Entrevista 1 Entrevistador: usted desde donde viene aqu al santuario? Informante: de Irapuato, Guanajuato.

Entrevistador: cuanto tiempo tiene haciendo la peregrinaci n informante: tenemos haciendo la peregrinaci n !" a#os entrevistador: como usted se organi$a para venir en peregrinaci n al santuario informante: o sea son puros familiares los que venimos m%s o menos de 1& a '" personas entrevistador: ( en cuanto tiempo la hacen m%s o menos informante: la hacemos m%s o menos en cuatro das entrevistador: la hacen caminando informante: caminando entrevistador: podra usted descri)irme como es su e*periencia diramos cuando llega al santuario informante: ah la e*periencia es mu( )onita porque (a cuando llega uno al santuario ha$ de cuenta que llega uno contento con gusto para ver a la santsima virgen ( en el camino no viene uno renegando ni nada venimos todos con gusto entrevistador: ( cual es de acuerdo a su e*periencia como el momento m%s importante desde que sale de all% de Irapuato hasta el santuario informante: el momento, o sea )ueno, o sea cuando uno sale de all% pues todos salimos nos venimos todos contentos ( todos llegamos contentos no ha( ning+n intercam)io en el camino todos venimos contentos esa es la e*periencia que tenemos que no renegamos as nos pase lo que nos pase a veces o sea venimos enfermos a veces (a vienen de los pies malos se viene uno descal$o ( as venimos todos caminando pero todos contentos entrevistador: ( cuando llega al santuario como se siente informante: pues sentimos un alivio de ha)er llegado a visitar a la santsima virgen que nos dio licencia de llegar o sea salimos de Irapuato ( no sa)emos si llegamos entonces todos llegamos o sea cuando (a llegamos llegamos todos )ien contentos ( d%ndole gracias a la virgen entrevistador: ( cuando llega al santuario como se siente informante: pues sentimos un alivio de ha)er llegado a visitar a la santsima virgen que nos dio licencia de llegar o sea cuando salimos de Irapuato no sa)emos si llegaremos entonces todos llegamos o sea llegamos todos )ien contentos ( d%ndole gracias a la virgen entrevistador: podra usted usar pala)ras para descri)ir su e*periencia de cuando entra al santuario ( cuando hace el recorrido. informante: si mira cuando entramos adentro del santuario nos metemos de rodillas pidi,ndole a la santsima virgen para darle gracias de ha)ernos dejado llegar con )ien ( pedimos por la dem%s gente que no pudo venir pedimos por la dem%s gente que (a falleci ( todo pero entramos todos mu( contentos ( )endito sea -ios que nos dio licencia de llegar entrevistador: ( c mo se siente usted cuando entra de rodillas hacia la virgen informante: ha$ de cuenta que siente uno mu( )onito porque pues espera uno cada a#o para poder venir ( entrar de rodillas a ver a la santsima virgen siente uno mu( )onito en el cora$ n de que (a llegas ( entras de rodillas ( vas a ver a la santsima virgen es un gusto que no puedes encontrar en otro lado

entrevistador: ( ese gusto cuanto tiempo le dura o no mases ese momento informante: este gusto has de cuenta que a+n no le dura todo el a#o por qu, porque todava en las casas nos reunimos ( platicamos de toda la e*periencia que nos pasamos en todo el camino entrevistador: ( usted platica con sus familiares so)re todo esto informante: platicamos de todo esto ( nos preparamos para venir otra ve$ inclusive hemos platicado ( comentado de que podemos o sea queremos ver a ver si a medio a#o puede uno venir de vuelta porque ha( otra avenida tam)i,n entonces o sea queremos ver ( organi$arnos de vuelta ( ha)er si en medio a#o venir otra ve$ entrevistador: c mo se organi$a usted digamos regresan a casa ( empie$an a organi$ar la otra