Inscripcin de Empresas Mercantiles Se entiende por empresa mercantil el conjunto de trabajo, de elementos materiales y de valores incorpreos coordinados, para

ofrecer al pblico, con propsito de lucro y de manera sistemtica, bienes o servicios. (Artculo 655 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto nmero 2-70 del Congreso de la Repblica). REQUISITOS PARA LA INSCRIPCION DE EMPRESAS MERCANTILES 1. Si el solicitante de la inscripcin de la empresa YA tiene Nmero de Identificacin Tributaria NIT- y no est inscrito como comerciante individual: a) Comprar un formulario de solicitud de inscripcin de comerciante individual y de empresa mercantil en cualquier agencia del Banco de Desarrollo Rural, S.A. Tiene un valor de Q 2.00, o bien descargar y llenar en la pgina del Registro Mercantil www.registromercantil.gob.gt la SOLICITUD DE INSCRIPCION DE COMERCIANTE INDIVIDUAL Y EMPRESA MERCANTIL RM-03-. Imprimirla. (La solicitud tambin puede descargarse e imprimirse para llenar la informacin a mquina) b) Pagar en cualquier agencia del Banco de Desarrollo Rural, S.A.:
o o

Q75.00 para inscripcin como Comerciante Q100.00 para inscripcin de la empresa.

c) Presentar en las ventanillas de atencin al usuario del Registro Mercantil, en un flder tamao oficio con pestaa lo siguiente:
o

El formulario o la solicitud con la informacin completa requerida, firmado(a) por el solicitante y con legalizacin notarial de dicha firma. Fotocopia de su documento de identificacin (cedula de vecindad, documento de identificacin personal -DPI-,pasaporte (si es extranjero residente en Guatemala). . Recibo del pago efectuado en el Banco

o o

2. Si el solicitante de inscripcin de empresa NO tiene Nmero de Identificacin Tributaria -NITni est inscrito como comerciante individual: a) Descargar y llenar en la pgina del Registro Mercantil www.registromercantil.gob.gt 2 SOLICITUDES DE INSCRIPCION DE COMERCIANTE INDIVIDUAL Y EMPRESA MERCANTIL ANTE LA SUPERINTENDENCIA DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA Y EL REGISTRO MERCANTIL SATRM-01-. Imprimir dos originales. (La solicitud tambin puede descargarse e imprimirse para llenar la informacin a mquina).

b) Pagar en cualquier agencia del Banco de Desarrollo Rural, S.A.:

o o o

Q75.00 para inscripcin como Comerciante Q100.00 para la inscripcin de Empresa.

c) Presentar en la Ventanilla Agil Plus del Registro Mercantil, en un folder tamao oficio con pestaa lo siguiente:

2 originales de la solicitud SATRM-02 con la informacin completa requerida en el mismo, firmadas por el solicitante y con legalizacin notarial de dicha firma (solo en uno de los originales). Recibo de los pagos efectuados en el Banco Original y fotocopia simple del documento de identificacin (cdula de vecindad, documento de identificacin personal -DPI- o pasaporte (si es extranjero residente en Guatemala). Original y fotocopia simple del recibo de luz, agua o telfono (si el recibo no est a nombre del comerciante, presentar contrato de arrendamiento del inmueble o factura de pago de renta

3. Si el solicitante ya est inscrito como comerciante individual y va a inscribir su empresa: a) Comprar un formulario de solicitud de inscripcin de comerciante individual y de empresa mercantil en cualquier agencia del Banco de Desarrollo Rural, S.A. Tiene un valor de Q 2.00, o bien descargar y llenar en la pgina del Registro Mercantil www.registromercantil.gob.gt la SOLICITUD DE INSCRIPCION DE COMERCIANTE INDIVIDUAL Y EMPRESA MERCANTIL RM-03-. Imprimirla. (La solicitud tambin puede descargarse e imprimirse para llenar la informacin a mquina) b) Pagar en cualquier agencia del Banco de Desarrollo Rural, S.A.:

Q100.00 para la inscripcin de Empresa.

c)Presentar en las ventanillas de atencin al usuario del Registro Mercantil, en un folder tamao oficio con pestaa lo siguiente:

El formulario o la solicitud con la informacin completa requerida, firmado(a) por el solicitante y con legalizacin notarial de dicha firma. Fotocopia de su documento de identificacin (cdula de vecindad, documento de identificacin personal -DPI-,pasaporte (si es extranjero residente en Guatemala).

Recibo del pago efectuado en el Banco

4. Inscripcin de empresa mercantil de sociedad (si no es la primera empresa) a) Comprar un formulario de solicitud de inscripcin de comerciante y de empresa mercantil en cualquier agencia del Banco de Desarrollo Rural, S.A. Tiene un valor de Q 2.00. b) Pagar en cualquier agencia del Banco de Desarrollo Rural, S.A.:

Q100.00 para la inscripcin de Empresa.

c) Presentar en las ventanillas de atenci??n al usuario del Registro Mercantil, en un folder tamao oficio con pestaa lo siguiente:

El formulario o la solicitud con la informacin completa requerida, firmado(a) por el representante legal de la sociedad con legalizacin notarial de dicha firma. fotocopia de nombramiento de representante legal previamente inscrito. fotocopia de patente de sociedad. Recibo del pago efectuado en el banco

5. El expediente es remitido al Departamento de Empresas quien lo califica y procede a inscribir la empresa y a emitir la patente de comercio correspondiente. Luego les remitido a las ventanillas de atencin al usuario donde el interesado puede pasar a recogerla . Al entregrsele la misma se recomienda:

Revise cuidadosamente su patente. Colocar Q 50.00 de timbres fiscales a la patente.

