. Se respetarn las distancias reglamentarias con otras
instalaciones.
Elementos de regulacin y corte.
Como elementos de regulacin existen muchos tipos teniendo otras
denominaciones como armarios de regulacin, reguladores de abonado y otras. Su
misin es establecer la presin adecuada para la Instalacin Receptora realizando
normalmente una reduccin de la presin de suministro.
Como elementos de corte se emplean diversos tipos de vlvulas de acuerdo
con las caractersticas de las instalaciones, cuya finalidad principal es interrumpir, casi
siempre de accionamiento manual, el paso del gas.
Contadores.
Son los dispositivos encargados de registrar el consumo de gas suministrado,
emplendose en las instalaciones receptoras que reciben un gas canalizado.Los tipos
de contadores suelen ser, segn su sistema de medicin, de tipo volumtrico de
paredes deformables o de pistones rotativos y de turbina para los de tipo no
volumtrico.
La situacin de los contadores en los edificios juega un papel muy importante
en las instalaciones ya que su ubicacin requiere tener en cuenta una serie de
parmetros y condicionantes. El recinto que los aloje, si se trata de ms de un
contador, cumplir con las condiciones dimensionales, de seguridad y de ventilacin
estipuladas por la normativa. Los contadores pueden alojarse en armarios o en
recintos o locales.
Receptores.Se presentar la relacin de todos los aparatos receptores indicando como
mnimo las siguientes caractersticas:
Marca, modelo.
o Potencia calorfica.
o Presin mxima de trabajo.
o Homologacin.
o Consumo.

-- 10 --
Locales, ventilaciones.
Como los aparatos receptores estarn ubicados en locales de diversa ndole es
preciso, aparte de describir las caractersticas de aqullos, establecer sus condiciones
de ventilacin y seguridad. Se considera como ventilacin tanto la entrada de aire
exterior como la evacuacin al exterior de los productos de la combustin y del aire
viciado. Las condiciones de ventilacin que deben cumplir los locales donde se
instalen aparatos que consuman gas se establecen en la Instruccin MI IRG 05 del
Reglamento de Instalaciones de Gas en locales destinados a usos domsticos,
colectivos o comerciales.
Instalaciones de deteccin y corte automtico.
se hace obligatorio el uso de un Sistema Automtico de Deteccin y Corte de
Gas en la totalidad de las instalaciones de consumo de gas que se definan como
instalaciones de uso industrial, entendindose stas a todas aquellas en las que sea
obligatorio la presentacin de Proyecto conforme a la legislacin vigente.
Proteccin contra incendios.
Se justificarn en el Proyecto las medidas pasivas y activas contra incendios a
adoptar en funcin del tipo de instalacin. Estas medidas abarcarn desde la zona de
acometida y contadores para instalaciones con gas canalizado, la zona donde se
almacene el combustible en botellas o en depsitos y el lugar o local de
emplazamiento de los receptores.
Para la adopcin de las medidas contra incendios se emplear la normativa
propia de las instalaciones de gas y aquella otra de obligado cumplimiento y de
carcter general.

Actividades molestas, medidas correctoras.
Las Instalaciones Receptoras de Gas pueden formar parte de actividades
clasificadas como molestas, nocivas, insalubres o peligrosas por la reglamentacin
vigente al efecto. Por ello ser preciso en el Proyecto identificar los puntos en donde
se generen estas actividades y establecer las medidas correctoras a aplicar.
Impacto ambiental, ambiente atmosfrico.
La emisin de gases a la atmsfera, cosa que ocurre en todas las Instalaciones
Receptoras de Gas, da lugar a un impacto en el medio que lleva a la aplicacin de la
normativa correspondiente. Por ello es de aplicacin la Ley de Proteccin del
Ambiente Atmosfrico en vigor y aquellas disposiciones de carcter autonmico y local
del lugar de emplazamiento de la instalacin.



-- 11 --
Programa de ejecucin y documentacin
Indicar las fases en que se desarrollar lo establecido en el Proyecto y la fecha
prevista para su puesta en marcha.Se ha de mencionar la documentacin necesaria
para la puesta en marcha de la instalacin proyectada; boletines de instalacin,
certificados tcnicos y dems requisitos establecidos por los rganos de la
administracin.
memoria de clculos.
Estimacin del consumo.
Establecimiento del consumo de gas combustible en base a la demanda de los
receptores y a las condiciones de uso.
Dimensionado de conducciones y tuberas.
Clculo de las secciones de las tuberas de los diferentes tramos que
componen la instalacin as como clculo de conductos y conducciones por donde
discurren las tuberas.
Depsitos de almacenamiento.
Cuando existan depsitos para almacto de GLP se calcular lo siguiente:
Autonoma del depsito en funcin del consumo.
Vaporizacin necesaria para satisfacer el consumo.
Caudal de descarga de la vlvula de seguridad.

Botellas de almacenamiento.
Cuando existan bateras de botellas para almacenamiento de GLP se calcular
lo siguiente:
Capacidad de almacenamiento en funcin del consumo.
Clculo de las dimensiones de las entradas y salidas de aire al recinto de las
botellas.

Condiciones de evacuacin de gases y ventilacin.
Clculo de las dimensiones de los conductos para evacuacin de gases de la
combustin y clculo de las entradas y salidas de aire de los locales donde se
encuentren instalados los aparatos receptores.


-- 12 --
Planos.
Se ha de reflejar grficamente la totalidad de las instalaciones siguiendo la
secuencia siguiente de planos:
Generales. Situacin y emplazamiento.
En casco urbano se indicar parcela y edificio donde se realizan las
instalaciones, calle o calles de acceso, calles prximas y puntos de referencia de fcil
localizacin.Si es fuera de casco urbano se indicar el paraje o lugar as como los
accesos y puntos de referencia identificables.
Escalas adecuadas 1/1000 y 1/2000.
Distribucin en parcela.
Distribucin del edificio en la parcela indicando segn el caso:
Acometida de gas.
Depsito fijo de GLP (areo o enterrado).
Batera de botellas.
Adems se expresarn las zonas o lugares por donde circular el vehculo que
transporte el gas si ste es almacenado, con indicacin de datos geomtricos,
sobrecargas de uso y aquellos otros que definan completamente el lugar.
Escalas adecuadas: 1/50 y 1/100.

Plantas, secciones y alzados.
Planta stano o semistano.Si existe instalacin de gas en esta planta se
indicarn todas sus dependencias y espacios y se concretar el trazado de la
instalacin por ella, las entradas y salidas de aire, la existencia de tubos
envainados o en conductos, la distribucin de aparatos y sus tipos, los
conductos de evacuacin de gases y todos aquellos elementos que guarden
relacin con la instalacin de gas. Escala adecuada: 1/50.
Planta baja.Indicar acometida y llave del edificio (si existe) as como
localizacin del contador o del armario y cuarto de contadores, si se ubican en
esta planta, especificando las entradas y salidas de aire. Trazado de las
instalaciones en la planta, distribucin de aparatos y sus tipos, arranque de
montantes, conductos de ventilacin, arranque de conductos tcnicos (si los
hay) y otros elementos propios de la instalacin. Escala adecuada: 1/50.

Plantas de pisos. Llegada de montantes y ubicacin de contadores y
reguladores (si existen). Trazado de la instalacin distribuidora de gas en el
interior de los locales o viviendas, indicando la ubicacin de los aparatos

-- 13 --
receptores, conductos de evacuacin de productos de la combustin y
entradas de aire.Escala adecuada: 1/50.

Planta de cubiertas.Ubicacin del depsito o depsitos fijos de GLP (si existen)
con indicacin de distancias geomtricas y de seguridad y, si la instalacin es
descendente, trazado de las canalizaciones y disposicin de las
ventilaciones.Escala adecuada: 1/50.

Secciones y alzados.Especificacin de stanos o semistanos suficientemente
ventilados. Trazado de la instalacin desde la acometida con indicacin de
contadores, tamos envainados y dems elementos. Conductos tcnicos, cuarto
o local de contadores, conductos de entrada y evacuacin de gases. Indicacin
de cotas de altura y de todos aquellos elementos que no puedan ser
representados en plantas.Escala adecuada: 1/50.
Detalles y esquemas de la instalacin.
Se pondrn detalles constructivos relativos a elementos singulares de las
instalaciones como:
Plantas, secciones y alzados con cimentacin y fosas para depsitos de GLP
enterrados con caractersticas de materiales, armados y anclajes, losas de
cubricin, sobrecargas de uso y dems elementos constructivos. Situacin y
detalles de nodos de sacrificio para proteccin catdica y sistemas de puesta
a tierra.
Plantas y alzados de los depsitos a emplear en la instalacin con indicacin
de anclajes, tuberas y accesorios y de sus elementos de cerramiento, con
distancias geomtricas y de seguridad e indicacin de instalaciones prximas,
tanto para depsitos enterrados como para depsitos areos.
Forma y dimensiones del recinto, caseta o local que alberga las bateras de
botellas de GLP con indicacin de la disposicin de stas y de sus accesorios y
canalizaciones as como detalles de elementos de ventilacin.
Escalas adecuadas. 1/20, 1/50 y 1/100.
Esquema de principio de la instalacin con indicacin de tuberas y elementos
perfectamente interconectados con especificacin de sus principales
caractersticas y detalles ms importantes.
Pliego de condiciones.Estar compuesto de los siguientes apartados que, segn la
envergadura del proyecto, pueden desarrollarse de forma conjunta o por separado.



-- 14 --
Caractersticas de equipos y materiales.
Se establecern las condiciones de carcter general y las de carcter tcnico
relativas a tuberas, elementos, accesorios y equipos especficos Se indicarn
aspectos particulares de estos elementos como homologaciones o fichas de idoneidad
que sea preciso cumplir por indicaciones de la normativa en vigor. Se recogern las
caractersticas de aquellos elementos que se hayan descrito en la Memoria y se
encuentren reflejados en planos y que posteriormente sean recogidos como unidades
de obra en mediciones.
Control de calidad.
Todas las Instalaciones Receptoras han de someterse, por parte de la
Empresa Suministradora y antes de su puesta en marcha, a una prueba de
estanqueidad en donde no puede detectarse ninguna fuga. Por ello es necesario
especificar en el proyecto las condiciones que deben cumplir los elementos de la
instalacin.Las pruebas a realizar en las instalaciones receptoras se recogen
principalmente en la ITC MI IRG 09 del Reglamento mencionado.Como controles de
calidad pueden llevarse a cabo los que a continuacin se indican para una instalacin
genrica de gas.
Control de materiales.
Establecimiento de los componentes y elementos de la Instalacin Receptora
de Gas que han de ser sometidos a controles o pruebas y la documentacin que sea
preciso recabar sobre ellos. En normas UNE se puede consultar sobre esto.
control de ejecucin.
Se indcarn los puntos a controlar de las diversas partes de la instalacin
durante la ejecucin de las obras. A modo de ejemplo se incluye lo siguiente relativo
tanto a instalaciones generales como particulares de distribucin.
Acometida.
Llaves y reguladores de presin (si existen), arquetas.
Montantes.
Control de ejecucin de cada uno (si hay varios), colocacin de
tuberas, dimetros, sistemas de fijacin y pinturas reglamentarias.
Pasatubos.
Colocacin de vainas y elementos para atravesar muros, paredes u
otros elementos constructivos.
Tuberas y llaves de paso.


-- 15 --
Trazado de las tuberas respetando distancias, material, dimetros,
elementos de fijacin, situacin y caractersticas de llaves.
Instalacin de receptores.
Comprobacin de la instalacin de los diversos elementos receptores o
aparatos de consumo y que se respetan las distancias estipuladas por
la normativa. Realizacin de las instalaciones y elementos de entrada
de aire para ventilacin y salida de gases de la combustin.
Pruebas y ensayos reglamentarios.
Segn la norma UNE 60.670/93 se han de realizar, entre otros, pruebas de
estanqueidad siempre antes de enterrar, ocultar o empotrar tuberas y a la totalidad de
las instalaciones bien de forma global o por tramos segn su magnitud. Las pruebas
las realizar la empresa instaladora empleando gas inerte o aire y los dispositivos de
control adecuados.
Uso, mantenimiento y seguridad.
Se indicarn las condiciones de uso, mantenimiento y seguridad requeridas para
las instalaciones receptoras que han de llevar a cabo los usuarios.
Certificados y documentacin.La empresa instaladora que realice la instalacin
estar en posesin de la calificacin necesaria para acometer el tipo de instalacin
contenida en el proyecto.Se especificarn los certificados y otros documentos que
oficialmente se exijan para la puesta en servicios de la instalacin.