peregrinaci n informante: si porque llegamos a la casa platicamos comentamos ( todo ( todos o sea nos ponemos de acuerdo de que si podemos visitar otra ve$ a la virgen ( hacer otra peregrinaci n ( v%monos caminando entrevistador: ( m%s o menos en dinero ustedes como cuanto invierten en organi$ar las peregrinaciones informante: no mira no se invierte mucho simplemente nada m%s o sea junt%)amos solamente lo necesario para venir comiendo o sea ( traer un dinero e*tra por si se merma cualquier cosilla ( estar todos comiendo entrevistador: ( en qu, otra ,poca del a#o vienen a la peregrinaci n informante: siempre nos venimos nosotros o sea para el '. de enero ( ha( otra salida que ha( como en agosto entonces o sea eso es lo que estamos proponiendo de que a lo mejor en agosto venimos tam)i,n de vuelta todos juntos entrevistador: ( viene usted ( toda su familia informante: vengo (o con toda mi familia mis so)rinas mis nietas somos hemos en los !" a#os que hemos tenido as como ahora est%n grandes las hemos trado desde chiquillas (o a mi esposa la traje em)ara$ada de siete meses ( as nos vinimos naci la criatura ( as no la trajimos o sea que todos nos hemos venido o sean todos los cerros caminando con los ni#os en ca)riola aquella se le sali una llanta necesitamos un alam)re se lo amarramos ( seguimos adelante no nos desesperamos para nada entrevistador o sea que (a aqu ha( tres generaciones no, sus nietos sus hijos ( ustedes informante: mis nietos mis hijos ( (o durante !" a#os entrevistador: usted como adquirir ese gusto para hacer las peregrinaciones informante: o sea todo este gusto fue gracias a mi madre que empe$ pues con estas peregrinaciones ella nos inculc todo esto ( lo llevamos en el cora$ n entrevistador: ( usted con los nietos trata de seguir la misma tradici n informante: si intentamos hacer la misma tradici n con la generaci n con mis so)rinas tam)i,n o sea desde chiquillas las trajimos ( es lo que uno les inculca a toda la familia para seguir adelante ( que no se pierda la tradici n ( te digo ( estamos mu( contentos de que (a llegamos ( estamos aqu entrevistador: ( (a cuando de aqu (a planean regresar a Irapuato informante: si o sea planeamos aqu nos acomodamos todos ( vamos a dar gracias ( todava nos quedamos aqu otro da m%s ( hasta el siguiente da nos vamos ( en la ma#ana nos levantamos para venir a visitar de vuelta ( or misa ( (a nos vamos ahora si (a contentos entrevistador: o sea que se quedan otro da diramos para disfrutar la visita informante: para visitar la ciudad ( todo ( te digo en la ma#ana se levanta uno temprano

se viene uno a misa los venimos todos a misa omos misa ( entonces si (a nos vamos entrevistador: Ian Irapuato hacen otras cosas cotidianas informante: hacemos nuestras actividades en Irapuato ( todo eso ( ( antes de que se llegue de vuelta a la venida a /an 0uan de los 1agos nos ponemos o sea todos en contacto para ponernos de acuerdo ( a qu, horas vamos a salir ( todo entrevistador: )ueno se#or pues le agrade$co mucho sus pala)ras entrevistador: muchas gracias a ustedes. Entrevista ' entrevistador: de d nde vienes t+ informante: de Irapuato Guanajuato entrevistador como te organi$aste para hacer la caminata informante: no pues nada m%s me invitaron ( pues no lo pens, ( pues aqu esto( pues trat, de pues de venir al paso entrevistador: cu%ntas veces has hecho la peregrinaci n informante: dos veces entrevistador: me podras descri)ir as en pala)ras sencillas como es la e*periencia digamos desde que comien$as hasta que terminas informante: pues (o nunca ha)a venido caminando sea muchas veces ha)a venido en cami n pero ,ste se me hace una cosa mu( )onita ( han que si es pesado pues depende