Inscripcin de Sociedades Mercantiles La sociedad mercantil es un contrato por el que dos o ms personas convienen en poner en comn bienes y servicios para ejercer una actividad econmica y dividirse las ganancias. (Articulo 1728 del Cdigo Civil de Guatemala). Las sociedades organizadas bajo forma mercantil tienen la calidad de comerciantes sociales (Artculo 3 del Cdigo de Comercio). Inscripcin de una Sociedad Mercantil

Descargar y llenar en la pgina del Registro Mercantil www.registromercantil.gob.gt 2 originales de la SOLICITUD DE INSCRIPCION DE SOCIEDADES MERCANTILES ANTE LA SUPERINTENDENCIA DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA Y EL REGISTRO MERCANTIL SATRM-02. Imprimirla. (La solicitud tambin puede descargarse e imprimirse para llenar la informacin a mquina)

Pagar en cualquier agencia del Banco de Desarrollo Rural, Sociedad Annima, por la inscripcin de la sociedad:
o

Q 275.00 ms el 6 por millar sobre el monto del capital autorizado ( Q 6.00 por cada Q 1,000.00. El monto mximo a pagar es de Q 25,000.00 Q 15.00 por edicto para publicacin de la inscripcin provisional de la sociedad Q 75.00 por la inscripcin del nombramiento del representante legal de la sociedad Q. 100.00 por la inscripcin de la empresa mercantil de la sociedad Presentar en la Ventanilla Agil Plus del Registro Mercantil l, en un folder tamao oficio con pestaa lo siguiente:

o o

o o

2 originales de la solicitud SATRM-02 impresa en hojas de papel bond tamao oficio, en la que se haya consignado toda la informacin requerida en ella y firmadas cada uno de los originales por el solicitante Recibos de pago de los honorarios por inscripcin de la sociedad, edicto, nombramiento del representante legal y empresa de la sociedad

Testimonio original de la escritura pblica de constitucin de sociedad y un duplicado debidamente firmado, sellado y numerado por el notario Acta original del nombramiento del representante legal nombrado en la escritura constitutiva de la sociedad y duplicado de la misma Original y fotocopia simple del documento de identificacin del representante legal (cdula de vecindad, DPI o pasaporte) Recibo de luz, agua o telfono en original y fotocopia simple (si el recibo est a nombre distinto del de la sociedad, presentar contrato de arrendamiento o factura de pago de renta o carta indicando que se dar en arrendamiento el inmueble a la sociedad).

o o

El expediente es calificado por el Departamento de Asesora Jurdica. Si todo est correcto y conforme la ley, se remite al Departamento de Sociedades que, previo a la inscripcin provisional remite el expediente a la Oficina de la Superintendencia de Administracin Tributaria SAT- ubicada en el Registro Mercantil para que asigne NIT a la sociedad. El expediente pasa de nuevo al Departamento de Sociedades que inscribe provisionalmente la sociedad y emite el edicto para su publicacin una vez en el Diario Oficial, cuya entrega puede solicitarse en la Ventanilla Agil Plus. Luego, es remitido al Departamento de Auxiliares de Comercio, para que inscriba el nombramiento del representante legal de la sociedad y una vez hecha esta inscripcin, el expediente regresa a la Ventanilla Agil Plus para que se entregue al interesado:

El nombramiento del representante legal con su razn de inscripcin, de la constancia de inscripcin de la sociedad en el Registro Unificado Tributario RTU- y si lo hubiera solicitado, tambin se le entregarn la resolucin de habilitacin de libros, la autorizacin de facturas y la acreditacin de imprenta

Ocho das hbiles despus de la publicacin del edicto, se debe presentar en la Ventanilla Agil Plus del Registro Mercantil lo siguiente:
o

Un memorial solicitando la inscripcin definitiva de la sociedad

La pgina completa donde aparece la publicacin del edito de la inscripcin provisional El testimonio original de la escritura.

o o

El Departamento de Sociedades inscribe definitivamente la sociedad y emite la patente, remitiendo el expediente al Departamento de Empresas Mercantiles, quien luego de inscribir la empresa de la sociedad y emitir la patente de comercio de empresa lo remite nuevamente a la Ventanilla Agil Plus, en donde el interesado recoge:
o

El testimonio de la escritura constitutiva de la sociedad, con su razn de inscripcin. La patente de comercio de sociedad. El acta de nombramiento del representante legal con su razn de inscripcin La patente de comercio de la empresa de la sociedad

o o

o o

Cuando se le entreguen en la Ventanilla Agil Plus los documentos, el interesado debe revisar cuidadosamente cada uno de los documentos verificando que los datos consignados en ellos sean los correctos:
o

Adherir Q 200.00 de timbres fiscales en la patente de comercio de Sociedad Adherir Q 50.00 de timbres fiscales en la patente de comercio de empresa Requerir en la Ventanilla Agil Plus que le sellen los timbres adheridos en las patentes y el nombramiento del representante legal Dentro de un ao mximo, despus de inscrita definitivamente la sociedad, debe hacerse el trmite para inscribir el Aviso de Emisin de Acciones (solo para sociedades accionadas), el cual se realiza siguiendo los pasos respectivos para el aviso de emisin de acciones

Inscripcin de Comerciantes Individuales Son comerciantes quienes ejercen en nombre propio y con fines de lucro, cualesquiera actividades que se refieran a lo siguiente:

La industria dirigida a la produccin o transformacin de bienes y a la prestacin de servicios. La intermediacin en la circulacin de bienes y a la prestacin de servicios. La banca, seguros y fianzas. Los auxiliares de las anteriores

(Artculo 2 del Cdigo de Comercio de Guatemala, Decreto Nmero 2-70) Casos comunes en los que se inscribe solo el comerciante

La persona desea formar una copropiedad La persona desea comprar una empresa ya existente La persona adquiri por herencia una empresa ya existente Para comprar divisas en el Banco de Guatemala

REQUISITOS PARA LA INSCRIPCION DE COMERCIANTES INDIVIDUALES (QUE NO VAN A INSCRIBIR EMPRESA MERCANTIL): Si el solicitante YA tiene Nmero de Identificacin Tributaria NIT 1. Comprar un formulario de solicitud de inscripcin de comerciante individual y empresa en cualquier agencia del Banco de Desarrollo Rural, S.A. Tiene un valor de Q 2.00, o bien descargar y llenar en la pgina del Registro Mercantil www.registromercantil.gob.gt la SOLICITUD DE INSCRIPCION DE COMERCIANTE INDIVIDUAL Y EMPRESA RM-03-, (llenando nicamente la informacin relativa a la inscripcin de comerciante individual) y luego imprimirla. La solicitud tambin puede descargarse e imprimirse para llenar la informacin a mquina. 2. Pagar en cualquier agencia del Banco de Desarrollo Rural, S.A. :

Q75.00 para inscripcin como Comerciante

3. Presentar en las ventanillas de atencin al usuario del Registro Mercantil, en un flder tamao oficio con pestaa lo siguiente:

El formulario o la solicitud conteniendo nicamente la informacin requerida para inscripcin de comerciante individual, firmado (a) por el solicitante y con legalizacin notarial de dicha firma Fotocopia de su documento de identificacin (cdula de vecindad, documento de identificacin personal DPI- pasaporte (si es extranjero residente en Guatemala) Recibo del pago efectuado en el Banco