Condiciones facultativas.

Se especificarn las condiciones en que se llevar a cabo la direccin de las
obras y en especial la existencia de un Libro de rdenes donde la direccin facultativa
resee las circunstancias que durante la ejecucin de los trabajos comunique a la
empresa instaladora.
Condiciones econmicas y legales.
Establecimiento de los sistemas de medicin de las unidades de obra as como la
posibilidad o no de la existencia de partidas alzadas o precios
contradictorios.Condiciones para la recepcin de las instalaciones y establecimiento
de los perodos de garanta.



-- 16 --

Mediciones y presupuesto.

Se realizar una completa medicin de la totalidad de las instalaciones y de
sus elementos, considerndose todas las unidades de obra completamente
terminadas, probadas y en funcionamiento. Las mediciones y el presupuesto se
pueden desglosar en:

Obra civil.
Segn las caractersticas de la Instalacin Receptora se incluir lo siguiente:
Suministro de gas canalizado.
Realizacin de zanjas para canalizaciones, arquetas y dems elementos
propios de la instalacin.
Almacenamiento en botellas.
Se consignar toda la obra civil necesaria para la construccin del recinto que
albergue a las botellas.
Almacenamiento en depsitos fijos.
Obra civil necesaria para el alojamiento de los depsitos bien sean stos
enterrados, semienterrados o areos con indicacin de materiales
Depsitos.
Caractersticas tcnicas del o los depsitos as como de sus accesorios y
elementos complementarios, con indicacin de marcas, modelos, capacidad,
materiales y otros datos identificativos.
Red de distribucin.
Indicacin de todos los elementos que componen la instalacin como tuberas,
valvulera, accesorios e instalaciones complementarias como las de corte automtico
de gas, proteccin catdica, puesta a tierra y contra incendios.
Receptores.
Se consignarn como unidades todos los receptores a instalar especificando,
para cada uno de ellos, marca, modelo y caractersticas tcnicas.


-- 17 --
Seguridad y salud.
Se incluir en el proyecto cuando se den alguno de los supuestos siguientes:

Que el presupuesto de ejecucin por contrata incluido en el proyecto sea igual
o superior a 450.759 euros.
Que la duracin estimada de las obras e instalaciones sea superior a 30 das
laborables, emplendose en algn momento a ms de 20 trabajadores
simultneamente.
Que el volumen de mano de obra estimada, entendiendo por tal la suma de los
das de trabajo del total de los trabajadores en la obra, sea superior a 500.
Este Estudio estar formado por Memoria, Planos, Pliego de Condiciones y
Presupuesto. Este Presupuesto se incluir como captulo en los del proyecto.
Estudio Bsico de Seguridad y Salud.

En los proyectos de obras e instalaciones no incluidos en ninguno de los supuestos
previstos en el apartado anterior, se elaborar un Estudio Bsico de Seguridad y
Salud.

Estudio de impacto medioambiental (Si procede).

Se realizara un estudio de impacto medioambiental si procede

-- 18 --


CRITERIOS DE DISEO Y PROYECTO DE LAS INSTALACIONES
TERMINOLOGA.

Accesibilidad.
Los dispositivos o aparatos pueden tener tres tipos de accesibilidad:
Grado 1.
Cuando su manipulacin se puede realizar sin abrir cerraduras y el acceso y
manipulacin se puede realizar sin escaleras o medios mecnicos especiales.
Grado 2.
Cuando est protegido por un armario, registro practicable o puerta, provisto de
cerradura con llave normalizada. Su manipulacin se debe poder realizar sin disponer
de escaleras o medios mecnicos especiales.
Grado 3.
Para su manipulacin se precisan escaleras o medios mecnicos especiales o
bien que para acceder a l se tenga que pasar por zona privada o comn de uso
privado.
Acometida.
Es la parte de la canalizacin de gas comprendida entre la red de distribucin y
la llave de acometida, incluida sta. No forma parte de la Instalacin Receptora.
En instalaciones de GLP es la parte de la canalizacin de gas comprendida
entre la llave de salida del centro emisor (depsito de almacenamiento de GLP) y la
llave de acometida o la llave de edificio incluida sta. No forma parte de la Instalacin
Receptora.
Acometida interior.
Es el conjunto de conducciones y accesorios comprendidos entre la llave de
acometida (excluida) y la llave o llaves de edificio (incluidas).
Analizador de atmsfera.
Elemento de seguridad que enva una seal a un dispositivo que interrumpe el
paso de gas a los receptores (quemadores), cuando la concentracin de anhdrido
carbnico (CO
2
) en el ambiente es superior al 1,5% en volumen.


-- 19 --
Aparato.
De forma genrica es un conjunto, mquina o elemento concebido para la
utilizacin y consumo de combustibles gaseosos.
Se pueden distinguir los siguientes tipos:
Aparato a gas de circuito abierto.
Es aqul en el que el aire necesario para la combustin se toma de la
atmsfera del local en el que se encuentra instalado.
Aparato a gas en circuito cerrado o estanco.
Es aqul el en el que el circuito de combustin (entrada de aire, cmara de
combustin y salida de productos de la combustin) no tienen comunicacin con la
atmsfera del local en el que se encuentra instalado.
Aparato con botella incorporada.
Es aqul que lleva previsto en su configuracin un alojamiento para el
recipiente o botella que suministra gas.
Aparato de consumo.
Dispositivo, mquina o elemento concebido para la utilizacin y consumo de
combustibles gaseosos normalmente con fines de calentamiento.
Aparato popular.
Es el que utiliza recipientes o botellas con contenido mximo de 3 kilogramos
de GLP.
Arcn.
Es un cubculo o armario destinado a contener elementos de la Instalacin
Receptora de Gas, siendo estanco con respecto al recinto o local donde est ubicado
mientras que su interior est ventilado directamente desde el exterior
Armario.
Se distinguen con este nombre los siguientes:
Armario de contadores.
En un recinto ventilado con puertas cuya capacidad se limita a contener los
contadores de gas y los elementos propios de su instalacin. Tendr las dimensiones
suficientes para instalar, mantener y sustituir los contadores.
Armario de regulacin.


-- 20 --
Es el recinto donde se aloja el conjunto de regulacin.
Autonoma.
Es el tiempo, normalmente expresado en das, que transcurre entre dos
suministros de gas consecutivos, como consecuencia de haberse consumido el gas
contenido en una batera de botellas o en un depsito fijo.
Batera de botellas o bombonas.
Conjunto de botellas o bombonas de gas dispuestas para su descarga
simultnea. Se montan el mismo nmero de botellas de reserva que el de servicio.
Ambos conjuntos se unen a un colector mediante tubos flexibles reforzados y se
instalan dentro de un recinto o caseta.
Cuando un conjunto de botellas o bombonas se interconectan por medio de
una batera colectora y se fijan slidamente mediante una armadura metlica, se
denomina bloque de botellas o de bombonas.
Bombona.
Botella recargable de GLP de capacidad menor a 15 kilogramos y superior a 3
kilogramos.
Botella.
Recipiente porttil recargable destinado a contener un GLP con una carga til
mxima de 40 kilogramos. Tambin se denomina as a un recipiente recargable de
contenido no superior a 150 litros.
A los recipientes destinados a recoger los posibles condensados del gas de
una instalacin se les denomina botellas sifnicas.
Botelln.
Recipiente recargable con capacidad comprendida entre los 100 y los 1.000
litros que por sus dimensiones o peso requiere elementos adicionales para facilitar su
manejo, como carretilla, patines o ruedas.
By-pass.
Conducto auxiliar que normalmente puentea un elemento que sea susceptible
de cambiarse como un contador. Permite efectuar el suministro de gas de manera
provisional en caso de avera del elemento al que puentea. En el caso de emplearse
para contadores se requiere para su instalacin autorizacin previa de la compaa
suministradora.
Campana.
Colector de productos de la combustin, normalmente construido de chapa
metlica, que los conduce a un tubo o chimenea para su evacuacin al exterior.


-- 21 --
Canalizacin.
Conjunto de tuberas y accesorios que unidos entre si permiten la circulacin
de gas por su interior.
Carga mxima de un recipiente.
Carga de gas mxima de ese recipiente expresada en kilogramos o en metros
cbicos.
Cartucho.
Recipiente no rellenable para contener GLP a presin, pudiendo estar o no
provisto de vlvula y con capacidad comprendida entre 0,05 y 1 litros.
Centro emisor.
Conjunto de recipientes de GLP y accesorios hasta la llave de salida incluida.
Sus componentes suelen ser: bateras de botellas de servicio y de reserva, colectores,
tubos flexibles para alta presin, inversor automtico o manual que puede tener
regulador con indicador y llave de salida.
Colector.
Conducto que distribuye el gas a varios equipos colocados en batera. Tambin
se denomina as a un tubo resistente a la alta presin destinado a recoger el gas
suministrado por varias botellas y lo conduce hacia un inversor o un regulador. La
unin del colector con las botellas se realiza mediante tubos flexibles reforzados.
Conducto.
Se suelen presentar los siguientes:
Conducto de proteccin.
Realizado de obra de albailera o metlica y se emplea para proteccin
mecnica y para llevar por el las canalizaciones. En edificios suelen ser de trazado
vertical y se denominan conductos tcnicos. Estos conductos siempre estarn
ventilados y pueden incluso servir para alojar contadores de planta. Son de uso
exclusivo de las instalaciones de gas.
Conducto de evacuacin.
Conectado a un aparato recoge los productos de la combustin y los dirige o
conduce al exterior o a una chimenea.
Conexin de aparato.
Conjunto de conducciones y accesorios comprendidos entre la llave de
conexin del aparato (excluida) y la del propio aparato (excluida).


-- 22 --
Conexin flexible de seguridad.
Formada por un tubo flexible y un dispositivo obturador de seguridad (que
puede tener una llave de paso), diseado de tal forma que en caso de desconectarse
el tubo flexible se corta el paso del gas.
Conjunto de regulacin.

Est formado por el regulador y sus accesorios tales como llaves de corte,
filtro, tomas de presin y tuberas de conexin. Si va instalado en el interior de un
armario se denomina armario de regulacin.
Cortatiro.
Dispositivo situado en el circuito de evacuacin de los productos de la
combustin de un aparato, destinado a disminuir la influencia del tiro y del retroceso
sobre el funcionamiento del quemador y de la combustin.
Corte automtico de gas.
Sistema que permite el corte del suministro de gas a la recepcin de una
determinada seal procedente de un detector de fugas de gas, de una central de
alarmas o de cualquier otro dispositivo previsto como elemento de seguridad de la
instalacin. El restablecimiento del suministro solo ser posible mediante rearme
manual.
Chimenea.
Conducto diseado para la ventilacin o la evacuacin de los productos de la
combustin de un gas conectado a locales de un edificio y con salida nica a un nivel
superior al de la cubierta del propio edificio.
Densidad relativa.
Relacin entre la masa especfica de un gas combustible y la masa especfica
del aire seco, medidas ambas a 0 C y 760 mm. de columna de mercurio.
Detector de fugas de gas.
Dispositivo que detecta la presencia de gas en el aire y que a una determinada
concentracin emite una seal de aviso que puede actuar sobre un sistema
automtico de corte de gas.
Dimetro nominal.
Designacin numrica del dimetro que es comn a todos los componentes del
sistema de tuberas que no sean designados por su dimetro exterior o por el tamao
de su rosca. Es un nmero convenido entero empleado con fines de referencia cuya
relacin con las dimensiones de fabricacin en aproximada.