tam)i,n como se lo haga uno porque a veces viene uno renegando ( como que se le hace m%s pesado a uno pero si si viene uno puedes pidi,ndole a -ios que le d, pues fuer$as este uno llega entrevistador: tu (a hiciste dos veces la peregrinaci n, en esas e*periencias ( de acuerdo a tu vivencia cuales el momento as como m%s importante de la peregrinaci n para ti informante: cuando llego aqu al santuario pues a darle gracias a la virgen porque me dej llegar ( el darle gracias pues por todo por todas esas )endiciones pues que le llegan a uno entrevistador: donde se concentra pues esa e*periencia central informante: pues (o digo que en la caminata pues porque uno viene con esa fe de puedes llegar a darle gracias a la virgen entrevistador: t+ mencionas que es cuando le das gracias a la virgen pero es (o me imagino que es cuando entras al santuario no informante: si entrevistador: ( ah este con pala)ras podras descri)ir c mo es esa e*periencia cuando te vas acercando a la virgen informante: pues es una emoci n no la puedo descri)ir porque me dan ganas de llorar de alegra de triste$a de dolor de pues de todo pero es una alegra que se tiene no se anote la puedo descri)ir as pero es una gran alegra entrevistador: ( cuanto te dura eso (o me imagino que dura despu,s de llegar al santuario no informante: si cuando salgo ( ( )ueno (o diario le do( gracias a -ios ( (o creo pues que la virgen es la virgen de /an 0uan la virgen 2ara todas pues o sea para m la virgen es cualquier representaci n porque es la madre de -ios ( ,l la llama de muchas formas como a veces nuestros padres nos dicen gordito o peque#o o as ( muchos so)renom)res de amor pues as haca m se me imagina pues que -ios representa su madre con muchos este nom)res

entrevistador: ( por ejemplo en 1" a#os te imaginas igual haciendo la peregrinaci n informante: pues si de hecho quera traer a mis ni#os pero como est%n chiquitos pues no no creo que lleguen ellos pues m%s que nada pues no no quiero pues que arriesgarnos a algo que les pueda pasar entrevistador: pero si piensas como que transmitirles la tradici n informante: si si ha transmitirles pues este pues ahora si que esa pues una algo por lo que ellos se motiven o sea (o pienso pues que la verdad el ense#ar los pues a que primeramente pues a creer en -ios ( en 2ara la virgen ( de ah pues creo que si uno ense#a a sus hijos a tener fe en -ios pues ellos mismos solitos hasta los mismos amigos empie$an a imitar lo )ueno porque (o as me pasa)a que la ida a 3risto re( pues vamos todos ( que v%monos al resto al retiro de pues v%monos ( as se va involucrando uno mismo pues entrevistador: a tam)i,n van al santuario de 3risto re( informante: si entrevistador: en cu%nto tiempo hicieron la peregrinaci n desde Irapuato hasta ac% informante: pues no cont, las horas pero si salimos de no salimos desde Irapuato salimos desde la 4 de ah salimos a las &:5" ( pues (a aqu estamos como casi no me gusta medir el tiempo como que siento que se me hace m%s pesado desde la primera ve$ esta es la segunda ve$ que vengo pero la primera ve$ as como que se me hi$o medio pesadito entrevistador: ( la ra$ n principal por la que haces la peregrinaci n cuales informante: pues la verdad la primera ve$ vine porque (o dije )ueno pues ha)er que dicen que es mu( )onito que la curiosidad para ver que se siente pero esta ve$ (a lo hice m%s me naci pues a mi porque de hecho fue la persona que me invit (a no lleg ( (o dije ella me dijo (o (a aqu me su)o a mi cami n ( (o dije pues )ueno (o si quiero llegar ( darle gracias a la virgen ( pues aqu esto( entrevistador: )ueno pues muchas gracias le agrade$co su tiempo entrevista 5 entrevistador: desde d nde vienes