Si el solicitante NO tiene Nmero de Identificacin Tributaria NIT 1. Descargar y llenar en la pgina del Registro Mercantil www.registromercantil.gob.gt 2 SOLICITUDES DE INSCRIPCION DE COMERCIANTE INDIVIDUAL Y EMPRESA SATRM-01-, (llenando nicamente la informacin relativa a la inscripcin de comerciante individual) y luego imprimirla. La solicitud tambin puede descargarse e imprimirse para llenar la informacin a mquina 2. Pagar en cualquier agencia del Banco de Desarrollo Rural, S.A. :

Q75.00 para inscripcin como Comerciante

3. Presentar en la Ventanilla Agil Plus del Registro Mercantil, en un flder tamao oficio con pestaa lo siguiente:

2 originales de la solicitud SATRM-01 conteniendo nicamente la informacin requerida para inscripcin de comerciante individual, firmada por el solicitante y con legalizacin notarial de dicha firma (nicamente en una de las solicitudes) Fotocopia de su documento de identificacin (cdula de vecindad, documento de identificacin personal DPI-,pasaporte (si es extranjero residente en Guatemala) y el recibo de pago efectuado en el Banco Original y fotocopia simple del recibo de luz, agua o telfono (si el recibo no est a nombre del comerciante, presentar contrato de arrendamiento del inmueble o factura de pago de renta.

Paso a Paso: Cmo registrar legalmente una empresa en Guatemala Fecha de creacin del artculo: 12 de septiembre de 2008.

El proceso de inscripcin de una empresa en Guatemala es fcil, una vez que alguien nos oriente o leamos esta pgina en donde mi propsito es aclarar todas las dudas posibles de gente emprendedora pero que desconocemos todo o casi todo de dicho proceso. Actualmente en muchas pginas encontrars que es posible inscribir una empresa mediante un nico formulario (en una ventanilla gil) y que ah te ahorrars mucho tiempo, pero mejor opt por seguir los pasos tradicionales (un poquito ms de vueltas, pero el aprendizaje que uno obtiene es mejor). Esta pgina est dirigida a personas que no saben ni por dnde empezar para poder registrar legalmente una empresa en Guatemala. En mi caso yo no saba ni por dnde empezar, as que preguntaba y preguntaba a muchas personas hasta que poco a poco fui ordenando todas las ideas que ellos me daban para poder plasmarlas en un papel (en este caso una pgina de internet) y as poder ayudar a ms emprendedores que se encuentran en Guatemala para que su proceso de registro legal de su empresa en Guatemala sea lo ms sencillo y ordenado posible. No soy abogado, ni contador, ni economista. As que no tienes de que preocuparte porque tratar la manera de explicar todo el proceso con palabras sencillas y de la vida cotidiana para que sea ms fcil de entender. Cualquier duda o comentario lo puedes hacer al final de este artculo y si es algo de lo que s con mucho gusto te responder para aclarar tus dudas o comentarios. Tomar en cuenta que 1. Dentro de tu agenda debers reservar por lo menos 1 hora u hora y media para cada trmite. 2. Es mejor ir a los lugares a donde se hacen los trmites a la hora que abren (8 am) porque no hay mucha gente a esa hora. 3. Si al momento de hacer un trmite te encuentras con alguien pesado o enojado, lo mejor que nos comportemos de manera educada porque en esos momentos uno depende de esa persona. 4. Llevar un lapicero o pluma negro por cualquier dato que hayamos olvidado rellenar en los formularios. 5. Para registrar tu empresa lo hars en 2 instituciones: Registro mercantil (7 av 7-61 zona 4, est

como a 2 cuadras de la torre del reformador como yendo hacia la zona 1) y cualquier agencia de la SAT (hay muchas en el pas) 6. No esperar que en el registro mercantil o agencias de la SAT las ventanillas estn rotuladas para los tipos de trmites que realizan. As que no entres en pnico cuando entres y solo veas mucha gente y no saber ni en que ventanilla hacer cola. 7. El proceso llevar varios das (no consecutivos) as que toma en cuenta que tendrs que ir varios das a hacer trmites. Este artculo lo divid en los das que necesitars. Da 1 (recoger formularios)

Dirigirse al registro mercantil a recoger el formulario para inscripcin como comerciante individual y empresa individual (es el mismo formulario). Este formulario se compra en cualquiera de las ventanillas de banrural que se encuentran dentro del registro mercantil. El costo es de Q. 2.00 (2 quetzales exactos). Cul es la diferencia entre comerciante individual y empresa individual? Para que una persona cualquiera pueda comercializar productos y/o servicios dentro de Guatemala (comerciante individual) debe obtener un permiso el cual se llama: comerciante individual. Una persona puede ser duea de muchas empresas y cada empresa necesita un permiso para poder operar (vender servicios y/o productos) en Guatemala. Dicho permiso se denomina Patente de comercio. Llenar la casilla de empresa individual significa que obtendremos una patente de comercio. Dirigirse a cualquier oficina de la SAT (yo prefiero la agencia que est en el centro comercial Atanasio Tzul) porque no llega mucha gente ah. La agencia del obelisco siempre hay cola como de 30 personas. Solicitar formulario de inscripcin y actualizacin de RTU (registro tributario unificado) El objetivo de este formulario es que en el vas a decir cul es la direccin fsica de tu local de tu tienda, la direccin fsica de tu residencia, los impuestos a los que te inscribirs (IVA, ISR, IETAP). Los impuestos es lo que te cobra Guatemala por derecho a comercializar productos y/o servicios dentro de nuestro pas. Es el precio que hay que pagar por poder hacer ventas legalmente dentro de nuestro pas Guatemala.

Lo que a continuacin es para emprendedores que estn empezando con su empresa Si ests empezando con tu empresa lo mejor es inscribirte como pequeo contribuyente. Por definicin, el pequeo contribuyente es el que vende a lo mximo Q 60,000 en un ao completo. Si ests empezando con tu empresa lo mejor es inscribirte al rgimen simplificado del 5% (en la casilla de IVA). Esto quiere decir que solamente pagars el 5% del total de las ventas.