-- 23 --
Como en la nomenclatura de designacin de tuberas todava se emplean
medidas en pulgadas se establece en la tabla adjunta la relacin entre dimetros
nominales acordados y pulgadas.

Dimetro nominal DN Pulgadas
6 1/8
8 1/4
10 3/8
15 1/2
20 3/4
25 1
32 1
1/4

40 1
1/2

50 2

Empresa suministradora.
Es la titular de una concesin de servicio pblico de suministro de gas que
realiza la entrega del fluido en las instalaciones receptoras del o de los usuarios, ya
sea desde una red de distribucin, en envases o en depsitos mviles de GLP o bien a
los depsitos fijos de almacenamiento que abastecen a aquellas instalaciones
receptoras.
Empresa instaladora.
Es aquella legalmente establecida que se dedica al montaje, reparacin,
mantenimiento y revisin de las instalaciones de gas cumpliendo con los requisitos
normativos y estando inscrita en el departamento correspondiente de la Comunidad
Autnoma.
Gas.
Se denomina as a cualquier fluido que se utilice como combustible y se
encuentre en estado gaseoso a la presin de 760 milmetros de columna de mercurio y
temperatura de 15 C (condiciones normales).
En las instalaciones de gases combustibles se suele emplear la siguiente
terminologa con respecto al gas:



-- 24 --
Intercambiabilidad de gases.
Dos gases son intercambiables cuando, en un mismo quemador, sus
comportamientos durante la combustin pueden considerarse equivalentes en cuanto
a flujo calrico, estabilidad de la llama, higiene de la combustin y formacin de
depsitos.
Produccin de gas.
Es su fabricacin mediante procesos industriales a partir de sustancias slidas,
lquidas o gaseosas o la alteracin del estado fsico de agregacin de fluidos para su
adecuada utilizacin como gas combustible.
Tratamiento de un gas.
Procesos fsicos o qumicos a que se somete un gas para la eliminacin o
adicin de compuestos o sustancias que modifican sus caractersticas.
Almacenamiento de un gas.
Acopio de gas tanto con fines operativos como de reserva.
Conduccin de un gas.
Traslado de un gas combustible por canalizaciones realizado a alta, media o
baja presin.
Distribucin de un gas.
Actividad de repartir gas a media o baja presin mediante redes de tuberas,
hasta las instalaciones receptoras de los usuarios.
Suministro de gas.
Entrega del gas a las instalaciones receptoras del usuario o de los
distribuidores. Se entiende por usuario a la persona fsica o jurdica que mediante
contrato utiliza el gas para su consumo.
Se distinguen los siguientes grupos de usos:
Domsticos.
Comerciales.
Industriales.
o Gases Licuados del Petrleo, GLP.
Obtenidos de la destilacin del petrleo. Los empleados a nivel de
instalaciones de gas son el propano y el butano.



-- 25 --
ndice de Wobbe.
Caracteriza el caudal calrico de un quemador y viene definido por el cociente
entre el poder calorfico superior y la raz cuadrada de la densidad del gas respecto del
aire.
Instalacin.
Con este trmino se puede distinguir lo siguiente:
Instalacin comn.
Conjunto de conducciones y accesorios comprendidos entre la llave del edificio
o la llave de acometida si aquella no existe (excluida) y las llaves de abonado
(incluidas).
Instalacin individual.
Conjunto de conducciones y accesorios comprendidos entre la llave de
abonado, o la de acometida o la de edificio, segn el caso, si se suministra a un solo
abonado, excluida sta y las llaves de conexin al aparato (incluidas).
Instalacin Receptora de Gas.
Conjunto de conducciones y accesorios comprendidos entre la llave de
acometida (excluida) y las llaves de conexin al aparato (incluidas). Quedan excluidos
los tramos de tubera de conexin y los propios aparatos de utilizacin.
No constituyen instalaciones receptoras las instalaciones alimentadas por un
nico envase o depsito mvil de GLP de contenido unitario inferior a 15 kilogramos
conectado por tubera flexible o acoplado directamente a un solo aparato de utilizacin
mvil.Una Instalacin Receptora puede suministrar gas a varios edificios o locales
siempre y cuando stos estn ubicados en terrenos de una misma propiedad.
Normalmente una Instalacin Receptora est compuesta de:
Acometida interior.
Instalacin o instalaciones comunes.
Instalaciones individuales de cada usuario.
o Inversor.
Dispositivo manual o automtico para la utilizacin selectiva de botellas o
bateras de botellas apareadas. Se emplea para poder sustituir las botellas vacas sin
interrumpir el servicio.
Limitador.
Dispsitivo destinado a evitar que la presin en el interior de una canalizacin
pueda subir por encima de un valor dado, incluso aunque falle el propio dispositivo, en
cuyo caso deber cortarse automticamente el paso del gas.

-- 26 --

Local destinado a usos colectivos o comerciales.
Es aqul en donde normalmente concurren personas ajenas para recibir o
desarrollar determinados servicios o actividades o aqul en donde se ubican calderas
de uso comunitario.
Tienen esta consideracin los siguientes locales o edificios:
almacenes.
cines.
cuarteles.
comercios o locales similares.
edificios institucionales.
escuelas.
hospitales.
hoteles.
industrias con maquinaria a escala artesanal.
locales de culto religioso.
mercados.
oficinas.
restaurantes.
salas de fiestas
Local destinado a uso domstico.
Es aqul destinado a vivienda.
Local destinado a uso industrial.
Es aqul donde se realiza una actividad industrial.
Local tcnico.
Recinto ventilado destinado exclusivamente a emplazamiento centralizado de
contadores de gas, cuya lectura y mantenimiento se realizan en su interior.
Llave.
Dispositivo de corte cuya maniobra requiere una intervencin exterior manual o
a distancia. Por su aplicacin puede denominarse:
Llave de abonado.
Es la llave donde se inicia la instalacin individual del usuario y es el dispositivo
de corte que, perteneciendo a la instalacin comn, establece el lmite entre sta y la
instalacin individual y que puede interrumpir el paso de gas a una sola instalacin
individual. Ser accesible desde zonas de propiedad comn.
Llave de acometida.


-- 27 --
Dispositivo de corte ms prximo o en el mismo lmite de la propiedad,
accesible desde el exterior de sta e identificable, que puede interrumpir el paso de
gas a la instalacin receptora. En las instalaciones con depsitos de almacenamiento
o bateras de botellas se considerar como llave de acometida la vlvula o llave de
salida de la instalacin de almacenamiento.
Llave de conexin de aparato.
Dispositivo de corte que formando parte de la instalacin individual est situado
lo ms prximo posible a la conexin de cada aparato receptor a gas y que puede
interrumpir el paso de gas a ste. Estar ubicada en el mismo local donde se
encuentre instalado el aparato receptor.Esta llave es independiente de la llave o
vlvula de mando de corte que suele llevar incorporada el propio receptor. En todos
los casos existir llave de conexin salvo en instalaciones individuales en donde se
utilicen depsitos mviles de GLP de contenido inferior a 15 kilogramos, equipados de
un regulador con dispositivo de corte incorporado y acoplado a un solo aparato situado
en el mismo local que el depsito.
Llave de contador.
Es la que est colocada inmediatamente a la entrada del contador.
Llave de edificio.
Dispositivo de corte ms prximo o en el muro de cerramiento de un edificio,
accionable desde el exterior, que puede interrumpir el paso de gas a la instalacin
comn que suministra a varios usuarios ubicados en el mismo edificio.Si en un edificio
existe una estacin de regulacin o de medida, har las funciones de llave de edificio
el dispositivo de corte situado lo ms prximo posible a la entrada de dicha estacin,
accionable desde el exterior del recinto o local que delimita la estacin y que pueda
interrumpir el paso de gas a la citada estacin de regulacin o de medida.
Puede no existir esta llave en las instalaciones domsticas al hacer esta
funcin la llave de acometida, en el caso de que se alimente a un nico edificio y,
adems, si la distancia entre la llave de acometida y el edificio es menor a 10 metros si
la conduccin es enterrada o a 25 metros si es area.
Llave de montante colectivo.
Permite cortar el paso de gas al tramo de instalacin comn que suministra gas
a varios abonados situados en una misma zona del edificio.
Llave de regulador.
Es la que estando situada muy prxima a la entrada del regulador permite el
cierre del paso del gas a ste.
Llave de salida del centro emisor de almacenamiento.
Es el dispositivo de corte situado a la salida del centro con el que se puede
interrumpir el suministro de gas a la Instalacin Receptora.


-- 28 --
Llave de vivienda o de local.
Es aquella con la que el usuario desde el interior de su vivienda o local puede
cortar el paso del gas al resto de su instalacin.
Metro cbico normal.
Cantidad de gas seco contenido en un volumen de un metro cbico a la
temperatura de 0C (273,15 K) y a una presin absoluta de 1,01325 bares (760 mm.
de columna de mercurio).
Metro cbico standard.
Cantidad de gas seco contenido en un volumen de un metro cbico a la
temperatura de 15C (288,15 K) y a una presin absoluta de 1,01325 bares (760 mm.
de columna de mercurio).
Norma de reconocido prestigio.
Son consideradas de esta forma las normas UNE, ISO, CEN, NF, BS, DIN y
aquellas otras aceptadas por la Administracin espaola que han sido aprobadas por
un organismo internacional o nacional especializado en normalizacin.
Pasamuro.
Conducto alojado en una pared o muro que lo atraviesa de forma perpendicular
y es empleado para pasar una conduccin de gas a travs de l.

Piloto.
Quemador de potencia muy pequea cuya llama permanente, situada cerca del
quemador principal de un aparato o receptor, garantiza el encendido de ste cuando
se abra el paso del gas.
Poder Calorfico Inferior (PCI).
Cantidad de calor desprendida en la combustin completa, a presin
atmosfrica, de la unidad de masa o volumen de un combustible, medido en
condiciones normales (0C, 760 mm. de mercurio), suponiendo que el agua producida
en la combustin se encuentra en fase gaseosa.
Poder Calorfico Superior (PCS).
Cantidad de calor desprendida en la combustin completa, a presin atmosfrica,
de la unidad de masa o volumen de un combustible, medido en condiciones normales
(0C, 760 mm. de mercurio), suponiendo que el agua producida en la combustin se
encuentra en fase lquida.



-- 29 --

Presin.
Trmino que se emplea de la siguiente forma:
Presin de diseo.
Mxima presin efectiva a la que puede estar sometida una instalacin de gas.
Presin de servicio.
Es a la que trabaja una instalacin receptora en un momento determinado. Su
valor no puede exceder de la presin mxima de servicio.
Presin mxima de servicio.
Es la mxima a la cual puede trabajar un tramo o la totalidad de una Instalacin
Receptora en funcin de su diseo.
Presin de tarado.
Es la preestablecida a la que se ajusta cada una de las funciones de un
regulador o de una vlvula de seguridad.
Puerta estanca.
Es aquella que siendo ciega se ajusta a su marco en todo su permetro
mediante una junta de estanqueidad.
Regulador de presin.
Dispositivo que permite reducir una presin de gas de suministro que puede
estar comprendida entre unos valores determinados a un valor de presin constante a
su salida.
Semistano o primer stano.
Para las instalaciones receptoras de gas se denomina as a la primera
planta de un edificio situada por debajo del suelo exterior, cuya cota est en
ms de 60 cm. por debajo de aqul (calle o patio de ventilacin), en todas las
paredes que conforman el espacio o local.Se considera stano suficientemente
ventilado aqul que cuenta con una o varias aberturas de entrada y de salida
de aire en comunicacin directa con el exterior y dispuestas en paredes
opuestas.
Shunt.
Chimenea vetical que puede ser:
Shunt normal.