informante: vengo desde 6resnillo 7acatecas pero salimos caminando desde la central de 8guascalientes entrevistador: 9: ( cuantos das o cuanto tiempo m%s o menos hiciste desde all% hasta aqu el santuario informante: pues se hacen apro*imadamente '! horas pero la primer jornada nosotros caminamos 1' horas descansamos 1' ( (a llegamos a la 3hona de 8guascalientes a la 3hona ( (a de la 3hona hasta ac% entrevistador: ( desde cuando salieron para ac% informante: desde el viernes entrevistador: desde el viernes ho( es domingo o sea casi dos das no informante: si casi dos das entrevistador: ( en tu e*periencia digamos desde all% desde d nde vienes desde 6resnillo hasta aqu hasta se santuario cuales como el momento m%s importante de tu vivencia informante: no pues el momento se vive desde que sales de tu casa por o no por otra causa pero cuando llegas aqu con la virgen se curan los males vienes cansado vienes pues vienes derrotado pues se puede decir ( ( llegas a ver a la virgen ( no sientes nada ning+n dolor ning+n cansancio nada m%s

entrevistador entonces la virgen te ha quitado eso informante: pues se puede decir que si posee las creencias de uno entrevistador: ( cu%ntas veces has hecho la peregrinaci n informante: tengo (o (o tengo cinco a#os viniendo consecutivos entrevistador: contando este informante: contando este esta es la quinta avenida entrevistador: ( nom%s vienes en este mes en enero o en alg+n otro mes informante: no venimos cuando vamos a 3hristo re( venimos de pasada venimos a misa cuando vamos a la peregrinaci n a la virgen llegamos aqu ( a misa ( (a de aqu a donde vamos a 2,*ico a 3risto re( pero siempre llegamos aqu entrevistador: ( cuando entras por ejemplo al santuario a visitar a la virgen como es esa e*periencia cuando te vas acercando hacia la virgen informante: no pues te quitas tus males te sientes mucho mu( )ien ( pues listo para la pr *ima ( pues gracias a la virgen con mucha devoci n a venir a verla entrevistador: )ueno tu usas esa pala)ra de sentirse )ien informante: si entrevistador: eso cuanto te dura o nom%s ese momento informante: no pues me dura toda la vida me siento )ien por venir a verla ( pues me dura toda la vida ( espero traer a uno de mis hijos ( que sientan lo mismo que (o siento entrevistador: como te ves t+ en 1" a#os informante: pues la verdad no sa)ra decirte por qu, est% pesada la avenida pero mientras la virgen ( -ios nos d, licencia de llegar aqu aqu estaremos cada a#o entrevistador: 9: t+ podras as como descri)ir c mo digamos esa manera en que la virgen te ha hecho algo en tu cuerpo podras usar pala)ras como para descri)irlo informante: pues la verdad no porque mira (o peso 1"" ;ilos a mi estatura pues es mucho ( traigo mi mochila cargada ( pues la gente de repente se re de nosotros mira estos locos ( pues chis uno a veces dice ajalas que onda pero pos cuando descansamos nos paramos a dormir ( dormimos como re(es eso es nada m%s entrevistador: 9: 9: o(e ( con todas tus e*periencias que has tenido en estas cinco peregrinaciones que has hecho durante cinco a#os que es as como lo m%s importante que tu has e*perimentado en ti informante: no pues la verdad no as para eso si no tengo pala)ras nada m%s entrevistador: pura pura vivencia informante: si pura vivencia ( )uena entrevistador: 9: )ueno pues gracias he entrevista 5 entrevistador: usted desde donde viene se#or informante: venimos de 6resnillo 7acatecas entrevistador: cuantos a#os tiene usted haciendo la peregrinaci n informante: (a tengo 55 a#os viniendo a#o con a#o ( pues es una e*periencia que quisiera que mucha gente lo hiciera porque m%s que nada es un es un acercamiento a -ios de todos los males que hace uno ( todo lo que ha hecho aqu viene uno ( descarga pues su dolor su alegra su todo entonces viene uno caminando ( es un sufrimiento pero al +ltimo que llega uno aqu se reconforta se sale uno adelante ( se olvide uno de todos sus ( otro a#o empe$amos a hacer friega cosas que uno no puede pues decir por qu, hace uno