Por ejemplo si vendiste: Q10,000, debers pagar a la SAT Q 10,000 * 0.05. De los Q 10,000 que vendiste Q500 son para la SAT. Supuestamente esos Q500 la SAT los invierte en Guatemala. La cantidad que le pagues a la SAT debers hacerlo cada 3 meses en los meses de (abril, julio, octubre, enero) Si te inscribes en este rgimen del 5% solamente pagars el 5% de las ventas. No pagars ISR ni IETAP.

Tambin se debe solicitar el formulario de habilitacin de libros. Estos libros son los libros de compras, ventas, inventario y caja que toda empresa debe tener como mnimo.

Da 2 (entregar formulario en el registro mercantil)

Dirigirse al registro mercantil a dejar el formulario para inscripcin como comerciante individual y empresa individual (es el mismo formulario). En un folder tamao oficio debes entregar: 1. Formulario lleno a mquina o a mano con tinta negra de inscripcin de comerciante individual y empresa individual (el que fuiste a recoger el da uno ah mismo al registro mercantil). 2. Fotocopia completa de tu cdula. 3. Balance general de inicio de operaciones firmado por un perito contador inscrito en la SAT. Este balance debe indicar el nombre comercial de tu empresa, propietario, capital inicial (mnimo debe ser Q2,000). Busca algn amigo perito contado que pueda hacerte este sencillo balance y as te puedas ahorrar este costo. En cualquiera de la cajas de la 4 a la 7 hacer cola y decir que llegas a entregar el formulario para inscripcin como comerciante individual y empresa individual. Enserselo a la persona que est

en la caja. La persona te dar 2 recibos que tendrs que pagar en banrural (que se encuentran dentro del registro mercantil). Vas a banrural, haces t cola, pagas y regresas con la persona a la que le diste el folder tamao oficio ya con los recibos pagados. El total que hay que pagar es de Q175 de los cuales Q75 para son para inscribirte como comerciante individual y Q100 para inscribir la empresa individual (la patente de comercio). La persona de la caja del registro mercantil te dir que regreses en 2 das hbiles que es el tiempo que tarda para inscribir una empresa en Guatemala. Los 2 recibos te los devuelve la persona del registro mercantil que sern el comprobante que te servirn para recoger la patente el da que ella te diga. Da 3 (te entregan la patente de comercio en el registro mercantil)

Debes asegurarte que llevas tu cdula antes de dirigirte al registro mercantil y un folder tamao carta. En cualquiera de la cajas de la 4 a la 7 haces cola y dices que llegas a recoger una patente de comercio. Entregas los 2 recibos que son los comprobantes que ya pagaste los Q175. Te entregan la patente de comercio (al fn observas con mucha emocin y alegra la patente de comercio de tu empresa). Dicha patente de comercio debe tener timbres fiscales para que sea lega. Bajas las gradas y te diriges al stano del registro mercantil y pagas Q50 por timbres fiscales para la patente de comercio por patente de comercio de empresa individual. Subes las gradas y te diriges a la ventanilla de informacin del registro mercantil para que ah le peguen los timbres fiscales a la patente y le coloquen sello sobre los timbres fiscales). La ventanilla de informacin no est identificada, pero es la primera que est en la entrada del registro mercantil (no confundir con la ventanilla del registro de la propiedad intelectual). Si no la ubicas puedes preguntarle al polica. Sacas fotocopia de tu patente (ya con los timbres y sello puesto) y te diriges con tu cdula de identificacin a cualquiera de las cajas de la 4 a la 7 para razonar tu cedula. Razonar tu cdula significa que en la cdula escribirn que ya ests inscrito como comerciante individual.

Te dan un recibo, lo guardas porque es el recibo que te servir para recoger tu cdula el da 4. Razonar la cdula tarda 1 da hbil.

Da 4 (te entregan la cdula razonada y vas a cualquier agencia de la SAT para actualizar tu RTU)

Dirigirse al registro mercantil a recoger tu cdula razonada y recogerla en cualquiera de las cajas de la 4 a la 7. Dirigirse a cualquier oficina de la SAT (yo prefiero la agencia que est en el centro comercial Atanasio Tzul) porque no llega mucha gente ah. La agencia del obelisco siempre hay cola como de 30 personas. Debes asegurarte que llevas lo siguiente a la agencia de la SAT: tu cdula original, tu patente de comercio original (con timbres y sellos), fotocopia de tu cdula y el formulario que llenaste previamente a mquina o a mano para actualizar tu RTU y formulario para la habilitacin de libros de contabilidad. Entregas 5 cosas que describ en las lneas de arriba a la persona de la caja de la SAT. Esperas a que la persona de la SAT actualice toda tu informacin en el sistema de la SAT. La misma persona al terminar de actualizar tu informacin te entrega un recibo que tienes que ir a pagar al banrural. Lo que ests pagando son los libros de contabilidad que solicitas a la SAT tienen un costo. Q 0.50 por cada libro (50 centavos por cada libro) Vas a pagar a banrural a pagar la cantidad de libros que solicitaste y regresas a la oficina de la SAT. Al terminar este da ya ests inscrito en la SAT y con tus libros habilitados. Bancasat (para impresin de tus facturas)

A la misma persona de la SAT le solicitas que te cree un contrato para poder ingresar a BANCASAT. Para que es este contrato? Este contrato es para que desde bancasat puedas autorizar quien ser la imprenta autorizarada para imprimirte tus facturas. Ellos te preguntan en que banco tienes cuentas monetarias para que as desde la pgina de internet de tu banco puedas ingresar a la seccin de Bancasat y desde ahi autorizar a tu imprenta favorita. Lo anterior significa que en la pgina de internet de tu banco favorito, hay una seccin que se llama "bancasat" y desde ahi decides quien ser tu imprenta.

Para crear el contrato de adhesion a BANCASAT los datos que se necesitan son: tu nmero de NIT, tu nmero de cdula o pasaporte, direccin de tu residencia y tu direccin de correo electrnico. El contrato se crea en cuestion de segundos, te imprimen el contrato. Luego lo llevas a una agencia del banco que seleccionaste junto con: tu cdula original (o pasaporte), fotocopia de cdula (o pasaporte). En informacin al cliente de tu banco preguntas donde puedes dejar dicho "contrato de adhesin a Bancasat". Al da siguiente ya tendrs la seccin de BANCASAT habilitada para poder autorizar a tu imprenta favorita. Tienes que averiguar las imprentas autorizadas por la SAT para poder imprimir tus facturas. Imprimir las facturas tardar unos 3 o 4 das dependiendo de cuanto trabajo tenga la imprenta.