-- 30 --

Conducto vertical o chimenea diseada para la evacuacin de los productos de
la combustin de los aparatos o receptores a gas en circuito abierto conectados a l o
conducto utilizado para la evacuacin de aire de un espacio o local.
La salida de cada planta no va unida directamente al conducto principal sino a
un conducto auxiliar que desemboca en aqul despus de un recorrido vertical de una
planta.
La chimenea o conducto es de trazado vertical y termina por encima del nivel
superior del edificio.
Shunt invertido.
Conducto vertical o chimenea diseada para proporcionar la entrada de aire
necesaria a los locales de cada planta por la que discurre. Es de trazado vertical
ascendente y toma aire de la atmsfera libre en su base.La entrada de aire a cada
planta se efecta a travs de un conducto auxiliar vertical que se inicia en la planta
inferior, lugar donde se bifurca el conducto principal.
Soldadura.
Procedimiento de unin por calentamiento, con o sin aportacin de presin y
con o sin empleo de otro material que se denomina de aporte. Se distinguen dos tipos:
Soldadura blanda.
Cuando la temperatura de fusin del metal de aporte es inferior a 500 C.
Soldadura fuerte.
Cuando la temperatura de fusin del metal de aporte es superior a 500 C.
Tubo flexible.
Es aqul que se puede doblar o estirar fcilmente sin que se alteren sus
caractersticas mecnicas. Es el destinado a enlazar un elemento mvil de la
instalacin con una tubera fija o una botella o bombona.Se denomina tubo flexible de
seguridad cuando se dispone adems un dispositivo obturador de seguridad
(combinado o no con una llave de paso), diseado de tal forma que en caso de
desprenderse el tubo flexible se interrumpa el paso del gas.

Vaina.
Funda de material adecuado a la funcin que se emplea para proteger, cuando
sea necesario, las tuberas de las instalaciones receptoras de gas.
Vlvula.


-- 31 --
Dispositivo que puede abrir o cerrar el paso de un fluido normalmente ante una
seal exterior. En las instalaciones de gas existen de diferentes tipos.
Vlvula de alivio o de escape.
Tiene por finalidad evitar las sobrepresiones que se puedan producir por
ejemplo despus de un regulador de presin.
Vlvula de exceso de caudal o de flujo.

Interrumpe el caudal que la atraviesa cuando ste alcanza un cierto valor
considerado como lmite de seguridad. Puede ser un indicador de que se ha producido
una avera aguas debajo de la conduccin donde se encuentra instalada.
Vlvula de seguridad por mxima presin.
Interrumpe el paso del gas, en el aparato o instalacin en que est colocada,
cuando la presin del gas exceda de un valor predeterminado.
Vlvula de seguridad por mnima presin.
Interrumpe el paso del gas, en el aparato o instalacin en que est colocada,
cuando la presin del gas est por debajo de un valor predeterminado.
Ventilacin.
Es tanto la accin de entrada de aire exterior a un recinto o local como la
evacuacin al exterior de los productos de la combustin de un gas y del aire viciado.
En las Instalaciones Receptoras de Gas las condiciones de ventilacin son
fundamentales en su diseo y proyecto.

-- 32 --
CLASIFICACIN Y CARACTERSTICAS DE LOS GASES.
Los gases combustibles se clasifican, de acuerdo con la Norma UNE 60.002,
en las siguientes familias:
Familia primera.
- Gas manufacturado (gas ciudad).
- Aire propanado o butanado de bajo ndice de Wobbe.
- Aire metanado.
Familia segunda.
- Gas natural.
- Aire propanado o butanado de alto ndice de Wobbe.
Familia tercera.
- Butano comercial.
- Propano comercial.
Segn el Reglamento del Servicio Pblico de Gases Combustibles, las
caractersticas de los gases sern aquellas que los identifiquen para su utilizacin
como combustibles y, entre otras, las de composicin qumica, poder calorfico
superior (PCS), poder calorfico inferior (PCI), ndice de Wobbe y de combustin,
densidad, olor, toxicidad, corrosin y humedad.

CLASIFICACIN DE LAS INSTALACIONES SEGN LA PRESIN DE SERVICIO.

Segn la presin mxima de servicio que admitan, las instalaciones receptoras
de gases combustibles se clasifican de la siguiente forma:

Baja presin: hasta 500 mm. de columna de agua (mm.c.a.).
0,05 kilogramos/centmetro cuadrado.
Media presin A: hasta 0,4 kilogramos/centmetro cuadrado.
Media presin B: hasta 4,0 kilogramos/centmetro cuadrado.
Alta presin: de 4,0 kilogramos/centmetro cuadrado en adelante.



-- 33 --


PODERES CALORFICOS SUPERIORES DE LOS GASES MS USUALES.


Familia primera.

Gas manufacturado (gas ciudad): 4.500 Kcal /m
3
.
Aire propanado: 5.000 Kcal /m
3
.


Familia segunda.

Gas natural: 10.500 Kcal /m
3
.
Aire propanado: 14.500 Kcal /m
3
.


Familia tercera.

Butano comercial: 31.000 Kcal /m
3
.
Propano comercial: 25.000 Kcal /m
3
.


-- 34 --

DISEO Y CONSTRUCCIN DE INSTALACIONES RECEPTORAS DE GAS.
Consideraciones generales.
Las Instalaciones Receptoras cuyas caractersticas de diseo y de instalacin
se incluyen en este captulo son aquellas que cumplen con lo siguiente, segn el
Reglamento de instalaciones de gas en locales destinados a usos domsticos,
colectivos o comerciales:
Canalizan un gas incluido en alguna de las familias mencionadas en el captulo
1 y segn la Norma UNE 60.002.
La presin mxima de servicio es igual o inferior a 4 bares.
Los locales a suministrar estn destinados a usos domsticos, colectivos,
comerciales.
Para las instalaciones destinadas a uso industrial es tambin de
aplicacin lo establecido en el citado reglamento y lo contenido en las Normas
Bsicas de Instalaciones de Gas (Orden de 29 de marzo de 1974 y Decreto
de 24 de abril de 1975).Para el diseo de las instalaciones se tendr en cuenta
lo siguiente:
Familia y denominacin del gas.
Poder calorfico superior, PCS.
Densidad relativa.
Presiones mximas y mnimas en llave de acometida.
Presencia eventual de condensados.
Medio exterior con el que est en contacto.
Caractersticas qumicas del gas distribuido.
Posibles cambios futuros en el gas a suministrar.
Las condiciones mnimas que por razones de seguridad han de cumplirse en el
diseo y proyecto de las instalaciones receptoras en cuanto a materiales, accesorios y
sistemas de unin se establecen a continuacin.

Criterios de diseo.
Modalidades de ubicacin de tuberas.
Las tuberas pueden estar en su totalidad o parcialmente vistas, alojadas en
vainas o conductos, empotradas o enterradas.Su trazado discurrir por zonas
comunes o por el interior de las viviendas o locales a los que alimenten. En caso
contrario se ubicarn alojadas en vainas o conductos. No se permite el paso de
tuberas por el interior, paredes o suelos de chimeneas, conductos de evacuacin de
basuras, huecos de ascensores o montacargas y locales que contengan
transformadores elctricos o recipientes de combustible lquido. Cuando se deba
atravesar un muro de cerramiento se emplear un tubo pasamuros adecuado.

-- 35 --

Se dispondrn los dispositivos de corte o llaves que sean necesarios para
poder maniobrar la instalacin receptora, as como otros dispositivos de corte
operativos tales como llaves para montantes colectivos, llave para cada contador, llave
a la entrada de viviendas o locales, llave junto a regulador y otros.

Materiales, accesorios y sistemas de unin.
Materiales.
En tuberas no enterradas se puede emplear cobre, acero y acero inoxidable.
Los tubos flexibles no metlicos solo se admiten en instalaciones receptoras
alimentadas con gases de la tercera familia desde una botella de GLP de contenido
inferior a 15 kg.
Para las tuberas enterradas, con o sin vaina, se puede utilizar cobre en todos
los casos y acero.
Accesorios.
Pueden emplearse tubos flexibles no metlicos, segn lo sealado en el punto
anterior y tubos flexibles metlicos solo para la conexin de contadores.
Las llaves a emplear sern las sealadas en las normas UNE 19.679, UNE
19.680 y UNE 60.708, pudiendo emplearse, para dimetros superiores a 100 mm.,
llaves de tipo obturador esfrico, mariposa u otros, siempre que cumplan con la
normativa.
Podrn emplearse conexiones flexibles de seguridad y obturadores de
seguridad siempre que cumplan con la normativa correspondiente as como
dispositivos de recogida de condensados, si fueran precisos.
Uniones.
Se realizarn con materiales que no sufran deterioros por el medio exterior con
el que estn en contacto. Las uniones entre tubos entre s y de stos con los
accesorios se realizarn de tal forma que se asegure la estanqueidad, sin que sta
pueda verse afectada por los distintos tipos de gas que se prevea distribuir en la zona.
Las uniones se pueden realizar mediante sistemas mecnicos o mediante
soldadura.
Uniones mediante sistemas mecnicos.
Solo pueden utilizarse en tuberas vistas o enterradas cuando no sea posible
las soldadas. Las uniones de este tipo autorizadas son: bridas, enlaces con junta
plana, juntas y roscadas.


-- 36 --
Uniones mediante soldadura.
Emplearn material de aportacin que rena las adecuadas caractersticas de
temperatura de fusin, resistencia a la traccin, resistencia al gas a distribuir y
adecuacin a los materiales de los elementos a unir.
Las de uso mas frecuente son: acero-acero, cobre-cobre, cobre- aleacin de
cobre y acero-cobre o aleacin de cobre y, en menor medida, acero inoxidable-cobre o
aleacin de cobre.
Reguladores de presin.
Cuando la presin de distribucin del gas sea superior a la de utilizacin ser
necesaria la instalacin de reguladores de presin que formarn parte de la Instalacin
Receptora de Gas, segn la ITC MI RG 03. Antes de cada regulador se instalar una
llave de corte si aqul no la lleva incorporada. En las instalaciones comunes los
reguladores se instalarn en zonas comunes y, a ser posible, en el exterior, con grado
de accesibilidad 2. Conjuntamente con el regulador deber existir una vlvula de
seguridad por mxima presin que podr estar incorporada al regulador o ser
independiente.
En las instalaciones individuales los reguladores se pueden instalar en el
interior de las viviendas o de los locales, cumpliendo con las condiciones de
ventilacin que se indican mas adelante. Conjuntamente con el regulador deber
existir una vlvula de seguridad por mnima presin incorporada o no al mismo.
En las instalaciones alimentadas desde depsitos, botellas o bateras de
botellas de GLP ha de existir, previamente a ellas, un regulador y otro instalado en
serie o un solo regulador dotado de un dispositivo de seguridad por alta presin que
funcionando como seguridad garantice que la presin de entrada de la instalacin
receptora no pueda alcanzar valores superiores a dos bares.
En las instalaciones alimentadas desde botellas de GLP de tipo domstico de
capacidad unitaria inferior a 15 kg., la reduccin de presin se realizar mediante
regulador de media presin B ubicado a la salida del colector cuando se trate de
botellas conectadas en batera o en la propia botella, en caso de que se instalen una o
dos unidades de descarga simultnea.
Recintos destinados a la instalacin de contadores.
En caso de edificios de viviendas, estos recintos estarn situados en zonas
comunitarias con accesibilidad grado 2, estarn adecuadamente ventilados y tendrn
las dimensiones necesarias para permitir su correcto mantenimiento.Los contadores
pueden estar ubicados en recintos o locales de uso exclusivo, conductos tcnicos,
armarios o nichos. Las condiciones para cada uno de estos casos se recogen en la
ITC MI IRG 04.
Locales destinados a contener aparatos a gas.
Los aparatos receptores a gas se pueden encuadrar en dos clasificaciones
diferentes:

-- 37 --

Segn su instalacin:
Fijos.
Mviles.
Segn el circuito: aire de combustin-productos de la combustin.
De circuito abierto. Conectados o no a un conducto para la evacuacin de los
productos de la combustin.
Estancos. Con conducto para la evacuacin de los productos de la combustin.

