Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Contenido
1 Lectura previa a las operaciones ......................................................................... 1
1.1 Precauciones................................................................................................................... 1 1.2 Aviso sobre derechos de autor........................................................................................ 2
4 Contactos ........................................................................................................... 17
4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 Cmo abrir la aplicacin Aplicacin Contactos ............................................................. 17 Cmo agregar contactos ............................................................................................... 17 Bsqueda de contactos................................................................................................. 17 Edicin de contactos ..................................................................................................... 17 Cmo comunicarse con los contactos........................................................................... 18 Eliminacin de contactos............................................................................................... 18
6 Mensajera ......................................................................................................... 21
6.1 SMS y MMS .................................................................................................................. 21 6.2 Correo electrnico ......................................................................................................... 22
8 Entretenimiento .................................................................................................. 29
8.1 8.2 8.3 8.4 Captura de fotografas y grabacin de videos............................................................... 29 Utilizacin de Galera .................................................................................................... 30 Disfrute de la msica..................................................................................................... 31 Cmo escuchar Radio FM............................................................................................. 33
13 Apndice .......................................................................................................... 49
13.1 Preguntas frecuentes .................................................................................................. 49
ii
Obedezca las normas y regulaciones vigentes en los hospitales y centros de salud. Apague el telfono cuando se encuentre cerca dispositivos de uso mdico. Apague el telfono cuando se encuentre dentro de una aeronave. El telfono podra causar interferencias con los equipos de control de esta ltima. Apague el telfono mvil cuando se encuentre cerca de dispositivos electrnicos de alta precisin. El telfono podra afectar el funcionamiento de dichos dispositivos. No intente desarmar el telfono ni sus accesorios. El telfono slo puede ser reparado por personal calificado. No coloque el telfono ni sus accesorios en recipientes con presencia de campos electromagnticos de gran potencia. No coloque medios de almacenamiento magntico cerca del telfono. La radiacin del telfono podra borrar la informacin almacenada en stos. No exponga el telfono a temperaturas elevadas ni lo utilice en lugares con presencia de gases inflamables, por ejemplo, en gasolineras.
Mantenga el telfono mvil y sus accesorios fuera del alcance de los nios. No permita que los nios utilicen el telfono sin supervisin de adultos. Slo utilice bateras y cargadores aprobados para evitar el riesgo de una explosin. Obedezca las leyes y regulaciones aplicables al uso de dispositivos inalmbricos. Respete la privacidad y los derechos de terceros al utilizar el dispositivo inalmbrico. Cumpla estrictamente con las instrucciones de este manual al utilizar el cable USB. De lo contrario, el telfono mvil o la PC podran daarse.
Toda otra marca registrada, producto, servicio o denominacin social mencionada en el presente documento es propiedad de sus respectivos titulares. Aviso Ciertas caractersticas del producto y de los accesorios aqu descriptos dependen del software instalado, de las capacidades y de las configuraciones de la red local, y pueden no ser activadas o estar limitadas por los operadores de la red local o por los proveedores de servicios de red. Por lo tanto, es posible que las descripciones contenidas en el presente documento no coincidan exactamente con el producto o con los accesorios adquiridos. Huawei Technologies Co., Ltd. se reserva el derecho de cambiar o modificar cualquier informacin o especificacin que aparezca en este manual sin notificacin previa. Huawei Technologies Co., Ltd. no es responsable por la legitimidad ni la calidad de los productos cargados o descargados a travs de este telfono mvil, entre ellos, a ttulo meramente enunciativo, todo texto, imagen, msica, pelculas y software no incorporado que puedan estar
protegidos por los respectivos derechos de autor. Toda responsabilidad por la instalacin o uso de tales productos en este telfono mvil recaer sobre el usuario. AUSENCIA DE GARANTAS LOS CONTENIDOS DE ESTE MANUAL NO ESTN SUJETOS A GARANTA ALGUNA. A EXCEPCIN DE LOS CASOS EN QUE AS LO REQUIERA LA LEY APLICABLE, NO SE CONSTITUYEN GARANTAS DE NINGUNA CLASE, NI EXPRESAS NI IMPLCITAS. ENTRE OTRAS, A TTULO MERAMENTE ENUNCIATIVO, NO SE OFRECE NINGUNA GARANTA DE COMERCIABILIDAD NI DE APTITUD PARA UN FIN ESPECFICO RESPECTO DE LA PRECISIN, LA CONFIABILIDAD, NI DE LOS CONTENIDOS DE ESTE MANUAL. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITAN LAS LEYES APLICABLES, HUAWEI TECHNOLOGIES CO. LTD. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SER RESPONSABLE POR DAOS ESPECIALES, INCIDENTALES, INDIRECTOS O EMERGENTES, NI POR EL LUCRO CESANTE, LA PRDIDA DE OPORTUNIDADES COMERCIALES, LA PRDIDA DE INGRESOS, DE DATOS O DE BUEN NOMBRE, NI POR LA PRDIDA DE AHORROS PREVISTOS. Normas de importacin y exportacin Los clientes debern cumplir con todas las leyes y reglamentaciones aplicables en materia de importaciones y exportaciones, y debern obtener todos los permisos y licencias gubernamentales necesarias a fin de exportar, reexportar o importar el producto mencionado en este manual, incluso el software y la informacin tcnica correspondiente.