Asesora Legal A diferencia del comerciante Individual y las empresas Individuales, las sociedades mercantiles requieren de Asesora Legal para tramitar la legalizacin de empresas. Las entidades gubernamentales con las cuales se realiza este tipo de operaciones, son: Registro Mercantil y Superintendencia de Administracin Tributaria SAT, para el trmite para la inscripcin y control fiscal de la empresa, obtenindose, Patente de Comercio, Nmero de Identificacin Tributaria (NIT) y Tarjeta del Impuesto del Valor Agregado (IVA) y Legalizacin de los Registros Contables. Las sociedades mercantiles requieren del Asesor legal para los trmites siguientes: 1. Escritura Pblica de Constitucin. 2. Nombramiento de Representante Legal 3. Apertura de la Sociedad Tipos de sociedades en Guatemala Sociedades mercantiles. (Cdigo de Comercio Artculo 10) Son sociedades organizadas bajo forma mercantil, exclusivamente las siguientes: 1. La sociedad colectiva 2. La sociedad en comandita simple 3. La sociedad en responsabilidad limitada 4. La sociedad annima 5. La sociedad en comandita por acciones Libros de actas (Cdigo de Comercio Artculo 53) La sociedades mercantiles llevarn un libro o registro de actas de juntas generales de socios o asambleas generales de accionistas, segn el caso. La Denominacin Social de la empresa es el nombre legal de la empresa y no es lo mismo que la Marca del producto o servicio Sociedad Annima Es la que tiene el capital dividiaccionista est limitada al pago de las acciones que hubiere suscrito. Cdigo de Comercio artculos 10 y 86. Denominacin. La sociedad annima se identifica con una denominacin, la que podr formarse libremente, con el agregado obligatorio de la leyenda: Sociedad Annima, que podr abreviarse S.A. La denominacin podr contener el nombre de un socio fundador o los apellidos de dos o ms de ellos, pero en este caso, deber igualmente incluirse la designacin del objeto principal de la sociedad. (Art. 87) En su constitucin se observarn los artculos 14 a 55 y 86 a 194 del Cdigo de Comercio, y 29 a 32 y 47 del Cdigo de Notariado. TRMITES A REALIZAR POR UN ABOGADO, DEBIDAMENTE COLEGIADO Un Profesional del Derecho (Asesor Legal Abogado) debidamente colegiado deber inicialmente: 1. Elaborar la escritura de la sociedad; registrarla en su protocolo y posteriormente llevarla al Registro Mercantil para iniciar los trmites respectivos 2. Para nombrar al Representante Legal y/o Gerente General, el abogado deber de solicitarles su Cdula de Vecindad y Nmero de Identificacin Tributaria (NIT) a las personas que han sido electas

para estos cargos. 3. Elaborar acta de nombramiento de Representante Legal y Gerente General, (puede ser la misma persona quien represente a la empresa) y llevar la misma a registrar en el Registro Mercantil (Ver continuidad de procedimientos a seguir en las reas especficas de REGISTRO MERCANTIL, SAT, IGSS y otras necesarias) TRMITES A REALIZAR EN EL REGISTRO MERCANTIL Empresa propiedad de una Sociedad Annima:do y representado por acciones. La responsabilidad de cadaPresentar formulario de inscripcin de empresa con firma autenticada de representante legal. 2. Presentar fotocopia de nombramiento de representante legal, vigente. 3. Presentar fotocopia de patente de sociedad. 4. Solicitar una orden de pago y cancelar en la agencia bancaria que funciona dentro de las instalaciones del Registro, la cantidad de Q. 100.00, que es el monto que corresponde a la inscripcin de una empresa. 5. La patente de comercio de empresa estar lista para ser retirada, 24 horas despus de la presentacin del expediente con la respectiva orden de pago porteada por el banco. Quin es un Representante Legal??? Es la persona que legalmente puede y debe de representar a toda Sociedad Mercantil. Tambin se le llama AUXILIAR DE COMERCIO. Es toda aquella persona que siendo o no comerciante tiene a su cargo la administracin, direccin y/o representacin legal de una empresa, establecimiento o sociedad mercantil. El Representante Legal deber ser nombrado por medio de un ACTA DE NOMBRAMIENTO. El nombramiento es solicitado por medio de ACTA NOTARIAL por los miembros de la Junta Directiva al asesor legal (abogado). Se consideran AUXILIARES DE COMERCIO, los siguientes: * Administradores * Administradores suplentes * Representantes Legales * Presidente del Consejo de Administracin * Vicepresidente del Consejo de Administracin * Gerentes * Liquidadores * Factores de Comercio * Agentes de comercio * Comisionistas * Corredores y martilleros jurados.

Fuente: Cdigo de Comercio Artculos162,164,166,168, 181, 243, 263, 280 y 303. El representante legal deber ser inscrito en el Registro Mercantil antes de UN (1) MES CALENDARIO a partir de la fecha en que se elabor el ACTA DE NOMBRAMIENTO, para NO incurrir en ninguna multa. Requisitos para inscribir a un auxiliar de comercio (representante legal): PASO 1 | En la Agencia del Banco que se encuentra en el interior de las instalaciones del Registro Mercantil, deber comprar el interesado un formulario de SOLICITUD DE AUXILIARES DE COMERCIO, su costo es de Q2.00 | PASO 2 | En la ventanilla de informacin solicitar una ORDEN DE PAGO, la cual tengo que llenar y cancelar en la agencia del Banco. El pago que debe hacer es de Q75.00. Ahora bien si ya excedi el mes calendario del Acta de Nombramiento, deber cancelar Q25.00 de multa por haber incurrido en una infraccin. | PASO 3 | Al llenar el formulario se deber anotar el plazo de acuerdo al cargo: Gerente: Puede ser indefinido Administrador nico o miembros del Consejo de Administracin: TRES (3) aos. | PASO 4 | Despus de cancelar la orden de pago, el interesado deber preparar un flder tamao oficio con pestaa. En el flder archivar los documentos siguientes: 1. Formulario de inscripcin 2. Acta Notarial de nombramiento con una fotocopiaY la orden de pago debidamente porteada por la mquina receptora del banco. 1. Comprar Q50.00 de timbres fiscales y adherrselo al acta de nombramiento. | PASO 5 | Todo lo anterior entregarlo en la ventanilla de servicio al cliente. En el departamento de Operaciones Registrales debencalificar los expedientes que sean presentados y proceden a inscribir como representante legal si se trata de una sociedad y en el caso de ser una Empresa Mercantil, se le llama FACTOR DE COMERCIO. | PASO 6 | En el acta de nombramiento el Registro Mercantil, razonar el acta de nombramiento, en donde consta que el solicitante qued inscrito como representante legal o factor de comercio | PASO 7 | Todo expediente debe pasar al despacho del Registrador Mercantil, para que lo firme y selle el nombramiento. | PASO 8 | Al concluir de revisar, firmar y sellar el expediente, este regresa a la ventanilla de entrega de documentos en el primer nivel de las oficinas del Registro Mercantil, para que devuelva el acta de nombramiento original con el razonamiento respectivo. | PASO 9 | El interesado deber verificar antes de retirar el acta de nombramiento de la ventanilla de entrega de documentos, que el documento este correcto, luego le agregar un timbre de Q0.50 a la parte izquierda de la razn. | En el caso especfico de las Sociedades Mercantiles, a partir de Febrero/2003, se deber cancelar en la caja del Banco que se encuentra en el Registro Mercantil, SEIS POR MILLAR 6/1000 y no como era anteriormente (4/1000). Pasos para inscribir la Empresa PASO 1 | Comprar en la ventanilla un formulario de solicitud de inscripcin de Sociedad Mercantil. Costo del formulario Q2.00 | PASO 2 | Llenar el formulario, adjuntar original y una fotocopia legalizada del testimonio de la escritura de constitucin de la sociedad. |