Dos locales se pueden considerar como local nico si se comunican entre s
mediante aberturas permanentes cuya superficie sea de cmo mnimo 3 m
2
.
Se considera como zona exterior una terraza o galera si dispone de una
superficie permanentemente abierta que sea al menos igual al 40 % de la superficie de
sus paredes que den al exterior o a un patio de ventilacin. La superficie abierta de
forma permanente ser, en cualquier caso, como mnimo de 2 m
2
.
Los patios que se destinen para efectuar la entrada de aire necesario para la
combustin y la evacuacin de los productos de sta, debern tener una superficie
mnima de 4 m
2
. en su seccin transversal y su lado menor ser de como mnimo 2
metros.
En la ITC MI IRG 05 se especifican las condiciones que deben reunir los
locales destinados a contener aparatos a gas que, en ningn caso, pueden situarse a
un nivel inferior al primer stano.
Los aparatos de circuito abierto pueden estar o no conectados a un conducto
de evacuacin de los productos de la combustin, segn su tipo.
Aparatos de circuito abierto que no es preciso que estn conectados a un
conducto de evacuacin de los productos de la combustin.
Pueden ser los siguientes:
Aparatos de coccin.
Aparatos de calefaccin que utilicen directamente el calor generado para
calentar el local donde se hallen instalados y cuyo consumo nominal no sea
superior a 4.000 kcal /hora. Estarn provistos de dos dispositivos de seguridad:
uno automtico que impida la salida del gas si se extingue la llama o no se
enciende el quemador o quemadores y otro que interrumpa su funcionamiento
cuando en el local donde se encuentre instalado se alcance el nivel de
concentracin de anhdrido carbnico establecido en el Reglamento de
aparatos que utilicen gas como combustible.


-- 38 --
Hasta un consumo de 6.000 kcal /hora no ser preciso conectar el aparato a un
conducto de evacuacin si dispone de los dos dispositivos de seguridad mencionados
y si el volumen del local es inferior a 70 m
3
.

Mquinas de lavar y secar o de solo secar ropa, lavavajillas, refrigeradores y
otros aparatos cuyo consumo nominal no supere las 4.000 kcal /hora.
Locales donde se instalen aparatos a gas de circuito abierto conectados a
un conducto de evacuacin de los productos de la combustin.
Estos locales, en donde se instale uno o varios aparatos a gas, dispondrn de
entradas de aire que pueden ser directas o indirectas.
Se entiende por entradas directas de aire, las aberturas permanentes
practicadas en paredes, puertas o ventanas o bien los conductos individuales o
colectivos que comuniquen de forma permanente el local con el exterior o con un patio
de ventilacin.
Cuando los aparatos utilicen un gas que sea ms denso que el aire o cuando la
entrada de aire sea obligatoriamente directa, la altura de la parte superior de la
abertura con relacin al nivel del suelo no ser mayor de 30 centmetros.
Se entiende por entradas indirectas de aire aquellas en las que se toma el aire
de otro local que disponga de entrada directa de aire. La comunicacin entre ambos
locales se realizar mediante una abertura de igual o mayor tamao que la directa
especificada en la siguiente tabla.
Dimensionado de las entradas de aire.
La superficie mnima de las entradas de aire, sean directas o indirectas ser:

TABLA I
Gasto calorfico total instalado,
en Kw. o Kcal. /hora (*)
Seccin libre de la abertura,
en cm.
2

- Hasta 25 Kw. (21.500 Kcal /h.) >30
- Hasta 70 Kw. (60.200 kcal /h.) >70
- Mayor a 70 Kw. (60.200 Kcal /h.) 2 cm.
2
por cada 1.000 Kcal. /h.


(*) Suma de los gastos calorficos totales de cada uno de los aparatos de gas
alojados en el local.


-- 39 --

Conductos de evacuacin de los productos de la combustin.
Los aparatos que deban ser conectados a un conducto de evacuacin llevarn
incorporado o acoplado a la salida de los productos de la combustin un cortatiro
homologado.
Este conducto cumplir entre otros requisitos los siguientes: ser recto y vertical
en una longitud de ms de 20 cm por encima del cortatiro, si lleva tramo inclinado ser
siempre ascendente sobresaliendo 50 cm hacia el exterior del edificio, si no puede
salir por un techo o cubierta puede llevar un deflector. Si son varios los aparatos
instalados, cada conducto individual puede desembocar en uno comn o chimenea
que cumpla con las especificaciones de la ITC. La salida del conducto al exterior
estar a una distancia no inferior a 0,40 metros de cualquier abertura destinada a
ventilacin.
Locales en donde se instalen aparatos a gas no conectados a conductos
de evacuacin de los productos de la combustin, existan o no en el local
aparatos a gas conectados.
La evacuacin de los productos de la combustin se realizar hacia el exterior
o a un patio de ventilacin con las dimensiones adecuadas, mediante los sistemas
siguientes:
1. A travs de un orificio de 100 cm
2
que comunique con la chimenea general del
edificio, situado a una altura no inferior a 1,80 metros sobre el nivel del suelo y
a menos de 1,00 metro del techo.
2. A travs del cortatiro de un conducto de evacuacin de los productos de la
combustin, con seccin mnima de 100 cm
2
y la base de la campana del corta
tiro se encuentre a una altura no inferior a 1,80 metros sobre el nivel del suelo y
a menos de 1,00 metro del techo.
3. Mediante extractor mecnico individual instalado en la parte superior de una
pared que d al exterior, a patio de ventilacin o a chimenea individual, ubicado
con las mismas condiciones de altura que los casos anteriores y con una
seccin libre de paso de 80 cm
2
cuando el extractor est parado.
4. Por una abertura practicada en la parte superior de un paramento, puerta o
ventana que d directamente al exterior o a un patio de ventilacin, con seccin
libre total no inferior a 100 cm
2
y ubicada en las mismas condiciones de altura
que los casos anteriores.
Estos locales dispondrn de entrada directa de aire que cumpla con lo ya
mencionado. Cuando la evacuacin de los productos de la combustin se realice por
los sistemas indicados en los apartados a) o b) anteriores, el dimensionado de la
entrada de aire se realizar de acuerdo con la tabla I anterior. Cuando la evacuacin
se efecte por los sistemas c) o d), el dimensionado de las entradas de aire se
realizar de acuerdo con la tabla II siguiente.



-- 40 --
TABLA II
Tipo de aparato a gas instalado Seccin libre de la abertura
- Aparato de coccin.
- Aparato de calefaccin, lavadoras de ropa,
lavavajillas, refrigeradores y otros aparatos
con gasto calorfico de hasta 4.000 Kcal /h.
>70 cm
2


>30 cm
2

- Aparatos de calefaccin de gasto calorfico
total de 4.000 Kcal /h a 6.000 Kcal /h
>45 cm
2

Los locales debern tener un volumen bruto mnimo de 8 m
3
, definido como el
delimitado por las paredes del recinto sin restar el volumen de los muebles o aparatos
que contenga.

En caso de precisarse una ventilacin rpida los locales dispondrn de una o
dos aberturas practicables, con una superficie total de abertura no inferior a 0,4 m
2
.

Aparatos de circuito estanco.
Los locales en donde se instalen habrn de tener una pared que comunique
con el exterior o con un patio de ventilacin.El extremo final del conducto de
evacuacin de los productos de la combustin estar situado a una distancia mnima
de 0,40 metros de cualquier abertura destinada a ventilacin de locales y se rematar
con un deflector.
Ventilacin y configuracin de los locales colectivos y comerciales
destinados a contener aparatos a gas.
Segn la ITC MI IRG 07 cuando la instalacin receptora est ubicada en locales de
estas caractersticas y, adems, se cumpla alguno de los siguientes casos se tendrn
que cumplir los requisitos complementarios que se indican ms adelante:
Potencia nominal de utilizacin simultnea instalada para usos de coccin y/o
preparacin de alimentos y bebidas superior a 30 Kw. (25.800 Kcal. /h).
Potencia nominal de utilizacin simultnea instalada para cualquier otro uso no
indicado en el prrafo anterior superior a 70 Kw. (60.200 Kcal. /h). Excepto en
el caso particular de calderas a gas para calefaccin o agua caliente sanitaria,
en donde tanto la instalacin receptora de gas como el local que contenga a
estos aparatos cumplirn las especificaciones de la norma UNE 60.601.


-- 41 --
Si no se dan los casos anteriores, la propia instalacin receptora y los locales
que contienen a los aparatos a gas cumplirn con lo preceptuado en los apartados
anteriores y, de manera optativa, con los requisitos que siguen.
Entradas de aire.
Las entradas del aire necesario para la combustin sern obligatoriamente
directas. El dimensionado de estas entradas de aire para los aparatos no conectados a
conductos de evacuacin viene dado por la expresin:
Seccin (cm
2
) =5 x gasto calorfico total de aparatos instalados
no conectados (en termias/hora).
Valor mnimo de la seccin: 70 cm
2
.
Esta superficie deber sumarse, en su caso, a la exigida en la Instruccin ITC
MI IRG 05 para el resto de aparatos conectados existentes en el local.
La entrada de aire puede estar formada por varias aberturas situadas en el
mismo recinto siempre que la suma de las superficies libres de cada una de ellas sea
igual a la seccin total.
Cuando la entrada de aire se realice a travs de un conducto su seccin
deber incrementarse segn lo establecido en la Instruccin ITC MI IRG 06.

Ventilacin rpida de los locales.
Cuando sea exigible una abertura que permita una ventilacin rpida de un
local en caso de necesidad, segn se establece en la Instruccin ITC MI IRG 05, sta
ser practicable directamente al exterior o a un patio de ventilacin, teniendo la
abertura una superficie no inferior a 0,40 metros cuadrados.
Si esto no es posible se instalar en el interior del local un detector de fugas
que accione un sistema automtico de corte que impida el paso de gas al recinto
cuando se detecte en l gas sin quemar.

Volumen mnimo de los locales.
En este tipo de locales donde se instalen aparatos no conectados a conductos de
evacuacin el volumen mnimo viene dado por la expresin:
Volumen (m
3
) =Gasto calorfico total de aparatos instalados
no conectados (en termias/hora).

Valor mnimo del volumen: 8 m
3
.

-- 42 --


Evacuacin de los productos de la combustin.

Aparte de las condiciones establecidas para esta evacuacin en los apartados
anteriores, cuando se trate de aparatos de coccin y/o preparacin de alimentos y
bebidas de gasto calorfico superior a 30 Kw. (25.800 Kcal. /h.), la evacuacin se
realizar mediante un conducto de seccin adecuada que tenga su inicio en una
campana colocada sobre los quemadores del aparato o de los aparatos y que
desemboque al exterior mediante:
Un conducto individual que de directamente al exterior a travs de techo o
pared lateral procurando, para que se consiga un correcto tiro natural, que la
distancia vertical entre la base de la campana y el orifico terminal de salida del
conducto sea mayor de 2,50 metros.
Conexin a una chimenea general de un edificio.
Si se emplean extractores mecnicos individuales incorporados al sistema de
ventilacin, deber cumplirse que cuando cada extractor est parado quede una
seccin libre de paso de 100 cm
2
. Estos extractores no pueden conectarse a una
chimenea general de un edificio si no ha sido diseada para ello.


.INSTALACIONES DE ALMACENAMIENTO DE GLP EN BOTELLAS.
Batera de botellas.

El almacenamiento de gas en batera de botellas no ser superior a 1.000 kg
de capacidad por cada instalacin independiente de suministro de gas.

La batera de botellas se situar fuera de los edificios o en el interior de ellos en
recinto exclusivo, caseta o armario de material incombustible, con cubierta ligera y
puerta o puertas en el frente de todo el recinto, con ventilacin en las partes inferiores
no menor de 1/10 de la superficie del espacio ocupado por las botellas.

Este recinto puede ser exento, adosado a un edificio, en el interior del edificio
con fachada de puertas a espacio exterior o situado sobre su cubierta. Contendr en
su interior slo elementos propios de la instalacin.


-- 43 --
Las disposiciones de botellas en el interior del recinto pueden adoptar alguno
de los esquemas que se exponen a continuacin, mantenindose las distancias
mnimas desde el recinto hasta otros elementos o instalaciones que se indican en la
tabla adjunta.