muchas cosas que est%n mal tons quisi,ramos que -ios nos a(udara para seguir viniendo m%s que nada invitando a la gente ( decirle que venga es una e*periencia de las mejores que ha( en el mundo entonces si quisi,ramos que pues que gente que que va aver su li)ro a hacer es una e*periencia mu( )onita que se sufre se llora uno le dan a uno ganas de seguir adelante de seguir viviendo ( ver a tanta gente aqu en la iglesia que es un gusto le dan a uno ganas de llorar de gritar de darle muchas gracias a -ios <uestro /e#or por todos los, por todos los )ienes que nos ha dado m%s que nada entonces si quisi,ramos que pues todo esto que nuestras e*periencias que es una de las mejores ah dicen que ha( e*periencias de otras cosas pero no esta es la e*periencia mejor del mundo que he tenido (o en mi vida entrevistador: usted dice que tiene 5" ( tres a#os haciendola, de esos 55 a#os cual ha sido diramos como la vivencia m%s impactante para usted informante: o sea fue el primer a#o porque el primer a#o pues piensa uno pues caminarlo como ver uno a la gente a las '" o 5" ;m (a viene uno todo mal porque quisiera uno )aj entonces el camino ( todo en la vida pues nos da e*periencias de que (a pasa el tiempo vamos pues vamos caminando m%s al pacito mas todo ver a la gente pues que es una e*periencia mu( )onita entonces quisi,ramos que que toda esta gente que viene aqu que esta aqu est% agradecida con -ios porque se ven muchas cosas en los caminos gente que est% mal la gente que viene descal$a gente que inclusive ahora nos encontramos a dos cieguitos que no no tengo pala)ras para pa decir de ellos que son unas personas que -ios les ha dado un don de que sigue uno caminando vienen es mu( )onito eso las e*periencias que pasamos aqu en esta en este caminar hacia la virgen de /an 0uan de los 1agos que mu( )onito todo entrevistador: oiga se#or ( cuando usted entra al santuario para pasar a ver a la virgen como es esa e*periencia informante: pues es una e*periencia que viene uno pues aqu (a dando los +ltimos pasos llega uno a la virgen se va alguno de rodillas caminando de rodillas hasta (a ni (a sale uno for$ado rectificado )iene uno pues (a se le olvida el dolor se le olvida todo ( viene uno ( da las gracias a la virgencita ( sale uno como nuevo como si no hu)iera uno caminando entonces le da a uno fortalecimiento )ien mucho la virgen de /an 0uan de los 1agos m%s que nada entrevistador: ( ese fortalecimiento cuanto le dura informante: pues le digo que salimos a la calle ( empe$amos a hacer cosas que no tenemos que hacer entonces cada a#o venimos a atarle a pedirle gracias darle las gracias a la virgen ( a -ios m%s que nada que no siga dando estas fortale$as de venir aqu ( que pues cada uno hace sus cosas de pensamiento de pala)ra de honor de todo hace uno sus cosas entonces uno pues quisiera uno que a partir del tiempo que (a est% uno pues grande de edad (a tiene sus hijos tiene eso uno quisieramos que lo que piensa uno lo que dice uno lo que hace uno se lo hagan a su familia entonces nosotros lo que queremos es fortalecernos con -ios ( seguir adelante m%s que nada entrevistador: ( usted hasta cuando piensa seguir haciendo las peregrinaciones informante: o sea m%s que nada hasta que -ios nos d, licencia porque en si nosotros no pues no no tenemos un o sea decir que que este a#o vo( a venir no, o sea que nosotros venimos porque nos nace porque pues como digo m%s que nada nos da pues venimos aqu a a derramar l%grimas a derramar la viniendo con ampollas viene uno cansado viene uno pues (a viene uno aqu fortalecido pues quisi,ramos que -ios nos diera mucho tiempo de