PASO 3 | Solicitar en laventanilla de Recepcin de Documentos, una orden de pago y cancelarla en la caja del Banco que all se indique, la cantidad de Q275.00 de base, ms Q6.00 por cada millar de capital autorizado que tenga la sociedad. Adems se deber de cancelar Q15.00 en concepto de honorarios de edicto. Los edictos se cancelan en las cajas registradoras del Registro Mercantil. | PASO 4 | Con los pagos efectuados, se prepara un expediente en un flder tamao oficio con pestaa con los siguientes documentos: 1. Las rdenes de pago ya canceladas en el Banco, 2. La solicitud de inscripcin de la empresa completamente llena, 3. Original y una fotocopia legalizada del testimonio de la escritura de constitucin de la sociedad.Se ingresan estos documentos en la ventanilla de Recepcin, en donde le debern de entregar una contrasea con el nmero de expediente. Debern de devolverle el testimonio original con sello de recepcin. | PASO 5 | El expediente ser trasladado al departamento de Asesora Jurdica para calificar los documentos presentados. Si los documentos son los correctos conforme a la ley, ordenar este departamento la inscripcin provisional y la emisin del Edicto para su publicacin en el Diario Oficial. Los edictos se cancelan en las cajas registradoras del Registro Mercantil. El costo del edicto es de Q15.00 | PASO 6 | Al concluir la revisin en el departamento de Asesora Jurdica, el expediente pasa al departamento de Operaciones Registrales, en donde se inscribir a la empresa provisionalmente, debindole asignar el nmero de registro, folio ylibro de inscripcin y emitir el Edicto correspondiente. | PASO 7 | El Edicto regresa a la ventanilla de Entrega de Documentos para que le sea entregado, el interesado debe llevarlo al Diario Oficial para su publicacin. | PASO 8 | Ocho das posteriores a la publicacin del Edicto en el Diario Oficial, deber presentar en el Registro Mercantil un Memorial, solicitando la inscripcin definitiva de la Sociedad. Se le deber adjuntar al memorial los documentos siguientes: 1. La pgina original donde aparece la publicacin de la inscripcin provisional en el Diario Oficial, 2. El testimonio original de la Escritura de Constitucin de la Sociedad, y 3. Fotocopia del nombramiento del Representante Legal, previamente inscrito en el Registro Mercantil. | PASO 9 | Al recibir los documentos mencionados en numeral 8 los documentos son ingresados al Departamento de Operaciones Registrales para: 1. Inscribir definitivamente la Sociedad, 2. Se razone el testimonio original y 3. Se elabore la Patente de Sociedad.Al concluir este trmite los documentos son llevados para que los firme el Registrador Mercantil. | PASO 10 | Al concluir el paso No.9, el expediente completo regresa a la ventanilla de Entrega de Documentos, all le deber entregar lo siguiente: 1. Testimonio original ya razonado, 2. Patente de Sociedad, a la cual deber de adherirle Q200.00 de timbres Fiscales.Con los dos documentos anteriores se acredita que la sociedad ha sido inscrita y goza de Personalidad Jurdica. | PASO 11 | Al momento de estar inscrita definitivamente la sociedad, deber de iniciar el trmite para inscribir la Empresa como propiedad de la sociedad. Para ello deber de seguir los pasos indicados para inscribir una Empresa Mercantil. | PASO 12 | En un plazo mximo de Un (1) ao despus de inscrita definitivamente la sociedad, debe tambin inscribir el Aviso de Emisin de Acciones (slo para sociedades accionadas), tomando en cuenta los pasos respectivos para el aviso de emisin de acciones |

El orden en el que se deben de solicitar las patentes de comercio es el siguiente: Patente de Comercio de Sociedad ( Plazo de emisin es aproximadamente de 10 das hbiles) Patente de comercio de Empresa ( Plazo de emisin es aproximadamente de 2 das hbiles) RESUMEN PATENTE DE COMERCIO DE SOCIEDAD, SOCIEDAD MERCANTIL REQUISITOS: PASO 1 Compra de formulario en el Banco (oficinas del Registro Mercantil) costo del formulario Q2.00 PASO 2 Formulario debe ser autenticado por abogado. PASO 3 Certificacin Contable o Certificacin de Capital en Giro, extendida, firmada y sellada por Perito Contador PASO 4 Original y fotocopia de toda la cdula de vecindad del representante legal (Sociedad Mercantil.) PASO 5 Solicitar en la ventanilla de Recepcin de documentos, una ORDEN DE PAGO, y PASO 6 Cancelar Q175.00 en la agencia del Banco (que presta sus servicios dentro de las oficinas del Registro Mercantil) del Derecho de Inscripcin. PASO 7 Comprar CINCUENTA QUETZALES (Q50.00) de timbres, para adherrselos a la patente en la parte SUPERIOR IZQUIERDA. PASO 8 Fotocopia simple del nombramiento del Representante Legal, debidamenterazonado por el Registro Mercantil. Los CINCUENTA QUETZALES (Q50.00) de timbres fiscales, se deben adherir en la parte SUPERIOR IZQUIERDA de la Patente. Operaciones Especiales * Para Constituir Sociedades Mercantiles * Compraventa o Cesin De Aportaciones, Sociedad de Responsabilidad Limitada * Modificaciones al Capital, Inscripcin aumento de Capital, Sociedad Annima * Autorizacin Libros de Contabilidad Requisitos De Inscripcion Personas Juridicas Inscripcin de Contribuyentes y responsables | Cdigo Tributario (art.112 num. 1,literal b, y 120) Obligacin Formal: Inscribirse en el registro tributario unificado, aportando los datos y documentos necesarios y comunicar las modificaciones del los mismos. Todos los contribuyentes y responsables estn obligados a inscribirse en la Superintendencia Administracion Tributaria antes de iniciar actividades afectas. | | | Sociedades Mercantiles Para fines de inscripcin en la Superintendencia de Administracin Tributaria, las Personas