Lugares o instalaciones Capacidad total en litros de las
botellas de la caseta
501 2.380 <500
- Motores elctricos o de explosin 5 5
- Huecos de stanos 4 3
- Bocas de alcantarillado y galeras de
servicios
3 2
- Interruptores o tomas de corriente
deflagrantes
3 2
- Instalaciones con peligro de incendio o
explosin
5 -
- Proyeccin en el suelo de lneas de alta
tensin
5 -
- Locales habitados 4 -
- Canalizaciones 0,5 -
Distancia en metros desde la
caseta





-- 44 --


Botellas individuales.

Las botellas individuales de hasta 83 litros de capacidad podrn instalarse en el
interior de viviendas o locales cuyo piso est ms alto que el nivel del terreno
exterior.Cuando sean alojadas en armarios o muebles de cocina stos llevarn
ventilacin en la parte inferior, con una superficie mnima de 1/10 de la del recinto.Se
mantendrn las distancias que se indican en la tabla siguiente desde la botella hasta
las instalaciones siguientes.

Lugares o instalaciones Distancia en metros desde la
botella
- Radiadores 0,10
- Cocinas, interruptores o conductos
elctricos
0,30
- Cocinas de carbn o lea 1,50

INSTALACIONES DE ALMACENAMIENTO DE GLP EN DEPSITOS.

El propano comercial, en fase lquida, se almacena en las instalaciones de los
usuarios en depsitos construidos de acuerdo con el Reglamento de Aparatos a
Presin. Su presin mxima de trabajo, presin de clculo, es de 20 bares.
La construccin de estos depsitos se realiza a partir de chapas de acero
laminadas y se rematan con una pintura o recubrimiento adecuado a la instalacin del
depsito. Normalmente son de construccin cilndrica. El grado de llenado de un
depsito de GLP no debe exceder del 85% de su volumen geomtrico, considerando
el GLP en fase lquida y a una temperatura de 20 C, mientras que su vaciado se
realiza hasta que la fase lquida alcanza el 20%.

Estos depsitos se instalan sobre soportes de hormign a los que se anclan
pero siempre permitiendo su libre dilatacin. El eje longitudinal de los depsitos
quedar con un mnimo de pendiente con respecto a la horizontal para favorecer su
posible drenaje. Este drenaje se realiza mediante vlvula y tapn roscado si es areo y
por medio de tapn si es enterrado. Se dispone de toma de tierra, sobre todo en los
depsitos areos, con resistencia mxima de 20 ohmios, dejando una toma preparada
para conectar la tierra del camin cisterna.


-- 45 --
En la parte alta de cada depsito se colocan los elementos que se indican a
continuacin.
Boca de carga.
Indicador de nivel.
Indicador de nivel mximo.
Manmetro.
Vlvula de seguridad.
Vlvula de salida.
Tambin suelen colocarse como complementarios equipos auxiliares para
realizar las funciones siguientes:
Trasvase.
Vaporizacin.
Regulacin.
Medicin.

Clasificacin de las instalaciones de depsitos de GLP.
Estas instalaciones se clasifican, segn estn situados los depsitos, de la
siguiente forma:
De superficie o areos.
Enterrados.
Semienterrados.
Tambin estas instalaciones se clasifican en los siguientes grupos en funcin
de la suma de los volmenes geomtricos de todos los depsitos que las componen,
segn el Reglamento sobre instalaciones de almacenamiento de GLP en depsitos
fijos.
Depsitos de superficie o areos.
A-0. Hasta 5 metros cbicos.
A-1. Mayor de 5 y hasta 10 metros cbicos.
A-2. Mayor de 10 y hasta 20 metros cbicos.
A-3. Mayor de 20 y hasta 100 metros cbicos.
A-4. Mayor de 100 y hasta 500 metros cbicos.
A-5. Mayor de 500 y hasta 2.000 metros cbicos.

Depsitos enterrados o semienterrados.
E-0. Hasta 5 metros cbicos.
E-1. Mayor de 5 y hasta 10 metros cbicos.
E-2. Mayor de 10 y hasta 100 metros cbicos.
E-3. Mayor de 100 y hasta 500 metros cbicos.


-- 46 --
Caractersticas de las instalaciones.

Depsitos de superficie o areos.

Son los que se instalan al aire libre y cuya generatriz inferior se encuentra
situada a un nivel superior al del suelo o terreno. Su emplazamiento cumplir con las
siguientes condiciones:

El posible desplazamiento en sentido longitudinal de un depsito no encontrar
cortada su trayectoria por otro depsito.

Las distancias mnimas al suelo o terreno sern:

- 50 cm. para depsitos de hasta 20 m
3
.

- 80 cm. para depsitos mayores de 20 m
3
.

La distancia entre depsitos ser igual o mayor a la semisuma de sus radios y
no inferior a un metro.
Depsitos enterrados.
Son los que se instalan totalmente por debajo del nivel o rasante del terreno de forma
que su generatriz superior diste entre 30 y 50 cm. de dicho nivel. Su emplazamiento
cumplir con las siguientes condiciones:
Se colocarn centrados en una fosa o cubeto, normalmente de hormign
armado, cuyas dimensiones sern:
- Longitud del depsito ms un metro.
- Ancho del depsito ms un metro.
- Alto del depsito ms medio metro.


-- 47 --
La generatriz inferior del depsito se situar a mas de 20 cm. del fondo de la
fosa o cubeto. Cada depsito tendr un sistema de proteccin catdica.
Se protegern exteriormente mediante un revestimiento continuo a modo de
proteccin.
El espacio comprendido entre el depsito y las paredes de la fosa se rellenar
con un material inerte como arena libre de piedras o picn. Se colocar un tubo
buzo en una esquina de la fosa para la deteccin de posibles fugas de gas.
Se colocarn sobre unos soportes resistentes y se anclarn para evitar su
desprendimiento ante la posible presencia de aguas freticas o de
inundaciones.
Si sobre la zona donde se instalen los depsitos van a circular vehculos se
cubrirn las fosas con forjados a base de losas de hormign de acuerdo a las
cargas a soportar.
Toda la valvulera y aparatos de control de cada depsito se instalarn en un
registro o arqueta de manera que sean accesibles desde el exterior. Se
dispondr de toma de tierra independiente a la del depsito, para conectar el
camin cisterna.

Depsitos semienterrados.

Son los que se instalan con su generatriz inferior por debajo del nivel de
terreno o suelo circundante pero no cumplen con las condiciones de profundidad
previstas para los depsitos enterrados por algn tipo de impedimento como: terreno
rocoso, terreno con pendiente pronunciada, nivel fretico prximo u otras causas.

Para que puedan considerarse como enterrados se completa la fosa o cubeto
por encima del terreno mediante la realizacin de muros de cerramiento hasta la altura
necesaria. Estos muros tendrn una resistencia mnima al fuego RF-240 y la
resistencia mecnica adecuada para soportar los esfuerzos que puedan producirse.

Estaciones de GLP.

Se denomina Estacin de GLP a la superficie limitada por las distancias de
seguridad que figuran en el cuadro siguiente con la referencia 4, en funcin de la
clasificacin que se ha realizado en el apartado anterior. Ver figura 1 para depsitos
en superficie.


-- 48 --
CUADRO DE DISTANCIAS
Distancias mnimas de seguridad expresadas en metros


INSTALACIONES DE SUPERFICIE

Cl.
Vm
3
.
A - 0
V < 5
A 1
5<V<10
A 2
10<V<20
A 3
20<V<100
A 4
100<V<500
A 5
500<V<2000
S S
1
S S
1
S S
1
S S
1
S S
1
S S
1

R1 0,60 0,60 1,00 1,00 1,00 2,00
R2 1,25 1,25 1,25 3,00 5,00 15,00
R3 0,60 0,60 1,00 5,00 5,00 10,00
R4 3,00 2,00 5,00 3,00 7,50 5,00 10,00 7,50 15,00 10,00 30,00 20,00
R5 6,00 10,00 15,00 20,00 30,00 60,00
R6 3,00

INSTALACIONES ENTERRADAS


Cl.
Vm
3

E 0
V < 5
E 1
5<V<10
E 2
10<V<100
E 3
100<V<2000
S S S S
R1 0,8 0,8 0,8 0,8
R2 1,5 2,5 5,0 7,5
R3 0,8 1,0 2,5 5,0
R4 3,0 4,0 5,0 10,0
R5 6,0 8,0 10,0 20,0
R6


-- 49 --

Cl. =Clasificacin. Vm
3
. =Volumen en m3. R =Referencia.
S =Distancia desde orificios. S
1
=Distancia desde paredes.



Referencia 1: Espacio libre alrededor de la proyeccin sobre el terreno
del depsito.

Referencia 2: Distancia al cerramiento.

Referencia 3: Distancia a muros o paredes ciegas (RF-120).

Referencia 4: Distancia a lmites de propiedad, abertura de inmuebles, focos fijos de
inflamacin, motores de explosin, vas pblicas, frreas o fluviales,
proyeccin de lneas areas de alta tensin, equipos elctricos,
stanos, alcantarillas y desages.


Referencia 5: Distancias a edificios de uso docente, de uso sanitario, de hospedaje, de
culto, de esparcimiento o espectculo, de acuartelamientos, de
centros comerciales, museos, bibliotecas o lugares de exposicin
pblicos. Estaciones de servicio. Bocas de almacenamiento y puntos
de distribucin.


Referencia 6: Distancia de la boca de carga a la cisterna de trasvase.


-- 50 --


Figura 1



Como se expresa en la figura 2 las distancias S y S
1
se medirn a partir de los
orificios o de las paredes de los depsitos y equipos.




-- 51 --



Figura 2


Con estas distancias se delimita una superficie de seguridad sobre el suelo.
Cuando existan dos o ms depsitos las distancias se referirn al volumen total
almacenado y no las correspondientes a cada depsito.

Tambin hay que considerar un volumen de seguridad que estar delimitado
por las partes comunes y no comunes de los volmenes que se indican en la figura 3.
Figura 3

-- 52 --


Las distancias correspondientes a las referencias 4 y 5 pueden reducirse hasta
el 50% mediante la construccin de muros o pantallas en las instalaciones de
depsitos areos o enterrados, segn se expresa en las figuras 4 y 5. Estos muros
cumplirn con los criterios de diseo que se indican en el apartado 4.1.3. del
Reglamento.

Figura 4

Punto A: Un metro por encima del orificio ms alto.
Punto B: La proyeccin de dicho orificio sobre el suelo.
Punto C: El lmite de la distancia (S) correspondiente al punto P, indicada en el
cuadro de distancias.
Punto P: Punto cuya situacin se desea proteger.

-- 53 --

o El mnimo de altura del muro ser en cualquier caso de 1,5 metros.
o La longitud del muro deber ser tal que el recorrido horizontal de una
eventual fuga de gas no sea ms corto que la distancia indicada en el
cuadro de distancias (d
1
+d
2
>S).


Figura 5
Instalaciones de GLP en patios.
Las instalaciones clasificadas como A-0, A-1 y A-2, E-0 y E-1 pueden ubicarse
en patios que han de tener un acceso apropiado para vehculos de suministro y de
socorro y, adems, cumplan con las siguientes condiciones:
Que puedan contener ntegramente la superficie de la Estacin de GLP y
adems una superficie libre alrededor de ella de al menos tres metros y estar
totalmente abierto a calles o zonas exteriores con ventilacin permanente y a
nivel del suelo, en un mnimo de una sexta parte del permetro del patio.
Que pueda contener ntegramente la zona limitada por la Estacin de GLP (que
se considerar con distancias dobles a las sealadas en el cuadro de
distancias, referencia 4) y adems una zona libre alrededor de ella de al menos
tres metros. Las alturas de las edificaciones no podrn ser superiores al radio
del crculo mayor que pueda inscribirse en el patio circunscribiendo los
depsitos y equipos.