seguir viniendo ( como dice uno primero -ios ( si -ios nos da licencia estaremos aqu el a#o que entra entrevistador: ( como se ve usted en 1" a#os haciendo la peregrinaci n todava informante: si -ios nos da licencia porque no he visto gente que pues (a grande (a verdad que apenas viene caminando apenas viene si -ios nos da licencia pues hasta donde pueda ver la si se puede dentro de 1" a#os si se puede dentro de 1. a#os si se puede dentro de tres a#os seguir adelante pues como le digo tenemos un compromiso con la virgen de venir cada a#o primero era (o ( ahora vienen mis hijos ahora viene mi (erno ahora vienen entre m%s mas (o si (a no puedo venir ellos tienen que venir )ueno esperamos en -ios que los siga esa tradici n que tenemos nosotros de seguir viniendo a aqu con la virgen m%s que nada venir a pedir por nuestros hijos por nuestras esposas por nuestros hijos por en s por toda la gente que -ios los a(ude a ellos que -ios nos a(ude a nosotros m%s que nada entrevistador: este no se si usted pudiese descri)ir como alguna cosa que la virgen ha(a hecho por usted informante: pues de que estamos vivos o sea una de mis e*periencias es que a mi esposa le dio c%ncer ( pues )endito sea -ios la alivia no le dio sus fuer$as le dio ( est% )ien ahorita entonces no tengo (o pala)ras ni tengo esto que hago pus no creo que que eso me va(a a pagar lo que hi$o -ios ( la virgen santsima por mi esposa entonces pues le digo que tenemos muchos compromisos con ella que tenemos que venir ( m%s que nada pues que -ios siga siga teniendo mi esposa para mis hijos para m ( para toda la gente entonces pues pues es una de las cosas que que me ha hecho que venga (o aqu con ella ( darle muchas gracias porque la la cur de su c%ncer entonces m%s que nada pues gracias a -ios ( gracias a todos entrevistador: pues est% interesante este informante: no si si entrevistador: qu, tipo de c%ncer era informante: o sea de o sea que tuvo un un en $a se llama em)ara$o molar o sea fuera de la matri$ entonces pues el se le quitaron los ovarios le quitaron su su deste su la matri$ su ( el ovario entonces pues ahorita anda )ien anda pues va todava a llevar an%lisis llevada m%s que nada va con la onc loga ( )endito sea -ios pues antes tena sus tena sus citas cada 1. das ahora es (a cada tres meses sino (a son cada cuatro meses entonces quiere decir que pues gracias a -ios ( a la virgen que que nos o( ( que m%s que nada que nos dure ella para sus hijos ( para mi m%s que nada entonces pues son cosas mu( fuertes para para ellas ( especialmente pues para uno que tiene uno que verla tiene uno que m%s que nada pues cuidarla m%s que nada entonces hasta que -ios me d, licencia poda cuidarla vo( a seguir viniendo aqu a darle muchas gracias a la virgen ( como te digo darle muchas gracias a -ios pues es un milagro que que no a todos nos los concede ( quisi,ramos que toda la gente que viene aqu pues le conceda sus milagros sus que tra)ajen que pues todo eso que uno hace aqu en este en este tra(ecto de venir a la a ver a la virgen ( es una e*periencia vuelvo a decir mu( )onita que no hallo c mo como pues como escri)irla o decirla o no se entonces es una de las e*periencias m%s )onitas que (o he tenido o sea en este mundo m%s que nada los padres dicen pues que no hagamos eso que tengamos en es que es un compromiso que tenemos con la virgen ella nos a(uda e(a nos da todo ( ella m%s que nada es nuestra madre pues que hacemos por ella m%s que seguir viniendo hasta que ella nos de licencia el da que no nos d, licencia pues nom%s