Jurdicas, sea cual sea su clasificacin, estn obligadas a llenar los siguientes requisitos: 1. Solicitar y completar el formulario de Inscripcin SAT-0014, valor Q.1.00. 2. Original o fotocopia legalizada y fotocopia simple de la cdula de vecindad o pasaporte del Representante Legal. 3. Original o fotocopia legalizada y fotocopia simple del testimonio de la Escritura de Constitucin. 4. Original o fotocopia legalizada y fotocopia simple del Nombramiento del Representante Legal El Formulario SAT-0014 deber acompaarse de losformularios siguientes: 1. Solicitud de Habilitacin de Libros, formulario SAT-0052 2. Solicitud para autorizacin de Impresin y Uso de Documentos y Formularios, formulario SAT-0042 Personas Jurdicas: Sociedades Annimas, Responsabilidad Limitada y Sociedad En Comandita Simple y por Acciones Posterior a la inscripcin, toda empresa queda obligada a habilitar y autorizar sus libros contables. Autorizacin de libros Registro Mercantil La autorizacin de Libros en el Registro Mercantil, tiene establecido el proceso que requiere la documentacin siguiente: * Memorial de solicitud, firmado por el propietario, o el representante legal y/o el contador (en el mismo deben indicarse los datos de la empresa o sociedad, y la cantidad de pginas con que cuenta cada libro). * Autorizacin previa de la Superintendencia de Administracin Tributaria SAT. * Recibo de pago. El costos por los derechos de autorizacin es de Q0.15 por cada hoja. (De conformidad con el Arancel del Registro Mercantil). Al momento de solicitar al Registro Mercantil la autorizacin de libros. Se deber hacer una carta dirigida el Registrador Mercantil en original y copia la solicitud y se deber pagar Q0.15 por hoja en el Banco Rural ubicado en las instalaciones del Registro Mercantil. Habilitacin o Autorizacin de libros SAT Los Contribuyentes debern habilitar los siguientes libros: * Compras * Ventas * Caja * Inventario * Diario * Mayor * Balance * Estados financieros Art. 37, 49 del Dec. 27-92 y 37 al 40 del Reglamento/ Art.46 delDec.26-92 Los libros deben mantenerse en el domicilio fiscal de la sociedad. La habilitacin se lleva a cabo en la Superintendencia de Administracin Tributaria - SAT -, siguiendo el procedimiento siguiente:
Paso 1. | Llenar el formulario SAT-0052 Adjuntar original o fotocopia legalizada y fotocopia simple de cdula de vecindad del Representante Legal Adjuntar original o fotocopia legalizada y fotocopia simple del pasaporte del propietario o Representante Legal, en caso de ser extranjero. |

Paso 2 | Presentar lo anterior en la ventanilla correspondiente de la Agencia de la Superintendencia de Administracin Tributaria SAT ms cercana, donde se le entregar el Recibo de Ingresos Cobranza SAT-No.0811 con el monto a ser cancelado en las cajas de BANRURAL. El valor corresponde a Q0.50 por hoja habilitada. | Paso 3 | Hacer efectivo el pago en cualquier agencia de BANRURAL para su presentacin posterior en las ventanillas de la SAT. | Paso 4 | La SAT hace entrega de los stickers que deber adherir a los libros habilitados. | Nota: En el caso de contribuyentes, personas jurdicas que indicaren que la sancin no es procedente, deben demostrarlo a travs de la presentacin de la patente de comercio de sociedad, indicando la fecha de inscripcin definitiva. Para los contribuyentes que ya tienen libros habilitados y no aparece en el Sistema su habilitacin anterior, deben adicionar fotocopia de recibo del ltimo pago y fotocopia de la primera y ltima hoja de los libros habilitados. | | Instituto Guatemalteco De Seguridad Social IGSS El 30 de Octubrede 1946, el Congreso de la Repblica de Guatemala, emite el Decreto nmero 295, "LA LEY ORGANICA DEL INSTITUTO GUATEMALTECO DE SEGURIDAD SOCIAL". Se crea as "Una Institucin autnoma, de derecho pblico de personera jurdica propia y plena capacidad para adquirir derechos y contraer obligaciones, cuya finalidad es aplicar en beneficio del pueblo de Guatemala, un Rgimen Nacional, Unitario y Obligatorio de Seguridad Social, de conformidad con el sistema de proteccin mnima" (Cp. 1, Art. 1). Se crea as un Rgimen Nacional, Unitario y Obligatorio. Esto significa que debe cubrir todo el territorio de la Repblica, debe ser nico para evitar la duplicacin de esfuerzos y de cargas tributarias; los patronos y trabajadores de acuerdo con la Ley, deben de estar inscritos como contribuyentes, no pueden evadir esta obligacin, pues ello significara incurrir en la falta de previsin social. La Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, promulgada el 31 de Mayo de 1985, dice en el artculo 100: "Seguridad Social. El Estado reconoce y garantiza el derecho de la seguridad social para beneficio de los habitantes de la Nacin". Dnde se puede inscribir un Patrono? El patrono o su representante, debern acudir a la Seccin de Inscripciones en la Divisin de Registro de Patronos y Trabajadores, en el 2o nivel del Edificio Central en la Ciudad de Guatemala, o bien en las Cajas o Delegaciones Departamentales que les corresponda (Delegaciones). Se les entregar un formulario DRTP-001 el cual deber ser debidamente lleno. *Pasos para Inscripcin General al IGSS Sociedades Mercantiles o Personas Jurdicas Todas las Sociedades Mercantiles debern presentar obligatoriamente para su inscripcin una fotocopia de Patente de la Comercio de Empresa. Sociedades Mercantiles Empresas ubicadas en el Departamento de Guatemala: Al emplear los servicios de 3 trabajadores el patrono est obligado a inscribir su empresa en el Rgimen de Seguridad Social, debiendo descontar la cuota laboral correspondiente a sus