-- 54 --

Proteccin activa.
Los depsitos de acero enterrados o semienterrados estarn protegidos contra
la corrosin externa mediante un revestimiento continuo realizado con el producto
adecuado a las caractersticas del terreno donde estn enterrados.
Proteccin activa.
Como complemento del revestimiento externo, estos depsitos irn provistos
de un sistema de proteccin catdica para garantizar un potencial entre el depsito y
el suelo que sea igual o inferior a -0,85 voltios.
Proteccin de canalizaciones.La proteccin contra la corrosin de las
canalizaciones se ajustar a lo establecida en la normativa vigente y en las
Instrucciones ITC MIG.
Proteccin contra el fuego.
Se emplearn extintores de polvo qumico seco. Las cantidades de
materia extintora y el nmero de extintores estarn de acuerdo con la
clasificacin de las instalaciones, especificndose en el apartado 6.8.1 del
Reglamento. Las instalaciones clasificadas como A-3, A-4 y A-5 se dotarn de
una red de tuberas de agua y de los elementos precisos de acoplamiento
rpido, que permitan hacer llegar el agua a cualquier punto de la estacin de
GLP y a la presin de 5 bares.
Instalaciones elctricas.

Las instalaciones elctricas que sea preciso realizar en una Estacin de GLP
se ajustarn al vigente Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin y a sus
Instrucciones Tcnicas Complementarias, concentrndose los equipos de mando y
control en cuadros situados prximos a la entrada de la Estacin y de fcil acceso.

En algunos casos ser necesaria la dotacin de alumbrado para permitir la
operatividad de operaciones como la de trasvase o para permitir la circulacin
nocturna en la zona de depsitos, requirindose, adems, el preceptivo alumbrado de
emergencia.


-- 55 --
CRITERIOS DE CLCULO DE LAS INSTALACIONES.

Estimacin del consumo.

El consumo o caudal nominal de cada aparato receptor depender de su
potencia nominal y del poder calorfico superior del gas a emplear. Estos consumos
son facilitados por los fabricantes y normalmente figuran en una placa situada en el
propio aparato, pudiendo tambin obtenerse de tablas de potencias nominales como la
que figura a continuacin.

Potencia nominal de los aparatos de uso domstico

Aparato Tipo Potencia nominal,
Kcal./h.

- Cocina
- Cocina grande
- Cocina normal
- Encimera
- Horno independiente
15.000
10.000
6.000
5.000

- Calentador de agua
instantneo



Calibre: 5 l /min.
10 l /min.
13 l /min.
15 l /min.
10.000
20.000
25.000
30.000

- Calentador de agua
acumulacin



Por cada 50 litros de
capacidad:
- Normal
- Rpido
- Ultrarrpido



1.600
4.000
9.000
6.000

-- 56 --
- Lavadora Todos los tipos

- Calefaccin

Por cada 1.000 kcal/h. de
necesidades de calor:
- Caldera
- Generador mixto
- Aire caliente
- Radiador


1.300
1.300
1.300
1.300

El caudal consumido por cada aparato, Q, expresado en m
3
/hora para los
gases de la primera y segunda familia y en kg. /hora para los de la tercera, viene dado
por la relacin:
Q =potencia nominal del aparato/poder calorfico superior
Para cada vivienda (consumo domstico) se establecer su Potencia Nominal
de Utilizacin Simultnea Individual que vendr dada por la sumatoria de las
potencias de los aparatos instalados corregida por un factor de simultaneidad, que en
el caso de existir solo dos receptores (por ejemplo en viviendas, cocina y calentador
instantneo de produccin de agua caliente sanitaria), ser la unidad.
Una vez obtenida la Potencia Nominal de Utilizacin Simultnea Individual
(PNS) para cada vivienda se establecer el GRADO DE GASIFICACIN a efectos de
la previsin de caudales o potencias. Segn la Instruccin sobre Documentacin y
Puesta en Servicio de las Instalaciones Receptoras de Gases Combustibles se
establecen los siguientes grados de gasificacin:
Grado de gasificacin 1.
PNS hasta 30 Kw. (25.800 Kcal. /h).
Grado de gasificacin 2.
PNS desde 30 Kw. hasta 70 Kw. (60.200 Kcal. /h).
Grado de gasificacin 3.

PNS de ms de 70 Kw. (60.200 Kcal. /h).


-- 57 --
Para la determinacin de este Grado de Gasificacin en las viviendas se tendr
en cuenta las previsiones de uso.
Clculo de las potencias nominales de utilizacin simultnea en
instalaciones individuales de consumo domstico.
Los caudales mximos probables o de simultaneidad de las instalaciones se
calcularn aplicando la expresin:

Q
si
= Q
1
+ Q
2
+ (Q
3
+ Q
4
+ + Q
i
)/2

en donde Q
1
y Q
2
son los caudales mximos de los dos aparatos de mayor consumo y
Q
3
, Q
4
,,Q
i
son los caudales mximos nominales del resto de los aparatos a instalar.

Las potencias nominales de utilizacin simultnea en las instalaciones
individuales se calculan mediante la expresin:

P
si
= Q
si
PCS

siendo:

P
si
=potencia nominal de utilizacin simultnea de la
instalacin individual, termias/hora kcal/h.
Q
si
=caudal mximo probable o de simultaneidad de la
instalacin individual, m
3
N/hora.
PCS =poder calorfico superior del gas a emplear, termias/m
3
N.
Si en una vivienda al calcular su potencia individual resulta inferior a 30 Kw.
(25.800 Kcal. /hora o 25,8 termias/hora), se tomar este valor como potencia de
clculo.



-- 58 --
Clculo de las potencias nominales de utilizacin simultnea en
instalaciones comunes de consumo domstico.
Los caudales mximos probables o de simultaneidad de las instalaciones se
calcularn aplicando la expresin:
Q
sc
= Q
si
S
siendo:
Q
si
= suma de los caudales mximos probables o de simultaneidad de las
instalaciones individuales alimentadas por la instalacin comn, en
m
3
N/hora.
S= factor de simultaneidad, que es funcin del nmero de instalaciones
individuales alimentadas por la instalacin comn y de que estn instaladas
o no calderas de calefaccin. Se aplicar el factor S1 si no hay instaladas
calderas de calefaccin y el factor S2 si las hay. De la tabla siguiente se
obtiene el factor
Factores de simultaneidad

Nmero de
viviendas
S
1
S
2

1 1,00 1,00
2 0,50 0,70
3 0,40 0,60
4 0,40 0,55
5 0,40 0,50
6 0,30 0,50
7 0,30 0,50
8 0,30 0,45
9 0,25 0,45
10 0,25 0,45
15 0,20 0,40
25 0,20 0,40
40 0,15 0,40
50 0,15 0,35



-- 59 --
Las potencias nominales de utilizacin simultnea en las instalaciones
comunes se calcularn aplicando la expresin:
P
sc
= Q
sc
PCS
P
sc
= potencia nominal de utilizacin simultnea de la instalacin comn,
termias/hora Kcal. /hora.
Q
sc
=caudal mximo probable o de simultaneidad de la
instalacin comn, m
3
N/hora
PCS =poder calorfico superior del gas a emplear, termias/m
3
N.
Clculo de las potencias nominales de utilizacin simultnea en
instalaciones que suministren a consumos comerciales e industriales.
La determinacin de los caudales mximos probables o de simultaneidad para
este tipo de instalaciones, como para el Grado 3 de gasificacin, se realizar en cada
caso concreto en funcin de los aparatos instalados y de la previsin de uso de ellos,
eliminando el coeficiente de simultaneidad en caso de duda del sistema de
funcionamiento de la instalacin.
Dimensionado de conducciones y tuberas.
Para este dimensionado se debe indicar el tipo de instalacin a adoptar (vista,
empotrada, en conductos de fbrica, con tramos envainados, etc.), los materiales a
emplear y los tipos de accesorios a utilizar. Las compaas suministradoras establecen
las prdidas de carga admisibles y los dimetros mnimos a emplear en las
Instalaciones Receptoras de Gas. Estos parmetros estn normalmente en funcin del
tipo de edificio y de las presiones de la red de suministro para el caso de instalaciones
urbanas.No obstante pueden adoptarse los siguientes criterios para el diseo de las
instalaciones:
1. Prdida de carga mxima admisible en tramos de media presin A o B: 5-10 %.
Velocidad mxima admisible en las conducciones: menor a 20 metros/segundo.
Valores mximos admisibles de la velocidad del gas segn tramos:
Tramo Velocidad, m/seg.
Igual o menor a:
- Interior viviendas. 6
- Zonas comunes. 10
- Zonas exteriores (areas).
- Zonas exteriores (enterradas).
20

30

-- 60 --
2. Prdida de carga mxima admisible en tramos de baja presin: 15 mmca. para
conducciones y accesorios y 5 mmca. para contador (si existe).
3. Longitud equivalente de la conduccin en cada tramo igual a la longitud real
incrementada en un 20 % por la presencia de accesorios como vlvulas,
derivaciones, racores y otros.
4. Clculo de la prdida de carga por unidad de longitud en el tramo ms
desfavorable de la instalacin comn.
5. Clculo del dimetro de las tuberas mediante el empleo de frmulas o
mediante la aplicacin de tablas de clculo directo de dimetros, adoptando
luego los valores de los dimetros comerciales existentes en el mercado.
Para el clculo del dimetro interior mnimo de las tuberas empleando
frmulas se pueden utilizar las siguientes:
Para gases circulando por el interior de las tuberas en condiciones normales:



en donde:

D =dimetro interior en mm.
Q =caudal mximo, en m
3
N/hora o caudal mximo probable, Q
sc
.
P =presin absoluta mnima garantizada en la instalacin,
en bares.
Z =factor de compresibilidad, con valor 1 para presiones absolutas inferiores a 5
bares.
V =velocidad de circulacin, en metros/segundo.



-- 61 --
Para instalaciones de propano y suponiendo que todo el gas se consume en el
punto ms alejado:

D =dimetro interior en mm.
P =presin del gas en la canalizacin, en atmsferas absolutas obtenida
como media de las presiones absolutas de entrada, P
e
y salida P
s
:

d =densidad del propano, 1,52 kg. /m
3
.
Q =caudal en m
3
/hora, considerando un peso especfico del propano de
1,85 kg. /m
3
a 20 C y 1 atmsfera.
L =longitud de la canalizacin, en metros. Considerando la longitud real de
la canalizacin, aadindole 0,5 metros por cada accesorio (llave de
paso o codo).
H = prdida de carga, en mmca. Se supone un 25% de la presin de
entrada.
6. Comprobacin de que la prdida de carga en la instalacin permite el
funcionamiento correcto de los aparatos.Se realiza mediante la frmula de
Renouard simplificada, vlida para cualquier presin y siempre que el cociente
entre el caudal, expresado en m
3
.N/hora, y el dimetro, expresado en mm, sea
inferior a los valores expresados en la siguiente tabla:
Valores mximos de Q/D
Tipo de gas Q/D

Natural 150,0
Propano 27,7
Butano 27,7



-- 62 --


en donde:

P1, P2 =presiones absolutas al principio y al final de la canalizacin, en
bares.
s =densidad ficticia media, que toma los siguientes valores:

Densidades medias
Tipo de gas Densidad

Natural 0,629
Propano 1,16
Butano 1,44
Manufacturado 0,515


s =densidad ficticia media, que toma los siguientes valores:
L
e
=longitud equivalente de la canalizacin, en metros. Es la longitud real
ms un 20% por accesorios.
L =1,20 Le
Q =caudal, en m
3
N/hora.
D =dimetro, en mm.

En el diseo de instalaciones individuales de GLP se recomiendan las
prdidas de carga mximas siguientes, aunque ser la compaa suministradora la
que establezca los valores.



-- 63 --
Acometida interior.

Presin mnima en la llave de acometida a un edificio:
1,3 bares.

Presin mnima en la llave del armario de contadores:
1,2 bares.

Prdida de carga admitida desde la llave de acometida a la llave de los
armarios de contadores: 100 milibares.

Instalacin comn MPB hasta contadores.

Prdida de carga admisible hasta regulador de contador: 40 milibares.

Ascendente o descendente individual.

Presin mnima a la salida del contador:
750 milibares.

Prdida de carga hasta regulador interior de abonado:
100 milibares.

Instalacin interior.

Presin a la salida del regulador de abonado:
37 milibares.

-- 64 --

Prdida de carga admisible hasta llave de aparato:
4 milibares.