que sean nuestros hijos nuestros nietos nuestros hermanos pues todo era que oren por uno ( que oren por toda la gente pues evita como est% el c mo est% el en 2,*ico la inseguridad los muertos los desaparecidos los todo eso entonces m%s que nada m%s la gente viene m%s la gente viene a pedirle pues por toda la gente que se ha que han matado que han desaparecido que han entonces lo que queremos es un 2,*ico pues como era antes andar a las 5! de la ma#ana porque (a ahorita pues m%s que nada a las nueve o 1" de la noche se aca) todo en todas partes entonces tam)i,n venimos pues tam)i,n a pedirle que pues que (a pare todo esto que que pues que se hagan sensi)les la gente que o mala pues que se dice uno los sicarios o los narcotraficantes que quede todo eso pues m%s que nada que (a pare eso hasta aqu ( que pues (a all en 2,*ico ( en todo el mundo que llegue la pa$ del mundo es lo que queremos nosotros pues por eso (o digo que ahora ha( m%s gente m%s todo para porque porque eso es lo que queremos pues todo el mundo que ha(a pa$ ( que sigamos viviendo como antes porque antes veamos mu( )onito se llega)a uno a sus casas ( sala uno a que le diera el aire el calor el fro ( ahora no ahora no ha( en todas la en todo 2,*ico en todo o sea las nueve (a se aca) todo porque porque tiene la psicosis uno de cualquier trueno cualquier cohete cualquier todo piensa uno que ha(a algo que todo eso entonces m%s que nada que haiga la pa$ del mundo ( que sigamos viniendo con m%s mas gente aqu entonces decirles que pues que muchas gracias a la virgen ( muchas gracias a -ios ( ( usted que siga adelante con su li)ro aqu ha( muchas e*periencias de muchas personas de gente que es el primer da que viene una e*periencia mu( )onita llega uno aqu sh entonces entrevistador: es indescripti)le informante: no no no si le vuelvo a decir no tiene uno pala)ras para ha( gente que puedes como le digo aqu se est% viendo como vienen como se ( (a sal uno por aquella puerta ( (a viene uno a fortalecido (a sin cansancio sin nada entonces pues m%s que nada seguir adelante que -ios nos siga dando fuer$as ( nos diga siga dando vida para seguir viniendo ( que -ios nos a(ude a todos m%s que nada entrevistador: 9: )ueno se#or pues que mas algo m%s que me quiera decir informante: no puedes m%s que nada que ver que se que vea las e*periencias en esta puerta aqu se ve pues la gente que viene con fe con fervor )ailando no vienen )ailando vienen gritando unos vienen quej%ndose unos vienen pero todos venimos para donde mismo entonces pues m%s que nada que le puedo decir que m%s que nada la e*periencia es la que estado viendo usted ( eso es m%s que nada eso est% palpando uno todo lo que se vive todo lo que se ve pues como le digo ahorita entra uno por esta puerta pues apenas su)e a todo (a sale uno por aquella puerta ( lo ella salen todos fortalecidos salimos fortalecidos todos entonces m%s que nada adelante ( echele ganas ( que -ios nos a(ude a todos entrevistador: 9: pues gracias se#or entrevista . entrevistador: de d nde vienes t+ informante: de 1e n Guanajuato entrevistador: de 1e n Guanajuato cuantos das tardaste m%s o menos en hacer el recorrido u horas informante: el recorrido e salimos a(er a las cinco de la tarde ( son las cinco entrevistador: o sea un da