empleados posteriores a la inscripcin. nicamente las empresas de transporte terrestre, cuando ocupen 1 2 trabajadores. Empresas ubicadas en el resto de Departamentos de la Repblica de Guatemala: Al emplear los servicios de 5 trabajadores el patrono est obligado a inscribir su empresa en el Rgimen de Seguridad Social, debiendo descontar la cuota laboral correspondiente a sus empleados posteriores a la inscripcin. 3 trabajadores a partir del 15 de marzo 2005 Documentacin relacionada con el patrono: 1. Fotocopia de la Patente de Comercio de Sociedad. 2. Fotocopia de la Escritura Pblica de Constitucin de Sociedad, en caso de modificarse la escritura citada, en sus clusulas relacionadas con la razn social o comercial, y del capital, cuando ste se ample con capital no dinerario, que constituya una empresa, adjuntarse fotocopia de la escritura pblica respectiva. 3. Fotocopia del Acta Notarial de Nombramiento del Representante Legal, con anotacin de inscripcin en el Registro Mercantil. 4. Fotocopia De Cdula de Vecindad (completa) del Representante Legal. Si es extranjero deber adjuntar fotocopia del pasaporte (completo). 5. Fotocopia de Constancia del NIT. De acuerdo al tipo de Empresa, es necesaria la siguiente documentacin: * Agrcolas (Fincas o Haciendas): Fotocopia de la Escritura Pblica de propiedad y la Certificacin de Inscripcin del Inmueble en el Registro General de la Propiedad. * Arrendadas: Fotocopia del contrato de arrendamiento. * Construccin de Obras: Fotocopia del contrato cerrado de construccin, y de la Licencia Municipal cuando sta proceda. Si la construccin es obra pblica, presentar fotocopia del contrato suscrito con el Estado, sus entidades o municipalidades. * Transporte Terrestre: Fotocopia Legalizada de tarjetas de circulacin de los vehculos, los cuales deben pertenecer al Patrono que solicita la inscripcin. * Colegios: Fotocopia de la resolucin del Ministerio de Educacin autorizando su funcionamiento, en la cual conste la propiedad del mismo. Fotocopia de la Patente de Comercio. * Prestacin de servicios de personal: Fotocopia del contrato respectivo. * Oficinas de Profesionales (Contables, bufetes de abogados, clnicas mdicas, psicolgicas, dentales, etc.): Fotocopia del documento que las identifique con un nombre determinado. Fundaciones, Asociaciones, Federaciones, Cooperativas, Gremiales, Coordinadoreas, Consorcios, etc.: * Fotocopia de Escritura Pblica o documento equivalente que les da vida jurdica; * Fotocopia de los estatutos. * Fotocopia del nombramiento del Representante Legal, con anotacin de su registro oreconocimiento. * Fotocopia de Cdula de Vecindad completa del Representante Legal. Pasaporte si es extranjero. * Fotocopia de la constancia del Nmero de Identificacin Tributaria NIT Organizaciones No Gubernamentales (ONGs) * Fotocopia del documento oficial por medio del cual el Gobierno de Guatemala le reconoce y la autoriza para su funcionamiento * Fotocopia del nombramiento del Representante Legal; * Fotocopia de Cdula de Vecindad completa del Representante Legal. Pasaporte si es

extranjero; * Fotocopia de la constancia del Nmero de Identificacin Tributaria NIT. Entidades Religiosas: * Fotocopia del documento por el cual el Gobierno de Guatemala le otorga su reconocimiento; * Fotocopia del nombramiento del Representante Legal; * Fotocopia de Cdula de Vecindad completa del Representante Legal. Pasaporte si es extranjero; * Fotocopia de la constancia del Nmero de Identificacin Tributaria NIT. Regmenes de Propiedad Horizontal (condominios): * Fotocopia de la Escritura Pblica de Constitucin del Rgimen de Propiedad Horizontal; * Fotocopia de los estatutos del edificio constituido en condominio; * Fotocopia del nombramiento del Administrador del condominio * Fotocopia de Cdula de Vecindad completa del Administrador. Pasaporte si es extranjero * Fotocopia de la constancia del Nmero de Identificacin Tributaria NIT. IRTRA Institucin lder en Latinoamrica, dedicada a proveer recreacin y diversin. Con 6 Parques para recreacin de la familia en distintas partes de la repblica: * Parque Recreativo Amatitln, kilmetro 28 de la carretera de circunvalacin al lago de Amatitln * Parque Recreativo Agua Caliente, en el kilmetro 29 de la carretera al Atlntico. * Parque Recreativo Urbano Petapa, en la ciudad capital, Avenida Petapa y 43 calle de la zona 12. * Parque Acutico Xocomil, en Retalhuleu, Kilmetro 180.5 de la carretera que por la costa sur va hacia Quetzaltenango. * Parque Vacacional "Hostales del IRTRA" en Retalhuleu, Kilmetro 180.5 de la carretera que por la costa sur va hacia Quetzaltenango. * Parque de Diversiones Xetulul en Retalhuleu, Kilmetro 180.5 de la carretera que por la costa sur va hacia Quetzaltenango. El IRTRA fue creado por el Decreto No. 1528 del Congreso de la Repblica para brindar recreacin a los trabajadores de la empresa privada y sus familias; est organizada, operada y financiada en su totalidad por las empresas de la iniciativa privada de Guatemala. Afiliaciones e Informacin General Cuando una empresa se afilia al IGSS debe pagar la contribucin al IRTRA, segun la actividad econmica a la que se dedica, el impuesto a pagar es el 1% sobre el total de salarios ordinarios y extraordinarios mensuales, lo cual le permite obtener los carns de afiliacin para los trabajadores con los que puede ingresar sin costo, a todos los parques recreativos el afiliado y 5 miembros de su ncleo familiar: padres, conyugue e hijos para disfrutar de una recreacin sana. Todos los trabajadores de las empresas privadas que estn afiliadas al IRTRA pueden utilizar los parques del IRTRA.