Clculo de instalaciones receptoras de GLP con depsitos.

Pasos a seguir:

1. Clculo de las necesidades de abastecimiento de cada instalacin individual
(caudales Q
si
).

2. Clculo de los caudales mximos simultneos de la instalacin comn.

3. Clculo del depsito segn los caudales mximos simultneos comunes y
autonoma.

4. Clculo de la red de tuberas.

Los apartados a, b y d se calculan segn el procedimiento anterior. Se indica a
continuacin el clculo indicado en el punto c.

Este clculo estar en funcin de:

Depsito areo o enterrado.
Suministro de caudal de forma continua.
No existencia de viento.
Temperatura ambiente ms baja de la zona.
Nivel de llenado mnimo: 20% del volumen.
Tipo de gas propano a almacenar.

-- 65 --

El gas empleado normalmente es el denominado propano comercial, que tiene
las siguientes caractersticas:

ndice de Wobbe: 18.390 Kcal /m
3
.

Poder calorfico superior: 11.900 Kcal /kg.
23.500 Kcal /m
3
.

Fase gaseosa.

o Masa volumtrica a 15C y presin normal: 1,9 kg /m
3
.
o Masa volumtrica a 0C y presin normal: 2,0 kg /m
3
.


Fase lquida.

o Masa volumtrica: 0,51 kg /l.

El propano puede tener un alto o un bajo contenido en C4, dato a recabar de la
empresa suministradora.


Vaporizacin natural.

o Depsitos areos.


-- 66 --
El caudal de gas que puede proporcionar de modo permanente la vaporizacin
natural en un depsito viene dado por la expresin:



en donde:
Q
v
=caudal de gas vaporizado, en kg. /h.
K =coeficiente de transmisin de calor del medio ambiente con viento en
calma, de 8 a 12 Kcal. /m
2
h C.
S
m
=rea del depsito en contacto con la fase lquida del propano, m
2
. En
condiciones extremas de llenado del depsito en solo un 20%, el rea
mojada por el gas licuado viene dada por: S
m
=0,337 S, siendo S el
rea del depsito en m
2
.
t =t
a
t
p
, diferencia entre la temperatura ambiente ms baja de la zona, t
a

y la temperatura de ebullicin o de vaporizacin del propano a la
presin de tarado del regulador de primera etapa, t
p
, obtenida de la
tabla siguiente, en C.
C =calor latente de vaporizacin del propano a temperatura de ebullicin,
valor medio de 95 Kcal. /h.
PRESIN, bares Bajo en C4, tp, C Alto en C4, tp, C
1,0 - 27 - 22
1,2 - 24 - 19
1,5 - 20 - 16
1,7 - 18 - 12
2,0 - 15 -10

Existen tablas de donde se puede obtener el caudal de vaporizacin de
depsitos areos para las condiciones que en ellas se indican.
Depsitos enterrados.

-- 67 --


Para este caso:
K =12 Kcal. /m2 h C.
t
a
=5 C.
Existen tablas de donde se puede obtener el caudal de vaporizacin de
depsitos enterrados para las condiciones que en ellas se indican.
En caso de que el caudal de vaporizacin normal del depsito no sea capaz de
satisfacer la demanda de combustible ser preciso recurrir a la instalacin de un
equipo de vaporizacin.
Autonoma.
Es el nmero de das que transcurren desde su nivel mximo de llenado, 85%
de su capacidad total, hasta su nivel mnimo, 20% de su capacidad total. Se obtiene
por la expresin:

siendo:A =autonoma, en das.
V =volumen geomtrico del depsito, en m
3
.
C
d
=consumo diario de gas, en kg.
0,65 =% efectivo de volumen en fase lquida.
510 =masa volumtrica del propano lquido, kg. /m
3
.
La autonoma se suele fijar en 15 das.
Caudal de la vlvula de seguridad de un depsito de GLP.
El caudal mnimo de descarga se evala mediante la expresin:

-- 68 --
G =10,6562 x S
0,82

en donde:
G =caudal de descarga, en m
3
/minuto a 15 C y presin atmosfrica.
S =superficie del depsito, en m
2
.
Distancias de seguridad en depsitos.
Los depsitos de GLP guardarn unas distancias de seguridad con respecto a
diversas edificaciones e instalaciones que se encuentren en sus proximidades. Para
ello se tendrn en cuenta las tablas que figuran en el Reglamento sobre
instalaciones de Almacenamiento de GLP en depsitos fijos (Orden Ministerial del
22 de enero de 1986
Clculo de instalaciones receptoras de GLP con botellas.
Pasos a seguir:
1. Clculo de las necesidades de abastecimiento de cada instalacin individual
(caudales Q
si
).
2. Clculo de los caudales mximos simultneos de la instalacin comn.
3. Clculo del nmero de botellas segn los caudales mximos simultneos
comunes y autonoma.
4. Clculo de la red de tuberas.
Los apartados a, b y d se calculan segn el procedimiento anterior. Se indica a
continuacin el clculo indicado en el punto c.
Las botellas o bombonas pueden ser de dos tipos:
UD 110, para butano, de 13 kg. de capacidad.
I 330, para propano, de 35 kg. de capacidad.
Las instalaciones alimentadas con este sistema se dividen en:
Grupo Contenido en GLP
1 15 kg. <batera <70 kg.
2 70 kg. <batera <350 kg.
3 350 kg. <batera <1.000 kg.
A partir de este volumen de almacenamiento se pasa a depsito fijo. Las
bateras de botellas se ubican en recintos, armarios o casetas segn se ha
especificado.


-- 69 --

Vaporizacin de gas en botellas o bombonas de 35 kg.
Est comprendida entre 1,0 y 1,5 kg /h.
Para el clculo de la autonoma de la batera y del nmero mnimo de botellas
en descarga se toma como valor de vaporizacin 1,2 kg /h.
Clculo del nmero de botellas.
El nmero de botellas de descarga simultnea se establece segn la
expresin:

en donde:
N =nmero de botellas.
Q
si
=caudal de simultaneidad, kg /h.
V
p
=1,2 kg /h por botella.
Ventilacin y entradas de aire de locales que contienen aparatos a gas.
Se seguirn las especificaciones establecidas en la ITC MI IRG 05 y en
especial los clculos incluidos en las tablas I y II



-- 70 --


Existen otras formas a utilizar en el dimensionamiento de la red

L a rel aci n entre l os parmetros que i ntervi enen en el di mensi onami ento
de una tuber a que transporta un fl ui do compresi bl e, baj o condi ci ones
i sotrmi cas y para tuber as hori zontal es, se encuentra expresada en l a
frmul a general , deri vada de l a apl i caci n de l a l ey de conservaci n de l a
energ a:
Q
T
P f
P P
GTLZ
D
b
b
=
|
\

1
]
1

757 10
1
4
05
1
2
2
2
05
25
, * * * *
(
*
,
)
,
,


Q = Fl uj o, en metros cbi cos por hora a P
b
y T
b
.

P
b
= Presi n base absol uta, en bar.

T
b
= Temperatura base, en K.

5 , 0
1

f
= Factor de transmi si n, si n di mensi ones.

P
1
= Presi n absol uta de entrada, bar.

P
2
= Presi n absol uta de sal i da, bar.

G = Gravedad espec fi ca (ai re = 1)

T = Temperatura promedi a del gas que fl uye, en K.

L = L ongi tud de l a tuber a, en metros.

D = Di metro i nterno de l a tuber a, en mi l metros.

Z = Factor de compresi bi l i dad a l as condi ci ones promedi as.

Z = Es tomado i gual a uno (1) para presi ones menores de 7 bar.

Para el factor de transmi si n, di ferentes i nvesti gadores han propuesto
frmul as para cal cul arl o, al gunos en funci n del nmero de Reynol ds,
otros en funci n del di metro de l a tuber a.

En l a parte prcti ca se uti l i zan frmul as ms si mpl es, obteni das como
resul tado de l argos procesos i nvesti gati vos experi mental es, teni endo en
cuenta, entre otros, l as presi ones en j uego y l os ti pos de materi al es
uti l i zados.

Para el cl cul o de l as redes i nternas se apl i can l as si gui entes frmul as:

a) Para presi ones i nferi ores o i gual es a 70 mbar se uti l i za l a

-- 71 --
Frmul a de Pol e:

Q x C
h D
G L
=
|
\

304 10
3
5
05
,
,


b) Para el caso de presi ones mayores a 70 mbar, si n superar l a
Mxi ma Presi n de Operaci n Permi si bl e segn l a NTC-
3838, se apl i ca l a frmul a de Ml l er:

Q
G
P P
L
D =

013
0425
1
2
2
2
0575
2725
.
* *
.
.
.


Donde:
Q: Caudal de gas [m3 / h]. (Condi ci ones estndar de referenci a)
G: Gravedad espec fi ca del gas.
h : Ca da de presi n [ mbar ].
L : L ongi tud total de l a red [m]. (L ongi tud real + L ongi tud equi val ente por
accesori os)
D: Di metro de l a tuber a [mm].
C: Factor en funci n del di metro, segn l a si gui ente tabl a:

Tabla 1. Factor C en funcin del dimetro para la ecuacin de Pole

DIMETRO NOMINAL [ pulg] FACTOR C
3/8 - 1/2 1,65
3/4 - 1 1,80
1 -1 1,98
2 2,16
3 2,34
4 2,42

Not a i mport ant e: L a frmul a de Pol e no es vl i da para l a tuber a fl exi bl e
de acero i noxi dabl e corrugada ti po CSST






Descripcin del procedimiento de clculo para una instalacin interna

En el cl cul o de una i nstal aci n i nterna es conveni ente segui r un proceso
predefi ni do que faci l i te su real i zaci n.

A conti nuaci n se sugi ere el procedi mi ento si gui ente:


-- 72 --
- El aborar el esquema de l a red tres di mensi ones.

- Tener en cuenta l as l ongi tudes real es de l os tramos que componen l a
i nstal aci n.

- Cal cul ar, con base en l a potenci a de cada artefacto y el poder
cal or fi co superi or del gas uti l i zado, el fl uj o en m
3
/h de cada
tramo.

- Asumi r l os di metros a uti l i zar y con ste y l os accesori os, cal cul ar
l as l ongi tudes equi val entes. Con el caudal de cada tramo y su
l ongi tud total se cal cul a l a ca da de presi n. L uego se veri fi ca que
di cha ca da de presi n entre el medi dor y cada artefacto a gas, est
dentro de l mi tes permi ti dos.

Dimetros

P ara el diseo de las redes internas, una vez seleccionado el
material de la tuber a se tendr en cuenta que los dimetros que se
utilizan en las frmulas son dimetros internos. A manera de
informacin en el anexo B se presentan stos, segn el material.

ANEXO B
DI METROS I NTERNOS DE TUBER AS

TUBER A DE COBRE
Di met ro I nt eri or
( mm)
Di met ro
Nomi nal
PLG
Di met ro
Ext eri or
mm
Ti po K Ti po L
1/4 9.53 7.75 8.00
3/8 12.70 10.21 10.92
1/2 15.88 13.39 13.84
5/8 19.05 16.56 16.92
3/4 22.23 18.92 19.94
1 28.58 25.27 26.04
1 1/4 34.93 31.62 32.13
1 1/2 41.28 37.62 38.23
2 53.98 49.76 50.42
2 1/2 66.68 61.85 62.61





TUBER A DE ACERO SCH 40 TUBER A DE POLI ETI LENO
Di met ro
Nomi nal
PLG
Di met ro
Ext eri or
mm
Di met ro
I nt eri or
mm
Di met ro
Nomi nal
mm
Di met ro
Ext eri or
mm
Di met ro
I nt eri or
mm

-- 73 --
1/2 21.34 15.80 20 20 15.4
3/4 26.67 20.93 25 25 20.4
1 33.40 26.64 32 32 26.2
1 42.16 35.05 63 63 51.4
1 48.26 40.89 90 90 73.60
2 60.33 52.50 110 110 90.00
160 160 130.80
200 200 163.60


-- 74 --


EXO D
SMBOLOS CONVENCIONALES PARA INSTALACIONES DE GAS