informante: un da entrevistador: mu( )ien ( la hicieron caminando la peregrinaci n informante: caminando correcto entrevistador: iramos como de ese recorrido desde 1e n hasta aqu al santuario cual fue tu e*periencia m%s intensa m%s fuerte informante: pues es la segunda ve$ que vengo este pues es una e*periencia que no no se puede no tiene pues comparaci n ( este ahora s que es +nico ( se recomienda ahora s que pues pr%cticamente pues para venir a ver aqu a la virgencita ( este ( es una e*periencia pues que no es difcil de olvidar no se va olvidar m%s que nada entrevistador: iramos cuales como tu principal ra$ n o motivo por la que haces la peregrinaci n entrevistador: a 9: mira este lloro tengo unos es como se dice am a( se me fue el nom)re perd n son unas unas peticiones con mi familia ( es m%s que nada por eso entrevistador: mandas informante: mandas entrevistador: a 9: 9: informante: si unas mandas ( ( este ahora s que vamos a pedirlas ( si -ios quiere el pr *imo a#o aqu estaremos otra ve$ entrevistador: entonces (a dos veces has hecho la peregrinaci n informante: si a ha una fue por namas para ver este que se senta o como eda este ( llegamos )ien ( todo ( ,sta s fue un poco pesadita porque (a tenan poquito demanda (o siento que fue un poquito m%s pesada entrevistador: este ( por ejemplo cuando entras al santuario ( te diriges hacia la virgen como es esa e*periencia o que qu, sientes informante: pues es una emoci n mu( fuerte que no ahora s que no no te sa)ra e*plicar por qu, ,ste como te comento es un es +nico este el estar aqu m%s que nada este ( estar ah ha)lando con la virgen es otra onda por ella entrevistador: ( digamos como esa sensaci n as dices t+ como cuanto te dura informante: pues este ora s que eso dura pues (o creo que toda la vida porque no no es no es de (a vine ( (a me vo( no ha( que estar viniendo ( pues uno tiene compromiso aqu entrevistador: despu,s de que llegas al santuario te dura informante: si entrevistador: como en tu vida cotidiana se manifiesta eso informante: este pues mira se manifiesta se se manifiesta al (o lo que le pido es normalmente es algo tanto para mi familia como para mi persona ( gracias a -ios hemos estado mu( )ien ( es m%s que nada por eso ahorita tam)i,n vengo a pedirle unas otras cosas cosillas entrevistador: ( como te ves t+ en los siguientes a#os te ves tam)i,n haciendo la peregrinaci n o informante: si si eso con eso que no ha( duda entrevistador: ( por ejemplo piensas trasmitir la tradici n a tus hijos u otros amigos informante: si si claro que si entrevistador: ( por que te gustara trasmitirse las la tradici n pues de hacer la peregrinaci n informante: la tradici n ( aparte es ,ste como te dir, mmmm ora s que desde chiquitos

,ste ha( que traerlos aqu a que cono$can (a que platiquen m%s que nada con la virgencita ( este s se puede a que est,n un poquito m%s grandesitos este que se vengan a la peregrinaci n entrevistador: ( t+ c mo caste a digamos como a esta tradici n de hacer peregrinaciones porque es la segunda ve$ no se podri% decir que (a es una tradici n en ti informante: si de hecho la primera ve$ nos invit un vecino que ,l est, cada a#o viene este ( pues esa ve$ fue as pues vamos pero hasta ah ( llegamos )ien sin ampollas ni nada ( (a despu,s que vine le ped varias cosas ( este dicen que cuando o que cuando traes manda hasta te pese el viaje la ve$ pasada hicimos salimos a las cuatro de la tarde no te creas a las seis ( a las 11 (a est%)amos aqu ( ahorita ( a(er salimos a las cinco ( son las cinco de la tarde ( (a ahora si que tengo todo apo(ado ( pues cansado la verdad entrevistador: entonces c mo est% eso de que si traes manda cerve$a m%s informante: porque )ueno no se dicen pero que es algo que le tienes que digamos que que es como de agradecimiento hacia la virgen m%s que nada sea por eso si t+ vienes le pides algo ( ve$ que funciona este pues tu puedes est, venida la peregrinaci n caminando este puedes hacer varias cosas a(udando a la gente entrevistador: ( t+ lo viviste eso en ti informante: si